FEBREIRO MES DA POESÍA

Palabras de amor

Lecturas con amor

PERFORMANCE HAIKUS

• Profesores de Linguas (Castelán, Galego, Francés, Inglés) e o departamento de Artes traballan cos seu alumnos a poesía xaponesa. Coordina a Biblioteca co Club de Lectura.

• (Selección de haikus, traduccións, impresións, montaxe artístico).

• Escribimos a Embaxada de Xapón mostrando a actividade.

Vaise a primavera

queixas de paxaros, lágrimas

nos ollos dos peixes.

Se va la primavera,

quejas de pájaros, lágrimas

en los ojos de los peces.

Spring passes,

birds’ complaints, tears

in the fishes’ eyes.

Le printemps s´en va

plaintes d´oiseaux, larmes

dans les yeux des poissons.