faria e sousa, 2013
TRANSCRIPT
RRRRR O OROOOO AR OORCROO OALRAOOR
222222222222222222222222222222222222222
11
L2LLLL2L2LLLLLL
��
::: :
aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaa
��a��aaaaaaa���a�aa�aa���������aaaa����aaaa�����
�aa�a��aaaa�������aaaa����aa�����������
arraarraaaaaaaaraaaarraraaraarrra
aaaaaaa�aa�aaaaa� ���aaa��a�a���aa�aa� a���aaaa�a�aa�
aaa aa ar aaaa aa aaaaaaaaaaa raaaa aaaaaraaaaa a
aaraaaaa a. a.aaaarr
�aaa� ��aaa��aa aaaa�aa��a��a����aaa��a�a���aa�aa�a�
a aaaa aaaaaraaa aa--a a aaraaaaaaaaaa aa-aaraaaaa ar
-aaa a--aa a aaa aa aaaa aara aaaara-aaaaaa aa ar aaaa
aa aaaaaaaaaaa raaaaaaaaaraaaaa aaaraaaaa a. a
.aaaarr
RRRRR O OROOOO AR OORCROO OALRAOOR RAR RAEROOO AR AOROAOCOOAR OR AOOC R ROR IOOOIROC -CRRORRRR
22 22 2222 2 2222 2 22L 2222L 22222 2222a2aa2
RRRRR O OROOOO AR OORCROO OALRAOOR
222222222222222222222222222222222222222
15
D:DU U: Ã Ã D : o o o o o o o o
#�a�aa� aa�aa� aa� raaa� aa� aaaaaaa� aa�
aaaaa-aa aaaaaaa aaaaaaaaaaaraa raaaa aaa
aaraaaaaaaa aaaaaa aa raaaaaraaa aaaaa
aaaraaaraaaaaaaaaaaaa-aaaaaaraa- aaaaaaa
raa aaaaaaaraaaraaaaa aaaa aaaaaaaa a ara
aara rar aaaaa aaaaaaraaaa a aaaaaaaa
a ra a aaa aaaa a aa a a a aararaa aa
aaaaaaaaa a aaa ara -aa aaaa araaa raaa aa
aa araaaaaaaaa aaaaa aaaa aaa-aaaaaaaaaa
raaaaar a aa araaaa aaaaaaaaaar aaaaaa
aaaaaaaaaaa ar aaa ra-aaaaaaaa aaaaa aaa
aara-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-aara aaaaa aaaa
aaaaaaaa��r
#���a�aa�ra�a� a��a��a���a�aa�a� �aa�ar
-aaaraaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-aara
aaa a aaaara aa aaa ra aa a a aa a aa
aaaaaa aaaa aaraaa raaaaa aararaaa aaaaaaa
aaaaa-aa a aaaa a aaaaaaa aaaa aaaaaaa
a aaaaaaa aaa-aaaa a aarar aaaaaaaaa
aaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaraa raaaa a
aa aaaa a aaaaaaaa aaaaaaa raaaaarar aaaar
a araaaaaaaaaaaarraaara aaaaaaaaaaa a a
aaaa aaa-aara aaaaaaaaa aaaaaaa-aara aaa
r aaaaa aaaaaaaaaa ra a rraaaaaaa raaaa
aaaaaaaa-aaaaaaaaaaaaaaa arra aaaaaaaaaa
aaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaa--aa aa aaaara-aa
aaa aara�ra�r� �aaara�aa�aa aaa�aa�aa�aa
� � 1 2
#a��aara� �a� aa�a�aa�a���aa�aa�aaaara�
r aaaaa a aaaaaaaaaa arar aaaaaaaaa r
aaaara.aa a aaaararaaaaraaa aaaaaaaaaa
ra aaaaaaaar a--aaaaara-aaaa aaaaa aaaaa
aaaaaaaa-a aaaaaaa aaaaaaaraaaaaaaaaarar
LRROR O S O RAR ARO
222222222222222222222222222222222222222
16
aaaaraa aaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaa aaaaa
aaaaa-aaraaaaaar a ara aaaaa aaaraa aara
a aaaraa aaa ar aaaaaaaaara rrr aa aaaraa
aa ar a aaaaaaa-aaaaaaa raaa r aaa ra
aaaaraaaaraa- aaa aaa aaaaaaa-aaaaaaaa
raaa r a aaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a
raara aaara aa aa raaaaaaaaaaa aaraa
a-aaaaaaa- aa araaaaaa aaaaaaa aararaaa
aaaraaraa araara aaaaaraaaaaaaar a raa
aaaaa-aa aaaaaaaaaa rrra -aaaaaaa- aa
aaa aaraaaaa aa -aaaaara aa a aaaa a ara
aaaa aaaaaraaaa aaaaaaa ara a aaaaraaara
�a��a��a �a�a�aa�aaar�#��r�� ���a� a��
aaa�aaar�� �a��a�rara�ra�� aaaa� a�aa�aa�
aaaraaa -aaa aaaraa aa aaaaa aa aaaraaaa
aa r aaaaaaaaaa aaa araaaaaaaa aaaaaaaa
aaa a aaaaaaaaaaaaraaaaa aaaaaaaaa arr
aaaaa aa -aaaaaa- -aaa aaaaaa a aaaaaaa
a�raaaaaaaaaaa��a�a�r
#�aaa���aa�a�aaa�a�aaa� �a�a��aa�a� a�a�
aararraaaaaaara-aaaaa ar aaa-aa aaaaar
aaraa aaar- aaaaa aaaaaaaaaa ar aaa -aa
a aaa-aaaaaaaaa aaaaaaa aa--aaaaaaaaaar
-a aaa -aaa aaaaaaa-aaraaaaaaar aaaaaaa
raaaraaaaraaaaaaraaraaaaa-aa aa aaa aa aa
aaaaaa r aaaaaaa aararraa aaa-aaraa aaa
a aaa aaaaaaa aa ra rrr a araaaaaaaaa aa
a-aar a aararaaa aaaaaaaaaa a aa ar
aaraaararraaaaaaaaaaaaaaaa-aa araaaaaraa
aa -aa aa a aa aararraa ara ra-a aa a
r a aaa a aa aaaaaa aaaa aa aaa aaaaa
aa aaaaaaaraaaaaaaaaaaaaraaaaa aaaaaaaa
a� �aara�ra�aa��a�aa� aa��aa� aaaaa-aa�r�
aa�aa aa�a����a �a���aa�aaaaaa
#�aa�� aaa� a��aa� �aaa����a�aa� a�aa� a��
a aa aaaaaaaaaaa-aanaaaaaaaa-aaaa aar
aaa aa a a a raaa aaaaaa aa aaaaaaaa aaa
aaa aa -aaaaa aa aaaa aaaa-aa aa arra
aaaaaaaaaa raa raaaaaaaaaaaa-aaar a aa
ara aaa a aa a aa a aaaaaaaraa aaaaa aa
ra�aa�aa�aaaaaa���a�a�a aaaa�r� aa�aa aa�a�
���a� aaa��aa�aaaaaa
# a�ra�a��a�a aaaaa�a�aa�aa�r�aa�a�aa�
a araaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaraaa-ara
arraaaaa aa-aaar a a aaaaaaa aa aa rraaa
aaaaaararaa a aa-aaa aaaaaaaaaaaaaaa aa
aaaaa- a aaa a a araaaaaaaaaaaa -aaaaaar
a aaaaa aaaaararaaraa aaaaaaa-aa aaa aa
raaaaaraaa aa aaraaaaaa-aaaa aa raaaaa
aaa aararraaaaaaaaaraaar raaaaaaaaa-ara
aaaaaaaa a aaaaaraaaa aaaaaararaaa aa a
aaaaaa a aaaaaaaaaaa aa a-aa aaaaa aa
ra aaaa-aaaaa ara-aaaa aararraaaaaaara
a aaaaaaaaaaaa-aaaaraaaaaa-a araaa aa
-aa aaaaaaaraaaa aaaaaaaa-gaaaraaaaaa-r
aaaaaaa aararra aaaraaraaaaaa raaaaaaa
RRRRR O OROOOO AR OORCROO OALRAOOR
222222222222222222222222222222222222222
17
r aaaaa aaaa araaaaaa raaaaaaaaaaaa-aaa
aaa�aa�ar�#a��aaa�a�a��a�� �a�a��ara�a�
a aa aa a aaaaaaaa aaaaa-aa a a aaaa aa aaa
aaraaraa a aaara aaaaara aaa aa aa--aa
aaraa a aaaaaraa ra ar a aa rarra aa a a
raaaaa aaaaa ra - aaara aaaaara aaaaaaa
aaaaararaa aaa aaaaaaaraaa a aaa
aaaaaaaa aaa aaaaaa araaaraaaaaara aa aa
��a�a��aa�a�r�aa �aa�a�aaaaaaaa�rar
ra a a a araaaaraara aaaaraaaaara-aa
aa�aaaa�# �aaaa�� �aaaa��aa�a�r� �aaara�
aaaaa aaaaaaaaaraa
6
#aa��a��a��aara�a��a���aara�ra���a�a�a�r
aaa aa aaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa-aa aaaa aa
a raaaaaaaa aaraaaaraaaaaaaaaaaaaa--aa
aaraaraaaaaaaaaa-aa ar a aaaaaaaaa aaa -aa
aaaaaaaaaraaaaaaaaaraa aaaraaaa ar aa
aaaaaaaa aaa aaaa aa--aa aaaraaaa ar aaaaar
aaa aaaraaa -aaa aa-aaaa-aaaa a aa aaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa aararraaaaaaaaaa aa aa a
ra aararraaaaar a aaaaaaaaaararaaaaa a
aaa aaa aa aaaaaa aa aaaaaaa-aaaaar
aaaaaaa aaaaaaaaaaaaa-aa araaa aaaaaa a
a aaaaaaaaraaraaaaaaaaaaraaa aa aaaa a
aaraaaaa araaraaaaaaaaaaaaaarar aaaaaaaaa
aa -a aaaaaaa aa araaaa aaaa aaaa aa aaa
a�aaaaa��aa a��aaa���a�r ��r� aa�aa aa�a���a
.ar aaa aaa aaaaaa
#�a�a��a��a�raa����a�aa� a�aa�a��a� ��a�
aa aaaaaa aaaaaaa aaa aaaa aaraaa raa
r aar a aa-aaaaaaaaaaaa aaaaaa- aaaaar
aaaraaaa a aa aa aaaa raaaaaraaaraaaa-a a
aaa aaa a araa-aa aararaaraa aaaaraa
aa -aaraaaaaaaaaaaaaaaa araaaaaa aa
a a aaraa raaaaar aaaa aaa aaaaaaa aaaaa
aa aa--araaaa a a aaaaaaa aa--aa raa
aaaaararaaaaaa aaa aaaaa ar araa a a aaa
aaaaaaaaaraa araaa aaaaaa araaaaaaaaaa
aaraaaaaaaaraa aaaaaaaaaaaaa aa ara aaa
r a aa aaa a aaaa aaaaaaaaaaaaa aaaa ar
araa a aaraaaa-aaaa a araa aaaaa aa
araaaaaaaaa ar aaaa aaaraaa-aa araaaaaaa
aaaraaa-ara.araraaraa aaaaa aaaraaaa-aa
aaaaa- aaaraar-aararraa araaaaa aaaaar
aaaa ra. a aaa aaa aa aaaaaraaaaaaar a
a aaaaaaa aa aa aaaaaaaaa a-aa aa aaaa
ra-a aaaaaaaaaaa aaaaa aaaa-aa aaa aa-a a
aaaa ara aa ra arraaaaararraaa raaraa
aaaa arra aa aa aaaa aararraaaa a aaaa
aa araaaaaaaaaraaaaaaaaraaaaa aaa a aaa
r a aaa aaaaaraaaaaaaaaaaaaaararaaaaaaaa a
raraaaaa aa aa ar a aaa-aa araaaaaaaar
-a a aaa-aa araa aaa a a a araraaaaaa a
aaaaaa aaa arraa aa aaa aa aaaaaraaaaar
aar aara ar aaaaaaraaa-aaara aa aaaa
raa a aaaa aaa aaaaaraaaaaaraaaararaaaaa
raaaaa arrana aara aaaaaraaaa-aa a aar
aaa aaa a aaaaaaaaaraa a ara aa araaaaaa
a�aa�a�a�a�aaa�aaaraaaa�r� aa�aa aa�a���
.ar aaa aaa aaaaaa
LRROR O S O RAR ARO
222222222222222222222222222222222222222
18
D o : o - - o -
- na a aaaaa
# aaaa� a�aaa���aa�aaaaa-aa�aa�a a��aaaa�
aaaraaraaaara aaaraaaaaaaaaaa a aaaaaaa
aaa -a aaaaraaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaa
aaaraaaaaaa aa a ara-aaaa raaa aaaa aaraa
aaaaaaaa aaraaaaarr a aaaaraaaaaaraa aaa
aaaaaaaa-aaa aaa- aaaa araaaaaaaaaaaa
raaraaaaaaaaaaaaaaaaa araa aaaa aaaaa
aa aa aaaaaa aa ara aaraaaa aaaaaaaaaaa
aaaarara aaaaraaaa aaraaaaaaraaaa aaaaa
aaaaaaa aaaaa aaaaaaara aa a aar- raaa
a aa aaaaaaaaaaa aaraaaaraaaaraaraaaaa
aaa aaa-aara aaraaaara aa aaaa a ara
aaaaaaaaaara-a aa-aara aaraaaaaaaaaaa
aaaraaraaaa aaa -aa-aaaaaaaaaaa ara aaa
raaaa a aaaar aaaaaaaaa aaraaa aaaaar
aa aaaaaaaraaaaraaaaaa aararaa aa-aaaaaa
aaaraaraaaara aaaaaaaaraaaaaaaaa-aaaraa
aa a aaaaaaaaa-aaa ar aaa aara aaara
aaa aa-aaa a aaaaa raarraaaaaaaaaa aar
ra--aaaa aaaaaaa a a--aaaaaraarara-aaaa
aaaaaaara aaaraaaaaaa a aararaaraaa a
aa aaaaara aa a aaaaaaaaaaaaaaa-aaaaaaara
aaa�a�#aaaaa�a�aaa�aa�a�r�#a��aa�a��aar
aaraaa aaaaaaara aaa -aa aaraa aaaaaa
ra aa aaaaaraa aaaaaaaa aara aaaa-aa aaaa
ra��a-a�r� �aaara�aa�aa aaa�aa�aa�aa
a-aa aaaaaaaaara- a-a - 7 8
#aa�aa�aa� aaraa��aaa�aaaa� a� �aaara�aa�
aaaaaaaraa-aaaaa aa aaaaraa ara aaaaaaa-aaa
aaraaararaa aa ara ara aa- aaa a raraaa
aaaaaa ara-aaaaarara a ra-a aaaaaa a
aaaaa-aaaaaaaaaaaraaar rraaa aaaaaraa
aaraaaaa aaa aaaaaaaaaaaraaraara aaa aaa
aaaaa a aaa aaaaaara aaaa aaaaaaraaaaa a
aaa aaara aaaaa aaa a-aaa aaraa aa a aa
raaaaaaaaaaarraaaaaaraaaaa aaaaaaaaaaar
-aa�r� �aaara�aa�aa aaa�aa�aa�aa
2 2
# a�aaa�aa�raaraaaa��a�r ��aaa�aaa��
aaraaraaaaaaaaaraa aa aaaaaaa ara aaa
RRRRR O OROOOO AR OORCROO OALRAOOR
222222222222222222222222222222222222222
19
aaaaa-aaaa- aaaa araaaaaa aaaaa aaar
aaaaaaa aa aaaaa-aa aaaaaaa aa--aaaar
raa araaaaarara aaaaaaaaaaaaaraaraaaara aa
aa ara aara ar aaaa arr raaa aaaara
aaa aaraaaaaaraaraaraara aaaaaraaaaaaaa
aaaaaraaaaaaaaaaaraaaraaaaraaaraaaaaa
aa�aa�a�aa�aa �aa�aaaaa-aa�araaaaaa��r�
aaaraaaaaaa aaaaaaaaaraa
� �a
#�aaaa�a�aaa�a�a��aaaa���aaaaaa�aaaa���a�
aaaaaaraaa aaa raaaaaaa aaaaa-a a raa
raaaaaraaaaaaraaaaaa araar- ra aaaaaaa
aaraaaaaaaaara aaa aaaaaaaaraaaraa raaaaa
aaaaraaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaa-aaaaaaaa
aaa raaraaa aaaaa a aa- aaaaraaaaa a aaa
aa aaaaaa aa aaaaraaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaa
aaa aaraaaaaaaar aa aaaara aaaaaaaarara a
aaraaaaaaa-aaaaaaaa aaaaaa aaaa aaa raaaaa
aaaaaaaara aaaaaa-aaa ra aaa aara a r aaa
aaaaraaaraa raaaaaaaraa araa a araaaaa
ra��aa��a�a �aa�aa�aa�aaaaaar�#a��aaaaaaa�
araaaaa raaaaa aarara aaaara-aaa aaaaa r
aaaaa aaaaaaaar aaaaa aaaaaaraaaaaaa aarara
. aaaa r araaaa-aa a aaaraaaaaaaaa-aa
aaaaaaaraa aaaaaaar-a aaaaaaa araraaara
aaaa araa a a aa aaaa aaaaa aaaara
aaaaaanaaaaaar-aaaaa r araaaa-aa aaraa
aa� aaaaaaaa�� a�a� � aaaaaa���� aaaa��a��
arraaaaaaaaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa
aa�a�a�aa�a�r�#a��aa-a�aaaa�a��aaa�aaar
aaaraaraaa raaaaa aaraa aaaaa araa aa
aaaaaaara araaaaraaaa-aara araaararara aa
a-aaa aaaaara aa aaa ara aaaaraaaar a aa
aa aaa aa aaa ar a aaaaaaaaaraaa -aaa a
aaraaaaaaara araaraaaaaaa aaaa a aaa a
aa�a��a �a��a��aa�a�a�a�a� ��aa�a�r� �aaara�
aaaaa aaaaaaaaaraa
- -
D o o o oo o : o o o o o - o o o
a aaaaaaaaa aaa 9
LRROR O S O RAR ARO
222222222222222222222222222222222222222
40
a aaaaa a a aaa aaaaaa aa
#��ar� a�aaaa�� raa�aa� aaaaaa���a��a�aar
aaa-aaaa aaararaaaaaaaa raaaaaaaa aara
aaaaaaa-aaaa aaaararaaaaaaara aaraa aa
aaaaraaa aaaaaaraaaaaaaa aaraaaaaaaa-ar
aaaaa a aaaaa a raraa-aaranaa aa aaaaaaaa
araaa a araaaraaaaaaaaaaaaaa aaa aaraaaara
araaaaaaaaaar- raaaaaaa-aaaaaaaa aaaaaaa
aaa aaaaaarara aaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaa
a aaaaar- raaaaaaa-aaa-aaaaaaa aara aa
aaaaa-aaaraaaaa araaaaa aaaaraaa aaaaa
aaaraaaa aaaa aaa aa aaaaaaa aaaaaaa a
aaa aaaaaaaar aa aaaaaaaraa aa aaaaaaaa
aa aa aaaaaaaaaa a araaa a arra aaaaa
raraa a aa araaaaaaa aa aaaaa aa aaaaa
aaaaaaaaa aaaaaaaaaaraar- raaaaaaaa-aaa
�a�ra aa��aaaa��aaraa�a��aaa�r
#�aaaaaa�aaaaaaaaa����a�aaaaa-a� �a�
ara aaa aa aaraarara aaaa aa--aaaaa
aaaraaaaaaaaara aaaaa raaraa-aaaaaaa- ar
aaraaaraara aaaaaaaaaaaaara araa aaa a
aaaaaaarraaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaaa aaaar
aaa�r� �aaara�aa�aa aaa�aa�aa�aa r
1
-
arraaaa
- raaa aa 11
raaa aaa aaraaa aaa
# a��aaaaa�aa�aaaa a��� a�raaa� aa a��
r a aaa aaaaa-aa araaa aa -aa aa aaaa aaa
aaraaaaara rararaa aaa aa aa aaa-aaaaa aa
aaaaa- aaaaaa raaara aaaaaa- aara aaa ra
aaaaara aaa-aa aaaaaaa- aaaaaa raa aaaaaa
aaaaaaa��aaaa�a�aaaaa-a�r� aa�aa aa�a����a�r
aaa aaa aaaaaa
LRROR O S O RAR ARO
222222222222222222222222222222222222222
42
D Y o
o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
: Y: U : o o
S I:Ã:D 1 n
1979 2 o -
1 . 2 8 -
- 2 9 2 7 6
- 1996
5
2 12
6 2. - 2
7 2 5
8 . 199 9
- n n 1998
1 2
11 7. - 2 7
aararraaaaara aaaaaaa aa ar aaaa aa aaaaaaaaaaa raaaa
aaaaaraaaaa aaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaa-aaa aaaraaaaa a
. a.aaaarr
a a-aaaaaaraaara333333333
aaa aaara333333333