vol. xxxIv :: no. 4/5 :: rnI - 34005/80 :: wednesday - 6/13 FeBruary , 2013 :: golaghat :: : 282355

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» 4/5 aeFîç ff 6/13 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý, 2013 ff [ýÇWý[ýç»

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 350.00 $RôOEõçA[ý$K÷»ÝÌ^ç f 120.00 $RôOEõç]É_î YÒ×TöFãX f 003.00 $RôOEõç

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×»'' YRÍôEõ, YRÍÆô¾çCEõ %ç»Ó %çãYçXç» %‡û_» %\öç¾ %×\öã^çG åYÒ»S

www : dhansiri.come-mail : editor@dhansiri.com

QöOL×X %a]Tö YÒU][ýç»» [ýçã[ý

%çGÜ™ Ç öEõ [ý'c÷çG ]çc÷» 14 Töç×»F» Y»ç 22 [ý'c÷çGê_ãEõ (c÷Oe 28 A×YÒ_» Y»ç 6 å]' é_ãEõ åGç_çHç$RôO» [ýç×G$K÷ç %ç×_ (Ygç$Jô %ç×_ ×ØšöTö `ÒÝ`ÒÝ ×`¾ç_Ì^ X¾GÐc÷ ]׳V» YÒç†STö YÒU][ýç»» [ýçã[ý ×[ýØ™ÊöTö Eõç^ïaÉ$JôÝã» ×[ý`Ÿ`ç×Ü™ö %ç»Ó ×[ý Ÿ̀ ]çX¾ Eõ_îçS» [ýçã[ý `ÒÝ`ÒÝ X¾GÐc÷ ^pû» %çãÌ^çLX Eõ×»[ýê_ å_ç¾ç éc÷ä$K÷* Ac÷O QöOY_ãlù ̀ ÒÝ]ç×SEõ $Jô³VÐ VwøEõ a\öçY×Tö, åEõãŠc÷OX å[ýXÇWý» [ý»çEõ Eõç^ïEõ»Ý a\öçY×Tö, Ò̀ÝV‰øÝ [ý»Vê_ %ç»Ó ̀ ÒÝZõ×XWý»

VçaEõ QöOYa\öçY×Tö, ̀ ÒÝYÒ[ýÝX `]ïçEõ YÒWýçX a+çVEõ, ̀ ÒÝY»çG VǾ»ç %ç»Ó `ÒÝLÌ^Ü™ö GêGEõ ^Ç$RôOÝÌ^ç a+çVEõ %ç»Ó `ÒÝ]

=wø» YÉ[ýïç‡û_Tö Y^ïçŠ å[ýeEõ [ýî¾Øšöç» %\öç¾Tö \Éö¾ç ×[ýwøÝÌ^ YÒ×TöœöçãX Gç Eõ×» =×Pöä$K÷

- ×»Lç\öÛ å[ýeEõ ×»Lç\öÛ å[ýeEõ» G\öSï» $JÇô[[ýç»çC %_YãTö m¾çc÷ç$RôOÝê_ %ç×c÷ %a] $Jô»Eõç»» ]ÇFî]Ü—öÝ Tö»ÓS GêG %ç»Ó ×»Lç\öÛ å[ýeEõ» m¾çc÷ç$RôOÝØšö %ç‡û×_Eõ ×[ýbÌ^[ý[ýÝÌ^ç» _GãTö »çrÑôÝÌ^EÊõTö å[ýeEõ TöUç [ýî×NþGTö F‰ø» å[ýeEõ» ]É»[[ýÝ aEõ_» _GTö AEõ Zõ_YÒaÉ %çã_ç$JôXçTö ×]×_Tö éc÷ ]Ü™ö[ýî Eõã» å^ å[ýeEõ» aÇ×[ýWýç Ac÷O %‡û_Tö LçTöÝÌ^ GQÍö ×c÷$Jôç[ý» TÇö_XçTö Eõ] éc÷ UEõç» Eõç»ãS \Çö¾ç ×[ýwøÝÌ^ YÒ×TöœöçXã[ýçã» ×XãTöì X X Xçã]ã» \Éö¾ç _ç\öLXEõ %çg$Jô×X åVFǾçc÷O WýX aeGÐc÷ Eõ×» VÇFÝÌ̂ ç »çc÷OLEõ ]çWý]ç» ×V[ýê_ alù] éc÷ä$K÷* AEõ TöUî]ãTö %a]Tö A×TöÌ^ç ×[ý×\ö~ å[ýeEõ» 1706 $RôOç `çFç %çä$K÷ %ç»Ó Ac÷O `çFça]Éc÷» L×»Ì^ãTö %a]» 5224 FX Ggç¾» 1039 FX Ggç¾Eõãc÷ aç]×» _'[ýê_ alù] éc÷ä$K÷* åaãÌ^ãc÷ åTöãFãTö %çGÜ™ÇöEõ ×[ýwøÝÌ^ [ý$K÷»Tö ^×VC VÇ̀ $RôOç XTÇöX ̀ çFç åFç_ç» EõUç

åGç_çHç$RôOTö YÒU][ýç»» [ýçã[ý

aãVì %a] =EõÝ_ aÜšöç» 13 Tö]Ë ×¥-[ýç×bïEõ a×X½_X åG ç_ çH ç $ R ô O ×L_ ç YÇ×U\gö»ç_ YÒçeGSTö AEõ ×[ýØ™ÊöTö Eõç^ïaÉ$JôÝã» aãVì %a] =EõÝ_ aÜšöç» yãÌ^çV` Tö]Ë ×¥-[ýç×bïEõ a×X½_XFX å^ç¾ç 8, 9 %ç»Ó 10 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý 2013 Tö a\öçY×Tö `ÒÝ×X_Ì^çX³V Vwø» a\öçY×Tö± ¼ öTö aÇ-a+~ éc÷ ^ç Ì^* a\öç» %ç»�öSÝ» ×VXç åGç_çHç$RôO =EõÝ_ aÜšöç» [ýãÌ^çãLîœö %×Wý[ýNþç `ÒÝ^ÇTö %TÇö_ $Jô³VÐ `]ïçEõ åTöãFTö» %×Wý[ýNþç ×c÷$Jôçã[ý LݾX åLç»ç %çc÷OXÝ åa¾ç» Eõç»ãS a¶‘öˆùÛXç LãXç¾ç c÷Ì^* =wø» YÉ[[ýïç‡û_» [ýç» Eõç=׳a_» a\öçY×Tö `ÒÝ×L,AX.%çG»¾ç_çc÷O =ã¥çWýX Eõ»ç a\öçTö \öç»TöÝÌ^ [ýç» Eõç=׳a_» Eõç ï̂Eõ»Ý a×]×Tö» a\öçY×Tö `ÒÝ%YÉ[ýï EÇõ]ç» `]ïçc÷O \öçG é_ %çc÷OX ×`lùç %ç»Ó c÷OÌ^ç» YÒãÌ^çG» CY»Tö %çWýÇ×XEõ ×$JôÜ™öçWýç»ç» ×[ý×\ö~ ×V` %çã_ç$JôXç Eõã»* ×¥TöÝÌ^ ×VXç» Eõç^ïaÉ$JôÝ ]ãTö m¾çc÷ç$RôOÝ =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^» XîçÌ^çWýÝ` `ÒÝ^ÇTö ×[ýYÀ¾ EÇõ]ç» `]ïçc÷O %çgTöWý»ç %çã_ç$JôXç $JôyÔTö %a]» ×[ý×`rô açe[ýç×VEõ m¾çc÷ç$RôOÝ» `ÒÝa]ÇVÐ mŠ Eõç`îãY "[ýçEõ Ø‘öçWýÝXTöç %ç»Ó [ýçTö×» Y×»ã[ý`XTö açe[ýç×VEõTöç» \Éö×]Eõç' `ÝbïEõ AEõ ]ãXçGÐçc÷Ý %ç»Ó TöçdY^ï YÉSï %çã_ç$JôXç $JôyÔTö \öçbS ×V [ýwïø]çX %¾lùÌ^ åc÷ç¾ç %a]» açe[ýç×VEõTöç» aEõã_ç Ø™ö»» lùÝYÒ =~×TöaçWýX» CY»Tö GSTöÜ—ö» »lùEõ ×c÷$JôçãY Eõç]Eõ»ç V»Eõç» [ýÇ×_ AEõ ]ÇEõ×_ %çc÷[ýçX LXçÌ̂ %ç»Ó %çc÷OX »lùEõ ×c÷$Jôçã[ý %×Wý[ýNþçaEõ_» Vç×Ì^±¼ö» YÒ×Tö %çIÇø×_Ì^çc÷O* å`b» ×VXç ]ÇEõ×_ a\öçTö m¾çc÷ç$RôOÝ =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^»

YÒçNþX ]ÇFî XîçÌ^çWýÝ` %ç»Ó [ýwïø]çX ×V{Ý» =¬JôTö] XîçÌ^ç_Ì^» XîçÌ^çWýÝ` `ÒÝ^ÇTö ]VX \öÝ]»çC _'Eõ» %ç»Ó m¾çc÷ç$RôOÝ =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^» ]ÇFî XîçÌ^çWýÝ` `ÒÝ^ÇTö %çV`ï EÇõ]ç» åGçã¾_» =Y×Øšö×TöãÌ̂ %a]» YÒçÌ̂ 800LX %×Wý[ýNþ» =Y×»C `Töç×WýEõ a]ã[ýTö ×[ý×`rô [ýî×NþEõ =¥Çˆù Eõ»ç åVFç G'_* Ac÷O a\öçãTö %×Wýã[ý`X =Y_ãlù YÒEõç` Eõ»ç AF×X =¬Jô]çX» TöUî a¶‘ö×_Tö Øö‚Ê×TöGÐÜšö =ãX½ç$JôX Eõã» m¾çc÷ç$RôOÝ =¬Jô XîçÌ^ç_Ì^» %×Wý[ýNþç TöUç åGç_çHç$RôO, FÇ]$RôOçc÷O» ×[ýWýç×Ì̂ Eõç `ÒÝ]TöÝ ×[ý×Øö‚Töç GêGãÌ^* a\öçTö ØšöçXÝÌ^ ×[ýWýç×Ì^Eõç %LÜ™öç åXCãG A×$RôO aç»Ó¾ç \öçbS

×VãÌ^* åGç_çHç$RôO» åYì»Y×Tö Qöçf %×LTö [ý»Ó¾çc÷O %\öîçGTö aEõ_Eõ åGç_çHç$RôO» »çc÷OL» éc÷ AEõ aç»Ó¾ç %çV»×SaÉ$JôEõ \öçbãSã» aEõã_ãEõ ]Ç„ù Eõã»* a ç]» ×S» ×VX ç ]ÇEõ×_ a\öçTö %çV»×S a×]×Tö» Eõç^ ïEõ»Ý a\öçY×Tö, ×[ý×`rô %×Wý[ýNþç `ÒÝã[ýçãWýX $Jô³VÐ [ýQÍöçc÷O åGç_çHç$RôO» %çc÷OXÝ [ýî¾Øšöç» YÒç$JôÝX c÷O×Töc÷ça %ç»Ó [ýwïø]çX %¾Øšöç» CY»Tö AEõ TöUî]É_Eõ ×_×FTö \öçbãSã» aEõã_ãEõ ]Ç„ù Eõã»* å`bTö aãVì %a] =EõÝ_ aÜšöç» açWýç»S a+çVEõ `ÒÝê`ã_³V Vçãa =EõÝ_ aÜšöç» aVaî aEõ_» =Y×»C åGç_

a]XŸÌ^ Xç]H» (F×XEõ» [ýXV»¾ [ýç×G$K÷ç)Tö

\öçG¾Tö YçPö %ç»Ó [ýîçFîç Qö0 mSç»ç] F×XEõ» ZõçQöOã‰ø$JôX» åaìLXîTö \öç»TöÝÌ^ Yç»+×»Eõ ×$Jô×Eõd aç» %ç‡û×_Eõ Gã¾bSç %ç»Ó YÒ×`lùS åEõ³VÐ %ç»Ó ØšöçXÝÌ^ »çc÷OL» ac÷ã^çGTö F×XEõ» [ýXV»¾ [ýç×G$K÷ç×ØšöTö a]XŸÌ^ Xç]H»Tö %c÷ç 26 ]ç$JôÛ» Y»ç 1 A×YÒ_ 2013 é_ Lç×Tö-[ýSï-Wý]ï ×X×[ýïå`ãb a]ïWý]ÝÛÌ^ BEõîTöçã» a]

Ç»Ó_Ý åGçØ‘öç]ÝEõ YÒ$Jôç» a+çVEõ ×c÷$JôçãY é_ AF×X %\öîUïXç a×]×Tö GPöX Eõ×» ×Xä=oöçNþ Eõç ï̂aÉ$JôÝã» c÷O×Tö]ãWýî ̂ ç¾TöÝÌ̂ YÒØ™Çö×Tö %ç»�ö Eõ×»ä$K÷*Eõç^ïaÉ$JôÝ ]ãTö - 13 [ý'c÷çG (c÷Oe 27 A×YÒ_ 2013)» a×µùÌ^ç 5 [ýLçTö %×Wý[ýça, 14 [ý'c÷çG (c÷Oe 28 A×YÒ_ 2013)» ×VXç YǾç 6 [ýLçTö %ç\ÇöîV×]Eõ `Òçˆù, 7 [ýLçTö Wý]ïW[ýLç QöOãwøç_X, 9-15 [ýLçTö H$RôO ØšöçYX, YÒWýçX YÉLç Y‡ûç† Ø‘öØ™öîÌ^X %ç»Ó YçPö %ç»�ö, ×[ýÌ^×_ 1-15 [ýLçTö %×G ؚöçYX, c÷¾X %ç»Ó ×`¾ L_Wýç»ç, a×µùÌ^ç 6-15 [ýLçTö ×V[ýî %ç»×Tö %ç»Ó a×µùÌ^ç 7-15 [ýLçTö YÒ[ý$JôX, Wý]ïçã_ç$JôXÝ

çL» `ç×XÜ™ö-a+ÒÝ×Tö %ç»Ó a]XŸÌ^» ×[ýX=ƒö YÒÌ^çãaã» é[ýEÇõ¢ö» Eõ”Tö»Ó \öçG¾Tö `çØ—ö» YçPö %ç»Ó [ ýîçFîç» %çã Ì^çLX Eõ×»ä$K÷* Ac÷O %XÇœöçXTö aEõã_ç Wý]ïYÒçS »çc÷OL» ac÷ã^çG Eõç]Xç Eõ×»ä$K÷ %\öîUïXç a×]×Tö» a\öçY×Tö Y²¿Wý» XçU %ç»Ó a+çVEõ mSÝX `c÷OEõÝÌ^çc÷O*

%¾GTö Eõã», ̂ ×VC $Jô»Eõçã» Ac÷O aeFîç 600 $RôOç» YÒØ™öç¾ ×V×$K÷_* c÷OÌ^ç» Zõ_Tö AãEõç$RôOç å[ýeEõ» `çFçc÷O 19524 LX LXaçWýçã»SEõ aç]×»[ý* »çrÑôÝ Ì^ Y×»aeFîç ]ãTö %Xî »çLîTö A$RôOç ` çF ç c ÷ O 13147 LX LXaçWýç»SEõ aç]ã»* [ýwïø]çX %a]Tö ×XWýïç×»Tö 6.44 _çF ×EõbçS åyÔ×Qö$RôO EõçQïö» aÇ×[ýWýç ×VÌ^ç» ×[ýY»ÝãTö ]çy 1033 _çF ×EõbçS åyÔ×Qö$RôO EõçQïö ×VÌ^ç éc÷ä$K÷* c÷OãÌ^c÷O EÊõ×bF‰ø» AEõ YÇãTöì_Gç %¾Øšöç YÒTöÝÌ^]çX Eõã»* åTöãFãTö ae[ýçVã]_Tö =ä{F Eõã» å^ \Çö¾ç ×[ýwøÝÌ^ YÒ×TöœöçXEõ XçEõÝ _ãGç¾ç Eõç] »çLî $Jô»Eõç»»ãc÷ %ç»Ó Ac÷O ålùyTö =wø»-YÉ[ýïç‡û_» »çLî $Jô»Eõç»a]Éc÷ a×yÔÌ^ Xc÷Ì^*

å`b YÊœöçTö $JôçCEõ

(2) açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 4/5 aeFîç ff 6/13 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý, 2013

""%çWýîç±Á'' %ç»Ó ""åLîç×Töb'' Ac÷O VÇãÌ^ç$RôOç ×[ýbÌ^» CY»Tö %çã_ç$JôXç Eõ»ç» %çGãTö "%çWýîç±Á'» ×[ýbãÌ^ ×Eõ$KÇ÷ EõUç éEõ å_ç¾ç a]Ý×$JôX c÷'[ý* %çWýîç±Á ]çãX "%×Wý %ç±ÁX]Ë åVc÷]Ë' %Uïçd ̀ »Ý»» ]çLTö ×^ %ç±Áç ×X[ýça Eõã» Töç» pûçX [ýç ×[ýpûçãXc÷O éc÷ä$K÷ %çWýîç±Á* c÷OÌ^ç» ]É_ Tö±¼ö Lç×X[ýê_ c÷'å_ Wý]ï» ×[ýbãÌ^ LXç V»Eõç»* Wý]ï ]çãX ×Eõ ? Ø‘öç]Ý ×[ýã[ýEõçX³Vc÷O éEõä$K÷ - "]çXÇãbÌ[ý å\öTöãÌ[ý å^ åV¾±¼ö _Ç×EõãÌ^ %çäK÷ TöçãEõ ZÇõ×RôOãÌ̂ åTöç_çÌ[ý açWýXçÌ[ý Xç] éc÷äK÷ Wý]ï*' ]çXÇc÷» ×\öTö»Tö %çaÇ×»Eõ, ]çX¾ÝÌ^ %ç»Ó éV×¾Eõ Ac÷O ×Tö×XmS ×X×c÷Tö UçãEõ* ]çX¾ÝÌ^ mS»ç×L» ×[ýEõç` açWýX Eõ»ç» =Y×»C åV¾±¼ö mS YÒç׊ãÌ^c÷O éc÷ä$K÷ Wý]ï» ]É_ aepûç* A×TöÌ^ç Wý]ï» YÒEÊõTö Ø‘ö»ÖYê_ ^çCgc÷Eõ* $JôTÇö»[ýGï %Uïçd Wý]ï-%Uï-Eõç]-å]çlù YÒç׊ãÌ^c÷O Wý]ï» ]É_ aÉy* å]çlù YÒç׊» [ýçã[ýc÷O Wý]ï GÐc÷S Eõ»ç c÷Ì^* åEõ¾_ YÒ$Jô×_Tö %ç$Jôç» Wý]ï Yˆù×Tö» ¥ç»ç ]çXÇc÷» ]Ç×Nþ éc÷ä$K÷ãX ? Wý]ï» YÒEÊõTö Ø‘ö»ÖY, %çWýîç±Á V ï̀X» Ø‘ö»ÖY, YÒãÌ^çG [ýç a¥î¾c÷ç» a+EïõTö `çØ—öa]Éc÷Tö ×[ý`V ×[ý¾»S %çä$K÷* %ç]ç» @×b ]Ç×X aEõã_ %çWýîç±Á» Ø‘ ö»ÖY Y Ò T ö îl ù\ ö ç ã ¾ %X Ç \ ö ¾ Eõ×»×$K÷_* Wý]ï ̀ Œ» %Uï ]]ïEõ Wýç»S Eõ»ç* å^ãXêEõ %ç×] EõçãYç» Wýç»S Eõã»ç, åTöãXêEõ A$RôOç B`Ÿ×»Eõ `×NþãÌ^ Ac÷O ×[ý`ŸEõ Wýç»S Eõ×» %çä$K÷* Ac÷O Wýç»S Eõ»ç ̀ ×Nþ %ç]ç» ]çLãTöç %çä$K÷* Ac÷O ̀ ×NþEõ Lç×X[ýê_ YÒTöîlù pûçX %XÇ\Éö×Tö _ç\ö Eõ»çãEõ @×b aEõã_ Wý]ï [ýÇ×_ éEõä$K÷* Wý]ï YÒ¾wïøEõ aEõã_ a]ãÌ^ a]ãÌ^ Wý]ï ]Tö `çØ—öTö ×_×Y[ýˆù Eõ×» éU éGä$K÷* Yç¸JôçTöî ×[ý$Jôç»Eõ» ]ãTö Religion `Œ» [ýîçFîç ×Vä$K÷ AãXVã» - Re `Œ» %Uï YÇX» %ç»Ó ligion ̀ Œ» %Uï to go to source again, to be united with %Uïçd ×^

ØšöçX» Y»ç %ç×] %ç×c÷ä$K÷ç åac÷O ØšöçXê_, =daê_ =\ö×Tö å^ç¾ç %ç»Ó Töç» [ýçã[ý ×XLãEõ a]YïS Eõ»ç* Eõ¶ ‘ ö çV ] Ç ×X» ]ãTö ×^ä$RôOç Eõ]ï Eõ×»ã_ c÷Oc÷ã_çEõTö =~×Tö %ç»Ó Y»ã_çEõTö å]çlùY Òç ׊ c÷ Ì^, åac÷Oä$RôOçã¾c÷O Wý]ï* ^çpû[ýî’õ @×bãÌ^ éEõä$K÷ %×c÷eaç, aVç$Jôç», VçX, Ø‘öWýîçÌ^ %ç×V Tö±¼ö %ç$Jô»S» ¥ç»ç %ç±ÁpûçX YÒç׊Tö [ýçã[ý Eõ»ç Eõ]ïc÷O Wý]ï* %ç$Jôç ï̂î ]XÇã¾ éEõä$K÷ - LݾXTö lù]ç, aTöî, c÷O׳VÐÌ^ ×XGÐc÷, ×[ýVîç, %ãyÔçWý %ç×V Wýç»S Eõ»çc÷O Wý]ï* açeFî V ï̀X×[ýV Eõ×Y_ ]Ç×XãÌ^ éEõä$K÷ - YÒçEÊõ×TöEõ ×[ýEõç»» Y»ç %XçaNþ éc÷ Ø‘ö-»ÖY» [ýçã[ý %XÇEÇõ_ %Ü™öfEõ»S, ×XLÛXTöç %ç»Ó ad Eõ]ï» Y»ç =dY~ åc÷ç¾ç %çÜ™ö×»Eõ [ýÊ×wøãÌ^c÷O Wý]ï* å^çGç$Jôç^ïî YçTöt×_ ]Ç×X» ]ãTö ]ãXc÷O [ýµùX %ç»Ó å]çlù» Eõç»S* »çG, å¥b, %×[ýVîç %ç×V æzõ`» Y»ç ]ãXç[ýÊ×wøEõ %çgTö»çc÷O ×$Jôwø[ý Ê×wø ×Øšö» Eõ×» Ø‘ö-»ÖY» ×Øšö×TöTö ×Xã[ý` Eõ»ç Eõ]ïEõ Ø‘öWý]ï Xçã]ã» LXç ^çÌ^* å[ýìˆù Wý]ï» ]ãTö %×c÷eaç %ç»Ó ×X[ýïçX (å]çlù) YÒç׊» =YçãÌ^c÷O Wý]ï* Wý]ï %×[ýc÷ãX ]XÇbî±¼ö ×Xfã`b éc÷ ^çÌ^* Vç`ï×XEõ Y׉øTö Qö0 »çWýçEÊõbÕãS éEõä$K÷ - Dharma is that which binds society together, that which divides it, breaks it up into parts and make people fight one an-other with Aradhana. `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãV¾» ]ãTö Wý]ï %ç»Ó %çWýîç±Á c÷'_ \öG¾çX» Xç] Øö‚»S, c÷ÖVÌ^Tö \öG¾çX» açEõç» ]É×wïø» WýîçX %ç»Ó aEõã_çãTö ×[ýbÇÕ]Ì^ »ÖY åVFç ^çÌ^* Ac÷O a+EïõTö ]c÷çYÇ»Ób m»ÓLXçc÷O éEõä$K÷ -"åTöç]çã»ãa ]çÌ^çãÌ^ å]ç×c÷Tö a]ïlùãSTÇö×] %ç±Áç åTöç]çEõ XLçãX AãEõçLãX*a]Ø™ö \ÉöTöã» TÇö×]

%ç$K÷ç c÷ÖVÌ^TöTö±¼ö XçYçc÷O åTöç]çEõ ×[ý$Jôçã» [ýç×c÷»Tö**'%çãEõì éEõä$K÷ - "TÇö×]ãa åEõ¾_ aTöî ×]$K÷ç aã[ý %çX*Lç×X pûçXÝGãS Eõã» c÷ÖVÌ̂ Tö WýîçX** (EõÝwïøX) Y»]ç±ÁçEõ YÒç׊ Eõ»ç %ç»Ó %ç±Áç» aVËG×Tö _ç\ö Eõ»ç» CY»Tö ×c÷³VÇ `çØ—a]Éãc÷ ^ãUç×$JôTö m»Ó±¼ö ×Vä$K÷* c÷O$K÷_ç] Wý]ï, $JÇôZõÝ[ýçV, éLX, FÊrôçX Wý]ïC Xç]» ]çc÷ç±Áî, Xç]-åV¾-m»Ó-\öEõTö» »c÷aîEõ Ø ‘ ö ÝEõç» Eõ×»ä$K÷* Xç]» [ýç %çWýîç±Á» ]É_ Tö±¼ö aEõã_ç Wý]ïã» AãEõ* \öG¾çX» Xç] Øö‚»S [ýç Xç] LY Eõ»ç» EõUç aEõã_ç Wý]ï`çØ—öc÷O éEõä$K÷* %ç]ç» ×XmïS Xç], AEõXç], EÊõbÕ Xç], »ç] Xç]Eõ c÷O$K÷_ç] Wý]ïTö YçEõ Xç], YçEõEËõ Xç], FÊrôçX Wý]ïTö Sacred Name, Holy Name, Divine Name %ç×V Xçã]ã» %×\ö×c÷Tö Eõ×»ä$K÷* ×c÷³VÇ Wý]ï», \öçG¾Tö» åLîç×Tö»ÖY Y»]ç±ÁçEõ, \öGïãLîç×Tö, ×V[ýî $JôEÇõ, ×`¾ãXy, %çpûç $JôyÔEõ c÷O$K÷_ç] Wý]ïTö XÇ»-c÷O-c÷O_çc÷Ý, FÊrôçX Wý]ïTö Divine Light [ýÇ×_ éEõä$K÷, ×^ä$RôOç» ]É_ Tö±¼ö AäEõ$RôOçc÷O* YÒ×aˆù »Ó$K÷ aç×c÷×TöîEõ $RôO_rôã Ì^ Wý]ï a+EïõTö éEõä$K÷ - "Wý]ï åEõçãXç V»¾» [ý×QÍö [ýç m×_ Xc÷Ì^ [ýç ]ÇãFã» ×Eõ$KÇ÷]çX ×XWýïç×»Tö `Œ» =¬Jôç»S Xc÷Ì̂ , Wý]ï éc÷ä$K÷ Lݾç±Áç %ç»Ó Y»]ç±Áç» a]µù» ×[ýbÌ^*' åac÷O[ýçã[ý c÷ÖVÌ^ç±ÁçEõ YÉLç Eõ×»[ýê_ A×» åEõ¾_ Y»+»çGTö %µù %XÇEõ»S %ç»Ó [ýç×c÷îEõ Eõ]ïEõç‰øãTö %[ýˆù Uç×Eõã_ <`Ÿ»Eõ YÒçŠ Eõ×»[ý åXç¾ç×» %ç»Ó %ç±ÁpûçX %ç Ì^± ¼ ö Eõ»ç a�ö¾ Xc÷ Ì^* Ac÷O `»Ý»ä$RôOçã¾c÷O \öG¾çX» aã[ýïçwø] ]׳V»* Man is the highest temple of God. åac÷O[ýçã[ý [ýçc÷Oã[ý_Tö éEõä$K÷ - God made man in his own image, in the image of God man was created. AãEõ$RôOçc÷O EõUçãEõ

åEõç»çX» åTöì»çTöTö éEõä$K÷ - God made man from the dust of the ground. He breathed into his nostrils, the breath of life and man became a living soul. %çWýîç±ÁEõ Lç×X[ýê_ %çWýîç×űÁEõ VÇF, %×Wý-ã\öì×TöEõ VÇF %ç»Ó %×WýêV×¾Eõ VÇF [ýç ×ÅyTöçY» EõUç LXç \öç_* EõZõ, [ýçTö å[ý]ç», Eõç]-åyÔçWý» Y»ç åc÷ç¾ç VÇF %çWýîç×űÁEõ VÇF* ]çXÇc÷, Y£-YlùÝ, a»ÝaÊY %ç×V» Y»ç åc÷ç¾ç VÇFEõ %×Wýã\öì×TöEõ VÇF å[ýçã_* %×Tö[ýÊ×rô, %Xç[ýÊ×rô, \Éö×]Eõ+, WýÇ]Çc÷ç %ç×V» Y»ç åc÷ç¾ç VÇFEõ %×WýêV×¾Eõ VÇF å[ýçã_* ]X, [ýÇ׈ù, ×$Jôwø, %c÷eEõç», Eõ+X, Ø‘ö³VX, ×[ý¾wïøX[ýçV, ×Tö×XmS, aÊ×rôTö±¼ö, YÇ»Ób-YÒEÊõ×Tö, Ø‘ö»-×[ýpûçX, G\öÛWýçX [ýç G\öÛ ae•õç» %ç×V %çWýîç±Á ̀ çØ—ö» %çã_ç$Jôî ×[ýbÌ̂ * Y‡û\ÇöTöãEõ Wý×» a[ýï]Ç ÇPö Yg×$Jô` Tö±¼ö, V`[ýçÌ^Ç, H$RôO$JôyÔ, EÇõ‰ø×_XÝ LçGÐTö Eõ»ç, Y»ç-YÒEÊõ×Tö, %Y»ç YÒEÊõ×Tö, %çG]-×XG], WýîçX, YÉLç, ^pû, açWýX-\öLX, Eõ]ïZõ_, Eõ]ïEõç‰ø, pûçXEõç‰ø, \ö×Nþ[ýçV %ç×V» ×[ýbãÌ^ a×[ýã`b Lç×Xã_ãc÷ %çWýîç±Á» a+ÉSï Wýç»Sç c÷'[ý [ýÇ×_ %ç]ç» ×[ý Ÿ̀ça* %¾ã`î YÒTöîlù m»ÓpûçX _×\ö, ×X»×[ý׬K÷~ AEõçÜ™ö açWýXç Eõ×» ×X›õç] \öçã¾ã» %ç±Áa]YïS Eõ»çLX» [ýçã[ý YÇ×UGTö ×[ýVîç %ç»Ó å\öì×TöEõ pûçX» åTöãX %ç¾`îEõTöç Xçc÷O* ×EõÌ^ãXç- "`çØ—ö» Yã»çlù \öç¾ Y׉øãTöC XÇ[ýÇãL* ]ÇFïc÷OC [ýÇ×L[ý Yçã», ^×V åGç×[ý³VEõ \öãL*' % ç W ý î ç ± Á» ] É_ Tö± ¼ öã[ýç» =Y_×�ù Eõ»ç [ý» ac÷L Xc÷Ì^* ×Lpûçaç, %Ü™ öV Ê ×rô, %\öîça %ç»Ó AEõçÜ™ö \ö×Nþ» L×»Ì^ãTö Y»]ç×UïEõ pûçX [ýç %ç±ÁpûçX Yçã_ãc÷, açWýÇaeG [ýç ad aeG [ýç aÜ™ö-é[ýbÕ¾» aeG _ç\öTöãc÷ c÷OÌ̂ çEõ YÒçŠ Eõ×»[ý Yç×»* ×[ ýpû çX» V Ê × r ô ã» %çWýîç±ÁEõ ×[ý$Jôç» ×[ýä`ÀbS

Eõ×»[ý Yç×»* aç]ç×LEõ B × T ö c ÷ ç × a E õ V Ê × r ô ã » %ç»Ó `ç»Ý×»Eõ VÊ×rôã»C %çWýîç±ÁEõ ×[ý$Jôç» Eõ×»[ý Yç×»* å»×Qö%' æ$Jô°RôOç» ×]_çã_ãc÷ [ýç VÉ»V`ïX» æ$JôãX_ ×]_çã_ãc÷ ×[ý$Jô»ç]ãTö £×X[ý [ýç $Jôç[ý Yç×»* åTöãX-Vã» \öG¾çX» Xç] %ç»Ó `×Nþ» Ø‘ö»ÖY» pûçX Xc÷'å_, Y»ç×[ ýVîçEõ XçLç×Xã_, åEõ¾_ %Y»ç×[ýVîç» ¥ç»ç, ×[ý`Ÿ×[ýVîç_Ì^» ×`lùç» ¥ç»ç \ öG¾çX» V` ïX Xc ÷ Ì^ , %çWýîç×űÁEõ pûçXã»ç YÒç׊ Xc÷Ì^, %ç±Áä$JôTöXç _×\ö[ý åXç¾çã» %ç»Ó ×XL» ×\öTö»Tö %ç×űÁEõ `ç×Ü™ö Yç[ý åXç¾çã»* ] çX Ç ã c ÷ × XLE õ L X ç » , \ ö × ¾ b î T ö E õ LXç» c÷O¬K÷çEõ %çWýîç±Á %ç»Ó åLîç×Töãb Ø‘öçGTö] LXçc÷Oä$K÷* ×XL» LXç» (know thyself), YÉ[ýïLX½Eõ LXç», LݾXEõç_ æ$Jôç¾ç» × [ ý b ã Ì ^ a ] î E õ \ ö ç ã ¾ %çGTöÝÌ̂ çêEõ LXç» %çGÐc÷Eõ Wý]ï`çØ—öc÷O Ø‘öÝEõç» Eõ×»[ýê_ [ýçWýî éc÷ä$K÷* c÷OÌ^ç» [ýçã[ý %ç¾`îEõ ×Lpûçaç, G\öÝ» %Ü™öVÊ Û Å×rô, (insight), ×V[ýîpûçX [ýç m»ÓpûçX* c ÷ O Ì ^ ç » [ ý ç ã [ ý _ ç ã G %ç±ÁTö±¼ö» pûçX, _çãG \ö×Nþ, é[ý»çGîã[ýçWý %ç»Ó mc÷î açWýX %ç»Ó é[ý×VEõ `çØ—ö Ø‘ö»ÖãY Ø‘öÝEÊõTö åLîç×TöbÝÌ^ ×[ýVîç» pûçX* %çWýîç±Á pûçX» a+EïõTö ]çWý¾ãVã¾ Xç]ãHçbçTö éEõä$K÷ :Y»] VÇã[ýïçWý %ç±ÁTö±¼ö Töç» pûçX %ãUï c÷×» ^Tö_Ý_ç %¾Töç» Wý»ç TÇö×] EÊõYç]Ì^*Töçc÷çX $Jô×»y aÇWýç ×aµÇù TöçTö ×yÔÌ^ç Eõ×» VÝX[ýµÇù$Jôç×» YÇ»ÓbçUï TÊöS» a] Eõ»Ì^** (640) åLîç ×T öb %ç»Ó %çWýîç±Á» a+Eïõ %çä$K÷* %çWýîç±Á» pûçX ×^ CPö» G»çEõÝ %ç$Jôç^ïîc÷O YÒçŠ E õ × » × $ K ÷ _ , åL î ç × T ö b pûçãXç åac÷O CPö» G»çEõÝ %ç$Jôç ï̂îãÌ̂ c÷O YÒçŠ Eõ×»×$K÷_* Wý] ï-%Wý] ï , %ç±Áç-Y»]ç±Áç, aVç$Jôç» `Ý_ ×`lùçEõ

- %×LTö Vwø

å`b YÊœöçTö $JôçCEõ

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 4/5 aeFîç ff 6/13 åZõ[ýÐÓ¾ç»Ý, 2013 [ýÇWý[ýç» (3)

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» EõçEõTö» YÒ×TöœöçEõç_» açe[ýç×VEõ

×`¾açG» %ç]m×»» ×[ý×`rô ae[ýçVãa¾Ý

åaçã]`Ÿ» EõçEõTöÝê_ `Òˆùçt×_

^VÇ EõçEõ×TöYÒ[ýÝX açe[ýç×VEõ, m¾çc÷ç$RôOÝ

%a]» AG»çEõ Ý YÒ[ýÝS ]Ç×Nþ^gÇLç»Ó, ×[ý×`rô ae[ýçVãa¾Ý, [ýã»Sî ×`lùç×[ýV, a]çLãa¾Eõ, »çLêX×TöEõ å XT ö ç % ç» Ó a eG P ö E õ åaçã]`Ÿ» EõçEõ×Tö» å^ç¾ç 20 LçXǾç»ÝTö 95 [ý$K÷» [ýÌ^aTö Y»ã_çEõ åc÷ç¾ç» _ãG _ãG AEõ %çV ï̀XÝÌ̂ %ç»Ó Y×»YÉSï LݾX» %¾açX H×$RôO_* AEõ %çV`ïLÝ×¾» LݾX %ç»Ó EÊõTöÝ» ̂ ¾×XEõç Y×»_* TöîçG %ç»Ó åa¾ç» %çV`ïãEõ Cã»×$RôO LݾX aç¾×$RôO UEõç AEõ [ýî×TöyÔ]Ý $Jô×»y %çg» EõçãYç»» ×aYç»» `ÉSîTö ×[ý_ÝX éc÷ G'_* ×[ý×\ö~ ØšöçXTö, ×[ý×\ö~ »ÖYTö %ç»Ó ×[ý×\ö~Ë \Éö×]EõçTö YÒÌ^çTö EõçEõ×TöãVã¾ %×Tö V`ïXÝÌ^\öçã¾ YÒ×Töœöç Eõ×» G'_ ^×VC åTöãFTö» YÒU] %ç»Ó YÒWýçX Y×»$JôÌ^ AG»çEõ Ý %çG`ç»Ý» ]Ç×Nþ^gÇLç»Ó ×c÷$JôçãYãc÷, AEõ [ ýî ×NþyÔ]Ý ] Ç ×Nþ^ g ÇLç»Ó ×c÷ $JôçãY* EõçEõ×TöãÌ^ 12 [ý$K÷» [ýÌ^a» Y»çc÷O åV`» Ø ‘ ö ç W ý ÝXT ö ç %çã ³V ç_X» ACG»çEõÝ åaXçXÝ ×c÷$Jôçã[ý aeGÐç]Ý »çLêX×TöEõ LݾX» aÉyYçTö H$RôOçÌ^* åTö×TöÌ^ç» Y»çc÷O %çXÇœöç×XEõ ×`lùçã» å^çGî¾çX éc÷ AEõ aÇFÝ LݾX %ç»Ó ac÷L LÝ×¾Eõç» aµùçXTö %ç±Á×XãÌ^çG XEõ×» åV`» ]Ç ×Nþ» ^ g ÇLFXTö L×YÌ^çc÷O Y×» c÷O]çX Eõ] [ýÌ^aãTö ×Xã\öÛLç_ %ç»Ó %V]î åV`äYÒ]» Y×»$JôÌ^ ×VãÌ^* Y×»Xç]Tö 1930-31 $JôXãTö %ç»�ö Eõ»ç ae-GÐç]Ý ̂ çyçc÷O åTöãFTöEõ YÒU]ãTö c÷ç×Eõ]» §EÇõ]Tö YÇ×_$K÷» åaìEõç» åEõç[ý åFç¾ç» Y»ç åEõc÷O[ýç[ýçã»ç Eõç»ç[ýça F$RôOçê_ãEõ ×[ýØ ™ ö ÝS ï %×\öpûTöçã» a]ʈù Eõ×» åTöçã_* Ac÷O åa¾ç, TöîçG %ç»Ó ×Xœöç» Zõ_`ÒÓ×Tö ×c÷$JôçãY åTöãFTö T Ç ö_Xç] É_E õ\ ö ç ã¾ E õ] [ýÌ̂ aãTö EõeäGÐ$K÷» AAG»çEõÝ LXV»VÝ Eõ]Þ %ç»Ó LX×YÒÌ̂ aeGPöEõ ×c ÷ $ J ô çãY %ç±Á YÒ×Töœöç _ç\ö Eõ×»[ýê_C a]Uï c ÷ Ì^*åEõ]_]TöÝ Ì^ç

åaçã]`Ÿã» åV`äYÒ] %ç»Ó ]Ç×Nþ aeGÐç]» %ç×VYçPö ×XL» H»ãTöc÷O GÐc÷S Eõã»* ×`¾açG» XG»» a]ÝY» [ý×_Ì^çHç$RôO» ×[ýFîçTö ×Tö»Ó EõçEõ×Tö [ýe`LçTö åTöãFTö» åV=TöçEõ YÒÌ^çTö Y²¿XçU EõçEõ×Tö ×XãLC AG»çEõÝ ]Ç×Nþã^çˆùç %ç×$K÷_* AãEõ$RôOç [ýe`ã» ]ÇEÇõ$RôO]×S Ø‘ö»ÖY »[ýÝX EõçEõ×Tö ×[ý×`rô ]Ç×Nþ ^gÇLç»Ó åc÷ç¾ç» _GãTö AG»çEõ Ý a ÇVlù V_Ý Ì^ aeGP öEõ , %a]» ` Ò ×]Eõ aeGPöX %ç»Ó a][ýçÌ^ %çã³Vç_X» [ýç$RôOEõ$RôOÝÌ^ç, » ç L î » % ç G ` ç » Ý » ×[ýWýçÌ^Eõ, açeaV %ç»Ó %a] »ç×LîEõ ]Ç×Nþ^gÇLç»Ó a×X½_X» YÒ×TöœöçYEõ a\öçY×Tö %ç×$K÷_* ×Xf!aã³Vãc÷ »[ýÝX EõçEõ×Tö» aZõ_ [ý§]ÇFÝ »çLêX×TöEõ \Éö×]Eõçc÷O åaçã] Ÿ̀» EõçEõ×TöEõ G\öÝ»\öçã¾ YÒ\öç×[ýTö Eõ×»×$K÷_* åaçã]`Ÿ» EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ^çc÷O ]Ç×Nþ^g ÇLç»Ó ×c÷ $ J ô çãY »LçH» %ç»Ó »çc ÷OL» Y Ò`×Ø ™ ö _ç\ö Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó åEõ³VÐÝ Ì^ $ J ô » E õ ç ã » å T ö ã FT ö E õ T ö ç ¶ ƒ ö Yy ã» aX ½ ç × XT ö Eõ×»× $K÷_* ^×VC %a] % ç ã ³ V ç _ X» a] Ì ^ T ö åEõ³VÐÝ Ì^ $Jô»Eõç» %a]» YÒ×Tö %]ãXçã^çGÝ ]ãXç\öç¾ %ç»Ó ×[ý»ÖY %ç$Jô»S» YÒ×Tö[ýçVTö AEõçe` aX½çXÝÌ̂ ] Ç ×Nþ^ g ÇLç»Ó» _G_ç×G $Jô»Eõç»Eõ Tö綃öYy HÉ»çc÷O ×V åTöãFTö» aVç LçGÐTö Ø‘öLç×Tö æYÒ]» AEõ =L�_ VÊrôçÜ™ö »ç×F éU ^çÌ^* åaçã]`Ÿ» EõçEõ×TöãV¾» ×¥TöÝÌ^ Y×»$JôÌ^ AG»çEõÝ =da×G ïTö a]çLãa¾Eõ %ç»Ó ×`lùEõ ×c÷ $JôçãY* åTöãFTö» LX½ØšöçX %ç»Ó [ýçaØšöçX %ç]m×» %ç»Ó c ÷O Ì^ç» V ñ ç Å ×T öEõçb»Ý Ì^ç %XîçXî %‡û_ã»ç é`×lùEõ, aç]ç×LEõ, Wý]Þ Ì^ %ç»Ó açe•Êõ×TöEõ ×[ýbÌ^ %ç»Ó %XÇœöçX» éaãTö åTöãFTö CTöfäYÒçTö\öçã¾ L×QÍöTö %ç× $K÷_* aç]ç×LEõ ×_

ŠTöç» ålùyTö åTöãFTöEõ YÒWýçXêEõ a]çLãa¾Eõ %ç»Ó ×`lùEõ aEõã_c÷O, åTöãc÷ê_ ×[ýVîç_Ì^ã» c÷CEõ [ýç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^ã» c÷CEõ - ]Zõ$Jô_ÝÌ^ç açe[ýç×VEõ» Vç×Ì^±¼ö a Ç ³V»\öçã¾ Yç_X Eõ×» %ç×c÷ä$K÷* EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ̂ çC c÷OÌ^ç» [ýî×TöyÔ] Xç×$K÷_* AãEõçFX [ýçTö×» EõçEõTö» ×`Yç Ø‘ö»ÖY AãEõçLX ]Zõ$Jô_ÝÌ^ç açe[ýç×VãEõ AãEõ_ãG AEõ ç ×W ýE õ Eõ çE õT ö» ØšöçXÝÌ^ ae[ýçVVçTöç ×c÷$JôçãY Eõç] Eõ×»[ý_GÝÌ^ç éc÷×$K÷_ %ç»Ó EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ^çc÷OC TöçãEõc÷O Eõ×»×$K÷_* ̂ çTöçÌ̂ Tö» YÒãÌ^çLXÝÌ^ aç-aÇ×[ýWýç XUEõç ]É_Töf GçCg %‡û_» [ýçTö×»

105 G» ç E õ Ý [ ý ã »S î açe[ýç×VEõEõ 1996 $JôX» 28 LçXǾç»Tö m¾çc÷ç$RôOÝ» AEõ [ ýS ï ç $ R ô î %X Ç œ ö çX-Tö »çL§¾ç\öçã¾ a¶‘öˆùÛXç LãXç¾ç éc÷×$K÷_* ×X¸JôÌ^êEõ %ç]ç» %aç¾W ý çXT ö ç» [ýçã[ýc÷O a¶‘ö׈ùÛTö açe[ýç×VEõ» åac÷O Töç×_EõçTö EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ^ç» Xç] åXçãaç]ç_* c÷OÌ^ç» %_Y ×VX» ×Y$K÷ãTö %ç×] åTöãF×Tö» Y»ç AFX %aÜ™Çö×rô YÒEõç`Eõ ×$Jô×Pö YçCg %ç»Ó TöTöç×_ãEõ %ç]ç» \Çö_ %ç»Ó åVçb Ø ‘ ö ÝEõç» Eõã»ç* %¾ã`î 2007 $JôXTö %çãÌ̂ ç×LTö A` G»çEõÝ [ýã»Sî açe[ýç×VEõ» a¶‘öˆùÛXç» ×¥TöÝÌ^ %XÇœöçX-Tö EõçEõ×TöãV¾Eõ a¶‘öˆùÛXç LãXç¾ç c÷Ì^ %ç»Ó åTöãFãTö åagç`»Ýã» %XÇœöçXTö =Y×ØšöTö Uç×Eõ ×[ ýY Ç_ c ÷b ïW[ ý ×X-Eõ»W[ý×X» ]çLTö cg÷çÅ×c÷ cg÷çÅ×c÷ åac÷O a¶‘öˆùÛXç GÐc÷S Eõ×» %ç]çEõ VçÌ^]ÇNþ Eõã»* åac÷O a]Ì^Tö åTöãFTö» [ýÌ^a %ç×$K÷_ YÒçÌ^ Xê[[ý [ý$K÷»* EõçEõ×TöãV¾ AEõç×WýEõ ålùyTö AEõ ×[ý_ÇŠYÒçÌ^ YÒLç×Tö» %e` %ç×$K÷_* 1930 $JôXãTö åV`» ]Ç×Nþ^gÇLç»Ó ×c÷$JôçãY %ç±ÁYÒEõç` Eõã»çTöç EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ^ç» Vã» åV`ãa¾Eõ %ç»Ó åEõc÷OG»çEõÝ C_ç[ý [ýç %ç×L %ç]ç» ]çLTö %çä$K÷, åac÷Oä$RôOç Fç$RôOçeêEõ åEõç¾çãTöç $ R ôOçX ^×VC åac÷O aEõã_ç å^ EõçEõ×Tö QöçIø»Ý Ì^ç» Vã»c÷O AãEõ ×[ý_ÇŠYÒçÌ^ YÒLç×Töã» aVaî, åac÷O ×[ýbãÌ^ aã³Vc÷ Xçc÷O* %çãEõì %ç]ç» ]çLTö Y$JôçXê[[ý [ý$K÷»ÝÌ^ç [ýç Töç» C$Jô»ç-C$Jô×» [ýÌ^a» ]Ç×Nþã^çˆùç-açe[ýç×VEõ» FÇ=[ý Eõ] aeFîEõãc÷ A×TöÌ^çC %ç]ç» ]çLTö %çä$K÷* %ç]ç» Y»] `Òˆùç» ×Tö_Eõ c÷çL×»Eõç (1921) %ç»Ó %ç]m×»» ̀ ÒãˆùÌ̂ $Jô³VÐEõçÜ™ö \ÉöAÕç EõEõçc÷OãV= (1918)» Xç] Ac÷O ålùyTö ]Xê_ %ç×c÷ä$K÷* %¾ã`î ]Ç×Nþã^çˆùç ×c÷$JôçãY Xc÷Ì^, [ýã»Sî yÔÝQÍöç açe[ýç×VEõ, LX×YÒÌ^ yÔÝQÍöç

aeGÐc÷ Eõ×» EõçTöê_ ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ æYÒ»S Eõ»çä$RôOç ×^]çX EõrôEõ» ×a]çãXc÷O Vç×Ì^±¼öYÉSï %ç× $K ÷_* [ýw ï ø]çX =~Tö ^çTöçÌ^Tö %ç»Ó å^çGçã^çG [ýî¾Ø š ö ç» TÇ ö_XçTö åac÷O åTö×TöÌ^ç» ×VX» %¾Øšöç ×Eõ]çX å`ç$JôXÝÌ^ %ç×$K÷_, %ç»Ó ×Eõ]çX Eõ×PöX Y×»×Øšö×Tö» ]çãLã»» åac÷OaEõã_ ×XL Vç× Ì^± ¼ ö Yç_X Eõ×»× $K ÷_, åac÷Oä$RôOç %ç×L» ]Zõ$Jô_ÝÌ^ç açe[ýç×VãEõ ac÷ãL %XÇ]çX Eõ×»[ý åXç¾çã»* Ac÷O YÒa†ãTö AEõ »çL§¾ç Vç × Ì^± ¼ ö Yç_X Eõã»çãTö %aç¾WýçX[ý`Töf %ç»Ó %×X¬K÷çEÊõTö \öçã¾ %ç×] EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ^ç» YÒ×Tö Eõ»ç AEõ %×[ý$Jôç»» ×[ýbãÌ̂ =ä{F Eõ×»[ý åFçãLç* %a]» [ ý ç T ö × » EõçEõTö» åQö»` [ý $K÷»Ý Ì^ç (1846-1996) LÌ^Ü ™ ö Ý =VË ^çYX» %e` ×c÷$JôçãY YÉ[ýï» [ý» %a] TöUç =wø»-YÉ[ýïç‡û_» ×[ý×`rô açe[ýç×VEõEõ a¶‘öˆùÛXç LãXç¾ç» [ýî¾Øšöç Eõ»ç c ÷ Ì^* %ç×] ×XãL a¶‘öˆùÛXç =Y-a×]×Tö» %Wýîlù %ç×$K÷ã_ç* %ç»Ó ×L_ç =VË ^çYX a×]×Tö» Y»ç]`ï» %çWýç»Tö %ç»Ó =Ya×]×TöãÌ^ ×XLç[ý[ýÝÌ^çêEõ [ýç$Jô×X Eõ»ç

aeGPöEõ %ç»Ó %çEõç`[ýçSÝTö %a]» a[ýïYÒU] yÔÝQÍöç\öçbîEõç» ×c÷$JôçãY aEõã_çã» Y×»×$JôTö Y»] `ÒãˆùÌ^ YÇ×_X Vça (1918) %ç×LC %ç]ç» ]çLTö ×L×_×Eõ %çä$K÷* ×XL» V ÝH_Ý Ì^ ç =da×G ïT ö LݾX %ç»Ó LݾXãLç»ç EÊõTöÝ» [ýçã[ý L Ý ×¾T ö E õ ç_ ãT ö AE õ %XÇœöçXTö Y×»STö åc÷ç¾ç åaçã] Ÿ̀» EõçEõ×Tö QöçIø»ÝÌ̂ ç» YÉSîç±Áçc÷O ×$Jô»`ç×Ü™ö _ç\ö Eõ»Eõ %ç»Ó åT ö ãFTö» %çV`ïc÷O åTöãFTö» ×[ýãÌ^çGTö ]]ïçc÷Tö Y×»Ì^ç_[ýGï %ç»Ó mS]Ç„ù aEõã_çãEõ aVçÌ^ æYÒ»Sç å^çGçCEõ - Ac÷O YÒçUXïçã»c÷O åTöãFTö» YÒ×Tö `Òˆùçt×_ ^ç×$Jôã_gç*

saPtahIK dhansIrI :: vol. xxxIv :: no. 4/5 :: wednesday, 6/13 FeBruary, 2013golaghat :: Ph. (03774) 282355 :: CIrCulatIon - 2100. Postal no. PMg -

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Töa+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*

×[ý×`rô a]çLEõ]ÝÛ aTöî»tX Yç_ ]LÇ]Vç»» Y»ã_çEõ

2 YÊœöç» Y»ç

LXç» _GãTö ]çXÇãc÷ LX½» »c÷aî, ×XL» ×[ýbãÌ^, Y±óöÝ-YÇy, ×[ýVîç-×`lùç, c÷Orô-×]y, ×[ ý[ ý çc ÷ , å»çG-]»S, ×[ýã`bêEõ \ö×¾bîTö a+ãEïõ Lç×X[ ý ê_ Ø ‘ ö ç\ö ç ×¾EõãTö =daÇEõ [ýç åEõìTÇöc÷_ éc÷ UçãEõ* åac÷O[ýçã[ý %çWýîç±Á» _GãTö åLîç×Töb pûçX ]çX¾ LݾX» éVX׳VX LݾX ^çyçTö %XîTö] %Y×»c÷ç^ïî ×[ýbÌ^ éc÷ Y×»ä$K÷* YÒç$JôÝX Eõç_Tö ^çG-^LËÌ^, YÉLç-YçTö_, ×[ý[ýçc÷, `»S-\öLX [ýç %ç±ÁpûçX YÒVçX, c÷×»$Jô$JôÛç %ç»Ó ×[ýVîç ×`lùç $Jô $Jô Û ç %ç×V» [ýçã[ý £\ö ]ɧwïø ×XSïÌ̂ Eõ»ç» [ýçã[ý ]çXÇc÷ ×$Jô×Ü™öTö éc÷ Y×»×$K÷_* aÉ^ïî GÐc÷S, $Jô³VÐ GÐc÷S, aÉã^ïîçVÌ^-aÉ^ïîçØ™ö» a]Ì^, ×Tö×U-Ylù %ç×V» a×PöEõ a]Ì^ %çGTöÝÌ^çêEõ ×XSïÌ^ Eõ»ç» Eõç»ãS æ$Jôrôç $Jô_çc÷O×$K÷_* GÐc÷-Xlùy» ]çX¾ LݾXTö YÒ\öç¾, a]Ì^-ØšöçX-Yçy å\öãV YÒ\öç¾» ×\ö~Töç, a]Ì^» a¥î¾c÷ç», £\ö %¾a»Tö £\ö Eõ] ï a+çVX %ç×V» [ýçã[ý @×b-]Ç×X aEõã_, åLîç×Töbç$Jôç^ïî aEõã_ åLîç×Töb ×[ýVîç» %ç`ÒÌ^ é_ »c÷aîLXEõ TöUî [ýç pûçX %çc÷»S Eõ×»×$K÷_* åLîç×Töb» ¥çV` »ç×`» _GTö ¥çV` \öç¾», åaì» `×Nþ» Y»ç %çc÷×»Tö »Iø» YÒ\öç¾, ]c÷çEõç`Tö ×ØšöTö GÐc÷-Xlùy» _GTö ]çX¾ `»Ý»» YÒ\öç¾, å»çG-[ýîç×Wý ×X]É ï_Tö aTöEïõTöç %ç×V» ×Vã`ç G\öÝ»\öçã¾ ×[ý$Jôç»ã^çGî* ] ç X ¾ L Ý ¾ XT ö %ç±Áç, %Xç±Áç, VÇãÌ^ç$RôOç» ]çLTö ×yÔÌ^ç %ç»Ó VÇãÌ^ç$RôOç» ]çLTö YÒ×Tö×yÔÌ^ç» _GTö åLîç×Töb» a+Eïõ ×[ýVî]çX* åLîç×Töb» ¥çV` \öç¾Tö %çWýîç×űÁEõTöç» YÒ\öç¾ [ýç YçS %çä$K÷* å^ãXVã» _G - %ç±Áç (×XãL), ×¥TöÝÌ^ %ç±Áç-%Xç±Áç» aeã^çG» Zõ_* TÊöTöÝÌ̂ %Xç±Áç» Eõç»S [ýç =YçVçX, $JôTÇöUï - %ç±Áç-%Xç±Áç» ×[ýã^çG, Y‡û] %ç±Áç» Y×»Xç], bœö - %ç±Áç-%Xç±Áç» aeã^çG» Eõç»S,

aŠ] - %Xç±Áç (×XLEõ A×» %Xî ×Eõ$KÇ÷]çX), %rô] - %ç±Áç-%Xç±Áç» ×[ýãÌ^çG» Zõ_, X¾] - %ç±Áç» Eõç»S [ýç =YçVçX, V`] - %ç±Áç-%Xç±Áç» aeã^çG, AEõçV` - %ç±Áç» Y×»Xç], ¥çV` - %ç±Áç-%Xç±Áç» ×[ýãÌ^çG» Eõç»S* %ç $J ôç^ ïî ×[ý` ŸXçU åV¾`]ïç» Abç» [ýNþ[ýî Ac÷O YÒaeGTö YÒ×SWýçXã^çGî* "]çXÇc÷» %Ü™ö»» YÒEÊõ×Tö %ç»Ó Y×»ã[ ý`T ö × [ ý¾w ï ø X` Ý_ YÒEÊõ×Tö» å^çGçã^çG H×$RôOã_c ÷O H $ R ô OXç» =àö¾ c ÷ Ì^ %ç»Ó H$RôOXça]Éãc÷ LݾXTö aÇF-VÇF» å\öçG Eõ»ç Ì^* YÒEÊõ×Tö» `×Nþ %×Tö aÉ©¿, %VÊ`î %ç»Ó a×yÔÌ^* H$RôOXç åV×FãÌ^c÷O YÒEÊõTöãTö [ýÇLç ^çÌ^ å^ `×Nþ×[ýc÷ÝX åEõçãXç H$RôOXç XHä$RôO* YÒEÊõ×Tö» `×Nþ %ç»Ó Töç» ×[ý¾wïøX Lç×X[ýê_ =YçÌ^ åYç¾ç ^çÌ^ åLîç×Tö×[ýVîçTö, ×^ pûçX %Xî åEõçãXç ×[ýVîç» ¥ç»ç Lç×X[ý Y»ç Xç^ç Ì^* LçTöE õ» LݾXTö YÒçEÊõ×TöEõ `×Nþ» mS %XÇ^çÌ^Ý ×`lùç» ×XãVÛ`, Eõ]ï %ç»Ó EõTöÛ[ýî» ×XãVÛ`, ×[ý[ýçc÷, aÇaÜ™öçX aÊ×rô a+ãEïõ ×XãVÛ` ×VãÌ^* =~Tö LݾX %ç»Ó åaì\öçGî åVîçTöXçTö åLîç×Töb ×[ýVîç» %¾VçX» TÇ ö_Xç Xçc÷O* åLîç×Töb ×[ýVîç %TöîÜ™ö `×Nþ`ç_Ý pûçX (Potential knowl-edge) %ç»Ó £\ö %×\örô açWýXlù] YU ×Xã�Û`Eõ (Purposive behav-iour) ×[ýVîç* %ç]ç» [ ý î¾c ÷ ç ×»Eõ LݾXTö YÇ¾ç» Y»ç %ç»�ö Eõ×» ×Y$K÷×VXç `^îç TöîçG Eõ»çê_ãEõ åLîç×TöbÝãÌ^ ×[ý×[ýWý XÝ×Tö-×XãVÛ`Xç ]ç×X[ý _Gç c÷Ì^* ]çXÇc÷» \ÉöTö-[ýwïø]çX-\ö×¾bîTö Eõç_ åEõ³VÐÝEõ Eõ]ïç×V» a×PöEõ ×XãVÛ`Xç» åVîçTöEõ* Eõ]ï åEõãXEÇõ¾ç c÷'[ý _çãG, åEõãXêEõ £\öç»�ö Eõ×»[ý _çãG, Töç» a×PöEõ ×VEËõ ×XãVÛ`Xç ×VãÌ^ åLîç×Töb `çØ—öc÷O* açWýç»S, %açWýç»S, Ø‘öçlù»-×X»lù», é[ýpûç×XEõ-%ê[ýpûç×XEõ aEõã_çã¾c÷O Ac÷O ×VEËõ ×XãVÛ`Xç»

%çWýîç±Á %ç»Ó åLîç×TöbC$Jô»Tö Vç Ì^[ýˆù* ^çyç-%^çyç, `Ì^X-=Yã[ý`X, å\öçLX, LY, TöY, [ýÐTöç×V, GÊc÷ ×X]ïçS, EÊõ×b %ç»�ö, ×[ýVîç»�ö, [ýî¾açÌ^-[ýç×SLî, FçVîçFçVî, å^ìX LݾX, G\öÛ a‡ûç»ãEõ Wý×» V` ae•õç» Yç_X, LX½-]ÊTÇöî %ç×V [ýçØ™ö¾ LݾX» XçXç Eõ]ïç×V» [ýçã[ý ^ÇG ^ÇG Wý×» %ç]ç» a]çL LݾXTö åLîç×Töb `çØ—öc÷O Ø‘öÝEÊõ×Tö _ç\ö Eõ×» %çä$K÷* Ac÷O `çØ—ö» ]É_ _lùî ]çX¾ Lç×Tö» ×[ýHÐc÷ÝX LݾX, _GãTö LçG×TöEõ-%çWýîç×űÁEõ aÇF-`ç×Ü™ö _ç\ö* GÐc÷ é[ýmSî aÉ$JôEõ å`çEõ-VÇF, Eõrô-éVXî-[ýîç×Wý %ç×V A»çc÷O $Jô×_ ×EõVã» aÇF `ç×Ü™öTö LݾX ^çYX Eõ×»[ý Yç×» %ç»Ó `ç×Ü™öYÉSï LݾX ^çyç» ¥ç»ç %ç±Áç» ×[ýEõç` açWýX Eõ×» Y»]ç±ÁçEõ YÒç׊ Eõ×»[ý Yç×», Töçã» ×XVçX `çØ—ö, XÝ×Tö ×XãVÛ`Eõ `çØ—ö ×c÷$Jôçã[ý åLîç×Töb `çØ—ö a×[ý×VXTö %ç»Ó ^ÇG ^ÇG Wý×» Ø‘öÝEÊõTö*

a\öç* 15 [ý'c÷çG» Y»ç 22 [ý'c÷çG (c÷Oe 28 A×YÒ_» Y»ç 6 å]' 2013) é_ãEõ QöOYã»çNþ Eõç^ïaÉ$JôÝã»c÷O $Jô×_[ý, Wý]ïW[ýLç QöOãwøç_X» [ýçãV* 6 å]'» ×VXç YÉSïç§×Tö YÒVçX Eõ»ç c÷'[ý* YÉSïç§×Tö» [ýçã[ý Xç×»Eõ_ ×V[ýê_ c÷O¬KÇ÷Eõ \öNþaEõã_ %ØšöçÌ^Ý Eõç^ïç_Ì^Tö 4 å]' 2013» ×\öTö»Tö L]ç ×V[ý Yç×»[ý* Ac÷O QöOY_ãlù ""Xlùy åLîç×Tö'' Xç]» Wý]ï, åLîç×Töb, åLîç×Tö×[ýïpûçX, å_çEõ aç×c÷Töî, å_çEõ ae•Êõ×Tö ×[ýbÌ^Eõ å_F×Xã» a]ʈù AFX Øö‚Ê×TöGÐÜšöC YÒEõç` Eõ»ç» QöOã�ã`îã» AF×X Øö‚Ê×TöGÐÜšö a+çVXç a×]×TöC GPöX Eõ»ç éc÷ä$K÷* ̀ ÒÝQöOãYX VwøEõ a\öçY×Tö, `ÒÝYÉãSî`Ÿ» YÉLç»ÝEõ ]ÇFî a+çVEõ, `ÒÝY»çG Y[ýX `]ïç [ýQÍöçEõ a+çVEõ %ç»Ó `ÒÝ^TöݳVÐ XçU `]ïç, `ÒÝHX`îç] QöOYçWýîçÌ^ %ç»Ó Ò̀Ý×X]ï_ [ý»Ó¾çEõ aVaî ×c÷$JôçãY é_ Ac÷O Øö‚Ê×TöGÐÜšö a+çVXç a×]×Tö

GPöX Eõ»ç éc÷ä$K÷* c÷O¬KÇ÷Eõ [ýî×NþEõ åTöãFTö» ×_F×X %c÷ç 20 ]ç$JôÛ 2013» ×\öTö»Tö åYç¾çêEõ YPöç[ýê_ %XÇã»çWý LXçc÷Oä$K÷ a+çVXç a×]×TöãÌ^* ×[ý`V\öçã¾ Lç×X[ýê_ _GãTö Øö‚Ê×TöGÐÜšöTö YÒEõç`» [ýçã[ý c÷O¬KÇ÷Eõ [ýî×NþåÌ̂ åTöãFTöaEõ_» ×_F×X ×Xä¶oöçNþ å]ç[ýçc÷O_ X¶‘ö»Tö å^çGçã^çG Eõ×»[ýé_ %XÇã»çWý LXçc÷Oä$K÷ QöOVË^çYX a×]×TöãÌ^*å^çGçã^çG :

94353 54294 / 94012 83387 / 94351 50085

1 YÊœöç» Y»çQöOL×X %a]Tö YÒU][ýç»» [ýçã[ý

`ÒÝ`ÒÝ X¾GÐc÷ ^pû» %çãÌ^çLX

Aa]Ì^» åGç_çHç$RôO ×]QöO×X×$JôYç_ å[ýçQïö» \öçc÷O$Jô æ$JôÌ^ç»ã]X, ×L_ç c÷O EõeäGÐ$K÷» açWýç»S a+çVEõ, EÇõ`_ åEgõç¾» [ýç_î \ö¾X» YÒ×TöœöçEõç_» a+çVEõ, åGç_çHç$RôO å[ý†_Ý Xç$RôOî ]׳V»» a+çVEõ, ×[ý×`rô a]çLEõ]ÝÛ aTöî»tX Yç_ ]LÇ]Vç»» 90 [ý$K÷» [ýÌ^aTö åGç_çHç$RôO» XGç[ýçe_ç å»çQö» ×XLç [ýçaGÊc÷Tö å^ç¾ç £yÔ[ýçã» ]ÊTÇöî [ý»S Eõã»*

[ý»bÇS» %\öç¾Tö EÊõbEõ »çc÷OL» ×[ýGTö 4 ]çc÷TöêEõC %×WýEõ Eõç_ Aä$RôOçYçã_ç [ý»bÇS åXçãc÷ç¾çTö åGç_çHç$RôO ×L_çTö AEõ %\öç¾XÝÌ̂ F»çe Y×»×Øšö×Tö» aÊ×rô éc÷ä$K÷* »×[ý `aîEõ [ýç»ÓêEõãÌ^ lù×Tö Eõ»ç» _GãTö ×[ý×\ö~ å»çG» YÒçVÇ\öÛç¾ Ac÷O a]Ì^Tö [ýç×$RÍôä$K÷* AãX Y×»×Øšö×Tö åGç_çHç$RôOTö YÒçÌ^ 10 [ý$K÷»» ]É»Tö %XÇ\ö¾ Eõ»ç [ýÇ×_ ×[ý×\ö~LãX ]Tö YÒEõç` Eõ×»ä$K÷*

×V{Ý %ç»Ó a]GÐ QöOwø» \öç»TöTö æ$K÷ç¾çc÷OX ZÀÇõ ]c÷ç]ç»Ý» YÒçVÇ\öÛç¾

a]GÐ QöOwø» \öç»TöTö %×Tö`Ì^ `ÝTöYÒ[ýçc÷» _GãTö [ýTö»» %ç]É_ Y×»[ýwïøX» [ýçã[ý ×V{ÝãEõ Wý×» QöOwø» \öç»Tö» a]GÐ %‡û_Tö æ$K÷ç¾çc÷OX ZÀÇõå¾ ]c÷ç]ç»Ý »ÖY é_ä$K÷* c÷O×Tö]ãWýî YÒçÌ^ VÇ`ã»ç %×WýEõ _ãEõ YÒçS åc÷»Ó¾çc÷Oä$K÷ Ac÷O ]c÷ç]ç»ÝTö* ^×VC $Jô»Eõçã» ^LjùEõç_ÝX lùÝYÒTöçã» Ac÷O ]c÷ç]ç»Ý ×XÌ^Ü—öS» [ýçã[ý TödY»Töçã» ^±óö Eõ×»ä$K÷ TöUç×Y %Eõ_ ×V{Ý ]c÷çXG»ÝãTö éV×XEõ `Töç×WýEõ å_çEõ Ac÷O å»çGTö %çyÔçÜ™ö éc÷ä$K÷*

YÒçNþX ×`lùç ×[ýbÌ^ç ]ãc÷`Ÿ» åGçcg÷çc÷O» Y»ã_çEõ

Ø‘öçWýÝãXçwø» Eõç_Tö åGç_çHç$RôO ]c÷EÇõ]çTö LX×`lùç %×\ö^çX» L×»Ì^ãTö [ý§ãEõc÷OFX ×`lùçXÇœöçX YÒTöœöç Eõ×» å^ç¾ç ×[ý×`rô ×`lùç ×[ýbÌ̂ ç ]ãc÷ Ÿ̀» åGçcg÷çc÷O» å^ç¾ç ̀ ×X[ýçã» ×Qö[ýÐÓGQÍö» ×XLç [ýça\ö¾XTö ]ÊTÇöî [ý»S Eõã»* ]ÊTÇöî» a]Ì^Tö åTöãFTö» [ýÌ^a éc÷×$K÷_ 83 [ý$K÷»*