FASHION NEWSCOLOUR TRENDS AUTUMN / WINTER 2020 / 21FARBTRENDS HERBST / WINTER 2020 / 21

01. CASCADEPANTONE® 14-5713 TPG

02. PALE KHAKIPANTONE® 15-1216 TPG

03. PRISTINEPANTONE® 11-0606 TPG

04. PINK ICINGPANTONE® 15-1717 TPG

05. SILVER CLOUDPANTONE® 15-4502 TPG

06. TAWNY BROWNPANTONE® 17-1226 TPG

CHT FASHIONNEWS

EXOPLANETColours from another dimension | Farben aus einer anderen Dimension

THEY REFLECT THE LIGHT, MIRROR THE AIR, CHANGE REALITY AND CREATE A MELLOW HARMONY.Delicate pastel shades that seem as if they are from another world, combined with khaki and brown, creating a new way of feeling colours. While appearing strange at first glance, they relate tales from distant lands and unknown realms.

SIE REFLEKTIEREN DAS LICHT, SPIEGELN DIE LUFT, VERÄNDERN DIE REALITÄT UND ERZEUGEN EINE SANFTE HARMONIE.Zarte Pastelltöne, die wirken wie aus einer anderen Welt, in Kombination mit Khaki und Braun, erzeugen sie eine neue Art und Weise, Farben zu fühlen. Auf den ersten Blick fremdartig, erzählen sie eine Geschichte von fernen Ländern und unbekannten Sphären.

07. BURNT OLIVEPANTONE® 18-0521 TPG

08. EPSOMPANTONE® 17-0324 TPG

09. SOUTHERN MOSSPANTONE® 15-0730 TPG

10. MINERAL YELLOWPANTONE® 15-1046 TPG

11. BUCKTHORN BROWNPANTONE® 18-0935 TPG

12. OXBLOOD REDPANTONE® 19-1524 TPG

PA

NTO

NE®

VIE

W |

Col

our

Pla

nner

Aut

umn

/ Win

ter

2020

/ 21

CHT FASHIONNEWS

ROOTS Back to the roots | Zurück zu den Wurzeln

A SELECTION OF NEUTRAL GREEN SHADES, BRIGHTENED WITH RICH YELLOW AND RED, MAKE THIS COLLECTION RADIANT –creating a feeling of well-being, as if we are out for a sunny walk in the autumn. A golden ray of light penetrates the scene, illuminating it without overheating, and we are at one with our sur-roundings, with nature, we can hear it breathing and feel our own roots.

EINE AUSWAHL AN NEUTRALEN GRÜNTÖNEN, AUFGEHELLT DURCH KRÄFTIGES GELB UND ROT, BRINGT DIESE SELEKTION ZUM LEUCHTEN –das erzeugt ein wohliges Gefühl, wie bei einem sonnigen Herbstspaziergang. Ein goldener Licht-strahl durchdringt die Szene, erhellt sie ohne sie aufzuheizen und man ist eins mit der Umgebung, mit der Natur, hört sie atmen und spürt dabei seine eigenen Wurzeln.

13. ASPHALTPANTONE® 19-0201 TPG

14. FALCONPANTONE® 18-1304 TPG

15. ICE FLOWPANTONE® 13-4404 TPG

16. DRAGONFLYPANTONE® 19-4826 TPG

17. PARISIAN NIGHTPANTONE® 19-4022 TPG

18. SILVER BULLETPANTONE® 17-3933 TPG

CHT FASHIONNEWS

REFUGEThe contrasts of nature | Die Gegensätze der Natur

THE DARK SIDE OF OUR WINTER COLOUR PALETTE FEATURES MUTED, MATTE COLOURS:Sooty grey and black tones are combined with warm brown and cool blue, are broken up, and mineral silver shades make them sparkle. In this combination the black shades are softened and suddenly create associations with everything that is elementary, the interplay of nature, the power of origins.

DIE DUNKLE SEITE UNSERER WINTERFARB-PALETTE KOMMT MIT GEDÄMPFTEN, MATTEN FARBEN:Russige Grau- und Schwarztöne treffen auf war-mes Braun und kühles Blau, werden aufgelo-ckert, mineralische Silbertöne bringen sie zum Funkeln. In dieser Kombination verlieren die Schwarznuancen ihre Härte und verweisen plötzlich auf das Elementare, das Zusammen-spiel der Natur, die Kraft des Ursprünglichen.

www.cht.com

07 /

2019

_de/

en