82GENERAL CATALOG

情報表示

情報表示システム出退表示システム

得点表示 屋内 / 屋外

情報表示分野ではこれまで培った精密技術を応用し、磁気反転式機構、液晶、LEDなどによる表示用エレメントを独自に開発、システム化してきました。

従来の出退表示システムにとどまらず、ネットワーク対応の案内表示システム開発をハード・ソフト両面から行い、様々なシーンに提供しています。

また、スポーツの分野では近年急速に普及した野球場向けの電光掲示板やバスケット等の屋内競技向けの得点表示システムを提供する事で観衆へのサービス向上、公共施設の付加価値の向上に貢献しています。

情報表示

▼神湊港渡船ターミナル（福岡県宗像市）　運行案内表示システム

▲︎二本松しんきん城山プール（福島県二本松市）　デジタルサイネージ

83 GENERAL CATALOG

衛星電波時計の時間管理

GPS衛星

GPSアンテナ

情報表示システム

情報表示システムシチズンパブリックデジタルサイネージ CDS-100 受注生産品

公共施設向け新発想デジタルサイネージ正確な時間で表示スケジュール管理

✿✿ホールなどに

強力なスケジューリング機能秒単位の綿密な設定ができます秒単位で設定＋タイムサーバーの正確な時刻情報で厳密な時間管理ができます。お好みのテンプレートで表示画面をレイアウトしたらスケジューリング設定して表示します。

正確な時刻（TSV-400GP連動）GPS タイムサーバー標準装備インターネットに接続しない環境でも衛星電波時計の正確な時刻で運用されます。

施設利用案内表示日付・時刻に沿った自動表示切換予約情報の日付＆時刻順一覧を自動表示。時間帯の偏った予約状況でも自動的に表示切換されるので更新忘れや更新遅れがありません。

インフォメーション表示窓口案内などに窓口案内、フロア案内、催事案内、メニュー紹介など、充実したアイテムが総合案内に活躍します。

緊急表示突発的な連絡事項にすぐ対応管理 PCの操作で緊急表示の画面を割り込ませて表示できます。

複数台表示複合施設で多様＆タイムリーに管理 PC1台で19台まで2種類の異なったタイムテーブルの情報表示ができます。会議室とホールの併設、公民館と児童館複合施設など多様化する施設の利用案内に 2つの異なるプログラム運用で対応します。

カウントダウン施設利用案内

インフォメーション

GPSアンテナ

管理PC

タイムサーバーTSV-400GP

表示 PC

大型液晶

表示 PC

HUB

84GENERAL CATALOG

情報表示システム

ご使用イメージ

情報表示システム

豊富なレイアウト多彩なテンプレートと充実したアイテム簡単な設定でさまざまなアイテムを1画面に表示できます。ひとつの画面で文字データ、静止画、動画、テロップ等異なるアイテムを併用いただけます。上手に組み合わせて情報提供の効率を良くすることで、見る人それぞれに異なる「必要な情報」の表示を待たせることがありません。また、時刻を表示すれば先を急ぐ施設利用者の目に留まやすく、大切な情報を伝え漏らしません。

✿✿対応フォーマット静 止 画 JPEG、PNG、BMP、DIB、JFIF、TIFF、PIN、GIF動 画 MPEG、AVI、WMV、ASF、MP4、M4V音 声 WAV、WMA、MP3、M4A　そ の 他 HTML※、Microsoft®PowerPoint®（全画面表示のみ）✿✿HTMLの表示はレイアウト画面に合わせて最適化する必要があります。✿✿Microsoft,✿PowerPoint✿は、米国✿Microsoft✿Corporation✿の、米国およびその他の国における登録商標または商標です。

✿✿議場などに

レイアウト作成画面

タイムテーブル設定画面表示サイクル設定画面テンプレート選択画面(管理PC)

「表示サイクル」として、作成したレイアウトの表示順と切り替わる時間の長さ（番組）を設定します。

「表示サイクル」を実際どの時間帯に表示するか「タイムテーブル」で設定します

テンプレートを使ってレイアウトを作成します

秒単位の細かなスケジュール設定も可能ですレイアウトを組み合わせ表示スケジュールを作成します。

それぞれの表示装置をどのタイムテーブルで運用するか指定します。

表示スケジュール管理画面

時計

背景画像

テキスト

画像

動画

テロップ

時刻カウント＆カウントダウンカウントダウン＆アラームカウント０で設定した音声が流れます。管理ＰＣからスタート、ストップ、リセットを手動切り替えできます。

✿✿ 豊富なレイアウトアイテム＆シンプル操作テンプレートを使った簡単文字編集

✿✿ GPSタイムサーバーの正確な時刻衛星時計の時刻情報で表示スケジュールは常に正確です

レイアウトアイテム✿• テキスト✿• テロップ✿• 時計✿• 画像✿• 動画 /音声

✿• PowerPoint®✿• HTML✿• 施設利用案内✿• 残時間表示

✿✿縦表示対応 ✿✿時刻表示

▲︎御代田町役場（長野県御代田町）

85 GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム出退表示システムは「出社」「会議中」「呼出」などをいち早く伝えるシステムです。シチズン出退表示シリーズは表示の迅速・正確さはもちろん、施工・増設の容易さ、経済性、機器の多彩なラインナップでご要望に合わせたカスタム表示システムをご提供します。

2線で各機器間を接続する省配線方式により、システム構築と拡張が容易で、部屋使用状況表示、呼出表示等、さまざまなロケーションで多彩な活用ができます。

サーバーレス出退液晶ディスプレイ新登場

出退表示システム AZ-3000 シリーズ 受注生産品

液晶出退表示器

出退表示システム“AZ-3000シリーズ”から「液晶出退表示器」新登場！

新開発「液晶制御器 AZL-3000」でサーバーや制御PCを介さず出退情報を液晶ディスプレイに表示できます。

液晶制御器✿＊液晶ディスプレイ含まず

AZL-3000  本体価格 ￥360,000＋税

本 体ケ ー ス 鋼板　黒色メラミン樹脂焼付塗装レザートーン仕上入 力 電 源 DC24V　1A入出力信号 2 線式　24V有極 /5V出 力 信 号 HDMI使用温度範囲 0℃ ~40消 費 電 力 4.5W( 最大 )質 量 約 1kgACアダプタ入 力 電 源 AC100 ー 240V　50/60Hz出 力 電 源 DC24V　1A　24W( 最大 )✿✿ 付属品 ✿ ACアダプタ、USBメモリ、差し込み式コネクタ( 専用工具付属 )、取付金具✿✿ ブザー内蔵 ( ピー音 )

▲︎宮城県庁舎（宮城県仙台市）　出退表示システム

224

10

9540

208入出力信号

80

既存システム*にも、かんたん表示特定のOSに依存しないロングライフ設計機器間ケーブルは通常の信号線を使用するため、既設・新設を選ばず採用できます。PC／サーバーOSの影響を受けない長期耐用システムです。＊対応既存システムは AZ-3000シリーズのみです

らくらく画面編集メンテナンス・運用が効率的専用アプリケーションで簡単に名称・色（表示色・背景色）変更ができます。組織変更などメンテナンスが楽で効率的に運用できます。＊納入時初期設定はメーカーで行います

窓数、サイズ、デザイン自由大きさや窓デザイン＆フォント選択でお好みの画面に液晶モニターに表示するので大きさや窓数が自在です。背景に任意の画像に表示することもできるので華麗なオリジナルレイアウトもできます。( 基準となる液晶ディスプレイサイズ：23、27、32、46、55、65インチ )

✿✿レイアウトソフト操作画面

✿✿カスタマイズ表示窓、フォント例

86GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム

基準信号盤又は

中央制御盤システム全体を制御する機器で1台必要です。各種設定を行います。 LED式表示器

操作器埋込型

1窓操作器卓上型

1窓操作器用制御器

卓上用電源盤

卓上型表示器や総合操作器に電源(DC24V)を供給します。

卓上型表示器 総合操作器

信号線（φ1.2または□1.25以上の通信線2心+アース）

信号線+電源線（φ1.2または□1.25以上の通信線4心+アース）

AC100V（専用回路アース付）

※システムに部屋使用、呼出、警報などの機能を組み込むことも可能です。

液晶制御器

液晶ディスプレイ(大型)

HDMI

LED式表示器

液晶制御器

液晶ディスプレイ

HDMI

液晶制御器

液晶ディスプレイ(縦置き)

HDMI

出退表示器

LED式出退表示器壁掛型

出退表示器卓上型2窓〜30窓までのタイプを用意しております。

総合操作器

操作器卓上型（繰返操作）

操作器壁掛型（選択操作）16・24・32窓の3タイプを用意しております。

個別操作器

1窓操作器卓上型

操作器埋込型

システム系統図

✿✿1窓操作器を部屋使用操作器へ変更することで『緊急呼出(警報)』システムとしての運用が可能です。（詳細はお近くの支店・営業所までお問い合わせください。）

87 GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム

表示器 受注生産品

制御盤／信号盤

LED式壁掛表示器ケ ー ス 鋼板　クリーム色入 力 電 源 AC100V±10％ 50/60Hz（専用回路アース付）入出力信号 2線式24V有極/5V1mA表 示 素 子 LED（3色）端 子 ビス止め

卓上表示器ケ ー ス 鋼板　クリーム色入 力 電 源 DC24V（卓上用電源盤より）入出力信号 2線式24V有極/5V1mA表 示 灯 LED（3色）前面シート 差込み式付 属 品 モジュラーローゼット、コード1.5m付

中央制御盤

AZC-3001　 本体価格 ￥240,000＋税

基準信号盤

AZC-3000 受  本体価格 ￥32,000＋税

ケ ー ス 鋼板　クリーム色入 力 電 源 AC100V± 10％ 50/60Hz （専用回路アース付）消 費 電 力 約 50VA入出力信号 2 線式24V有極 /5V信号消費電流 500mA接続機器台数 表示器・操作器の合計 255台端 子 ビス止め質 量 【AZC-3001】約4kg　【AZC-3000】約3kg

AZG－3024

30

700 853

330

100

AZD－3324220

232

前面シート 記名部 表示灯

64

30

AZC－3001280

300

703

AZC－3000280 70

300

3

入線孔

窓位置可変システムに使用システムの最大表示人数は254名になります。

すべてのデータはEEP✿ROMに保存されます。停電時にはすべての表示器、操作器のLEDは消灯しますが、メモリーは蓄電池を使うことなく10年以上のバックアップが可能です。

窓位置固定システムに使用システムの最大表示人数は64名になります。

窓数 型　番 外観寸法（縦×横×奥行／㎜） 本体価格 +税

16 AZD-3316 232×220×64 ¥100,000+税24 AZD-3324 232×220×64 ¥110,000+税32 AZD-3332 232×238×64 ¥160,000+税

窓数 段数 型　番 外観寸法（縦×横×奥行／㎜）

質量（約／㎏）

消費電力（約／ VA） 本体価格 +税

2 AZG-3002 200×300×85 3.5 15 ¥155,000+税3 AZG-3003 200×300×85 3.5 20 ¥175,000+税4 1 AZG-3004 200×300×85 3.5 25 ¥195,000+税6 AZG-3006 200×400×85 4.0 35 ¥235,000+税8 AZG-3008 200×500×85 5.0 40 ¥275,000+税10 AZG-3010 330×350×85 5.5 45 ¥310,000+税12 AZG-3012 330×400×85 6.0 60 ¥350,000+税16 2 AZG-3016 330×500×85 7.0 80 ¥420,000+税20 AZG-3020 330×600×85 8.0 110 ¥490,000+税24 AZG-3024 330×700×85 9.0 130 ¥560,000+税30 3 AZG-3030 470×600×85 10.5 150 ¥670,000+税

※ご要望の窓数への対応が可能ですのでお問い合わせください。

88GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム

操作器

卓上型

AZD-3124 ✿受  （選択操作）

総合操作器24窓［各種］ 本体価格 ￥120,000＋税

壁掛型

AZJ-3124 ✿受  （選択操作）

AZD-3224 ✿受  （繰返し操作）

AZJ-3224  受  （繰返し操作）ケ ー ス 鋼板　クリーム色入 力 電 源 DC24V（卓上用電源盤より）電源消費電力 約 100mA入出力信号 2 線式24V有極 /5V1mA信号消費電流 500mA表 示 灯 LED（3色）前面シート 差込み式重 量 約 2kg端 子 【壁掛型】ビス止め付 属 品 【卓上型】モジュラーローゼット、 コード 1.5m付

AZB-3001  本体価格 ￥22,000＋税

ケ ー ス 鋼板　クリーム色入 力 電 源 AC100V±10％50/60Hz消 費 電 力 約50VA入出力信号 2線式24V有極/5V1mA信号消費電流 500mA接続機器台数 卓上型表示器・総合操作器の 合計10台または1A以内端 子 ビス止め質 量 約1.5kg

AZD-3001  本体価格 ￥8,000＋税

ケ ー ス ABS 樹脂　クリーム色表 示 灯 LED（3色）信号消費電流 20mA（制御器＋操作器）質 量 約 50g付属コード コード 1.5m付

AZE-3001  本体価格 ￥12,000＋税

サ イ ズ 125 × 80× 30㎜ケ ー ス 鋼板　クリーム色入出力信号 2 線式24V有極 /5V1mA端 子 ビス止め質 量 約 500g

AZP-3001  本体価格 ￥12,000＋税

プ レ ー ト 新金属入出力信号 2 線式24V有極 /5V20mA表 示 灯 LED（3色）前面シート 差込み式端 子 ビス止め質 量 約 200g

卓上用電源盤

✿1 窓操作器卓上型

個別操作器1 窓操作器用制御器 操作器埋込型

AZD－3001

52

66

25

14.5

AZE－300180 30

125

入線孔

AZP－300170 6.5

101

120

スイッチボックス塗り代カバー付（別途）

AZD－3124220

232

前面シート選択操作部 記名部 表示灯

操作釦

64

30

AZB－3001200 70

3

210

AZJ－3124250 50

3

235

前面シート選択操作部 記名部 表示灯

操作釦

窓数 型番（操作方式別機種） 外観寸法（縦×横×奥行／㎜） 本体価格+税選択方式 繰返し方式

卓上型16 AZD-3116 AZD-3216 232×220×64 ¥110,000+税24 AZD-3124 AZD-3224 232×220×64 ¥120,000+税32 AZD-3132 AZD-3232 232×238×64 ¥170,000+税

壁掛型16 AZJ-3116 AZJ-3216 235×250×50 ¥110,000+税24 AZJ-3124 AZJ-3224 235×250×50 ¥120,000+税32 AZJ-3132 AZJ-3232 235×270×50 ¥170,000+税

89 GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム（LAN 式） 受注生産品

クライアントPC

別フロア

Checking..

Change!

表示が

在室に変わった！

安部さん ..

はい、会議が終わって戻ったようです

こんにちは、お届け物です安部さんは

いらっしゃいますか？タッチパネル操作

Touch!

会議終了！

※液晶表示器の大きさは、ご要望により対応できます。

多彩なレイアウト＆色選択お好みのカラーで見やすく「在席」「会議」「外出」など表示項目毎にお客様のご希望の配色で表示できます。コーポレートカラーやスクールカラーを活用して他にない独特の表示をしたり、インテリアに合わせた配色にするのもお勧めです。

ネットワークを活用したデジタル出退表示ネットワーク設備の一部として設置しやすく、オフィスの PC での操作＆確認で運用しやすくなりました

銘板交換不要お名前変更や並べ替えはパソコンで名称の変更や順序の変更はパソコン操作のみ。交換する銘板の部材費用と製作にかかる時間を気にすることも、並べ替え作業の煩わしさもありません。

手元のパソコンですぐ確認クライアントPC で閲覧 & 操作 OK従来はわざわざ席を立って表示器を見に行かなくてはならなかったような場所から手元のパソコンでいつでも出退状況を確認できるようになります。パソコン操作のあと出退表示を変更して席を立つなどひとつの機器で完了できて煩雑になりません。

押すだけ簡単操作ボタンや画面タッチで操作できます登庁 ( 出社 ) ／退庁 ( 退出 ) 時に速やかに表示を切り替えたり、パソコン操作が煩わしい場合には、専用スイッチやタッチパネル画面でワンタッチ操作ができます。ロケーションやご用途に合わせてプランニングいたします。

90GENERAL CATALOG

出退表示システム

GPS衛星

GPSアンテナ

出退表示システム

時間表示付液晶表示器

既設専用出退表示と互換お使いの出退表示を拡張できます議員出退表示や役員在席表示など既に専用タイプの表示システムをご使用の場合、既設のシステムと連動してネットワークタイプの出退表示をご使用いただけます。

情報を加えた表示正確な時刻と出退以外のお知らせにもお知らせ表示やテロップを併用して活用いただけます。GPSタイムサーバーを併用することでインターネットに接続しない専用 LAN環境でも衛星電波時計の正確な時刻を表示できます。

共用LAN/専用LANどちらでも共用｜工事を省き導入を容易に既設ＬＡＮネットワーク上でのシステム構築 ( 共用 ) が可能ですのでケーブル敷設などの工事を省くこともできます。

専用｜レスポンスよく安全に専用 LAN方式では新規のケーブル敷設とネットワーク機器が必要ですが、セキュリティやレスポンスに優れ、より快適にご使用いただけます。

サーバーで一元管理表示データはサーバーで一元管理され効率的です。

液晶表示器

モジュラーケーブル

信号±電源±F G

信号±F G

信号±F G

信号±電源±F G

信号±電源±F G

モジュラーケーブル

モジュラーローゼット付属

1窓操作器用制御器

16窓LED表示器

16窓総合操作器

1窓操作器卓上型

1窓操作器埋込型

モジュラーケーブル AC100V

AC100V

AC100V

AC100Vタッチパネル

液晶操作・表示器タッチパネル

液晶操作・表示器

AC100V

AC100VF G

AC100VF G

AC100VF G

ボックスPCボックスPC

HUB

信号変換盤

LAN式既設システム(AZC-3000シリーズ)

電源盤RS232C

ケーブル

無停電電源装置

サーバー

既設連動構成イメージ

AC100VAC100V

AC100V

AC100VAC100VAC100V AC100V

出退表示制御サーバー（表示データの整理、蓄積）

UPS

卓上操作器用インターフェースボックス

（2モード卓上操作器は8台まで）

卓上操作器用インターフェースボックス

（4モード卓上操作器は4台まで）2モード卓上操作器 4モード卓上操作器

PC操作器

ボックスPC

ボックスPC

PC操作器PC操作器 PC操作器

1F

2F

3F100BASE-TX

100BASE-TX 100BASE-TX

100BASE-TX

タッチパネル液晶操作・表示器

タッチパネル液晶操作・表示器

タッチパネル液晶操作・表示器

液晶表示器

液晶表示器AC100V

AC100V

AC100V

HUB

HUB

HUB

専用LAN構成イメージ

テロップ入力画面

91 GENERAL CATALOG

出退表示システム

出退表示システム

▼御代田町役場（長野県御代田町）出退表示システム

▼小倉北警察署（福岡県北九州市）　メッセージ機能付時計塔【LED】

▼高松サンポート合同庁舎（香川県高松市）メッセージ機能付時計塔【LED】

▼相模原市北消防署（神奈川県相模原市）�緊急出動表示盤【LED】

▼�長野市庁舎（長野県長野市）　議員登庁表示システム

情報表示システム設置事例

▼宮城県庁舎（宮城県仙台市）　出退表示システム