festa major de sant mart - ajuntament torrelles festa major sant... · 2019. 10. 17. · catalunya...

TORRELLES DE LLOBREGAT · DEL 8 A L’11 DE NOVEMBRE

FESTA MAJOR DE SANT MARTÍ 2019

ENGALANEM ELS NOSTRES BALCONS I FINESTRES AMB DOMASSOS, MOCADORS I BANDERES PER

LA NOSTRA FESTA MAJOR!



Diumenge, 3 de novembre

Celebració eucarística i benedicció de panets a

càrrec del rector, Mn. Juan Antonio. En acabar hi

haurà dinar de germanor.

Organitza: Parròquia de Sant Martí de Torrelles.

Per fi, després de tota una vida duent el circ

arreu del món, THE FLAMINGOS tornen per pri-

mer cop… Ridículs, rancis, passats de moda i de

dubtós bon gust, malgrat la seva experiència són

incapaços de reconèixer on és el veritable talent.

I no només això … a sobre ho volen amagar. Preu:

3 € socis i 5 € general.

Organitza: Ateneu Torrellenc

Decideix quin serà el dibuix que es pintarà a un

part de la paret del Casal de Joves.

Organitza: Casal de Joves

Organitza: Associació Naturalista Torrellenca

(ANT)

31è Aplec de Sant Martí de Porres

Espectacle familiar: The Flamingo’s

Reunió per pintar el mur del Casal

13h / Tabor (Can Guey)

18h / Ateneu Torrellenc

17h / Casal de Joves (C. Enric Teira, s/n)

Dimarts, 5 de novembre

Catalunya en Miniatura Halloween

Dijous, 7 de novembre

Presentació de la nova edició del Ca-tàleg d’arbres singulars i Acte de lliu-rament dels premis del 10è concurs de fotografia naturalista torrellenc

20.30h / Biblioteca Municipal Pom-peu Fabra

10h - 18h Catalunya en Miniatura

Prepara’t per a viure l’esdeveniment familiar més

terrorífic de l’any: aranyes, monstres, bruixes, ca-

rabasses i molt més. Celebra la festa més fantas-

magòrica i arma’t de valor per a passejar entre els

terrorífics convidats. Animacions especials amb

actors, visita l’exposició de maquetes tematitzada

per a l’ocasió i gaudeix dels decorats especials de

terror. Gratuït pels veïns i veïnes de Torrelles.

Organitza: Catalunya en Miniatura

THE FLAMINGO’S – Cia Los Herrerita

Cuina mexicana amb sopar.


Per Sant Martí, Cochinitapibil! 19h / Casal de Joves (C. Enric Teira, s/n)

Divendres, 8 de novembre



Organitza: Ca la Cinta i Ens Agrada L’Art

Inauguració de l’exposició d’escul-tures de Montse Zurilla

19.30h / Ca la Cinta (C. Martí Mas, 5)

Venda de tiquets a Nins i Nines fins el 3 de novem-

bre (limitat a 100 tiquets). Preu: 20 €Organitza: Associació Èxit [sortida d’emergència]

6è Correbars amb la xaranga Banda Patilla

20h / Plaça Sant Martí (i carrers del centre del poble)

A Alemanya, durant la setmana de projectes, al

professor d’institut se li ocorre fer un experiment

per explicar als seus alumnes el funcionament

d’un règim totalitari. En tot just uns dies, el que

semblava una prova innòcua basada en la disci-

plina i el sentiment de comunitat va derivant cap

a una situació sobre la qual el professor perd tot

control.


Organitza: Unió Esportiva Torrelles Futbol Sala

Cinefòrum: ‘La Ola’

Discoteca. A partir de 16 anys. Fins les 4h.

22h / Casal de Joves (C. Enric Teira, s/n)

0h / Sala polivalent del Casal de Joves (C. Enric Teira, s/n)

Espai del Medi Ambient:

10.30 - 14h / C. Major (des de la plaça de l’Església a la plaça Sant Martí)

Fira d’intercanvi. Porta les coses en bon estat que

ja no et serveixin i intercanvia-les per altres que

t’agradin. Organitza: Associació de dones Pla de

les Bruixes.

Mercat de segona mà. Vols muntar una paradeta

per vendre els teus productes? Inscripció prèvia

a l’Ajuntament o a través de mediambient@torre-

lles.cat. Places limitades.

Guixot de 8. Jocs de gran format amb elements

reciclats. Vine a divertir-te amb jocs enginyosos

per a tota la família.

Parades informatives i tallers de sensibilització. • Solidança: Exposició “Dóna un segon ús a la

roba usada” i taller de sensibilització ambien-tal.

• Rezero: Reduïm els residus i el malbaratament alimentari.

• Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB): Quiosc de malbaratament alimentari.

• Regidoria de Medi Ambient: expliquem el que fem al municipi.

Vine amb roba vella i participa en la pintada popu-

lar d’una part de la paret del Casal de Joves amb

el dibuix que s’haurà decidit dimarts. El Casal ja

posarà tot el material necessari.


Pinta el mur del Casal. 10h / Casal de Joves (C. Enric Teira, s/n)

Dissabte, 9 de novembre

Places limitades fins a 15 persones. Preu: no socis

5 euros (socis ANT gratuït) Organitza: Associació

Naturalista Torrellenca ‘La Formiga’ (ANT)

Taller de construcció de menjadores per als ocells

10:30 h / Plaça de l’Ajuntament



Explicació del seu perfil històric i pujada volun-

tària al campanar. Durada: 1 hora. Preu visita: 5

euros. Organitza: Parròquia de Sant Martí de Tours

Visita guiada de l’església12h / Església de Sant MartíDissabte, 9 de novembre

Mostra de vins11-14h / Plaça de l’Ajuntament

Espectacle itinerant de carrer per animar la festa.

A càrrec de Mercè Homar Martí, tècnica superior

en dietètica i nutrició.

A la tardor, comencem a alternar dies de ca-

lor amb dies més frescos. I el nostre cos s’ha de

preparar per als mesos freds de l’hivern i defen-

sar-nos de les infeccions que podem patir. Encara

ens venen de gust els batuts, gaspatxos i cremes

però els aliments de tardor, canvien respecte a

l’estiu. Si voleu alternatives al gaspatxo de tomà-

quet o a la crema de carbassó, en aquest taller us

donarem idees senzilles, ràpides i gustoses per no

avorrir-nos. Els aliments seran ecològics, de proxi-

mitat i de temporada.

Organitza: Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

Cercavila amb la companyia Residual / Gurus. Espectacle itine-rant de carrer per animar la festa.

Taller culinari: batuts, gaspatxos i cremes fredes

12h /C. Major (des de la plaça de l’Església a la plaça Sant Martí)

12h / Biblioteca Municipal Pompeu Fabra

Vine a tastar els vins de cellers d’algunes DO ca-

talanes.

Escape Room ‘El Laboratori Secret’

Mostra de vins

Heu decidit formar part d’un test clínic expe-

rimental, on a causa d’un gas estrany perdeu el

coneixement. Quan desperteu us trobeu la porta

del laboratori tancada, sense possibilitat d’esca-

patòria. Podreu sortir-ne en només 60 minuts? Cal

inscripció prèvia al Casal.



talanes.

16 - 20h Casal de Joves (C. Enric Tei-ra, s/n)

17-20h Plaça de l’Ajuntament

Organitza: Centre d’Esplai Arc de Sant Martí

Animació infantilXocolatada, venda de pastissos i marxandatge de l’Esplai

17h / Plaça Sant Martí



El bou ‘Carrasquet’ i la vaca ‘Galejada’, amb flames

i espurnes, empaitaran als més menuts. Es comp-

tarà també amb els Toros Embolats dels Blaus de

Granollers, com a grup convidat. Recorregut: Can

Sostres, c. Sant Pau i pl. St. Martí.

Organitzen: Els Tres Tombs de Torrelles. Col·labo-

ren: Grallers de Torrelles

10è correbous

Tot seguit / Parc de Can Sostres (cantonada c. Jacint Verdaguer amb c. Sant Pau)

Amb les colles infantils dels Àngels Diabòlics de

Sant Vicençs dels Horts i els Diables de Torrelles.

Recorregut: Pl. Sant Martí, c. Major, c. Joan Mara-

gall, c. Torrent Roquetes, c. Sant Pau i pl. Sant Martí.

Organitza: Diables de Torrelles

Correfoc infantilTot seguit / Plaça Sant Martí

Vine a gaudir de l’autèntic menjar de carrer amb

els populars foodtrucks (furgonetes de cuina so-

bre rodes) i escalfa motors pel ball de Festa Major.

Porta’t el menjar de casa i dinarem plegats. Hi

haurà taules i cadires per qui no en tingui (quan-

titat limitada). Si en tens de plegables porta-les!

Sopar sobre rodes

Dinar popular

21h / Plaça de l’Ajuntament

14h / Plaça Sant Martí

Música i ballaruca per a totes les edats. Els temes

més populars, clàssics musicals i els èxits més

marxosos. Servei de bar a càrrec del Centre d’Es-

plai Arc de Sant Martí.

Ball de Festa Major amb l’Orquestra Magic

22.30h / Ateneu Torrellenc


En motiu del 90è aniversari de l’associació totes

les seves seccions realitzaran petites exhibicions

o tastets de la seva activitat: Colla de Campaners,

Coral Amadeu Vives, Enlaire acrobàcies i aeris, Es-

bart Sant Martí, Estelladors de Torrelles, Grup de

Teatre, Puntaires de Torrelles, Sensedrama aula de

teatre, Espai Musical Tempo, Torrelles en dansa i

Travelling Torrelles balls de saló.


L’Ateneu surt al carrer

11-14h / C. Major (de la plaça Sant Martí a la plaça de l’Església)

Organitza: Associació Modelisme Torrelles.

Penúltima prova del torneig infantil d’slot.

17h / Can Pinyons (2a planta)

Mostra de vins

Dinar sobre rodes


talanes.

Vine a gaudir de l’autèntic menjar de carrer amb

els populars food trucks (furgonetes de cuina so-

bre rodes).



Tastet de trinxat (col, patata, all i cansalada) Amb cassoleta de ceràmica. Preu: 2 euros

Organitza: Associació dels Tres Tombs de Torre-

lles de Llobregat




Organitza: Centre Excursionista Torrellenc

Novel·la històrica ambientada al segle XIII a la ba-

ronia de Cervelló, d’on Torrelles hi formava part. Si

t’interessa la Història i vols conèixer una mica més

sobre com era el territori que t’envolta a l’Edat Mi-

tjana no t’ho pots perdre.

Organitza: Associació d’Estudis Torrellencs

(Ad’ET)

Xerrada-Audiovisual: Nepal, Rutes i Llegendes. 275 kms al TsumValley, per Pere Ollé

Presentació del llibre ‘Pedres Ro-ges’, de Rosaura Serra i García

20.15h / Biblioteca municipal Pom-peu Fabra

19h / Biblioteca municipal Pompeu Fabra

Dimarts, 12 de novembre

Divendres, 15 de novembre

Org: Colla de campaners de l’Ateneu Torrellenc

Organitza: Parròquia de Sant Martí de Tours

Repic de campanes de Festa Major

Celebració eucarística de Sant Martí de Tours, patró de Torrelles

10.30h / Església de Sant Martí

11h / Església de Sant Martí

Dilluns, 11 de novembre

Sardanes ‘enllaunades’ i vermut de Sant Martí

Espectacle infantil de 0 a 3 anys: Piu Piu

12h / Plaça de l’església

17.30h / Ateneu Torrellenc (sala 4)

de la Cia. Fes-t’ho Com Vulguis i Tutatis

Espectacle per a nadons ple de tendresa on les

cançons, els elements visuals i la gestualitat cap-

tiven el públic en una història senzilla i plena de

matisos. Una successió de pollets aniran naixent

a la granja, cadascun amb les seves peculiaritats,

ens portaran de bracet a riure, a sorprendre’ns i a

deixar-nos embolcallar per la veu de l’actriu.

Preu: gratuït

Espectacle infantil de 4 a 10 anys: Safrà i Serafí, de la cia. Txo Titelles

17.30h / Ateneu Torrellenc (sala 4)

En Safrà i en Serafí són dos ratolins. En Safrà és

marró i bastant alt. Li encanta cosir, i en el seu

cau sempre hi ha teles de colors. En Serafí és gris

i força baixet. Li encanta llegir i el seu cau sempre

és ple de diaris. Als dos els encanta el formatge:

formatge fresc, formatge ratllat, formatge fumat,

formatge blau, formatge gratinat… i el que més els

agrada és el pudent, el que fa pudor de peus de

gent! Aquest dos ratolins són veïns però no s’en-

tenen ni mica ni gens… Tot canvia quan apareix un

ratot dolent que els vol ensarronar. Preu: gratuït



La Sala 4 de l’Ateneu Torrellenc es convertirà en

un plató. Allà, viurem un rodatge, amb petits i

joves actors i actrius. Vols ser-ne protagonista?

Llums, càmera i acció!

Horari segons la franja d’edat: 11-12h: 7-10 anys. 12-

13h: 11-15 anys. Inscripcions: En començar, segons

edats i ordre d’arribada. Places limitades (15 pla-

ces per torn). Preu: Gratuït.

Organitza: Sensedrama Aula de Teatre de l’Ateneu

Torrellenc.

Dos recorreguts: carrera de 10 km i caminada de

7 km. Preu: 5 €. Inscripcions: www.cetorrellenc.cat

Organitza: Policia Local de Torrelles i Centre Ex-

cursionista Torrellenc

Les emocions que provoquen els paisatges mun-

tanyencs és universal i no tenen en compte edat,

gènere, professió o el bagatge personal. La Marti-

na i la seva mare Tania, de 60 anys, s’embarquen

en una aventura de 6 mesos i 2.300 km fins a Alas-

ka a través de les muntanyes. Una congregació de

monges, un fotògraf enterrat per una allau, un

apassionat alpinista, un artista de la neu o una pa-

rella que hi viu des de fa 50 anys, què porta a tota

aquesta gent a sacrificar-ho tot per viure enmig

de les muntanyes?

Organitza: Ateneu Torrellenc i Centre Excursionis-

ta Torrellenc

Concert del projecte impulsat per la Federació

Catalana d’Entitats Corals del Baix Llobregat a

partir d’un taller participatiu que permet reunir

aficionats a la música coral amb orquestra, so-

listes i directors professionals en la interpretació

d’una obra emblemàtica simfònica-coral.

El Rèquiem de Fauré és una obra inusual entre

les altres aportacions al gènere, més propenses

en general a incidir en l’aspecte dramàtic del mo-

ment d’enfrontar la mort. Aquest, en canvi, resulta

esperançador i reconciliador, sempre d’acord amb

la idea de la mort que el seu autor defensava.

Amb la participació de més de 80 cantaires, la

Jove Orquestra Barcino, la pianista Olga Claret i

tres directors. Preu: 10 €

Taller de teatre: Rodatge al plató

1a cursa solidària de la Policia Local ‘Torrelles corre per l’ELA’

Documental: This Mountain Life

Concert de música clàssica: Rè-quiem de Fauré11-13h / Sala 4 de l’Ateneu Torrellenc

10h / Plaça de l’Ajuntament

18h / Ateneu Torrellenc

20.30h / Ateneu TorrellencDissabte, 16 de novembre


Preu: 3 € socis i 5 € general


Concert del Cor Mirabolà18h / Ateneu Torrellenc



Talls de carrers i prohibició d’aparcament

CORREBOUS: PRECAUCIONS

CORREFOC: PRECAUCIONS

Dissabte, 9 de novembre

• Entre les 9h i les 21h / C. Major (de la plaça

de l’Ajuntament fins al c. Joan Maragall) i la

plaça Sant Martí

• Entre les 17 i les 20h / C. Sant Pau

• Entre les 16 i les 20h / C. Joan Maragall i c.

Torrent Roquetes

• Entre les 21 i les 4h de l’endemà / C. Major

(de la plaça de l’Ajuntament fins a la plaça

Sant Martí)


• Entre les 9h i les 16h / C. Major (de la plaça de

l’Ajuntament fins a la plaça Sant Martí) i plaça

de l’Església.

No estacioneu el cotxe al pas del correbous

Porteu roba lleugera i de cotó (samarreta blanca)

Porteu un mocador vermell o de pastor al coll

Els menors han d’anar acompanyats d’un adult

Es recomana recollir-se el cabell

No estacioneu el cotxe al pas del correfoc

No us apropeu al carretó dels petards

Porteu roba vella, de cotó i protegiu-vos el cap i els

cabells amb un barret

No porteu articles pirotècnics propis

Protegiu finestres i aparadors amb cartrons

Els menors han d’anar acompanyats d’un adult

Participar queda sota la responsabilitat de cadascú

MARXANDATGE

EL QUE ET CAL SABER...

Pots comprar als comerços la samarreta especial

dels elements festius de Torrelles amb el lema “To-

rrelles mola un tou!” a l’esquena. Hi ha talles per

nens, homes i dones. A més també pots comprar

el domàs amb el lema. Amb la compra de les sa-

marretes i els domassos col·labores en el finança-

ment de les festes del poble.

Compra la samarreta de les tra-dicions de Torrelles i col·labora amb la Festa Major.

La Montse Zurilla fa més de 40 anys que crea es-

cultures en ceràmica. Se la coneix pels seus perso-

natges rodonets i riallers, però va molt més enllà.

Li agrada explorar textures, materials, i diferents

formats que l’ha dut a fer terrissa, escultures i

joies. Se li ha proposat que deixi Girona (per uns

dies) i vingui a Ca la Cinta, a compartir una petita

mostra de la seva feina.

Mireu cada peça, fixeu-vos en els detalls, dedi-

queu-los temps. Cada peça és un món. Un món

que us podreu endur a casa, si us ve de gust! Us

hi esperem!

Horari: Dissabte i diumenge: 10.30 a 14h i de 17 a

20.30h.

Organitza: Ca la Cinta i Ens Agrada L’Art

Exposició d’escultures de Montse Zurilla

Del 9 al 10 de novembre / Ca la Cinta (C. Martí Mas, 5)

• Ca la Maria. C. Major, 21. Tel. 936 890 549

• Mar i Cel. C. Major, 47. Tel. 638 254 515

• Centre d’Estètica Glòria Campà. Pl. Sant Mar-

tí, 2. Tel. 936 890 374

• Nins i Nines. C. Major, 28. Tel. 936 890 664

Samarreta infantil: 10 eurosSamarreta d’adult: 12 eurosDomàs: 5 euros

Llista de comerços col·laboradors:

Disseny del cartell i Maquetació : Eulàlia Campderrós Alsina

festa major de sant mart - ajuntament torrelles festa major sant... · 2019. 10. 17. · catalunya...

Documents