fbi 9-11 interviews conducted sept 2001 - 3 of 8
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
1/12
_WW92V_H__n__H___whHTIh4__________0___v___%__|____L__A|v_lIW_wH__HvW_mnHW"@HN_92vTi.Wv_HM_mU92hpvH___HH_w_w_HVm__,m_h'___Mm_Um__NHW__92>hnHM_nHvm_mmmH>vHhUWWHH_h_m_W"mh_!_AV___m92H_H_m"w_W_Jn__"H_H_ I_PHWM%n_Hm_W_WNWIWWHWHHNHI92_k_"_v____MW_4w>HM___$HmE__m_"m_HH_HH__HwhvW>ww>I>HW__
h__HH_w__0__v_m___w"n"I_>_"__v__N_UuHM__"~4_LUU_HHIv__vv92__I_H>_HM_h_h__92HT.n_HN_wN__H_v|HIm_n___H_HUm___hN_x__"vnNMMh_u>~_HHw92_M92H._m_l_"JWnu_$HNM'_____n___:___?____v>__gI_nVvvF__H__HH?_LE;_$_v_>__VvHL_____._"vHlhHv_|____>_EHElihu_$Y_N$n_>H92H__Uv>H92HI__v_h_$4'"_Hn__HMh__$"4x_L__
_m'hw_v__nhUh"_h_H{__"v_H_HH_92_____un_&H_w_MmH"4wH$%_W_HmHhh$IImMm__7_mAM!l_I_u_92HiMv_HHHWMHUw__W__v__m_V_H__yh_w__vn__nHUWI_VM__'hh_%UHmHL____HHV_M_H_V_uHH'_wWwWW>_vp_YhWNmHRMUWH___mH_Wm_M4h_vUH__UvI__h_LH1___vH_v___&"_wU____'h"vHn_H__V_>m__Hl____92_"nH;gi_v____v__$_92____nvw___%_w_II__w_H"__nH>__IFu_h"v>_vhLI92_U_Mu_H
_H__"h_H__&v"_5"?_____!_p_v_U:H_vH_Hn___v_y_92_.__HH_y_4__M_U4_AHwa_'___F__L___92_Hhm_I__uhU__vVI_____:HvN______IU___IH_"__h__M__vv_H_v___Hv_H_r__vv_fU_HU92__4J'._H__._H_H9292HH____uM_H_v_Y_W_HH_92v_d_U_A_v_J'_M___V_b___jI__n__Nv_w_I~_mHI__N_"_92vH_3_wMM_IH_M_H_wH92HHHWW__HH>__AHm___
~__N{_I#39;n_#39;i______I_'"_w__u__W?.lW;__"HvUv_>_I_UH_____ _/Uv__>___>__Ivv$_uY1__R__>_$_va_w_IN__U92_>_hWvW_v__vm__1Vp"H%__$
__u___"_HH_mWm_2H___u&_mn_HI__mim_W_h"_Hwmm_WHNNm_W_92_I__Wm____v__W4uI"VmIg__$_WH>__luwHv_vH_%_H_$__H__>__H_>_h_>_U__'H___"HL_vN>H_9292_>_5_wu____:___>A_wl|!I______92u__I_92_
__h_92_LM4WHNN_H_H
___"
Hn_J______'_J____h
v"_v_"___
____>__H_ndw2__92__>N__92W,___n_u__$_H_92_v"_m__Hu>>_~"__92%J_$___H_W_H__|V___hLH___wumn_w_Mmm____?_wF__:_92_u_h_".____2_,_,.2___;1_|1_
V_:_U'_"_1k_?A__e____q_9292~__92m?l
h___Hv_EW_"__HH_______my_4__~__v_______M:v_:_492>M__V'__92__v__:,_I92___|HH4_hI"__:_ud_Y_vM_H_E:_92___::~___n___F_924'__92f_Hu_Ih_;____I92_>_l______>_V__IU___4M_n__HI__b__'__"_H|__u92__k_:>15"__H____:__NhHl_
_'WM92hM_I_HU2___92H_vi_'_
__hvG_
vv3_U_92H_tvv_I____HmH_U___m_Iv
_____,2"___39;92"_92~__Ul92V2:1_n92_M~_3_________h_Hv___v2___2_NW__H_m_____"U:___:_"__an_
mm____v___92____v92v_4__92in__92__vuJ2_9;"_____u;_I'92w_I____
_d____"____,v_~_4_______v92yMK%_____W_______v_P_4_92;__92_____92__92_______4__2__Y_$_M______INvIknQI~mV__v_"_In_g__$y392_W9292__t_49;_92__92_-'c92I,'_____92_'h___V____1_'__I__'
__dm_92|WH____v>_Ii__upQMhD$1>"HIMI3%____N_
2__39;__;_92_____92__Q_D$NI_92t__H___"UN&__~y%_Mk92$i{MH"vW_'_w>2_~rI_____92_| N_|nNH92JM ? M >2
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
2/12
;
>110-3&2 ifR::v1z.w=;92-95!
3? X~
FEDERAL BUREAUOF INVE~S'IIGA'TlON
Dam: of!.:;al92"si:rs;92i1J,ESand 3%.MERIC13>.N E-1CE1NTE!., WNS'ONand L?=.1IiElSSA. f was on Flight
of ?&@iEF,ICA;92IAIRLINES. date is Saptembar '3331.
b?C
_ Vx *um &592 92 e Q1-. -w
xpa INFGRB
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
3/12
~FD-~3{::'{R:.vHi-5-95!
2E5D~NY~
/x 9292.
Qmwwwwam4WWETTi,Q$,,_WW_W_WW _$0nQllliZQl_,$% Q%%%%
I:
GGNZRLEZ:
GONZHL .
GONZALEZ:
GONZALEZ:
NEALEZ
TDdays date is September 11, V W" F" Sis'" ' *'l Time. Im
@.vl ; 9"= *" iwv an
u0x0ora*e -ecur-ty, b=IlC
it "FW7 "i Headquarters, tslsphone number,
[::%%::i:::::jj. ,. . uAHVYm.0n tne lne wltn NYDIA $GNZAwho will reiay a convrsation and atatament as tawhat transpired this monninq. NYDEA would yen pleasestate ywur name anu "
name is N251
-O~N~ZALEZ
And NYDIA, youIs that cartect
Im at the SOUT
Furth Cr0i1naQ
And ynur telephone numer
Area cwde 591$
& GONZALEZ, NY-DIA,$pll it, etpm
,lm calling number *
RALEIGH
axe at the>
ZION QTER.
HEAST
RvAT10m CENTER in Terry,
ls? @*_92.92
4sn~a
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
4/12
0
FQRLN lD~:9S}
-_ 92V ...-
9292
w'
CmmmmwnMFD6of92gnm"Q$$m72 VVVVVVVVVVVW Lwmmg ,QnQf1lj2Q@1 92%@ 3
FLIGHT ATTENDANT
BETT Ugr {U1} This is ah CNS. Wocan't o
I'm Qvnatry toplay it now, xdcnt
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
5/12
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
6/12
D 382a fR".~' W-3-95!
26SG*NY~28$35B
Q11! numauKFY3~332vi_____,_____ ____________ __________ _____________I011 Rage ____H
-. Q
WISSTON:
ENG:
WZ$TON:
GHQ:
Unintell
WIHSTGS:
VANESSA:
WINSTON:
92
igible in
Qkay, my name isBETTE DG_ Im number three anFlight ll.
Qkay.
The csckpit isnet answeting their calls an therassamebwdy back inbusiness class and there, wa cantbreathe inbusiness class. Someb@dy's got mace 0:ssmething.
Can ywu describe the parson that you said,flying buainess class?
someone '
I'm, I'msitting intha back, hes cmming back Exambusinsss. ifyen can hold on far ne second, hes
cnming back.
background.'~"'--92-._,__'_4. "U-"Q, _
Our, our number one whu U1! stabbed, Or, samethingstabbedi Ah, nobndy knows who stabbad who and wecan: even get up to business class because.nobodycan breathe. Out number one in{U11 stabbed rightnew. In number five. The first class passengerthat, an first at class galley flight attendant andour &SSEng8f isstabbed. We can: get ta thecsckpit, the deer won't OE; Hello?
92 .- ~_
Yeah, wers getting all the infsrmaticn. W&r&you knww, sf cmurae, recording this. Uhm, at th
paint?
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
7/12
__ +
A*FD~;3Q'Za1{Rcv1.0-6-95}
25UNY~
Elnmmmmun u_'FDJ93 of __,,IEY ENG Q,WW
WI$T@N2
QNG:
VAE5SAt
ONE:
WISTGN:
QNG:
WINSTON:
QG:
WENSTQN:
WINSTG:
UANES
WINST N:
Yeah,
,d_%%_____kw ____________________ _NNWW,QRQ9i1l[2Ql J?Qe:* H
nd the one that has been stabbed and our fliuhtattendant has been stabbed.
an anybody getup ta the cmckpit
we can'teven get into the cockpia. we dcnt knowwh0s up there.
{U1} keeg the dmor clmsed and
I*m sorry"
San they nut $ee tha girls get upset?
I think the
GI Ln? are on their may mg theze or, or
ta the cockpit? Can anybody get
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
8/12
s 92r
FD-3 }TZ-:!{R:v as-cs-95;
~NY* M
Cm1m92um:onor"FD-302 uf ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 15 3 7777 _h_ Jmipage
GNG: Na, we're justcalling medical and we csnt get92T .L K-"
Recozalng concludes. %@
GQNEALEE That's as fax asit g@5_
[:::::::::] Okay. The ccnversatimnlasted anstherfive OItenminutes but that's all the recording we have?
GO92
i .COmmUiC&tLOS is checking into it .find out whvcause he emeigecy buttnn was an whole time,
Qkay, nkay, you 1:"et:al.l., what was the ah, thabalance of the csnversation? Can yam?
-WE w@r%trying to dat&Kmine uh, at that point I wason the phone with QRAIG, to determine whether therehad been an fatalities or what ii they had anyde$:ripti0n of, or if there had been any EAannouncements made from the ah! from the pilats Ifthey had gottan any ward Exam anyone like than.
[;;;;;;;;;] I55%and: adyam didn't,[email protected] haveanymcrfllow-up uh as ts those quesLions?
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
9/12
p V
Q
FD-3l3a" B.~:w 19-6-95!
2 5 5 D-W1. ~
{lantinsmtnon mFI3-38?. nf
GONZALEZ:
GQNZHLEZ;
,5ETEIWQEE?WW , m_WW_@TW@_W___T,myQfLLlZ@D1W;,%w,%%5Ww
Qkay, and ahe was at the rear of the on the jump seat. is that righi?
And she bald us haw the first class passsngers hadbaen brcuqht back to coach.
Uh, anything else that you recall?
basically that was it.
[::::::::::] vOkay, as uh,at, at the andof thatcanversation
GGER3
1
[:1GGNZALEZ:
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
10/12
I
II
M
_I__ II I {IIII2>>92-v~$.mv&-;. I I
II MI I tn: I I3 III__I H IIIIII III__
92_!_ III2_I I I IWIII_ III I IwypvwHN_I__III II IIIIE II _ _HI_ I II I IWNIIHIXWIIHIIYAHIIUIQWHIJIIJQWVIWIMIVUHIHWAHIIIIWIWUIJIIVIIII4 I II? III I92~%IIMINI ,1 I I IIIIII IVHIIIIHHIHIMIII IIIIIH5_4>92__ II I II IIHII _MI$__HI_IN_I IIIHD I I II II II I II IwWII_I%wI_I_W_I"m_IInn I IIIII IWIWIII IHIII I A a III Ir 30* I5 JI II IIAII . II IIIII%+92 II NI HI Ix HI I IMVI_vI92WI_II* RIIVIIIAHIIIII II I I
QQV I I I _I___$I_ ix II IIII Ag I IMHNQIM_I_ I IIIYII II IIIIIIIIZWI I I II__IIIII I IIIQ 92.3_III IIIII I_92 III II? III92II IwIIIINI_I_I_NIhI_II_I__I_ awII92IMIIIIIIIIIIIIHIVMIIIIII III 92{A>P _"_ IIHIIMIIIUIII InIIIIvD IJ I 92_I.-92!lI_I_HI_"_IhIIIIIIU_h__1I NIIIIIIMEIH H I IN III d IIQYHIIHNII II II IIIIAIUI II_III__I_IIII_IIH___ I I___IIII I I III IS:I I_I I_I_ IIIIIIII II II_I_I$M&__I_I IHII I IIIIIIII "6 I IIm I I I IIIIMIIINIHIII I_II:&m~92_H_MII II II I WNXIIIQI II In III I HIIII I_I_ III TI IIII III
__H__ImH_II_WI_ I II I I IILIAIII
I92IIVIa392 X III I.,vN MW I - I II7 In MIIUIII A I Y. _HIII IIIII I IIII $ M IIIIVIII II_I _I~I~_ IQ I II IIIIIII III In?292 II I II I}___.'_T*I I I II I II IIII II I II aw I I II IHI I II _H____HH__ __NIIII HIIIIIIII II I_ II IQIIIII I fl: vX__ I vv I>_IIlHI MIIII IJII _92"m II___ {II I I_IIQ II I "III IIIIIII IIIIII I4 II ;I I III: -I4A- VINIUIII U r II I II QIIII I ___ III I II II A IIIII I
_I____I HI III II92 I II In III II l"- II I MI? III II III
%IIMIIII WWIIWIMII kw_92IIb_nhI92__I92IvU_""IIII _I
IImIUI$_mWIIhIbH"92|II* ix II IIIIIII III IAIIIIH_uI__I__92__WIII_I l_ I_w%IMIW____II92II__ II IIIIII I I _ IIINIIIIII I I III I II IUIIWII I AI II U IHI ___ I92I%__wII_IIIIHIIkN mn LII JIIVIKI III I__HIIIII_I II III x"-Ltll> I "IW_.I92492I I I _I____ IHIIII II I IINH"ITHnII I__IIII_III_IIIIII_II_III_II___II_II_I__ II __IIIIII___II I Q _IIIIIII In IIIIIIIII III IUIIII II "II II IIIHIIIII II I_I I III: II__GII II IIIIIA92II_I_III I __I__I_I I WAI %%
IIIII A IUIIIINIIIINIAIIII I I I 92_- t__" IImI_IIII~_IIw__ I__IIIIIIIIRI_IWI"IIII%IIII HI IIIIIIII ID g I IHI I ' I II IHI II I II I I II I MM I II I I II, 92V~ VI III; II II IIHIIIVIIIII "I I IIIMIUH III: I I __ I I I I I I II I II 9292__v-I II I wI_RI92I'
WIIIII_IIuI II III III _92IIIII III :$_II I II I :hw- II II IJ_'~I"~I I II II I I II I II II IIIII III I IIII II II II I I II_IIII$4K% IHIHIIIII92II"I_IhIIV_m_IIIw_II_ISIIIII? IHIHIIII I AI I I+n"hjI3IwIUIII $IA{1IHIvw"5N9>nI% HRmMvI_II92IwII_I92Iwwwm%IIm_III_ III92II_IWHII_ twz I _I I IIlII___%mIII_WI_I_ I I IIIIII III I I I UIIIIII IIIIHIHII IAIMIHIIIII II III I IIII II I92L4 II I I .92I I 'A_v I III I I III III II I I I_mIIIII_N IIMIIX I I I I I I III $92>I I IIIIIIII I3 II IIIIII IImk& VIuUH%rnw%$&_ HIIMIIIIUII II? IIIAII I ___I I HI__IIII III I92IIHUIII_IIIMW I V?$IIIo_IIlI__IIIIhI&%,m__N am vim. III J I I I IlI$"_.~A III: _I_III1IIIIII_mIII____vI__IIM
IIIIIIV II I;IIUII_IIIINIIII_IIIA_I_ "I IIVIII II IIIIIIKEIII IIII III III__IIIII_ IIWII2-. II II IIIIIII III III? IiII I?vIfIII ~ II I? 92_I I II I II$ s II I $0 III IIAI_Ia_"'__III%__I II IIIIIWNIW I I_IIW_IW&MIII_~Mk I_"_A_I_W.92 $II II kg-I li" I IINIVNINII IIRI__III92 II I II _N_III_I92IIIWIW I II IIII wkIIII_I_vNIyII I 92h I1!IIIIIIm92_III_"II_IIIIIII_IIIIIII"II*IILI_&IIHaIII I II a IIII II III II II {HI II II: I III IVI III II IIIIIW IJJIIIIWI IIIII __ I MIW I II II_ I'IIVI%I92@I"__t_ IM&$AW II I _HI_
WIIIIIIIIIN I IIM92InTm__92 I-aw U I III >92_%%v II I II I I: III_IIIIIII__II___I_I&IHIIII I III I II IIIWIIIg
I
IArm III II II IUMI I I%vIII
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
11/12
IQN C@NT&INE .:.'..-..~.92
1F *=- l*-.35 l l_=I92Q :3 ll.c L1
r; 9*1 ~2=92
-
8/3/2019 FBI 9-11 Interviews Conducted Sept 2001 - 3 of 8
12/12
ws '0$51
' ~Y*Z3$35@
PannsylvanA
[: 1~*11m.* -., 92-b:.to:matlon xnatthere werethree maLeswha havebomns, xn1vej;4naw present me injuries. At thia time GAL Flight L? Y
i and the hijatkess had takan ave: tha aircraft.no further *dentifiabie infszmation ta provide an weapons or
explesivas use.
was flvi
1
2
had
-