fearless diary
DESCRIPTION
Dhamma Reflections from USATRANSCRIPT
Fearless Diaryเปสโลภกข
บนทกเกาเดอนเคลอนไหวบนแผนดนอเมรกา
FEA
RLES
SDIA
RYPE
SALO
BHIK
KHU S
PR
ING
TA
LK
PESALO
BHIKKH
U
แด...นำปลาพรกบบมะนาว
ชวงนเดนทางบอย
กอนออกจากวดพระฝรงทานแซววา
Please come back
and stay with us sometime.
Entry: Golden Gate Again.
Posted on 14 July 2010 08:19
คำนำ
หากเราเอยคำวา ‘พทธศาสนา’ บนแผนดนอเมรกา
ประชากรสวนใหญมกจะนกถง ‘วชรยาน’ จากธเบตหรอ ‘เซน’
จากญปน นอยคนนกทจะรจก ‘เถรวาท’ จากไทยแลนด
และถาเราระบลงไปวา วดสายเถรวาททยงคงรกษา
พระวนยอยางเครงครด มการปฏบตทเขมแขงและเขาถงผคน
ในทองถนน คสนทนาของเราคงถงกบตองสายหวดวย
ไมรวาจะไปหาทไหน
หลงจากทขาพเจามาประจำการ ณ วดปาอภยคร
(Fearless Mountain Buddhists Monastery) มลรฐ
แคลฟอรเนย ประเทศสหรฐอเมรกา สำนกสาขาในตางประเทศ
ของวดหนองปาพงเปนเวลากวาครงป ขาพเจากถงกบเชอ
อยางมนำหนกจดทรงงายวา จำนวนอเมรกนชนท ‘Into’
กบวถความเปนอยของพระปาสาย ‘Ajahn Chah’ จะตอง
เพมจำนวนขน ดวยคณภาพคบถวยกาแฟ
เปสโลภกข
คำ (วเศษ) นยม
ในทนเปนการชเฉพาะเจาะจงลงไปวา นยมทงผเขยนและ
ตวหนงสอของผเขยน สำหรบเราแลวการตดตามผลงานของ
ทานเปสโลภกข ไมไดเพยงไปดอมๆมองๆใน Blog เทานน หาก
แตไดลวงลกหนงสอของทานมาแลวทกเลม เลมหนงๆ
กหลายรอบ ดวยความสามารถในการเลาถงสงรอบตวทเรา
เหนวาแสนจะธรรมดา แตทานกลบปลกใหมชวตชวาขนมาได
สไตลการเขยนทพดไดเตมปากเตมคำวา ‘แนว’ แถมยงสอด
แทรกธรรมะชนดทไมใหเราไดทนตงตว ทำใหโดนใจผอาน
วยกระเตาะไดอยางไมนาเชอ!
บอยครงทเราแอบชนชมระคนสงสยวา ทานเปนเพยง
พระปา เหตไฉนจงมความรเชงลกเกยวกบสงรอบตวได
มากมายขนาดน ความละเอยดออนชางสงเกตสงกาและ
อารมณขนของทานกเปนอก 2-3 หมด ทอดตวอกษรใน Blog
กระแทกใจผอาน ไมใชเรองแปลกทเราจะเหนตวเองอมยม
หรอหวเราะรวนอยหนาจอคอมพวเตอร
วนาทนเรารนเรงบนเทงใจอยางยงยวด ทไดเปนหนง
ในทมทำคลอดหนงสอเลมลาสดของทานเปสโลภกข
ดารน ตงทรงจตรากล
FEARLESSDIARY
บนทก เก า เดอนเคล อนไหวบนแผนดนอเมรกา
ม ก ร า ค ม
7
Diary
Narita Airport
หลงจากลองลอยอยกลางอากาศเปนเวลา 5 ชวโมง
กไดเวลาพกเปลยนเครองทสนามบนนารตะ ประเทศ
ญปน ทานพระอาจารยขออนญาตเจาหนาท เพอให
ขาฯเขาไปนงรอในหองรบรองผโดยสารชนธรกจดวย
(ทานพระอาจารยตตว Business Class สวนของขาฯ
เปน Economy Class) แตเจาหนาทประจำหองรบรอง
บอกวา ผโดยสาร Business Class ไมสามารถเชญแขก
ผมเกยรตเขาไปดวยได ขณะทเรากำลงยมสงลา บงเอญ
มฝรงคนหนงกำลงจะเดนเขาไปในหองรบรองไดยน
เขาพอด เขาจงแสดงบตร Premium แลวนมนตขาฯ
เขาไปดวย เพราะผโดยสารระดบ Premium สามารถ
รบรองแขกผมเกยรตได เปนเหตใหขาฯสามารถเดน
ลอยชายเขามานงจบคาปชโน ละเลยดนำมะเขอเทศ
อานหนงสอ ทองอนเตอรเนต เดนยดเสนยดสายและ
อนๆเปนเวลากวาสามชวโมง
Love @ First San Francisco
San Francisco เปนเมองนารกและนาตกหลมรก
ตงแตแรกเหน บานเรอนรานรวงกบเกเทรนดไปแทบทก
กระเบยดนว เชานราน Stracs ไดรบเกยรตใหเสรฟ
อาหารมอแรกบนแผนดนอเมรกาแกขาฯ และจานนนกคอ
Applewood Bacon / Avocado อนอดมไปดวย Bacon,
8
Fearless
avocado, jack cheese, sour cream and chives. Served
with salsa on the side (10.99 $) มอนทานพระอาจารย
เมตตาชวยแนะนำ เพราะขาฯดจากเมนแลวละลานตา
ไปหมด ไมรอะไรเปนอะไร พอฉนอมแลวจงนกขนไดวา
นาจะถายรปเกบไว
กอนเดนทางไปทวดปาอภยครเราแวะดรองเทาทราน
ขายอปกรณ Out Door ซงตงชอไดนาผจญภยวา Any
Mountain วดปาอภยครมภมประเทศเปนภเขาจงตอง
ใชรองเทาทเบาและทนทาน เพอการนโดยเฉพาะ
Teva เปนแบรนดทไดรบความนยมสงสดจากชาวเรา
แตเนองจากยงไมถงฤดทองเทยว Any Mountain
และรานละแวกใกลเคยงเชน REI จงยงไมไดนำออกมา
จำหนาย ตรงขาม Any Mountain มรานหนงสอแหงหนงชอ
Book Passage ทานพระอาจารยและญาตโยมทมา
ดวยกนจงแวะเขาไปด ขณะกำลงพลกหนาหนงสอกนอย
ผหญงฝรงคนหนงกเขามาทกทายอยางอารมณดวา What
are you reading? I’m looking for the meaning of life.
ทานพระอาจารยตอบวา I’m looking for something
fun. แลวเรากหวเราะประสานเสยงกน
เราเคลอนรถออกจาก San Francisco มาทาง
ทศเหนอประมาณ 3 ชวโมงกถงเมอง Redwood
Valley มองอะไรไมคอยถนดเพราะมดและฝนตกหนก
แตรสกไดวาถนนบางชวงลดเลยวไปตามภเขา อารมณ
9
Diary
ประมาณนงรถจากตวเมองเชยงใหมไปอำเภอฝาง เมอ
มาถงวด พระภกษสามเณรใหการตอนรบอยางอบอน
จนแทบไมรสกถงความเหนบหนาวของอากาศคนน
พระภกษสามเณรทวดปาอภยครมความจำเปนตองใช
บรขารตางๆมากกวาวดทเมองไทย โดยเฉพาะเครอง
กนหนาวซงเปนสงแรกทขาฯมองหา นอกจากนยงม
รองเทาบทยาง รองเทาหนงหมสน เสอกนฝน รม ถงนอน
หมวก ลองจอหน (ชดชนในกนหนาว) ไฟฉายแบบม
สายคาดหวฯ และสองสงสำคญทจำเปนตองเรยนรเปน
อนดบตนๆเมอมาอยทนกคอฮตเตอรกบสวมหลม!!
ป.ล.กอนเดนทางขาฯไดศกษาขอมลเกยวกบอาการ
อยางหนงทเรยกวา Jet Lag เปนอาการออนเพลยและ
งนงงเพราะรางกายปรบตวไมทน เนองจากการนง
เครองบนขามเขามาในเขตทมเวลาแตกตางกน แตตว
ขาฯเองไมเกดอาการนเลยแมแตนอย อาจจะเปนเพราะ
เรานงเครองบนออกจากสนามบนสวรรณภมเวลา 06:30 น.
ใชเวลาประมาณ 5-6 ชวโมงกมาถงสนามบนนารตะท
ญปน พกเปลยนอรยาบถประมาณ 3 ชวโมงจงนงเครองบน
ตอไปท San Francisco ขณะทเดนทางออกจากญปน
เปนเวลา 17:30 น. (นาฬกาญปน) รอนลง San Francisco
Airport เวลา 09:00 น. (นาฬกาอเมรกน) ขาฯรสก
ออนเพลยเพยงเลกนอยเหมอนนงรถไปตางจงหวด
10
Fearless
เทานนเอง หรออาจจะเปนเพราะระหวางการเดนทาง
ขาฯฉนนำคอนขางมาก ทงนำเปลาและนำผลไม
Picture Perfect Morning
เชาวนแรกขาฯตนตงแตตสาม ทงทตงใจวาจะหลบ
ยาวไปจนถงเจดแปดโมง แตพอตนแลวกนอนไมหลบ
รสกวาพกผอนเพยงพอแลว แปดโมงเชาขาฯกาวออก
จากกฏแลวเดนตามถนนมาเรอยๆ เมอคนพระทเดนมา
สงทกฏแซววาทานเปสโลมาพรอมกบ wet, cold & dark
แตเชาน Sunshine on my shoulder makes me happy.
พระเจาถนบอกวาฝนตกตดตอกนมาเกอบสองเดอนแลว
วนนเปนวนทอากาศดทสด
หลงภตตาหาร พระทเคยอยจำพรรษาดวยกนท
เมองไทย พาเดนชมอาคารสถานทตางๆ ภายในบรเวณ
วด ขาวของทกอยางถกจดไวอยางเปนระเบยบเรยบรอย
และสะอาดสะอาน ขาฯเรยกหาครมทาผวเพราะรสกแสบๆ
บรเวณใบหนาขนมาบางแลว
Health Insurance
วนนขาฯตองไปหาหมอเพอตรวจรางกายสำหรบการ
ทำประกนสขภาพ เปนสงหนงทจำเปนตองทำเมอมา
พำนกอยในอเมรกา เราขบรถออกจากวดประมาณ 20 นาท
กถงบานคณหมอ ตวบานและสวนนารกมาก คณหมอ
11
Diary
Toilet of The Mountain
ญาตโยมทแวะเวยนมาเยยม Blog บางทานไมเชอ
วาทวดเราใชสวมหลม ขาฯจงจำใจตองบกปาฝาดงเขา
ไปบนทกภาพมาใหชมเปนขวญตา เหตทไมสามารถ
สรางหองนำภายในกฏไดเพราะคาสขภณฑและเครอง
ประกอบอนๆสำหรบทนแพงหฉ จนแทบจะนำคาใชจาย
เหลานนมาสรางกฏทไมมหองนำไดอกหนงหลง แตถา
นบหองนำทมเครองสขภณฑครบครนตามจดตางๆ
กเพยงพอทจะรองรบทกขหนกเบาของพระภกษสามเณร
และญาตโยมทงขาจรขาประจำ ทวาความพเศษเหลอ
รบประทานของสวมหลมซงสวมมงหลงคาไมอาจเทยบได
กคอ เมอนงยองแหงนมองขนไปบนทองฟา เราจะไดชม
พระจนทรวนเพญสวยเตมตา
ภาษาองกฤษคำละวน : ญาตโยมคนหนงแสดงความเหน
อยางนาเอนดใน Entry นวา “กลางคนคงหนาวแกมกนแย”
อาศยอยกบภรรยาและแมวอวนอกหนงตว คณหมอซก
ถามประวตดานสขภาพทงสวนตวและคนในครอบครว
โดยมพระอาจารยฝรงทไปดวยกนชวยแปลจากภาษาไทย
เปนภาษาองกฤษเปนชวงๆ เพราะตองการขอมลทถกตอง
ขนตอนสดทายคอการตรวจรางกายอยางละเอยด ทงตา
จมก ปาก ห คอ หนาอก หลง แขน ขา และไข!!
12
Fearless
คำศพททนาระทกใจในทนคอคำวา “แกมกน” ภาษาองกฤษ
จะพดวา Butt Cheek
Call of Duty
หนาทอยางหนงทตองผลดเปลยนกนสำหรบพระทน
ในชวง Winter Retreat (มกราคม-มนาคม) กคอการ
ลางภาชนะในหองครว ขาฯถามเจาถนวาเพราะเหตใด?
กไดรบคำตอบวา ถาไมทำอยางนนญาตโยมชาวอเมรกน
จะหาวาพระขเกยจ เหนแกตว เอาเปรยบญาตโยม เพราะ
เขายงมศรทธานอย ไมเหมอนญาตโยมทเมองไทย
ดวยเหตนพระเถระทบวชมา 18 พรรษายนพระนวกะ
ทพงบวชไดไมกเดอน จงตองเขาครวหลงฉนอาหารเชา
ทกวน เพอชวยพอออกแมออกเอาบญ พรงนจะเปน
คราวของขาฯ รสกระทกใจอยางบอกไมถก เพงทราบ
จากพระฝรงวา มขอวตรนารกอยางหนงสำหรบผท
ทำหนาทลางภาชนะกคอ ตองอยชวยลางจาน เชดจาน
จดเขาชนใหเรยบรอย จนกวาจะไดรบอนญาตจากหวหนา
แมครวจงจะออกจากหองครวได เพราะเคยมกรณทวา
พระมาชวยแตงานยงไมเสรจดกรบจำอาวออกไปกอน
ป.ล.เมอเสรจกจธระในหองครวแลว พระจะลางฟองนำ
ใหสะอาดแลวนำไปเขาตไมโครเวฟ 3 นาท เพอ
ฆาเชอแบคทเรย
13
Diary
First American Almsround
พระภกษสามเณรทวดปาอภยครจะออกบณฑบาต
สปดาหละหนงครงในวนพระ โดยแบงออกเปนสอง
เสนทางคอในเมอง Ukiah (จำนวน 3 รป) และใน
หมบานเลกๆทชอ Redwood Valley (จำนวน 2 รป)
เชาวนนขาฯนงรถเขาไปบณฑบาตทเมอง Ukiah ใช
เวลาเดนทางประมาณ 30 นาท สวน Redwood Valley
อยใกลกวาจะใชเวลาเพยงครงหนง ในเมอง Ukiah
จะมชาวบานมารอใสบาตรประมาณ 6-7 จด ขณะท
พระกำลงยนอยบรเวณหนาหางสรรพสนคา มชาย
อเมรกนผวดำคนหนงเขามาจบมอทกทาย ทาทาง
เขาตนเตนมาก เขาชไปทบาตรแลวถามวานอะไร?
พระอาจารยกอธบายวาเปนภาชนะสำหรบใสอาหาร
เราเปนพระในพทธศาสนากำลงออกเดนรบอาหาร
เขาบอกวาตวเขาไมมอาหาร จากนนกเอามอลวงเศษ
สตางคออกมาจากกระเปากางเกงแลวยนให พระอาจารย
บอกวาเราไมไดรบเงน เขามองดพระตงแตหวจรดเทา
แลวอทานวา Beautiful! เมอโทรศพทมอถอของเขาดงขน
เขาจงเซย Good bye ขณะทเราเดนจากมา ไดยนเขาเลา
ใหคนทอยปลายสายฟงวา เจอพระสามรปแบบทเคยเหน
ในทว สงสยจะเปนพระเสาหลน
14
Fearless
The Day after All Night Practice
ทกคนวนพระจะมการปฏบตทเรยกกนวาเนสชชก
ซงกคอการเดนจงกรม นงสมาธ ฟงเทศน ตงแตหวคำยน
สวาง วนอโบสถนมพระ 13 รป สามเณร 3 รป และปะขาว
(นาคหรอผชายเตรยมบวช) 3 ตน ทกรปทกตนอย
เนสชชกกนหมด ตอนเยนมโยมมาฟงเทศนเกอบ 20 คน
เมอฟงเทศนแลวตางกแยกยายกน เดนจงกรมหรอ
อยนงสมาธภายในศาลา ขางนอกอากาศหนาวมาก
ถาจะเดนจงกรมตองเตรยมเครองกนหนาวใหพรอม
แมขาฯจะใสเสอกนหนาวถงหาตวกยงตองหลบเขาไป
เดนจงกรมในหองเยบผา เมอถงเทยงคนทกคนจะเขาไป
รวมกนในศาลา เพอฉนนำปานะและสนทนาธรรม นำปานะ
ตอนเทยงคนไมคอยมรสชาต คงจะเปนเพราะงวงนอน
ภาษาองกฤษคำละวน : พระและโยมฝรงเหนขาฯถอ
กลองเกบภาพมมนนมมน กมกจะเขามาขออาสาถายรปให
บางทานกบอกวานาจะถายรปตอนใสเสอกนหนาว
สงไปให โยมพอโยมแมด ขาฯมกจะปฏเสธเสยเปน
สวนใหญจงตอบไปวา No ซงฟงดหวนเกนไป ภายหลง
จงถามพระฝรงวาควรจะตอบยงไง ทานบอกวา No,
thanks. That’s O.K.
ก ม ภ า พ น ธ
16
Fearless
Trekking
วนนเดนเทยวภเขาหาชวโมงรวด ไมไดนงพกเลย
แตกไมรสกเหนอย คงจะเปนเพราะอากาศ เยนสบาย
ฟากภเขาดานหลงวดปาอภยครมวดปาแบบครสตๆ
กบวดปาแบบไทยๆ ขาฯกบพระฝรงอกรปหนงเดนไป
เยยมวดไทยแตทงวดไมมใครอยเลย พบเพยงซากสงของ
นอยใหญเกลอนกลาดกระจดกระจาย พระฝรงทมา
ดวยกนเลาใหฟงวา เจาของเดมเปนฝรงทชอบเกบสะสม
ของเกา มของเยอะแตไมรจะเอาไปไวทไหนเลยเอามาทง
ไวทน นานๆจงจะมาเชยชมสกท แตของเกาบางชนกด
สวยดเชนรถดบเพลงโบราณ
การสรางวดในอเมรกาตองขออนญาตจากรฐบาล
เพอใหเปนสถานททเรยกวา Non Profit Organization
จงจะสามารถเขามาอาศยอยไดหลายคน เมออยหลายคน
กสามารถสรางอาคารไดหลายหลง แตตามกฏหมาย
Non Profit Organization ตองไดรบการตรวจสอบจาก
เจาหนาทของรฐอยางละเอยด และมขอบงคบหลายอยาง
เชน ตวอาคารตองอยรอดปลอดภยเมอเกดเหตแผนดนไหว
หรอตองมหองนำสำหรบคนพการเปนตน ซงแตละอยาง
ทเพมเขามาสงผลใหงบประมาณในการกอสรางสง
ตามไปดวย สวนวดไทยทเราเดนไปเยยมไมไดขออนญาต
จากทางรฐบาล เพอใหเปน Non Profit Organization
ยงเปนเพยงสถานทสวนบคคล กฏ ศาลา อาคารตางๆ
17
Diary
ปลกสรางขนเองอยางประหยด แตหากถกเจาหนาท
ของรฐตรวจสอบในภายหลงคงจะลำบาก
สงทตองระวงในการเดนเทยวปาแถบนกคอตนไม
มพษทชอวา Poison Oak หากเผลอไปโดนเขาตองใช
เวลานานกวาสองสปดาหกวาจะหายแสบคน นอกจาก
คนแลวยงมอาการบวมเสรมอกดวย เคยมโยมคนหนง
ปวดทองกระทนหนแลวผลนผลนเขาไปปลดทกขในปา
ขางทาง พอเสรจธระกควาเอาใบ Poison Oak มาใช
แทนกระดาษทชช คงไมตองบรรยายสรรพคณ ทแมแต
กระดาษทชชเหนยวนมยงสะเทนอาย
ภาษาองกฤษคำละวน : go for a walk = เดนเลน
Amazing Krooba Ajahn
ถาไมคดอะไรกคงจะไมคดอะไร แตหลงจาก
แปรงฟนลางหนาขาฯกคดขนมาวา ใครเปนคนวางผง
ระบบตางๆทมอยภายในวด เชนกอกนำทหมนซายเปน
นำรอน หมนขวาเปนนำเยน ระบบพลงงานแสงอาทตย
ระบบคอมพวเตอร กฏ หองสวดมนต หองนำ หองครว
หองสมด หองซกลาง หองเยบผาฯ งบประมาณทใชในการ
กอสรางหรอแมแตอาหารเครองดมทเราไดอาศยสะดวก
สบายทกวนน ลวนไหลมาเทมาจากบารมครบาอาจารย
ทงนน Entry นไมมอะไรมาก เพยงอยากรำลกถง
18
Fearless
อปการะของครบาอาจารยในเดอนแหงความรกเทานนเอง
Spicy My Life
วนเสารมญาตโยมชาวไทยมาทำบญเปนจำนวนกวา
สบคน สดสปดาหนจงมอาหารไทยหลากหลายเปนพเศษ
อาท สมตำ นำพรก กงผดเผด ไมนาเชอวาพรกขหนสด
ลอยฟองฟอยในนำปลาทเราเคยเหนวาแสนจะธรรมดา
เมอครงอยเมองไทย มาบดนกลบมชวตชวานาเคยว
เสยนกระไร
ภาษาองกฤษคำละวน : คณะสงฆนำหนงสอ Food for
the Heart ของ Ajahn Chah มาอานสกนฟง ขาฯสะดดใจ
ประโยคสดทายเขาพอด…Try to solve your problems in
the present moment.
Living on Shaky Ground
เวลา 04 :15 น. ของวนท 8 กมภาพนธ 2553
เกดแผนดนไหวเปนเวลาประมาณ 1-2 วนาท ชวงเวลานน
ขาฯตนนอนแลวแตกลบไมรสกอะไร กอนเดนทางมาทน
ญาตโยมทางเมองไทยกเตอนถงเรองนดวยความเปนหวง
ขาฯกไดแตบอกเขาวา กไมรวาจะไปหามพปลาอานนท
เขาไดยงไง เขานกอยากจะพลกตวเมอไหรเขากพลก
ในชวตนอาตมาไดทำครบทกอยางทอยากทำมาแลว
19
Diary
กเหลอแตเพยงเรองของการปฏบตธรรม จะตายทไหน
กคงไมเปนไร ขอใหไดเกดมาเปนมนษยพบพทธศาสนา
เปนอนใชได
The Good, The Bad & The Weather
วนทอากาศดแบบนไดยนพระฝรงทานพดกนวา
Good weather for walking not for sleeping. ขาฯ
ทบทวนประโยคนระหวางเดนขนภเขากลบกฏ แตจะ
Good Weather หรอ Bad Weather อยางไร กตอง
ไปทางนอยด
[ R U READY TO ] GO IT ALONE [ ? ]
ไปมนคนเดยวโลด! นตยสารพทธศาสนาของอเมรกา
ฉบบหนงเปดประเดนไวอยางนน แลวขยายความ
ตอไปภายในเลมวา ชาวพทธไมจำเปนตองมวดหรอ
กลมปฏบตธรรม แตสามารถปฏบตลำพงตวเองไดเลย
เรากมานงนกดวามนจรงหรอเปลาหวา? ซงกไดคำตอบวา
กคงจะจรงสำหรบผทรเรองแลว จากนนขาฯพลนยอน
อดตไปเมอครงทตวเองยงเปนพระใหม ทงๆทตวขาฯเอง
มศรทธามหาศาล แตพอแยกจากหมคณะไปปฏบตทกฏ
เดยวๆโดดๆ ในขณะทกำลงสวดมนตอยไมรวาฟบหลบไป
ตงแตเมอไหร นงสมาธยงวอดวายไปกนใหญ ทงฟงซาน
รำคาญพลกซายปายขวาลวงนนเกานยกๆยกๆ ยงกะ
20
Fearless
มคนเอามดแดงเปนสบๆรงมาเคาะใสหว ฝนใจทำได
ไมกวนกเขดหลาบ แตพอเปลยนมาปฏบตรวมกบครบา
อาจารยและเพอนพระภกษสามเณร มนคนละเรองกนเลย
กำลงใจความฮกเหมหาวหาญมนตางกน สงทไมคดวา
จะทำไดกผานมนมาได จนกระทงทกวนนกลายเปน
เรองสบายๆ เชนการถอเนสชชก หรอการปฏบตธรรม
ตงแตหวคำยนสวางในสามอรยาบถคอยน เดน นง
ยกเวนอรยาบถนอน
พระเจาถนเลาใหฟงวาชาวอเมรกนมความคดพลกๆ
กอนททานจะมาบวชเคยเขาคอรสอบรมวปสสนากรรมฐาน
ทสวนโมกข จงหวดสราษฏธาน พอจบคอรสกมเพอน
รวมชาตมาเลาใหฟงวา เขาเกดแรงบนดาลใจเปนอยางมาก
จากการเขาอบรมฯในครงน จงตงใจวาจะกลบบานไป
สรางศนยวปสสนา จากนนกยอนถามวาแลวคณละ
อยากทำอะไร? วปสสนกหนมตอบวา ผมจะปฏบตธรรม
ไปเรอยๆ บางทอาจจะบวชเปนพระ ชาวอเมรกนผนน
โวยวายใหญโตวา อะไรกน! คณนมนทงโงทงเหนแกตว!
เรารแลวเรากตองไปสอนคนทเขายงไมร จงจะเรยกวา
เปนนกปฏบตทสมบรณแบบ เมอไดฟงแลวกสะทอนใจ
แตถงอยางไรขาฯกยงสมครใจทจะเปนคนโงและเหน
แกตวไปพลางๆกอน
21
Diary
My Deerest
วนวาเลนไทนปนญาตโยมทเคยมาปฏบตธรรมทวด
สงขนมเคกมาถวายพระ บนหนาเคกชอกโกแลตสนำตาล
เยมเขมเพนทตวหนงสอสแดงวา Happy Valentine’s day
ตอนตดเคกพระภกษสามเณรหวเราะกนยกใหญ เชาหลง
วนวาเลนไทนมกวางฝงหนงลงมากนหญาบรเวณดานหนา
ศาลา แตละตวอวนนากน เอย! นาเอนด ขาฯฉนอาหาร
มงสวรตตอเนองมาทงสปดาหสงสยจะตาลาย
คำขวญวนวาเลนไทน : กบขาวอรอยๆอยางเดยวกพอ
คนรกเราจรงๆคนเดยวกพอ
ภาษาองกฤษพลวน : Deer = กวาง / Dearest = ทรก /
Deerest = กวางอนเปนทรก
Spring Song
อากาศชวงนอบอนขน เมอขาฯมาถงทนใหมๆ ตองใส
เสอกนหนาวถงหาตว แตตอนนเหลอแคสตว ในชวง
กอนหนานจะมแสงแดดหรอไมกไรความหมาย เพราะ
มนไมไดชวยใหอบอนขนเลยแมแตนอย แตมาวนน
จะเหนญาตโยมนงสมาธหรออานหนงสอบนเกาอ
ทตงอยกลางแดด พระฝรงบอกวา Spring come to
Abhayagiri
เชาวนหนงกอนฉนภตตาหาร พระอาจารยนำ
22
Fearless
จดหมายของนกโทษจากเรอนจำแหงหนง มาอานให
คณะสงฆฟง นกโทษคนนสงจดหมายมาพรอมกบ
เชคเงนสดจำนวน 50 ดอลลาหเพอบำรงคณะสงฆ
ในตอนทายของจดหมายเขาอวยพรวา ขอใหพระภกษ
สามเณร ปฏบตธรรมอยางมความสข
Keep Inspiring Forever
ไมงายเลยทใครคนหนงจะเปนกำลงใจใหกบใครอก
คนหนง บางครงตองแกลงทำเปนเขมแขงทงๆทตวเอง
ยงออนแอ แตเพราะรกและปรารถนาด ใครคนนนจง
เพยรสรางกำลงของตวเองขนมา เพราะรวาเปนสงมคา
สำหรบใครอกหลายคน
On & On
หลงวนพระเวลาประมาณบายโมงเศษๆ ขาฯเดน
ถายรปไปเรอยๆระหวางไตระดบกลบกฏ วนนไมได
ใหความสำคญกบองคประกอบภาพ จงหวะ แสงเงา
หรอมมมองแปลกๆ แตบนทกภาพไปตามตาเหน
แดดยามบายวนนนวๆมวๆเหมอนแดดฤดรอนบางวน
เมองไทย แตอากาศยงเยนสบายเหมอนเดม
Sweet Sweater
เคยมเสยงตเตยนจากพระผใหญทางเมองไทยวา
23
Diary
Sauna of Life
วดปาสวนใหญจะมสงปลกสรางอยางหนงทเรยกวา
Sauna ซงกคอหองทใชความรอนขบสารพษออกจาก
รางกาย Sauna ทวดปาอภยคร จะเปดใหบรการ
สปดาหละหนงครงคอในชวงเยนยำหลงวนพระ ขาฯ
ชอบมาทนเพราะอนดและเปนโอกาสทจะไดฝกภาษา
องกฤษดวย
ครงหนงในหอง Sauna ปะขาว (ผชายเตรยมบวช)
ชาวอเมรกนถามขาฯวา ทำไมจงมาบวช? ถาใหตอบกน
ลกศษยของหลวงพอชาทไปสรางวดอยใน ตางประเทศ
ใสหมวกใสเสอกนหนาวแตงกายเหมอนคฤหสถ
ไมเครงครดเหมอนตอนทอยเมองไทย ตอมามพระผใหญ
ทานหนงเดนทางไปเยยมวดอมราวด สำนกสาขาใน
ตางประเทศของวดหนองปาพงทประเทศองกฤษ ทาง
วดไดเตรยมเครองกนหนาวไวใหพรอมสรรพแตทาน
ปฏเสธทจะใช ตลอดระยะเวลาหนงเดอนทอยประเทศ
องกฤษซงตรงกบฤดใบไมผล ทานไมใชเครองกนหนาวเลย
จนกระทงวนเดนทางกลบทานไดยนแขนทผวหนงลอก
เปนสะเกดใหพระภกษสามเณรด พรอมพดอยาง
อารมณดวา “ผมจะเอาไปอวดพระผใหญทเมองไทย”
นบวาเปนความเมตตาของทานทมตอพระภกษสามเณร
ในสายวดหนองปาพง
24
Fearless
เปนเรองเปนราวกคงจะพมพออกมาเปนหนงสอบางๆ
ไดหนงเลม (พมพไปแลว!) ขาฯเหนวาปะขาวเคยทำงาน
เปนตวแทนนำเขาเครองเงนเครองไมจากเชยงใหมมายง
สหรฐอเมรกา และเคยพำนกอยแถวๆถนนนมมานเหมนทร
ยานสด Chic ของเมองเชยงใหม ขาฯจงเลอกทจะบอก
เหตผลสนๆเมอครงยงเปนนกศกษาคณะวจตรศลป
มหาวทยาลยเชยงใหมวา ทมาบวชเพราะสนใจจะนำ
Concept เกยวกบพทธศาสนาไปทำงานศลปะ จง
ดรอปเรยนไวหนงป ตอนนนยงเรยนอยชนปทสาม แตพอ
มาบวชแลวกเหนวาทางนจะเปนประโยชนกบชวตมากกวา
จงอยตอมาเรอยๆ เขาบอกวานาสนใจ ไมคดวาทานจะเคย
เรยนมหาวทยาลย เพราะดเหมอนเดกอายสบส เมอ
ไดยนประโยคนขาฯถงกบเขนอายมวนหนามวนหลงเปน
พลวน เพราะอกไมกปกจะสสบอยแลว คงจะเปนเพราะ
ขาฯตวเลกและแสงไฟสลวลางในหอง Sauna ทำให
ดออนกวาวย เมอปะขาวเหนวาขาฯมวนตวไดทแลวจง
ถามสบไปวา ทำไมไมกลบไปเรยน? ขาฯจงยกตวอยาง
ใหฟงวา มศลปนคนหนงทำงานศลปะออกมาชนหนง
โดยการไปนงอานบทกวใหศพฟง ถาเราอานพระไตรปฎก
ใหพระภกษสามเณรหรอญาตโยม ทสนใจมาศกษาธรรมะ
เชนทเราทำกนอยในชวง Winter Retreat คงเกดประโยชน
มหาศาลอยางประมาณมได พอขาฯพดจบทกคนแยมยม
กนสนนหวนไหว จนทำใหความรอนในหอง Sauna
25
Diary
ลดลงไปหลายฟาเรนไฮน
Magha Puja 2553
วนมาฆบชาทอเมรกาปนตรงกบวนอาทตย ตอนเชา
มญาตโยมมาทำบญกนอนหนาฝาคง สวนใหญเปน
ญาตโยมชาวไทย บางคนไมรดวยซำวาวนนเปน
วนมาฆบชา แตมาทำบญเพราะตรงกบวนหยดสด
สปดาห ทานพระอาจารยจงบอกวาเดอนกมภาพนธ
ทเมองไทยคนรจกวนวาเลนไทนมากกวาวนมาฆบชา
ตอนคำมพธเวยนเทยนตามปรกตของวนสำคญทางศาสนา
มอบาสกอบาสกามารวมพธประมาณ 30 คน เปน
ชาวไทย 20 คน ชาวฝรงอก 10 คน การทำประทกษณ
รอบศาลาออกจะทลกทเลอยสกหนอย เพราะสถานท
คอนขางคบแคบ แตกอบอนดสำหรบคนพระจนทร
เตมดวงทอากาศหนาวยะเยอกจนหายใจออกมาเปนไอ
พระฝรงเลาใหฟงวาครงหนงทานเดนทางไปเยยม
โยมแมซงกำลงปวยหนก โยมแมของทานหยบหนงสอ
เลมหนงซงวางอยบนโตะขางเตยงขนมาด ในหนงสอเลม
นนมทคนหนงสออนหนงพมพขอความภาษาองกฤษซง
แปลเปนไทยไดวา “การไมทำบาปทงปวง การทำกศล
ใหถงพรอม การชำระจตของตนใหบรสทธ” เมอโยมแม
ของทานอานขอความนจบกอทานออกมาดวยนำเสยง
เปยมความสขวา “เปนบทกวทไพเราะมาก”
ม น า ค ม
27
Diary
Gecko of Love
หลงวาเลนไทนไมนานวนกมญาตโยมนำดารค
ชอกโกแลตยหอ Chocolove มาถวายคณะสงฆ
บนหอชอกโกแลตมขอความพมพไววา love poem
inside ขาฯจงแกะอานพลางลองลมชมชอกฯ บทกว
ทพมพอยดานในกระดาษหอชอกโกแลตเลอกเฟนมา
จาก Romeo & Juliet ของ Shakespeare เมอไดอาน
แลวขาฯถงกบเกดแรงดลใจเขยาปากการายบทกว
ฝากความปรารถนาดไปยงกลยาณมตรทเมองไทย
ภาษาองกฤษคำละวน : Gecko = ตกแก = ตกโต (ภาษา
พนบานลานนา)
เสกความรกและคดถงเปนตกโต
ไปผลบโผลจนเตมผนงบาน
คลานยวะเยยะตามพนไตเพดาน
ในคอหานกยงมยสบตว
เรายงรกกนเหมอนเดมใชไหม?
ฝากคำถามขามฟาไกลในคนสลว
มากบฝงตกโต โธ!อยากลว
โปรดลบหวตวละครงหากยงรก
28
Fearless
Fresh Snow Man
เชาตรของวนท 3 มนาคม พ.ศ.2553 มหมะหลน
ลงมาบนยอดเขาฝงตรงขามกบวด พระอาจารยบอกวา
เดอนเมษายนบางปกมหมะเหมอนกน และทานยง
บอกอกวาปนเปนปทฤดหนาวมอากาศอบอนทสดใน
ประวตศาสตรของสหรฐอเมรกา ขาฯหมายมนปนมอ
ตงแตกอนจะมาแลววา ถามหมะตกหนกๆในเขตวดจะ
แอบประดษฐ ตกตาหมะหวกลมๆไวเปนเพอนทกฏสกตว
Spring Came - Snow Fell
ในทสดกไดสมผสหมะแรกของชวตทอณหภม 0
องศาเซลเซยส ณ เวลาประมาณ 06:00 น.ของวนท
10 มนาคม 2553 สงแรกทนกถงเมอฝามอสมผสหมะ
คอนำหวานเฮลบลสบอยสแดงราดไปบนปยนมฟแลว
ตกดวยชอนขนาดพอดคำ
ภาษาองกฤษพลวน : Path = มรรค / Way = ปฏปทา
Dhamma Light
ถาใครไดยนวาพระพทธศาสนากำลงเจรญเตบโตใน
ประเทศสหรฐอเมรกา กอยาเพงกระโตกกระตาก
กระพอปกเหนฟา เพราะพระพทธศาสนาชนดทกำลง
ไดรบความนยมอยนน คนวงในเขาเรยกกนวา Dhamma
29
Diary
Light หรอธรรมะแบบเบาๆผอนคลายพอใหสบายใจ
พระเจาถนชวยยกตวอยางขยายความใหกระจางวา
ศนยวปสสนาในสหรฐอเมรกาสวนใหญ จะเลอกเอา
พระธรรมคำสอนของพระพทธเจาทเขาชอบใจ หรอ
คาดวาผเขาอบรมจะชอบใจมาสอน เชนการดมนำชา
อยางมสต คอยๆรบรกลนหอมของนำชาทโชยมาสมผส
จมก คอยๆลมรสชาตและความอบอนของนำชาทสมผส
ลนแลวไหลลนลงคอ เทานกเพยงพอแลว หามสอนตอไป
เดดขาดวานำชาทไหลลงคอเมอครน อกสกพกใหญๆ
มนจะกลายเปนนำปสสาวะ อกตวอยางหนงกคอ การม
เพศสมพนธอยางมสตเปนสงสวยงามและเปนสวนหนง
ของการปฏบตธรรม! นกปฏบตธรรมชาวอเมรกนสวนใหญ
ไมอยากรบรเรองเกยวกบความแก ความเจบ ความตาย
หรอการปฏบตเพอหลดพนจากวฏฏสงสาร ทาน
พระอาจารยจงบอกวา หนาทอนหนงของพระภกษกคอ
ตองสอนธรรมะทเปนของจรงและมแกนสารสาระ
Haiku in Ukiah
ขาฯพบอนาคารกะหรอผชายเตรยมบวชชาว
แคลฟอรเนยคนหนงในหอง Sauna คยไปคยมาจงรวา
เขาชอบอานชอบเขยนบทกวเหมอนกน ขาฯจงใหเขา
เขยนกลอนไฮกมาใหชมใหชมบาง
30
Fearless
Have presence of mind
to be present in body:
Satiputthana.
Winter wind, new friend,
Heading your sincerity
Cools any aching head.
UKIAH in spring
one hundred eighty degree
falls in a HAIKU.
“Women are nature,
explore their safe fertile fields”.
I know you Mara.
Blinding winter snow
provides no excuse why
peacock woo’d a rock.
Delicious mind!
make like a pine leaf and scream!
five.. four.. three.. two.. one...
31
Diary
ภาษาองกฤษพลวน : UKIAH เปนชอเมองทอยใกลวดทสด
ถาสลบตวอกษรจากดานหลงไปดานหนากจะไดคำวา
Chilled spider descends,
called by the candles promise
Silk snaps-flame grows red.
Restless bat, pray you
find your way out of my hut-
fear is not your own.
Portly Quaker man,
what must you mix in your oats
every morning?
Two bean burritos
no onions, extra red sauce…
run for the border!
Finding beauty in form,
accomplished poets simplify
truth therein. I am
no such poet.
32
Fearless
HAIKU ซงเปนชอกลอนโบราณประเภทหนงของญปน
อนาคารกะเลนกบตวอกษรเหลานในบทท 3
Haiku in Thai
ถอดความแบบงๆปลาๆและสารพดสตวตามคำ
เรยกรองของแฟนคลบ
ความชดเจนในกายในจต
ณ ปจจบนขณะ
สตปฏฐาน
ลมหนาวและเพอนใหม
กงวาลแหงนำใจ
เยยวยาความปวยไขของฉน
UKIAH ฤดใบไมผล
หมนรอยแปดสบองศา
รวงประดบ HAIKU
ผหญงคอธรรมชาต
เมอสำรวจทองทงแหงความฝน
ฉนเหนมาร
33
Diary
หมะพราวพราง
สรรพสงลวงตา
นกยงเกยวโขดหน
จตอนคลมคลง
ดงพายกระชากใบสน
หา…ส…สาม…สอง…หนง
แมงมมเหนบหนาว
เปลวเทยนรองเรยก
ไหมสยอง
คางคาวตนตระหนก
ภาวนาใหพบทางออกจากกระทอม
ความกลวไมมเจาของ
เจาอวนพงพลย
ผสมสงใดในชามขาวโอต
ทกเชา
ซปแมกซกนสองถวย
ไมมหวหอมหรอซอสปรงรส
วงไปชายแดน!
34
Fearless
ภาษาองกฤษคำละวน : Portly แปลวาอวนจำมำ Quaker
เปนยหอขาวโอต ทพระภกษสามเณรวดปาอภยคร
ฉนเปนประจำในตอนเชา ฉลากทแปะอยบนกระปอง
ขาวโอตเปนรปคนอวน ผเขยนบทกวเกดความสงสยวา
ขาวโอตดตอสขภาพแตเจาอวนทอยบนฉลากผสมอะไร
ลงในขาวโอตจงอวนจำมำไดขนาดน
ดมดำความงายงาม
ในฉนทลกษณของไฮก
เปนความจรงทวา
ฉนมใชกว
Blessings
ขาฯออกบณฑบาตเปนครงทสามในเมอง Ukiah
วนนขาฯรสกตนเตนเลกๆเพราะเปนครงแรกทไดเดน
นำหนาขบวน การบณฑบาตในแถบถนนเมอใหพร
เปนภาษาบาลแลว ตองเสรมทายดวยพรภาษาองกฤษวา
Have a lovely day หรอ Have a great day ถาเดน
สวนทางกบญาตโยมแลวเขาทกเราวา Good Morning
กตองตอบกลบดวยประโยคเดยวกน ถารถทขบ
สวนมาบบแตรทกทายกตองยกมอขนทกทายตอบ
เพอใหเกดความรสกเปนมตร แมแตกบพระภกษสามเณร
ทอยดวยกนภายในวด ถาพบกนตอนเชากตอง Good
35
Diary
Goodbye to Romance
ป.ล. มญาตโยมมาเลาเรองซงเศราเคลานำตาใหฟง จนขาฯ
เกดแรงบลดาลใจกระจยกระจายถายทอดเปนกลอน
สภาพ
Morning หลงจากสวดมนตทำวตรในตอนเยนเสรจแลว
กอนจะแยกยายกนกลบกฏกตอง Good Night
สำหรบครบาอาจารยหรอพระเถระ หากมพระผนอยมา
ชวยเปดประตหรอลางถวยนำชากาแฟ กตองเซย
Thank you เชานขณะทพระภกษสามรปยนอยดานหนา
ซปเปอรมารเกตแหงหนงและกำลงจะใหพร กมฝรงผชาย
เดนเขามาตบไหลทกทายตงแตทายแถวยนหวแถวแลว
ใหพรตดหนาวา ขอใหพระผเปนเจาคมครองพวกคณ!
แลวกถงวนนทฉนเหงา
แสงแดดเศราหยดลอเลนกบเสนหญา
ความรกเอยเคยเหกลอมถนอมมา
เจาพลดพรากจากลาไมรตว
จกทนเจบเพอสองเราไดเขาใจ
ยอมนำตารนไหลจนทวมหว
ไมขอเวยนวายวฏฏะอนนากลว
ตรอมตรมอยชวนาตาป
36
Fearless
Five Second
เชาวนหนงพระฝรงทำเนยแขงหลนลงบนพนหอง
แลวทานกเกบขนมาทาขนมปงเหมอนไมมอะไรเกดขน
พระอกรปหนงบอกวาควรจะเอาไปลางนำใหสะอาดกอน
หลงอาหารเชาขาฯปรารภถงงานวจยทไดรบรางวล
Ig Nobel* ใหพระฝรงรปนนฟงดงใจความวา นกศกษา
ญปนผหนงทำการทดลองจนกระทงไดขอสรปวา ถาเรา
เกบอาหารทหลนลงบนพนขนมาภายในเวลา 5 วนาท
เราสามารถนำอาหารชนนนมารบประทานไดอยาง
ปลอดภย โดยไมตองนำไปลางหรอทำความสะอาดอนใด
เชาวนถดมาพระฝรงรปนนกลาวขอบคณขาฯดวยใบหนา
แชมชน เขาบอกวาไดฟงเรองทขาฯเลาแลวทำใหเขา
(ฉนขนมปงดวยความ) สบายใจสดๆ
*Ig Nobel Prizes กอตงขนในป ค.ศ. 1991 โดย
บรรณาธการนตยสารวทยาศาสตรชอ มารค อบราฮมส
เพอมอบใหแกผลงานทางวทยาศาสตรหรองานวจย
ทไมนาเปนไปไดหรอไมมใครคดทจะทำ ตวอยาง
งานวจยอนๆทไดรบรางวลน เชน หลมดำมคณสมบต
ในเชงเทคนคครบถวนเพอใชเปนนรก!
ภาษาองกฤษพลวน : Love = ความรก / Lovingkindness
= ความเมตตา
เ ม ษ า ย น
38
Fearless
Q&A
สำนกพมพพาบญมาสงคำถามมาเพอขอขอมล
สำหรบการประชาสมพนธหนงสอ Dhammascapes
ซงขาฯทำหนาทเปนบรรณาธการ ทงหมดทงมวลเปน
แนวความคดของขาฯเมอ 3-4 ปทแลว
มาถงวนนถาจะทำหนงสอสกเลมจะคดถงกลมนก
ปฏบตธรรมรนใหมกอนกลมอน
1. คอนเซปตในการผสมผสานธรรมะเขากบกราฟฟก
ดไซนของทานมทมาอยางไร
ตอบ : เรมมาจากปก อาตมาเคยสงสยวาทำไมปกหนงสอ
ธรรมะตองเปนรปพระ บาตร จวร ธรรมจกร ตนไทร
ใบโพธ ดอกบว ลายรดนำ เปลยนเปนอยางอนไดไหม?
อนทจรงกไมใชงานกราฟกอยางเดยวแตเปนงานศลปะ
ทคอนขางหลากหลาย ทงการตน ภาพถาย ภาพประกอบฯ
คงจะเปนเพราะอาตมาเคยเรยนศลปะมากอน หลกสตร
ของคณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม จะเปดโอกาส
ใหนกศกษาไดทดลองทำงานศลปะโดยไมจำกดรปแบบ
การไดคนพบเทคนค วธการ หรอแนวทางทไมซำแบบใคร
ถอเปนเรองสดยอดสำหรบคนทำงานศลปะ อาตมาเหนวา
ยงไมมใครเคยทำแบบนมากอนจงอยากทดลองทำด
แตอาตมาไมไดทำเลนๆหรอเพอสรางอตตาตวตน
อาตมาทำตามคตของชางสมยโบราณคอรบใชพระศาสนา
39
Diary
บงเอญวาอาตมามโยมเพอนทมจตใจดหลายคนในวงการน
ซงเขาพอจะใหความชวยเหลอได ถาใหอาตมาไปทำงาน
ออกแบบเองคงจะไมไหว เพราะรางวงการมานานแลว
อาตมาจงรบหนาทดแลเนอหาในสวนของธรรมะ เพราะ
เปนผทอยในวงการนโดยตรง สวนคนทำงานศลปะกมอบ
ใหเขาดแลสวนนนไป แตกตองคอยปรบใหพอด เพราะ
ถาใหคนทไมไดศกษาธรรมะมาทำงานแนวนเขาจะเกรง
เพราะเหนวาธรรมะเปนของสง เมอเกรงกไมสนก หรอ
สวนหนงกจะเลนเกนไปจนขาดความเคารพในพระธรรม
เรากตองปรบเขาหาความพอดไปเรอยๆ
2. ในขณะทหนงสอธรรมะสวนใหญเนนไปทกลมนกอาน
ผใหญ ทำไมทานจงมองไปทกลมวยรนหรอวยเรมตน
ทำงาน ซงกำลงสนกกบการใชชวตและมจตทเคลอนไหว
ตอบ : ตองแบงเหมอนกนวาวยรนกมหลายกลม วยรน
ทเปนกลมชมรมพทธ อนนเรากไมหวงเพราะเขาสนใจ
ของเขาเองอยแลว อยใกลพระอยแลว แตทนาหวงกคอ
วยรนทเปนกลมนกแสวงหาหรอชอบทดลองใชชวต ซง
ตวอาตมาเองตอนเปนวยรนกจดอยในกลมน วยรนกลมน
เขาจะมองโลกไมเหมอนวยรนทวไป และเขามพลงงานเยอะ
อยากทำความเขาใจโลก อยากทำความเขาใจชวต หรอถง
กบอยากเปลยนแปลงโลกเปลยนแปลงสงคม จงไปยด
เอาอดมการณตางๆซงมทงถกและผด บอยครงทผนำ
40
Fearless
อดมการณหรอไอดอลใหคำแนะนำหรอเสนอความ
คดเหนแบบผดๆถกๆ ทำใหเกดความทกขวนวายสบสน
ตอเนองไปเรอยๆไมมทสนสด แทนทจะแกปญหาของโลก
ของสงคมกลบเพมปญหาขนมาอก หรอชวยเหลอโลก
ชวยเหลอสงคมแตตวเองกลบ เปนทกข แถมยงหางไกล
ตอความเขาใจโลกเขาใจชวตทตวเองตงเปาเอาไวแตแรก
ทนาสงเวชกคอวธการทถกตองทจะนำไปสเปาหมายนน
คอพทธศาสนา กอยใกลแคเออมแตกลบพากนมองขาม
ทอาตมาบอกวาพทธศาสนาเปนวธการทถกตองกไมได
พดจากการคาดเดา แตพทธศาสนาไดผานการพสจน
ตวเองมากวา 2,500 ป และอาตมากไดทดลองกบตวเอง
มาเปนเวลากวาสบป ซงกพบวาสามารถแกปญหาของ
ตวเองของโลกของสงคมไดอยางแทจรง สวนคำวาจต
เคลอนไหวอาตมาเหนวา จตของคนทกชวงวยตาง
เคลอนไหวดวยอำนาจของกเลสกนทงนน มพระฝรงแปล
ธรรมะขอหนงของหลวงพอชาไววา “If you can learn
to make the mind still, it will be the greatest help
to the world”.
3. ทำไมจงดงเอานกเขยนมากมายมารวมกนอยในเลม
มวธการคดเลอกนกเขยนอยางไร
ตอบ : อาตมาตงใจจะจำลองบรรยากาศของกลมเพอน
ทไมไดเจอกนมานาน กำลงนงคยกนในรานกาแฟ
41
Diary
แตเรากำหนดหวขอไววาใหคยกนเรองธรรมะ อยากใหเปน
หนงสอธรรมะทมการแลกเปลยนมมมองกนระหวางเพอนๆ
พๆ นองๆ มากกวาหนงสอธรรมะทมงเทศนาสงสอนแบบ
อาจารยกบลกศษย ซงหนงสอธรรมะแบบนมเยอะแลว
นกเขยนกเปนเพอนๆพๆ นองๆกน เปนคนทสนใจการอาน
การเขยน ศลปะ การเดนทาง การใชชวต วธคดเลอก
กไมยากเพราะสวนใหญอาตมาจะเคยอานจดหมาย
อเมล บลอก หรอเหนผลงานอนๆเชนการตน ภาพถาย
ภาพประกอบ Graffiti ของเขามากอน เมอเหนวาใครม
ผลงานหรอมมมองทนาสนใจกจะนำมาพจารณา ถาเปน
งานเขยนกนำมาปรบเรองภาษา ถาเปนงานศลปะเชน
ภาพถายกนำมาปรบใหเขากบเนอหาธรรมะทอาตมา
ตองการสอสาร
Big American Breakfast
เชาวนท 2 เมษายน 2553 มญาตโยมชาวไทยมา
ทำอาหารถวายพระแบบทเรยกกนวา Big American
Breakfast เปนอาหารจำพวกเบคอน ขนมปงอบ
ไสกรอก ไขดาว เคกผลไม เมออมหนำกนถวนหนา
พระเถระกประชมกนวา หลงจาก Winter Retreat คอ
9 เดอนนบจากน มงานอะไรทตองจดทำภายในวดบาง
เมอวานกมการประชมกนวามใครจะเดนทางไปแหงหน
ตำบลใดบาง ทานพระอาจารยมกจนมนตไปเทศนทใดบาง
42
Fearless
หรอจะมครบาอาจารยโยมพอโยมแมของพระภกษสามเณร
รปใดเดนทางมาพกทวดบาง กำหนดการเหลานจะถกนำไป
จดทำเปนตารางกจกรรมเพอความสะดวกในการบรหาร
ทรพยากร อนม ยวดยานพาหนะและเสนาสนะเปนตน
คณะสงฆจะรวมกนพจารณาวาควรจะดำเนนการอยางไร
ใชเวลาในการประชมนานถง ๒ ชวโมง แตกทำใหเกด
มมมองทหลากหลายและไดขอสรป ทชดเจนสำหรบทกคน
ถาใครเหนตางกสามารถเสนอความเหนในทประชมเพอ
รวมกนพจารณาได เรองแบบนถาเปนทเมองไทยกคง
ตองใชประโยคยอดฮตทวา “แลวแตครบาอาจารย
จะพจารณา” ซงวธนกมขอดในแงของความสะดวก
และประหยดเวลา
Why?
โยม : ดฉนอยากจะขอเรยนถามพระคณเจาวา เวลาบอก
ใหเพอนไปทำบญหรอใสบาตร ไมคอยมใครสนใจ
อยากจะทำเลย (อนนดฉนชวนเพอนทบรษทนะคะ)
คนสวนใหญไมคอยสนใจเรองธรรมะ อยททำงานกจะคย
แตเรองซอบาน ซอรถ สถานทเทยวหรอแมแตซอทไวเกง
กำไร จงอยากเรยนถามทานคะวา ทำไมคนเราถงมแต
เรองนกน? ขอขอบพระคณคะ
เปสโลภกข : เมอไมนานมานอาตมาโทรศพทกลบไป
43
Diary
บานโยมพอโยมแมทเมองไทย เมอสนทนากบโยมแมแลว
อาตมาอยากจะคยกบหลานชายอาย 4 ขวบ แตโยมแม
ของอาตมาเรยกเทาไหรเขากไมยอมมาคยดวย
ไดยนแตเสยงทางปลายสายวา “ยาๆบอกหลวงลง
ดวยนะ หนมรถไฟหวจรวดดวย” นเปนตวอยางทแสดง
ใหเหนวา ความสนใจของคนแตละชวงวยไมเหมอนกน
ทวดของเรามคำกลาววา
พระนวกะ ( ผบวชใหม-บวชได 4 พรรษา) มกจะคยกน
เรองอาหาร
พระมชฌมะ (5-9 พรรษา) มกจะคยกนเรองการ
เดนธดงค
พระเถระ (10-19 พรรษา) มกจะคยกนเรองงานกอสราง
พระมหาเถระ (20 พรรษาขนไป) มกจะคยกนเรอง
ความเจบไขไดปวย
สวนบางคนทอายยงนอยแตสนใจเรองธรรมะ
เรองความสงบหรอความพนทกข แสดงวาเขาเคย
สงสมบารมมากอน พระอาจารยของอาตมาเคยสอนวา
“ถาเราบอกหรอสอนใครแลว เขาไมเชอหรอไมทำตาม
แสดงวาบารมของเรายงไมพอ เรากตองสรางบารมของ
ตวเองใหมนมากขน”
44
Fearless
Stand Strong
หลงจากเวลาอาหารเชาคอระหวาง 07:00-07:30 น.
Work Master หรอพระเจาหนาทจดหางาน จะแบงงาน
ใหกบพระภกษสามเณรและญาตโยม ทพำนกอยในวด
อยางทวถงกน เชานขาฯไดทำงานรวมกบสามเณรรปหนง
ซงกำลงเตรยมตวจะลาสกขาในอกไมกสปดาหขางหนา
หลงจากมาใชชวตอยทนเปนเวลา 2 ปเตม ขาฯถามเขา
วามแผนการอะไรในอนาคต? เขาตอบวาทำงานแลวก
เดนทางทองเทยว
ขาฯทราบมาวากอนจะมาอยทวดปาอภยครเขาเคย
ฝกวทยายทธกบอาจารยชาวอนเดยนแดง หรอเรยก
ใหสมสมยวา Native American เปนเวลา 1 ป ขาฯจง
ใหเขายกตวอยางคำสอนจาก อาจารยชาวอนเดยน
เขาบอกวาอาจารยซงเปนเพอนของพอ สอนใหอยอยาง
กลมกลนกบธรรมชาต สอนใหฟงเสยงตนไมเสยงสตว
ซงกพดไดเหมอนกน แตพดกนคนละภาษากบมนษย
ขาฯไดยนมาวาชาวอนเดยนแดงจะมชอเจงๆเชน Sitting
Bull, Running Wolf, Wind in His Hair ขาฯจงถามเขา
สบไปวามชอทอาจารยตงใหไหม? เขาพยกหนาแลวตอบวา
Stand Strong
พ ฤ ษ ภ า ค ม
46
Fearless
Lunch on the Beach
อาหารตามมตามเกดมอนประกอบดวย แฮมเบอรเกอร
เนอปลา ซปเหด โยเกรตและกลวยหอม รายการอาหาร
ฟงดพนๆแตทพเศษกวามออนๆกคอ ขาฯนงละเลยด
เมนขางตนบนหาดทราย ขาวสะอาดละเอยดทชอ Paia
(พะเอย) ซงทอดตวเหยยดยาวขนาบบางเสยวของ
Maui (เมาอ) หนงในเกาะอนสงบงามและราเรงของ
หมเกาะ Hawaii (ฮาไวอ) นำทะเลวนนสครามเพลนใจ
ดเหลอเกน แตนงไดไมกนานกตองลก เพราะสงมชวต
ชนดทพซเรมทยอยออกมาเกลอกกลงบนชายหาด
ขณะกำลงปดเมดทรายทชายจวร หนงคลนความคด
พลนกระเพอมเขามา…
ทกคนตางแสวงหาความสขกนทงนน แตจะม
สกกคนทไปไดถกทาง คลนลกแลวลกเลาผลดกน มวนตว
ทงชายฝง โดยไมอาทรวาใครจะเดนทางถกหรอไม
ป.ล.มะพราวออนทฮาวายลกละ 160 บาท รสชาตเหมอน
มะพราวทเมองไทยทกประการ
Our Real Homeland
ระหวางเดนทางออกจากเกาะเมาอ-ฮาวาย ขาฯ
ไดกลนเกาะเสมด-ระยองโชยมาหลายระลอก
บรรยากาศ อากาศ ตลอดจนพชผกผลไมของทนเหมอน
47
Diary
ทนนยงกะแกะ แตคาครองชพตางกนยงกะคอของยราฟ
กบตะพาบนำ ถาบางใครทอาศยอยบนแผนดนอเมรกา
มเวลาวางสกหนงเดอนแลวอยากเทยวทะเล ขาฯเสนอให
ตตวเครองบนไปสมผสไอเคมทะเลไทยแลนดยงจะ
หนำใจกวา ทองฟาทองนำสครามเขม คลนแตกฟองสขาว
หาดทรายยาวสนวล ทะเลทไหนๆกคงมองคประกอบเหลาน
ณ ทประชมพระสงฆาธการระดบเจาอาวาสใน
จงหวดชลบรเมอป 2552 พระผใหญ จากวดฝายคามวาส
แสดงความเหนขนในทประชมวา ฝายบรหารบานเมอง
ไมใหความสำคญ กบการทำนบำรงพทธศาสนา ถา
พทธศาสนาเสอมไปจากเมองไทยเราหนไปอยตางประเทศ
กนคงจะเขาท แลวทานกพดสำทบวา พระในสายวด
หนองปาพงไดเปรยบเพราะมสำนกสาขา อยใน
ตางประเทศหลายแหง (4 แหงในองกฤษ / อยางละ 2 แหง
ในออสเตรเลย นวซแลนด และอเมรกา / อยางละ 1 แหง
ในอตาล สวตเซอรแลนด และแคนาดา) หากคำพยากรณ
ของพระผใหญทานนนเปนจรง ขาฯวางแผนไววา
จะลองเดนธดงคและทะลดงบนเกาะ Maui สก 2-3 รอบ
หากสงสมบารมไวมากพอ คงจะมชาวฮาวายใจด
ถวายทแปลงเลกๆสำหรบปลกกฏ และอาศยบณฑบาต
ในหมบาน เทานกเพยงพอแลวสำหรบอตภาพของพระปา
ตากลม (ขาฯอยากใหอานวาตากลม แตถาใครจะอานวา
ตากลมกตามใจ) สำคญกวาอนใดขาฯหวงเปนอยางยงวา
48
Fearless
ฮาวายเอยนทงหลายคงจะมนสยรกสงบไมคลมคลงจดไฟ
เผาบานเกดเมองนอนของตวเองเหมอนบางประเทศแถบ
เอเชยตะวนออกเฉยงใต
It’s So San Francisco
เฉยดสองสปดาหในหลายยานของแซนแฟรนซสโก
ขาฯไดยนทงเสยงคลนทะเล เสยงหอนของไซเรน
เสยงดนตรแจซ เสยงคนทะเลาะกนฯ ไดเหนทงดอกไม
บาน กองเศษอาหารบนฟตบาธ ภาพวาดของศลปน
ระดบโลก กราฟตบนฝาชกโครกฯ ไดสมผสทงกลนกาแฟ
นำหอม นำครำ กองขยะฯ ไดเดนปะปนกบนกธรกจ
สวมชดแบรนดเนมแพงระยบและคนจรจดเนอตว
มอมแมมสกปรก แซนแฟรนซสโกมสวนผสมทนารก
และรงรงเฉกเชนเมองใหญทวโลก ทงหมดนทำใหขาฯ
คดถงบานเกดเมองนอนของตวเองอยไมนอย แตมใช
โหยหาเรงวนเรงคนเพอเดนทางกลบ ขาฯคดไปในแง
ทวาถาปราศจากพทธศาสนาเสยแลว กรงเทพฯและ
หวเมองใหญๆของบานเราทกวนน กแทบไมมอะไร
แตกตางจากแซนแฟรนซสโก
ขณะทขาฯนงอยในรานอาหารไทยรสโอชา ฝรงคนหนง
ซงนงอยโตะดานหลงกเออมมอมา สะกดไหลทกทายแลว
แนะนำตวเองวา เขากำลงศกษาพทธศาสนาสายธเบต
ขาฯถามเขาวารจกหลวงพอชาไหม? เขาตอบวารจก
49
Diary
ทานมชอเสยงโดงดงมาก สนทนากนอยสกพกเขากถาม
ถงเหตการณวนวายทเมองไทย ขาฯบอกวาไมไดตดตาม
ขาวสารมากนก แตปญหาของเรองนกคอผคนทนนไมได
นำหลกธรรมทางพทธศาสนามา สการดำเนนชวตประจำวน
ฝรงคนนนบอกวาไทยแลนดเปนประเทศทสวยงาม…
นาเสยดาย
The San Francisco Bay Guardian
เปนหนงสอพมพทองถนแนะนำรานอาหาร สถานท
ทองเทยว เทศกาลและกจกรรมหลากหลายใน
แซนแฟรนซสโก Section ทายเลมทชอวา Escorts
ปรากฏภาพถายและศพทแสงททำใหผมาเยอนอยาง
เรางนงงยงนก วามนคอโฆษณาอะไรกนแน : Gorgeous
Blonde, Collage Cutie, Long Legs, Friendly, Personality
และ Men for Men
Comment
‘เรองของเรา’ หนงสอเลมบางแตเนอหาไมไดบาง
ไปดวย ผลงานของเปสโลภกข พระภกษซงเปนทรจก
จากการเขยนบลอกดวยภาษาทนสมยและสอดแทรก
ขอคดดๆ จนวยรนตดเกรยว ในเลมแบงเนอหาออก
เปนสามตอน เลาประสบการณชวตสมยยงเปนฆราวาส
จนมาเปนพระภกษ สลบดวยบทความรบเชญจากพระหนม
50
Fearless
Greeting
Farmer Market, Port of San Francisco : ผหญงวย
กลางคนยนดจวรอยครหนงแลวพดขนวา I really like
this colour...wonderful!
California Academy of Science, San Francisco :
เดกชายวยสขวบกระโดดเขามาคยดวย Where are you
come from? You wear robe and sandal...cool!
Lahaina, Maui, Hawaii : นกเซฟวยฉกรรจเดนเขามา
ทกทาย You have a good life. You are an awesome
guy!
ชาวอเมรกนทมาบวชอยทเมองไทย อานแลวซงเศรา
มากมาย และปดทายดวยขอเขยนคดสรรจากบลอก
ซงลวนสามารถอานแลวนำไปตอยอดได
นตยสาร BIOSCOPE ฉบบท 102 พฤษภาคม 2553
ม ถ น า ย น
52
Fearless
Political in Google Earth
เพราะสองดหมเกาะฮาวายผานโปรแกรม Google
Earth ขาฯจงแจงประจกษวา กลมแผนดนในมหาสมทร
แปซฟกแหงนเปนเพยงยอดภเขาทนำทะเลทวมไมถง
จากนนขาฯพลนตระหนกสบไปวา เราเปนสงมชวต
เลกกระจอยนอยนดในจกรวาลอนไพศาล ขาฯคงไมใช
คนแรกทคดเชนน ชารล ดาวน กาลเลโอ ลโอนาโด
ดาวนช และอกหลายใครกคงจะเคยคดเชนเดยวกน
หากมนษยทกรปนามพนจแงนอยสมำเสมอ ความรนแรง
ครงแลวครงเลาในประวตศาสตรการเมองไทยคงจะ
ไมเกดขนและขาฯเชอเปนแมนมนวาจะอบตขนอก
ซำๆซากๆในอนาคต
ญาตผพของขาฯเคยเลาใหฟงวา เมอครงทคอมมวนสต
ในประเทศไทยยงชกชม เขาเคยเขาไปศกษาอยในปา
ระยะหนงแตสดทายกเอาใจออกหาง เพราะเกด
ความคดขนมาวา หากทำการปฏวตจนไดอำนาจมาแลว
จะเอาอำนาจนไปใหใคร? เพราะกลมบคคลทจะมา
บรหารอำนาจกเปนเพยงสงมชวตทยงมกเลสหนา
หนำซำยงไมไดใหความความสำคญกบการลดละความ
โลภ โกรธ หลงทมอยในตน ซงกเลสทงสามนเองทเปน
มลเหตนำหายนะมาสชาตบานเมอง แลวใครจะทำอยางไร?
ขาฯขอเสนอใหผฝกใฝสนตสขทกทานจงตอบคำถาม
นเรวพลน--เราเกดมาบนโลกนทำไม? หากพบคำตอบ
53
Diary
ทถกตอง สยามชนตลอดจนพลเมองของโลกจะประสบ
หรรษาทกทวาราตร สวนคำตอบของขาฯ ณ หนากระดาษ
นกคอ เราเกดมาเพอแสวงหาความสขทจะอยกบเราไป
นานแสนนาน อนความสขทวานมพนฐานมาจากความ
สงบ ซงแตกตางจากความสขทมาจากการครอบครอง
หรอตอบสนองความตองการผานวตถอยางนาอศจรรย
ความสขสงบทางจตใจ ไมตองรอการกระจายรายได
หรอการลดชองวางทางสงคม เพราะคนมนอยกยนด
พอใจในสงทตนม คนมมากกรจกเผอแผแบงปน ดวยตาง
กเหนตองกนวาความสขทเกดขนภายในจตใจสำคญกวา
สงอนใด
เมอสยามชนทกระดบของสงคมรวมกนปรบเปลยน
ทศนคตทมตอความสข ไมชากเรว ไมเรวกดวน เราจะม
ทงผนำและผตามทรเทาทนโลก ทงโลกภายนอก
และโลกภายใน เมอนนชาตไทยจงจะรมเยน คงไมงาย
เหมอนคลกเมาสหมนดาวเคราะหตะปมตะปำสฟา
ใน Google Earth แตถาเราทงหลายอยากอยรวมโลก
กนอยางมสนตภาพ นเปนเพยงทางเลอกเดยว!
Forest Practice
พอจะอธบายสองคำขางบนไดวา เปนการเปด
โอกาสใหพระภกษสามเณรตลอดจนอนาคารก
ปลกวเวกปฏบตธรรมดวยกำหนดระยะเวลาสองสปดาห
54
Fearless
โดยไมตองมารวมสวดมนตทำวตรเชา-เยนกบคณะสงฆ
ซงจะสลบสบเปลยนกนจนครบทกรป (ครงละประมาณ
6-7 รป) แมแตพระอาจารยเจาอาวาสกจะไดรบ
โอกาสนดวย ชวงนถงคราวของขาฯ ทแรกวาจะไมรบ
เพราะเกรงตวเองจะขเกยจ แตการไดมเวลาสวนตว
แบบนกดเหมอนกน เพราะทนมการประชมบอย
เหลอเกน นอกจากจะประชมแบงงานกนทกเชาแลว
ยงมประชมปรกษาหารอเรองอนๆในตอนเยนอก
อยางนอยสปดาหละ 1-2 ครงๆละประมาณ 1-2
ชวโมงหรอมากกวานน
วนนขาฯกบพระอกรปหนงไดรบมอบหมายใหไปชวย
สามเณรปรบพนทสำหรบปลกกฏหลงใหม เราตอง
บกปาฝาดงพชพษชนดรายทเรยกวา Poison Oak
ถาผวหนงของเราสมผสนำมนทอยตามเถาวลยหรอ
ดอกใบตน Poison Oak จะเกดผนคนปดบวมนานนบเดอน
เหยอบางรายมอาการหนกถงกบตองเขาโรงหมอเพอ
ฉดยา กอนทเราจะแหวกวายในดงพษ นอกจากเสอผา
หนาผมตองรดกมแลว ยงตองชโลมผวหนงดวยโลชน
ชนดพเศษอกดวย หลงจากผานการตะลยดงพษรวม
สองชวโมง ตองลางอปกรณทกอยาง ทงมด ถงมอ ถงเทา
รองเทา และชดทใสทำงาน จากนนตองรบชำระรางกาย
ดวยสบเหลวชนดพเศษทผลตขนเพอลางพษ Poison
Oak โดยเฉพาะ ซงมกลนประดจนำยาขดรองเทา
55
Diary
ขณะทเอาสบลบคางยงทำใหรสกเหมอนกำลงขด
รองเทา วนนเขาถง Forest Practice จรงๆ
Rainbow Family
Forgiveness : the Wisdom of Our Heart (A Retreat
for the Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer,
Questioning, Intersex & Same-Gender Loving
Community)
Teacher: Arinna Weisman, Larry Yang, Pascal
Auclair
Date : Monday, December 13-Sunday, December
19 (6 nights)
Place : Spirit Rock Meditation Center California USA
Cost : $525 - $825, sliding scale plus a donation to
the teachers and retreat staff.
Spirit Rock Meditation Center
นงรถจากวดปาอภยครลงไปทางทศใตประมาณ
2 ชวโมงกถงศนยวปสสนากรรมฐาน ซงผดขนกลาง
หบเขานาเดนเลน ระหวางทางปรากฏฟารมเลยงวว
เลยงมาและโรงงานผลตเนยแขงตงอยประปราย
อนาคารกผเปนสารถชชวนใหด Lucas Valley ของจอรจ
ลคส ผกำกบภาพยนตมหากาพย Star War
56
Fearless
เมอเดนสำรวจ Spirit Rock ทศนคตในแงมดมรายท
ขาฯเคยมตอสถานทแหงนกเปลยนไป เดมทขาฯไดยน
มาวาทนสอนเฉพาะ Dhamma Light หรอธรรมะ
ทเลอกสรรมาแลววา จะทำใหผฟงสบายใจ โดยเลยง
ทจะสอนในเรองความเกด แก เจบ ตาย ซงเปนสง
ทชาวตะวนตก รบไดยาก แตคอรสสำหรบ 10 วนตอไปน
ทานพระอาจารยซงเปนลกศษยในสายวดหนองปาพง
จะเปนผนำในการเจรญวปสสนากรรมฐาน ซงทานคง
ไมเลยงทจะเปดเผยธรรมชาตอนมอยประจำ สตวบคคล
ใหผเขาอบรมไดรบทราบ แมจะเปนยาขมกตาม
ขาฯเหนวาการใหธรรมะเปนทานแกเพอนมนษย
ไมควรจะมการเรยกเกบคาธรรมเนยม แตสำหรบทน
นอกจากการทำตวใหกลงกลนลนไหลไปกบตาราง
การปฏบตในแตละวนแลว บรรดาโยคทรกทงหลาย
ไมตองรบผดชอบอะไรเลย ภาระเรองอาหาร เครองดม
หองประชม หองนำ หองพก ซกลาง ปดกวาดเชดถ
รกษาพยาบาล จงตกเปนของคณะผบรหารและ
เจาหนาทผดแล ตางจากการไปปฏบตธรรมทวดซง
คอนขางแนนอนทเดยววา อบาสกอบาสกาจะตอง
ไดรบมอบหมาย ใหสละแรงกายบำรงสถานท
ไมลางสวมกตองลางจาน ไมกวาดลานวดกตองกวาดศาลา
บางครงยงเตลดไปถงการอาบนำชำระเหงอไคลใหหมา
แมจะใชเวลาเพยงไมกชวโมงในการสมผส Spirit
57
Diary
Rock Meditation Center แตขาฯกพอจะสรปบรรยากาศ
โดยรวมไดวา ทนเปนอกหนงพกดบนพนผวโลก ทผคน
มารวมตวกนเพอสรางสนตภาพอนแทจรง
The Great Gig in the Sky
ทางวดปาอภยครจดสมดเลมหนงไวในออฟฟศ
เรยกกนแบบชนปากวา Diary พระภกษสามเณรทาน
ใดมธระจะเดนทางไปไหนใกลไกลกมาบนทกไวในสมด
เลมน หากมธระในวนเดยวกนหรอสามารถเลอนใหมา
อยวนเดยวกนได เรากจะเดนทางพรอมๆกน เปนการ
ประหยดนำมนและชวยลดความรอนของบรรยากาศโลก
ไปในตว วนนขาฯหยบ Diary มาพลกดมอยรายการหนง
แปลกกวาใครเพอน เปนลายมอฝรงอานไดใจความวา
13 August 2010 : Massive asteroid to impact
earth, everyone killed instantly! อานแลวยงงนงง
ขาฯจงลองคนดในอนเตอรเนตวามนคออะไรกนแน
แลวกปะทะกบเหตการณ จำลองดาวเคราะหนอยพง
ชนโลก! แตนบวายงโชคดเพราะวนท 5 August
ขาฯมนดกบทนตแพทย ภยพบตจะสาหสเพยงใด
ขอใหขาฯไดดแลสขภาพในชองปากกอนกแลวกน
58
Fearless
Investigation
เมอรบชมและรบฟงคลปวดโอดาวเคราะหนอยพง
ชนโลกจาก YouTube ขาฯกเชอมดวยการลมสลายทาง
อารยธรรมของชนเผามายา ระเรอยมาถงการลมสลาย
ทางเศรษฐกจของประเทศอารเจนตนา เทานนยงไมพอ
ฟอรเวรดเมลเกยวกบเหตการณบานเมองจากสยาม
ประเทศ ทขาฯหมกบมไวตงแตมาอยอเมรกา กถกเปด
ขนมาพจารณาประกอบเนอหาจากไฟล pdf ของ
หนงสอ “กรรมของคนไทย ทำกนไวเอง (ถงเวลา
ตองแกกรรมกนเสยท)” ผลงานของ พระเดชพระคณ
พระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต) ทำใหขาฯสรป
ความคดเหนของตวเองออกมาเปนขอๆไดดงน
1. พระมหากษตรยททรงทศพธราชธรรมทรงเปน
พระมหากษตรยทยงใหญ ขอพระองคจงทรงพระเจรญ
2. บคคลผมความละอายและเกรงกลวตอบาป จง
สมควรไดรบเสรภาพในการแสดงความคดเหน
3. เหตปจจยอนใดททำใหบคลากรทางการเมอง
ของไทยลาหลงทางศลธรรม? เทาทพจารณาไดขณะน
มสองประการคอ
3.1 ครอบครว : คำปรามาสทรนแรงคำหนงใน
สงคมไทยกคอ “ลกพอแมไมสงสอน” ซงแสดงใหเหน
วาครอบครวมสวนรบผดชอบโดยตรงตอพฤตกรรม
ของบตรหลานทอยในความดแลของตน
59
Diary
3.2 การศกษา : ระบบการศกษาในปจจบน
ไมไดใหนำหนกกบการปลกฝงดานคณธรรมมากพอ
ทจะทำใหบคคลเหนใจเพอนมนษยดวยกน
4. นกกจกรรมถามพระอาจารยทานหนงวา สงคม
ทกวนนวนวาย พระจะมสวนชวยเหลออยางไร?
พระอาจารยตอบวา “สงคมวนวายเพราะคนเหนแกตว
พระควรเปนตวอยางของคนทไมเหนแกตว”
Ka Booom!
ขาฯเลาใหโยมเพอนทเปนอาจารยสอนในมหาวทยาลย
ฟงวา สมยเรยนชนมธยมศกษาปท 4 ขาฯเปนคนหนง
ทสนใจเรองการเมอง เหตเพราะขณะนนเรมฝกเลน
กตารจากเพลงของคาราวาน กเลยพลอยใหไดอาน
หนงสอตองหามในยค 14 ตลา’16 และ 6 ตลา’19
จนกระทงเรยนจบชนมธยมศกษาตอนปลาย ความสนใจ
ของขาฯทมตอการเมองกยงขนเขม แตหลงจากนน
ไมนานขาฯกตดหางปลอยวดแบบหวเดดตนขาด
โยมเพอนคอการเมองถามวาทำไม?
ขาฯเลาสบไปวา มอยวนหนงขาฯเขาไปทำธระในเมอง
กเลยซอหนงสอพมพรายสปดาหตดมอมาดวย พอลง
จากรถเมลกไปนงอานทชงชาหนาบาน แลวกพบวา
แตละคอลมนในหนงสอพมพเตมไปดวยขาวนกการเมอง
คอรปชน จนขาฯเกดความสงสยวา กรอยวามนผด
60
Fearless
ทำไมเขายงทำกน? ขาฯเกดอารมณขนเคองอยากกำจด
นกการเมองเหลานนใหสนซาก แตไมรจะทำอยางไร
นบแตวนนนเปนตนมาขาฯจงเลกสนใจการเมอง ถาม
โอกาสเปดหนาหนงสอพมพกจะกระโดดไปสงสถตอยท
หมวดบนเทงเรงรมยทนท จากวนนนจนถงวนน ขาฯ
ลองคำนวณระยะเวลาเปนหนวยขวบปกนบไดครบนวมอ
นวเทาพอด แตทกอยางกยงคงดำเนนไปตามครรลองเดม
ขาฯบอกโยมเพอนวาเปนบญทไดมาบวช ถงแมวา
โลกจะไมเปลยน แตเรากยงเปลยนไปในทางทเจรญขนบาง
แมสกเลกนอยกยงด เพราะถามวแตเอาพลงงานทมอย
ไปทมเทใหกบการเปลยนแปลงโลก ปานนศรษะคง
แตกออกเปนเสยงๆไปนานแลว
Ka Booom!!
สบเนองจากประโยคคำถามในหวขอกอนหนาน…
กรอยวามนผด ทำไมเขายงทำกน? เมอขาฯไดเขา
มาสแวดวงของพระปาจงเขาใจแจงกระจางวา
ไมใชเรองงายเลยทจะหาอบาย มาปองกนหรอกำจด
ความโลภ โกรธ หลงภายในจตใจ บอยครงทขาฯ
เหนอยหนายเมอผลของการแสดงออกทางกาย วาจา
ยอนมาสนองตวเอง แตดวยเหตทขาฯเลอกดำเนนชวต
แบบพระปา ซงใชเวลาสวนใหญคลกคลอยกบความ
สงดวเวกของภเขา นอกจากนยงมครบาอาจารย เปน
61
Diary
กลยาณมตรคอยชแนะตกเตอนปลกปลอบใหกำลงใจ
ซงทงทานและเราตางกศกษา และลงมอปฏบตดวย
ระบบทผานการพฒนามากวา ๒,๕๐๐ ป เพอไปส
เปาหมายเดยวกนคอความพนทกข องคประกอบ
เหลานทำใหความยากเขญในการปองกนและกำจด
สงเศราหมองภายในจตใจเปนไปอยางคลองตว
เมอมาพจารณาดงน ขาฯจงเกดความเหนใจผทถก
ความไมรบดขยยำย ถงแมวาเขาจะเสพสขสนกสนานใน
เบองตน แตทกขทรมานแสนสาหสจะตามพฆาตเขา
ในทสด เมอเวลานนมาถง ทรพยสมบตในธนาคารหรอ
เพอนพองญาตพนองกไมอาจยนมอ เขาชวยเหลอเขาได
ขาฯไมไดสาปแชงใคร เราทกคนตางเลอกทจะสาปแชง
หรออวยพรตวเอง
Delight in Solitude
วางๆขาฯนงอาน The Essential Haiku: Version
of Basho, Buson & Issa Ediyed by Robert Hass
เพยงยสบหนากซซาอยากจะเขยนขนมาบาง ใชเวลา
ชวลดนวมอสนวเทากปรากฏสบสบทไมมทศนยม
ภายในหองเลกๆ
ทเราแบงปน
เงยบจนไดยนเสยงกลน
62
Fearless
อากาศมถนายน
ยงเหนบหนาว
คดถงวาวตวนอย
นงรออาหารเชา
หนงสอเลมหนง
ขดอยขางแกมกน
พระเถระฝรง
อานหนงสอแปลกๆ
หลบละเมอลนหอง
มฟฟนหลงวนพระ
ฝมออนาคารกะ
ผนารก
ลนสบสน
ระหวางแยมบลเบอรร
กบเนยถว
ทศนคต
ทเรามตอกน
ชางหอมหวาน
63
Diary
เสยงนกเคาแมวสงเคราะห
ทำใหหนงสนของฉน
ประหลาดรส
ประดษฐไมกวาด
ปละครง
ยงไหว
ไรซงเสยงดนตร
เราตางกรวา
ไมจำเปน
ไมอาจใสใจ
รสชาต
ของภาพเขยนไดอก
ความงามของผหนง
อกหนง
กลบนงเฉย
ดอกหญาววาม
ฉนผดเอง
ทถกควรเปน…วบไหว
64
Fearless
เดนขนภเขา
เชาน
งวงนอน
ก ร ก ฎ า ค ม
66
Fearless
4th of July 2010
พระฝรงบอกขาฯวาวนนเปนวนชาตอเมรกา ทกคน
จะกนขนมปงกบฮอทดอก แตวนนมอาหารไทยเยอะ
ขาฯจงเมนอาหารฝรง เพราะโอกาสทจะไดสดชนกบ
อาหารรสจดแบบนหาไมไดงายๆ พระฝรงสงเกตเหน
จงพดสพยอกวา “อยอเมรกาตองทำหนาท”
Pacific Hermitage
คณะสงฆวดปาอภยครเดนทางมาทเมอง White
Salmon รฐ Oregon เพอเปดสำนกสาขาใหมทตงชอวา
Pacific Hermitage เราขบรถขนมาทางทศเหนอโดยใช
เวลาเดนทางประมาณ 15 ชวโมง หกลบกลบเวลา
หยดพกฉนอาหาร เตมนำมน แวะรานกาแฟออกไป
2 ชวโมง สรรวมก 17 ชวโมง ประมาณนงรถโดยสาร
ประจำทางจากอบลฯไปเชยงใหม
ระหวางทางเราแวะชม Carter Lake ซงเปน
ทะเลสาบทเกดขนในปลองภเขาไฟโบราณ และเปน
ทะเลสาบทลกทสดในสหรฐอเมรกา นำในทะเลสาบ
สนำเงนสะอาดบรสทธ เพราะมเพยงนำฝนกบหมะท
ละลายไหลลงไปรวมอยเบองลาง และไมมจดเชอมตอ
กบแหลงนำอนๆ บนยอดเขาและพนดนรอบๆ Carter
Lake มหมะปกคลมตลอดทงป ขาฯเหนเดกๆปนกอนหมะ
เปนลกกลมๆขวางหวกนนาสนกด
67
Diary
Pacific Hermitage เกดจากนำพกนำแรงของ
กลมชาวพทธทใชชอวา Portland Friends of the
Dhamma ในเบองตนกลม PFoD ไดขอเชาพนทแหงน
เปนเวลา 1 ปดวยราคา 1,000 ดอลลาร / เดอนจากนน
ไดอาราธนานมนตพระมาจากวดปาอภยครจำนวน
3 รปมาอยจำพรรษา เพอศกษาความเปนไปในการสราง
วดปาอยางถาวร ภายในบรเวณทพกสงฆมโรงรถ
ขนาดใหญ และบานอกหนงหลงตามอตราสวน 3 หองนอน
2 หองนำ 1 หองโถง 1 หองครว และมปาขนาดยอม
อยเยองไปดานขางซงกำลงปลกสรางกฏอก 1 หลง
เวลาประมาณหกโมงเชาขาฯออกเดนสำรวจไป
ตามถนนดานหนาทพกสงฆ เพยงสบนาทกเหนวว
ภเขาสวมหมวกหมะคลายๆภเขาไฟฟจทญปน
ขณะกำลงบนทกภาพกมสภาพสตร อายประมาณ
๗๐ ปอนงคหนงเดนออกกำลงกายเขามาทกทาย
คณยายเลาวา ลกสาวซงเคยเขาคอรสฝกสมาธท
อลาสกาเคยบอกวา พระพทธเจาสอนวาธรรมชาต
ทงมวลปกปองเรา ขาฯบอกคณยายไปตามตรงวา
นไมใชคำสอนของพระพทธเจาเสยแลว คณยายจงถามวา
ถาอยางนนพระพทธเจาสอนอะไร? สงแรกทขาฯนกถง
กคอชวตของมนษยเตมไปดวยความทกข พระพทธองค
ทรงสอนวธทจะออกจากความทกขเหลานน แตพอนก
ขนมาไดวาอาจจะตองอธบายตอไปอกวา ความแก
68
Fearless
ความเจบ ความตาย คอความทกข ซงสงเหลาน
ชาวตะวนตกไมอยากรบร มนรนแรงเกนไปสำหรบเขา
ขาฯจงบอกคณยายเพยงวา ขาฯกำลงศกษาภาษาองกฤษ
ความรดานภาษาทมอยตอนนไมเพยงพอทจะอธบาย
คำสอน ของพระพทธเจา ถาคณยายสนใจกเชญไป
สนทนากบพระอาจารยได ทพกสงฆกอยใกลๆนเอง
พระอาจารยคงยนดมากทจะไดพดคยกบคณยายซง
เปนคนพนท จากนนเรากเซย good bye เพราะได
เวลาขาวโอตดวยกนทงค
ภาษาองกฤษคำละวน : Pacific นอกจากจะเปนชอของ
มหาสมทรแลวยงแปลไดอกวา ความสงบสข
Buddhists Resource Center
เวลาประมาณหกโมงเยน ชาวคณะวดปาอภยคร
เดนทางมาถงศนยปฏบตธรรมของกลม Friends of
the Dhamma ณ เมอง Portland ศนยฯแหงนกอตง
มาเกอบสบปแลว จากการทไดพดคยกบพระฝรงกอน
เดนทาง มาทน ทานบอกวา PFoD เปนกลมชาวพทธ
เถรวาทตามแนวทางการปฏบตของ Ajahn Chah
ทเขมแขงมาก เมอเราเดนเขาไปในศนยฯกพบ
รปหลวงพอชาแขวนอยบนผนงบรเวณบนไดทางขน
ภายในตวอาคารสองชน ซงตงอยหวมมถนนประกอบดวย
69
Diary
หองสวดมนตนงสมาธ หองสมด หองทำงานเอกสาร
สตดโอ หองนำปานะ และหองนำ
เยนวนนมญาตโยมมารวมกจกรรมสวดมนต
นงสมาธ สนทนาธรรม ประมาณ 50 - 60 คน แมบางคน
จะยงกราบไมตรงตามอยางเบญจางคประดษฐ แตก
เหนความพยายามและความตงใจ ถงกบทำใหขาฯเกด
ความคดขนมาวา หากเราปฏบตธรรมจนม “ทอย”
คงจะทำประโยชนไดมากกวาน นกเรยนททำการบานของ
ตวเองยงไมเสรจ แมจะสามารถแนะนำเพอนรวมหองได
แตความรสกหวงหนาพะวงหลงกมกจะเวยนวายมา
รบกวนจตใจอยเสมอ
หลงจากเสรจกจกรรมแลว ชาวคณะวดปาอภยคร
กแยกยายกนไปพกตามบานของสมาชก PFoD ขาฯกบ
พระฝรงอกรปหนงเดนขามสองแยกมาพกทบานของ
สองสามภรรยา ชอแสตนกบเกล…บานหอมสะอาด
หลบสบาย
Let it go
โยม : ชวงนมคนมาปรกษาปญหาชวตกบหน สวนมาก
กบอกวาปลอยวางไมไดโดยเฉพาะเวลาถกนนทา
ลมแลวโดนเหยยบ เจบเพราะคำพดคน เคาวาพดวา
ปลอยวางไดงายแตปฏบตนนยากมาก จะแนะนำเคา
อยางไรดคะ? กราบขอบพระคณหลวงพลวงหนาคะ
70
Fearless
เปสโลภกข : แนะนำใหเคาพจารณาพทธภาษตตอไปน
“คนพดมากเขากนนทา คนพดนอยเขากนนทา นงนงๆ
เขากนนทา คนไมถกนนทาไมมในโลก” แมแต
พระสมมาสมพทธเจา หรอพระบาทสมเดจพระเจาอยหว
กยงถกกระทบกระทง นบประสาอะไรกบปถชนเยยง
ทานๆเราๆ
Good Luck Cowboy!
อากาศระอกลางเดอนกรกฎาคมของ San Antonio
เมองหนาตาธรรมดาๆในรฐ Texas ทำใหขาฯกระหวด
ถงอณหภมองศาเดยวกนทจงหวดชลบร ถงจะรอน
ระดบนแตกยงมลมเออยๆ พดอยตลอดเวลา ขาฯ
หลบแดดกลามาเดนอยท River Walk อนอบอวลไป
ดวยบรรยากาศลำคลองเขยวคลำในกรงเทพฯ ตาง
กแตทนจะปลอดขยะและไรกลนชวนรากเหยน เจาของ
รานคาสองฟากฝงตางระดมดอกไมสสดออกมาประดบ
กนเตมอตรา นกทองเทยวหลากผวสนงๆเดนๆอยบน
ฟตบาธและลองเรอสำเรงสำราญอยในลำคลอง
เดนขามถนนมาไมกอดใจกปะทะอทยานประวตศาสตร
The Alamo เมอขาฯผานเขาไปในตวอาคารกเหน
เจาหนาทปนปายนงราน ใชแปรงจมสแตงแตม
ปอมปราการอนรกษความครำคราโบราณ ไดยนเสยง
เจาหนาทภาคพนดนเตอนนกทองเทยวอยเปนระยะๆวา
71
Diary
กรณาอยาจบกำแพงนะคราบบบ… ขาฯแวะดปาย
นทรรศการยาวเหยยดดวยเวลาทงสนหนงนาท แลว
จรลออกมาถายรปตนกระบองเพชร เยองกบประต
ทางออกของ The Alamo เปนพพธภณฑ Ripley’s
Believe It or Not! เพยงเหนปายขาฯกรบจำอาวขนรถ
เพราะเชอทกเสนขนเกรยมแดดทเดยววา San Antonio
เปนเมองทมหนาตาธรรมดาจรงๆ
ส ง ห า ค ม
73
Diary
Rains Retreat
โยม : นมสการคะทาน เปนยงไงบางคะ เขาพรรษาท
อเมรกาใหความรสกแตกตางจากชลบรไหม เขาพรรษาน
ของโยมดมากๆ อธษฐานจตไวหลายขอเลย แลวกยง
ไมพลาดมาจนถงวนน ศลหากรกษาอยางด เลกเหลา
เลกสงสรรคกอนเขาพรรษามาไดหกเดอนแลวละคะ
วถชวตกเปลยนๆแปลกๆด เดยวนตกเยนกเขาสภา
กาแฟแทน ไดเจอเพอนกลมใหมๆ แฟนกบเพอนกลมเดมๆ
กเรมทำใจยอมรบความเปลยนแปลงของเราไดบางแลว
(มง) 55 ชวตเรยบๆไมหวอหวากดไปอกแบบ กราบ
ขอบพระคณในความกรณาของทานดวยนะคะ บางท
อานหนงสอหรอคยกบทาน มนกทำใหฉกคดอะไรได
บางอยาง หลายๆเรองกพยายามฝก พยายามเปลยนตวเอง
ไปเรอยๆตามธรรมชาต ไมฝน ไมสดโตง เพราะเรายงตอง
ใชชวตในสงคม ตอนนรสกวาตวเองมความสขมากๆ
กราบขอบพระคณทานอกรอบคะ
เปสโลภกข : บรรยากาศการจำพรรษาทนไมเอาจรง
เอาจงเหมอนวดปาทเมองไทย พระยงคงเดนทางไปนน
มานกนบอยๆ แตพอจะอธบายไดวาเพราะอากาศชวงน
ปลอดโปรง ทางคณะสงฆจงใชอากาศทปลอดโปรงน
ทำงานอนมการทาสและผาฟนเปนตน หรอถามญาตโยม
มาพกเปนจำนวนมากกสามารถกางเตนทตามจดตางๆได
74
Fearless
ไมตองอาศยกฏตดฮตเตอรเหมอนชวงฤดหนาว สวน
เรองเครองดองของมนนน อาตมาเองกแอบลนอย
ทกบอยวาเมอไหรคณพปกปยจะปฏบตศลหาไดสกท
เพราะหลายครงทคณพสงอเมลมาถงอาตมากมกจะเลาวา
เดนทางไปฟงเทศนของพระอาจารยรปนนหรอเพงอาน
หนงสอของพระอาจารยรปน พออาตมารวาคณพตงเนอ
ตงตวไดกรสกชนใจจรงๆ เมอไดยนคำวาสงคม ทำให
อาตมานกถงหนงสอเลกๆเลมหนงทแถมมากบ a day
ถาจำไมผดนาจะชอ “ความสขทคณไมตองดมกได” ใน
หนงสอเลมนนมสถานการณจำลองสนๆทเคยเกดขนจรง
อยสถานการณหนง เขาเอามานำเสนอเปนภาพ…ลกชาย
หนาตาขเหลาเอามอเทาเอวยนหนาเถยงแมวา “โธ! แม
ผมนะกนเหลาเขาสงคม” คณแมตวอวนชหนาดาลกชายวา
“สงคมเหยๆนะส”
Community Work Day
คณะสงฆวดปาอภยครจะลงประกาศทงทาง
อนเตอรเนตและจดหมายขาวใหญาตโยมไดทราบวา
ทกวนอาทตยทสองของเดอนคณะสงฆฯจะเปดโอกาส
ใหญาตโยมผมจตศรทธาอตสาหะ ไดเสยสละแรงกาย
รวมกบพระภกษสามเณรในการพฒนาสถานท สวน
กจกรรมทพระเจาหนาทเตรยมไวใหทำกมหลากหลาย
75
Diary
ตงแตงานเบาๆเชนแปะสตกเกอรบนแผนซด จนถงงาน
อาบเหงอตางนำเชนทำบนไดไตขนภเขา
ทพเศษกคอวนนจะงดรวมสวดมนตทงเชาและเยน
ทำใหสมาชกแตละทานเทใจลยงานกนเตมพกดเพราะ
รวาคนนไดหลบยาวแนๆ ในโอกาสนขาฯไดรบมอบหมาย
ใหไปปนปายหลงคา เพอทำความสะอาดรางระบายนำ
รวมกบพระฝรงอกรปหนง ระหวางเดนแบกบนไดจากกฏ
หลงหนงไปอกหลงหนง ขาฯถามพระฝรงวาเคยถก
มดตะนอยกดไหม? ทานตอบวาเคย…ทวดหนองปาพง…
ปวดมาก คำตอบของทานทำใหขาฯนกถงเรองหนงขนมาได
พระฝรงรปหนงเดนทางไปจำพรรษาทประเทศศรลงกา
ชาวบานชวยกนปลกกระทอมหลงเลกๆซงอยใกล
สวนกลวยถวายทาน วนหนงขณะททานกำลงเดน
จงกรมอย มชางเชอกหนงซงเขามาหากนในสวนกลวย
โผลออกมาประจญหนากบทานเขาพอด ชางพงเขา
ชนจนพระฝรงลมลง จากนนชางกตามมากระทบขา
ทงสองขางของทานจนกระดกแตก ทานหมดสตไปนาน
เมอฟนขนมาชางกไมอยบรเวณนนแลว ทานรสกเจบปวด
ทขาจนแทบทนไมไหว พอเอยวตวดกเหนฝงมดตะนอย
กำลงดดกนเลอดทขาของทานอยางเอรดอรอย ทาน
พยายามใชขอศอกคลานหน แตฝงมดตะนอยกวงกร
ตามมาตดๆ ทานหมดสตอกครงเมอคลานถอยหลง
มาถงทางเดนเทาของชาวบาน พอทานรสกตวอกทกอย
76
Fearless
ทโรงพยาบาล เมอขาฯเลาเรองนจบพระฝรงทเดนแบก
บนไดมาดวยกนอทานวา Awful!!
ภาษาองกฤษคำละวน : ถามพระฝรงวา I don’t want
to bother you. พอจะใชแทนคำวาเกรงใจไดไหม? ทานตอบวา
คงไมไดและคงไมมคำไหนแทนได เพราะ “เกรงใจ” ไมใช
วฒนธรรมของเรา (ฮา)
Vinaya Classes
ชวงเขาพรรษาเปนเวลาทพระภกษสามเณรจะไดศกษา
พระวนยอยางตอเนอง เพราะเหตทจะเดนทางไปไหน
ใกลไกลมนอย ทำใหคณะสงฆรวมตวกนไดคอนขาง
เหนยวแนน การศกษาพระวนยทเมองไทยกบทอเมรกา
มความแตกตางกนอยหลายประการ ชาวไทยจะคนเคย
กบการศกษาในรปแบบทวา อาจารยผสอนจะถายทอด
วทยาการตางๆใหกบลกศษย โดยผเปนศษยมหนาท
ตงใจฟงเพยงอยางเดยว ในชนเรยนพระวนยทเมองไทย
กเชนกน พระอาจารยจะขนธรรมาสนอานหนงสอทม
ชอวาบพพสกขาวรรณนา ซงตพมพมาตงแต พ.ศ. 2403
ภาษาทใชในการเขยนกเปนภาษาของยคสมยนน เมอ
มาประกอบกบการอานตอเนองยาวนานเปนเวลาเกอบ
2 ชวโมง จงทำใหพระหนมเณรนอยทคนเคยกบความ
ฉบไวแบบ Karate Kid อาปากหาวนำตาไหลเปนทางยาว
77
Diary
ผทไดรบประโยชนในการนมากทสดนาจะเปนพระอาจารย
เพราะทานตองเตรยมตวมาเพออธบายพระวนยแตละขอ
ถาจะกระตกกระตนใหพระหนมเณรนอยถามปญหาคาใจ
กคงจะไมมทานผใดอาปากถามอะไร เพราะนเปนขอมล
ใหมทพงเคยไดยนไดฟงเปนครงแรก หนำซำยงมากมาย
กายกอง ไฉนเลยจะมแกใจวเคราะหพนจพจารณา
สวนการศกษาพระวนยทวดปาอภยคร ในแตละวน
จะมการขนปายประกาศวา ครงตอไปจะศกษาเกยวกบ
หวขอใด จะตองอานหนงสอพระวนยจากหนาใดถง
หนาใด สวนหนงสอทใชเปนหลกในการศกษาพระวนย
สำหรบพระภกษสามเณรชาวตางประเทศกคอ The
Buddhist Monastic Code ของฐานสโรภกข ตพมพ
ครงแรกเมอ พ.ศ. 2537 กอนทพระภกษสามเณรจะมา
รวมกนศกษาพระวนยแตละครง คณะสงฆจะมอบหมาย
ใหพระภกษรปหนงทำการคนควาพระวนยจำนวน 2-3 ขอ
หรอถาเปนหวขอสนๆมากกวานน เพอนำมาอธบาย
ในชนเรยน เมอผอธบายและผฟงมขอมลพรอมสรรพ
ตางฝายจงสามารถซกถามแลกเปลยนความคดเหนและ
ประสบการณกนไดอยางถงพรกถงขง แตบางตวอยาง
ทพระผมหนาทอธบายยกมากพสดารเขาขนเชน
ถาพระพดกบโยมผหญงวา Your body smells like
roses. จะตองอาบตอะไร?
จากประสบการณของขาฯ การศกษาคนควาพระวนย
78
Fearless
ดวยตวเองจะทำใหจดจำไดนาน รวมทงเหนวธปองกน
และแกปญหาไดดกวาการเปนผรบสารเพยงฝายเดยว
หากคนควาในตำรบตำราแลวยงไมคลายความสงสย
จงหาโอกาสเหมาะๆกราบเรยนถามพระอาจารยเปน
การสวนตวในภายหลง บอยครงทเรยนไปแลวแตไมเคย
ประสบปญหาในพระวนยขอนนโดยตรงกทำใหลมเอา
ไดงายๆ แตเมอไดแกความสงสยในขออาบตตางๆแลว
จงจะสามารถจดจำและอธบายพระวนยขอนนไดอยาง
มนอกมนใจ
ป.ล.กอนเดนทางมาอเมรกาขาฯกพจารณาอยเหมอนกนวา
จะเอาหนงสอบพพสกขาวรรณนา ซงทงหนาและหนก
ไปดวยดไหม? แตทายทสดกหยบคมอปฐมพยาบาล
(Guide to Self-Care) ซงทงหนกและหนาไมแพกนมาแทน
วนนดใจมากมายทรวามบพพสกขาวรรณนาออนไลนดวย
Casa Serena
ในภาษาสเปนแปลวา ‘บานแหงความสงบสข’
เปนบานหลายชน หลายหองนอน หลายหองนำ
จนขเกยจจะนบ บานหลงนมเนอทตดกบวดปาอภยคร
เดมทอยกนสองคนตายาย ลกหลานอยหางไกลไมมา
เหลยวแล คณตาปวยดวยโรคมะเรงแลวกเสยชวต
อกหนงปถดมาคณยายกปวยแลวเสยชวตตามไปอกดวย
79
Diary
โรคเดยวกน ระหวางทสองตายายปวยทานพระอาจารย
เมตตามาเยยมเยยนและญาตโยมทวดกมาชวยกนดแล
ดวย คณยายซาบซงในนำใจจงถวายบานพรอมทดน
ใหแกวด แตทางวดตองจายหนทคณตาคณยายกธนาคาร
มาสรางบานเปนจำนวนเงนถง 27,000 ยเอสดอลลาร
(27,000 x 32 = 864,000 บาท) แลวจดใหเปนทพกสำหรบ
อบาสกา บานทงหลงพรงพรอมดวยอปกรณอำนวยความ
สะดวก ทงเครองครว เครองซกผา เตาผงและอนๆ ขาฯ
มาทบานแหงนสครงแลว ครงแรกมาสำรวจ ครงทสอง
มาสงญาตโยม ครงทสามมาทาส และครงทสมาเพอ
จดขอความทพมพอยบนภาพถายสดทายของคณตา…
I’m not going to die honey: I’m going home like
shooting star!
Selfish
โยม : ถามคนพดวา “นกปฏบตธรรมเหนแกตว”
จะอธบายใหเขาฟงอยางไร?
เปสโลภกข : ศลหาคองดเวนจากการฆา - งดเวนจาก
การลกทรพย - งดเวนจากการประพฤตผดในกาม -
งดเวนจากการพดปด - งดเวนจากการเสพสงเสพตด
ศลแปดเพมเขามาอกสามขอคอ งดเวนจากการบรโภค
อาหารหลงเทยงวน - งดเวนจากความบนเทงเชนดหนง
80
Fearless
ฟงเพลง งดเวนจากการใชเครองหอมเครองประดบ -
งดเวนจากทนงทนอนอนหรหรา…ขอปฏบตเหลานคน
เหนแกตวทำไมได
โยม : ถามคนพดวา “นกปฏบตธรรมตดชองนอยแตพอตว”
จะอธบายใหเขาฟงอยางไร?
เปสโลภกข : เมอปฏบตธรรมจนไดรบความสขทเกดจาก
ความสงบ เราจงจะสามารถเปรยบเทยบความสขทเกด
จากการดหนงฟงเพลงหรอไปรวมงานปารตไดอยาง
ชดเจน อปมาดงบรษผบรโภคบะหมกงสำเรจรปอย
เปนนจ เมอไดลมรสขาวมนไก เขายอมทราบถงความ
แตกตางของอาหารทงสองชนดไดดวยตวเอง อนง
ความสขทเกดจากการดหนงฟงเพลงหรอไปรวมงานปารต
ยอมตองใชเงนแลกมา ซง ‘เงน’ เปนสงทมนษยในโลก
ตางกมงแสวงหา นจงเปนสาเหตใหเกดการแกงแยง
เบยดเบยนกน สวนความสขทเกดจากความสงบ อาศย
ปจจยสเปนเครองสนบสนนเพยงเพอยงอตภาพใหเปนไป
เมอไมตองสนเปลองพลงงานไปกบการหาวตถมาเสพ
นกปฏบตธรรมจงสามารถนำพลงงานเหลานน มาทำ
ประโยชนใหแกตวเองและผอนไดอยางเตมเมดเตมหนวย
คอมเมนทจากนองออน : ออนกเคยโดนคนคอนขอดนะ
81
Diary
เรองตดชองนอยแตพอตวเนย หลวงพวยรนมากคะ
เขาใจปญหาวยรนเขาวดไดอยางดเลยทเดยว แตเวลา
มคนมาวาออน ออนกเฉยๆนะ ภมใจดวยซำ รสกตวเอง
เปนเดกแนวคะ ฮาๆ
เปสโลภกข : “พทธศาสนาเปนสงทด ใหคำตอบ
แกโลกและชวต แตตดตรงทเชย กเลยไมลงมอ
ปฏบต” อาตมาเหนวาคนทมแนวความคดแบบน
เปนคนทไมมนใจในตวเอง ไมเปนตวของตวเอง ไมกลา
ทวนกระแส ไมกลาแตกตาง และไมเหนจะแนว
ทตรงไหน
Brush & Floss
พระภกษสามเณรทวดปาอภยครจะผลดเปลยนกน
ไปตรวจฟนปละครง วนนเปนโอกาสของขาฯกบพระอก
สามรป แมหมอฟนจะไมใชชาวพทธแตเมอรวาพระสงฆ
ในพทธศาสนา เปนผทำประโยชนใหกบชมชนทตน
เขาไปอยอาศย กลดคารกษาให 50% ทานพระอาจารย
บอกวา “ฝรงกทำบญเปนเหมอนกน” นอกจากนหมอฟน
ยงใจดถวายแปรงสฟน ไหมขดฟนและสตกเกอรอกดวย
สวน Concept ของสตกเกอร รปหนแปรงฟนสสนนารก
นกคอ SO COOL BRUSH & FLOSS
82
Fearless
The Four Noble Truths V.S. E = mc2
โยม : โยมไมมนใจหรอกนะวาพระพทธเจามจรงไหม
อาจจะเปนสงทสมมตขนแลวสอนๆกนมา แตแนวทางและ
วธปฏบตสามารถอางองไดดวยวทยาศาสตร กเลยรสกวา
ไมตองสงสยกไดวาพระพทธเจามจรงหรอเปลา
เปสโลภกข : โยมไมใชคนแรกหรอกทสงสยเรองน เมอ
สบปกอน ตอนทอาตมาเรมเขยนหนงสอกสงสย
เหมอนกนวา มคนแตงเรองพระพทธเจาหลอกเราหรอ
เปลาหวา? เพราะเรากกำลงแตงเรองหลอกเดกอย (ฮา)
แตผทแตงเรองนคงไมไดแตงคนเดยว ตองมากนเปน
ทมใหญมากๆ และแตละคนในทมกตองเปนบคคลทม
ปญญาสงมากๆ เพราะไมวาจะยกสวนใดในพระไตรปฎก
ขนมาพจารณา กสามารถเชอมโยงไปถงสวนอนๆได
ทงนน ไมวาจะเปนสวนหยาบหรอสวนละเอยดปลกยอย
ถาไมเชอกลองไปศกษาด แมแตในประวตพระสาวกหรอ
ชาดกตางๆ ขอฝากไวสองคำถามเพราะจะรบไปถศาลา
1.ความเกด แก เจบ ตาย ในตวเรามจรงไหม?
2.ทำไมผคนจงเชอไอสไตนวา E=mc2
เฉลย : ขอแรกอาตมาคงไมจำเปนตองตอบเพราะโยม
กคงทราบอยแกเนอหนงของตวเองดอยแลว แตขอ
83
Diary
เลาเสรมอกหนอยวา เมอครงทเจาชายสทธตถะเสดจออก
ผนวชและยงไมไดตรสร พระราชาพระองคหนงทรงทอด
พระเนตรเหนนกบวชหนม มลกษณะนาเจรญใจตาง
จากนกบวชทวไป จงเสดจมาสนทนาดวย พระองคตรส
ถามวาทานออกบวชเพอสงใด? นกบวชหนมตอบวา
เราออกบวชเพอคนหาวธหลดพนไปจากความแก ความเจบ
ความตาย พระราชาไมเคยสดบวามผใดออกบวชเพอ
สงนมากอน แตพระองคทรงเลอมใสเพราะเหนวา สงท
นกบวชหนมกำลงคนหาอยนมคณคาแกชวตมนษย
พระองคจงทรงตรสแกนกบวชหนมสบไปวา หากทาน
คนพบแลว โปรดกลบมาสงสอนเราและประชาชนของ
เราดวย อกหกปตอมานกบวชหนมจงประสบความสำเรจ
และเรยกสงทไดคนพบวาอรยสจส ขอทสอง ขอเฉลยวา
เพราะนกวทยาศาตรคนอนๆสามารถพสจนไดวาสมการ
นเปนจรง และสามารถ นำไปสรางระเบดปรมาณไดจรง
อรยสจสกเชนเดยวกน เพราะมพระภกษรปอนๆทงใน
ครงพทธกาลและหลงพทธกาล สามารถพสจนไดวา
คำสอนนเปนจรง และสามารถนำไปสความดบทกข
ไดจรง
Teen Weekend
เปนโครงการของ Spirit Rock Meditation
Center เพอเปดโอกาสใหเดกวยรนอเมรกนไดมาฝก
84
Fearless
สมาธ และสมผสความเปนอยแบบวดปาเปนเวลา
2 วน 2 คน หลงจากสวดมนตในตอนเชา พระอาจารย
ไดแนะนำวธนงสมาธและเดนจงกรม จากนนกเปน
เวลาอาหารเชา แลวพระเจาหนาทจดสรรงานกแบงงาน
ใหทำ วนนขาฯไดรบมอบหมายใหตระเวนบนทกภาพการ
ทำกจกรรมของเดกๆตามจดตางๆ ระหวางทขาฯกำลงกด
ชตเตอรกแอบไดยนพวกเขาพดถง ภาพยนตรแวมไพร
สดฮต พระพเลยงรปหนงเลาวามวยรนสองคนถาม
เกยวกบการตนเอมทวยอนยคทชอ Beavis & Butt-Head
แตทนาสนใจทสดกคอวยรนบางกลมคยกนเรองสนตภาพ
ของโลก
ในชวงบายพระอาจารยและพระพเลยงนำเดกวยรน
ทง 16 คนไปปลอยไวในปา เพอใหพวกเขาฝกเดนจงกรม
และนงสมาธตามลำพงเปนเวลาหนงชวโมงครง
ชวงนขาฯไมไดตามไปบนทกภาพ แตคาดวาคงไมม
ใครรองไหขมกโปง เมอ Tea Time มาถงจงเปนโอกาส
ใหบรรดาวยรน ไดสนทนาธรรมกบพระอาจารย ขาฯ
สมผสไดถงอารมณขนและความอบอนเปนกนเองของ
บรรยากาศ ภายในธรรมศาลา คงเปนเพราะทนไมไดเนน
เรองกรยามารยาทความเรยบรอยสวยงามทกกระเบยด
จนทำใหเดกเครยดเกนไป เมอสนสดโปรแกรม Teen
Weekend ขาฯกพอจะสรปไดวา วยรนในโลกนชางเหมอน
กนทกแหงหน คอมทงความนารกและนาเตะอยในตว
ก น ย า ย น
86
Fearless
Bhikkhuni Situation
ตงแตพดภาษาคนรเรองจนกระทงเขาใจความหมาย
ของวล “พดกนไมรเรอง” ขาฯระลกไดถนดถนทเดยววา
“ภกษณ” ถกหยบมาเปนหวขอสนทนาในหมเพอนไมควร
เกนสบครง และทกครงกจะจบลงดวยขอสรปทวา “ภกษณ
หายสาบสญไปนานแลว” จากนนเรากเปลยนหวขอสนทนา
เปนเรองอนๆทนาสนใจกวาเชน อดอลฟ ฮตเลอรกบชาล
แชปลน ใครคลงไคลหนวดทรงแปรงสฟนมากกวากน?
หรอเยนนจะชวนนองรหสแกมยยไปกนสกทรานไหนด?
ภายหลงทขาฯละเพศนกศกษามาบวชเปนพระหนม
แทบทกครงทเรยนพระวนย เมอพระอาจารยอธบายมาถง
ศลของภกษในสวนทเกยวของกบภกษณซงมอยดวยกน
ประมาณสบขอ กมกจะจบลงดวยประโยคทวา “ภกษณ
หายสาบสญไปนานแลว แตเราสามารถนำพระวนยเหลาน
ไปปรบใชกบแมชได” หรอวดบางแหงพอเรยนมาถง
พระวนยสวนนกจะรวบสบงกระโดดขามไปเลย
นบจากปลายป พ.ศ.2552 ระเรอยมา เมอคณะสงฆ
วดหนองปาพงลงมตตดวดปาโพธญาณ เมองเพรท ประเทศ
ออสเตรเลย ออกจากการเปนสำนกสาขา เพราะคณะสงฆ
วดปาโพธญาณใหการอปสมบท ภกษณเถรวาทซงขดตอ
กฏระเบยบของคณะสงฆไทย “ภกษณ” กถกหยบยกขนมา
เปนหวขอ ในการสนทนาอยางกวางขวาง ศนยประชามต
สถาบนวจยและพฒนา มหาวทยาลยรามคำแหง สำรวจ
87
Diary
ความคดเหนของคนกรงเทพฯจำนวน 1,285 คน เมอวนท
16 มนาคม พ.ศ.2553 ในหวขอ “การบวชภกษณ
ในประเทศไทย : ทศนะของฆราวาส” ไดเปดเผยขอมล
อนนาศกษาดงตอไปน
77% เหนวาวดทมแตภกษณและแมช ไมมภกษ จะม
ความปลอดภยตอผหญงทบวชมากกวา และปองกน
เรองเสอมเสยทางเพศไดดกวา
ขอควรพจารณา : ในครงพทธกาลเมอภกษเดนทาง
รวมกบภกษณกถกชาวบานตเตยน จงมพทธบญญต
หามภกษเดนทางรวมกบภกษณ จากนนไมนานเมอ
ภกษณเดนทางรปเดยวกถกโจรทำราย จงมอนบญญต
ใหภกษเดนทางรวมกบภกษณได ถาหนทางทไปมอนตราย
เมอภกษณเขาไปปฏบตธรรม ในปากถกโจรทำราย จงม
พทธบญญตอกวาภกษณตองอยในอาวาสทมภกษอยดวย
เมอภกษกบภกษณอยรวมอาวาสเดยวกน กเกดเรอง
เสอมเสยตามมามากมาย จงมพทธบญญตเพมเตม
อกหลายขอในภายหลง
74.9% เหนวาเปนการสงเสรมใหผหญงมโอกาสฝก
ปฏบตธรรมในขนสงมากขน
ขอควรพจารณา : ไมวาจะอยในเพศนกบวชหรอฆราวาส
ผหญงมคณสมบตพรอมทกประการทจะบรรลคณธรรม
88
Fearless
ขนสงไดเทาผชาย ดงปรากฏตวอยางนบไมถวนในครง
พทธกาล เมอเปนดงนกควรเอาใจใส ในการปฏบตตาม
พระธรรมวนยใหเหมาะสมกบเพศภาวะของตน ไมชา
กเรวผปฏบตดปฏบตชอบ ยอมไดรบการเคารพและ
สนบสนนจากสงคม การไดชอวาเปนภกษณเถรวาทอาจด
เขมขลงและไดรบการยอมรบอยางรวดเรว เพราะม
ประวตศาสตรมายาวนาน แตการกระทำในปจจบนตางหาก
ทจะเปนตวบงชวา ทานผนมงมาเพออรรถเพอธรรม
เพอความพนทกขจรงหรอไม
70.2% เหนวาผหญงไทยควรมสทธในการบวชภกษณ
ขอควรพจารณา : พระเดชพระคณพระพรหมคณาภรณ
(ป.อ.ปยตโต) ใหหลกการไววา “ผหญงทกคนมสทธบวช
เปนภกษณ แตผทมสทธบวชให (ภกษณสงฆเถรวาทท
ถกตองตามพระวนย)ไมม” นอกจากนทานยงไดเสนอ
ภาพรวมในการพจารณาปญหาภกษณสามประการคอ
1. หลกการลวนๆทไมเจอความเหน
2. สงทเราตองการ
3. เมอพจารณาแลวพบวาหลกการไมสอดคลองกบ
ความตองการของเรา เราจะลดทอนความตองการของเรา
เพอรกษาหลกการ หรอจะลดทอนหลกการเพอทำตาม
ความตองการของเรา สงใดจะเกดประโยชนหรอโทษ
มากกวากน
89
Diary
65.3% เหนวาภกษณเหมาะสมในการสงสอนธรรมะ
และสอนวธปฏบตใหผหญงไดมากกวาภกษ
ขอควรพจารณา : ผอานคดเหนประการใดกบหยอม
ประโยคตอไปน “อาจารยสอนภาษาองกฤษทเปนผหญง
เหมาะสมในการสอนภาษาองกฤษ และสามารถสอนวธ
เขาถงภาษาองกฤษใหแกนกศกษาผหญง ไดมากกวา
อาจารยสอนภาษาองกฤษทเปนผชาย”
64.5% เหนวาเปนการสงเสรมความเสมอภาคระหวาง
หญงชาย
ขอควรพจารณา : ในภาษาบาลคำวา สมตา (สะ-มะ-ตา)
แปลเปนไทยไดวา เสมอ ซงหมายถง เหมาะสม
66.9% เหนวาไมจำเปนตองบวชภกษณในไทย เพราะ
ผหญงสามารถปฏบตธรรมไดโดยไมตองบวช
62.4% เหนวาบวชชกดอยแลว
ขอควรพจารณา : พระเดชพระคณพระราชภาวนาวกรม
(หลวงพอเลยม ฐตธมโม) เจาอาวาสวดหนองปาพง จงหวด
อบลราชธาน ผเปนธรรมทายาทสบตอจากพระเดชพระคณ
พระโพธญาณเถร (หลวงปชา สภทโท) ใหความเหนวา
“เพศภาวะของแมชกเพยงพอแกการตรสรธรรม”
ขอมลเกยวกบความเสมอภาคทางเพศปรากฏอย
90
Fearless
ตามสอตางๆมากมาย เพราะเปนสงทสงคมปจจบนให
ความสนใจ ผคนทวไปจงสามารถรบขาวสารไดโดยสะดวก
อกทงยงนำมายอยไดงายกวาขอมลเกยวกบพระธรรม
วนย ซงเปนสงทตองอาศยระยะเวลาและสตปญญาในการ
ศกษาคนควา ในสวนของพระธรรมกพอจะหามาอานได
ไมยาก เพราะมอยตามชนหนงสอทวไป แมแตในราน
สะดวกซอ แตในสวนของพระวนยตองเปนผทสนใจศกษา
คนควาอยางจรงจง หากไมใชพระภกษสามเณรแลว
กยากทจะมใครใสใจ ในการศกษาพระวนยจะตองสบสาว
ไปถงสาเหตทพระพทธองคทรงบญญตพระวนยขอนนๆ
(มศพทเทคนควา “นทานตนบญญต”) ตลอดจนทำความ
คนเคยกบบรรยากาศ ประเพณ วฒนธรรม ของชมพทวป
ในครงพทธกาล จงจะเกดความเขาใจและสามารถนำไป
ปฏบตใหสอดคลองกบความจรงในสถานการณปจจบน
แหลงขอมล
ธรรมบรรยาย : พระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต)
1. บวชภกษณ เมอรเรองแจมแจงและมใจดกมาชวยกนด
2. เรองบวชภกษณกพจารณาไป แตอยาลมใสใจยกฐานะ
แมช
3. บวชภกษณมขอควรรประกอบไว
4. ปญหาภกษณ คดใหดกไมยาก
5. สทธสตรนด สงคายนาหนอย
91
Diary
หนงสอ : พระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต)
1. คนไทยใชกบเฒา เถรวาท v.s. ลทธอาจารย
2. พจนานกรมพทธศาสตร ฉบบประมวลศพท
เวบไซต
http://gotoknow.org/blog/nadrda/319221
http://www.skyd.org/html/hot/bhikkhuni.html
http://www.watnyanaves.net/th/audio_search
http://www.dhammajak.net/board/viewtopic.php?t=1017
http://www.larnbuddhism.com/tripitaka/prawinai/3.10.html
Very Zen
กราบนมสการคะ
แฮะๆๆ รสกแปลกๆ ไมไดสงอเมลหาพระบอยๆ
เรยกตวเองวาอะไรจะเหมาะเนยะ เรยกวาหนไดไหมๆ
จะแอบแบวไหมเนยะ หนกำลงวางแผนทวรอยคะ
วาจะไปวดทพระอาจารยเคยอยปฏบตธรรมทถามไปใน
อเมลนนแหละ ตอนนโทรไปทวดตดแลว คนทวด
บอกวาไมมคลน โทรตดยากทงๆทอยชลบร กอนนหนเคย
ไปวดสนนทวนารามมาแลวคะ ไปอยมาเกาวน ไปตอนท
ไมมคอรสปฏบตธรรม ชอบไปอยวดปามาก ชอบกนขาว
กาละมงใหญๆ กอนนตอนทเรยนอยเคยไปวดดอนทอง
สาขาทเทาไหรของวดหนองปาพงหนกจำไมได อยท
92
Fearless
นครปฐม ตอนนนหนไปชวยพระถางหญา
หนอายยสบหาคะ ตดตามอานบลอกของพระอาจารย
มานานกวาหนงปแตไมเคยคอมเมนท พอพระอาจารย
มสมภาษณลงในอะเดย กเลยไปซอหนงสอ “เรองของเรา”
มาอาน ตอนแรกคอนขางตงดๆ ยอมรบวาเปนคนหว
สมยเกา แตพอรจกกนไปนานๆกเพลนขน อกทงหนเพง
กลบจากไปปฏบตทวดเซนของพระอาจารยมชอเสยง
ระดบโลก ทำใหหนรอะไรขนเยอะ เพราะไปอยมา
สเดอนกวา ทำใหชดเจนในแนวทางวา วดทกนขาวกาละมง
ใหญๆนแหละทเราชอบ ทงความเปนอยและแนวทาง
การปฏบต ลมบอกไปวา หนไปอยทนนเพราะวาอยาก
บวช แตตอนนเขดมาก ขอกลบไปอยวดปาใหอนใจสกพก
แลวคอยใชชวตตอ พอหนไปอยทนน หนรเลยวาเปนพระ
เนยะยากกวาเปนคนธรรมดาหลายเทา ไมใชวาพระ
ไมใชคนธรรมดา แตเปนคนธรรมดาทเปนพระยาก
มากกกกกกกกกก นบถอพระอาจารยตรงน เกงอะ ทำไดไง
ไมใชวาหนไมบวชเพราะวาละกเลสไมไดนะ แตวาไมบวช
เพราะวาวดเซนทนวนวายเหลอเกน แคสตออนๆเอาไมอย
แตอยาไปวาเคาเลย ทเคาเปนคนละอยางกไมอยากวาเคา
ไมด แตหนเองทออนแอ นคอเหตผลทเกบกระเปากลบมา
หลงจากไปสมผสดวยตนเอง พระอาจารยอยาไปบอก
ใครนะ ขนาดแมของหน หนยงไมบอกเลย
ในหนงสอ “เรองของเรา” พระอาจารยเขยนถงวดเซน
93
Diary
วดนไวดวย แตเคาไมไดมลกมเมยนะ คำสอนเคากดอย
แตอยของเราดอยแลว หนรนหาทเอง อยางวาเหตปจจย
มนคงเอออำนวยใหกลบมามนคง กบแนวทางเดม
มากขน การปฏบตเทานนจะชวยหนได เลาใหฟงเลนๆ
แคนกอนนะคะ วนหลงจะเลาตอวาทำไมอยากบวช
มากๆๆๆ ลมบอกไปวาหนชอแนนคะ
เจรญพรยามเชาทแคลฟอรเนย
แหะ แหะ อนทจรงอาตมากไมไดเปนคนหวสมยใหม
อะไรมากหรอก นาจะเปนคนหวสมยกลางเกา กลางใหม
มากกวา อาตมาจำไมไดจรงๆวาเขยนถงวดเซนทโยม
นองแนนไปปฏบตธรรมมา 4 เดอน ไววายงไงบาง แตกเปน
ประสบการณทหายากนะ ชาวฝรงทวดปาอภยครทอาตมา
พำนกอยกมหลายรปแบบ บางคนมาจากวดจน บางคน
มาจากวดเซน บางคนมาจากวดธเบต บางคนมาจาก
วดพมา บางคนฝกมาจากอนเดยนแดง สารพดสารพน
แตพอมาอยทนเรากศกษาตามแนวทางของ Ajahn Chah
ทกคนกยงมกเลสกนคนละหลายๆกองนะ แตเราเหนพอง
ตองกนวาถาเอามนออกไปได เราจะอยอยางสบาย
ในชวงเขาพรรษาอาตมาไดศกษาเกยวกบพทธศาสนา
เถรวาทและมหายานอยบาง จงพอมความรมาฝากโยม
นองแนนเลกๆนอยๆ
1. อาตมาอปมาเหตการณทพทธศาสนาแบงออกเปน
94
Fearless
สองนกายไววา มพพธภณฑแหงหนงพยายามอนรกษ
วตถโบราณ เพราะเขาเหนคณคาของมน วนดคนด
มคนททำงานอยในพพธภณฑกลมหนงเหนวา ควรจะสราง
พพธภณฑวตถโมเดรน จงตดสนใจแยกตวออกมา
ทงสองกลมยงเปนเพอนกนไดเพราะม วตถประสงค
รวมกนในเรองศลปะ แตกตองใหความเคารพในรสนยม
และยอมรบในความแตกตางระหวางกน จงจะปฏบต
ตอกนไดอยางเหมาะสม
2. เถรวาทหมายถงพระธรรมวนยอนถอตามหลกท
พระเถระผทำสงคายนาในครงแรก (หลงพทธปรนพพาน
สามเดอน) ไดรวบรวมวางเปนแบบแผนเอาไว
3. พทธศาสนามหายานในประเทศญปนแบงออกเปน
5 นกายใหญ 200 นกายยอย และพระแทบทงหมด
มครอบครว
4. พระเดชพระคณพระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต)
ใหขอสงเกตไววา ถามองพทธศาสนาเถรวาทในแงหนง
กจะเหนวาใจแคบเพราะไมยอมโอนออนผอนตามยคสมย
แตถามองกลบอกมมหนงกจะเหนวาใจกวางเพราะยอม
ลำบากเสยสละตวเองเพอรกษาพระธรรมวนย
ป.ล.ไปอยวดเซนมาตง 4 เดอน แมไมระแคะระคายบาง
เชยวหรอวาลกสาวหายไปไหน?
95
Diary
กราบนมสการพระอาจารย
แมรวาหนจะไปบวชคะ แมเคาทำใจไวแลววาลก
จะเอาดทางน ทวดเซนถาใครตดสนใจวาจะบวช เคาจะบวช
กนตลอดชวต ตอนนนหนกะวาจะบวชตลอด แตตอนน
กะวาจะยงไมบวชคะ
Hell or Slave
โยม : ถาฝากพระหว iPhone หรอ iPod มาจากเมองนอก
จะผดศลหรอเปลาครบ?
เปสโลภกข : อาตมาจำไดประโยคหนงนาจะมาจาก
ตอนเรยนพระวนย “ภกษยอมตวใหคฤหสถใชสอย”
ไดยนแลวรสกไมดเลยใชไหม? ลองพจารณาพระสตรน
เพมเตมนะ พระราชนพระองคหนงบอกใหภกษณซงเปน
พระอรหนตชวยหยบหวสงให ภกษณพจารณาวาถา
ไมหยบหวสงใหพระราชนจะโกรธและตองตกนรก
แตถาหยบหวสงให พระราชนจะตองไปเกดเปนทาส
การเปนทาสยอมไดรบความทกขทรมานนอยกวาการ
ตกนรก เมอพจารณาดงนนแลวภกษณจงหยบหว
สงใหพระราชน
Power for Peace
ขาฯมโอกาสตดตามทานพระอาจารยเดนทางไปเขา
รวมประชม คณะกรรมการอำนวยการสมชชาสงฆไทย
96
Fearless
ในสหรฐอเมรกาทวดพทธานสรณ เมองฟรมอนต
มลรฐแคลฟอเนยร หลวงพอเจาอาวาสเปนชาวอสาน
พระลกวดสวนใหญกเปนชาวอสาน ญาตโยมจงจดอาหาร
อสานมาถวายเปนการใหญ มทงสมตำปลาราแบบ
อสานแทๆ ลาบ แจว ขาวเหนยวรอนๆ แถมยงมวงดนตร
ไทยซงเปนนกเรยนของวดมาชวยขบประโคม ระหวาง
ทำภตกจ (ถาเปนหมอลำคงพาเพลน) ขาฯพดกบอนาคารก
ฝรงทไปดวยกนวา We live like a king!!
เวลาประมาณบายสองโมงคณะกรรมการฯนมนตทาน
พระอาจารยแบงปนประสบการณแกทประชม ในฐานะท
ทานเปนผทำงานเผยแผพทธศาสนากบคนในพนทโดยตรง
ทานพระอาจารยแสดงความคดเหนเปน ทนาประทบใจวา
“พระเปนผมอำนาจ ไมใชอำนาจในการขมผอน แตเปน
อำนาจทจะชวยเหลอผอนใหไดรบ ความสงบ” และ
“เราไมจำเปนตองเปนพระทพดเกงหรอมความสามารถ
โดดเดน แตขอใหเราเปนผมความสงบ เทานกเพยงพอ
แกการเผยแผพระพทธศาสนา”
97
Diary
Fearless Diary + Spring Talk
คดสรรเรองและถายภาพ
เปสโลภกข
ออกแบบปกและรปเลม
Dhamma Design Club
พสจนอกษร
ดารน ตงทรงจตรากล
คอมพวเตอรกราฟก
จดพมพเปนของขวญธรรมะครงแรก
พฤศจกายน 2553
จำนวน
หนงพนเลมเตมความสามารถ
Copyright
2010 © Dhamma Design Club
ตดตามรบชมภาพถายประกอบไดท
http://fearlessdiary.exteen.com
ตดตามรบชมเปสโลภกขไดท
พมพท
หางหนสวนจำกดภาพพมพ
โทรศพท 02-433-0026-7
98
Fearless
กราบขอบพระคณเปนทยง
ทานพระอาจารยปสนโน
ทานพระอาจารยอมโร
อนโมทนาเปนยงนก
จาคนนโทภกข
ครอบครวสวรรณกล
ครอบครววงศพระจนทร
ครอบครวทมนส
ครอบครวสวรรณเบญจางค
คณอโณทย คลงแกว
คณลดาวลย ตงทรงจตรากล
คณดารน ตงทรงจตรากล
รานอาหารโอชา แซนแฟรนซสโก
99
Diary
เปสโลภกข
2516
เกดทอำเภอวารนชำราบ จงหวดอบลราชธาน
2536
เรยนทคณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม
2539
บวชทวดหนองปาพง จงหวดอบลราชธาน
2553
จำพรรษาทวดปาอภยคร ประเทศสหรฐอเมรกา
ผลงานทรมานใจวยหวาน
2550
Dhamma Design Issue 1 / บทกวในทวาง
2551
Dhamma Design Issue 2 / แดนสนทนา (สนพ.หนง)
2552
เรองเปนเรอง / หนงรอย / เรองของเรา (สนพ.หนง)
เสยงฝนบนภเขา / Poems on The Road
2553
Pesalocation / Dhammascapes (สนพ.พาบญมา)
