fahrpläne unterengadin, samnaun & val müstair

1

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis .......................................................................... 1Liniennetz ..................................................................................... 2–3Übersichtskarte ............................................................................. 4–5Zeichenerklärung .......................................................................... 7

Rhätische Bahn inkl. Autoverlad910 Scuol – Landquart – Chur .............................................. 8–15910 Chur – Landquart – Scuol .............................................. 16–23960 Scuol – Samedan – Pontresina ....................................... 24–27960 Pontresina – Samedan – Scuol ....................................... 28–311984 Autoverlad Vereina ........................................................ 32

PostAuto und Autobusse90.911 Scuol – Ftan (Linie 921) ................................................. 3390.912 Scuol – Vulpera – Tarasp (Linie 923) .............................. 3590.921 Scuol – Martina – Samnaun (Landeck)/(Mals/Malles) ..... 36–3790.923 Scuol – Sent (alle Kurse) – Sur En ................................... 3990.913 Scuol – S-charl ............................................................... 4090.925 Scuol – Sent – Val Sinestra ............................................. 4090.931 Ramosch – Vnà ............................................................. 4190.941 Strada – Tschlin ............................................................. 4190.851 Guarda staziun – Guarda cumün ................................... 4290.811 Zernez – Müstair – Mals/Malles ..................................... 43–4590.815 Zernez – Livigno ............................................................. 4690.831 Fuldera – Val Vau .......................................................... 4790.832 Fuldera – Lü .................................................................. 4790.821 Müstair – Umbrail – Stelvio – Bormio – Tirano ................ 4890.331 Davos – Susch – Zernez ................................................. 4990.705 Pontresina – Livigno ...................................................... 50

AngeboteDreiländerfahrt ............................................................................. 51

BergbahnenBergbahnen Motta Naluns ............................................................ 52Bergbahnen Samnaun ................................................................... 52

Bus-Taxi und TaxiBus-Taxi und Taxi ........................................................................... 53

OrtsbusseOrtsbus Scuol ............................................................................... 54–59Ortsbus Samnaun ......................................................................... 60–71

Weitere Informationen und Kontakt ................................... 72

2

Liniennetz

Rich

tung

Land

eck

Richt

ung

Mals

Richt

ung

Kloste

rs/La

ndqu

art

Mot

ta N

alun

s

Nat

èas

Alp

Trid

a Sa

ttel

Nat

ion

alp

ark

Nat

ion

alp

ark

Ital

ien

Ital

ien

Öst

erre

ich

Ital

ien

Gre

nze

Italie

n

912

911

Ort2

1

1

913

923

925

931

921

921

921

273

273

941

815

607/

7

811

811

832

821

821

831

851

331

2

Sam

naun

-Rav

aisc

hA

bzw

.

Prat

uor

Chasa

Punt

ota

Bogn

Eng

iadi

na

Belv

édèr

e

Ospida

l

Clo

zza

Tula

i

Cha

ntrö

ven

Bügl

Gro

ndPl

azM

anar

öl

Port

a

Pütv

iaRu

nà

Serr

as Gur

lain

a

Sam

naun

-Com

pats

chSp

isse

rmüh

le

Sam

naun

-

Rava

isch

Dorf

Sam

naun

-Lar

etW

est

Sam

naun

-Pla

nW

est

Sam

naun

-Lar

et D

orf

Spis

sA

bzw

. Dor

fSp

iss,

Gst

alda Sp

iss,

Nog

gels

Pfun

dsK

ajet

ansb

rück

e

Nau

ders

Nor

bert

shöh

eN

aude

rsM

ühle

Acl

a da

Fan

s

Mar

tina,

Vin

adi

Resc

hen/

Resi

a

Gra

un/C

uron

Burg

eis/

Burg

usio

St. V

alen

tin/

S. V

alen

tino

Resc

henp

ass/

Pass

o Re

sia

Mar

tina,

cun

fin

Ram

osch

Ferm

ada

Tuff

era

Stra

da i.

E., s

pv. S

erap

lana

Sur

En

Mal

s/M

alle

s, A

bzw

. Sch

leis

Sur

En C

ampi

ng

Stra

da i.

E., S

clam

isch

otSt

rada

i.E.

, spv

. Cha

flur

Stra

da i.

E., C

unca

lada

Sam

naun

-Dor

fM

usel

la

Sam

naun

-Dor

f

Riva

Cru

sch

Stra

da i.

E:, S

an N

iclà

post

a

Tsch

ern

Ram

osch

, Pla

z

Cha

vriz

Pits

chen

Sam

naun

-Dor

f Po

stSa

mna

un-D

orf

Vot

las

Sam

naun

-Dor

fPr

a G

rond

Sam

naun

-Rav

aisch

Spor

tanla

gen

Tsch

lin, T

erza

sto

rta

Tsch

lin, c

umün

Sam

naun

-C

ompa

tsch

Abz

w.

Sam

naun

-Rav

aisc

h Be

rgba

hnen

Vnà

, Jal

mèr

Sam

naun

-Lar

etA

bzw

.

Sam

naun

-Pl

an, D

orf

Sam

naun

-Com

pats

chEr

lebn

isba

d

Sam

naun

-Com

pats

chD

orf

Sam

naun

-Com

pats

ch

Kirc

he

Val

Sin

estr

a

Sala

Cha

uenn

as

Font

ana

Flor

ins

Sgnè

Vill

a M

aria

Vul

pera

Scuo

l-Tar

asp

staz

iun

post

a

Plan

da

Funt

anas

Vul

pera

, Fe

rienc

ente

r

San

Jon

Schm

elzr

a

Ravi

tsch

ana

Val

Min

gèr

S-ch

arl

cum

ünBa

raigl

a Putsc

higls

Brail az

iunal

staz

iun

Susc

h

Cente

r dal

Parc

Naziun

al

Ard

ez

Lavi

n

Gua

rda

cum

ün

Gua

rda

staz

iun

Praz

et

Ova Sp

in

Cham

plönc

h P1 Vall

un C

hafu

ol P3

Punt

la D

rossa

P4

Lasc

hadu

ra

scou

la

Röve

nPla

z

Chant

sura

orn

Il Fuo

rn P6 St

abelc

hod

P8Sü

som

Givè

(Passh

öhe)

Buffa

lora P

10

Süso

m Ts

chier

v

Tsch

ierv B

iosfe

ra

Tsch

ierv p

laz

Oraso

m Ts

chier

v Lü cu

mün

Lüsa

i Valpas

chun

Fulde

ra d

‘Aint

Fulde

ra cu

mün

spv.

Plazz

arau

n

Pra d

a Vau

Furo

m

Sta.

Mar

ia V

.M.

post

a

Siel

va

Müs

tair

Clostra

Son

Jon

Müs

tair

posta

Müs

tair

Som

vih

Punt

dal

Gal

l,D

ogan

a Ita

liana

Livign

o, C

entro

Müs

tair

cunf

in

Tauf

ers i

.M. /

Tubr

e Gre

nze

Tauf

ers i

.M./T

ubre

Rifa

ir

Glu

rns/

Glo

renz

a,Ta

ufer

er T

or

Tauf

ers i

.M. /

Tubr

e

St. N

ikolau

s

Tauf

ers i

.M./T

ubre

St. J

ohan

n

Laat

sch/

Laud

es,

Cal

venb

rück

e

Mal

s Ba

hnho

fM

alle

s st

azio

ne

Valcha

va

cum

ün

Stilf

serjo

ch/

Stel

vio

Plat

tats

chas

Bloc

khüt

te

Um

brai

lSc

hwei

zer

Zoll

Val

Gro

nda

spv.

Mins

chun

s

Sta.

Mar

ia

V.M. s

coula

Sam

naun

-Com

pats

chbe

im K

reuz

Scu

ol

Sen

t

Sam

nau

n

Tara

sp

Zern

ez

Ftan

s-ch

el

Borm

io,

Bagn

i Vec

chi

Borm

io, T

erm

eBo

rmio

, St

azio

ne A

utol

inee

Post

Au

to L

inie

nn

etz

Reg

ion

Scu

ol /

Sam

nau

n

Bahn

linie

Rhä

tisch

e Ba

hn, V

insc

hger

bahn

Spor

tbus

/Bus

da

Spor

t Sc

uol S

ot

Scuo

l – F

tan

1

Spor

tbus

/Bus

da

Spor

t Sc

uol S

ura

2

Sam

naun

Bus

Lini

e 1

- O

rtsB

us

Sam

naun

Bus

Lini

e 2

- Sk

iBus

Scuo

l – V

ulpe

ra –

Tar

asp

912

Scuo

l – S

-cha

rl91

3

Scuo

l – M

artin

a –

Sam

naun

921

Ram

osch

– V

nà93

1

Scuo

l – S

ent

– Su

r En

923

Scuo

l – S

ent

– V

al S

ines

tra

925

Stra

da –

Tsc

hlin

941

Ort

sbus

Scu

ol/B

us d

a Sc

uol

Ort

911

Gua

rda

staz

iun

– G

uard

a cu

mün

851

Mal

s/M

alle

s –

Nau

ders

– M

artin

a27

3

Publitech 11-2014

Berg

bahn

en

1 2

RichtungDavos

RichtungBrail-Chamues-ch

RichtungSt. Moritz

Rich

tung

Pont

resi

naRi

chtu

ngPo

schi

avo

Rich

tung

Tira

no

3

Rich

tung

Land

eck

Richt

ung

Mals

Richt

ung

Kloste

rs/La

ndqu

art

Mot

ta N

alun

s

Nat

èas

Alp

Trid

a Sa

ttel

Nat

ion

alp

ark

Nat

ion

alp

ark

Ital

ien

Ital

ien

Öst

erre

ich

Ital

ien

Gre

nze

Italie

n

912

911

Ort2

1

1

913

923

925

931

921

921

921

273

273

941

815

607/

7

811

811

832

821

821

831

851

331

2

Sam

naun

-Rav

aisc

hA

bzw

.

Prat

uor

Chasa

Punt

ota

Bogn

Eng

iadi

na

Belv

édèr

e

Ospida

l

Clo

zza

Tula

i

Cha

ntrö

ven

Bügl

Gro

ndPl

azM

anar

öl

Port

a

Pütv

iaRu

nà

Serr

as Gur

lain

a

Sam

naun

-Com

pats

chSp

isse

rmüh

le

Sam

naun

-

Rava

isch

Dorf

Sam

naun

-Lar

etW

est

Sam

naun

-Pla

nW

est

Sam

naun

-Lar

et D

orf

Spis

sA

bzw

. Dor

fSp

iss,

Gst

alda Sp

iss,

Nog

gels

Pfun

dsK

ajet

ansb

rück

e

Nau

ders

Nor

bert

shöh

eN

aude

rsM

ühle

Acl

a da

Fan

s

Mar

tina,

Vin

adi

Resc

hen/

Resi

a

Gra

un/C

uron

Burg

eis/

Burg

usio

St. V

alen

tin/

S. V

alen

tino

Resc

henp

ass/

Pass

o Re

sia

Mar

tina,

cun

fin

Ram

osch

Ferm

ada

Tuff

era

Stra

da i.

E., s

pv. S

erap

lana

Sur

En

Mal

s/M

alle

s, A

bzw

. Sch

leis

Sur

En C

ampi

ng

Stra

da i.

E., S

clam

isch

otSt

rada

i.E.

, spv

. Cha

flur

Stra

da i.

E., C

unca

lada

Sam

naun

-Dor

fM

usel

la

Sam

naun

-Dor

f

Riva

Cru

sch

Stra

da i.

E:, S

an N

iclà

post

a

Tsch

ern

Ram

osch

, Pla

z

Cha

vriz

Pits

chen

Sam

naun

-Dor

f Po

stSa

mna

un-D

orf

Vot

las

Sam

naun

-Dor

fPr

a G

rond

Sam

naun

-Rav

aisch

Spor

tanla

gen

Tsch

lin, T

erza

sto

rta

Tsch

lin, c

umün

Sam

naun

-C

ompa

tsch

Abz

w.

Sam

naun

-Rav

aisc

h Be

rgba

hnen

Vnà

, Jal

mèr

Sam

naun

-Lar

etA

bzw

.

Sam

naun

-Pl

an, D

orf

Sam

naun

-Com

pats

chEr

lebn

isba

d

Sam

naun

-Com

pats

chD

orf

Sam

naun

-Com

pats

ch

Kirc

he

Val

Sin

estr

a

Sala

Cha

uenn

as

Font

ana

Flor

ins

Sgnè

Vill

a M

aria

Vul

pera

Scuo

l-Tar

asp

staz

iun

post

a

Plan

da

Funt

anas

Vul

pera

, Fe

rienc

ente

r

San

Jon

Schm

elzr

a

Ravi

tsch

ana

Val

Min

gèr

S-ch

arl

cum

ünBa

raigl

a Putsc

higls

Brail az

iunal

staz

iun

Susc

h

Cente

r dal

Parc

Naziun

al

Ard

ez

Lavi

n

Gua

rda

cum

ün

Gua

rda

staz

iun

Praz

et

Ova Sp

in

Cham

plönc

h P1 Vall

un C

hafu

ol P3

Punt

la D

rossa

P4

Lasc

hadu

ra

scou

la

Röve

nPla

z

Chant

sura

orn

Il Fuo

rn P6 St

abelc

hod

P8Sü

som

Givè

(Passh

öhe)

Buffa

lora P

10

Süso

m Ts

chier

v

Tsch

ierv B

iosfe

ra

Tsch

ierv p

laz

Oraso

m Ts

chier

v Lü cu

mün

Lüsa

i Valpas

chun

Fulde

ra d

‘Aint

Fulde

ra cu

mün

spv.

Plazz

arau

n

Pra d

a Vau

Furo

m

Sta.

Mar

ia V

.M.

post

a

Siel

va

Müs

tair

Clostra

Son

Jon

Müs

tair

posta

Müs

tair

Som

vih

Punt

dal

Gal

l,D

ogan

a Ita

liana

Livign

o, C

entro

Müs

tair

cunf

in

Tauf

ers i

.M. /

Tubr

e Gre

nze

Tauf

ers i

.M./T

ubre

Rifa

ir

Glu

rns/

Glo

renz

a,Ta

ufer

er T

or

Tauf

ers i

.M. /

Tubr

e

St. N

ikolau

s

Tauf

ers i

.M./T

ubre

St. J

ohan

n

Laat

sch/

Laud

es,

Cal

venb

rück

e

Mal

s Ba

hnho

fM

alle

s st

azio

ne

Valcha

va

cum

ün

Stilf

serjo

ch/

Stel

vio

Plat

tats

chas

Bloc

khüt

te

Um

brai

lSc

hwei

zer

Zoll

Val

Gro

nda

spv.

Mins

chun

s

Sta.

Mar

ia

V.M. s

coula

Sam

naun

-Com

pats

chbe

im K

reuz

Scu

ol

Sen

t

Sam

nau

n

Tara

sp

Zern

ez

Ftan

s-ch

el

Borm

io,

Bagn

i Vec

chi

Borm

io, T

erm

eBo

rmio

, St

azio

ne A

utol

inee

Post

Au

to L

inie

nn

etz

Reg

ion

Scu

ol /

Sam

nau

n

Bahn

linie

Rhä

tisch

e Ba

hn, V

insc

hger

bahn

Spor

tbus

/Bus

da

Spor

t Sc

uol S

ot

Scuo

l – F

tan

1

Spor

tbus

/Bus

da

Spor

t Sc

uol S

ura

2

Sam

naun

Bus

Lini

e 1

- O

rtsB

us

Sam

naun

Bus

Lini

e 2

- Sk

iBus

Scuo

l – V

ulpe

ra –

Tar

asp

912

Scuo

l – S

-cha

rl91

3

Scuo

l – M

artin

a –

Sam

naun

921

Ram

osch

– V

nà93

1

Scuo

l – S

ent

– Su

r En

923

Scuo

l – S

ent

– V

al S

ines

tra

925

Stra

da –

Tsc

hlin

941

Ort

sbus

Scu

ol/B

us d

a Sc

uol

Ort

911

Gua

rda

staz

iun

– G

uard

a cu

mün

851

Mal

s/M

alle

s –

Nau

ders

– M

artin

a27

3

Publitech 11-2014

Berg

bahn

en

1 2

RichtungDavos

RichtungBrail-Chamues-ch

RichtungSt. Moritz

Rich

tung

Pont

resi

naRi

chtu

ngPo

schi

avo

Rich

tung

Tira

no

4

Übersichtskarte

Nationalpark

Conn

Alp Dado

Caischavedra

Somtgant

Ober Platta

Madrisa

Schatzalp

Wiesner Alp

Motta Naluns

Marmoré

San Romerio

Landeck

Nauders, M

als

Mal

s, N

aude

rs

Mer

an

Mastrils

Untervaz

Halden-stein

Masans

MaladersCalfreisen Castiel

Strassberg

Sapün- Dörfli

Litzirüti

MolinisLüen

Praden

Malix

Felsberg

Vaz/Obervaz

Sporz

Brienz

Stugl

LatschChants

Spinas

La Rösa

AngeliCustodi

S.Carlo

S.AntónioCologna

Prada

Le Prese

Miralago

Viano

CampáscioCampocologno

Privilasco

Surlej

Curtins

Isola

Casáccia

Vicosoprano

Promontogno

BondoCasta- segna

Löbbia

Fex

Sils-Baselgia

Champfèr

Madulain

Susauna

Brail

Giarsun

Bos-cha

ValatschaFuntana

S-charl

Crusch

RamoschVnà

Seraplana

TschlinMartina

Vinadi

CompatschLaret

Ravaisch

StradaZuort

Val Sinestra

Griosch

Sur En

Sur En

FulderaLüsai

Valchava

Naz

Monstein

Glaris Spina

Frauenkirch Clavadel

Teufi

Dörfji

Tschuggen

DürrbodenSertig-

Jenisberg

SuravaAlvaschein

IgisValzeina

Malans

Jenins

FanasSchuders

Fajauna

Lunden

BuchenPutz

Luzein Saas i.Pr.

Serneus

LaretSelfranga

ÄujaMonbiel

Schlappin

Wolfgang

PraggFurna

Fläsch

Bad Ragaz

Sargans

Walenstadt

Murg

NäfelsMollis

Glarus

Schwanden

ElmLinthal

Weesen

Balzers

VaduzBuchs

HaagGams

Wildhaus

Trübbach

Zizers

Says

Trimmis

TrinDigg

TaminsFidaz

Waldhaus

Carrera

Acla

Rhäzüns

Sculms

Rothen-brunnen

Scheid

Trans

PaspelsRodels Almens

Pratval Fürstenau

Scharans

Mon

Salouf

Riom

Parsonz

Radons

Cunter

Tinizong

Rona

Mulegns Sur

Marmorera

Sils i.D.

Präz

Dalin

Portein TartarMasein

Flerden

Tschappina

Lohn

Rongellen

Patzen-Fardün Reischen

Bärenburg

Ausserferrera

Innerferrera

Campsut

Cröt CrestaPürt

Am Bach

Sufers

PigniaCluginCasti

Tumegl

Tenna

Neukirch

Camana

Thalkirch

ValendasCastrisch

SchlueinLadirSchnaus

LuvenSevgein

Riein

Siat

Pigniu

DanisSchlans

Zignau St.MartinRabius

Surrein

Laus ValSegnes

CuragliaMutschnengia

PlattaPardé

FuornsAcla

SognGions

Mompé-MedelTujetsch

TschamutSelva

SognBenedegt

Cumpadials

Tavanasa

EggaValata

MiranigaMorissen

SurcastiLumbrein

Vrin

Puzatsch

ZerfreilaPeil

Medelsi.Rh.Nufenen

Hinterrhein

Logiano

Soazza

Valbella

RossaAugio

Cauco

Landa- renca Selma

BraggioArvigo

Buseno

Sta.Maria i.C.

CastanedaGrono

RoveredoS.Vittore

S.Giúlio

M.Laura

Bodio

Sta.Domenica

Cabbiolo

Sorte

CamaNorantola

LeggiaVerdabbio

Lostallo

Pian SanGiacomo

Uors

TersnausSt.Martin

Cumbel Pitasch

Duvin

Camuns

Rueun

Dörfli

Susch

Sta.MariaV.M.

Conters

Wattwil

Neuhaus

Bürglen

Göschenen

AndermattHospental

Altdorf

Airolo Olivone

Biasca

Bellinzona

Chiavenna

Tirano

PlanPlan

Tiefencastel

Bergün/Bravuogn

Filisur

Schmitten

Falera

Laax

Flims

Alvaneu

AlvaneuBad

Andeer

Breil/Brigels

AndiastWaltens-burg

Disentis/Mustér

SedrunRueras

Sumvitg

TrunMeierhof Surcuolm

Ilanz

Vella

Vignogn

Vals

Versam

Safien Platz

Safien

BonaduzDomat/Ems

Chur

Reichen au

Feldis

ThusisUrmein

Grüsch

Maienfeld

Sarn

Flond

Landquart

Seewis

Schiers

Jenaz

Degen

ZillisWergenstein Donat

Mathon

Juf

SplügenCresta

SanBernardino

Mesocco

Sagogn

Wiesen

Val-bella

Lenzerheide

Parpan

Lantsch/Lenz

Churwalden

Cazis

Tschiertschen

Arosa

Langwies

Fideris

St.PeterPagig

Peist

Klosters-Klosters-Dorf

Küblis

Pany

St.Antönien

Ascharina

Rüti

Mutten

Ob.Mutten

Savognin

Davos

Preda

Bivio

Stampa

Sóglio

Maloja

Sils i.E/Segl

Silvaplana

SamedanCelerina/

Schlarigna

St.Moritz Pontresina

St.Moritz-Bad

La Punt-

Bever

-Chamues-ch

S-chanf

Cinous-chel

Zuoz

Zernez

Lavin

ArdezVulperaTarasp

ScuolFtan

Sent

Guarda

Stierva

Samnaun

Tschierv LüMüstair

Brúsio

Poschiavo

Oberalppass

Chrüzlipass

Passo delLucomagno

Kistenpass

Panixerpass

P. dil Segnas

Kunkelspass

Glaspass

Tomülpass

Safier-bergpass

Valser-bergpass

Patnaul-pass

Soredapass

Passo delS. Bernardino Splügenpass

PassoBalniscio

Passo de la Sancia

Passo dellaForcola

Passo diGiümella

Plasseggenpass

Duranna- pass

GrossFurgga

St.AntönierJoch

Strela-pass

Alteiner Fürggli

Furcletta

Pass d’Ela

Suvrettapass

Albulapass

Fanezfurgga

Sertig- pass

Scalettapass

Fuorcla da Grialetsch

Flüelapass

Fless-pass

Vereinapass

Julierpass

Forcellina

Septimer- pass

Malojapass

Berninapass

Forcola di Livigno

PassChaschauna

Ofenpass

Pass da Costainas

Umbrailpass

Pass Futschöl

Cruschetta

Muretto-pass

Piz 1945: Bau ersteSesselbahn Europas

Laaxer Tobel Ruinaulta

Via- mala

Roffla-schlucht

Schin- schlucht Solarpreis

CH1991

Zügenschlucht

Bahn- historischer

Lehrpfad Bergün–

Preda

Landwasser Viadukt

UinaSchlucht

Languard- fall

Kirche Sta. Maria

MorteratschGletscher

SertigerWasserfall

AlteinerWasserfall

Bergkirchli

Sanaspans-Wasserfall

Schaftobelfall

Moorlandschaft Alp Flix

geologischer Wanderweg

höchster Berg

Val FileitWasserfall

GletschergartenCavaglia

Kreisviadukt

Innfälle

Gletschermühlen

Wasser- scheide

Rizeufall

Hospiz

Buffalora-fall

Mega- lithen

Plaun la Greina

Medelser Schlucht

Rabiusa-schlucht erste

Stahlbeton- brücke der Welt

Casacata daBernina

Saentfall

FlüelaWasserfall

Wasser- scheide

Wasser- scheide

GrössterEdelkastanienwald

Europas

Höchstes, ganzjährigbewohntes Dorf Europas

Felszeich-nungen

Ova daTunnel

Bobrun

Olympische Winterspiele 1928/1948

St.Moritz: FIS Ski WM 2003

Drehort Heidi-Serie

1979

höchster Punkt Graubündens

HochtalVal Frisal

Fichten-Urwald Scatlé

Wakker-preis 1998

Par-diala

erste Stadt a. Rhein

PanixerStausee

Schlangen- stein

Salginatobelbrücke Weltmonument

Schijen-zahn

Sulzfluh-höhlen

Macun Seenplatte

Drehort Heidi- Film 2001

Drehort Heidi-Film 2001

ValTrupchun

ältester Nationalpark Europas (seit 1/8/1914) versteinerteSaurierspuren

Serlas

Nationalparkhaus

Grotti

Beinhaus

Lagh diPassit

MaiensässS. Carlo

tiefster Punkt Graubündens:

279 m ü.M.

Terrassendorf

Natur- undKulturpfad

Terrassen-dorf

östlichster Punkt der Schweiz

Kloster St. Johann:UNESCO

Weltkulturgut

geschützter Lärchen-

Auenwald /Kalkbrennofen Kalk-

brennofen

Leisalp

Ziegen- alp

Heidi’s Heimat

Wakkerpreis 1995

Wakkerpreis 1975

Die Rheinschlucht

Glarner Hauptüberschiebung:UNESCO Weltnaturerbe-Anwärter

Vorderrhein-Quellen

Hinterrhein-Quellen

ArvenwaldTamangur

i.Oberhalbstein

Ramoz- Hütte

C. daMaighels

Badus-hütte

Miraselva/PlanatschS. Ilario/Bernasconi

C. daCavardiras

C. daMedel

C. daPunteglias

Biferten-Hütte

Triel

Turrahus

Cufercal-Hütte

Länta-Hütte

Camona da Terri

Zapport-Hütte

BivaccoGanan

Bivacco

BerghausScära

Bergrest.Sassauna

Berghaus Schwänzelegg

Calanda-Hütte

Enderlin-Hütte

Schesaplana-Hütte

Fergenhütte

Alpen- rösli

Silvretta-Hütten

BerghausVereina

ChamannaTuoi

ChamannaCler

Heidelberger-Hütte

ChamannaLischana

ChamannaSchlivera

ChamannaMarangun

Chamannadal Linard

Seetal-hütte

BerghausGemsli

BerghausSulzfluh

Edel- weiss

BerghausSchifer

BerghausSchwendi

Erika

Alpenrösli

Ringelspitz-Hütte

Capanna Buffalora

Bergh. Nagens BerghausBargis

Segnes-Hütte

Lampertschalp

BerghausSplügenpass

Bergh.Dultschinas

FerienhausScardenal

Bergrest.Brambrüesch

Edelweiss-Hütte

Bergrest.Jochalp

Bergh.Sartons

Bergrest.Hühnerköpfe

Furgglis

Hörnli- Hütte

BerghausStafelalp

GasthausHeimeli

BerghausHochwang

Ischalp

SkihausPirigen

Restaurant

RestaurantStrassberg

SkihausHeuberge

Arflina

CruschAlba

Gasth.Mayor

HotelFuorn

Hotel Süsom-Givé

Alpen-rose

Blockhaus Cluozza

ParkhütteVarusch

Berghotel Muottas Muragl

Chna. Segantini

Georgy-Hütte

HotelRoseggletscher

Chna. daBoval

BerninaSuot

Chna. daTschierva

ChamannaCoaz

BerggasthausDiavolezza

Morteratsch

OspizioBerninaBerghaus

Fuorcla Surlej

Rifugio Saoseo Alpe Campo

Alp Grüm / Belvedere

SassalMasone

Rist. Selva

HotelFex

C. del Forno C. da l’Al-bigna

Ca. ScioraCa. SascFurä

Edelweiss /Alpenrose

BerghausPiz Platta

Lager Pianta

BerghausTigignas

(Piz Grisch)

BerghausLa Diala

BerghausChants

Ela-Hütte

C. Miralago

C. Righetti- Fibbioli

Carschinahütte

ChamannaJenatsch

Chamannadigl Kesch

Chamannad’Es-cha

Chamannada Grialetsch

Übersichtskarte.Unterengadin, Samnaun, Val Müstair.

444

444

444

444

Legende

Landesgrenze

Nationalpark

Regionaler Naturpark

Silvretta Skiarena Samnaun / IschglSkigebiet Scuol – Ftan –SentSkigebiet Minschuns

Gäste-Infostellen (i)

Rhätische Bahn (RhB)

PostAuto-Strecke

Engadin Bad Scuol

Bergbahnen

Campingplatz

Berggipfel

Naturschönheit, Attraktion

Autoverlad Vereina

SchweizMobil-Routen

er Senda Scuol–Samnaun Nr. 23

Nationalpark-Panoramaweg Nr. 45

Graubünden-Route Nr. 6

Inn-Radweg Nr. 65

Alpine Bike-Route Nr. 1

442 Engiadina Bassa-Route

Nr. 442

443 Fimberpass–Val d'Uina–

ReschenpassRoute Nr. 443

444 Nationalpark Bike-

Marathon-Route Nr. 444

erer

er

444

442

444

444

442

443443

443

444

5

Nationalpark

Conn

Alp Dado

Caischavedra

Somtgant

Ober Platta

Madrisa

Schatzalp

Wiesner Alp

Motta Naluns

Marmoré

San Romerio

Landeck

Nauders, M

als

Mal

s, N

aude

rs

Mer

an

Mastrils

Untervaz

Halden-stein

Masans

MaladersCalfreisen Castiel

Strassberg

Sapün- Dörfli

Litzirüti

MolinisLüen

Praden

Malix

Felsberg

Vaz/Obervaz

Sporz

Brienz

Stugl

LatschChants

Spinas

La Rösa

AngeliCustodi

S.Carlo

S.AntónioCologna

Prada

Le Prese

Miralago

Viano

CampáscioCampocologno

Privilasco

Surlej

Curtins

Isola

Casáccia

Vicosoprano

Promontogno

BondoCasta- segna

Löbbia

Fex

Sils-Baselgia

Champfèr

Madulain

Susauna

Brail

Giarsun

Bos-cha

ValatschaFuntana

S-charl

Crusch

RamoschVnà

Seraplana

TschlinMartina

Vinadi

CompatschLaret

Ravaisch

StradaZuort

Val Sinestra

Griosch

Sur En

Sur En

FulderaLüsai

Valchava

Naz

Monstein

Glaris Spina

Frauenkirch Clavadel

Teufi

Dörfji

Tschuggen

DürrbodenSertig-

Jenisberg

SuravaAlvaschein

IgisValzeina

Malans

Jenins

FanasSchuders

Fajauna

Lunden

BuchenPutz

Luzein Saas i.Pr.

Serneus

LaretSelfranga

ÄujaMonbiel

Schlappin

Wolfgang

PraggFurna

Fläsch

Bad Ragaz

Sargans

Walenstadt

Murg

NäfelsMollis

Glarus

Schwanden

ElmLinthal

Weesen

Balzers

VaduzBuchs

HaagGams

Wildhaus

Trübbach

Zizers

Says

Trimmis

TrinDigg

TaminsFidaz

Waldhaus

Carrera

Acla

Rhäzüns

Sculms

Rothen-brunnen

Scheid

Trans

PaspelsRodels Almens

Pratval Fürstenau

Scharans

Mon

Salouf

Riom

Parsonz

Radons

Cunter

Tinizong

Rona

Mulegns Sur

Marmorera

Sils i.D.

Präz

Dalin

Portein TartarMasein

Flerden

Tschappina

Lohn

Rongellen

Patzen-Fardün Reischen

Bärenburg

Ausserferrera

Innerferrera

Campsut

Cröt CrestaPürt

Am Bach

Sufers

PigniaCluginCasti

Tumegl

Tenna

Neukirch

Camana

Thalkirch

ValendasCastrisch

SchlueinLadirSchnaus

LuvenSevgein

Riein

Siat

Pigniu

DanisSchlans

Zignau St.MartinRabius

Surrein

Laus ValSegnes

CuragliaMutschnengia

PlattaPardé

FuornsAcla

SognGions

Mompé-MedelTujetsch

TschamutSelva

SognBenedegt

Cumpadials

Tavanasa

EggaValata

MiranigaMorissen

SurcastiLumbrein

Vrin

Puzatsch

ZerfreilaPeil

Medelsi.Rh.Nufenen

Hinterrhein

Logiano

Soazza

Valbella

RossaAugio

Cauco

Landa- renca Selma

BraggioArvigo

Buseno

Sta.Maria i.C.

CastanedaGrono

RoveredoS.Vittore

S.Giúlio

M.Laura

Bodio

Sta.Domenica

Cabbiolo

Sorte

CamaNorantola

LeggiaVerdabbio

Lostallo

Pian SanGiacomo

Uors

TersnausSt.Martin

Cumbel Pitasch

Duvin

Camuns

Rueun

Dörfli

Susch

Sta.MariaV.M.

Conters

Wattwil

Neuhaus

Bürglen

Göschenen

AndermattHospental

Altdorf

Airolo Olivone

Biasca

Bellinzona

Chiavenna

Tirano

PlanPlan

Tiefencastel

Bergün/Bravuogn

Filisur

Schmitten

Falera

Laax

Flims

Alvaneu

AlvaneuBad

Andeer

Breil/Brigels

AndiastWaltens-burg

Disentis/Mustér

SedrunRueras

Sumvitg

TrunMeierhof Surcuolm

Ilanz

Vella

Vignogn

Vals

Versam

Safien Platz

Safien

BonaduzDomat/Ems

Chur

Reichen au

Feldis

ThusisUrmein

Grüsch

Maienfeld

Sarn

Flond

Landquart

Seewis

Schiers

Jenaz

Degen

ZillisWergenstein Donat

Mathon

Juf

SplügenCresta

SanBernardino

Mesocco

Sagogn

Wiesen

Val-bella

Lenzerheide

Parpan

Lantsch/Lenz

Churwalden

Cazis

Tschiertschen

Arosa

Langwies

Fideris

St.PeterPagig

Peist

Klosters-Klosters-Dorf

Küblis

Pany

St.Antönien

Ascharina

Rüti

Mutten

Ob.Mutten

Savognin

Davos

Preda

Bivio

Stampa

Sóglio

Maloja

Sils i.E/Segl

Silvaplana

SamedanCelerina/

Schlarigna

St.Moritz Pontresina

St.Moritz-Bad

La Punt-

Bever

-Chamues-ch

S-chanf

Cinous-chel

Zuoz

Zernez

Lavin

ArdezVulperaTarasp

ScuolFtan

Sent

Guarda

Stierva

Samnaun

Tschierv LüMüstair

Brúsio

Poschiavo

Oberalppass

Chrüzlipass

Passo delLucomagno

Kistenpass

Panixerpass

P. dil Segnas

Kunkelspass

Glaspass

Tomülpass

Safier-bergpass

Valser-bergpass

Patnaul-pass

Soredapass

Passo delS. Bernardino Splügenpass

PassoBalniscio

Passo de la Sancia

Passo dellaForcola

Passo diGiümella

Plasseggenpass

Duranna- pass

GrossFurgga

St.AntönierJoch

Strela-pass

Alteiner Fürggli

Furcletta

Pass d’Ela

Suvrettapass

Albulapass

Fanezfurgga

Sertig- pass

Scalettapass

Fuorcla da Grialetsch

Flüelapass

Fless-pass

Vereinapass

Julierpass

Forcellina

Septimer- pass

Malojapass

Berninapass

Forcola di Livigno

PassChaschauna

Ofenpass

Pass da Costainas

Umbrailpass

Pass Futschöl

Cruschetta

Muretto-pass

Piz 1945: Bau ersteSesselbahn Europas

Laaxer Tobel Ruinaulta

Via- mala

Roffla-schlucht

Schin- schlucht Solarpreis

CH1991

Zügenschlucht

Bahn- historischer

Lehrpfad Bergün–

Preda

Landwasser Viadukt

UinaSchlucht

Languard- fall

Kirche Sta. Maria

MorteratschGletscher

SertigerWasserfall

AlteinerWasserfall

Bergkirchli

Sanaspans-Wasserfall

Schaftobelfall

Moorlandschaft Alp Flix

geologischer Wanderweg

höchster Berg

Val FileitWasserfall

GletschergartenCavaglia

Kreisviadukt

Innfälle

Gletschermühlen

Wasser- scheide

Rizeufall

Hospiz

Buffalora-fall

Mega- lithen

Plaun la Greina

Medelser Schlucht

Rabiusa-schlucht erste

Stahlbeton- brücke der Welt

Casacata daBernina

Saentfall

FlüelaWasserfall

Wasser- scheide

Wasser- scheide

GrössterEdelkastanienwald

Europas

Höchstes, ganzjährigbewohntes Dorf Europas

Felszeich-nungen

Ova daTunnel

Bobrun

Olympische Winterspiele 1928/1948

St.Moritz: FIS Ski WM 2003

Drehort Heidi-Serie

1979

höchster Punkt Graubündens

HochtalVal Frisal

Fichten-Urwald Scatlé

Wakker-preis 1998

Par-diala

erste Stadt a. Rhein

PanixerStausee

Schlangen- stein

Salginatobelbrücke Weltmonument

Schijen-zahn

Sulzfluh-höhlen

Macun Seenplatte

Drehort Heidi- Film 2001

Drehort Heidi-Film 2001

ValTrupchun

ältester Nationalpark Europas (seit 1/8/1914) versteinerteSaurierspuren

Serlas

Nationalparkhaus

Grotti

Beinhaus

Lagh diPassit

MaiensässS. Carlo

tiefster Punkt Graubündens:

279 m ü.M.

Terrassendorf

Natur- undKulturpfad

Terrassen-dorf

östlichster Punkt der Schweiz

Kloster St. Johann:UNESCO

Weltkulturgut

geschützter Lärchen-

Auenwald /Kalkbrennofen Kalk-

brennofen

Leisalp

Ziegen- alp

Heidi’s Heimat

Wakkerpreis 1995

Wakkerpreis 1975

Die Rheinschlucht

Glarner Hauptüberschiebung:UNESCO Weltnaturerbe-Anwärter

Vorderrhein-Quellen

Hinterrhein-Quellen

ArvenwaldTamangur

i.Oberhalbstein

Ramoz- Hütte

C. daMaighels

Badus-hütte

Miraselva/PlanatschS. Ilario/Bernasconi

C. daCavardiras

C. daMedel

C. daPunteglias

Biferten-Hütte

Triel

Turrahus

Cufercal-Hütte

Länta-Hütte

Camona da Terri

Zapport-Hütte

BivaccoGanan

Bivacco

BerghausScära

Bergrest.Sassauna

Berghaus Schwänzelegg

Calanda-Hütte

Enderlin-Hütte

Schesaplana-Hütte

Fergenhütte

Alpen- rösli

Silvretta-Hütten

BerghausVereina

ChamannaTuoi

ChamannaCler

Heidelberger-Hütte

ChamannaLischana

ChamannaSchlivera

ChamannaMarangun

Chamannadal Linard

Seetal-hütte

BerghausGemsli

BerghausSulzfluh

Edel- weiss

BerghausSchifer

BerghausSchwendi

Erika

Alpenrösli

Ringelspitz-Hütte

Capanna Buffalora

Bergh. Nagens BerghausBargis

Segnes-Hütte

Lampertschalp

BerghausSplügenpass

Bergh.Dultschinas

FerienhausScardenal

Bergrest.Brambrüesch

Edelweiss-Hütte

Bergrest.Jochalp

Bergh.Sartons

Bergrest.Hühnerköpfe

Furgglis

Hörnli- Hütte

BerghausStafelalp

GasthausHeimeli

BerghausHochwang

Ischalp

SkihausPirigen

Restaurant

RestaurantStrassberg

SkihausHeuberge

Arflina

CruschAlba

Gasth.Mayor

HotelFuorn

Hotel Süsom-Givé

Alpen-rose

Blockhaus Cluozza

ParkhütteVarusch

Berghotel Muottas Muragl

Chna. Segantini

Georgy-Hütte

HotelRoseggletscher

Chna. daBoval

BerninaSuot

Chna. daTschierva

ChamannaCoaz

BerggasthausDiavolezza

Morteratsch

OspizioBerninaBerghaus

Fuorcla Surlej

Rifugio Saoseo Alpe Campo

Alp Grüm / Belvedere

SassalMasone

Rist. Selva

HotelFex

C. del Forno C. da l’Al-bigna

Ca. ScioraCa. SascFurä

Edelweiss /Alpenrose

BerghausPiz Platta

Lager Pianta

BerghausTigignas

(Piz Grisch)

BerghausLa Diala

BerghausChants

Ela-Hütte

C. Miralago

C. Righetti- Fibbioli

Carschinahütte

ChamannaJenatsch

Chamannadigl Kesch

Chamannad’Es-cha

Chamannada Grialetsch

Übersichtskarte.Unterengadin, Samnaun, Val Müstair.

444

444

444

444

Legende

Landesgrenze

Nationalpark

Regionaler Naturpark

Silvretta Skiarena Samnaun / IschglSkigebiet Scuol – Ftan –SentSkigebiet Minschuns

Gäste-Infostellen (i)

Rhätische Bahn (RhB)

PostAuto-Strecke

Engadin Bad Scuol

Bergbahnen

Campingplatz

Berggipfel

Naturschönheit, Attraktion

Autoverlad Vereina

SchweizMobil-Routen

er Senda Scuol–Samnaun Nr. 23

Nationalpark-Panoramaweg Nr. 45

Graubünden-Route Nr. 6

Inn-Radweg Nr. 65

Alpine Bike-Route Nr. 1

442 Engiadina Bassa-Route

Nr. 442

443 Fimberpass–Val d'Uina–

ReschenpassRoute Nr. 443

444 Nationalpark Bike-

Marathon-Route Nr. 444

erer

er

444

442

444

444

442

443443

443

444

6

Rhätische Bahn · Bahnhof Scuol-Taraspwww.rhb.ch · Tel. 081 288 58 17

PostAuto · Betriebsstelle Scuol, 7550 Scuolwww.postauto.ch · Tel. 058 453 28 28

graubündenPASS.Einsteigen und Graubünden von seiner schönsten Seite entdecken können Sie mit dem graubündenPASS. Sie können sich dabei für Ihre bevorzugte Region entscheiden oder gleich ganz Graubünden auf einmal buchen.

Freie Fahrt mit öffentlichen

Verkehrsmitteln

an 3 Tagen innert 7 Tagen oder

an 5 Tagen innert 14 Tagen

hü7

7

Zeichenerklärung

X Halt auf Verlangen

Steht das Zeichen x nach dem Stationsnamen, halten die Züge nur auf Verlangen, sofern in der Spalte des betref-fenden Zuges eine Abfahrtszeit steht. Steht das Zeichen vor der Abfahrtszeit, so hält der betreffende Zug/Bus nur auf Verlangen. Wünschen Sie einzusteigen, schalten Sie das besondere Haltesignal ein oder machen sich dem herannahenden Verkehrsmittel rechtzeitig bemerkbar. Wünschen Sie auszusteigen, drücken Sie bitte während der Fahrt zwischen der vorangehenden Station und der gewünschten Aussteigestation die grüne Taste neben der Aussteigetüre auf der Plattform, oder verständigen Sie das Zugspersonal.

Zeichenerklärung Verkehrstage

R Montag – Freitag ohne allg. FeiertageS Täglich ohne SamstageT Samstage, Sonn- und allg. FeiertageU Montag–Samstag ohne allg. FeiertageV Sonntage und allg. Feiertage Verkehrt nicht täglich

W Montag [ Freitag X Dienstag \ Samstag Y Mittwoch ] Sonntag Z Donnerstag Allgemeine Feiertage sind: 1 und 2 Jan, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1 Aug, 25 und 26 Dez Fahrplanlesen

Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblätternÄ Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblätternÅ BergfahrtÉ TalfahrtÆ AnkunftszeitMP Minimal benötigte Umsteigezeit in Minuten

å Halt nur zum Einsteigenà Halt nur zum Aussteigenÿ Anschluss mit UmsteigenÖ Fortsetzung weiter rechtsù Zuga Autobus_ Schiff` Dampfschifff Standseilbahng Luftseilbahnh Gondelbahni Sesselbahnò Flughafenö Grenzbahnhof

Zugcharakterisierung

cEuroCity Rasch von City zu City. In der Regel klima-

tisierte Wagen und Speisewagen. Platz-reservierung empfohlen. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäck-wagen, ausgenommen Züge mit £.

e InterCity Rasch zwischen Zentren. Klimatisierte

Wagen. In der Regel Speisewagen oder Railbar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausge-nommen Züge mit £.

ú InterRegio Rasch zwischen Regionen. Klimatisierte

Wagen. In der Regel Minibar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäck-wagen, ausgenommen Züge mit £.

RE RegioExpress Rasch in den Regionen. Veloplattform.b Zug ohne Gewähr für Anschlüsse und

Einhaltung des Fahrplans.û Selbstkontrolle. Reisende ohne gültigen

Fahrausweis bezahlen einen besonderen Zuschlag.

ƒ Zuglauflinie

ø Mit Zuschlagw Direkte Wagenk Dampfbetrieb| Schlafwagen{ Liegewagenz Ruhesesselwagené Panoramawagenr Speisewagen/Schiff-Restaurants Bistro/Schiff-Restaurant mit beschränktem

Angebott Barwagen/Schiff-Buffetu Minibarn Platzreservierung obligatorischo Platzreservierung möglichp Beförderung von Gruppen nicht möglichl Nur 1. Klassem Nur 2. Klasse£ Kein Velo-Selbstverladü Familienwagen mit Spielplatzä RollstuhlgängigË Eingeschränkt rollstuhlgängigÌ Nicht rollstuhlgängigã Rollstuhlgängig, Voranmeldung erforderlich

8

Scuol–Landquart–Chur

910Davos–Landquart–Chur ûScuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

Scuol-TaraspFtan Baraigla ôArdez ôGuarda ôLavin ôSagliains I9@ ÆPontresina 960Samedan 940, 960Zernez 960Sagliains 9@ ÆSagliains I9@9?Klosters Platz 9? ÆFilisur 915Davos Platz Æ

Davos PlatzDavos DorfDavos Wolfgang ôDavos Laret ôCavadürli ôKlosters Platz Æ

Klosters PlatzKlosters DorfSaas ôKüblisFideris ôJenazFurna ôSchiersGrüschSeewis-Valzeina ôMalans ôLandquart L ÆLandquartZürich HB 900 ÆZürich HB 900Basel SBB ö 700 ÆZürich HBBern 450 ÆZürich HBZürich Flughafen ò 750 ÆLandquartThalwil 900 ÆLuzern 660 ÆLandquartSargans 905 ÆSt. Gallen 880 Æ

Landquart LLandquart Ried ôIgis ôZizers ôUntervaz-TrimmisHaldenstein ôChur Wiesental ôChur K ÆLandquartChur 905 (SBB) Æ

095115125145185225245285

S1581

U

U

455475485505555

006026

S11501

U

U

005035085125

265

285305385435475495515006036056096136

186196216236296336356396

(Davo

sPlatz-)

Klo

stersPlatz-D

isentis/M

ustér

1008£8E

186266

186266

186237

256377

377467

327288

347278

U

U

U

U

U

UUU

226326347

457258

405425475515555006

1907

U

U

186196216236296336356396

S1583

135465565036216

1312

V

V

UU

U

U

316346366406446

486506516536586

037067

S11505

486566

097207

U

U

029589

006036086126

266

286306386436476496516007037057097137

177187207227277317337377

(Davo

sPlatz-)

Klo

stersPlatz-D

isentis/M

ustér

10128F

187267

187267

328289

187238348279

257378

378468

076096156196226

1909

227327348

458259

U

U

266296346386446536

546586057107147167187277

377

1014£

R

R

R

R

437527

406426476516556007

1913

317347367407447

487507517537587

038068

S11507

487567

098208

U

U

Alle Verbindungen Thusis–Schierssiehe Feld 941

ûSelbstkontrolle in allen mitdiesem Symbol gekennzeichnetenZügen

Schmalspur

ãVoranmeldung erforderlich(24h)â0800 007 102

RhB, Churwww.rhb.chRailservice â 081 288 65 [email protected]

8E Verkehrt ab Landquart alsRE 1208 nach Disentis/Mustér

8F Verkehrt ab Landquart alsRE 1212 nach Disentis/Mustér

9? Autoverlad durch denVereinatunnel siehe Feld 1985

9@ Nur zum Umsteigen

9







385006436536037217

1316

07101610

5792111

UUU

UUU

046156486586037217

1314

336576

VV

V

V

UU

007037087127

267

287307387437477497517008038058098138

1016

188268

188268

188239

258379

379469

3292810

3492710

228328349

4592510

178188208228278318338378

RE

Land

qu

art-Disen

tis/Mu

stérRE

1216

307337

567

587

128

258

358

RE1018

7?

398488

398508

318348368408448

488508518538588

039069

S11511

488568

488568

488539

01101310

02105810

00105310

U

U

0092010

027147477577

407427477517557597

038238

258

358398

458

588

059109

179189209229279319339379

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

RE1220

£

189269

189269

32102811

189231034102711

2593710

37104610

028068

298

318338

508

019049

139

RE1020

2293293410

45102511

ÿ

268308358418

538

RE1022

",

",

348368428468498538

1921

319349369409449

489509519539589

03100610

S11513

489569

09102010

408

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

478518558009

039239

259

359399

459

589

05101010

17101810201022102710311033103710

RE1224

028148498009

18102610

18102311

221032103411

25103711

37114611

32112812

34112712



Schmalspur



", 20 Dez–7 März7? £ an 9 Mai–25 Okt9? Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 19859@ Nur zum Umsteigen

10

910





048298029069119159219299

319339

509

01100410

1310

RE1024

18102610

45112512

ÿ

269309359419

539

RE1026

578309

569 RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art579

1410

2610

3610

RE1326

43105210

349369429469499539

1925

31103410361040104410

48105010511053105810

03110611

S11515

48105610

48105610

48105311

01121312

02125812

00125312

00112012

409

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4795195590010

03102310

2510

35103910

4510

5810

05111011

17111811201122112711311133113711

RE1228

0291494990010

18112611

18112611

32122813

1811231234122713

25113712

37124612

04929902100610

2910

31103310

5010

01110411

1311

RE1028

221132113412

45122513

ÿ

2610301035104110

5310

RE1030

",

",

341036104210461049105310

1929

31113411361140114411

48115011511153115811

03120612

S11517

48115611

09122012

4010R

EScu

ol-Tarasp

-D

isentis/M

ustér

4710511055100011

03112311

2511

35113911

4511

5811

05121012

17121812201222122712311233123712

RE1232

0210141049100011

18122612

18122612

18122313

25123713

37134613

32132814

34132714

04102910021106111111151121112911

31113311

5011

01120412

1312

RE1032

221232123413

45132514

ÿ

2611301135114111

5311

RE1034



Schmalspur



", 20 Dez–7 März9? Autoverlad durch den



11






57103011

5611 RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art

5711

1412

2612

3612

RE1334

7B

43125212

341136114211461149115311

1933

31123412361240124412

48125012511253125812

03130613

S11519

48125612

48125612

48125313

01141314

02145814

00145314

00132014

4011

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4711511155110012

03122312

2512

35123912

4512

5812

05131013

17131813201322132713311333133713

RE1236

0211141149110012

18132613

18132613

32142815

1813231434142715

25133714

37144614

0411291102120612

2912

31123312

5012

01130413

1313

RE1036

221332133414

45142515

ÿ

2612301235124112

5312

RE1038

",

",

341236124212461249125312

1937

31133413361340134413

48135013511353135813

03140614

S11521

48135613

09142014

4012

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4712511255120013

03132313

2513

35133913

4513

5813

05141014

17141814201422142714311433143714

RE1240

0212141249120013

18142614

18142614

18142315

25143715

37154615

32152816

34152716

04122912021306131113151321132913

31133313

5013

01140414

1314

RE1040

221432143415

45152516

ÿ

2613301335134113

5313

RE1042

57123013

5613 RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art

5713

1414

2614

3614

RE1342

£

43145214

48145614

48145315

01161316

02165816

00165316

48145614

00152016



Schmalspur



", 20 Dez–7 März7B £ an T9? Autoverlad durch den



12


910





341336134213461349135313

1941

31143414361440144414

48145014511453145814

03150615

S11523

ÿ

4013

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4713511355130014

03142314

2514

35143914

4514

5814

05151015

17151815201522152715311533153715

RE1244

0213141349130014

18152615

32162817

1815231634162717

25153716

37164616

0413291302140614

2914

31143314

5014

01150415

1315

RE1044

18152615

221532153416

45162517

ÿ

2614301435144114

5314

RE1046

",

",

341436144214461449145314

1945

31153415361540154415

48155015511553155815

03160616

S11525

48155615

09162016

4014

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4714511455140015

03152315

2515

35153915

4515

5815

05161016

17161816201622162716311633163716

RE1248

0214141449140015

18162616

32172818

1816231734172718

25163717

37174617

04142914021506151115151521152915

31153315

5015

01160416

1316

RE1048

18162616

221632163417

45172518

ÿ

2615301535154115

5315

RE1050

00172018

57143015

5615 RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art

5715

1416

2616

3616

RE1350

43165216

48165616

48165317

01181318

02185818

00185318

341536154215461549155315

1949

31163416361640164416

48165016511653165816

03170617

S11527

48165616

ÿ

4015

RE

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

4715511555150016

03162316

2516

35163916

4516

5816

05171017

17171817201722172717311733173717

RE1252

0215141549150016

18172617

32182819

1817231834182719

25173718

37184618



Schmalspur





13







0415291502160616

2916

31163316

5016

01170417

1317

RE1052

18172617

221732173418

45182519

ÿ

2616301635164116

5316

RE1054

",

",

45153016

5616

RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art5716

1417

2617

3617

RE1354

7B

43175217

341636164216461649165316

1953

31173417361740174417

48175017511753175817

03180618

S11529

48175617

09182018

4016

4716511655160017

03172317

2517

35173917

4517

5817

05181018

17181818201822182718311833183718

RE

AQ

UA

LINO

Scuo

l-Tarasp-

Disen

tis/Mu

stér

RE1256

0216141649160017

18182618

32192820

1818231934192720

25183719

37194619

04162916021706171117151721172917

31173317

5017

01180418

1318

RE1056

18182618

221832183419

45192520

ÿ

2617301735174117

5317

RE1058

57163017

5617

5717

1418

2618

3618

RE

St.Mo

ritz-Land

qu

art

RE1358

8G

43185218

48185618

48185319

01201320

02205820

00205320

341736174217461749175317

1957

31183418361840184418

48185018511853185818

03190619

S11531

48185618

00192020

ÿ

4017

4717511755170018

03182318

2518

35183918

4518

5818

05191019

17191819201922192719311933193719

RE1260

0217141749170018

18192619

32202821

1819232034202721

25193720

37204620

0417291702180618

2918

31183318

5018

01190419

1319

RE1060

18192619

221932193420

45202521

02220223

ÿ



Schmalspur



", 20 Dez–7 März7B £ an T8G £ an U9? Autoverlad durch den


14


910





341836184218461849185318

1961

31193419361940194419

48195019511953195819022004200720

S1591

48195619

09202020

25203721

39215021

32212822

34212722

4018

4718511855180019

03192319

2519

35193919

4519

5819

05201020

17201820202022202720312033203720

1264

0218141849180019

04182918

45212522

T

T

021906191119151921192919

31193319

5019

01200420

1320

RE1064

18202620

18202620

18202321

ÿ

222032203421

341936194219461949195319

1965£

17201820202022202720312033203720

1266

R

R

4019

4719511955190020

03202320

1368

0219141949190020

4520472049205120

0921

a3571

7F7F7F

04192919022005201120152020202920

292031203920462050205220542058200121032107211321

1068

18212621

18212621

18212322

23213722

39225022

30223123

36224723

VV

VV

"1"1

23213221

32223123

45222523

0220142047205720

402042204720512055200021

03212221

1372

"2"2

36213422

23214822

07231623

0223020

0023010

4521472149215121

0922

a3575

7F7F7F



Schmalspur



"1 5 Jan–5 März"2 14 Dez–4 Jan, 6 März–12 Dez7F Halt an der Hauptstrasse bei den

Bushaltestellen9? Autoverlad durch den


15







04202920022105211121152120212921

292131213921462150215221542158210122032207221322

1072

18222622

23223222

23223723

23224823080121020021080170

"3"3

36223423

4523250

4522472249225122

0923

a3579

7F7F7F

04212921502154215921032209221722

1076

0221142147215721

402142214721512155210022

03222222

232225223322392243224522462252225622572201230523

1276

09232023

35234423

3623340

2522

4722

a3905

7G

42234423462348235323

140

a3583

8H

7F7F7F

à7F

342236224222452249225322

03232123

1380

0222142247225922

"4

"4

"4"4

2523

4723

a3907

7G

8H

000080130180

280

a3098

£8C

"/

"/

àà

330370470530580001031061131161

221

241261281

471

a3002

£8D

200

420

a3909

7G

"/

"/

"/

"/

"0

"0

8Bà8A

ààà

à8@àà

à

àààà

8H

102182222282

382

402442542003053073103133203233

293

313333353

543

a3004

£8D

"/

"/

"/

"/

"/

"/

àà

8Bà8A

ààà

à8@àà

à

àààà



Schmalspur



"/ Nächte [ /\ ,\ /] sowie 2/3Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 Apr

"0 Nächte [ /\ und \ /]"3 [ /\ ,\ /] sowie 31 Dez/1 Jan

ohne 3/4 Apr, 1/2 Aug"4 [ ,\ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3

Apr7F Halt an der Hauptstrasse bei den

Bushaltestellen7G Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt

nur nach Voranmeldung bis 30 Minvor Abfahrt â 079 444 80 10

8@ Halt beim VOLG

8A Halt bei der Post8B Halt Rufinis8C VBD, Spezialtarif8D Nachtbus mit Spezialtarif,

beschränktes Platzangebot8H Halt Ardez, Bröl9? Autoverlad durch den


16

910Chur–Landquart–Davos ûChur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

Chur 905 (SBB)Landquart Æ

Chur KChur Wiesental ôHaldenstein ôUntervaz-Trimmis ÆUntervaz-TrimmisZizers ôIgis ôLandquart Ried ôLandquart L ÆSt. Gallen 880Sargans 905Landquart ÆLuzern 660Thalwil 900Landquart ÆZürich Flughafen ò 750Zürich HB ÆBern 450Zürich HB ÆBasel SBB ö 700Zürich HB 900 ÆZürich HB 900Landquart Æ

Landquart LMalans ôSeewis-Valzeina ôGrüschSchiersFurna ôJenazFideris ôKüblisSaas ôKlosters DorfKlosters Platz Æ

Klosters PlatzCavadürli ôDavos Laret ôDavos Wolfgang ôDavos DorfDavos Platz ÆDavos PlatzFilisur 915 Æ

Klosters Platz 9?Sagliains I9?9@ ÆSagliains 9@Zernez 960 ÆSamedan 940, 960 ÆPontresina 960 ÆSagliains I9@Lavin ôGuarda ôArdez ôFtan Baraigla ôScuol-Tarasp Æ

504

594

095

205275285345405445495565

4009£

364464

026276

036046086126176246

1912

165235

R

RR

R

UU

UU

U

U

ç

ç

ç

ç

564

155

305

305

006336426

Land

qu

art-Po

ntresin

a

4309

R

R

R

R

335355395415495535555575066106186226276336396436516566

10137?

317567

U

UU

U

365465

505515535595006026046056096

136156196216266

S1582

016096

346536

1313

037127467557

U

U

U

U

UU

556566007047097167

1916£

U

U

037

137

217

a3914

086166

066166

206226266276326356376386456496586017037

147187237307

1015

"+

"+

UU

R

RR

R

166236

265276386

316396

316336356366406

476496536556596027047067127167247287

347547

008018058098148198

1217

038128478558

UU

R

R

366466

506516536596007027047057097

137157197207267

S11502

7@

017097

U

U

327

537587

RE1017

318568

087167

395596 067

167

207227257277347

S1586

285156

R

R

335266

216327

266277367

317397

136236135286

376417477

547597

108

218268298348408448508568

RE1021

319569

7A

337417

217237257307317337357367407

497517

028

078

148188

308

348538

548568598039

159

RE1221

558069429559

ÿ

ÿ



Schmalspur



"+ V vom 10 Mai–25 Okt7? £ an 9 Mai–25 Okt7@ Verkehrt bis Landquart als 15847A Abfahrt ab Bern zeitweise 5 30

(s Feld 450)9? Autoverlad durch den


Chur–Landquart–Scuol

17








367467

537547

008018038058068098

138158198218268

S11504

018098

029039079119169239

1924

U

U

396597

076007

436536

077118

088168

068168

218R

ELan

dq

uart-St.M

oritz

278338

448

598

019

2890510

RE1323

£

026027

029079159199299329

RE1023

356157

",

",

217328

267278368

318398

137237

336267377418478

548598

109

219269299

509569

RE1025

326287

31105610

338418

218238258308318338358368408

498518

029

079

149189

309

349539

5495695990310

1510

RE1225

559061042105510"-"-

ÿ

ÿ

43104910

368468

538548

009019039059069099

139159199219269

S11506

019099

021003100710111016102310

1928

397598

437537027587077008078119

089169

069169

219

RE

Land

qu

art-St.Mo

ritz

339

449

0010

0110

26105710

RE1327

£

021007101510191029103210

RE1027

357158 218

329

268279369

319399

138238

337268378419479

549599

1010

21102610291034104010441050105610

RE1029

327288

31115611

339419

219239259309319339359369409

499519

0210

0710

14101810

3010

34105310

5410561059100311

1511

RE

AQ

UA

LINO

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

RE1229

5510061142115511

ÿ

ÿ



Schmalspur



", 20 Dez–7 März"- T vom 14 Dez–10 Mai; W–] vom

11 Mai–25 Okt; \ ,] vom 31 Okt–12 Dez sowie 29, 30, 31 Dez



18


910






369469

539549

001001100310051006100910

13101510191021102610

S11508

01100910

021103110711111116112311

1932

021107111511191129113211

RE1031

358159

",

",

2193210

26927103610

31103910

139239

33826937941104710

54105910

1011

211126112911

50115611

RE1033

328289

31125612

33104110

211023102510301031103310351036104010

4910

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5110

0211

0711

14111811

3011

34115311

5411561159110312

1512

RE1233

5511061242125512

ÿ

ÿ

36104610

53105410

001101110311051106110911

13111511191121112611

S11510

01110911

021203120712111216122312

1936

3995910

479599029589079001007101111

08111611

06111611

2111

RE

Land

qu

art-St.Mo

ritz

3311

4411

0012

0112

26125712

RE1335

021207121512191229123212

RE1035

3591510 2110

3211

261027113611

13102310

3392610371041114711

54115911

1012

21122612291234124012441250125612

RE1037

3292810

31135613

31113911

33114111

211123112511301131113311351136114011

4911

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5111

0212

0712

14121812

3012

34125312

5412561259120313

1513

RE1237

5512061342135513

ÿ

ÿ

36114611

53115411

001201120312051206120912

13121512191221122612

S11512

01120912

021303130713111316132313

1940

021307131513191329133213

RE1039

35101511

",

",



Schmalspur





19








33102611

21113212

261127123612

31123912

1311231132102811

371141124712

54125912

1013

211326132913

50135613

RE1041

31145614

33124112

211223122512301231123312351236124012

4912

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5112

0213

0713

14131813

3013

34135313

5413561359130314

1514

RE1241

5513061442145514

ÿ

36124612

53125412

001301130313051306130913

13131513191321132613

S11514

01130913

021403140714111416142314

1944

39115912

47115911021158110711001207121113

08131613

06131613

2113

RE

Land

qu

art-St.Mo

ritz

3313

4413

0014

0114

26145714

RE1343

7B

021407141514191429143214

RE1043

35111512 2112

3213

261227133613

31133913

13122312

33112612371241134713

54135913

1014

21142614291434144014441450145614

RE1045

32112812

31155615

33134113

211323132513301331133313351336134013

4913

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5113

0214

0714

14141814

3014

34145314

5414561459140315

1515

RE1245

5514061542155515

ÿ

ÿ

36134613

53135413

001401140314051406140914

13141514191421142614

S11516

01140914

021503150715111516152315

1948

021507151515191529153215

RE1047

35121513

",

",

21133214

261327143614

31143914

13132313

33122613371341144714

54145914

1015

211526152915

50155615

RE1049

32122813

31165616

33144114

211423142514301431143314351436144014

4914

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5114

0215

0715

14151815

3015

34155315

5415561559150316

1516

RE1249

5515061642165516

ÿ

ÿ



Schmalspur



", 20 Dez–7 März7B £ an T9? Autoverlad durch den


20


910






36144614

53145414

001501150315051506150915

13151515191521152615

S11518

01150915

021603160716111616162316

1952

39135914

47135913021358130713001407141115

08151615

06151615

2115

RE

Land

qu

art-St.Mo

ritz

3315

4415

0016

0116

26165716

RE1351

£

021607161516191629163216

RE1051

35131514

33132614

21143215

261427153615

1314231432132814

371441154715

54155915

1016

21162616291634164016441650165616

RE1053

31175617

31153915

33154115

211523152515301531153315351536154015

4915

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5115

0216

0716

14161816

3016

34165316

5416561659160317

1517

RE1253

5516061742175517

ÿ

ÿ

36154615

53155415

001601160316051606160916

13161516191621162616

S11520

01160916

021703170717111716172317

1956

021707171517191729173217

RE1055

35141515

",

",

21153216

261527163616

31163916

13152315

33142615371541164716

54165916

1017

211726172917

50175617

RE1057

32142815

31185618

33164116

211623162516301631163316351636164016

4916

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5116

0217

0717

14171817

3017

34175317

5417561759170318

1518

RE1257

5517061842185518

ÿ

ÿ

36164616

53165416

001701170317051706170917

13171517191721172617

S11522

01170917

021803180718111816182318

1960

39155916



Schmalspur





21








47155915021558150715001607161117

08171617

06171617

2117

RE

Land

qu

art-St.Mo

ritz3317

4417

0018

0118

26185718

RE1359

021807181518191829183218

RE1059

35151516

33152616

21163217

261627173617

31173917

1316231632152816

371641174717

54175917

1018

21182618291834184018441850185618

RE1061

31195619

021903190719111916192319

1964

35161517

33174117

211723172517301731173317351736174017

4917

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5117

0218

0718

14181818

3018

34185318

5418561859180319

1519

RE1261

5518061942195519

ÿ

36174617

53175417

001801180318051806180918

13181518191821182618

S11524

01180918

21173218

261727183618

31183918

13172317

33162617371741184718

54185918

1019

211926192919

50195619

RE1065

32162817

33184118

211823182518301831183318351836184018

4918

RE

Disen

tis/Mu

stér-Scu

ol-Tarasp

5118

0219

0719

14191819

3019

34195319

5419561959190320

1520

RE1265

£

5519062042205720

ÿ

ÿ

36184618

53185418

001901190319051906190919

13191519191921192619

S11526

01190919

022003200720112016202320

1968

39175918

47175917021758170717001807181119

08191619

06191619

2219

RE

Land

qu

art-Davo

sPlatz

3319

4519

59190120

1220162021202920

RE1067

31205620

35171518

13182318

21183219

261827193619

31193919

3317261837184119471949195319551900200320052007201320172025202920302035204120452051205720

1069

32172818



Schmalspur





22


910






33194119

211923192519301931193319351936194019

49195119

56190320

082009201620202028203220

34205320

592000210421082113211821

Disen

tis/Mu

stér-Lan

dq

uart

(-Scu

ol-Tarasp

)

13697C7D

0321122145215621

".

".

ÿ

531954195619002001200320052006201020

S1590

1320

2820322034203820

a3572

35181519

7E

7F7F7F

21193220

261927203620

31203920

13192319

3318261937194120472049205320552000210321052107211321172125212921302135214121452151215721

1073

32182819

33204120

532054205620002101210321052106211021

S1592

34215321

592100220422082213221822

1373

0322122245225622

ÿ

1321

2821322134213821

a3576

35191520

26202421

7E

7F7F7F

21203321

31213921

33214121

13202320321928203319262037204121472149215321552100220322052207221322172225222922302235224122452251225722

1077

4722

0223

a3906

7G

7H

532154215621002201220322052206221022

S1594

£

32224922542204233623

1377

1322

2822322234223822

a3580

002301230523092314231923

1980£

35201521

26212422

7E

7F7F7F

21213322

31223922

33224122

13212321322028213320262137214122472249225322552200230323052307231323172325232923302335234123452351235723

10818?

4723

020

a3908

7G

39215922

7H



Schmalspur



". [ ohne 26 Dez, 2 Jan, 3 Apr7C £Landquart–Scuol-Tarasp an [

ohne 3 Apr7D Verkehrt bis Landquart als RE 12697E Ab Bahnhofplatz7F Halt an der Hauptstrasse bei den



7H Abfahrt ab Ardez, Bröl8? £ an S9? Autoverlad durch den


23








1323

2823322334233823

a3584

3223

492352235623020070

1381

35211522

"/"/

"/

"/

7E

7F7F7F

01230923

24233323

21223323432153210221582107210022122233234323

482351235823000040060120160270310

a3097

£

"/

"/

àà

8@ààà

à8A8B

330

430480530001

a3001

£8C

"/

"/

ààà

26222423

420

570

a3910

7G

"0

"0

7H

040110

39234923

430

480510580001041061121161271311331

431481531002

a3003

£8D

"/

"/"/

"/

àà

8@ààà

à8A8B

àà



Schmalspur



"/ Nächte [ /\ ,\ /] sowie 2/3Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 Apr

"0 Nächte [ /\ und \ /]7E Ab Bahnhofplatz7F Halt an der Hauptstrasse bei den



7H Abfahrt ab Ardez, Bröl8@ Halt beim VOLG8A Halt bei der Post

8B Halt Rufinis8C VBD, Spezialtarif8D Nachtbus mit Spezialtarif,

beschränktes Platzangebot9? Autoverlad durch den


24

Scuol–Samedan–Pontresina

960Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina ûSamedan–St. Moritz û

Scuol-TaraspFtan Baraigla ôArdez ôGuarda ôLavin ôSagliains I8B ÆLandquart 910Klosters Platz ÆKlosters PlatzSagliains 8B ÆSagliains I8BSusch ôZernez ÆZernezCinuos-chel-Brail ôS-chanf ôZuozMadulain ôLa Punt-Chamues-ch ôBeverSamedan I ÆChur 940Samedan ÆSamedan ICelerinaSt. Moritz M Æ

Samedan IPunt Muragl ôPontresina Æ

374404444

1101

U

U255285315

1903

U

U

495525555

1905

V

V

485515565

1861

U

U

564305305

535006026126176226

336

356

426

4309

R

R

R

R

R

R

405425475515555006

1907

U

U

206236286

1107

306346366386426466

486516556

1865

U

U

496526566

1109

556007

4109m£

UU

076096156196226

266366376476516576596017067117

127157197

1909

035007

U

U

U

U

U

U

UU

335226346536

406426476516556007

037057127137237277347367387427467

487517557

1913

UUUU

497527567

1113m£



557577597018068118

128158198

1869

U

U

407427477517557597

RE1220

£

408458586458498528568

RE1117

476287347547038058128138238278348368388428478

488518558

1917

ÿ

558578598019069129

139169219

849

"-

"-

"-

"-

497308348538

348368428468498538

558578069079179229279299319379429

489519559

1921

408

478518558009

RE1224

587459479509559

RE1121

ÿ

218598019

189289299

43952954956900100510

091012101610

RE1323

431046104910

1927

"3

"3

498309349539

349369429469499539

559579061007101710221027102910311037104210

481051105510

1925

"4

"4

ÿ5884510471051105510

RE1125

ÿ

û Selbstkontrolle in allen mitdiesem Symbol gekennzeichnetenZügen

Schmalspur

ãVoranmeldung erforderlich(24h)â 0800 007 102


"- 20 Dez–7 März20 dec–7 mars

"3 R vom 15 Dez–8 Mai; W–[ vom26 Okt–11 Dez ohne 29, 30, 31 DezR dals 15 dec–8 matg; W–[ dals26 oct–11 dec senza 29, 30, 31 dec

"4 T vom 14 Dez–10 Mai; W–] vom11 Mai–25 Okt; \ ,] vom 31 Okt–12 Dez sowie 29, 30, 31 DezT dals 14 dec–10 matg; W–]dals 11 matg–25 oct; \ ,] dals 31oct–12 dec e 29, 30, 31 dec

8B Nur zum Umsteigen

25





491052105510

BEX953

u£

"3

"3

21900100110

181026102710

411045104710491053105710

001103110911

RE1327

£409

4795195590010

RE1228

499301034105310

341036104210461049105310

55105710061107111711221127112911311137114211

481151115511

1929

5894511471151115511

RE1129

ÿ

4010

4710511055100011

RE1232

4910301134115311

341136114211461149115311

55115711061207121712221227122912311237124212

481251125512

1933

4011

4711511155110012

RE1236

58104512471251125512

ÿ

211100120112

181226122712

411245124712491253125712

001303130913

RE1335

4911301234125312

341236124212461249125312

55125712061307131713221327132913311337134213

481351135513

1937

58114513471350135513

RE1137

ÿ

4012

4712511255120013

RE1240



4912301334135313

341336134213461349135313

55135713061407141714221427142914311437144214

481451145514

1941

58124514471451145514

RE1141

ÿ

211300140114

181426142714

411445144714491453145714

001503150915

RE1343

7D4013

4713511355130014

RE1244

4913301434145314

341436144214461449145314

55145714061507151715221527152915311537154215

481551155515

1945

58134515471550155515

RE1145

ÿ

4014

4714511455140015

RE1248

4914301534155315

341536154215461549155315

55155715061607161716221627162916311637164216

481651165516

1949

58144516471651165516

RE1149

ÿ

4015

4715511555150016

RE1252

211500160116

181626162716

411645164716491653165716

001703170917

RE1351

£

4915301634165316

341636164216461649165316

55165716061707171717221727172917311737174217

481751175517

1953


Schmalspur



"3 R vom 15 Dez–8 Mai; W–[ vom26 Okt–11 Dez ohne 29, 30, 31 DezR dals 15 dec–8 matg; W–[ dals26 oct–11 dec senza 29, 30, 31 dec

7D £ an T£ ils T


26


960



4016

4716511655160017

RE

AQ

UA

LINO

RE1256

58154517471750175517

RE1153

ÿ

4916301734175317

341736174217461749175317

55175717061807181718221827182918311837184218

481851185518

1957

3918461858164618471850185518

RE1157

ÿ

4017

4717511755170018

RE1260

211700180118

181826182718

411845184718491853185718

001903190919

RE1359

4917301834185318

341836184218461849185318

55185718061907191719221927192919311937194219

481951195519

1961

3919461958174619471950195519

RE1161

ÿ

4018

4718511855180019

1264

4918301934195319

341936194219461949195319

55195719062007201720222027202920312037204220

1965£

3920462058184620472050205520

RE1165

512054205720

1967



4019

4719511955190020

1368

16211921

873m

#+#+

47192920

402042204720512055200021

1372

4919322034205320

4021472158194721502153215721

RE1169

#,#,

03210521122113212321272132213421362140214521

502153215621

1969

ÿ

402142214721512155210022

1276

472029213421532103220522122213222322272232223422362240224522

502253225622

1973

4322482256204822502253225722

1173

#-#-

#-#-

#-

#-

ÿ

502253225722

1175

#.

#.

342236224222452249225322

1380

"1

"1472129223222492254225622042304231423182323232523272331233623

372340234423

1377


Schmalspur



"1 [ ,\ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3Apr[ ,\ e 2 avr, 13 matg senza 3 avr

#+ [ ,\ vom 20 Dez–7 März sowie25, 28, 29, 30 Dez, 1 Jan[ ,\ dals 20 dec–7 mars e 25, 28,29, 30 dec, 1 scha

#, [ ohne 26 Dez, 2 Jan, 3 Apr[ senza 26 dec, 2 scha, 3 avr

#- W–] vom 14 Dez–15 März, 29Nov–12 Dez; [ ,\ vom 20 März–28 Nov sowie 2, 5 Apr, 13, 14, 24MaiW–] dals 14 dec–15 mars, 29 nov–12 dec; [ ,\ dals 20 mars–28 nove 2, 5 avr, 13, 14, 24 matg

#. W–Z ,] vom 16 März–26 Novohne 2, 5 Apr, 13, 14, 24 MaiW–Z ,] dals 16 mars–26 novsenza 2, 5 avr, 13, 14, 24 matg


27





2522

4722

a3905

7H

8A

2523

4723

a3907

7H

8A

200

420

a3909

7H"2

"28A


Schmalspur



"2 Nächte [ /\ und \ /]Las Notgs [ /\ e \ /]

7H Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrtnur nach Voranmeldung bis 30 Minvor Abfahrt â 079 444 80 10

8A Halt Ardez, Bröl8B Nur zum Umsteigen

28

Pontresina–Samedan–Scuol

960Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp ûSt. Moritz–Samedan û

PontresinaPunt Muragl ôSamedan I Æ

St. Moritz MCelerinaSamedan I ÆSamedanChur 940 ÆSamedan IBeverLa Punt-Chamues-ch ôMadulain ôZuozS-chanf ôCinuos-chel-Brail ôZernez ÆZernezSusch ôSagliains I8B ÆSagliains 8BKlosters Platz ÆKlosters PlatzLandquart 910 ÆSagliains I8BLavin ôGuarda ôArdez ôFtan Baraigla ôScuol-Tarasp Æ

115135

1110

115057

"+"+

"+"+RR

035065105

135165205225275295345465465535565036216

1312

286137

U

U

U

UUU

ÿ

036046086126176246

1912

U

U

ç

385405445

1914

U

U405435475495427495515

1114

037217

U

U

UU

UU

006026076096136156206346436496536

556566007047097167

1916£

U

U

U

U

587358

026056086

096116166186226256

1864

U

U

U

U

066096126136058136156

1116£

V

VVV

046066116

156186226236286306346476486546586037217

1314

287138

V

V

V

VVV

596

037

137

217

a3914

",",

",

",

027047087

147177217227277297337467477537577

1920

038238258109

027057097177039

RE1120

ÿ

008018058098148198

1217



237267297

307327367387437477

1868

U

U

U

U

548568598039

159

RE1221

028048088

148178218228278298338468498558009

029039079119169239

1924

0392392591010

0280580981780310

RE1124

ÿ

308328368388438478

1872

"-

"-

528548

850m7C

"-"-

468498538

578598039059119139

299309369

5695793610

RE1326

5495695990310

1510

RE1225


Schmalspur



"+ R vom 15 Dez–13 März; W–[vom 30 Nov–11 DezR dals 15 dec–13 mars; W–[dals 30 nov–11 dec

", V vom 10 Mai–25 OktV dals 10 matg–25 oct

"- 20 Dez–7 März20 dec–7 mars

7C Verkehrt nur bei geöffneterSchlittelbahn


29





029049089

1491792192292792993394694995590010

021003100710111016102310

1928

0310231025101011

0290590991790311

RE1128

ÿ

5410561059100311

1511R

EA

QU

ALIN

O

RE1229

021004100810

14101710211022102710291033104610491055100011

021103110711111116112311

1932

0311231125111012

02100510091017100312

RE1132

ÿ

5411561159110312

1512

RE1233

461049105310

571059100311051111111311

291130113611

561157113612

RE1334

7D021104110811

14111711211122112711291133114611491155110012

021203120712111216122312

1936

0312231225121013

02110511091117110313

RE1136

ÿ

03132313251310145412561259120313

1513

RE1237

021204120812

14121712211222122712291233124612491255120013

021303130713111316132313

1940

02120512091217120314

RE1140

5413561359130314

1514

ÿ

461249125312

571259120313051311131313

291330133613

561357133614

RE1342

£



021304130813

14131713211322132713291333134613491355130014

021403140714111416142314

1944

0314231425141015

02130513091317130315

RE1144

5414561459140315

1515

ÿ

021404140814

14141714211422142714291433144614491455140015

021503150715111516152315

1948

0315231525151016

02140514091417140316

RE1148

ÿ

5415561559150316

1516

RE1249

461449145314

571459140315051511151315

291530153615

561557153616

RE1350

021504150815

14151715211522152715291533154615491555150016

021603160716111616162316

1952

0316231625161017

02150515091517150317

RE1152

7E

ÿ


Schmalspur



7D £ an T£ ils T

7E r an W–] vom 19 Dez–8 März;T vom 14 März–3 Mai; R vom 4Mai–30 Okt; \ ,] vom 31 Okt–12Dezr ils W–] dals 19 dec–8 mars;T dals 14 mars–3 matg; R dals 4matg–30 oct; \ ,] dals 31 oct–12dec


30


960



5416561659160317

1517

RE1253

381541154515

451547155215541559150116

201630163616

561657163617

RE1354

7D021604160816

14161716211622162716291633164616491655160017

021703170717111716172317

1956

0317231725171018

02160516091617160318

RE1156

ÿ

5417561759170318

1518

RE1257

461649165316

571659160317051711171317

291730173617

561757173618

RE1358

7F021704170817

14171717211722172717291733174617491755170018

021803180718111816182318

1960

0318231825181019

02170517091717170319

RE1160

ÿ

5418561859180319

1519

RE1261

021804180818

14181718211822182718291833184618491855180019

021903190719111916192319

1964

0319231925191020

02180518091817180320

RE1164

ÿ

5419561959190320

1520

RE1265

£021904190819

14191719211922192719291933194619491955190020

022003200720112016202320

1968

0320232029201321



0219051909191719032117192019

RE1168

ÿ

022004200820

14201720212022202720292033204620472053205720

1972

0321222129211322

0220052008201720092217201920

1172

ÿ

592000210421082113211821

13697G

022105210921

1176

022104210821

14211721212122212721292133214621472153215721

1976

0322222223220523

592100220422082213221822

1373

4722

0223

a3906

7H

8?


Schmalspur



7D £ an T£ ils T

7F £ an U£ ils U

7G £ an [ ohne 3 Apr£ ils [ senza 3 avr


8? Abfahrt ab Ardez, Bröl8B Nur zum Umsteigen

31





022205220922

1180

022204220822

1978£

".

".

330221

022204220822

14221722212222222722292233224622472253225922

002301230523092314231923

1980£

03232123

"/"/

"0

"0

"1"1

8@8@

242227223222

1182m£

022304230823

1988

242327233223

1186m£

4723

020

a3908

7H

8?

492352235623020070

1381

"/

"/

52235523000

1188

420

570

a3910

7H

"2

"2

8?


Schmalspur



". \ ohne 1 Aug\ senza 1 avu

"/ Nächte [ /\ ,\ /] sowie 2/3Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 AprLas Notgs [ /\ ,\ /] e 2/3 avr,13/14 matg senza 3/4 avr

"0 S sowie 1 AugS e 1 avu

"1 [ ,\ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3Apr[ ,\ e 2 avr, 13 matg senza 3 avr

"2 Nächte [ /\ und \ /]Las Notgs [ /\ e \ /]


8? Abfahrt ab Ardez, Bröl8@ Bus8B Nur zum Umsteigen

32

1985 Vereina Klosters Selfranga–Sagliains

Klosters SelfrangaSagliains Æ

ì205385

4811206386

4813506087

4915207387

4815507088

4917208388

4817508089

4919209389

48195090810

492120103810

482150100811

492320113811

482350110812

492520123812

482550120813

4927


20133813

482750130814

492920143814

482950140815

493120153815

483150150816

493320163816

483350160817

493520173817

483550170818

493720183818

483750180819

493920193819

483950190820

4941


20203820

4841"+"+

50200821

494350210822

4945",",

50220823

4947",",

5023080

4949"-"-

SagliainsKlosters Selfranga Æ

Ä505076

4812206376

4914506077

4814207377

4916507078

4816208378

4918508079

4818209379

49205090710

482020103710

492250100711

482220113711

492450110712

482420123712

4926


50120713

482620133713

492850130714

482820143714

493050140715

483020153715

493250150716

483220163716

493450160717

483420173717

493650170718

483620183718

493850180719

4838


20193719

494050190720

4840"+"+

20203720

494220213721

494420223722

4946",",

20233723

4948",",

200370

4902"-"-

Verlad

PW, Busse und Lastwagen (bis3.30 m Eckhöhe) werden bis kurzvor Abfahrt der Züge verladen

Grossraumfahrzeuge über 3.30 mEckhöhe müssen 15 Min vorZugsabfahrt bereit sein

Ein Anspruch auf Beförderung inbestimmten Zügen besteht nicht.Reservierung nicht möglich

Für das Einhalten des Fahrplans alleZüge ohne Gewähr

RhB, Chur

Die Rhätische Bahn behält sichvor, je nach Nachfrage oderStrassenzustand auf demFlüelapass, das Angebotanzupassen

äPersonentransport im eigenenAuto

InformationenAutomat â 081 288 37 37www.vereina.chwww.rhb.ch

"+ W–] vom 14 Dez–3 Mai, 1–12Dez; [–] vom 8 Mai–29 Novsowie 13, 25 Mai

", 14 Dez–30 Apr, 1–12 Dez"- 14/15 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–12/13

Dez

Vereina Autoverlad

1985 Vereina Klosters Selfranga–Sagliains


ì205385

4811206386

4813506087

4915207387

4815507088

4917208388

4817508089

4919209389

48195090810

492120103810

482150100811

492320113811

482350110812

492520123812

482550120813

4927


20133813

482750130814

492920143814

482950140815

493120153815

483150150816

493320163816

483350160817

493520173817

483550170818

493720183818

483750180819

493920193819

483950190820

4941


20203820

"+"+

484150200821

494350210822

",",

494550220823

",",

49475023080

"-"-

4949


Ä505076

4812206376

4914506077

4814207377

4916507078

4816208378

4918508079

4818209379

49205090710

482020103710

492250100711

482220113711

492450110712

482420123712

4926


50120713

482620133713

492850130714

482820143714

493050140715

483020153715

493250150716

483220163716

493450160717

483420173717

493650170718

483620183718

493850180719

4838


20193719

494050190720

"+"+

484020203720

494220213721

494420223722

",",

494620233723

",",

4948200370

"-"-

4902

Verlad

PW, Busse und Lastwagen (bis3.30 m Eckhöhe) werden bis kurzvor Abfahrt der Züge verladen

Grossraumfahrzeuge über 3.30 mEckhöhe müssen 15 Min vorZugsabfahrt bereit sein

Ein Anspruch auf Beförderung inbestimmten Zügen besteht nicht.Reservierung nicht möglich

Für das Einhalten des Fahrplans alleZüge ohne Gewähr

RhB, Chur

Die Rhätische Bahn behält sichvor, je nach Nachfrage oderStrassenzustand auf demFlüelapass, das Angebotanzupassen

äPersonentransport im eigenenAuto

InformationenAutomat â 081 288 37 37www.vereina.chwww.rhb.ch

"+ W–] vom 15 Dez–30 Apr, 1–13Dez; [–] vom 2 Mai–30 Novsowie 28 Mai, 9 Juni

", 15 Dez–30 Apr, 1–13 Dez"- Nächte 15/16 Dez–30 Apr/1 Mai,

1/2–13/14 Dez

33

Scuol–Ftan

90.911 Scuol–Ftan (Linie 921) û

Scuol, ClozzaScuol, Bogn EngiadinaScuol, BelvédèreScuol, postaScuol-Tarasp, staziun ÆScuol-Tarasp, staziunFtan, cumün Æ

ì

555575575006026036146

100

R

R

506526526556576586097

102

"+

"+

207227227257287307417

104

208228228258288308418

106

209229229259289309419

108

5790810

2108

",",

2010221022102510281030104110

110

57100811

2110

",",

2011221122112511281130114111

112

0012031203121412

2112

2012221222122512281230124112

114

57120813

2114

"-"-

2013221322132513281330134113

116


57130814

2116

"-"-

2014221422142514281430144114

118

57140815

2118

"-"-

2015221522152515281530154115

120

57150816

2120

"-"-

2016221622162516281630164116

122

57160817

2122

"-"-

2017221722172517281730174117

124

2018221822182518281830184118

126

2019221922192519281930194119

128

2020222022202320252025203520

901n£6C


2021222122212321252125213521

903n£6C

2022222222222322252225223522

905n£6C6D

2023222322232323252325233523

907n£6C6D

150170170180200200300

909n£6C6D

".

".

Ftan, cumünScuol-Tarasp, staziun ÆScuol-Tarasp, staziunScuol, postaScuol, BelvédèreScuol, Bogn EngiadinaScuol, Clozza

Ä

156266306326326356356

103

U

U

RR

107217

105

307327327357357

"+"+

158268308328328358358

107

159269309329329359359

109

459569

2109

",",

1510261030103210321035103510

111

45105610

2111

",",

1511261130113211321135113511

113

45115611

2113

02120412041207120712

R

R

1512261230123212321235123512

115

45125612

2115

"-"-

1513261330133213321335133513

117


45135613

2117

"-"-

1514261430143214321435143514

119

45145614

2119

"-"-

1515261530153215321535153515

121

45155615

2121

"-"-

1516261630163216321635163516

123

45165616

2123

"-"-

1517261730173217321735173517

125

1518261830183218321835183518

127

1519261930193219321935193519

129

1520262030203220322035203520

131


3520452045204720472048204820

902n£6C

3521452145214721472148214821

904n£6C

3522022302230423042305230523

906n£6C6D

3523020020040040050050

908n£6C6D

300570570590590001001

910n£6C6D

".

".

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol: Clozza, Bogn Engiadina,Belvédère, postaScuol-Tarasp: staziunFtan: Putschigls, Baraigla, cumün

ä Nicht alle Kurseâ 058 453 28 28

AutoDaPosta Svizra SA (PAG)Regiun GrischunAgentura Scuol7550 Scuolâ 058 453 28 28Fax 058 667 63 [email protected]

"+ Täglich vom 31 Mai–25 Okt;U vom 15 Dez–30 Mai,26 Okt–12 Dez

", 30 Mai–25 Okt"- 14 Dez–12 Apr, 30 Mai–25 Okt". Nächte Freitag/Samstag und

Samstag/Sonntagsowie 26/27 Dez, 2/3 Jan,3/4 April und 1/2 Aug

6C Bustaxi mit Spezialtarif; fährt abjeder PostAuto–Haltestelle.Verkehrt ab/bis Scuol, Clozza.Voranmeldung bis 30 Min. vorAbfahrt unerlässlich, ausser fürFahrten von Einzelpersonen abScuol, staziun (Zugsankunf).â 079 444 80 10

6D Verkehrt bei Bedarf Ftan–Ardez Bröl–Scuol

34

Format 23 x 28 cm, 508 Seiten mit über 780 Illustrationen, Gewebe einband und Schutzumschlag. Für alle Freunde des Val Müstair eine wahre Schatztruhe.

ISBN 978-3-033-04470-8 / CHF 65.–

Herausgeber:Cumün da Val Müstair, Forum 7537 Müstair, Tel. 081 851 62 00

Neuerscheinung

Dieses Buch berichtet erst-mals gesamt-haft über die wechselvolle Geschichte des Val Müstair. Mit zeitge-nössischen Doku menten beleuchtet dieses Werk auch die neu-ere und die neueste Zeit.

35

Scuol–Vulpera–Tarasp

90.912 Scuol–Vulpera–Tarasp (Linie 923) û

Scuol, ClozzaScuol, Bogn EngiadinaScuol, BelvédèreScuol, postaScuol-Tarasp, staziun ÆScuol-Tarasp, staziunTarasp, VulperaTarasp, Fontana Æ

ì

555575575006026

100

036076146

R

RR

R

286306306336366

102

U

U

506526526556576

102

586027097

"+

"+"+

"+

207227227257287307347427

304

208228228258288308348428

306

009049129

2306

",

",

209229229259289309349429

308

001004101210

2308

",

",

20102210221025102810301034104210

310

001104111211

2310

",

",

20112211221125112811301134114211

312

20122212221225122812301234124212

314

20132213221325132813301334134213

316


001404141214

2316

",

",

20142214221425142814301434144214

318

45144914

3318

"-"-

001504151215

2318

",

",

15151915

3320

"-"-

20152215221525152815301534154215

320

45154915

3322

"-"-

001604161216

2320

",

",

15161916

3324

"-"-

20162216221625162816301634164216

322

45164916

3326

"-"-


001704171217

2322

",

",

20172217221725172817301734174217

324

20182218221825182818301834184218

326

20192219221925192819301934194219

328

20202220222023202520252028203320

901n£6C6D

20212221222123212521252128213321

903n£6C6D

20222222222223222522252228223322

905n£6C6D

20232223222323232523252328233323

907n£6C6D

150170170180200200230280

909n£6C6D

".

".

Tarasp, FontanaTarasp, VulperaScuol-Tarasp, staziun ÆScuol-Tarasp, staziunScuol, postaScuol, BelvédèreScuol, Bogn EngiadinaScuol, Clozza Æ

Ä

156226256306326326356356

301

"+

"+

R

R

107177207307327327357357

303

"+

"+

158228258308328328358358

305

378408

3303

"-"-

458528558

2305

",

",079109

3305

"-"-

159229259309329329359359

307

379409

3307

"-"-

459529559

2307

",

",07101010

3309

"-"-

15102210251030103210321035103510

309

451052105510

2309

",

",

15112211251130113211321135113511

311


15122212251230123212321235123512

313

15132213251330133213321335133513

315

451352135513

2315

00140214021405140514

",

",",

",

15142214251430143214321435143514

317

451452145514

2317

00150215021505150515

",

",",

",

15152215251530153215321535153515

319

451552155515

2319

00160216021605160516

",

",",

",

15162216251630163216321635163516

321

451652165516

2321

00170217021705170517

",

",",

",

15172217251730173217321735173517

323

15182218251830183218321835183518

325

151922192519

327

30193219321935193519

152022202520

329

30203220322035203520


33203820422042204420442045204520

912n£6C6D

33213821422142214421442145214521

914n£6C6D

33223822422242224422442245224522

916n£6C6D

33233823422342234423442345234523

918n£6C6D

280330370370390390400400

920n£6C6D

".

".

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol: Clozza, Bogn Engiadina,Belvédère, postaScuol-Tarasp: staziunTarasp: Vulpera Feriencenter,Vulpera, Villa Maria, Sgné, Florins,Fontana

Ë Nicht alle Kurseâ 058 453 28 28


"+ Täglich vom 31 Mai–25 OktU vom 14 Dez–30 Mai,26 Okt–12 Dez

", 14 Dez–12 Apr"- Täglich ohne Samstage vom

14 Dez–12 April". Nächte Freitag/Samstag und

Samstag/Sonntag sowie 26/27 Dez2/3 Jan, 3/4 April und 1/2 Aug

6C Bustaxi mit Spezialtarif; fährt abjeder PostAuto–Haltestelle.Verkehrt ab/bis Scuol, Clozza.Reservierung bis 30 Min vorAbfahrt unerlässlich, ausser fürFahrten von Einzelpersonen abScuol, staziun (Zugsankunft).â 079 444 80 10

6D Bedient Scuol, Nairs auf Anfrage

36

Scuol–Martina–Samnaun

90.921 Scuol–Martina–Samnaun (Landeck)/(Malles/Mals) û

Scuol-Tarasp, staziun IScuol, postaScuol, Bogn EngiadinaSent, postaCruschRamosch, FermadaStrada i. E., CuncaladaMartina, cunfin ÆMartina, cunfin a 91.273Nauders, MühleMals, Bahnhof/Malles, stazione ÆMartina, cunfin a 91.273Nauders, Mühle 6CLandeck-Zams, Bahnhof a ÆMartina, cunfinVinadiPfunds, Kajetansbrücke ÆPfunds, Kajetansbrücke aLandeck-Zams, Bahnhof a ÆLandeck-Zams, Bahnhof aPfunds, Kajetansbrücke a ÆPfunds, KajetansbrückeSpiss, Abzw. DorfAcla da FansSamnaun-Compatsch, ErlebnisbadSamnaun-Ravaisch, AbzweigungSamnaun-Dorf, Post Æ

ì306326356

416446506556

103

057167537057167

U

U"+

"+"+"+

307327357

417447507557

105

058168538058478539008068

248358418458

6@

308328358

418448508558

009069119

119249

359419459

107

0591695390594795310

5795310058019

309329359

419449509559

109

05101610531005104710531100100610

2410351041104510

6@

6A6A

301032103510

4110441050105510

001106111111

11112411

351141114511

111

051116115311051147115312

5711531205100111

301132113511

4111441150115511

113

05121612531205124712531300120612

2412351241124512

6@

RR

301232123512

4112441250125512

001306131113

11132413

351341134513

115

051316135313051347135314

5713531412120813

301332133513

4113441350135513

117

05141614531405144714531500140614

2414351441144514

6@

UU

301432143514

4114441450145514

001506151115

11152415

351541154515

119

051516155315051547155316

5715531605140115

301532153515

4115441550155515

121

05161616531605164716531700160616

2416351641164516

6@

301632163516

4116441650165516

001706171117

11172417

351741174517

123

051716175317051757170319

0718031905160117

Scuol-Tarasp, staziun IScuol, postaScuol, Bogn EngiadinaSent, postaCruschRamosch, FermadaStrada i. E., CuncaladaMartina, cunfin ÆMartina, cunfin a 91.273Nauders, MühleMals, Bahnhof/Malles, stazione ÆMartina, cunfin a 91.273Nauders, Mühle 6CLandeck-Zams, Bahnhof a ÆMartina, cunfinVinadiPfunds, Kajetansbrücke ÆPfunds, Kajetansbrücke aLandeck-Zams, Bahnhof a ÆLandeck-Zams, Bahnhof aPfunds, Kajetansbrücke a ÆPfunds, KajetansbrückeSpiss, Abzw. DorfAcla da FansSamnaun-Compatsch, ErlebnisbadSamnaun-Ravaisch, AbzweigungSamnaun-Dorf, Post Æ

301732173517

4117441750175517

125

051816185318

00180618

2418351841184518

6@

301832183518

4118441850185518

127

051916195319

30193219351943194719501956190120

129

052016205320

03200920

2420352041204520

6@

30203220352043204720502056200121

131

ààà

Nach Samnaun amtlicherIdentitätsausweis erforderlich

ä Nicht alle Kurseâ +41 58 453 28 28

Fahrplanauskünfte über dieAnschlusslinien im Tirol erhaltenSie unter:Internet: www.vvt.atMail: [email protected]â : +43 512 56 16 16

Fahrplanauskünfte über dieAnschlusslinien im Südtirol erhaltenSie unter:Internet: www.sii.bz.it/deMail: http://provinz.bz.ouverture.itâ : +39 0566 76 234

Abends verkehren zusätzlicheBedarfskurse zwischenScuol und Sent.

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol-Tarasp: staziunScuol: posta, Belvédère, BognEngiadina, Clozza, ChauennasSent: Sala, posta, Tuffera, CruschRamosch: FermadaStrada: spv. Seraplana, San Niclà,Cuncalada, spv. Chaflur,SclamischotMartina: cunfin, VinadiPfunds KajetansbrückeSpiss Noggels, Gstalda, Abzw. DorfAcla da FansSamnaun–Compatsch:Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad,beim KreuzSamnaun–Laret: AbzweigungSamnaun–Plan, DorfSamnaun–Ravaisch: Abzweigung,Bergbahnen, SportanlagenSamnaun–Dorf: Post

AutoDaPosta Svizra SA (PAG)Regiun GrischunAgentura Scuol7550 Scuolâ +41 58 453 28 28Fax +41 58 667 63 [email protected]

"+ verkehrt an Werktagen und nichtan Sonn- und Feiertage in Italien

Feiertage in Italien sind:25,26 Dez, 1 Jan, 6 Jan, 6 April25 April, 1 Mai, 25 Mai, 2 Juni15 Aug und 8 Dez

Keine Feiertage sind:2 Jan, 3 April und 14 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen

6A Täglich vom 14 Dez–12 Apr,Montag-Freitag vom 13 Apr–12 Dez

6C Von/nach Landeck umsteigen

37

Samnaun–Martina–Scuol

90.921 Samnaun–Martina–Scuol (Landeck)/(Malles/Mals) û

Samnaun-Dorf, PostSamnaun-Ravaisch, AbzweigungSamnaun-Compatsch, ErlebnisbadAcla da FansSpiss, Abzw. DorfPfunds, Kajetansbrücke ÆPfunds, Kajetansbrücke aLandeck-Zams, Bahnhof aLandeck-Zams, Bahnhof aPfunds, Kajetansbrücke aPfunds, KajetansbrückeVinadiMartina, cunfin ÆLandeck-Zams, Bahnhof aNauders, Mühle 6CMartina, cunfin a 91.273Mals, Bahnhof/Malles, stazioneNauders, MühleMartina, cunfin a 91.273 ÆMartina, cunfinStrada i. E., CuncaladaRamosch, FermadaCruschSent, postaScuol, Bogn EngiadinaScuol, postaScuol-Tarasp, staziun I Æ

Ä

016066136156206306336366

102

U

U

016386496017067137157

227257287

104

"+

"+U

U

107127187287

457547

1106

017387497018068138158

228258288

6@

018388498

506388498

019069139159

229259289

108109129189289

459549

1110

019389499

058389499

0110061013101510

221025102810

6@

571053110590110

011038104910

05938104910

101012101810

26104110

411045105410

0111061113111511

221125112811

112

6A6A

6A6A

6A

1011121118112811

45115411

1114

011138114911

051038114911

0112061213121512

221225122812

6@

5712531305110112

011238124912

051138124912

101212121812

26124112

411245125412

0113061313131513

221325132813

116

RRRR

R

1013121318132813

45135413

1118

011338134913

121238134913

0114061413141514

221425142814

6@

5714531505130114

011438144914

051338144914

101412141814

26144114

411445145414

0115061513151515

221525152815

120

UUUU

U

Samnaun-Dorf, PostSamnaun-Ravaisch, AbzweigungSamnaun-Compatsch, ErlebnisbadAcla da FansSpiss, Abzw. DorfPfunds, Kajetansbrücke ÆPfunds, Kajetansbrücke aLandeck-Zams, Bahnhof aLandeck-Zams, Bahnhof aPfunds, Kajetansbrücke aPfunds, KajetansbrückeVinadiMartina, cunfin ÆLandeck-Zams, Bahnhof aNauders, Mühle 6CMartina, cunfin a 91.273Mals, Bahnhof/Malles, stazioneNauders, MühleMartina, cunfin a 91.273 ÆMartina, cunfinStrada i. E., CuncaladaRamosch, FermadaCruschSent, postaScuol, Bogn EngiadinaScuol, postaScuol-Tarasp, staziun I Æ

1015121518152815

45155415

1122

011538154915

051438154915

0116061613161516

221625162816

6@

5716531705150116

011638164916

051538164916

101612161816

26164116

411645165416

0117061713171517

221725172817

1241017121718172817

45175417

1126

011738174917

051638174917

0118061813181518

221825182818

6@

101812181818

26184118

411845185418

128

05170118

011838184918

051738184918

0119061913191519

221925192819

6@

6B6B

6B

1019121918192819

45195419

1130

011938194919

051838194919

01200620132015202020302033203620

6@

Nach Samnaun amtlicherIdentitätsausweis erforderlich


Fahrplanauskünfte über dieAnschlusslinien im Tirol erhaltenSie unter:Internet: www.vvt.atMail: [email protected]â : +43 512 56 16 16

Fahrplanauskünfte über dieAnschlusslinien im Südtirol erhaltenSie unter:Internet: www.sii.bz.it/deMail: http://provinz.bz.ouverture.itâ : +39 0566 76 234

Abends verkehren zusätzlicheBedarfskurse zwischenScuol und Sent.

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol-Tarasp: staziunScuol: posta, Belvédère, BognEngiadina, Clozza, ChauennasSent: Sala, posta, Tuffera, CruschRamosch: FermadaStrada: spv. Seraplana, San Niclà,Cuncalada, spv. Chaflur,SclamischotMartina: cunfin, VinadiPfunds KajetansbrückeSpiss Noggels, Gstalda, Abzw. DorfAcla da FansSamnaun–Compatsch:Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad,beim KreuzSamnaun–Laret: AbzweigungSamnaun–Plan, DorfSamnaun–Ravaisch: Abzweigung,Bergbahnen, SportanlagenSamnaun–Dorf: Post


"+ verkehrt an Werktagen und nichtan Sonn- und Feiertage in Italien

Feiertage in Italien sind:25,26 Dez, 1 Jan, 6 Jan, 6 April25 April, 1 Mai, 25 Mai, 2 Juni15 Aug und 8 Dez

Keine Feiertage sind:2 Jan, 3 April und 14 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen

6A Täglich vom 14 Dez–12 Apr,Montag-Freitag vom 13 Apr–12 Dez

6B Mo–Fr wenn Schultag in Tirol6C Von/nach Landeck umsteigen

38

Foto Taisch GmbHFoto u. VerlagStradun 400, 7550 Scuol081 864 17 84

Stöckenius Adrianpapetaria giovaretsStradun 324, 7550 Scuol 081 864 13 16

Chantunet da cudeschslibrariaBagnera Sura 297, 7550 Scuol081 864 94 30

Scuols Geschichte und MenschenScuols Geschichte und Menschen

Das ideale Geschenk oder Feriensouvenir

Autor: Paul Eugen Grimm612 Seiten, 220 x 286 mm, Leinen, gebunden, CHF 79.–

Herausgegeben von der Gemeinde ScuolGesamtherstellung: Gammeter Druck, Scuol/St. Moritz

Erhältlich bei:

oder bei den Buchhandlungen ISBN: 978-3-9523856-1-6

Für Abonnemente: Tel. 081 837 90 80 oder Tel. 081 861 01 31, [email protected]

Bei uns erfahren Sie mehr über Ihre Ferienregion.

39

Scuol–Sent–Sur En

90.923 Scuol–Sent (alle Kurse)–Sur En û

Scuol-Tarasp, staziunScuol, postaScuol, BelvédèreScuol, Bogn EngiadinaScuol, ClozzaSent, SalaSent, postaCruschSent, Sur En Æ

ì306326326356356426446486536

301

"+

"+

307327327357357427437

303

108128128158158228238

601

",

",

158178178208208

268318

1305

"-

"-

308328328358358428448488538

305

309329329359359429449489539

307

3010321032103510351042104310

309

301132113211351135114211441148115311

311

0212041204120712071214121512

1313

R

R

301232123212351235124212441248125312

313

301332133213351335134213441348135313

315

0014021402140514051412141314

1317

"-

"-

301432143214351435144214441448145314

317


0015021502150515051512151315

1319

"-

"-

301532153215351535154215441548155315

319

0016021602160516051612161316

1321

"-

"-

301632163216351635164216441648165316

321

0017021702170517051712171317

1323

"-

"-

301732173217351735174217441748175317

323

3018321832183518351842184318

325

30193219321935193519421943194719

129

30203220322035203520422043204720

131

à

252127212721282128213421362136213621

911n£6C

252227222722282228223422362236223622

913n£6C


252327232723282328233423362336233623

915n£6C

200220220230230290310310310

917n£6C

".

".

Sent, Sur EnCruschSent, postaSent, SalaScuol, ClozzaScuol, Bogn EngiadinaScuol, BelvédèreScuol, postaScuol-Tarasp, staziun Æ

Ä

555575575006026

100

R

R

156206216286306306336366

102

U

U

506526526556576

102

"+

"+

027067127137207227227257287

304

"+

"+

128138208228228258288

306

328368428438

548

1306

"-

"-

029069129139209229229259289

308

429439

549

1308

"-

"-

021006101210131020102210221025102810

310

42104310

5410

1310

"-

"-

1211131120112211221125112811

312

021206121212131220122212221225122812

314

021306131213131320132213221325132813

316


42134313

5413

1316

"-

"-

021406141214131420142214221425142814

318

42144314

5414

1318

"-

"-

021506151215131520152215221525152815

320

42154315

5415

1320

"-

"-

021606161216131620162216221625162816

322

42164316

5416

1322

"-

"-

021706171217131720172217221725172817

324

021806181218131820182218221825182818

326

3218331840184218421845184818

606

",

",

1219131920192219221925192819

328

15202020212028203020302033203620

130


362136213621372142214421442145214721

902n£6C

362236223622372242224422442245224722

904n£6C

362336233623372342234423442345234723

906n£6C

310310310320370390390400420

908n£6C

".

".

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol-Tarasp: staziunScuol: posta, Belvédère, BognEngiadina, Clozza, ChauennasSent: Sala, posta, Tuffera, Crusch,Sur En Camping, Sur En



"+ Täglich vom 31 Mai–25 OktU vom 14 Dez–30 Mai,26 Okt–12 Dez

", 30 Mai–25 Okt"- 14 Dez–12 Apr". Nächte Freitag/Samstag und

Samstag/Sonntag sowie 26/27 Dez,2/3 Jan, 3/4 April und 1/2 Aug

6C Bustaxi mit Spezialtarif. Fährt abjeder PostAuto–Haltestelle.Verkehrt bei Bedarf bis/ab Sent,Sur En. Voranmeldung bis 30 Minvor Abfahrt unerlässlich, ausser fürFahrten von Einzelpersonen abScuol, staziun.â 079 444 80 10

40

Scuol–S-charlScuol–Val Sinestra

90.913 Scuol–S-charl (Scuol–Val S-charl-Linie) û

30 Mai–25 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

Scuol-Tarasp, staziunScuol, postaScuol, BelvédèreScuol, Bogn EngiadinaScuol, San JonScuol, Plan da FuntanasScuol, Val MingèrScuol, RavitschanaScuol, SchmelzraS-charl Æ

ì306326326356436476556576007107

499"+

"+

ààààà

357377377407487527008028058158

501358378378408488528009029059159

503",

",

3593793794094895290010021005101510

5053511371137114011481152110012021205121512

5073513371337134013481352130014021405141514

509",

",

3514371437144014481452140015021505151515

5113515371537154015481552150016021605161516

513",

",

3516371637164016481652160017021705171517

515

S-charlScuol, SchmelzraScuol, RavitschanaScuol, Val MingèrScuol, Plan da FuntanasScuol, San JonScuol, Bogn EngiadinaScuol, BelvédèreScuol, postaScuol-Tarasp, staziun Æ

Ä458478498518009049149149179209

502459479499519001004101410141017102010

504",

",

4510471049105110001104111411141117112011

5064513471349135113001404141414141417142014

5084514471449145114001504151415141517152015

510",

",

4515471549155115001604161416141617162016

5124516471649165116001704171417141717172017

514",

",

1517171719172117301734174417441747175017

516


Reihenfolge der Haltestellen:Scuol-Tarasp: staziunScuol: posta, Belvédère, BognEngiadina, Pütvia, Runà, Serras,Gurlaina, San Jon, Plan daFuntanas, Val Mingèr, Ravitschana,Schmelzra, S-charl


"+ Mittwoch vom 8 Juli–21 OktAb Scuol, Bogn Engiadina Halt nurzum aussteigen

", 5 Juli–25 Okt

90.925 Scuol–Sent–Val Sinestra û

30 Mai–25 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

Scuol-Tarasp, staziunScuol, postaScuol, BelvédèreScuol, Bogn EngiadinaScuol, ClozzaSent, SalaSent, posta ÆSent, postaVal Sinestra Æ

ì108128128158158228238248458

601301332133213351335134213431344130514

603301732173217351735174217431744170518

605

Val SinestraSent, posta ÆSent, postaSent, SalaScuol, ClozzaScuol, Bogn EngiadinaScuol, BelvédèreScuol, postaScuol-Tarasp, staziun Æ

Ä538109129139209229229259289

602531410151215131520152215221525152815

604131830183218331840184218421845184818

606

Reihenfolge der Haltestellen:Scuol-Tarasp: staziunScuol: posta, Belvédère, BognEngiadina, Clozza, ChauennasSent: Sala, posta, Tschern, ChavrizPitschen, Val Sinestra

Ì Nicht rollstuhlgängigâ 058 453 28 28


41

Ramosch–VnàStrada–Tschlin

90.931 Ramosch–Vnà û

Scuol-Tarasp, staziunRamosch, Fermada 90.921 Æ

Ramosch, FermadaRamosch, PlazVnà, Jalmèr Æ

ì306446

157177257

701

UU

R

R

457477557

703

307447

"+

"+

158178258

703",

",

458478558

705

308448

"-

"-

558578059

705",

",

451047105510

707

30104410

451147115511

709

30114411

"-

"-

551157110512

709",

",

451347135513

711

30134413

451547155515

713

30154415

451647165516

715

30164416

Scuol-Tarasp, staziunRamosch, Fermada 90.921 Æ

Ramosch, FermadaRamosch, PlazVnà, Jalmèr Æ

451747175517

717

30174417

451847185518

719

30184418

Vnà, JalmèrRamosch, PlazRamosch, Fermada ÆRamosch, Fermada 90.921Scuol-Tarasp, staziun Æ

Ä007077107

702

137287

R

RUU

347417447

704

138288

U

U

308378408

706

139289

001007101010

708

13102810

001107111011

710

13112811

001307131013

712

13132813

001507151015

714

13152815

001607161016

716

13162816

001707171017

718

13172817

001807181018

720

13182818

Schultage sind vom:15 Dez–19 Dez5 Jan–1 März9 März–29 April18 Mai–26 Juni24 Aug–9 Okt26 Okt–12 Dez

Schulferien sind vom:20 Dez–4 Jan2 März–8 März30 April–17 Mai27 Juni–23 Aug10 Okt–25 Okt

Reihenfolge der Haltestellen:Ramosch: Fermada, PlazVnà: Jalmèr

ä Alle Kurseâ 058 453 28 28


"+ Ganzjährig an Samstagen sowieMontag-Freitag während denSchulferien

", Montag–Freitag an Schultagen"- Ganzjährig an Samstagen, Sonn-

und allgemeine Feiertagen sowieMontag-Freitag während denSchulferien

90.941 Strada–Tschlin û

Scuol-Tarasp, staziunStrada i. E., Cuncalada 90.921 Æ

Strada i. E., CuncaladaTschlin, cumün Æ

ì306506

067167

801

UU

RR

307507

068168

803

308508

069169

805

309509

06101610

80751110112

809

30115011

UU

30125012

26133613

811"+"+

51130114

813

30135013

51150116

815

30155015

51160117

817

30165016

51170118

819

30175017

51180119

821

30185018

Tschlin, cumünStrada i. E., Cuncalada ÆStrada i. E., Cuncalada 90.921Scuol-Tarasp, staziun Æ

Ä556057

802

067287

RRUU

557058

804

068288

558059

806

069289

5590510

808

06102810

39114911

810

06122812

UU

15132513

812"+"+

39134913

814

06142814

39154915

816

06162816

39164916

818

06172817

39174917

820

06182818

39184918

822

06192819

Reihenfolge der Haltestellen:Strada: Cuncalada, San NiclàTschlin: Terza storta, cumün

ä Einzelne Kurse,Disposition möglich (1h)â 058 453 28 28


"+ Montag-Freitag vom 15–19 Dez5 Jan–1 März, 9 März–29 April18 Mai–26 Juni, 24 Aug–9 Okt26 Okt–12 Dez

42

Guarda staziun–Guarda cumün

90.851 Guarda staziun–Guarda cumün û

Landquart ù 910Guarda ù ÆScuol-Tarasp ù 960Guarda ù ÆSt. Moritz ù 960Guarda ù Æ

Guarda, staziun aGuarda, cumün a Æ

ì

406516

335007

405007

027107

1

UUUU

UUUU

RR

408518

497598

028079

099179

3

349469

489569

5

409519

498599

0290710

09101710

7

4995910

02100711

34114611

48115611

9

40115111

49105911

02110712

09121712

11

49115912

02120713

34134613

48135613

13

40135113

49125913

02130714

09141714

15

49135914

02140715

34154615

48155615

17

40155115

49145915

02150716

09161716

19

34164616

48165616

21

40165116

49155916

02160717

09171717

23

34174617

48175617

25

Landquart ù 910Guarda ù ÆScuol-Tarasp ù 960Guarda ù ÆSt. Moritz ù 960Guarda ù Æ

Guarda, staziun aGuarda, cumün a Æ

40175117

49165917

02170718

09181718

27

34184618

48185618

29

40185118

49175918

02180719

09191719

31

Guarda, cumün aGuarda, staziun a ÆGuarda ùSt. Moritz ù 960 ÆGuarda ùScuol-Tarasp ù 960 ÆGuarda ùLandquart ù 910 Æ

Ä416496

2

516567

516138

007167

RR

UU

368448

4

468559

5181010

598159

369449

6

4695510

5191011

5991510

5690410

8

07102310

46105511

51101012

36114411

10

46115512

51111013

59111512

56110412

12

07122312

46125513

51121014

36134413

14

46135514

51131015

59131514

56130414

16

07142314

46145515

51141016

36154415

18

46155516

51151017

59151516

56150416

20

07162316

36164416

22

46165517

51161018

59161517

56160417

24

07172317

36174417

26

46175518

51171019

59171518

Guarda, cumün aGuarda, staziun a ÆGuarda ùSt. Moritz ù 960 ÆGuarda ùScuol-Tarasp ù 960 ÆGuarda ùLandquart ù 910 Æ

56170418

28

07182318

36184418

30

46185519

51181020

59181519

56180419

32

07192319

46195520

51191321

Reihenfolge der Haltestellen:Guarda: staziun, cumün

ä Alle Kurseâ 058 453 28 28


43

Zernez–Müstair–Mals

90.811 Zernez–Müstair–Malles/Mals (Engadin–Meran-Linie) û

Landquart ù 910Zernez ù ÆScuol-Tarasp ù 960Zernez ÆSamedan ù 960Zernez Æ

Zernez, staziunOva SpinPunt la Drossa P4 IIl Fuorn P6Buffalora P10Süsom Givè (Passhöhe)Tschierv, BiosferaFuldera, cumün IValchava, cumünSta. Maria Val Müstair, posta ISta. Maria Val Müstair, SielvaMüstair, postaMüstair, Clostra Son Jon I ÆMüstair, Clostra Son JonMüstair, cunfin ITaufers i.M./Tubre,St.NikolausGlurns/Glorenza, Tauferer TorMals, Bahnhof/Malles, stazione ÆMalles/MalsMerano/Meran Æ

ì

306326376496556

99

U

U

017037087207267

1

006346

208439

UU

156476

0391310

406127

335127

157257327367437487587038088128148198208218238288408468

3ª

VV

UU

6C6C

147467

20104311

476128407128

158258328368438488588039089129149199209219239289409469

5ª

"+

"+

148468

348069

03111312

497069

15925932936943948958903100810121014101910201021102310281040104610

7ª

6C6C

218289

578299

349

2210

271028102910

40104610

107n£6D

03111312

"+

"+6C6C

149469

20124313

3490610

4980610

151025103210361043104810581003110811121114111911201121112311281140114611

9ª

",

",

2192610

321042104910531000110511151120112511291131113611371138114011451157110312

109ª

20124313

14104610

34100611

03131314

4990611

151125113211361143114811581103120812121214121912201221122312281240124612

11ª

6C6C



14114611

20144315

34110612

49100612

151225123212361243124812581203130813121314131913201321132313281340134613

13ª

",

",

14124612

03151316

34120613

49110613

151325133213361343134813581303140814121414141914201421142314281440144614

15ª

6C6C

14134613

20164317

34130614

49120614

151425143214361443144814581403150815121514151915201521152315281540154615

17ª

",

",

14144614

03171318

34140615

49130615

151525153215361543154815581503160816121614161916201621162316281640164616

19ª

6C6C

14154615

20184319

34150616

49140616

151625163216361643164816581603170817121714171917201721172317281740174617

21ª

",

",

14164616

03191320

34160617

49150617

151725173217361743174817581703180818121814181918201821182318281840184618

23ª

6C6C

14174617

34170618

49160618

151825183218361843184818581803190819121914191919201921192319

25ª

"+

"+

14184618

34180619

49170619

151925193219361943194819581903200820122014201920202021202320

27ª

14204620

4719122140201221

1521222129213021372142215121552100220522072212221322

1422

29

"-

"-

àààààà


ª Reservation obligatorischâ +41 81 856 10 90Täglich von 08.00-12.00,13.30-18.00 UhrªRiservazione obligatoriaâ +41 81 856 10 90Giornalmente dalle ore08.00-12.00, 13.30-18.00

Für den Grenzübertritt sindgültige Dokumente erforderlich.I documenti d'identità sonoindispensabile per vacarela frontiera.

Fahrplanauskünfte über dieAnschlusslinien im Südtirol:Internet: www.sii.bz.it/deMail:http://provincia.bz.ouverture.itâ : +39 0471 55 11 55

"+ 9 Mai–25 Okt9 mag–25 ott

", 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan9 mag–25 ott nonché 6 gen

"- Freitag sowie 2 Aprohne 26 Dez, 2 Jan, 3 AprVenerdì nonché 2 aprsalvo 26 dic, 2 gen, 3 apr

6C U vom14 Dez–15 März,1 Nov–12 DezTäglich vom 16 März–31 OktU dal 14 dic–15 mar, 1 nov–12 dicGiornalmente dal 16 mar–31 ott

6D Engadin–Meran-LiniePlatzreservierungunerlässlich: Online unterwww.postauto.ch, unter Webcode10038 eingeben oderâ +41 81 856 10 90Täglich 08.00–12.00,13.30–18.00 Uhres werden keine ZusatzkursegefahrenLinea Engadin–MeranRiservazione dei postiobligatoriaOnline: www.autopostale.ch sottoWebcode 10038 oppureâ +41 81 856 10 90Giornalmente dalleore 08.00–12.00, 13.30–18.00non sono previste corsesupplementari

44

Zernez–Müstair–Mals

90.811 Zernez–Müstair–Malles/Mals (Engadin–Meran-Linie) û



ì

14214621

4720122240211222

1522222229223022372242225122552200230523072312231323

1423

31

".

".

àààààà

Merano/Meran ùMalles/Mals ù Æ

Mals, Bahnhof/Malles, stazioneGlurns/Glorenza, Tauferer TorTaufers i.M./Tubre,St.NikolausMüstair, cunfinMüstair, Clostra Son Jon ÆMüstair, Clostra Son JonMüstair, postaSta. Maria Val Müstair, SielvaSta. Maria Val Müstair, posta IValchava, cumünFuldera, cumünTschierv, BiosferaSüsom Givè (Passhöhe)Buffalora P10Il Fuorn P6Punt la Drossa P4Ova SpinZernez, staziun ÆZernez ùSamedan ù 960 ÆZernez ùScuol-Tarasp 960 ÆZernezLandquart 910 Æ

Ä

106136226266286286316346366406456506007057127167217387

98ª

477198477109

138478

"+

"+

576027117237257287317347367407457507008058128168218388

2ª

4982394981010

385546

079429

U

U

UU

038098198238258288318348368408458508009059129169219389

4ª

49923104991011

386547

07104210

039099199239259289319349369409459509001005101210161021103810

6ª

4910231149101012

467558

07114211

6C6C

031009101910231025102810311034103610401045105010001105111211161121113811

8ª

4911231249111013

168389

07124212

",

",

031109111911231125112811311134113611401145115011001205121212161221123812

10ª

4912231349121014

4695510

07134213

6C6C

031209121912231225122812311234123612401245125012001305131213161321133813

12ª

4913231449131015

16103811

07144214

",

",

031309131913231325132813311334133613401345135013001405141214161421143814

14ª

46115512

4914231549141016

07154215

6C6C

031409141914231425142814311434143614401445145014001505151215161521153815

16ª

4915231649151017

16123813

07164216

",

",

031509151915231525152815311534153615401545155015001605161216161621163816

18ª

46135514

4916231749161018

07174217

6C6C





Parkplätze im NationalparkP 1: Champlönch,P 3: Vallun Chafuol,P 4: Punt la Drossa,P 6: Il Fuorn,P 8: Stabelchod,P 10: Buffalora



". Sonntag sowie 1 Jan, 6 Apr, 25 Maiohne 5 Apr, 24 MaiDomenica nonché 1 gen, 6 apr,25 mag salvo 5 apr, 24 mag


45

Mals–Müstair–Zernez

90.811 Malles/Mals–Müstair–Zernez (Engadin–Meran-Linie) û

Merano/Meran ùMalles/Mals ù Æ

Mals, Bahnhof/Malles, stazioneGlurns/Glorenza, Tauferer TorTaufers i.M./Tubre,St.NikolausMüstair, cunfinMüstair, Clostra Son Jon ÆMüstair, Clostra Son JonMüstair, postaSta. Maria Val Müstair, SielvaSta. Maria Val Müstair, posta IValchava, cumünFuldera, cumünTschierv, BiosferaSüsom Givè (Passhöhe)Buffalora P10Il Fuorn P6Punt la Drossa P4Ova SpinZernez, staziun ÆZernez ùSamedan ù 960 ÆZernez ùScuol-Tarasp 960 ÆZernezLandquart 910 Æ

Ä16143815

451551150116051607161016131616161816221627163216421647165416581603172017

118ª

30173618

"+

"+

16143815

031609161916231625162816311634163616401645165016001705171217161721173817

20ª

4917231849171019

07184218

031709171917231725172817311734173617401745175017001805181218161821183818

22

46155516

4918231949181020

07194219

6C6C

031809181918231825182818311834183618401845185018001905191219161921193819

24ª

4919232049191321

16163817

07204220

"+

"+

031909191919231925192819311934193619401945195019002005201220162021203820

26ª

4720182147201322

46175518

13214521

6C6C

582059200021032106210821122117212221322137214421482153211022

30

1322452247221923

".

".





Parkplätze im NationalparkP 1: Champlönch,P 3: Vallun Chafuol,P 4: Punt la Drossa,P 6: Il Fuorn,P 8: Stabelchod,P 10: Buffalora

Reihenfolge der Haltestellen:Zernez: staziun, Center dal ParcNaziunal, Laschadura, Ova Spin,Champlönch, Vallun Chafuol,Punt la Drossa, Il Fuorn,Stabelchod, BuffaloraTschierv: Süsom Givè,Spv. Minschuns, Süsom Tschierv,Biosfera, Plaz, OrasomFuldera: d'Aint, cumün, FuromValchava: cumünSta. Maria Val Müstair: chasa dascoula, posta, SielvaMüstair: Somvih, posta, ClostraSon Jon, cunfinTaufers/Tubre: Grenze,St. Nikolaus, St. Johann, Abzw.RifairLaatsch/Laudes: CalvenbrückeGlurns/Glorenza: Tauferer TorMals/Malles: Bahnhof



". Sonntag sowie 1 Jan, 6 Apr, 25 Maiohne 5 Apr, 24 MaiDomenica nonché 1 gen, 6 apr,25 mag salvo 5 apr, 24 mag


46

Zernez–Livigno

90.815 Zernez–Livigno û

Landquart ù 910Zernez ù ÆScuol-Tarasp ù 960Zernez ù ÆSamedan ù 960Zernez ù Æ

Zernez, staziunPunt la Drossa P4 I ÆMals, Bahnhof/Malles, stazione 90.811Punt la Drossa P4 90.811 ÆPunt la Drossa P4 IPunt dal Gall, Dogana ItalianaLivigno, Centro Æ

ì

148468

348069

497069

038169

109259

259409509

2

149469

3490610

4980610

0391610

10102510

251040105010

102

"+"+

"+

"+

14104610

34100611

4990611

03101611

10112511

251140115011

4

",",

14124612

34120613

49110613

03121613

10132513

251340135013

6

",",

14144614

34140615

49130615

03141615

10152515

251540155015

8

",",

14154615

34150616

49140616

03151616

10162516

251640165016

108

"+"+

"+

"+

14164616

34160617

49150617

03161617

10172517

251740175017

10

14184618

34180619

49170619

03181619

10192519

251940195019

12

"-"-

Livigno, CentroPunt dal Gall, Dogana ItalianaPunt la Drossa P4 ÆPunt la Drossa P4 a 90.811Mals, Bahnhof/Malles, stazione 90.811 ÆPunt la Drossa P4Zernez, staziun ÆZernez ùSamedan 960 ÆZernez ùScuol-Tarasp 960 ÆZernezLandquart 910 Æ

Ä008158258

258408

1

328469

4982394981010

079429

"-"-

009159259

259409

101

3294610

49923104991011

07104210

"+

"+

"+"+

001015102510

25104010

3

32104611

49101012

49102311

07114211

",",

49100312

001215122512

25124012

5

32124613

4912231349121014

07134213

",",

001415142514

25144014

76C

32144615

4914231549141016

07154215

",",

001515152515

25154015

107

32154616

4915231649151017

07164216

"+

"+

"+"+

001615162516

25164016

9

32164617

4916231749161018

07174217

".

".

".".

"-"-

001815182518

25184018

11

3218

4918231949181020

07194219

"-"-

Reihenfolge der Haltestellen:Zernez: posta, Center dal ParcNaziunal, Punt la DrossaPunt dal Gall, Dogana ItalianaLivigno: Centro

Für Gruppen ab 8 Personen ist eineReservierung unerlässlich,â 0039 0342 996 283Obbligo di prenotare per gruppioltre 8 persone,â 0039 0342 996 283

Für den Grenzübertritt sind gültigeDokumente erforderlich.I documenti d'identità sonoindispensabili per varcare lafrontiera.

ã Voranmeldung erforderlich. DieEin– und Ausstiegshilfe erfolgtdurch das TransportpersonalÈ necessaria una prenotazione.L'assistenza per salire e scendere èfornita dal personale di trasporto.â 0039 0342 996 283

Autoservizi SilvestriVia Dala Gesa 265/EIT-23030 LivignoTel 0039 0342 996 283Fax 0039 0342 996 [email protected]

"+ 13 Juni–18 Okt13 giu–18 ott


"- 9 Mai–25 Okt9 mag–25 ott

". S vom 14 Dez–24 Apr, 6–11 DezTäglich vom 25 Apr–4 DezS dal 14 dic–24 apr, 6–11 dicGiornalmente dal 25 apr–4 dic

6C An Samstagen vom 14 Dez–18 AprAnschluss infolge Verkehrsregelungam Tunnel Munt la Schera nichtgarantiertDal 14 dic–18 apr il sabatocoincidenza non garantite causatraffico al Tunnel Munt la Schera

47

Fuldera–Val VauFuldera–Lü

90.832 Fuldera–Lü û

Zernez, staziun a 90.811Fuldera, cumün a 90.811 ÆMals, Bahnhof/Malles, stazioneFuldera, cumün a 90.811 Æ

Fuldera, cumünLü, cumün Æ

ì

576457

048168

1

157038

UU 038458

049169

3

158039

"+"+

039459

04101610

5

1590310

03114511

04121612

7

15110312

03124512

15120313

22133413

9

",",

",",

"-"-

03134513

04141614

11

15130314

03144514

04151615

13

15140315

",",

".".

",",

03164516

04171617

15

15160317

03174517

04181618

17

15170318

".".

Lü, cumünFuldera, cumün I ÆFuldera, cumün a 90.811Mals, Bahnhof/Malles, stazione ÆFuldera, cumün a 90.811Zernez, staziun a 90.811 Æ

Ä007127

2"/"/

317437

4

457388

038468

318438

6

458389

039469

"+"+

319439

8

4593810

03104610

31114311

10

45113812

03124612

10132213

12

45133814

03144614

31144314

14

45143815

03154615

".".

",",

",",

31154315

16

45153816

03164616

31164316

18

45163817

03174617

".".

"+"+

31174317

20

45173818

03184618

".".

Reihenfolge der Haltestellen:Fuldera: cumün, FuromLü: Valpaschun, Lüsai, cumün

ã Einzelne Kurse,Disposition möglich (1h)â 081 858 51 66


"+ 9 Mai–25 Okt", 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan"- Montag, Dienstag, Donnerstag und

Freitag an Schultagen vom15–23 Dez, 8 Jan–27 Feb,9 März–1 Mai, 18 Mai–26 Juni,24 Aug–9 Okt, 26 Okt–11 Dezohne 25 Mai, 4, 5 Juni, 8 Dez

". 13 Juni–25 Okt

"/ R vom 15–23 Dez, 8 Jan–27 Feb,9 März–1 Mai, 18 Mai–26 Juni,24 Aug–9 Okt, 26 Okt–11 Dezohne 25 Mai, 4, 5 Juni, 8 Dez

90.831 Fuldera–Val Vau û

8 Juli–7 Oktober 2015

Zernez, staziun 90.811Fuldera, cumün ÆMüstair, Clostra Son Jon 90.811Fuldera, cumün Æ

Fuldera, cumünSta. Maria Val M., Pra da Vau Æ

ì

288458

158039

059259

1nª

"+"+

Sta. Maria Val M., Pra da VauFuldera, cumün ÆFuldera, cumünMüstair, Clostra Son Jon 90.811 ÆFuldera, cumünZernez, staziun 90.811 Æ

Ä00161516

2nª

27162017

03172017

"+"+

Reihenfolge der Haltestellen:Fuldera: cumün, FuromValchava: spv PlazzaraunSta.Maria: Pra da Vau

ø Spezialtarif: ermässigteFahrpreise für Kinder sowie fürInhaber von GA undHalbtaxabonnemente.

Reservierung unerlässlichBus Val Müstair GmbHam Vorabend bis 19 00 Uhrâ 081 858 51 66

ª Velotransport nurbeschränkt möglichReservierung unerlässlich amVorabend bis 19 00 UhrBus Val Müstair GmbHâ +41 81 858 51 66

Ì Nicht rollstuhlgängigâ 081 858 51 66

Kantonale Bewilligung.


"+ Mittwoch vom 8 Jul–7 Okt sowieDonnerstag vom 9 Jul–10 Sept

48

Müstair–Sta. Maria–Umbrail–Stelvio–Bormio–Tirano

UNESCO-Ausflugstipp: Drei-Pässe-Fahrt zum DorfmarktVorschlag Tagesablauf aus dem Val Müstair: Morgen: PostAuto Müstair–Stelvio–Tirano (Do) bzw. Poschiavo (Mi) > MarktbesuchNachmittag: RhB via Berninapass ins Engadin > Besuch Nationalparkzentrum Zernez Abend: PostAuto Zernez–Val Müstair

Vorschlag Tagesablauf aus dem Engadin:Morgen: RhB via Berninapass nach Poschiavo (Mi) oder Tirano (Do) > MarktbesuchNachmittag: PostAuto Tirano–Stelvio–Müstair > Besuch UNESCO Welterbe-Kloster St. Johann Abend: PostAuto Müstair–Zernez, Weiterfahrt mit RhB

Jeweils am Mittwoch ist Dorfmarkt in Poschiavo, am Donnerstag in Tirano. Zwischen Zernez und Müstair sowie zwischen dem Engadin und Poschiavo bzw. Tirano verkehren die Busse und Züge im Stundentakt.

Die besten Verbindungen und weitere Vorschläge finden Sie unter www.engadin.com/touring.

90.821 Müstair–Sta. Maria Val Müstair–Stelvio–Bormio–Tirano û

4 Juli–11 Oktober 20154 luglio–11 ottobre 2015

Müstair, Clostra Son JonMüstair, postaSta. Maria Val Müstair, posta I ÆZernez, staziun 90.811Sta. Maria Val Müstair, posta ÆSta. Maria Val Müstair, posta IPlattatschasUmbrail, Schweizer ZollStilfserjoch/Stelvio ÆStilfserjoch/StelvioBormio, Bagni VecchiBormio, TermeBormio, Stazione AutolineeTirano, Stazione

ì

158129

109139199

209349549051035101911251127110512

1nª

"+

"+

"+

"+

Tirano, StazioneBormio, Stazione AutolineeBormio, TermeBormio, Bagni VecchiStilfserjoch/Stelvio ÆStilfserjoch/StelvioUmbrail, Schweizer ZollPlattatschasSta. Maria Val Müstair, posta I ÆSta. Maria Val Müstair, postaZernez, staziun 90.811 ÆSta. Maria Val Müstair, posta IMüstair, postaMüstair, Clostra Son Jon Æ

Ä451323142514311415154515551510163016

301635163516

2nª

36163817

"+

"+

"+

"+

Platzreservierung unerlässlicham Vorabend bis 19 00 UhrOnline: www.postauto.ch unterWebcode 10700 eingeben oderBus Val Müstair GmbHâ +41 81 858 51 66Riservazione dei postiobbligatoria il giorno primafino alle ore 19 00Online: www.autopostale.chsotto Webcode 10700 oppureBus Val Müstair GmbHâ +41 81 858 51 66

ª Velotransport nurbeschränkt möglichReservierung unerlässlich amVorabend bis 19 00 UhrBus Val Müstair GmbHâ +41 81 858 51 66ª Trasporto biciclettalimitatoRiservazione obbligatoriail giorno prima fino alle ore 19 00Bus Val Müstair GmbHâ +41 81 858 51 66

Ì Nicht rollstuhlgängigNon accsessibile alle sedie a rotelleâ +41 81 858 51 66

Reihenfolge der Haltestellen:Sequenza delle fermate:Müstair: Clostra Son Jon, posta,SomvihSta. Maria Val Müstair: Sielva,posta, Plattatschas, Blockhütte, ValGronda, Umbrail Schweizer Zoll,Stilfserjoch/StelvioBormio Bagni Vecchi, Terme,Stazione AutolineeTirano Stazione


"+ Täglich vom 4 Juli–13 SepMittwoch, Samstag und Sonntagvom 16 Sep–11 OktGiornalmente dal 4 lug–13 setMercoledì, sabato e domenica dal16 set–11 ott

49

Davos Platz–Flüelapass–Susch–Zernez

90.331 Davos Platz–Flüela–Susch–Zernez (Flüelapass-Linie) û

Vom 27 Juni–18 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

Davos Platz, BahnhofDavos Dorf, Bahnhof ÆLandquart 910Davos Dorf ÆDavos Dorf, BahnhofDavos Dorf, AlpenroseDavos Dorf, TschuggenWägerhus/Abzw. JöriseenFlüela, OspizSusch, Abzw. SchwarzhornSusch, ChantsuraSusch, RövenSusch, staziun ÆSusch 960Scuol-Tarasp ÆSusch 960St. Moritz ÆSusch, staziunZernez, staziun ÆZernez, staziunMüstair, Clostra Son JonMals, Bahnhof/Malles, stazione Æ

ì457

557028058128188198238298458

558

5

537

558239

476

578559

15921104610

å

å

à

à

458

558029059129189199239299459

559

7

55923105795510

151021114611

477508

å

å

à

à

4510

551002110511121118111911231129114511

5511

11

5511231257115512

151221134613

4795010

å

å

à

à

47115012

4512

551202130513121318131913231329134513

5513

13

5513231457135514

151421154615

å

å

à

à

4514

551402150515121518151915231529154515

5515

17

5515231657155516

151621174617

47135014

å

å

à

à

4515

551502160516121618161916231629164516

5516

19

5516231757165517

151721184618

47145015

å

å

à

à

Mals, Bahnhof/Malles, stazioneMüstair, Clostra Son JonZernez, staziun Æ

Zernez, staziunSusch, staziun ÆSt. MoritzSusch 960 ÆScuol-TaraspSusch 960 ÆSusch, staziunSusch, RövenSusch, ChantsuraSusch, Abzw. SchwarzhornFlüela, OspizWägerhus/Abzw. JöriseenDavos Dorf, TschuggenDavos Dorf, AlpenroseDavos Dorf, Bahnhof ÆDavos DorfLandquart 910 ÆDavos Dorf, BahnhofDavos Platz, Bahnhof Æ

Ä576287388

028558348578

009109

1092192893093794194594890010

1010

4

06101311

UU

à

à

038288389

029559349579

00101010

101021102810301037104110451048100011

1011

6

06111312

à

à

031028103811

0211551134115711

00121012

101221122812301237124112451248120013

1013

10

06131314

à

à

031228123813

0213551334135713

00141014

101421142814301437144114451448140015

1015

12

06151316

à

à

031428143815

0215551534155715

00161016

101621162816301637164116451648160017

1017

14

06171318

à

à

031528153816

0216551634165716

00171017

101721172817301737174117451748170018

1018

16

06181319

à

à

Reihenfolge der Haltestellen:Davos Platz: BahnhofDavos Dorf: Bahnhof, Stilli,Alpenrose, Tschuggen,Wägerhus/Abzw. JöriseenFlüela HospizSusch: Abzw. Schwarzhorn,Chantsura, Röven, Plaz, staziunZernez: posta

Ì Vereinzelte Kurse(Hochflurfahrzeuge mitRollstuhlhublift). Dispositionmöglich: Voranmeldung mindestensbis um 17.00 Uhr des Vortages derFahrt.â 058 448 35 82

PostAuto Schweiz AG (PAG)Region GraubündenBetriebsstelle Davos/Prättigau7270 Davos Platzâ 058 448 35 82Fax 058 667 50 [email protected]

50

Pontresina–Bernina–Livigno

90.705 Pontresina–Bernina Diavolezza–Livigno û

13 Juni–18 Oktober 2015Dal 13 giugno–18 ottobre 2015

Samedan ù 960Pontresina ù ÆSt. Moritz ù 950Pontresina ù Æ

Pontresina, BahnhofPontresina, PostMorteratsch, AbzweigungBernina Suot, BahnhofBernina Diavolezza, BahnhofBernina, LagalbbahnOspizio Bernina, Albergo I ÆOspizio Bernina, AlbergoLa Motta, DoganaForcola di Livigno, dogana ItaLivigno, Centro Æ

ì489559489589

06100910131018101910211027102910351043100011

2

4811551148115811

06120912131218121912211227122912351243120013

4

4813551348135813

06140914131418141914211427142914351443140015

6

4815551548155815

06160916131618161916211627162916351643160017

8

4816551648165816

0617091713171817191721172717

116

2917351743170018

10

Livigno, CentroForcola di Livigno, dogana ItaLa Motta, DoganaOspizio Bernina, Albergo I ÆOspizio Bernina, AlbergoBernina, LagalbbahnBernina Diavolezza, BahnhofBernina Suot, BahnhofMorteratsch, AbzweigungPontresina, PostPontresina, Bahnhof ÆPontresina ùSt. Moritz ù 950 ÆPontresina ùSamedan ù 960 Æ

Ä458059159239259309339359409449489

1

0110111002100810

45100511151123112511301133113511401144114811

3

0112111202120812

45120513151323132513301333133513401344134813

5

0114111402140814

45140515151523152515301533153515401544154815

7

0116111602160816

4516051715172317

9

2517301733173517401744174817

119

0118111802180818

Für Gruppen ab 8 Personen ist eineReservierung unerlässlich,â 0039 0342 996 283Obbligo di prenotare per gruppioltre 8 persone,â 0039 0342 996 283

Für den Grenzübertritt sind gültigeDokumente erforderlich.I documenti d'identità sonoindispensabili per varcare lafrontiera.

Sequenza delle fermate:Pontresina: Bahnhof, Post, PalüMorteratsch: AbzweigungBernina Suot: BahnhofBernina Diavolezza: BahnhofBernina: LagalbbahnOspizio Bernina: AlbergoLa Motta: DoganaForcola di Livigno: Dogana ItaLivigno: Val dal Fain, Centro

ä Nicht alle KurseNon tutte le corseâ +39 0342 966283

Autoservizi SilvestriVia Dala Gesa 265/EIT-23030 LivignoTel 0039 0342 996 283Fax 0039 0342 996 [email protected]

51

Angebote

Dreiländerfahrt, die besten Verbindungen

Kurs 1 Kurs 2 Kurs 3 Kurs 4 Kurs 5 Kurs 6 Kurs 7

Scuol-Tarasp ab (mit PostAuto) 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30Martina an (Anschluss nach Samnaun) 08.55 09.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55Martina ab (mit Bus SAD) 09.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05Nauders Mühle ab 09.16 10.16 11.16 12.16 13.16 14.16 15.16Mals Bhf an (Zuganschluss nach Meran) 09.53 10.53 11.53 12.53 13.53 14.53 15.53Mals Bhf ab (mit PostAuto) *10.03 11.03 *12.03 13.03 *14.03 15.03 16.03Müstair, Clostra San Jon an *10.25 11.25 *12.25 13.25 *14.25 15.25 16.25Müstair, Clostra San Jon ab *10.28 11.28 *12.28 13.28 *14.28 15.28 16.28Zernez an *11.38 12.38 *13.38 14.38 *15.38 16.38 17.38Zernez ab (mit Zug) 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49Scuol-Tarasp an 12.23 13.23 14.23 15.23 16.23 17.23 18.23

Kurs 1 Kurs 2 Kurs 3 Kurs 4 Kurs 5 Kurs 6 Kurs 7

Scuol-Tarasp ab (mit Zug) 08.34 09.34 10.34 11.34 12.34 13.34 14.34Zernez an 09.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06Zernez ab (mit PostAuto) 09.15 *10.15 11.15 *12.15 13.15 *14.15 15.15Müstair, Clostra San Jon an 10.20 *11.20 12.20 *13.20 14.20 *15.20 16.20Müstair, Clostra San Jon ab 10.21 *11.21 12.21 *13.21 14.21 *15.21 16.21Mals Bhf an (Zuganschluss nach Meran) 10.46 *11.46 12.46 *13.46 14.46 *15.46 16.46Mals Bhf ab (mit Bus SAD) 11.01 12.01 13.01 14.01 15.01 16.01 17.01Nauders Mühle ab 11.38 12.38 13.38 14.38 15.38 16.38 17.38Martina an (Anschluss nach Samnaun) 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49Martina ab (mit PostAuto) 12.01 13.01 14.01 15.01 16.01 17.01 18.01Scuol-Tarasp an 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28

Top Attraktionen• Schloss Tarasp, Tarasp www.schloss-tarasp.ch• Schloss Naudersberg, Nauders www.schloss-nauders.at• UNESCO Weltkulturerbe Kloster St. Johann, Müstair www.muestair.ch• Nationalparkzentrum, Zernez www.nationalpark.ch

*vom 9. Mai bis 25. Oktober

*vom 9. Mai bis 25. Oktober

52

Bergbahnen

Betriebszeiten (Letzte Bergfahrt abends jeweils 15 Minuten vor Betriebsschluss)

Preise (50% Ermässigung mit Halbtax, GA oder Swiss Pass; Kinder mit Juniorkarte kostenlos)

von 20. Juni 2015 28. Juni 2015 30. August 2015bis 27. Juni 2015 29. August 2015 18. Oktober 2015Zeiten 09.00 – 12.30

13.30 – 16.4508.30 – 12.30 13.30 – 17.15

09.00 – 12.30 13.30 – 16.45

Erwachsene KinderEinfache Fahrt Ftan – Prui CHF 13.00 CHF 7.00

Retourfahrt Scuol – Motta Naluns CHF 21.00 CHF 11.00

Sesselbahn Ftan – Prui

Bergbahnen SamnaunBetriebszeiten (*Letzte Bergfahrt jeweils 30 Minuten vor Betriebsschluss)

Doppelstockbahn Samnaun Ravaisch – Alp Trider Sattel

Sesselbahn Alp Trider Sattel,Flimsattel/-joch

von 18. Juni 2015 18. Juni 2015bis 18. Oktober 2015 13. September 2015Zeiten 08.00 – 17.00 (halbstündig)* 09.00 – 16.00*

PreiseErwachsene Kinder

8 – 16 JahreSenioren ab 60 Jahre

Doppelstockbahn Berg- und Talfahrt CHF 24.00 CHF 14.00 CHF 22.00

Bergfahrt CHF 18.00 CHF 11.00 CHF 16.50

Talfahrt CHF 11.50 CHF 7.00 CHF 10.50

Sesselbahn Alp Trider Sattel o. Flimsattel CHF 11.00 CHF 6.50 CHF 10.00

Schmugglerfahrt (1 Tag, Zubringer Ischgl) CHF 44.00 CHF 26.50 CHF 39.50

Gondelbahn Scuol–Motta Naluns und Sesselbahn Ftan – PruiBetriebszeiten (Letzte Bergfahrt abends jeweils 15 Minuten vor Betriebsschluss)

Preise (50% Ermässigung mit Halbtax, GA oder Swiss Pass; Kinder mit Juniorkarte kostenlos)

Erwachsene KinderEinfache Fahrt Scuol – Motta Naluns CHF 16.00 CHF 8.00

Retourfahrt Scuol – Motta Naluns CHF 25.00 CHF 13.00

von 23. Mai 2015 30. Mai 2015 28. Juni 2015 30. Aug. 2015bis 25. Mai 2015 27. Juni 2015 29. Aug. 2015 1. Nov. 2015Zeiten 09.00 – 16.45 09.00 – 16.45 08.00 – 17.45 09.00 – 16.45

53

Bus-Taxi und TaxiBus-Taxi

Reservation von Postautofahrten auf bestimmten Strecken.

Linien• Scuol – Sent – (Sur En) – Scuol• Scuol – Vulpera – Tarasp – Vulpera Scuol• Scuol – Ftan – Ardez – Scuol

Fahrplan• Die Fahrpläne sind in den ordentlichen Fahrplanfeldern von RhB und PostAuto

publiziert.• Das Bus-Taxi verkehrt stündlich, aber nur nach telefonischer Voranmeldung bis

½ Stunde vor Abfahrt.

Reservation unerlässlich• Bus-Taxi verkehrt nur auf tel. Voranmeldung bis ½ Stunde vor fahrplanmässiger

Abfahrt.• Von Einzelpersonen ab Bahnhof Scuol nach Zugankünften entfällt die

Reservationspflicht.

Tel. +41 (0)79 444 80 10

Taxi

Engadin ScuolTaxi Guler, 7554 Sent Aba Taxi, 7550 ScuolTel. +41 (0)81 864 10 00 Tel. +41 (0)81 864 80 80

Val MüstairTaxi & Bike-Shuttle Oswald, 7537 Müstair Reto Pfeiffer, 7554 LüTel. +41 (0)79 639 05 27 Tel. +41 (0)79 610 37 20

SamnaunTaxi Jelu, 7562 Samnaun-Compatsch Taxi Tirana, 7563 Samnaun-RavaischTel. +41 (0)81 723 32 32 Tel. +41 (0)81 868 56 27

54

Ortsbus Scuol – Bus da Scuol

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol 13.04. - 29.05. e/und 26.10. - 11.12.2015Ankunft RhB von Landquart 10:15 11:15 13:15 15:15 16:15Ankunft RhB von Pontresina 10:23 11:23 13:23 15:23 16:23Cuors/Kurs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Staziun / Bahnhof 10:00 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 15:30 16:00 16:30Pratuor 10:03 10:33 11:03 11:33 13:33 14:03 15:33 16:03 16:33Chasa Puntota 10:04 10:34 11:04 11:34 13:34 14:04 15:34 16:04 16:34Ospidal / Spital 10:05 10:35 11:05 11:35 13:35 14:05 15:35 16:05 16:35Clozza 10:07 10:37 11:07 11:37 13:37 14:07 15:37 16:07 16:37Bogn Engiadina Scuol 10:08 10:38 11:08 11:38 13:38 14:08 15:38 16:08 16:38Belvédère 10:09 10:39 11:09 11:39 13:39 14:09 15:39 16:09 16:39Posta ¦ ¦ ¦ 11:40 ¦ ¦ ¦ ¦ 16:40Staziun / Bahnhof 09:38 ¦ ¦ ¦ 11:43 13:08 ¦ ¦ ¦ ¦ 16:43Posta 09:40 10:10 10:40 11:10 13:10 13:40 14:10 15:40 16:10Tulai 09:42 10:12 10:42 11:12 13:12 13:42 14:12 15:42 16:12Chantröven 09:43 10:13 10:43 11:13 13:13 13:43 14:13 15:43 16:13Bügl Grond 09:44 10:14 10:44 11:14 13:14 13:44 14:14 15:44 16:14Plaz 09:45 10:15 10:45 11:15 13:15 13:45 14:15 15:45 16:15Porta 09:46 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:46 16:16Manaröl 09:46 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:46 16:16Serras 09:47 10:17 10:47 11:17 13:17 13:47 14:17 15:47 16:17Runà 09:48 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:48 16:18Pütvia 09:48 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:48 16:18Bogn Engiadina Scuol 09:49 10:19 10:49 11:19 13:19 13:49 14:19 15:49 16:19Belvédère 09:50 10:20 10:50 11:20 13:20 13:50 14:20 15:50 16:20Posta 09:51 10:21 10:51 11:21 13:21 13:51 14:21 15:51 16:21Staziun / Bahnhof 09:54 10:24 10:54 11:24 13:24 13:54 14:24 15:54 16:24

Abfahrt RhB nach Pontresina 10:34 11:34 13:34 14:34 16:34Abfahrt RhB nach Landquart 10:40 11:40 13:40 14:40 16:40

55

13. 04.– 29. 05. 2015 und 26. 10. – 11.12. 2015

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol 13.04. - 29.05. e/und 26.10. - 11.12.2015Ankunft RhB von Landquart 10:15 11:15 13:15 15:15 16:15Ankunft RhB von Pontresina 10:23 11:23 13:23 15:23 16:23Cuors/Kurs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Staziun / Bahnhof 10:00 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 15:30 16:00 16:30Pratuor 10:03 10:33 11:03 11:33 13:33 14:03 15:33 16:03 16:33Chasa Puntota 10:04 10:34 11:04 11:34 13:34 14:04 15:34 16:04 16:34Ospidal / Spital 10:05 10:35 11:05 11:35 13:35 14:05 15:35 16:05 16:35Clozza 10:07 10:37 11:07 11:37 13:37 14:07 15:37 16:07 16:37Bogn Engiadina Scuol 10:08 10:38 11:08 11:38 13:38 14:08 15:38 16:08 16:38Belvédère 10:09 10:39 11:09 11:39 13:39 14:09 15:39 16:09 16:39Posta ¦ ¦ ¦ 11:40 ¦ ¦ ¦ ¦ 16:40Staziun / Bahnhof 09:38 ¦ ¦ ¦ 11:43 13:08 ¦ ¦ ¦ ¦ 16:43Posta 09:40 10:10 10:40 11:10 13:10 13:40 14:10 15:40 16:10Tulai 09:42 10:12 10:42 11:12 13:12 13:42 14:12 15:42 16:12Chantröven 09:43 10:13 10:43 11:13 13:13 13:43 14:13 15:43 16:13Bügl Grond 09:44 10:14 10:44 11:14 13:14 13:44 14:14 15:44 16:14Plaz 09:45 10:15 10:45 11:15 13:15 13:45 14:15 15:45 16:15Porta 09:46 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:46 16:16Manaröl 09:46 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:46 16:16Serras 09:47 10:17 10:47 11:17 13:17 13:47 14:17 15:47 16:17Runà 09:48 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:48 16:18Pütvia 09:48 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:48 16:18Bogn Engiadina Scuol 09:49 10:19 10:49 11:19 13:19 13:49 14:19 15:49 16:19Belvédère 09:50 10:20 10:50 11:20 13:20 13:50 14:20 15:50 16:20Posta 09:51 10:21 10:51 11:21 13:21 13:51 14:21 15:51 16:21Staziun / Bahnhof 09:54 10:24 10:54 11:24 13:24 13:54 14:24 15:54 16:24

Abfahrt RhB nach Pontresina 10:34 11:34 13:34 14:34 16:34Abfahrt RhB nach Landquart 10:40 11:40 13:40 14:40 16:40

56

Ortsbus Scuol – Bus da Scuol

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol 30.05. - 25.10.2015Ankunft RhB von Landquart 09:15 10:15 11:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 Ankunft RhB von Pontresina 09:23 10:23 11:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 Cuors / Kurs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17Staziun / Bahnhof 09:00 09:30 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 14:30 15:30 16:00 16:30 17:30 18:00Pratuor 09:03 09:33 10:33 11:03 11:33 13:33 14:03 14:33 15:33 16:03 16:33 17:33 18:03Chasa Puntota 09:04 09:34 10:34 11:04 11:34 13:34 14:04 14:34 15:34 16:04 16:34 17:34 18:04Ospidal / Spital 09:05 09:35 10:35 11:05 11:35 13:35 14:05 14:35 15:35 16:05 16:35 17:35 18:05Clozza 09:07 09:37 10:37 11:07 11:37 13:37 14:07 14:37 15:37 16:07 16:37 17:37 18:07Bogn Engiadina Scuol 09:08 09:38 10:38 11:08 11:38 13:38 14:08 14:38 15:38 16:08 16:38 17:38 18:08Belvédère 09:09 09:39 10:39 11:09 11:39 13:39 14:09 14:39 15:39 16:09 16:39 17:39 18:09Posta ¦ 09:40 ¦ ¦ 11:40 ¦ ¦ 14:40 ¦ ¦ 16:40 ¦ ¦Staziun / Bahnhof ¦ 09:43 10:08 ¦ ¦ 11:43 13:08 ¦ ¦ 14:43 15:08 ¦ ¦ 16:43 17:08 ¦ ¦Posta 09:10 10:10 10:40 11:10 13:10 13:40 14:10 15:10 15:40 16:10 17:10 17:40 18:10Tulai 09:12 10:12 10:42 11:12 13:12 13:42 14:12 15:12 15:42 16:12 17:12 17:42 18:12Chantröven 09:13 10:13 10:43 11:13 13:13 13:43 14:13 15:13 15:43 16:13 17:13 17:43 18:13Bügl Grond 09:14 10:14 10:44 11:14 13:14 13:44 14:14 15:14 15:44 16:14 17:14 17:44 18:14Plaz 09:15 10:15 10:45 11:15 13:15 13:45 14:15 15:15 15:45 16:15 17:15 17:45 18:15Porta 09:16 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:16 15:46 16:16 17:16 17:46 18:16Manaröl 09:16 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:16 15:46 16:16 17:16 17:46 18:16Serras 09:17 10:17 10:47 11:17 13:17 13:47 14:17 15:17 15:47 16:17 17:17 17:47 18:17Runà 09:18 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:18 15:48 16:18 17:18 17:48 18:18Pütvia 09:18 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:18 15:48 16:18 17:18 17:48 18:18Bogn Engiadina Scuol 09:19 10:19 10:49 11:19 13:19 13:49 14:19 15:19 15:49 16:19 17:19 17:49 18:19Belvédère 09:20 10:20 10:50 11:20 13:20 13:50 14:20 15:20 15:50 16:20 17:20 17:50 18:20Posta 09:21 10:21 10:51 11:21 13:21 13:51 14:21 15:21 15:51 16:21 17:21 17:51 18:21Staziun / Bahnhof 09:24 10:24 10:54 11:24 13:24 13:54 14:24 15:24 15:54 16:24 17:24 17:54 18:24

Abfahrt RhB nach Pontresina 09:34 10:34 11:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 Abfahrt RhB nach Landquart 09:40 10:40 11:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40

57

30. 05. – 25. 10. 2015

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol 30.05. - 25.10.2015Ankunft RhB von Landquart 09:15 10:15 11:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 Ankunft RhB von Pontresina 09:23 10:23 11:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 Cuors / Kurs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17Staziun / Bahnhof 09:00 09:30 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 14:30 15:30 16:00 16:30 17:30 18:00Pratuor 09:03 09:33 10:33 11:03 11:33 13:33 14:03 14:33 15:33 16:03 16:33 17:33 18:03Chasa Puntota 09:04 09:34 10:34 11:04 11:34 13:34 14:04 14:34 15:34 16:04 16:34 17:34 18:04Ospidal / Spital 09:05 09:35 10:35 11:05 11:35 13:35 14:05 14:35 15:35 16:05 16:35 17:35 18:05Clozza 09:07 09:37 10:37 11:07 11:37 13:37 14:07 14:37 15:37 16:07 16:37 17:37 18:07Bogn Engiadina Scuol 09:08 09:38 10:38 11:08 11:38 13:38 14:08 14:38 15:38 16:08 16:38 17:38 18:08Belvédère 09:09 09:39 10:39 11:09 11:39 13:39 14:09 14:39 15:39 16:09 16:39 17:39 18:09Posta ¦ 09:40 ¦ ¦ 11:40 ¦ ¦ 14:40 ¦ ¦ 16:40 ¦ ¦Staziun / Bahnhof ¦ 09:43 10:08 ¦ ¦ 11:43 13:08 ¦ ¦ 14:43 15:08 ¦ ¦ 16:43 17:08 ¦ ¦Posta 09:10 10:10 10:40 11:10 13:10 13:40 14:10 15:10 15:40 16:10 17:10 17:40 18:10Tulai 09:12 10:12 10:42 11:12 13:12 13:42 14:12 15:12 15:42 16:12 17:12 17:42 18:12Chantröven 09:13 10:13 10:43 11:13 13:13 13:43 14:13 15:13 15:43 16:13 17:13 17:43 18:13Bügl Grond 09:14 10:14 10:44 11:14 13:14 13:44 14:14 15:14 15:44 16:14 17:14 17:44 18:14Plaz 09:15 10:15 10:45 11:15 13:15 13:45 14:15 15:15 15:45 16:15 17:15 17:45 18:15Porta 09:16 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:16 15:46 16:16 17:16 17:46 18:16Manaröl 09:16 10:16 10:46 11:16 13:16 13:46 14:16 15:16 15:46 16:16 17:16 17:46 18:16Serras 09:17 10:17 10:47 11:17 13:17 13:47 14:17 15:17 15:47 16:17 17:17 17:47 18:17Runà 09:18 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:18 15:48 16:18 17:18 17:48 18:18Pütvia 09:18 10:18 10:48 11:18 13:18 13:48 14:18 15:18 15:48 16:18 17:18 17:48 18:18Bogn Engiadina Scuol 09:19 10:19 10:49 11:19 13:19 13:49 14:19 15:19 15:49 16:19 17:19 17:49 18:19Belvédère 09:20 10:20 10:50 11:20 13:20 13:50 14:20 15:20 15:50 16:20 17:20 17:50 18:20Posta 09:21 10:21 10:51 11:21 13:21 13:51 14:21 15:21 15:51 16:21 17:21 17:51 18:21Staziun / Bahnhof 09:24 10:24 10:54 11:24 13:24 13:54 14:24 15:24 15:54 16:24 17:24 17:54 18:24

Abfahrt RhB nach Pontresina 09:34 10:34 11:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 Abfahrt RhB nach Landquart 09:40 10:40 11:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40

58

PostAuto Ortsverkehr Scuol – Trafic local

AutoDaPosta trafic local / PostAuto Ortsverkehr Scuol (Kurse nach bzw. von Sent oder Martina)Ankunft RhB von Landquart x07:16 08:19 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15Ankunft RhB von Pontresina x06:24 x 07:16 08:19 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23 Staziun / Bahnhof x06:30 07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 a12:02 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 plü tard vairPosta x06:32 07:32 08:32 09:32 10:32 11:32 a12:04 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 urari Bus-TaxiBelvédère x06:32 07:32 08:32 09:32 10:32 11:32 a12:04 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 lingia Sent e FtanBogn Engiadina Scuol x06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 a12:07 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35Clozza x06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 a12:07 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35

Clozza a05:55 x06:28 x06:50 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:28 später sieheBogn Engiadina Scuol a05:57 x06:30 x06:52 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22 20:30 Fahrplan Bus-TaxiBelvédère a05:57 x06:30 x06:52 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22 20:30 Linien Sent und FtanPosta a06:00 x06:33 x06:55 07:25 08:25 09:25 10:25 11:25 12:00 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:33Staziun / Bahnhof a06:02 x06:36 x06:57 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:03 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:36Abfahrt RhB nach Pontresina x 06:07 06:40 07:40 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:40Abfahrt RhB nach Landquart 06:40 07:40 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40

Bigliets / Billette Abunamaints valabels / Gültige Pauschalfahrausweise Decleraziun dals segns / Zeichenerklärung

Carta dal di / Tageskarte CHF 2.-- Abunamaint general / Generalabonnement a circulescha be lü-ve sainza dis da festa / Carta da 7 dis / 7-Tage-Karte CHF 8.-- Carta dal di trafic public / Tageskarte öffentlicher Verkehr verkehrt nur Mo-Fr ohne allg. FeiertageCarta da stagiun / Saisonkarte CHF 45.-- Swisspass, AG/GA FVP, BÜGA, Wellness-Inklusive-Card, x circulescha be lü-so sainza dis da festa /

Engadin Scuol Mobil-Card, GraubündenPASS verkehrt nur Mo-Sa ohne allg. FeiertageUffants suot 6 ons e chans viagian gratuitKinder unter 6 Jahre und Hunde fahren gratis






59

(Kurse nach bzw. von Sent oder Martina)











Die wohltuende Wirkung des Murmeltierfettes bei Gelenkschmerzen ist seit Generationen ein beliebtes Hausmittel gegen Rheuma, Erkältungen oder Hauterkrankungen.

Mumeltieröl wirkt entzündungshemmend, ätherische Öle unterstützen die Durchblutung. Die Salbe wirkt entspannend auf die Gelenke und pflegt strapazierte Haut (dermatologisch getestet).

Zur Massage vor oder nach dem Sport, bei körperlicher Anstrengung oder Über lastung.

Engadiner MurmeltiersalbeWohltuend für Muskeln und Gelenke

Apoteca & Drogaria Engiadinaisa SACH-7550 Scuol | Tel 081 864 13 05 | www.apoteca-scuol.ch

AES_busplan_99x74_4c.indd 1 15.01.14 10:01

60

Samnaun Ortsbus Linie 1

Fahrtrichtung CompatschLinie 1 - OrtsBus 19.06.-18.10.2015Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Musella 7.41 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.43 18.43 20.15 21.15Samnaun-Dorf, Riva 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.43 17.45 18.45 20.17 21.17Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.44 8.44 9.44 10.44 11.44 12.44 13.44 14.44 15.44 16.44 17.46 18.46 20.18 21.18Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 15.46 16.46 l l l l Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47 17.47 18.47 20.19 21.19Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.49 8.49 9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49 18.49 20.21 21.21Samnaun-Plan, West 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 20.22 21.22Samnaun-Laret, West 7.52 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 16.52 17.52 18.52 20.24 21.24Samnaun-Laret, Dorf 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54 20.26 21.26Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 20.27 21.27Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.56 8.56 9.56 10.56 11.56 12.56 13.56 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56 20.28 21.28

Fahrtrichtung Samnaun DorfSamnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.58 8.58 9.58 10.58 11.58 12.58 13.58 14.58 15.58 16.58 17.58 19.29 21.29Samnaun-Compatsch, Kirche 7.59 8.59 9.59 10.59 11.59 12.59 13.59 14.59 15.59 16.59 17.59 19.30 21.30Samnaun-Compatsch, Dorf 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.31 21.31Samnaun-Laret, Abzweigung 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02 13.02 14.02 15.02 16.02 17.02 18.02 19.33 21.33Samnaun-Laret, Dorf 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.35 21.35Samnaun-Laret, West 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.37 21.37Samnaun-Plan, West 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 13.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.39 21.39Samnaun-Ravaisch, Dorf 8.09 9.09 10.09 11.09 12.09 13.09 14.09 15.09 16.09 17.09 18.09 19.40 21.40Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.11 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 18.11 19.42 21.42Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 l l l Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.14 9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 18.12 19.43 21.43Samnaun-Dorf, Riva 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.13 19.44 21.44Samnaun-Dorf, Musella 8.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.15 19.46 21.46

Fahrtrichtung Samnaun Dorf

Linie 1 - OrtsBus 19.06.-18.10.2015Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Musella 7.41 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.43 18.43 20.15 21.15Samnaun-Dorf, Riva 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.43 17.45 18.45 20.17 21.17Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.44 8.44 9.44 10.44 11.44 12.44 13.44 14.44 15.44 16.44 17.46 18.46 20.18 21.18Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 15.46 16.46 l l l l Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47 17.47 18.47 20.19 21.19Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.49 8.49 9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49 18.49 20.21 21.21Samnaun-Plan, West 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 20.22 21.22Samnaun-Laret, West 7.52 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 16.52 17.52 18.52 20.24 21.24Samnaun-Laret, Dorf 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54 20.26 21.26Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 20.27 21.27Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.56 8.56 9.56 10.56 11.56 12.56 13.56 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56 20.28 21.28


61

19. 06. – 18. 10. 2015





62

Samnaun Ortsbus Linie 1

Fahrtrichtung CompatschLinie 1 - OrtsBus 4.5.-8.5 & 26.5.-18.6 & 19.10.-25.11Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Musella 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.43 17.43 18.43Samnaun-Dorf, Riva 7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 15.46 16.46 17.46 18.46Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47 17.47 18.47Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.49 8.49 9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49 18.49Samnaun-Plan, West 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50Samnaun-Laret, West 7.52 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 16.52 17.52 18.52Samnaun-Laret, Dorf 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.56 8.56 9.56 10.56 11.56 12.56 13.56 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56

Fahrtrichtung Samnaun DorfSamnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.58 8.58 9.58 10.58 11.58 12.58 13.58 14.58 15.58 16.58 17.58 19.29Samnaun-Compatsch, Kirche 7.59 8.59 9.59 10.59 11.59 12.59 13.59 14.59 15.59 16.59 17.59 19.30Samnaun-Compatsch, Dorf 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.31Samnaun-Laret, Abzweigung 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02 13.02 14.02 15.02 16.02 17.02 18.02 19.33Samnaun-Laret, Dorf 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.35Samnaun-Laret, West 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.37Samnaun-Plan, West 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 13.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.39Samnaun-Ravaisch, Dorf 8.09 9.09 10.09 11.09 12.09 13.09 14.09 15.09 16.09 17.09 18.09 19.40Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.11 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 18.11 19.42Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.43Samnaun-Dorf, Riva 8.13 9.13 10.13 11.13 12.13 13.13 14.13 15.13 16.13 17.13 18.13 19.44Samnaun-Dorf, Musella 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.46


Linie 1 - OrtsBus 4.5.-8.5 & 26.5.-18.6 & 19.10.-25.11Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Musella 7.43 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.43 17.43 18.43Samnaun-Dorf, Riva 7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 15.46 16.46 17.46 18.46Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47 17.47 18.47Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.49 8.49 9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49 18.49Samnaun-Plan, West 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50Samnaun-Laret, West 7.52 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 16.52 17.52 18.52Samnaun-Laret, Dorf 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.56 8.56 9.56 10.56 11.56 12.56 13.56 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56


63

04. 05. – 08. 05. und 26. 05. – 18. 06. und 19. 10. – 25. 11. 2015





64

Gedruckte Informationist unsere Kernkompetenz!

«Engadiner Post /Posta Ladina» Die Zeitung des Engadins

Allegra – Das Magazin für Einhei-mische und Gäste im Unterengadin

Fahrpläne Unterengadin, Samnaun, Val Müstair – Ihre Begleiter im Öffentlichen Verkehr

Gammeter Druck und Verlag Scuol /St. Moritz

www.gammeterdruck.ch

Stradun 404,7550 ScuolTel. 081 861 01 [email protected]

Via Surpunt 54,7500 St. MoritzTel. 081 837 90 [email protected]

– Das Magazin für Einhei-mische und Gäste im Unterengadin

Fahrpläne Unterengadin, Samnaun,

65

Samnaun Ortsbus Linie 1 - Schulferien Mai

Fahrplan Schulferien Mai 09.05. - 25.05.2015

Linie 1 - OrtsBus Linie 921 - PostAuto (Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)

Fahrtrichtung Compatsch X + Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Pra Grond 8.38 Samnaun-Dorf, Post 7.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10Samnaun-Dorf, Votlas 8.39 Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.11 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 18.11 19.11Samnaun-Dorf, Musella l Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12Samnaun-Dorf, Riva 8.40 Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.13 9.13 l 11.13 l l l 15.13 l l l l Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.50 8.41 Samnaun-Plan, Dorf 7.14 9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 18.14 19.14Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.51 8.42 Samnaun-Laret, Abzweigung 7.16 9.16 10.16 11.16 12.16 13.16 14.16 15.16 16.16 17.16 18.16 19.16Samnaun-Ravaisch, Dorf l 8.44 Samnaun-Laret, Dorf 7.16 9.16 l 11.16 l l l 15.16 l l l l Samnaun-Plan, West 7.52 8.45 Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17Samnaun-Laret, West 7.54 8.47 Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Laret, Dorf 7.56 8.49 Samnaun-Compatsch, Kirche 7.18 l l l l l l l l l l l Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.57 8.50 Samnaun-Compatsch, Dorf 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.58 8.51 Samnaun-Compatsch,Spissermühle 7.23 9.23 10.23 11.23 12.23 13.23 14.23 15.23 16.23 17.23 18.23 19.23

Fahrtrichtung Samnaun Dorf X + Fahrtrichtung Samnaun DorfSamnaun-Compatsch, Erlebnisbad 8.00 10.00 Samnaun-Compatsch,Spissermühle 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28 20.28Samnaun-Compatsch, Kirche 8.01 10.01 Samnaun-Compatsch, Dorf 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.31 14.31 15.31 16.31 17.31 18.31 20.31Samnaun-Compatsch, Dorf 8.02 10.02 Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 20.35Samnaun-Laret, Abzweigung 8.04 10.04 Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 20.36Samnaun-Laret, Dorf 8.06 10.06 Samnaun-Laret, Dorf 8.36 l l l l l l l l l l l Samnaun-Laret, West 8.08 10.08 Samnaun-Laret, Abzweigung 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 20.37Samnaun-Plan, West 8.10 10.10 Samnaun-Plan, Dorf 8.39 9.39 10.39 11.39 12.39 13.39 14.39 15.39 16.39 17.39 18.39 20.39Samnaun-Ravaisch, Dorf 8.11 10.11 Samnaun-Ravaisch, Dorf 8.41 l 10.41 l l l 14.41 l l l l l Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.13 10.13 Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 20.41Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.14 10.14 Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.42 9.42 10.42 11.42 12.42 13.42 14.42 15.42 16.42 17.42 18.42 20.42Samnaun-Dorf, Riva 8.15 10.15 Samnaun-Dorf, Post 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 20.45Samnaun-Dorf, Musella 8.17 10.17

X an Werktagen+ an Sonntagen

Fahrtrichtung CompatschFahrplan Schulferien Mai 09.05. - 25.05.2015






66

Samnaun PostAuto Linie 921


Linie 921 - PostAuto 19.06.-18.10.2015(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Post 7.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.11 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11. 16.11 17.11 18.11 19.11Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen l 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 l l Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.13 l l l l l l l l l l l Samnaun-Plan, Dorf 7.14 9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 18.14 19.14Samnaun-Laret, Abzweigung 7.16 9.16 10.16 11.16 12.16 13.16 14.16 15.16 16.16 17.16 18.16 19.16Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Compatsch, Kirche 7.18 l l l l l l l l l l l Samnaun-Compatsch, Dorf 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Compatsch,Spissermühle 7.23 9.23 10.23 11.23 12.23 13.23 14.23 15.23 16.23 17.23 18.23 19.23

Fahrtrichtung Samnaun DorfSamnaun-Compatsch,Spissermühle 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28 20.28Samnaun-Compatsch, Dorf 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.31 14.31 15.31 16.31 17.31 18.31 20.31Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 20.35Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 20.36Samnaun-Laret, Abzweigung 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 20.37Samnaun-Plan, Dorf 8.39 9.39 10.39 11.39 12.39 13.39 14.39 15.39 16.39 17.39 18.39 20.39Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 20.41Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 8.42 9.42 10.42 11.42 12.42 13.42 14.42 15.42 16.42 17.42 l l Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.42 17.42 18.42 20.42Samnaun-Dorf, Post 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 20.45

Fahrtrichtung Compatsch

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)



67

19. 06. – 18. 10. 2015





68




Linie 921 - PostAuto 4.5.-8.5 & 26.5.-18.6 & 19.10.-25.11(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)

Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Post 7.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 7.11 9.11 10.11 11.11 12.11 13.11 14.11 15.11. 16.11 17.11 18.11 19.11Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.12 9.12 10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 19.12Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.13 l l l l l l l l l l l Samnaun-Plan, Dorf 7.14 9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 18.14 19.14Samnaun-Laret, Abzweigung 7.16 9.16 10.16 11.16 12.16 13.16 14.16 15.16 16.16 17.16 18.16 19.16Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 7.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Compatsch, Kirche 7.18 l l l l l l l l l l l Samnaun-Compatsch, Dorf 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18Samnaun-Compatsch,Spissermühle 7.23 9.23 10.23 11.23 12.23 13.23 14.23 15.23 16.23 17.23 18.23 19.23

Fahrtrichtung Samnaun DorfSamnaun-Compatsch,Spissermühle 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28 20.28Samnaun-Compatsch, Dorf 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.31 14.31 15.31 16.31 17.31 18.31 20.31Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 20.35Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 20.36Samnaun-Laret, Abzweigung 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 16.37 17.37 18.37 20.37Samnaun-Plan, Dorf 8.39 9.39 10.39 11.39 12.39 13.39 14.39 15.39 16.39 17.39 18.39 20.39Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 20.41Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 8.43 9.43 10.43 11.43 12.43 13.43 14.43 15.43 16.42 17.42 18.42 20.42Samnaun-Dorf, Post 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 20.45





69

04. 05. – 08. 05. und 26. 05. – 18. 06. und 19. 10. – 25. 11. 2015Linie 921 - PostAuto 4.5.-8.5 & 26.5.-18.6 & 19.10.-25.11(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)






70















71

09. 05. – 25. 05. 2015











72

Weitere Informationen

Fahrpläne und weitere Informationen

www.rhb.ch oder www.sbb.chwww.engadin.com/anreisemobile.sbb.ch

Kontakt

Gäste-Info Scuol Gäste-Info Samnaun 7550 Scuol 7563 Samnaun-DorfTel. +41 (0)81 861 88 00 Tel. +41 (0)81 861 88 30www.scuol.ch [email protected] [email protected]

Gäste-Info Val Müstair Zernez Tourist Information7532 Tschierv 7530 ZernezTel. +41 (0)81 861 88 40 Tel. +41 (0)81 856 13 00www.val-muestair.ch www.engadin.stmoritz.ch/[email protected] [email protected]

Rhätische Bahn PostAuto Schweiz AGBahnhof Scuol-Tarasp Geschäftsstelle Scuol7550 Scuol 7550 ScuolTel. +41 (0)81 288 58 17 Tel. +41 (0)58 453 28 28www.rhb.ch [email protected] [email protected]

BezugsquellenDiesen Fahrplan finden Sie überall, wo das ALLEGRA aufliegt.

ImpressumGrafik und Druck: Gammeter Druck und Verlag St. Moritz AG, (Scuol / St. Moritz)Koordination und Inhalt: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AGInserateverkauf: Publicitas AG, Andrea Matossi

Titelbild: Dank den guten ÖV-Verbindungen können Sie Ihre Ferien ohne Auto verbringen. Foto: Andrea Badrutt, Chur

fahrpläne unterengadin, samnaun & val müstair

Documents