ESPECIALwww.lostiempos.com

EDICIÓN ESPECIAL • Cochabamba, sábado 1 de noviembre de 2014 • 4 páginas

Velia Calvimontes, Rosalba Guzmán e Iván Gutiérrez, fueron los tres primeros autores de libros en reunirse con sus lectores: niños y jóvenes de varios colegios.

Estudiantes descubren

a los autores

Trajo varios títulos nuevos y rebajas para universitarios

Editorial kipus ofrece descuentos

PÁG. 3

El primer día de la FILC contó con asistencia juvenil

EstudiantEs, los primeros visitantes

PÁG. 4

compartieron su pasión por escribir

iván Gutiérrez

autografía libros para los

estudiantes

Foto

: Jo

sé R

ocha

presentaciÓn de LiBros

"desnudos en el silencio"

Rosario Quiroga Es la publicación pre-

sentada por la Unión Nacio-nal de Poetas y Escritores en la FILC 2014. Quiroga recien-temente presentó el poema-rio “En el Pilar de la Madre-selva” y el libro de cuentos “Greda y piedra”.

"Benjamín un santo corazón"

Sarah Mansilla Benjamín libros pre-

sentó la nueva obra de la na-rradora Mansilla, autora de la saga infantil Benjamín -cuentos para niños- que gira en torno a diversos temas que invitan a proteger a la naturaleza.

ojalá me toque la lotería de morir

Ronald Martínez Castedo La obra poética del ar-

tista y escritor beniano fue presentada anoche por la Unión de Poetas y Escritores de Quillacollo. El libro reco-pila toda la producción de Martínez, trabajo efectuado por Roberto Ágreda.

CoChabamba | Sábado 1 de Noviembre, 201402

Especial Feria del Libro novedades

DEspiErta intErés

Mabel Sotes: Parece que voy a venir con algo en la billetera para poder hacer las compras (…) los libros están accesibles.

Los tiEmpos prEsEntE

Los Tiempos está pre-sente en la feria con un estand, además prepa-ra varias actividades, entre ellas un coloquio

EvopoLio, sEgunDa EDiciónLa segunda versión del juego de mesa EVOPO-LIO (Negocios a la Boli-viana) será presentada el martes 4 a las 17:30.

El espacio más amplio de la VIII FILC, que cuenta con alrede-dor de 36 metros de largo por 9 de fondo, es del Grupo Editorial Ki-pus. En éste hay un lugar para el ganador del Premio Internacio-nal de Novela Kipus y otro dedi-cado a los niños.

“Nuestro objetivo principal es que tanto el lector como el escri-tor puedan encontrar un ambien-te adecuado considerando que es una fiesta literaria”, explicó el encargado del área Comercial del Grupo Editorial, Huáscar Flores.

Gonzalo Lema, ganador del Premio Internacional de Nove-la Kipus con “Siem-pre fuimos f ami-lia”, se presentará en el estand el vier-n e s y s á b a d o d e 18:30 a 20:30 para poder interactuar con los visitantes.

Además, se conta-rá con la presencia de Ramón Rocha Monrroy, Iván Prado, entre otros “que esta-rán en una tarima especial (…) para conversar de manera fluida con el lector” Flores.

“Más que todo, (queremos) que pue-da haber mayor relación con el público lector y nuestro escritor. Sabemos que es lo principal. No-sotros somos parte principal del enlace, somos conscientes de ello”, explicó.

El público infantil, por su par-te, encontrará un espacio desti-nado para él, donde podrá colo-rear, ver espectáculos de títeres y cuentacuentos, además recibirá algunos premios.

“Mejores cuentos de Bolivia”, una compilación de más de 46 obras, es parte de los 20 títulos que la editorial promocionará durante la feria, que se suman a

los otros 645 títulos de diferentes géneros literarios, además de textos escolares y libros especia-lizados que están en exposición.

Ofertas de preciosDurante los días de la feria, es-

ta casa editorial ofrecerá un des-cuento del 20 por ciento, en todas sus obras, a los estudiantes de la Universidad Mayor de San Si-món que porten su carnet uni-versitario.

Además, brindará el mismo monto de descuento en su mate-rial escolar, a los profesores.

“Queremos dar un incentivo a los profesores (…), ya que ellos traba-jan con nosotros y queremos agradecer ese apoyo”, indicó Flores.

En cuanto a pre-cios, entre el mate-rial más económico que se puede encon-trar en el estand de Kipus están los libros para colorear (10 boli-vianos), mientras que el más costoso re-sulta ser el “Diccio-nario Enciclopédico Quechua-Aymara”, de tapa dura con más de mil páginas, que

cuesta 380 bolivianos.Kipus tiene previsto, durante

los días de feria, presentar siete libros publicados por la editorial, además rendirá un homenaje el próximo viernes 7 al escritor Néstor Taboada Terán.

“Nosotros, como casa editorial, tenemos el gusto de tener cuatro obras de Néstor Taboada Terán. Hemos decidido hacer un home-naje”, manifestó Flores.

Los dos primeros libros de Ki-pus fueron presentados ayer: Mar para Bolivia de Celso Mon-taño y Diccionario de Literatura de Roberto Ágreda.

Kipus: promueve diálogo de novelistas con los lectoresE L Grupo Editorial cuenta con el estand más amplio de la feria, destinó una parte para armar una tarima

en la que estarán los diferentes autores invitados y otra para los niños. Kipus tiene como oferta, descuentos de hasta 20 por ciento en su material en exposición

“Más que todo, (queremos) que pueda haber mayor relación con el público lector y nuestro escritor. Sabemos que es lo principal”.

Huáscar Flores

Grupo Editorial Kipus

“Queremos dar un incentivo a los profe-sores (…), ya que ellos trabajan con nosotros y queremos agradecer ese apoyo” .

Huáscar Flores

El libro "Siempre fui-

mos familia" de Gonzalo Lema,

ganador de la úl-tima versión del premio de nove-

la Kipus.

Parte de los libros destina-dos al público infantil ex-puestos en el estand del Grupo Edito-rial Kipus, en la FILC.

José

Roc

ha

José

Roc

ha

CoChabamba | Sábado 1 de Noviembre, 2014 03Especial Feria del Libroencuentros

Exhibición dE vidEos

Italia, país invitado de honor de la VIII FILC, proyectará hoy el video "La Dolce Vita" en el auditorio Dante Alighieri a las 18:30

cospLay: novEdadEl estand de Agente Editores apostó a tener una cosplay profesional para promocionar su material.

Gaby vaLLEjo"(Algunos jóvenes) no están preparados para entender una feria, ca-minan como si estuvie-ran en la 'cancha".

Yvonne León

"Hay cosas que el libro no di-ce", concluyeron ayer los autores de literatura infantil y juvenil, luego del encuentro que tuvieron con un auditorio que resultó ser muy acucioso y exigente.

Los estudiantes de primaria y secundaria, que componían ese auditorio, expresaron sus deseos de conocer mucho más sobre las motivaciones que tuvieron los au-tores para escribir sus obras.

En el marco de la VIII Feria In-ternacional del Libro de Cocha-bamba (FILC) ayer se realizaron los primeros tres encuentros, de una lista de 67 programados, de escritores con los lectores.

El primero se realizó en la mañana entre la escritora Ve-lia Calvimontes y los estudian-tes de 5to de primaria del Cole-gio Cristiano Bilingüe Capilla Cochabamba, quienes exterio-rizaron sus dudas y curiosidad por conocer la fuente de inspi-ración de la autora.

Calvimontes gustosa compar-tió su secreto con los niños “es suficiente para mí un pedacito (de realidad) para que se me venga la his-toria completa”, dijo.

“Qué bien que he-mos tenido un tiem-po para estar con ella”, manifestó Da-niela Aguilar, estu-diante del colegio Capilla.

“Las preguntas han sido muy inte-resantes, quiere de-cir que han llegado a comprender (los cuentos). Entonces, con el encuentro con el autor, su compresión se hace completa porque hay cosas que el libro no dice. Son subya-

centes entonces hay que descubrir”, ase-veró.

Los otros dos en-cuentros se realizaron en la tarde con los es-critores Rosalba Guz-mán e Iván Gutiérrez. La particularidad fue que éstos leyeron para los estudiantes, de se-cundaria, fragmentos de sus obras y ade-más contaron su expe-riencia al crearlas.

Los estudiantes tu-vieron la posibilidad de descubrir a los au-tores y sus obras.

“No (los había leído antes), pe-ro los voy a leer porque ha sido súper interesante (…) sobre todo

la de Iván de “Laura, soy hermo-sa así”, porque es algo que los jó-venes queremos ver, porque él ha-bló de la música”, expresó Cateri-ne Marka estudiante del liceo Bo-livia, a la salida de la actividad.

Guzmán conmovió a su públi-co joven al leer poemas de su li-bro “Confidencias”, que según la autora trata de reflejar las etapas del amor y confesó que no todos los poemas eran para una sola persona.

El novelista cochabambino, Iván Gutiérrez, leyó parte de su obra “Laura se ve hermosa así” y compartió con los jóvenes los mé-todos con los que construyó sus personajes. “Más allá de que ha-yan leído o no el libro, hay inte-rés de los chicos para saber qué es la literatura", dijo.

Comparten su pasión y contagian ganas de leerQué les llevó a escribir determinado cuento o novela, cómo escribieron los libros que publicaron, fueron

algunas de las interrogantes y curiosidades que los niños y jóvenes formularon a los escritores, en los tres encuentros que se realizaron como parte de las actividades de la FILc 2014

Velia Calvi-montes, en el encuentro con estudiantes, actividad orga-nizada por el colegio Cristia-no Bilingue Capilla Cocha-bamba.

El escritor Iván Gutiérrez

dialoga con es-tudiantes de se-cundaria, ayer

en el encuentro organizado por el Grupo Edito-

rial La Hoguera.

* La escritora Velia Calvimontes

contó cómo nació su cuento

“Monstruo”. Relató que se encon-

traba aspirando su alfombra y de

repente encontró una araña, que

tuvo que perseguir.

* Rosalba Guzmán, por su parte,

contó que su libro “Confidencias”,

en un inicio eran poemas escritos

en varios pedazos de papel. Hasta

que un día su hermana le sugirió

juntar todos los pedazos y publicar

un libro.

Al terminar de juntar los pedazos

se dio cuenta que “el amor es

como un día en la vida”, dijo.

* Iván Gutiérrez comentó que

parte de su obra está inspirada en

una canción.

Apuntes

“El premio más grande que puede recibir un escritor es justamente la receptibilidad. Estos poemas son poemas para jóve-nes (...), siempre he pensado que cuando es dema-siado abstracta, pasa de largo”. Rosalba Guzmán

José

Roc

ha

CoChabamba | Sábado 1 de Noviembre, 201404

Especial Feria del Libro actividades

AGENDA CULTURAL

8ª FILC

Hora: 16:00 Actividad: Presentación de libroAutor: Panamerican BooksGran Biblioteca Universal Lugar: Salón Werner Guttentag

Hora: 17:00 Actividad: Presentación de libroAutor: César Soria PeñaPatologías de AmorLugar: Salón Werner Guttentag

Hora: 17:30Actividad: Presentación de LibroAutor: Velia Calvimontes SalinasBabirusa y Tres Tristes/Babirusa desen-terrando cuentos de HadasLugar: Salón Dante Alighieri

Hora: 18:00 Actividad: Presentación de libroAutor: Marianna Dotzauer, Ada Esquirol, Gabriel Iriarte Voltea Lugar: Salón Werner Guttentag

Hora: 19:30 a 20:30Actividad: CuentacuentosAutor: Sociedad TolkienLugar: Tarima

Hora: 18:30 Actividad: Proyección de VideoLa Dolce VitaAutor: País Invitado República de ItaliaLugar: Salón Dante Alighieri

Hora: 19:00 Actividad: Presentación de libroAutor: César Verduguez GómezLos Mejores Cuentos de BoliviaLugar: Salón Werner Guttentag

Hora: 20:00 Actividad: Presentación de libroAutor: Carlos Decker MolinaTomasaLugar: Salón Werner Guttentag

Hora: 20:30Actividad: Presentación de libroAutor: Nelida Mercado de GuerraPoesía CompletaLugar: Salón Dante Alighieri

Hora: 21:00 Actividad: Presentación de libroAutor: Patricio Gonzales YaksicCódigo del EdénLugar: Salón Werner Guttentag

Yvonne León

La VIII Feria Internacional del Libro de Cochabamba (FILC), que abrió formalmente ayer por la ma-ñana sus puertas al público, aco-gió a sus primeros vi-sitantes: estudiantes de diferentes unida-des educativas, quie-nes aprovecharon la poca afluencia de gente en las primeras horas para recorrer cada uno de los es-tands libremente y to-marse su tiempo para revisar y hojear los li-bros de su interés.

“El primer día, es el primer día. Hay poco público to-davía (…), pero en el fin de sema-na se llenará más”, opinó el expo-sitor de la editorial Betha Hydri, Julio Lumbreras.

Durante 10 días, hasta el 9 de noviembre, se desarrollará la FILC 2014 en el coliseo de la Uni-versidad Mayor de San Simón (UMSS).

Los estudiantes usaron como un punto a su favor los pasillos despejados para recorrer la feria, incluso algunos se acomodaron en los sillones colocados en los es-tands para que los visitantes se queden el tiempo necesario para revisar los libros en exposición.

La escritora Gaby Vallejo hizó una crítica a algunos colegiales,

que considera aún no entendieron de qué trata la feria.

“Muchachos ustedes tienen una oportunidad única en el año de encontrar autores, de preguntar lo que quieran sobre la vida, sobre

la razón por la que es-criben, cuál es el mo-tivo, cuál es el proce-so (de una obra litera-r i a ) , p r e g u n t e n . Cuándo van a hacer-lo”, increpó la escri-tora.

Los primeros visi-tantes dieron su apro-bación a la VIII FILC, aunque admitieron que les costó ubicar el coliseo.

“Bueno me impresiona mucho su organización. Hay una con-centración de autores y escrito-res. Hay mucha expectativa, so-bre todo en la juventud y en la tercera edad, porque realmente acá uno se actualiza y también mira en futuro”, expresó Hugo Gironda, uno de los visitantes que recorría la feria.

Rosemary Céspedes, quien jun-to a sus hijos, visitaba la feria opi-nó que le gustan “como están (los estands)", su ubicación y la facili-tad de acceder a ellos.

Pero no todos están satisfe-chos, Victoria Guerra, expositora de Agente Editores consideró que “hace falta más áreas de es-parcimiento”.

Colegiales, los primerosen visitar la VIII FILCdurante la primera jornada de la feria del libro, ayer, estudiantes de varios

colegios, acompañados de sus profesores, recorrieron los estands. Los asistentes destacaron la presencia de los escritores y su encuentro con ellos

Los primeros visitantes a la FILC 2014, durante la jornada de ayer.

EDITORIAL KIPUSPRESENTACIÓN

El reconocido ar-queólo go boliviano Oswaldo Rivera Sundt será el encargado de presentar, esta noche, el libro "El Código del Edén".

La citada obra, la se-gunda del autor Patri-cio Gonzales Yaksic, ha sido impresa por la editorial Ki-pus. El acto comenzará a las 21:00 de hoy en el salón Werner Gutten-tag de la VIII Feria del Libro de Co-chabamba (Av. Guillermo Urquidi entre Ricardo Terrazas y Belzu).

En "El Código del Edén", Gonza-les Yaksic recurre a elementos de diferentes ciencias, como la mate-

mática, geografía, to-pografía y arqueolo-gía, entre varias otras, además de mitología y teorías religiosas para demostrar que la Jeru-salén Celeste o el bíbli-co Jardín del Edén, existió en lo que ahora es territorio boliviano.

"El Código del Edén revela, a lo largo de los dieciocho capítulos y seis anexos que lo componen, va-liosa información útil que invita a viajar por una historia muy cono-cida pero siempre vista desde una óptica incuestionable", señala el autor en el prólogo de este libro de 452 páginas.

Ciencia y mito para indagar sobre El Edén

La tapa del libro que hoy a las 21:00 se-

rá presentado por el arqueó-

logo paceño Oswaldo Ri-

vera.

Los visitantes apro-vecharon los pasi-llos libres para reco-rrer los estands, leer y hojear con tran-quilidad los libros. Se espera mayor afluencia el fin de semana.

A través de varias ciencias, el autor del libro plantea que el Jardín del Edén existió en Bolivia.

Los

Tiem

pos

José

Roc

ha