fall//winter 2010
DESCRIPTION
Catálogo Imágen Invierno 2010TRANSCRIPT
/1/
/3/
/4/
/5/
/6/
/9/
/10/
/13/
pag. 2 Simon: camiseta Barba Azulpag. 4 Peter: camisa Jens/White Simon: camisa Peter/ Navypag. 6 Jens: camiseta Colour your chance/Navy, chaqueta Paul/ Navy Simon: camiseta Follow your light/ White Peter: camiseta Trazo/ Organic Grey, chaqueta Cardigan/ Greypag. 9 Raquel: top Polish/ Organic Grey pag. 10 Jens: camiseta Trazo/ Organic Grey, camisa Peter/ Navypag. 11 Jens: sudadera Básica/ Redpag. 12 Oli: sudadera Básica/ Black Simon: sudadera Multi/White Laura: sudadera Bowling/ Grey Javier: sudadera Paint your life/ Melanzanepag. 13 Laura: sudadera Sheep/ Grey Peter: chaqueta Eddie/Navy, camisa Jens/ White
© 2010 Ewan // Publicado en 2010 por Ewan // Fotografía: Pablo Zamora & Igor Termenón // Asistente fotografía: Orlando Gutiérrez // Director de arte: Alberto Perancho // Gracias a: Raquel, Jens, Peter, Simon, Gustaf, Fer, Eli, Oli, Laura, Javier Omar, Amar, Rober, Ura, Pitu, Cris, Bea, Naza, Emo, Lucio, Daniel y a tod@s los que han hecho posible la realización de éste catálogo. 1 abrazo amig@s!!!
Nos fuimos a Biarritz(cuna del Longboard europeo) a visitar a nuestra familia Ewan y retratar el Otoño con nuestro gran ami-
go, el fotógrafo Pablo Zamora.
Peter, Jens, Gustaf y toda lamaravillosa gente de
Surfakademin, Simon y Eli, Fer y Orlando... we love you!
Ellos reflejan mejor que nadie el espíritu de Ewan,
y con ellos disfrutamos, no de uno, ni dos... si no de tres
mágicos días Ewan.
Esta vez, aquí en Salinas,quisimos retratar el invierno. Trajimos a nuestra familiasueco/francesa para pasarunos días con Raquel, Oli,Laura, Javi, Amar,y tod@s nosotr@s.
En ésta ocasión llamamos anuestro amigo Igor, para que plasmara en imágenes unauténtico fin de semana Ewan.
Infinitas gracias a tod@s, ha sido inolvidable!
© 2010 EwanAll Rights reserved. No part of this book may be reproduced in any man-ner in any media, or transmited by any means whatsoever, electronic or mechanical without the prior written permission of the publisher.
Made in Spain by Ewan
EWANCuervo y Suárez Textil S.L.La Cámara// 38// 3ªB33.400//AvilésT 985 567 994// F 985 560 [email protected]