元起 - travel land€¦ ·...
TRANSCRIPT
台北總公司：台北市松江路 152 號 10 樓 1014 室 TEL：(02)2541-6066 FAX：(02)2541-6055
出發日期 售價
2019 年 5/29 NT$107,900 元起
(含燃油稅.司領導小費.行李小費)
， 行程特色
航班：土耳其航空
1. 南進北出，不走回頭路，節省乘車時間
2. 台北直飛伊斯坦堡轉機至巴爾幹，最佳航班時間
3. 榮獲“歐洲最佳航空”等獎項，提供多元化的餐食，多種選擇的娛樂設施，尊榮服務有證書
飯店：
四晚五星級飯店
餐食：
1. 安排吸血鬼餐廳饗宴、阿爾巴尼亞風味餐等各式當地特色餐食。
2. 每餐提供飲用水，享受美食再加分。
行程：
1. 參與每年一度的玫瑰盛事：參觀玫瑰工廠、欣賞花農採收玫瑰＆參與玫瑰祭典遊行
2. 造訪馬其頓、保加利亞、羅馬尼亞&塞爾維亞四國，給您最完整的東巴爾幹之旅
3. 安排最知名的修道院─里拉修道院、外凡尼西亞的珍珠─錫那亞佩雷斯城堡、吸血鬼城堡─布朗城
堡、黑海畔度假小鎮瓦爾納…等多項體驗
行程地圖
參考航班
搭乘日 啟程地/目的地 參考班機 起飛時間 抵達時間 飛行時間
第 01 天 台北 / 伊斯坦堡 土耳其航空
TK 025 21:50 05:05+1 約 12 小時 15 分鐘
第 02 天 伊斯坦堡 / 史高比亞 土耳其航空
TK 1003 07:50 08:25 約 01 小時 45 分鐘
第 12 天 貝爾格勒 / 伊斯坦堡 土耳其航空
TK 1084 20:20 23:05 約 01 小時 45 分鐘
第 13 天 伊斯坦堡 / 台北 土耳其航空
TK 024 01:45 17:55 約 11 小時 10 分鐘
＊ 以上航班僅供參考，實際航班仍需以當團確認之班機為準 ＊
行程內容
第 01 天 台北伊斯坦堡
搭乘土耳其航空出發，在伊斯坦堡轉乘飛往馬其頓的首都史高比亞。
航班：土耳其航空 TK025 TPEIST 2150 / 0505+1
：敬請自理 / 敬請自理 / 敬請自理
：機上
第 02 天 伊斯坦堡史高比亞
班機於今早抵達馬其頓首都史高比亞，也是德雷莎修女的出生地，曾為不同帝國的領土，今為馬其頓
的首都。在這個千禧十字彰顯基督信仰的城市，同時存有鄂圖曼帝國統治時期開始的伊斯蘭信仰及清
真寺，另有新建造的仿希臘神廟或似文藝復興式建築的劇場、建築博物館及亞歷山大大帝雕像等…走
入其間，不知這城市是對於長而多元的歷史感到驕傲或是迷失其間。參觀◎舊城區內的土耳其市集仍
可看到昔日居民的生活習慣，◎參觀石橋、◎亞歷山大騎馬雕像，◎老火車站大樓上面時鐘的指標仍停
留在 1963 年 7 月 27 日 5 時 17 分，那是記錄了史可比亞大地震發生的慘烈時刻！我們還參觀★德瑞
莎修女紀念館，乃紀念她 1910 年 8 月出生於史可比亞。
前往史高比亞近郊的馬特卡峽谷，除了有馬其頓國內最老的人工湖，獨特且壯麗的自然景觀也是最受
歡迎的度假地點，碧綠的特雷斯卡河兩岸盡是峰岩峭壁，許多中世紀的修道院及鐘乳石洞遍布其中，
靜謐優美的景觀令人讚嘆不已。
：飯店自助餐／當地風味餐／當地風味餐
：5★Aleksander Palace Hotel &Spa 或 Holiday Inn 或同級
第 03 天 史高比亞索菲亞
索菲亞：保加利亞首都，以城市裡六世紀建造的聖索菲亞教堂命名。索菲亞的歷史長達七千多年，長
久以來都扮演重要歐洲交通樞紐的角色，與各國往來頻繁，直至共產時期減少與各國的互動，導致發
展趨緩。今日的索菲亞雖然帶著共產時期殘留的印記：百年黃磚汽車道、人工交通號誌站與蘇維埃軍
隊紀念碑，卻刻不容緩地與世界接軌，積極發展資訊科技產業，培養產業人才的同時也努力邀約國際
大廠的進駐，期待重新回到世界舞台。
入內參觀：亞歷山大．涅夫斯基主教教堂
下車拍照：蘇維埃軍隊紀念碑、聖索菲亞教堂、國會大廈、總統府、智慧女神像
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：5★ Grand Hotel Sofia 或 Sofia Sheraton Hotel 或 Holiday inn Sofia 同級
第 04 天 索菲亞里拉普洛迪夫
里拉：位處於保加利亞西南方的山峰，最高海拔達 2,925 公尺；
色雷斯語是充沛水源的山，這座山林裡具有將近二百座的冰川湖
與溫泉，多條河流發源於此。這座多水的山，因一座十世紀時開
始陸續建造的修道院而聲名遠播，吸引世界各地的教徒與遊客前
來，這座修道院位於海拔 1,147 公尺的里奧斯卡山谷，前身為聖
伊凡追隨者的營地，因人數愈來愈多而逐漸發展成為現在的規模。
由於聖伊凡顯現的神蹟，里拉修道院早已成為保加利亞主要的信仰中心。
普洛迪夫：相傳建造於七座黑崗岩山丘之中，而有著“七丘之城＂之稱，這座古城傳說曾是色雷斯人
最大的聚集地，歷經波斯人、希臘人、凱爾特人、羅馬人、突厥人…等入侵，因而保有多元的文化。
採用數百年工法的石頭路走來辛苦，卻在驚訝先人的建築智慧中忘卻；歷經千年的羅馬劇場至今仍常
舉辦藝文活動，而新城區地底下埋藏著保存完善的羅馬競技場；該驚嘆羅馬人的建築工藝精湛，或是
感謝前人們懂得守護這寶藏？！
入內參觀：里拉修道院、民族誌博物館
下車參觀：羅馬劇場＆競技場
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：Hotel Novotel 或 Hotel Park Imperial 或 Grand Hotel Plovdiv 或同級
第 05 天 普洛迪夫卡贊勒克（玫瑰節慶典）瓦爾納
卡贊勒克：玫瑰谷的中心，地名帶有蒸餾玫瑰所使用的“銅鍋”之意，是玫瑰精油生產中心，有著“玫
瑰之都”的暱稱。平日的卡贊勒克是座安靜閒適的小鎮，但當一年一度的玫瑰慶典來臨，小鎮聚集世
界各地的訪客，為豐收慶祝。
午餐後前往保加利亞第三大城，也是黑海沿岸渡假勝地瓦爾那，這裡是結合保加利亞文藝、購物、休
閒中心。抵達後參觀仿俄羅斯聖彼得大教堂所興建的◎瓦爾那大教堂、◎市政塔樓。保加利亞的黑海一
直以來也是早期東歐貴族的度假勝地，而金沙度假區更是黑海沿岸最著名區域，夏日夜晚的金沙海岸，
燈火通明，熱鬧擁擠。
特別安排：參觀玫瑰工廠、欣賞花農採收玫瑰＆參與玫瑰節遊行
：飯店自助餐／當地 BBQ 料理／當地料理
：Golden Tulip Varna 或 Hotel Melia Grand Hermitage 同級
第 06 天 瓦爾納維利克．塔諾沃夫盧賽
前往馬德拉，公元 8 世紀的工藝創作★勝利騎士浮雕像（UNESCO），在歐洲是獨特而無其他相似的
作品可以匹配，它的雕刻文字亦記載帝國創建之初的編年史。勝利騎士浮雕像，腳踩一頭獅子，在 100
公尺高的懸崖之上，這是保加利亞第一帝國的聖地。
維利克．塔諾沃夫：一座美麗帶點憂傷的古城鎮，作為十二至十四世紀間巴爾幹重要的帝國〝保加利
亞第二王國〞的首都。保加利亞第二王國國勢強盛，是巴爾幹的強權，曾在多次戰爭中打敗拜占庭帝
國，維利克．塔諾沃夫也因此被稱作〝新君士坦丁堡〞，是保加利亞的文化及東正教信仰的中心。古
城內有座盤踞在查雷維茲山的堡壘，楊特拉河環繞，堡壘內皇家宮殿、皇家東正教堂及神職人員與工
匠的寓所…等各據一方，雄偉壯觀；然而西元 1393 年敗仗鄂圖曼帝國，堡壘內四百座建築與 22 座教
堂全數被摧毀，至今僅有少數建築重建，卻足以感受當年。
入內參觀：查雷威茲堡壘,馬德拉騎士浮雕
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：Hotel Anna 或 Cosmopolitan Hotel &Wellness 或 Dunav Plaza Hotel 或同級
第 07 天 盧賽布加勒斯特
布加勒斯特：被稱作“東方巴黎＂的羅馬尼亞首都，傳說最早由一位牧羊人布加建城，因而有了布加
勒斯特之名。這座城約五百多年的歷史，擁有許多古典美麗的建築：世界僅次於美國五角大廈的第二
大建築物－人民宮、見證帝國統治時期的舊皇宮遺跡、集結羅馬尼亞各地鄉村的民宅、教堂的國家農
村博物館、迎接戰勝軍隊的凱旋門等，那共產倒台的風雨似乎已遠離消失，人們致力站穩世界的舞台。
入內參觀：人民宮殿、國家農村博物館
下車拍照：革命廣場、大學廣場
行車經過：保加利亞＆羅馬尼亞友誼之橋、凱旋門
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：5★Premier Palace Spa Hotel 或 Hotel J W Marriot 或 Sheraton Hotel 或同級
第 08 天 布加勒斯特錫納亞布朗布拉索夫
錫納亞：外凡尼西亞的珍珠，得名於當地著名的錫納亞修道院，
被認為是以聖經中的西奈山之名。此地山林茂密、景色優美，自
古便是著名的度假勝地，就連羅馬尼亞帝國的皇帝卡洛一世也在
此建造他的夏日行宮佩雷斯城堡，訪客們來此健行或滑雪、讀書
或發呆，都是享受。
布朗：位處貿易要道上，自古便在此築建碉堡作為防禦之用，採中古世紀建築風格，堡內廊道錯綜複
雜、設有密室與暗道，如迷宮般讓敵人難以攻打。英國作家史托克稱布朗城堡為最美麗的城堡，更以
布朗城堡作為其吸血鬼小說作品“德古拉”中的主要場景，而使布朗城堡聞名世界；而布朗城堡早期
作為防禦之用，在奧匈帝國期間則成為瑪麗皇后的住所之一，內部陳設也因應瑪麗皇后的喜好而少了
殺戮多了溫暖。
入內參觀：佩雷斯城堡、布朗城堡
行車經過：錫納亞修道院
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：Hotel Ramada 或同級
第 09 天 布拉索夫錫吉什瓦拉錫比烏
布拉索夫：傳說中由十字軍條頓騎士團所建立的古城，原先受到匈牙利國王安德烈二世的命令前來守
護這個位於邊界的土地，後來開始在這裡進行商貿並發展手工業，逐漸發展為連結歐洲與奧斯曼帝國
的重要商站，並建造許多特殊風格的建築，其中許多建築仍保留至今列入聯合國教科文組織世界遺產
之中，而被稱為薩克遜城。
錫吉什瓦拉：與布拉索夫相同背景的薩克遜城，神聖羅馬帝國的官員工匠甚至慕名居住於此城的工匠
精湛手藝前來取經。這座古城盤據山城而建，其商業貿易發展，數世紀中在中歐扮演重要的地位。前
進古城的路徑，隨著環城蜿蜒的階梯而上，教堂、民宅、宮殿相鄰，一個轉彎來到被英國作家史托克
作為書中主角吸血鬼德古拉原型的弗拉德三世出生地，時空移轉現今已成為知名餐廳。
入內參觀：TAMPA 纜車
下車拍照：白塔、黑教堂、市政廣場、聖尼可拉教堂、士人之梯
：飯店自助餐／吸血鬼餐廳饗宴／當地料理
：Hotel Continental Forum 或 Hotel Golden Tulip 或同級
第 10 天 錫比烏蒂米什瓦拉
錫比烏：進入這座城立即可感覺受到注視，這些注視是來自四周房屋上的眼睛，守護古城數百年；長
著眼睛的房子們看起來像是童話世界裡不討喜但卻善良的房子怪人，默默地在崗位上付出。身為薩克
遜七城之首，在此召開過德意志會議，也因是外凡尼西亞區的中心，羅馬尼亞第一家銀行「Albina」
也在此成立總部；哈布斯王朝的統治下，錫比烏取得羅馬尼亞東正教的地位，成為大主教轄區。之後
歷經第一次世界大戰，自奧匈帝國獨立，曾為共產國家，共產瓦解後加入歐盟，於 2007 年與盧森堡
共同獲選為歐洲文化之都。
下車拍照：謊言橋、福音教堂、庫柏塔、東正教主教教堂
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：Hotel Timisoara或 NH Timisoara 或同級
第 11 天 蒂米什瓦拉諾威薩德貝爾格勒
蒂米什瓦拉：造成羅馬尼亞齊奧塞斯庫共產政權垮台的事件發生地，西元 1989 年 12 月 16日原為抗
議政府驅逐出境匈牙利族歸正會助理牧師拉茲羅·托克斯，卻引發大規模反政府的遊行與示威活動，政
府派人鎮壓造成傷亡人數近萬，引發首都布加勒斯特的不滿，於齊奧賽斯庫公開演說時要求徹查蒂米
什瓦拉事件真相的集會，同樣受到保安部隊鎮壓而引傷亡，鎮壓的景象透過電視傳播到羅馬尼亞各地，
而引起全國反抗共產政權，造成共產黨的瓦解。
諾威塞德：塞爾維亞第二城，曾是首都，多瑙河的右岸，在奧匈帝國的統治時期，建起了★彼特洛瓦
拉丁古堡—歐洲最著名的軍事要塞之一，可觀賞多瑙河兩岸及此城全部美景，建於 17 世紀老城區
◎自由廣場的聖母大教堂，是最重要的地標。後抵達首都—貝爾格勒
下車拍照：市政廳、勝利廣場、自由廣場、東正教教堂
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：5★Hyatt Hotel 或 Hotel Metropol Palace 或同級
第 12 天 貝爾格勒 伊斯坦堡
貝爾格勒：前南斯拉夫共和國及今塞爾維亞的首都，座落在多瑙河及薩瓦河河畔，是座神秘具有吸引
力的城市，存有鮮明的共產色彩：強人狄托的陵寢與南斯拉夫歷史博物館，卻也是歐美人眼中的派對
天堂。有著“巴爾幹之鑰”的暱稱，曾遭受過四十次以上的全面性摧毀再不斷地重建，雖然羅馬帝國、
拜占庭帝國時期的教堂宮殿並未被保留下來，但新建築卻有其風貌特色。
航班：TK1084 BEGIST 2020 / 2305
入內參觀：卡萊梅格丹公園、聖沙瓦教堂
下車拍照：強人狄托的陵寢與南斯拉夫歷史博物館、共和廣場、Knez Mihailova 大街
：飯店自助餐／當地料理／當地料理
：機上
第 13 天 伊斯坦堡台北
班機今日飛抵台灣，結束這趟旅程，期待下次與您再相會，祝您健康順心。
航班： TK024 ISTTPE 0145 / 1755
簽證所需資料
1. 護照正本（6 個月以上、謢照內需有本人簽名）。
2. 基本資料表格一份。
貼心提醒
行程貼心提醒：
1.售價已包含稅、燃油費。
2.本公司保留有做行程調整之權利，得視航空公司班機與輪船班次的確認，依出發前說明會行程資料
為準。
3.本行程有時會因飯店及交通狀況等，不可抗拒之因素，行程前後更動或調整以出團當地安排為主。
4.本公司綜合旅行業遵照旅行業管理規則第五十三條規定，觀光局規定四千一百萬元履約責任險及品
保協會保障，為旅客投保責任保險新台幣伍百萬元及二十萬元意外受傷醫療險(投保限制 15歲以下及
70 歲以上人士為 200萬元整)，讓旅客玩得安心盡興。
5.溫馨提醒～為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，凡年滿 70 歲以上或行動
不便之貴賓，需有家人或親友同行，方始接受報名，不便之處，尚祈見諒！
餐食提醒：
1.台灣與世界各國飲食文化多有差異，無法符合台灣口味敬請見諒。而國外的多數素食者可食用蔥、
蒜、辣椒、奶蛋甚至魚肉的餐飲，為尊重台灣素食貴賓的飲食習慣，在避免使用上述食材的前提 下，
各餐廳多以各式蔬菜、雞蛋或起士等食材搭配提供給素食貴賓，且當地購買全素食品也相當 不易，
故建議各位貴賓，如有需要請自行事先準備素食品，以備不時之需。
2.航空公司特殊餐需求：如兒童餐、素食餐...等，請於航班起飛時間 7 個工作日前向您的業務提出需
求；航班起飛 3 個工作日內，因航空公司訂餐作業因素恕無法接受變更，敬請瞭解。
參團提醒：
1.航空公司皆有固定之團體位，貴賓報名付訂成功後恕無法指定機上座位。（如有特殊情況可於出團 前
告知領隊，CHECK-IN時盡力安排，但恕無法指定）
2.貴賓如有單人報名情況，於團體最後確認前，仍然無法安排與同團貴賓兩人一室時，需補單人房差
價。基於「使用者付費」，貴賓需負擔單人房費用。敬請明瞭。
3.貴賓如有三人參團，可選擇不加價 3 人同房（以標準雙人房型再另外加床為主{沙發床或行軍床}。
因長程線旅遊地區之飯店較少有三人房型，故無法指定標準三人房型）或選擇補差價加開單人房。
4.所有旅館的團體房恕無法指定連通房，也無法保證一家人的房間一定能在隔壁或鄰近，敬請見諒！
（如有需求可於出團前告知領隊，CHECK-IN時盡力安排，但恕無法指定)
5.團體報名確認後請繳交訂金，以確保您預定的機位；尾款請於出發前 7 日或航空公司通知開票前繳
清。（外籍航空開票後即無退票價值，恕無法更改名字。敬請明瞭）
6.因每個地區所使用高級飯店超過數家，故無法全部列舉或當表列飯店客滿時，本公司將會以同等級
飯店安排。
7.如因個人因素無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
8.優惠方案如有早鳥優惠限全程參團之旅客(恕不能同時使用其他優惠)