festes patronals 2015 del 7 al 20 setembre · aquestes entitats seria impossible gaudir de les...

Peñíscola

Festes declarades d’Interès Turístic Nacional

FESTES PATRONALS 2015

Del 7 al 20 de

setembre

Arriba un nou setembre i, amb el mes, els dies més esperats per tots els peniscolans de naixement o de cor que compartixen, amb emoció, aquests dies en què la ciutat es retroba amb les tradicions i la seua essència.

Un any més en què sento l’immens honor de dirigir-me a veïns, veï-nes, turistes i visitants com a primer edil en el consistori, revalidant l’oportunitat de posar-me a disposició de tots i al servei de les festes, que són part important i indispensable de la nostra idiosincràsia, part fonamental de la nostra identitat i base sòlida per a la nostra evolució i futur com a poble.

Voldria manifestar el més sincer agraïment a totes les associacions locals i col·lectius que participen no sols en les activitats programades, sinó que les protagonitzen i les impulsen amb l’organització. Sense aquestes entitats seria impossible gaudir de les millors festes.

Amb tots ells i amb els que tindran l’honor de protagonitzar bona part de la representació del municipi en els festejos, estem dispostos a viure i a sentir aquestes festes com mai. A la nova Reina de Festes, Carme; la seua Cort d’Honor, Ainhoa, Alba i Mireia; la Cort d’Honor Infantil, Aitana, Ana, Blanca, Carla, Lucía, Naiara, Noa, Paula i Paula, així com al Mantenidor de Festes, Ramón Fernández Martí, la meua més sincera enhorabona. Estem a la vostra disposició i dipositem en vosaltres tanta confiança i il·lusió com teniu vosaltres per les nostres volgudes festes.

Expresso el més sincer agraïment a aquells que, al llarg de l’últim any, han format part de la Cort d’Honor d’Alba, Reina de Festes 2014, amb lleialtat, responsabilitat i respecte. Alba, Aitana, Carmen, María, Sara, Araceli, Gema, Patricia, en nom de tots els peniscolans i peniscolanes, gràcies. Vull fer extensiu l’agraïment al regidor que ha tingut la res-ponsabilitat fins fa tan sols uns mesos de gestionar i programar les festes locals, Dani Biosca. Ha sigut un privilegi poder comptar amb tu. De la mateixa manera, voldria aprofitar aquesta tribuna per agrair a la nova regidora de Festes la seua implicació, vocació i treball, Raquel París, tota la meua confiança i col·laboració en aquesta nova etapa.

Amb l’emoció de la celebració d’una nova edició dels festejos, voldria invitar a tots a participar en la festa amb germanor, amb generositat, devoció i responsabilitat.

Visca la Mare de Déu de l’Ermitana i bones festes a tots.

SalutacióAndrés Martínez CastelláAlcalde de Peñíscola

2 Peñíscola

Un nuevo septiembre llega y con él los días más esperados para to-dos los peñiscolanos de nacimiento o de corazón que comparten, con emoción, estos días en los que la ciudad se reencuentra con sus tradi-ciones y con su esencia.

Un año más en que siento el inmenso honor de dirigirme a vecinos, vecinas, turistas y visitantes como primer edil en el consistorio, reva-lidando la oportunidad de ponerme a disposición de todos y al servicio de los festejos, que son parte importante e indispensable de nuestra idiosincrasia, parte fundamental de nuestra identidad y base sólida para nuestra evolución y futuro como pueblo.

Quisiera manifestar mi más sincero agradecimiento a todas las aso-ciaciones locales y colectivos que participan no solo en las actividades programadas, sino que las protagonizan e impulsan con su organiza-ción. Sin ellas sería imposible disfrutar de las mejores fiestas.

Con todos ellos y junto a quienes tendrán el honor de protagonizar buena parte de la representatividad del municipio en los festejos, es-tamos dispuestos a vivir y a sentir estas fiestas como nunca. A la nue-va Reina de Fiestas, Carme; su Corte de Honor, Ainhoa, Alba y Mireia; su Corte de Honor Infantil, Aitana, Ana, Blanca, Carla, Lucía, Naiara, Noa, Paula y Paula, así como al Mantenedor de Fiestas, Ramón Fer-nández Martí, mi más sincera enhorabuena. Estamos a vuestra dis-posición y depositamos en vosotros tanta confianza e ilusión como tenéis vosotros por nuestras queridas fiestas.

Mi más sincero agradecimiento a quienes, a lo largo del último año, han formado parte de la Corte de Honor de Alba, Reina de Fiestas 2014, con lealtad, responsabilidad y respeto. Alba, Aitana, Carmen, María, Sara, Araceli, Gema, Patricia, en nombre de todos los peñis-colanos y peñiscolanas, gracias. Agradecimiento que quiero hacer extensivo al edil que ha tenido la responsabilidad hasta hace apenas unos meses de gestionar y programar los festejos locales, Dani Biosca. Ha sido un privilegio poder contar contigo. Del mismo modo, quisiera aprovechar esta tribuna para agradecer a la nueva concejala de Fies-tas su implicación, vocación y trabajo; Raquel París, toda mi confianza y colaboración en esta nueva etapa.

Con la emoción de la celebración de una nueva edición de los festejos, quisiera invitar a todos a participar en la fiesta con hermandad, con generosidad, devoción y responsabilidad.

Visca la Mare de Déu de l’Ermitana y felices fiestas a todos.

SaludaAndrés Martínez CastelláAlcalde de Peñíscola

Festes Patronals, del 7 al 20 de setembre 3

És un autèntic honor poder dirigir-me a tots els veïns i veïnes de la ciutat, així com a tots els turistes i visitants interessats en la progra-mació festera dels dies grans del nostre municipi, amb la responsabili-tat i l’orgull d’ostentar la Regidoria de Festes en el consistori.

Després de diversos mesos de treball intens, aquest càrrec, acabat d’estrenar, em brinda la possibilitat de posar-me a la vostra disposició durant el desenvolupament de les festes més esperades i volgudes per tots.

Amb autèntica emoció voldria transmetre el meu més sentit reconei-xement i agraïment a tots els col·lectius, entitats i associacions que fan possible el desenvolupament de les Festes Patronals en honor a la Mare de Déu d’Ermitana. Les més boniques del món. Comissió de Festes, Comissió Taurina i Coordinadora de Penyes sumen esforços perquè aquests dies siguen els més emocionants del nostre calendari festiu.

Amb tots, juntament amb la corporació municipal i amb la nova Reina de Festes i la seua Cort d’Honor, esperem viure les festes en germanor, cordialitat i amb la felicitat compartida de viure la tradició i la devoció per la nostra patrona.

Amb l’agraïment que mereix el meu antecessor en el càrrec, Daniel Biosca, vull reiterar l’immens honor que és per a mi liderar l’àrea de gestió de les festes i reconéixer la irrenunciable tasca de tots aquells regidors que abans que jo han treballat per nosaltres. Amb l’esperit de qui rep el testimoni d’un relleu, amb ganes de sumar, tinc el ferm compromís de prolongar en la meua gestió la vivència i el compromís personal de respectar la tradició, valorar-la, promoure-la i contribuir que seguisca pervivint en el temps.

Enhorabona a tots els càrrecs, bones festes a tots i Visca la Mare de Déu d’Ermitana!

SalutacióRaquel París MarínRegidora de Festes

4 Peñíscola

Es un auténtico honor poder dirigirme a todos los vecinos y vecinas de la ciudad, así como a todos los turistas y visitantes interesados en la programación festiva de los días grandes de nuestro municipio, con la responsabilidad y el orgullo de ostentar la concejalía de Fiestas en el consistorio.

Tras varios meses de trabajo intenso, este recién estrenado cargo me brinda la posibilidad de ponerme a vuestra disposición durante el de-sarrollo de las fiestas más esperadas y queridas por todos.

Con auténtica emoción quisiera transmitir mi más sentido reconoci-miento y agradecimiento a todos los colectivos, entidades y asociacio-nes que hacen posible el desarrollo de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen de Ermitana. Las más bonitas del mundo. Comisión de Fiestas, Comisión Taurina y Coordinadora de Peñas suman esfuerzos para que estos días sean los más emocionantes de nuestro calendario festivo.

Con todos, junto a la corporación municipal y con la nueva Reina de Fiestas y su Corte de Honor, esperamos vivir las fiestas en herman-dad, cordialidad y con la felicidad compartida de vivir la tradición y la devoción por nuestra patrona.

Con el agradecimiento que merece mi antecesor en el cargo, Daniel Biosca, quiero reiterar el inmenso honor que es para mí liderar el área de gestión de los festejos y reconocer la irrenunciable tarea de todos aquellos concejales que antes que yo han trabajado por nosotros. Con el espíritu de quien recibe el testigo en un relevo, con ganas de sumar, tengo el firme compromiso de prolongar en mi gestión la vivencia y compromiso personal de respetar la tradición, valorarla, promoverla y contribuir a que siga perviviendo en el tiempo.

Enhorabuena a todos los cargos, felices fiestas a todos y Visca la Mare de Déu d’Ermitana!

SaludaRaquel París MarínConcejala de Fiestas


Ramon Fernández Martí, va nàixer a Peníscola el 27 de juliol de 1956 (al carrer Fulladosa). Ha cursat els estudis de Magisteri a l’Escola Uni-versitària de Formació del Professorat, a Castelló, i de Ciències de l’Educació a la Universitat Autònoma de Bellaterra. L’any 1979 aprova les oposicions de Professor d’EGB i, des de llavors, ha treballat com a mestre en diferents centres:

Des de 1979 fins a 1981, a Alcalà de Xivert.

Des de 1989 fins a 1985, a Castellà del Vallés (Barcelona)

Des de 1985 fins a 1989, a Sant Carles de la Ràpita (Tarragona)

El setembre de 1989 arribà a Peñíscola, al Col·legi D. Jaime Sanz, on encara hi exercix.

Ha sigut director del centre des de 1981 fins a 1989, època en la qual es va implantar la doble línia d’ensenyament (valencià i castellà) i en què es van fer les gestions per a construir el nou col·legi.

Ha participat activament en la vida social i cultural del poble formant part de les juntes directives de l’ACD, de la Banda de Música, de l’AM-PA de l’IES Alfred Ayza, de la qual va ser president, i de l’associació La Revolteta, que organitza la jornada de la bicicleta en les Festes Pa-tronals.

MantenidorRamon Fernández Martí

6 Peñíscola

Ramon Fernández Martí, nació en Peñíscola el 27 de julio de 1956 (en la calle Fulladosa). Ha cursado los estudios de Magisterio en la Escola Universitària de Formació del Professorat, en Castellón, y de Ciencias de la Educación en la Universitat Autònoma de Bellaterra. El año 1979 aprueba las oposiciones de Profesor de EGB y, desde entonces, ha tra-bajado como maestro en diferentes centros:

Desde 1979 hasta 1981, en Alcalà de Xivert.

Desde 1989 hasta 1985, en Castellà del Vallés (Barcelona)

Desde 1985 hasta a 1989, en Sant Carles de la Ràpita (Tarragona)

En septiembre de 1989 llegó a Peñíscola, al Colegio D. Jaime Sanz, donde todavía ejerce.

Ha sido director del centro desde 1981 hasta 1989, época en que se implantó la doble línea de enseñanza (valenciano y castellano) y en la que se hicieron las gestiones para construir el nuevo colegio.

Ha participado activamente en la vida social y cultural del pueblo for-mando parte de las juntas directivas del ACD, de la Banda de Músi-ca, del AMPA del IES Alfred Ayza, de la que fue presidente, y de la asociación La Revolteta, que organiza la jornada de la bicicleta en las Fiestas Patronales.

MantenedorRamon Fernández Martí


Carme Castell Fernández

Associació Racó Calent

REINA DE LES FESTES 2015

8 Peñíscola

Alba Ayza Martín

Associació Musical Verge de l’Ermitana

Ainhoa Martín Echegaray

Centro Cultural Andaluz

Mireia EsbríIbáñez

Associació Cultural de Moros i Cristians


Ana Mars Arnau

Dama Infantil 2015

Aitana Balagones Marín

Dama Infantil 2015

Blanca Rovira Simó

Dama Infantil 2015

10 Peñíscola

Lucía Roche Fraile

Dama Infantil 2015

Carla Roig Oms

Dama Infantil 2015

Naiara Lema Beltrán

Dama Infantil 2015


Paula Neag Echegaray

Dama Infantil 2015

NoaLlopis Caldés

Dama Infantil 2015

Paula Ventura Bermejo

Dama Infantil 2015

12 Peñíscola

Finalista del Concurs de Fotografia

DesafíoAutora: Clemente Boix



Somiant en peniscolàAutora: María Llorach

14 Peñíscola


Reflex peniscolàAutora: Ingrid Marqués


Dissabte 29 d’agostTot el dia Concurs de Tir i Arrossegament. Lloc: Platja Sud.

Diumenge 30 d’agostTot el dia Concurs de Tir i Arrossegament. Lloc: Platja Sud.

Dilluns 31 d’agost13.00 h Campanes al vol.

Dimarts 01 de setembre22.00 h Primer dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.

Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana.

Dimecres 02 de setembre22.00 h Segon dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.


Dijous 03 de setembre22.00 h Tercer dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.


Divendres 04 de setembre22.00 h Quart dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.


Dissabte 05 de setembre22.00 h Cinqué dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.


Diumenge 06 de setembre22.00 h Sisé dia de novena en honor a la Mare de Déu d’Ermitana.


En acabar Serenata a la Mare de Déu, a càrrec de la Coral Polifònica de Peníscola. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana.

Programa Oficial Festes Patronals

2 0 1 5

16 Peñíscola

Sábado 29 de agostoTodo el día Concurso de Tiro y Arrastre. Lugar: Playa Sur.

Domingo 30 de agostoTodo el día Concurso de Tiro y Arrastre. Lugar: Playa Sur.

Lunes 31 de agosto13.00 h Volteo de campanas.

Martes 01 de septiembre22.00 h Primer día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la

Virgen de Ermitana. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana.

Miércoles 02 de septiembre22.00 h Segundo día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la


Jueves 03 de septiembre22.00 h Tercer día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la


Viernes 04 de septiembre22.00 h Cuarto día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la


Sábado 05 de septiembre22.00 h Quinto día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la


Domingo 06 de septiembre22.00 h Sexto día de novenario en honor a nuestra Patrona y Señora, la


Al finalizar Serenata a la Mare de Déu, a cargo de la Coral Polifónica de Pe-ñíscola. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana

Programa Oficial Fiestas Patronales

2 0 1 5


Dilluns 07 de setembreProclamació de la Reina i la seua Cort d’Honor

13.00 h Començament Oficial de les Festes. Campanes al vol i dispara-ment de coets per anunciar l’inici de les Festes. Lloc: Ajunta-ment.

19.00 h Acomiadament de la Reina de les Festes 2014 i la seua Cort d’Honor. Les primeres autoritats locals dispararan els típics coets tronadors que anuncien el començament oficial de les Festes. Els Cabuts de Peníscola, personatges de dibuixos ani-mats, acompanyats per la Colla de Dolçainers de Peníscola, es-camparan notes d’alegria pels carrers de la ciutat. Lloc: Ajun-tament i carrers de la ciutat.

20.00 h Tradicional cercavila pels carrers de la ciutat de l’Associació Musical Verge d’Ermitana de Peníscola. Lloc: Carrers de la ciutat.

22.00 h Seté dia del novenari en honor a la patrona i senyora nostra, la Mare de Déu de l’Ermitana. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana.

En acabar Solemne Acte de Proclamació de la Reina de les Festes i la seua Cort d’Honor. Clausura de l’acte amb la interpretació de l’Him-ne Regional Valencià a càrrec de la Coral Polifònica de Penís-cola, acompanyada per l’Associació Musical Verge d’Ermitana de Peníscola. Ramell de focs artificials a càrrec de Pirotècnia Tomàs. Lloc: Parc d’Artilleria.

En acabar Gran Ball de Gala en honor a la nostra Reina de les Festes i la seua Cort d’Honor, amenitzat per l’orquestra La Dama. Lloc: Castell del Papa Luna.Nota informativa: Per respecte a la Reina de les Festes i a la seua Cort d’Honor, i considerant la vistositat que requereix l’acte, es prega a les persones que hi vulguen assistir que vestisquen d’acord amb les cir-cumstàncies (vestit o americana). No es permetrà l’accés al recinte a aquelles persones la indumentària de les quals es considere inadequada (pantaló curt, banyador, espardenyes, etc.).

00.00 h Tradicional repertori d’albades a càrrec del Grup Cultural de Danses. Lloc: Capella de Santa Anna i carrers de la ciutat.

18 Peñíscola

Lunes 07 de septiembreProclamación de la Reina y su Corte de Honor

13.00 h Comienzo oficial de las Fiestas. Volteo general de campanas y disparo de cohetes anunciadores del inicio de las Fiestas. Lu-gar: Ayuntamiento.

19.00 h Despedida de la Reina de las Fiestas 2014 y su Corte de Ho-nor. Las primeras autoridades locales dispararán los típi-cos chupinazos anunciando el comienzo oficial de las Fies-tas. Los Cabezudos de Peñíscola, acompañados por la Colla Dolçainers de Peñíscola, esparcirán sus notas de alegría por las calles de la ciudad. Lugar: Ayuntamiento y calles de la ciudad.

20.00 h Tradicional pasacalles por las calles de la ciudad de la Asocia-ción Musical Virgen de Ermitana de Peñíscola. Lugar: Calles de la ciudad.

22.00 h Séptimo día del novenario en honor a nuestra Patrona y Se-ñora, la Virgen de Ermitana. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana.

Al finalizar Solemne Acto de Proclamación de la Reina de las Fiestas y de su Corte de Honor. Clausura del acto con la interpretación del Himno Regional Valenciano a cargo de la Coral Polifónica de Peñíscola, acompañada por la Asociación Musical Virgen de Ermitana de Peñíscola. Ramillete de fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia Tomás. Lugar: Parque de Artillería.

Al finalizar Gran Baile de Gala en honor a nuestra Reina de las Fiestas y su Corte de Honor, amenizado por la orquesta La Dama. Lugar: Castillo del Papa Luna.Nota informativa: Por respeto a la Reina de las Fiestas y a su Corte de Honor, y considerando la vistosidad que requiere el acto, se ruega a las personas que deseen asistir al mismo que vistan de manera acorde con las circunstancias (traje o americana). No se permitirá el acceso al re-cinto a aquellas personas cuya indumentaria se considere inadecuada (pantalón corto, bañador, zapatillas, etc.).

00.00 h Tradicional repertorio de albades a cargo del Grup Cultural de Danses. Lugar: Capilla de Santa Ana y calles de la ciudad.


Dimarts 08 de setembreNativitat de la Mare de Déu

11.00 h Missa concelebrada amb l’actuació de la Coral Polifònica de Peníscola. Lloc: Església Parroquial de Santa Maria.

En acabar Actuació del Grup Cultural de Danses, acompanyat per l’Asso-ciació Musical Verge d’Ermitana, dolçaina i tamboret. Lloc: Pl. de l’Ajuntament.

17.00 h Vuité dia del novenari en honor a la Mare de Déu d’Ermita-na, amb la processó tradicional pels carrers del nucli antic, en la qual el poble de Peníscola, juntament amb els dansants, les llauradores, els cavallets, les pelegrines i els moros i cristians, acompanya la Mare de Déu. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana i carrers del nucli antic.

En acabar Primera actuació del Grup Cultural de Danses, amb la inter-venció de dansants i llauradores, cavallets i la representació de la primera part de la dansa batalla de moros i cristians. Lloc: Pl. d’Armes.

00.00 h Ball amenitzat per l’orquestra La Fanía. Lloc: Parador de Fes-tes.

20 Peñíscola

Martes 08 de septiembreNatividad de la Virgen

11.00 h Misa concelebrada con la actuación de la Coral Polifónica de Peñíscola. Lugar: Iglesia Parroquial Santa María.

Al finalizar Actuación del Grup Cultural de Danses, acompañado por la Asociación Musical Virgen de Ermitana, dulzaina y tamboril. Lugar: Pl. del Ayuntamiento.

17.00 h Octavo día del novenario en honor a la Virgen de Ermitana, con la tradicional procesión por las calles del casco antiguo, en la que el pueblo de Peñíscola, junto a dansants, llauradores, cavallets, pelegrines y moros i cristians, acompañan a la Virgen. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana y calles del casco antiguo.

Al finalizar Primera actuación del Grup Cultural de Danses, con la inter-vención de dansants i llauradores, cavallets y la representación de la primera parte de la danza batalla de moros i cristians. Lu-gar: Pl. de Armas.

00.00 h Baile amenizado por la orquesta La Fanía. Lugar: Parador de Fiestas.


Dimecres 09 de setembreDia de la Patrona

11.00 h Missa concelebrada amb l’actuació de la Coral Polifònica de Peníscola i ofrena floral. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana.Nota informativa: Com l’ofrena floral a la patrona nostra, la Mare de Déu de l’Ermitana, és un dels actes més significatius de les Festes, s’invita tot el poble de Peníscola i visitants a participar-hi activament i que es concentren minuts abans, amb un ram de flors, a la Pl. de l’Ajuntament, on s’iniciarà la cercavila fins l’ermita de la Mare de Déu, l’altar de la qual s’engalanarà amb tots els rams.

En acabar Actuació del Grup Cultural de Danses, amb la intervenció dels dansants i llauradores acompanyats per l’Associació Musical Mare de Déu de l’Ermitana, dolçaina i tamboret. Lloc: Pl. de l’Ajuntament.

17.00 h Últim dia del novenari en honor de la patrona nostra, la Mare de Déu de l’Ermitana, i processó pels carrers del nucli antic, en la qual el poble de Peníscola, juntament amb dan-sants, llauradores, cavallets, pelegrines, i moros i cristians, acompanyen la Mare de Déu. De tornada al santuari, i a la Pl. de la Mare de Déu, cant de la Salve i solta de coloms a càrrec del Club Colombòfil Mensajera de Benicarló. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Er-mitana i carrers del nucli antic.

En acabar Segona actuació del Grup Cultural de Danses amb la intervenció dels dansants i llaurado-res, els cavallets, i la representació final de la popular dansa batalla de moros i cristians. En acabar, bombardeig de trons que coronarà aquest acte tan emotiu, a càrrec de Pirotècnia Tomàs. Lloc: Pl. d’Armes.

00.00 h Ball amenitzat per l’orquestra La Tarantela. Lloc: Parador de Festes.

22 Peñíscola

Miércoles 09 de septiembre Día de la Patrona

11.00 h Misa concelebrada con la actuación de la Coral Polifónica de Peñíscola y ofrenda floral. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana.Nota informativa: Como la ofrenda floral a nuestra Patrona la Virgen de Ermitana es uno de los actos más significativos de las fiestas, se invita a todo el pueblo de Peñíscola y visitantes a participar activa-mente en el mismo, concentrándose minutos antes con un ramo de flores en la Pl. del Ayuntamiento, donde se iniciará el pasacalles hasta el Ermitorio de la Virgen, cuyo altar será engalanado con los ramos.

Al finalizar Actuación del Grup Cultural de Danses, con la intervención de los dansants i llauradores acompañados por la Asociación Musical Virgen de Ermitana, dulzaina y tamboril. Lugar: Pl. del Ayuntamiento.

17.00 h Último día del novenario en honor de nuestra Patrona la Virgen de Ermitana y procesión por las calles del casco antiguo, en la que el pueblo de Peñíscola, junto a dansants, llaurado-res, cavallets, pelegrines, y moros i cristians, acompañan a la Virgen. De vuelta al Santuario, y en la Pl. de la Virgen, canto de la Salve y suelta de palomas a cargo del Club Colombófilo Mensajera de Benicarló. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana y calles del casco an-tiguo.

Al finalizar Segunda actuación del Grup Cultural de Danses con la intervención de dansants i llaurado-res, cavallets, y la representación final de la popular danza batalla de moros i cristians. Al finalizar, bombardeo de truenos que pondrá el broche final a tan emotivo acto, a cargo de Pirotecnia Tomás. Lugar: Pl. de Armas.

00.00 h Baile amenizado por la orquesta La Tarantela. Lugar: Parador de Fiestas.


Dijous 10 de setembreDia de les ames de casa

11.00 h Missa amb l’assistència de l’Associació d’Ames de Casa i Consumidors. Lloc: Església Parro-quial Santa Maria.

14.00 h Dinar de l’Associació Ames de Casa i Consumidors. Lloc: Restaurant Edén.

16.30 h Primer dia de la Lligueta de Guinyot. Lloc: Raconet de Ca Déu.

16.30 h Inici de la Festa Taurina. Entrada en comitiva anunciadora de la Festa Taurina per la Rei-na de les Festes i la seua Cort d’Honor, autoritats, Comissió de Festes, Comissió Taurina, xarangues i penyes. Les primeres jònegues estaran dedicades exclusivament a l’afició fe-menina. Lloc: Càmping Edén i recorregut fins arribar a la Pl. de Bous.

17.00 h Bous de la ramaderia Faet (Almenara) i solta de vaques per la platja de la ramaderia Her-manos Colom Martí (Peníscola). De 19.00 a 19.30h: Descans. Berenar taurí. Lloc: Pl. de Bous i platja Nord.

17.00 h Primer dia del Concurs Local de Guinyot per parelles. Lloc: Càmping Ferrer.

22.00 h Actuació de flamenc del Centre Cultural Andalús de Peníscola i de la Casa de Andalussia de Castellbisbal de Barcelona. Lloc: Pl. de Santa Maria (de les Caseres). Organitza: Centre Cultural Andalús de Peníscola.

23.00 h Inici de la cercavila de la penya Racó Calent amb l’animació d’una xaranga. Lloc: Tourist Info i carrers de la ciutat. Organitza: Penya Racó Calent.

En acabar Inauguració del Recinte de Penyes. Lloc: Platja Sud. Organitza: Coordinadora de Penyes.

23.30 h Bou embolat de la ramaderia José Vicente Machancoses (Picassent, València). Lloc: Pl. de Bous.

00.00 h Ball amenitzat per l’orquestra El Ágora. Lloc: Parador de Festes.

00.00 h Opening party. Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.

03.00 h Animació de la Xaranga All i Pebre de Peníscola. Lloc: Carrer Saiz de Carlos.

04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdale-na de Polpís). Lloc: Carrer Saiz de Carlos.

24 Peñíscola

Jueves 10 de septiembreDía de las amas de casa

11.00 h Misa con asistencia de la Asociación de Amas de Casa y Consumidores. Lugar: Iglesia pa-rroquial Santa María.

14.00 h Comida de la Asociación Amas de Casa y Consumidores. Lugar: Restaurante Edén.

16.30 h Primer día de la Liguilla de Guiñote. Lugar: Raconet de Ca Déu.

16.30 h Inicio de la Fiesta Taurina. Paseíllo anunciador de la Fiesta Taurina por la Reina de las Fiestas y su Corte de Honor, autoridades, Comisión de Fiestas, Comisión Taurina, charan-gas y peñas. Las primeras reses estarán dedicadas exclusivamente a la afición femenina. Lugar: Camping Edén y recorrido hasta llegar a la Pl. de Bous.

17.00 h Toros de la ganadería Faet (Almenara) y suelta de vaquillas por la playa de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñíscola). De 19.00 a 19.30h: Descanso. Merienda taurina. Lu-gar: Pl. de Bous y Playa Norte.

17.00 h Primer día del Concurso Local de Guiñote por parejas. Lugar: Camping Ferrer.

22.00 h Actuación de flamenco del Centro Cultural Andaluz de Peñíscola y de la Casa de Anda-lucía de Castellbisbal de Barcelona. Lugar: Pl. de Santa María (de les Caseres). Organiza: Centro Cultural Andaluz de Peñíscola.

23.00 h Inicio del pasacalles de la peña Racó Calent con la animación de una charanga. Lugar: Tourist Info y calles de la ciudad. Organiza: Peña Racó Calent.

Al finalizar Inauguración del Recinto de Peñas. Lugar: Playa Sur. Organiza: Coordinadora de Peñas.

23.30 h Toro embolado de la ganadería José Vicente Machancoses (Picassent, Valencia). Lugar: Pl. de Bous.

00.00 h Baile amenizado por la orquesta El Ágora. Lugar: Parador de Fiestas.

00.00 h Opening party. Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.

03.00 h Animación de la Xaranga All i Pebre de Peñíscola. Lugar: Calle Saiz de Carlos.

04.00 h NO PASARÁN, encierro de vaquillas de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magda-lena de Pulpis). Lugar: Calle Saiz de Carlos.


Divendres 11 de setembreDia de Pa i Porta

11.00 h Sardinada popular. Gentilesa de l’Ajuntament de Peníscola, amb la col·laboració de la Confraria de Pescadors. Lloc: Llotja de Pescadors.Donatiu: Associació contra el càncer de Peníscola.

11.00-21.00 h Campionat de voleibol d’aigua. Lloc: Recinte de Penyes. Organitza: Penya En Almíbar.

16.00 h Jocs aquàtics infantils consistents en pal ensabonat i llançament d’inflables a l’aigua. Lloc: Port pesquer.

16.30 h Segon dia de la Lligueta de Guinyot. Lloc: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Segon dia del Concurs Local de Guinyot per parelles. Lloc: Càmping Ferrer.

17.00 h Bous de la ramaderia Hermanos Colom Martí (Peníscola) i solta de vaques per la platja de la ramaderia Hermanos Colom Martí (Peníscola). De 19.00 a 19.30h: Descans. Berenar taurí. Lloc: Pl. de Bous i platja Nord.

17.00 h Quarts de final del Campionat Absolut de Tennis Masculí. Lloc: Pistes del Poliesportiu Municipal. Organitza: Club de Tennis Peníscola.

21.00 h Sopar de Pa i Porta. Lloc: Parador de Festes.

21.00 h 10K nocturn. II Circuit de Carreres Populars Nocturnes. Lloc: Passeig marítim, zona Tou-rist Info. Organitza: Club esportiu Runner’s Home. Informació inscripcions: www.run-nershome.es

En acabar Sortida del 10K nocturn. Recorregut per diversos carrers de la ciutat fins arribar a la meta, a Tourist Info. Lloc: Carrers de la ciutat i Tourist Info.

22.00 h Actuació de la Tuna de Tarragona. Lloc: Parador de Festes.

23.00 h Ball amenitzat per l’orquestra Magia Negra. Lloc: Parador de Festes.

00.00 h Festa discoteca Warhool (Vinaròs). Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.


04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia Hermanos Miró. Bous la Ribera (Ribe-ra de Cabanes). Lloc: Carrer Saiz de Carlos.

En acabar Toreig de vaques enfundades de la ramaderia Hermanos Colom Martí (Peníscola). Lloc: Pl. de Bous.

26 Peñíscola

Viernes 11 de septiembreDía de Pa i Porta

11.00 h Sardinada popular. Gentileza del Ayuntamiento de Peñíscola, con la colaboración de la Cofradía de Pescadores. Lugar: Lonja de Pescadores.Donativo 1€: Asociación contra el cáncer de Peñíscola.

11.00-21.00 h Campeonato de water voley. Lugar: Recinto de Peñas. Organiza: Peña En Almíbar.

16.00 h Juegos acuáticos infantiles, consistentes en palo enjabonado y lanzamiento de hinchables al agua. Lugar: Puerto pesquero.

16.30 h Segundo día de la Liguilla de Guiñote. Lugar: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Segundo día del Concurso Local de Guiñote por parejas. Lugar: Camping Ferrer.

17.00 h Toros de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñíscola) y suelta de vaquillas por la playa de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñíscola). De 19.00 a 19.30h: Descanso. Merien-da taurina. Lugar: Pl. de Bous y Playa Norte.

17.00 h Cuartos de final del Campeonato Absoluto de Tenis Masculino. Lugar: Pistas del Polide-portivo Municipal. Organiza: Club de Tenis Peñíscola.

21.00 h Sopar de Pa i Porta. Lugar: Parador de Fiestas.

21.00 h 10K nocturno. II Circuito de Carreras Populares Nocturnas. Lugar: Paseo Marítimo, zona Tourist Info. Organiza: Club deportivo Runner’s Home. Información inscripciones: www.runnershome.es

Al finalizar Salida del 10K nocturno. Recorrido por las diferentes calles de la ciudad hasta llegar a la meta, en Tourist Info. Lugar: Calles de la ciudad y Tourist Info.

22.00 h Actuación de la Tuna de Tarragona. Lugar: Parador de Fiestas.

23.00 h Baile amenizado por la orquesta Magia Negra. Lugar: Parador de Fiestas.

00.00 h Fiesta discoteca Warhool (Vinaròs). Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.


04.00 h NO PASARÁN, encierro de vaquillas de la ganadería Hermanos Miró. Bous la Ribera (Ri-bera de Cabanes). Lugar: Calle Saiz de Carlos.

Al finalizar Toreo de vaquillas enfundadas de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñíscola). Lugar: Pl. de Bous.


Dissabte 12 de setembre10.00-14.00 h Concurso de Tir al Plat. Lloc: Camp de tir de la devesa de l’Ermita de Sant Antoni. Orga-

nitza: Societat de Caça La Gaviota. Obligatori tenir la llicència federativa per participar.

10.00-12.30 h Concurs de Pesca en la categoria infantil i lliurament de premis. Lloc: Port pesquer. Orga-nitza: Societat de Pesca Esportiva de Peníscola.

11.00 h Concentració de motos Vespa i Lambretta. Inscripcions en el Mandarina Club, Av. Papa Luna núm. 1. Lloc: Passeig Marítim.

12.30 h Inauguració Exposició de Bonsais. Lloc: Portal Fosc (antiga cabila). Organitza: Associació Irta Bonsai de Peníscola.

11.00-13.00 h Master Class d’Spinning. Pedaleja durant tres hores a l’aire lliure les tres sessions amb els instructors de Bestcycling: Dolo Bayarri, Manuel Tejedor, Julián Tejedor, Mari Paz Lozano, Pedro Ferrer i Juan Carlos Rodríguez. Lloc: Passeig Marítim. Informació per a les inscripcions a www.peniscola.org o telèfons 666557256/687450919. Organitza: Peníscola Ciclo Indoor.

13.00 h Ruta de motos Vespa i Lambretta pels carrers de Peníscola. Lloc: Passeig Marítim i carrers de la ciutat.

16.30 h Semifinal de la Lligueta de Guinyot. Lloc: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Semifinal del Concurs Local de Guinyot per parelles. Lloc: Càmping Ferrer.

17.00 h Toreig de bous de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdalena de Polpís) i solta de vaques per la platja de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdalena de Polpís). De 19.00 a 19.30h: Descans. Berenar taurí. Lloc: Pl. de Bous i platja Nord.

17.00-20.00 h Continuació Master Class d’Spinning. Pedaleja durant tres hores a l’aire lliure les tres ses-sions amb els instructors de Bestcycling: Dolo Bayarri, Manuel Tejedor, Julián Tejedor, Mari Paz Lozano, Pedro Ferrer i Juan Carlos Rodríguez. Lloc: Passeig Marítim. Informació per a les inscripcions a www.peniscola.org o telèfons 666557256/687450919. Organitza: Peníscola Ciclo Indoor.

17.00 h Presentació de l’equip Peníscola Futbol Sala de Primera Divisió Nacional. Lloc: Pavelló po-liesportiu.

18.00 h Partit entre el Peñíscola Fútbol Sala y Santiago Futsal. Lloc: Pavelló poliesportiu.

21.00 h Lliurament de trofeus del Concurs de motos Vespa i Lambretta. Lloc: Mandarina Club. Av. del Papa Luna, núm. 1.

00.00 h Vine a donar-ho tot amb els DJ Joan Blanchadell & Isaac Fx & Pol Nolla. Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.

00.30 h Sensacional castell de Focs Artificials disparats per la Pirotècnia Tomás. Lloc: Platja Nord.

01.00 h Ball amenitzat per l’orquestra Gamma. Lloc: Parador de Festes.

28 Peñíscola

Sábado 12 de septiembre10.00-14.00 h Concurso de Tiro al Plato. Lugar: Campo de tiro de la dehesa de la Ermita de Sant Antoni. Or-

ganiza: Sociedad de Caza La Gaviota. Obligatorio tener licencia federativa para participar.

10.00-12.30 h Concurso Pesca categoría infantil y entrega de premios. Lugar: Puerto pesquero. Organi-za: Societat de Pesca Esportiva de Peñíscola.

11.00 h Concentración de motos Vespa y Lambretta. Inscripciones en el Mandarina Club, Av. Papa Luna núm. 1. Lugar: Paseo Marítimo.

12.30 h Inauguración Exposición de Bonsáis. Lugar: Portal Fosc (antigua cábila). Organiza: Asocia-ción Irta Bonsái de Peñíscola.

11.00-13.00 h Master Class de Spinning. Pedalea durante tres horas al aire libre las tres sesiones con los instructores de Bestcycling: Dolo Bayarri, Manuel Tejedor, Julián Tejedor, Mari Paz Loza-no, Pedro Ferrer y Juan Carlos Rodríguez. Lugar: Paseo Marítimo. Información para las inscripciones en www.peniscola.org o teléfonos 666557256/687450919. Organiza: Peñís-cola Ciclo Indoor.

13.00 h Ruta de motos Vespa y Lambretta por las calles de Peñíscola. Lugar: Paseo Marítimo y calles de la ciudad.

16.30 h Semifinal de la Liguilla de Guiñote. Lugar: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Semifinal del Concurso Local de Guiñote por parejas. Lugar: Camping Ferrer.

17.00 h Toros de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magdalena de Pulpis) y suelta de va-quillas por la playa de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magdalena de Pulpis). De 19.00 a 19.30h: Descanso. Merienda taurina. Lugar: Pl. de Bous y Playa Norte.

17.00-20.00 h Continuación Master Class de Spinning. Pedalea durante tres horas al aire libre las tres se-siones con los instructores de Bestcycling: Dolo Bayarri, Manuel Tejedor, Julián Tejedor, Mari Paz Lozano, Pedro Ferrer y Juan Carlos Rodríguez. Lugar: Paseo Marítimo. Infor-mación para las inscripciones en www.peniscola.org o teléfonos 666557256/687450919. Organiza: Peñíscola Ciclo Indoor.

17.00 h Presentación del equipo Peñíscola Fútbol Sala de Primera División Nacional. Lugar: Pabe-llón polideportivo.

18.00 h Partido entre el Peñíscola Fútbol Sala y Santiago Futsal. Lugar: Pabellón polideportivo.

21.00 h Entrega de trofeos del Concurso de motos Vespa y Lambretta. Lugar: Mandarina Club. Av. del Papa Luna, núm. 1.

00.00 h Ven a darlo todo con los DJ Joan Blanchadell & Isaac Fx & Pol Nolla. Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.

00.30 h Sensacional castillo de Fuegos Artificiales disparado por la Pirotecnia Tomás. Lugar: Playa Norte.

01.00 h Baile amenizado por la orquesta Gamma. Lugar: Parador de Fiestas.


Diumenge 13 de setembre08.00-13.00 h Concurs de Pesca Sènior. Lloc: Port pesquer. Organitza: Club de Pesca Esportiva de Penís-

cola.

En acabar Lliurament de trofeus del Concurs de Pesca Sènior. Lloc: Port pesquer. Organitza: Club de Pesca Esportiva de Peníscola.

10.00-14.00 h Concurs de Tir al Plat. Lloc: Camp de tir de la devesa de l’Ermita de Sant Antoni. Organit-za: Societat de Caça La Gaviota. Obligatori tenir la llicència federativa per participar.

14.00 h Lliurament de trofeus del Concurs de Tir al Plat. Lloc: Camp de tir de la devesa de l’Ermita de Sant Antoni. Organitza: Societat de Caça La Gaviota.

16.30 h Final de la Lligueta de Guinyot i lliurament de trofeus. Lloc: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Final del Concurs Local de Guinyot per parelles. Lloc: Càmping Ferrer.

17.00 h Toreig de bous de la ramaderia Fernando Machancoses (Xest, València) i solta de vaques per la platja de la ramaderia Hermanos Colom Martí (Peníscola). De 19.00 a 19.30h: Des-cans. Berenar taurí. Lloc: Pl. de Bous i platja Nord.

17.30 h Torneig de Futbolí. Lloc: Cocteleria Maria Caipirinha, Pl. de Santa Maria (de les Caseres). Organitza: Penya Barcelonista Ciutat de Peníscola.

19.00 h Lliurament de trofeus del Concurs Local de Guinyot per parelles. Lloc: Càmping Ferrer.

19.00 h Espectacle infantil Festa del Circ. Lloc: Peñismar zona amfiteatre.

18.00-21.00 h Gran parc d’animació infantil. Lloc: Info Tourist.

20.00 h Trobada de Corals. Intervindran la Coral Polifònica de Peníscola i la Coral Verge de l’Ave-llà de Catí. Lloc: Pl. de Santa Maria (de les Caseres). Organitza: Coral Polifònica de Penís-cola.

20.30 h Demostració Internacional de Gastronomia. Lloc: Parador de Festes. Organitza: Associa-ció Amics de la Cultura Espanyola.

En acabar Actuació del Grup de Dansa Tribal de Peníscola Ménades de Irta. Lloc: Parador de Festes. Organitza: Associació Cultural Ménades de Irta.

00.00 h Festa Mojito Mamacita Night. Lloc: Penya Racó Calent. Organitza: Associació Racó Calent.

30 Peñíscola

Domingo 13 de septiembre08.00-13.00 h Concurso de Pesca Sénior. Lugar: Puerto pesquero. Organiza: Club de Pesca Esportiva de

Peñíscola.

Al finalizar Entrega de trofeos del Concurso de Pesca Sénior. Lugar: Puerto pesquero. Organiza: Club de Pesca Esportiva de Peñíscola.

10.00-14.00 h Concurso de Tiro al Plato. Lugar: Campo de tiro de la dehesa de la Ermita de Sant Antoni. Or-ganiza: Sociedad de Caza La Gaviota. Obligatorio tener licencia federativa para participar.

14.00 h Entrega de trofeos del Concurso de Tiro al Plato. Lugar: Campo de tiro de la dehesa de la Ermita de Sant Antoni. Organiza: Sociedad de Caza la Gaviota.

16.30 h Final de la Liguilla de Guiñote y entrega de trofeos. Lugar: Raconet de Ca Déu.

17.00 h Final del Concurso Local de Guiñote por parejas. Lugar: Camping Ferrer.

17.00 h Toros de la ganadería Fernando Machancoses (Cheste, Valencia) y suelta de vaquillas por la playa de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñíscola). De 19.00 a 19.30h: Descanso. Merienda taurina. Lugar: Pl. de Bous y Playa Norte.

17.30 h Torneo de Futbolín. Lugar: Coctelería Maria Caipirinha, Pl. Santa María (de les Caseres). Organiza: Peña Barcelonista Ciudad de Peñíscola.

19.00 h Entrega de premios del Concurso Local de Guiñote por parejas. Lugar: Camping Ferrer.

19.00 h Espectáculo infantil Fiesta del Circo. Lugar: Peñismar zona anfiteatro.

18.00-21.00 h Gran parque de animación infantil. Lugar: Info Tourist.

20.00 h Encuentro de Corales. Intervendrán la Coral Polifónica de Peñíscola y la Coral Verge de l’Avellà de Catí. Lugar: Pl. Santa María (de les Caseres). Organiza: Coral Polifónica de Pe-ñíscola.

20.30 h Demostración internacional de gastronomía. Lugar: Parador de Fiestas. Organiza: Asocia-ción Amigos de la Cultura Española.

Al finalizar Actuación del Grupo de Danza Tribal de Peñíscola Ménades de Irta. Lugar: Parador de Fiestas. Organiza: Asociación Cultural Ménades de Irta.

00.00 h Fiesta Mojito Mamacita Night. Lugar: Peña Racó Calent. Organiza: Associació Racó Calent.


Dilluns 14 de setembreDia dels vells

11.00 h Celebració de la Santa Missa. Lloc: Capella de Santa Anna.

En acabar Homenatge als octogenaris. El Grup Infantil de Moros i Cristians, sota la direcció d’Antonio Albiol Galán i el Grup Infantil de Danses, sota la direcció d’Antonio Castell Roca, dedicaran als nostres ancians la seua emocionant i tendra demostració. Per gentilesa d’orxata i granissats Jazum SL, s’oferirà a tots els octogenaris una orxata refrescant d’ela-boració pròpia i fartons. Lloc: Pl. de Santa Maria (de les Ca-seres).

14.00 h Dinar de germanor per als jubilats i pensionistes de Peníscola, al qual assistiran la Reina de les Festes, la seua Cort d’Honor i les autoritats locals. Lloc: Càmping Edén.

16.30 h Batalla d’aigua i splash per als més menuts. Lloc: Penya Racó Calent. Organitza: Associació Racó Calent.

18.30 h Gran entrada de bous infantil, bou de vila i bou embolat infan-til. Lloc: Pl. de Bous. Organitza: Bou per la Vila.

En acabar Degustació d’orxata per a tots els xiquets participants. Orga-nitza: Coordinadora de Penyes.

19.30 h Taller gratuït de Dansa Oriental Tribal (Durada d’1 hora). Lloc: Seu Universitat Popular. Organitza: Associació Cultural Mé-nades de Irta.

23.00 h Actuació de la REVISTA Yo también llevo coleta, de Luis Par-dos. Entrada: 2€. La recaptació per a l’Associació contra el Càncer de Peníscola. Lloc: Parador de Festes.

23.30 h Bou embolat de la ramaderia Hermanos Colom Martí (Penís-cola). Lloc: Pl. de Bous.

32 Peñíscola

Lunes 14 de septiembreDía de los mayores

11.00 h Celebración de la Santa Misa. Lugar: Capilla de Santa Ana.

Al finalizar Homenaje a los octogenarios. El grupo infantil de Moros i Cristians, bajo la dirección de D. Juan Llaudís Ayza y el Grup Infantil de Danses, bajo la dirección de D. Antonio Castell Roca, dedicarán a nuestros mayores su emocionante y cari-ñosa demostración. Por gentileza de Horchata y Granizados Jazum SL, se ofrecerá a todos los octogenarios una refrescan-te horchata de propia elaboración y fartons. Lugar: Pl. de San-ta María (de les Caseres).

14.00 h Comida de hermandad para los jubilados y pensionistas de Pe-ñíscola, a la que asistirán la Reina de las Fiestas su Corte de Honor y las autoridades locales. Lugar: Camping Edén.

16.30 h Batalla de agua y splash para los más pequeños. Lugar: Peña Racó Calent. Organiza: Associació Racó Calent.

18.30 h Gran encierro infantil, bou de vila y toro embolado infantil. Lugar: Pl. de Toros. Organiza: Bou per la Vila.

Al finalizar Degustación de horchata para todos los niños participantes. Organiza: Coordinadora de Peñas.

19.30 h Taller Gratuito de Danza Oriental-Tribal (Duración de 1 hora). Lugar: Sede Universidad Popular. Organiza: Asociación Cul-tural Ménades de Irta.

23.00 h Actuación de la REVISTA Yo también llevo coleta, de Luis Par-dos. Entrada: 2€. Toda la recaudación para la Asociación con-tra el Cáncer de Peñíscola. Lugar: Parador de Fiestas.

23.30 h Toro embolado de la ganadería Hermanos Colom Martí (Peñís-cola). Lugar: Pl. de Bous.


Dimarts 15 de setembreDia del turista

12.30 h La Reina de les Festes i la seua Cort d’Honor oferiran als turistes i visitants dos productes típics de la zona: pastissets i moscatell. Lloc: Passeig Marítim, enfront de Tourist Info.

16.00 h Concurs de Guinyot i Cinquet per als Jubilats i Pensionistes. Lloc: Centre Social.

17.30 h Toreig de bous de la ramaderia Miguel Parejo (Cabanes). Lloc: Pl. de Bous.

17.00 h Semifinal del Campionat Absolut de Tennis Masculí. Lloc: Pistes del Poliesportiu Munici-pal. Organitza: Club de Tennis Peníscola.

17.30 h Presentació dels equips de l’ACD de Peníscola en totes les categories. Lloc: Camp de Futbol Benedicto XIII.

18.00 h-fi Totes les atraccions de la fira tindran el preu popular d’1€. Lloc: Recinte de la Fira. Orga-nitza: Associació de Firaires de Peníscola.

19.00-00.00 h Inauguració de la III Fira de la Tapa. Restaurants participants: Restaurant Roca Platja, Bar Roca, Rojo Picota, Restaurant El Bodegón, Restaurant El Caragol, Restaurant Raconet de Ca Déu, I Avant, Mesón del Abuelo, Cafeteria Jonqueres, Cerveseria Artesana Badum, Cafeteria l’Espigó, El Rancho Marinero, Portal de Sant Pere, La Pulpería. Lloc: Parador de Festes.

19.00-21.00 h Gran parc d’animació infantil. Lloc: Parador de Festes.

20.00 h Actuació Centre Cultural Andalús. Lloc: Parador de Festes.

22.00 h XXXI Cicle de Concerts de Música Clàssica Ciutat de Peníscola. Recital de piano a càrrec del pianista Joaquín Fabregat Alba, amb la interpretació de peces de Claude Debussy, Lu-dwing van Beethoven i Robert Schumann. Lloc: Saló Gòtic del Castell.

22.00 h Nit Solidària Racó Calent. Actuacions, jocs i música formaran part de les activitats pro-gramades. Tot el que es recapte esta nit serà atorgat a xiquets peniscolans amb malalties rares. Lloc: Penya Racó Calent. Organitza: Associació Racó Calent.

23.00 h Espectacle de Circ Aeri. Lloc: Parador de Festes.

02.00 h Concurs de llançament de pinyol d’oliva. Lloc: Recinte de Penyes. Organitza: Penya En Almíbar.


04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdale-na de Polpís). Lloc: Carrer de Saiz de Carlos.

34 Peñíscola

Martes 15 de septiembreDía del turista

12.30 h La Reina de las Fiestas y su Corte de Honor ofrecerán a los turistas y visitantes dos produc-tos típicos de la zona: pastissets i moscatell. Lugar: Paseo Marítimo, frente a Tourist Info.

16.00 h Concurso de guiñote y cinquillo jubilados y pensionistas. Lugar: Centro Social.

17.30 h Toros de la ganadería Miguel Parejo (Cabanes). Lugar: Pl. de Bous.

17.00 h Semifinal del Campeonato Absoluto de Tenis Masculino. Lugar: Pistas del Polideportivo Municipal. Organiza: Club de Tenis Peñíscola.

17.30 h Presentación de los equipos del ACD Peñíscola en todas sus categorías. Lugar: Campo de Fútbol Benedicto XIII.

18.00 h-cierre Todas las atracciones de la feria tendrán el precio popular de 1€. Lugar: Recinto Ferial. Organiza: Asociación de Feriantes de Peñíscola.

19.00-00.00 h Inauguración del III Mesón de la Tapa. Restaurantes participantes: Restaurante Roca Pla-tja, Bar Roca, Rojo Picota, Restaurante El Bodegón, Restaurante El Caragol, Restaurante Raconet de Ca Déu, I Avant, Mesón del Abuelo, Cafetería Junqueres, Cervecería Arte-sana Badum, Cafetería l’Espigó, El Rancho Marinero, Portal de Sant Pere, La Pulpería. Lugar: Parador de Fiestas.

19.00-21.00 h Gran parque de animación infantil. Lugar: Parador de Fiestas.

20.00 h Actuación Centro Cultural Andaluz. Lugar: Parador de Fiestas.

22.00 h XXXI Ciclo de Conciertos de Música Clásica Ciudad de Peñíscola. Recital de piano a cargo del pianista Joaquín Fabregat Alba, con la interpretación de piezas de Claude Debussy, Ludwing van Beethoven y Robert Schumann. Lugar: Salón Gótico del Castillo.

22.00 h Noche Solidaria Racó Calent. Actuaciones, juegos y música formarán parte de las activi-dades programadas. Todo lo recaudado esta noche será otorgado a niños peñiscolanos con enfermedades raras. Lugar: Peña Racó Calent. Organiza: Associació Racó Calent.

23.00 h Espectáculo de Circo Aéreo. Lugar: Parador de Fiestas.

02.00 h Concurso de lanzamiento de hueso de aceituna. Lugar: Recinto de Peñas. Organiza: Peña En Almíbar.




Dimecres 16 de setembre11.00-20.00 h Entrada gratuïta a Acualandia a menors de 14 anys. Lloc: Parc aquàtic Acualandia Peñis-

mar (www.parqueacuaticopeniscola.com)

17.00 h Gimcana infantil. Lloc: Penya Racó Calent. Organitza: Associació Racó Calent.

17.30 h Toreig de bous de la ramaderia Rafael Alarcón (Pastriz, Saragossa). Lloc: Pl. de Bous.

19.00-00.00 h III Fira de la Tapa. Restaurants participants: Restaurant Roca Platja, Bar Roca, Rojo Picota, Restaurant El Bodegón, Restaurant El Caragol, Restaurant Raconet de Ca Déu, I Avant, Mesón del Abuelo, Cafeteria Jonqueres, Cerveseria Artesana Badum, Cafeteria l’Espigó, El Rancho Marinero, Portal de Sant Pere, La Pulpería. Lloc: Parador de Festes.

19.30 h Actuació del Grup de Dansa Tribal de Peníscola Ménades de Irta. Lloc: Parador de Festes. Organitza: Associació Cultural Ménades de Irta.

21.00 h Espectacular Correfoc pels carrers del nucli antic. Recorregut: Sortida de la Pl. de l’Ajunta-ment, Baixada Portal Fosc i acaba a la Pl. de Bous. Organitza: Amics del Correfocs Falla la Carrasca.

23.30 h Bou embolat de la ramaderia Rafael Alarcón (Pastriz, Saragossa). Lloc: Pl. de Bous.

00.00 h Nit de carnaval de la penya Racó Calent. La disfressa més original serà premiada. Lloc: Penya Racó Calent. Organitza: Associació Racó Calent.

00.00 h Festa Flower Power. Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.

01.30 h Concurs de llançament de pernil, femení i masculí. Lloc: Recinte de Penyes. Inscripcions fins una hora abans en la penya Racó Calent. Organitza: Coordinadora de Penyes.

02.30 h Concurs de cervesa amb oliva. Lloc: Recinte de Penyes. Organitza: Penya En Almíbar.

03.00 h Animació de la Xaranga All i Pebre de Peníscola. Lloc: Carrer de Saiz de Carlos.

04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia Hermanos Miró. Bous la Ribera (Ribe-ra de Cabanes). Lloc: Carrer de Saiz de Carlos.

04.00 h Xocolatada popular. Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.

36 Peñíscola

Miércoles 16 de septiembre11.00-20.00 h Entrada gratuita a Acualandia a menores de 14 años. Lugar: Parque acuático Acualandia

Peñismar (www.parqueacuaticopeniscola.com)

17.00 h Gincana infantil. Lugar: Peña Racó Calent. Organiza: Associació Racó Calent.

17.30 h Toros de la ganadería Rafael Alarcón (Pastriz, Zaragoza). Lugar: Pl. de Bous.

19.00-00.00 h III Mesón de la Tapa. Restaurantes participantes: Restaurante Roca Platja, Bar Roca, Rojo Picota, Restaurante El Bodegón, Restaurante El Caragol, Restaurante Raconet de Ca Déu, I Avant, Mesón del Abuelo, Cafetería Junqueres, Cervecería Artesana Badum, Cafetería l’Espigó, El Rancho Marinero, Portal de Sant Pere, La Pulpería. Lugar: Parador de Fiestas.

19.30 h Actuación del Grupo de Danza Tribal de Peñíscola Ménades de Irta. Lugar: Parador de Fiestas. Organiza: Asociación Cultural Ménades de Irta.

21.00 h Espectacular Correfoc por las calles del casco antiguo. Recorrido: Pl. del Ayuntamiento, Portal Fosc y Pl. de Bous. Organiza: Amics del Correfocs Falla la Carrasca.

23.30 h Toro embolado de la ganadería Rafael Alarcón (Pastriz, Zaragoza). Lugar: Pl. de Bous.

00.00 h Noche de carnaval de la peña Racó Calent. El disfraz más original será premiado. Lugar: Peña Racó Calent. Organiza: Associació Racó Calent.

00.00 h Fiesta Flower Power. Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.

01.30 h Concurso de lanzamiento de jamón, femenino y masculino. Lugar: Recinto de Peñas. Ins-cripciones hasta una hora antes en la peña Racó Calent. Organiza: Coordinadora de Pe-ñas.

02.30 h Concurso de cerveza con aceituna. Lugar: Recinto de Peñas. Organiza: Peña En Almíbar.



04.30 h Chocolatada popular. Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.


Dijous 17 de setembreDia de la bicicleta

18.00 h Teatre amb l’obra Dos sobre el sofá de Brau Blocau Teatre. Lloc: Palau de Congressos. En-trada: Tiquet jubilat local i seguidament entrada lliure fins omplir aforament.

18.30 h Inscripció a la volta en bicicleta. Inscripció dels aficionats i imposició de la camiseta, que els acreditarà com a participants en aquesta volta sensacional. Lloc: Passeig Marítim, en-front de l’Hotel Prado Arena. Organitza: Penya la Revolteta.

Els menors de 16 anys, tant conductors com ocupants de bicicletes o cicles, han de dur sempre dut el casc i s’aconsella que el duguen també els grans.

En acabar Eixida de la volta en bicicleta. Recorregut pels diferents carrers de la ciutat fins arribar a l’Auto Lavado Valen, on se celebrarà el fi de carrera amb un vi d’honor ofert per la Penya la Revolteta. Lloc: Carrers de la ciutat i Auto Lavado Valen. Organitza: Penya La Revolte-ta.

19.00 h Espectacle infantil Cantajuegos. Lloc: Peñismar zona amfiteatre.

22.00 h XXXI Cicle de Concerts de Música Clàssica Ciutat de Peníscola. Concert a càrrec del Quin-tet Casolana, format per les violinistes Sabrina Pacucci i Esther Vidal, la viola Pilar Par-reño, la violoncel·lista Cristina Aguilera i la pianista Renata Casero, que interpretaran peces de Dimitri Shostakovich i de Sofía Gubaidulina. Lloc: Saló Gòtic del Castell.

23.30 h Bou embolat de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdalena de Polpís). Lloc: Pl. de Bous.

00.00 h Festa Remember amb Dj i productor Marcos Alonso i Dj i productor Carlos Maza. Organit-za: Fútbol Sala Peníscola. Lloc: Parador de Festes.

01.00 h Gran actuació de l’orquestra Clan Zero. Lloc: Recinte de Penyes.


04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdale-na de Polpís). Lloc: Carrer de Saiz de Carlos.

38 Peñíscola

Jueves 17 de septiembreDía de la bicicleta

18.00 h Teatro con la obra Dos sobre el sofá de Brau Blocau Teatre. Lugar: Palacio de Congresos. Entrada: Ticket jubilado local y seguidamente entrada libre hasta llenar aforo.

18.30 h Inscripción a la vuelta en bicicleta. Inscripción de los aficionados e imposición de la Cami-seta, que acredita como participantes en esta vuelta sensacional. Lugar: Paseo Marítimo, frente al Hotel Prado Arena. Organiza: Peña La Revolteta.

Los menores de 16 años, tanto conductores como ocupantes de bicicletas o ciclos, deben llevar siempre puesto el casco y se aconseja llevarlo a los mayores.

Al finalizar Pistoletazo de salida de la vuelta en bicicleta. Recorrido por las diferentes calles de la ciudad hasta llegar al Auto Lavado Valen, donde se celebrará el fin de la carrera con un vino de ho-nor ofrecido por la Peña La Revolteta. Lugar: Calles de la ciudad y finaliza en Auto Lavado Valen. Organiza: Peña la Revolteta.

19.00 h Espectáculo infantil Cantajuegos. Lugar: Peñismar zona anfiteatro.

22.00 h XXXI Ciclo de Conciertos de Música Clásica Ciudad de Peñíscola. Concierto a cargo del Quinteto Casolana, formado por las violinistas Sabrina Pacucci y Esther Vidal, la viola Pi-lar Parreño, la violoncelista Cristina Aguilera y la pianista Renata Casero, interpretando piezas de Dimitri Shostakovich y de Sofía Gubaidulina. Lugar: Salón Gótico del Castillo.

23.30 h Toro embolado de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magdalena de Pulpis). Lugar: Pl. de Bous.

00.00 h Fiesta Remember con Dj y productor Marcos Alonso y Dj y productor Carlos Maza. Orga-niza: Fútbol Sala Peñíscola. Lugar: Parador de Fiestas.

01.00 h Gran actuación de la orquesta Clan Zero. Lugar: Recinto de Peñas.




Divendres 18 de setembre11.00 h Missa rèquiem pels nostres difunts. Lloc: Església parroquial Santa Maria de Peníscola.

17.00 h I Ruta Coordinadora de Penyes. Recorregut pels principals carrers de la ciutat al ritme d’una xaranga. Lloc: Recinte de Penyes i carrers de la ciutat. Organitza: Coordinadora de Penyes.

17.00 h Toreig de bous de la ramaderia La Paloma (Xaló, Alacant) i solta de vaques per la platja de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdalena de Polpís). De 19.00 a 19.30h Des-cans. Berenar taurí. Lloc: Pl. de Bous i platja Nord.

17.00-21.00 h Xocolatada popular. Organitza: Churrería Hermanos Domingo. Lloc: Recinte de la fira.

19.00-21.00 h Gran parc d’animació infantil. Lloc: Peñismar zona amfiteatre.

20.00 h Homenatge a la Patrona per part de l’Associació Cultural de Moros i Cristians, amb la celebració de la missa de presentació dels estendards. En acabar, cercavila anunciadora de la Festa Mora i Cristiana. Lloc: Santuari de la Mare de Déu d’Ermitana i carrers de la ciutat.

21.30 h Cercavila i torres humanes. Muixeranga de Vinaròs. Lloc: carrers de la ciutat i acaba a Tourist Info.

00.00 h Ball amenitzat per l’orquestra Montesol. Lloc: Parador de Festes.

00.00 h Festa Sala Mambo (Peníscola. Nucli antic). Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sen-se Nord.


04.00 h NO PASSARAN, entrada de vaques de la ramaderia Hermanos Miró. Bous la Ribera (Ribe-ra de Cabanes). Lloc: Carrer de Saiz de Carlos.

En acabar Toreig de vaques enfundades de la ramaderia David Marín Cucala (Santa Magdalena de Polpís). Lloc: Pl. de Bous.

40 Peñíscola

Viernes 18 de septiembre11.00 h Misa réquiem por nuestros difuntos. Lugar: Iglesia parroquial Santa María de Peñíscola

17.00 h I Ruta Coordinadora de Peñas. Recorrido por las principales calles de la ciudad al ritmo de una charanga. Lugar: Recinto de Peñas y calles de la ciudad. Organiza: Coordinadora de Peñas.

17.00 h Toros de la ganadería La Paloma (Xaló, Alicante) y suelta de vaquillas por la playa de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magdalena de Pulpis). De 19.00 a 19.30h: Descanso. Merienda taurina. Lugar: Pl. de Bous y Playa Norte.

17.00-21.00 h Chocolatada popular. Organiza: Churrería Hermanos Domingo. Lugar: Recinto ferial.

19.00-21.00 h Gran parque de animación infantil. Lugar: Peñismar zona anfiteatro.

20.00 h Homenaje a la Patrona por parte de la Asociación Cultural de Moros i Cristians, con la celebración de la misa de presentación de los estandartes. Finalizada la misma, pasacalles anunciando la Fiesta Mora y Cristiana. Lugar: Santuario de la Virgen de Ermitana y calles de la ciudad.

21.30 h Pasacalles y torres humanas. Muixeranga de Vinaròs. Lugar: Calles de la ciudad y finaliza en Tourist Info.

00.00 h Baile amenizado por la orquesta Montesol. Lugar: Parador de Fiestas.

00.00 h Fiesta Sala Mambo (Peñíscola. Casco antiguo). Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.



Al finalizar Toreo de vaquillas enfundadas de la ganadería David Marín Cucala (Santa Magdalena de Pulpis). Lugar: Pl. de Bous.


Dissabte 19 de setembreDia d’entrada de Moros i Cristians

11.30 h Trobada de veterans Bàsquet Club Peníscola. Lloc: Pavelló po-liesportiu. Organitza: Bàsquet Club Peníscola

En acabar Partits de bàsquet entre els assistents. Lloc: Pavelló poliespor-tiu.

14.00 h Dinar de germanor. Organitza: Bàsquet Club Peníscola

17.30 h Toreig de bous de la ramaderia Vicente Benavent (Quatreton-da, València). Lloc: Pl. de Bous.

19.00 h Majestuosa desfilada i entrada a la ciutat de les esquadres de l’Associació Cultural de Moros i Cristians. Iniciarà el recorre-gut des del carrer d’accés al camp municipal d’esports Bene-dicto XIII per arribar fins la Pl. de Bous, on s’interpretaran els himnes de l’associació i el de la Comunitat Valenciana. Lloc: Av. del Papa Luna, Av. de la Mar, Pl. de Bous.

00.00 h Closing party amb els DJ Joan Blanchadell & Isaac Fx & Pol Nolla. Lloc: Penya Sense Nord. Organitza: Penya Sense Nord.

00.30 h Ball amenitzat per l’orquestra The Luxe. Lloc: Parador de Fes-tes.

42 Peñíscola

Sábado 19 de septiembreDía de entrada de Moros y Cristianos

11.30 h Reencuentro veteranos Básquet Club Peñíscola. Lugar: Pabe-llón polideportivo. Organiza: Basquet Club Peñíscola.

Al finalizar Juegos de baloncesto entre los asistentes. Lugar: Pabellón po-lideportivo.

14.00 h Comida de hermandad. Organiza: Básquet Club Peñíscola

17.30 h Toros de la ganadería Vicente Benavent (Quatretonda, Valen-cia). Lugar: Pl. de Bous.

19.00 h Majestuoso desfile y entrada a la ciudad de las escuadras de la Asociación Cultural de Moros i Cristians. Iniciará el recorrido desde la calle de acceso al campo municipal de deportes Bene-dicto XIII para llegar hasta la Pl. de Bous, donde se interpreta-rán los himnos de la Asociación y el de la Comunidad Valen-ciana. Lugar: Av del Papa Luna, Av. de la Mar, Pl. de Bous.

00.00 h Closing party con los DJ Joan Blanchadell & Isaac Fx & Pol No-lla. Lugar: Peña Sense Nord. Organiza: Peña Sense Nord.

00.30 h Baile amenizado por la orquesta The Luxe. Lugar: Parador de Fiestas.


Diumenge 20 de setembre Dia de sortida de Moros i Cristians

10.00-13.00 h Bateig de busseig. Participació gratuïta. Per a majors de 16 anys. Informació: 620230387/650684553. Organitza: Club de Busseig Papa Luna de Peníscola. Lloc: Càmping Ferrer.

12.00 h XXXI Cicle de Concerts de Música Clàssica Ciutat de Penísco-la amb la interpretació de la Missa i Pregària del Pescador, del mestre Vittorio Cacciatori i lletra de Juan Bautista Simó. Hi intervindran la Coral Polifònica de Peníscola i l’Orquestra de Cambra Santa Maria de Peníscola dirigides per Salvador Gar-cía Sorlí. Lloc: Església Parroquial Santa Maria.

19.30 h Magnífica desfilada i sortida des de la ciutat antiga de les es-quadres de l’Associació Cultural de Moros i Cristians. En aca-bar la desfilada, a la Pl. de la Constitució, la Coral Polifònica de Peníscola, acompanyada per l’Associació Musical Verge de l’Ermitana, interpretarà l’Himne de la Comunitat Valenciana. Lloc: Nucli antic, Portal Fosc, Pl. de Bous, Av. de la Mar, Av. d’Espanya, Pl. Constitución.

En acabar Ramell de focs artificials que servirà de comiat de les Festes Patronals 2015. Lloc: Platja Sud.

44 Peñíscola

Domingo 20 de septiembreDía de salida de Moros y Cristianos

10.00-13.00 h Bautismo de buceo. Participación gratuita. Para mayores de 16 años. Información: 620230387/650684553. Organiza: Club de Busseig Papa Luna de Peñíscola. Lugar: Camping Ferrer.

12.00 h XXXI Ciclo de Conciertos de Música Clásica Ciudad de Peñís-cola con la interpretación de la Misa y Plegaria del Pescador del maestro Vittorio Cacciatori y letra de Juan Bautista Simó. Intervendrán la Coral Polifónica de Peñíscola y la Orquesta de Cámara Santa María de Peñíscola dirigidas por Salvador García Sorlí. Lugar: Iglesia Parroquial Santa María.

19.30 h Magnífico desfile y salida desde la ciudad antigua de las es-cuadras de la Associació Cultural de Moros i Cristians. Fina-lizado el desfile, en la Pl. Constitución, la coral Polifónica de Peñíscola, acompañada por la Asociación Musical Virgen de Ermitana, interpretará el Himno de la Comunidad Valencia-na. Lugar: Casco antiguo, Portal Fosc, Pl. de Bous, Av. de la Mar, Av. d’Espanya, Pl. Constitución.

Al finalizar Ramillete de fuegos artificiales que servirá para despedir nuestras Fiestas Patronales 2015. Lugar: Playa Sur.


Corporació municipal:• Alcalde: Andrés Martínez Castellá• 1r Tinent: José Romualdo Forner Simó• 2a Tinenta: Mª Jesús Albiol Roca• 3a Tinenta: Raquel París Marín• 4t Tinent: Alfonso López Ojea

Regidors:• Sandra Albiol Gargallo• Rafael Suescun Ayza• Víctor Blasco Barrachina• Juan Ángel Trillo Mosquera• José Sánchez Fernández• Óscar Ayza París• Isabel Esbrí Navarro• Ana María Salgado Mora

Secretari de l’Ajuntament:• Alberto J. Arnau Esteller

Comissió de Festes:• Raquel París Marín• Mª Rosa Castell Galán• Maria José Llopis Navarro• Jesús Figuerola Burriel• Gema González Cabanes• Maria Colom Gago• Vicente Gabriel Rovira Martínez• Balbina Simó Martí• Ramón Simó González• Manuel Roca Ayza• Frans Sancho Caballé• Noelia Peña Sebastià

Comissió Taurina:• José Antonio Serrat• Jaime Vicente Drago• Ramón Vives• José Escudero• Francisco Guzmán• Uli Fackler• Joaquín Pegueroles• Manuel Lampeira• Eusebio Albiol Albiol

Coordinadora de Penyes:• Penya Racó Calent• Penya Sense Nord• Penya En Almíbar

Ramaderies:• Hermanos Colom Martí. Peníscola, Castelló• David Marín. Santa Magdalena de Polpís, Castelló• Hermanos Miró. Ribera de Cabanes, Castelló• Miguel Parejo. Cabanes, Castelló• Fernando Machancoses. Xest, València• La Paloma. Xaló, Alacant• Rafael Alarcón. Pastriz, Saragossa• Benavent. Quatretonda, València• Faet. Almenara, Castelló

Col·laboradors:• Associacions locals

• Facsa

• Fobesa

• Cafetería Restaurante Bayarri SL

• Gran Hotel Peñíscola

• Hotel Acualandia

• Hotel Acuazul

• Hotel Felipe II

• Hotel La Cabaña

• Hotel Los Delfines

• Hotel Agora Spa & Resortes

• Hotel Peñíscola Plaza Suites

• Pub Mandarina

• Horchata y Granizados Jazum SL

• Espectacles Maestrat

• Coordinadora de Penyes

Brigada Municipal:• Jesús Figuerola

• Vicente Oms

• Francisco León

• Manolo Peña

• Francisco Javier Roig

• Hilario Planes

• Juan José Castell

• Francisco José Planes

Col·laboració Fotografies:• Fotografies Reina i Dames realitzades

per Nacho Oms (ZaneStudio)

• Fotografies programa, per Begoña Montía Sanz

NOTES:• L’Ajuntament, a través de la Comissió de Festes, es

reserva el dret d’alterar l’ordre dels festejos o de su-primir-ne algun, si el temps o les circumstàncies ho aconsellen.

• Es declina tota responsabilitat pels danys o acci-dents que puguen sofrir les persones que no es-tiguen situades a distància suficient de lloc d’em-plaçament dels focs artificials i altres espectacles pirotècnics, durant la seua celebració, aixó com en els recintes reservats per a les exhibicions del bes-tiar boví, bous al carrer i la tradicional solta per la platja Nord.

• Aquest programa de festes va ser aprovat per la corporació municipal el juliol de 2015

Portada. Foto Espardenyes. Autor: Pere Martell Carda. 1r Premi del X Concurs de Fotografia de les Festes Patro-nals.

Contraportada. Foto Al vol. Autor: Clemente Boix Castell. 2n Premi del X Concurs de Fotografia de les Festes Pa-tronals.

46 Peñíscola

Corporación municipal:• Alcalde: Andrés Martínez Castellá• 1º Teniente: José Romualdo Forner Simó• 2º Teniente: Mª Jesús Albiol Roca• 3º Teniente: Raquel París Marín• 4º Teniente: Alfonso López Ojea

Concejales:• Sandra Albiol Gargallo• Rafael Suescun Ayza• Víctor Blasco Barrachina• Juan Ángel Trillo Mosquera• José Sánchez Fernández• Óscar Ayza París• Isabel Esbrí Navarro• Ana María Salgado Mora

Secretario del Ayuntamiento:• Alberto J. Arnau Esteller

Comisión de Fiestas:• Raquel París Marín• Mª Rosa Castell Galán• Maria José Llopis Navarro• Jesús Figuerola Burriel• Gema González Cabanes• Maria Colom Gago• Vicente Gabriel Rovira Martínez• Balbina Simó Martí• Ramón Simó González• Manuel Roca Ayza• Frans Sancho Caballé• Noelia Peña Sebastià

Comisión Taurina:• José Antonio Serrat• Jaime Vicente Drago• Ramón Vives• José Escudero• Francisco Guzmán• Uli Fackler• Joaquín Pegueroles• Manuel Lampeira• Eusebio Albiol Albiol

Coordinadora de Peñas:• Peña Racó Calent• Peña Sense Nord• Peña En Almíbar

Ganaderías:• Hermanos Colom Martí. Peñíscola, Castellón.• David Marín. Santa Magdalena de Pulpis, Castellón.• Hermanos Miró. Ribera de Cabanes, Castellón.• Miguel Parejo. Cabanes, Castellón.• Fernando Machancoses. Cheste, Valencia.• La Paloma. Xaló, Alicante.• Rafael Alarcón. Pastriz, Zaragoza.• Benavent. Quatretonda, Valencia.• Faet. Almenara, Castellón.

Colaboradores:• Asociaciones Locales

• Facsa

• Fobesa

• Cafetería Restaurante Bayarri SL

• Gran Hotel Peñíscola

• Hotel Acualandia

• Hotel Acuazul

• Hotel Felipe II

• Hotel La Cabaña

• Hotel Los Delfines

• Hotel Agora Spa & Resortes

• Hotel Peñíscola Plaza Suites

• Pub Mandarina

• Horchata y Granizados Jazum SL

• Espectáculos Maestrat

• Coordinadora de Peñas

Brigada Municipal:• Jesús Figuerola

• Vicente Oms

• Francisco León

• Manolo Peña

• Francisco Javier Roig

• Hilario Planes

• Juan José Castell

• Francisco José Planes

Colaboración Fotografías:• Fotografías Reina y Damas realizadas

por Nacho Oms (ZoneStudio)

• Fotografías programa por Begoña Montía Sanz

NOTAS:• El Ayuntamiento, a través de la Comisión de Fies-

tas, se reserva el derecho de alterar el orden de los festejos o suprimir alguno de ellos, si el tiempo o las circunstancias así lo aconsejan.

• Se declina toda responsabilidad por los daños o accidentes que puedan sufrir las personas que no estén situadas a distancia suficiente del lugar del emplazamiento de los fuegos artificiales y demás espectáculos pirotécnicos, durante la celebración de los mismos, así como en los recintos reservados para les exhibiciones de ganado vacuno, bous al car-rer y la tradicional suelta por la playa Norte.

• Este programa de fiestas fue aprobado por la corpo-ración municipal en julio del 2015

Portada. Foto Espardenyes. Autor: Pere Martell Carda. 1º Premio del X Concurso de Fotografía de las Fiestas Pa-tronales.

Contraportada. Foto Al vol. Autor: Clemente Boix Castell. 2º Premio del X Concurso de Fotografía de las Fiestas Pa-tronales.


festes patronals 2015 del 7 al 20 setembre · aquestes entitats seria impossible gaudir de les...

Documents