Руководство пользователя - ugov...Устройство mcd 200 -...

Руководство пользователя

Устройство плавного пуска MCD 200MCD 201

MCD 202

MG.17.c1.50 - VLT is a registered Danfoss trademark

Устройство MCD 200 - Руководство по разработке

1

■■ Оглавление

Обзор устройств серии MCD 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Общие технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Механический монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Размеры и вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Калибр кабеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Полупроводниковые плавкие предохранители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Устройство плавного пуска MCD 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Электрическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Цепи управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Функциональные возможности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Индикация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Поиск неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Устройство плавного пуска MCD 202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Электрическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Цепи управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Функциональные возможности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Защита терморезистора электродвигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Индикация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Поиск неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Вспомогательные модули . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Удаленный оператор MCD 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Модуль MCD 200 Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Модуль MCD 200 Profibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Модуль MCD 200 DeviceNet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Модуль MCD 200 AS-i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Программное обеспечение для персонального компьютера MCD PC . . . . . . . . . . . .36

Руководство по применению функции плавного пуска . . . . . . . . . . . . . .37

Процедура пуска при пониженном напряжении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Типы управления режимом плавного пуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Понимание характеристик устройств плавного пуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Выбор модели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Типовые области применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Компенсация коэффициента мощности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Меры предосторожности против статичес-кого электричества; Электростатическийразряд (ЭР). Многие электрические компо-ненты чувствительны к воздействию ста-

тического электричества. Значения напряжения, на-столько низкие, что их нельзя ощутить, увидеть илиуслышать, могут сократить срок службы чувстви-тельных компонентов, повлиять на их характеристи-ки или полностью разрушить их. При проведении тех-нического обслуживания устройства во избежаниевозникновения возможных повреждений следует ис-пользовать надлежащее оборудование для предот-вращения электростатического разряда.

Указывает на предупреждение общегохарактера

Указывает на предупреждение о наличиивысокого напряжения

NB!:Указывает на то, на что должно быть обращеновнимание читателя

Пользователь или лицо, осуществляющее ус-тановку MCD200, обязан обеспечить надле-жащее заземление и обводной защитныйконтур в соответствии с требованиями На-циональных норм электробезопасности

(NEC®) и местных правил техники безопасности.



2

■■ Предупреждения

В подключенном к сети пускателе MCD 200имеется опасное напряжении. Электричес-кое подключение должен выполнять квали-фицированный электрик. Неправильное под-

ключение двигателя или MCD 200 может привести котказу оборудования, тяжелым телесным повреждени-ям или смертельному исходу. Соблюдайте требованияданного руководства, Национальные нормы электро-безопасности (National Electric Code (NEC®) и местныеправила техники безопасности.

■■ Предупреждение о наличии высокого напряжения - модель MCD 200 DG

■■ Правила безопасности

■■ Предупреждение относительно непреднамеренного пуска

■■ Знаки, используемые в данном руководстве

■■ Предотвращение повреждения устройства плавного пуска

1. При выполнении ремонтных работ устройствоплавного пуска должно быть отсоединено отэлектросети.

1. Если устройство плавного пуска подсоединено кэлектросети, то электродвигатель может быть при-веден к остановке посредством цифровых командили команд, передаваемых по каналу связи.В случае необходимости предотвращения самопро-извольного пуска для обеспечения правил личнойбезопасности этих функций остановки устройстванедостаточно.

2. Возможен самопроизвольный пуск остановленногоэлектродвигателя в случае сбоев в электронике пус-кателя либо сбоев в сети питания или подсоедине-ния двигателя.

При чтении данного руководства Вам встретятсяразличные знаки, на которые требуется обратитьособое внимание. Использованы следующие знаки:

Пожалуйста, прочтите и соблюдайте все инструкции,приведенные в данном руководстве. Кроме того,особое внимание уделите следующему:

1. Не подсоединяйте конденсаторы для компенсациикоэффициента мощности к выходу устройстваплавного пуска. Компоненты для статическойкомпенсации коэффициента мощности, если онииспользуются, должны быть подсоединены кустройству плавного пуска со стороныэлектросети.

2. Не подавайте на входные управляющие контактыустройства MCD 200 напряжение, несоответствующее спецификации устройства.

Серия устройств плавного пуска MCD 200 компании"Данфосс" включает две отдельные модификации:

• MCD 201• MCD 202

Устройства плавного пуска моделей MCD 201 и MCD202 имеют общую силовую и механическую конструк-цию, однако обеспечивают различные уровни функци-ональных возможностей.Устройства плавного пуска модели MCD 201 обеспечи-вают управление пуском и остановкой электродвигате-ля в режиме плавного нарастания напряжения (TimedVoltage Ramp - TVR) и разработаны для использованияс внешним устройством защиты электродвигателя. Ус-тройства плавного пуска модели MCD 202 обеспечива-ют управление пуском электродвигателя в режиме ог-раничения тока (Current Limit), функцию плавной оста-новки электродвигателя в режиме TVR, а также вклю-чают ряд функций защиты электродвигателя.

NB!:В данном руководстве упоминаются устройствамодели MCD 200, MCD 201 и MCD 202. Название"MCD 200" используется в том случае, когда упо-

минаются характеристики, общие как для устройствмодели MCD 201, так и для устройств модели MCD 202.Во всех других случаях в тексте упоминается конкрет-ная модель устройства - MCD 201 или MCD 202.



3

Обз

ор у

стро

йств

сери

и M

CD

200

■■ Обзор устройств серии MCD 200

■■ Описание

■■ Код типа устройства при заказе изделия

Серия201 = Только плавный пуск

202 = Плавный пуск плюс защита

Максимально допустимое напряжениеТ4 = 200 - 440 В переменного токаТ6 = 200 - 575 В переменного тока

Управляющее напряжение электропитанияCV1 = 24 В переменного тока / постоянного токаCV3 = 110 - 240 В переменного тока и 380 - 440 В

переменного тока

Номинальная мощность электродвигателя в кВтдля напряжения 400В

Например: 55 кВт = 05522 кВт = 022



4

■■ Характеристики

Модель MCD 200

Характеристики для непрерывного режима работы (с внутренним байпасировани-ем) при температуре окружающей среды 40°С и высоте < 1000 метров

Нормальные условия эксплуатации Тяжелые условия эксплуатации

007 18 А AC53b 4-6:354 16 А AC53b 4-20:340

015 34 А AC53b 4-6:354 31 А AC53b 4-20:340

018 42 А AC53b 4-6:354 37 А AC53b 4-20:340

022 48 А AC53b 4-6:354 46 А AC53b 4-20:340

030 60 А AC53b 4-6:354 48 А AC53b 4-20:340

037 75 А AC53b 4-6:594 67 А AC53b 4-20:580

045 85 А AC53b 4-6:594 72 А AC53b 4-20:580

055 100 А AC53b 4-6:594 92 А AC53b 4-20:580

075 140 А AC53b 4-6:594 116 А AC53b 4-20:580

090 170 А AC53b 4-6:594 138 А AC53b 4-20:580

110 200 А AC53b 4-6:594 160 А AC53b 4-20:580

Модель MCD 200

Характеристики для непрерывного режима работы (с внутренним байпасировани-ем) при температуре окружающей среды 50°С и высоте < 1000 метров

Нормальные условия эксплуатации Тяжелые условия эксплуатации

007 17 А AC53b 4-6:354 16 А AC53b 4-20:340

015 32 А AC53b 4-6:354 28 А AC53b 4-20:340

018 40 А AC53b 4-6:354 33 А AC53b 4-20:340

022 51 А AC53b 4-6:354 41 А AC53b 4-20:340

030 53 А AC53b 4-6:354 44 А AC53b 4-20:340

037 69 А AC53b 4-6:594 61 А AC53b 4-20:580

045 74 А AC53b 4-6:594 65 А AC53b 4-20:580

055 92 А AC53b 4-6:594 86 А AC53b 4-20:580

075 126 А AC53b 4-6:594 108 А AC53b 4-20:580

090 145 А AC53b 4-6:594 126 А AC53b 4-20:580

110 176 А AC53b 4-6:594 150 А AC53b 4-20:580

Для получения информации о характеристиках для условий температуры окружающей среды и высоты,выходящих за рамки значений, указанных в приведенных таблицах, свяжитесь с компанией "Данфосс".



5

■■ Общие технические характеристики

Обз

ор у

стро

йств

сери

и M

CD

200

Питание от электросети (L1, L2, L3)

MCD 200-xxx-T4-xxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 200- 440 В АС (+ 10% / -15%)

MCD 200-xxx-T6-xxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 200- 575 В АС (+ 10% / -15%)

Частота электропитания (при пуске) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45- 66 Гц

Управляющее питание (А1, А2, А3)

MCD 200-xxx-xx-CV1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 В АС / DC (±20%)

MCD 200-xxx-xx-CV3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 - 240 В AC (+ 10% / -15%) или 380 - 440 В AC (+ 10% / -15%)

Входные управляющие клеммы

Клемма пуска N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Нормально разомкнутая, макс. 300 В АС

Клемма останова N2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Нормально замкнутая, макс. 300 В АС

Выходные реле

Линейный контактор (Клеммы 13 и 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Нормально разомкнутые

Линейный контактор (Клеммы 13 и 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 А, 30 В DC, активная нагрузка / 2 А, 400 В AC, АС11

Программируемое реле (Клеммы 23 и 24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Нормально разомкнутые

Программируемое реле (Клеммы 23 и 24) . . . . . . . . . . . . . . . .6 А, 30 В DC, активная нагрузка / 2 А, 400 В AC, АС11

Условия окружающей среды

Степень защиты: MCD 200-007, MCD 200-055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20

Степень защиты: MCD 200-075, MCD 200-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP00

Диапазон рабочих температур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-10°С / + 60°С

Влажность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5% - 95% относительная влажность

Степень загрязненности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Степень загрязненности 3

Вибрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Стандарт IEC 60068, Испытание Fc - синусоидальные вибрации

Вибрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Гц - 13,2 Гц: перемещение ±1 мм

Вибрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,2 Гц - 100 Гц: ±0,7g

Эмиссия ЭМС

Класс оборудования (ЭМС) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Класс А

Кондуктивная радиочастотная эмиссия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,15 МГц - 0,5 МГц: < 90 дБ (µВ)

Кондуктивная радиочастотная эмиссия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,5 МГц - 5 МГц: < 76 дБ (µВ)

Кондуктивная радиочастотная эмиссия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 МГц - 30 МГц: < 80 - 60 дБ (µВ)

Радиочастотное излучение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 МГц - 230 МГц: < 30 дБ (µВ/м)

Радиочастотное излучение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230 МГц - 1000 МГц: < 37 дБ (µВ/м)

Данное изделие было разработано для оборудования Класса А. Использование данного изделия в домашних усло-виях может вызвать радиопомехи, и в этом случае пользователю может потребоваться использовать дополнитель-ные методы подавления помех.

Защита от ЭМС

Электростатический разряд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Разряд при контакте - 4 кВ, разряд в воздухе - 8 кВ

Высокочастотное электромагнитное поле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,15 МГц - 1000 МГц: 140 дБ (µВ)

Номинальное импульсное напряжение

(Быстрые переходные режимы 5/50 нсек) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Фазное: 2 кВ

Номинальное напряжение изоляции (Перенапряжение

1,2/50µсек - 8/20 µсек) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Фазное: 2 кВ; междуфазное: 1 кВ

Понижение напряжения и кратковременное разъединение . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 мсек (40% от номинального)

Короткое замыкание

Номинальный ток короткого замыкания: MCD 200-007, MCD 200-037 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 кА

Номинальный ток короткого замыкания: MCD 200-045, MCD 200-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 кА



6

ТеплоотдачаВо время пуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ватт / АмперВо время остановки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .< 4 Ватт

СертификатыC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IEC 60947-4-2UL / C-UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .UL508CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IEC 60947-4-2CCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GB 14048.6УкрСЕПРО



7

■■ Механический монтаж

■■ Размеры и вес

Обз

ор у

стро

йств

сери

и M

CD

200

Модель MCD 200 Монтажная рейка (стандарт DIN) Монтаж на опорах

MCD 200-007 ~ MCD 200-030 30 мм Да

MCD 200-037 ~ MCD 200-110 Не применяется Да

Размеры приведены в мм (в скобках - в дюймах) Модели MCD 201-007 ~ MCD 201-030 (2,0 кг / 4,4 фунт)Модели MCD 202-007 ~ MCD 202-030 (2,1 кг / 4,6 фунт)



8

Модели MCD 201-037 ~ MCD 201-055 (4,0 кг / 8,8 фунт) Модели MCD 202-037 ~ MCD 202-055 (4,3 кг / 9,5 фунт)

Модели MCD 201-075 ~ MCD 201-110 (6,1 кг / 13,5 фунт) Модели MCD 202-075 ~ MCD 202-110 (6,8 кг / 15,00 фунт)



9

■■ Сечения кабеля

■■ Плавкие полупроводниковые предохранители

MCD 200-007 ~MCD 200-030

MCD 200-037 ~MCD 200-055

MCD 200-075 ~MCD 200-110

MCD 200-007 ~ MCD200-110

10 - 35(8 - 2)

25 - 70(4 - 2/0)

Данныеотсутству-

ют

0.14 - 1.5(26 - 16)

10 - 35(8 - 2)

25 - 70(4 - 2/0)

Данныеотсутству-

ют

0.14 - 1.5(26 - 16)

Torx (T20)3 - 5 Нм2,2 - 3,7 фунт-дюйм

Torx (T20)4 6 Нм2,9 - 4,4 фунт-дюйм

Данныеотсутствуют

Данные отсутствуют

7 мм3 - 5 Нм2,2 - 3,7 фунт-дюйм

7 мм4 - 6 Нм2,9 - 4,4 фунт-дюйм

Данныеотсутствуют

3,5 мм0,5 Нмне более 4,4 фунт-дюйм

Обз

ор у

стро

йств

сери

и M

CD

200

С устройствами плавного пуска MCD 200 могутиспользоваться полупроводниковые предохранители.Использование полупроводниковых предохранителейснизит опасность повреждения тиристоров вследствиепереходных токов перегрузки и короткого замыкания.

В следующей таблице приводится переченьподходящих предохранителей марок Ferraz и Bussman.При выборе предохранителей других марок убедитесьв том, что выбранный предохранитель имеет болеенизкое номинальное значение I2t, чем тиристор иможет выдерживать пусковой ток в течение всегопуска.

Провод, рассчитанный на температуру 75°С. Используйте только медные проводники.

Модель MCD 200 Тиристор I2t (А2*сек)

Предохранитель FerrazТип для Европы / тип IEC

(тип для СевернойАмерики)

Предохранитель Bussman

MCD 200-007 11506.6URD30xxxA0063

(A070URD30xxx0063)170М-1314

MCD 200-015 80006.6URD30xxxA0125

(A070URD30xxx0125)170М-1317

MCD 200-018 105006.6URD30xxxA0160

(A070URD30xxx0160)170М-1318

MCD 200-022 150006.6URD30xxxA0160

(A070URD30xxx0160)170М-1318

MCD 200-030 180006.6URD30xxxA0160

(A070URD30xxx0160)170М-1319

MCD 200-037 512006.6URD30xxxA0250

(A070URD30xxx0250)170М-1321

MCD 200-045 800006.6URD30xxxA0315

(A070URD30xxx0315)170М-1321

MCD 200-055 970006.6URD30xxxA0315

(A070URD30xxx0315)170М-1321

MCD 200-075 1680006.6URD31xxxA0450

(A070URD31xxx0450)170М-1322

MCD 200-090 2450006.6URD31xxxA0450

(A070URD31xxx0450)170М-3022

MCD 200-110 3200006.6URD31xxxA0450

(A070URD31xxx0450)170М-3022

xxx = Тип вставкиЗа информацией о выборе

предохранителя обратитесь вкомпанию "Ferraz"



10

■■ Устройство плавного пуска MCD 201

■■ Модель MCD 201

■■ Электрическая схема

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Устройства плавного пуска модели MCD 201обеспечивают управление пуском и остановомэлектродвигателя в режиме плавного нарастаниянапряжения (Timed Voltage Ramp - TVR) и разработаныдля использования с внешним устройством защитыэлектродвигателя.

Пример 1 - Устройство модели MCD 201 установлено савтоматическим размыкателем цепи.

Пример 2 - Устройство модели MCD 201 установлено савтоматическим размыкателем цепи и линейнымконтактором.

Пример 3 - Устройство MCD 201 установлено савтоматическим размыкателем цепи, контроллеромперегрузки и линейным контактором.

Электро-двигатель

3ф


3ф


3ф

Управляющее напряжение




11

■■ Цепи управления

■■ Функциональные возможности

�

1 Начальное пусковое напряжение

Значение:

Функция:

Описание выбора:

2 Плавное нарастание напряжения

Значение:

Функция:


3 Постепенное снижение напряжения

Значение:

Функция:


MC

D 2

01

Двухпроводное управление

Трехпроводное управление

* Также осуществляет сброс MCD 201

110

- 24

0 В

AC

(C

V3)

ил

и 24

В A

C /

DC

(C

V1)

380

- 44

0 В

AC

(C

V3)

110

- 24

0 В

AC

(C

V3)

или

24 В

AC

/ D

C (

CV

1)38

0 -

440

В A

C (

CV

3)

РегулировкиНачальный кр.момент

Постепенноенарастаниенапряжения

Постепенноеснижениенапряжения

Пуск при полномнапряжении(секунды)

Плавнаяостановка(секунды)

Нет

30% - 75% напряжения в электросети ★ 50%

Определяет пусковой крутящий момент, при подачекоманды Пуск.

настройте таким образом, чтобы электродвигательначал вращаться сразу же, как только подаетсякоманда на пуск.

Начальный кр. момент(30 - 75%)

Начальный кр. момент(30 - 75%)

Постепенное нарастаниенапряжения

(2 - 20 секунд, Пуск приполном напряжении)

2 - 20 секунд, Полное напряжение ★ 10 секунд

Определяет время, отведенное для постепенногонарастания напряжения до достижения значениянапряжения в электросети.

Настраивается для оптимизации ускорения вращенияэлектродвигателя и / или пускового тока. Короткоевремя, отведенное для плавного нарастания напряже-ния, приводит к более быстрому ускорению вращенияи более высоким пусковым токам. Более длинные ин-тервалы времени, отведенного для нарастания напря-жения, приводят к более медленному ускорению и бо-лее низким пусковым токам.

2 - 20 секунд, Нет плавной остановки ★ Нетплавной остановки (по умолчанию)

Устанавливает длительность постепенного снижениянапряжения при плавной остановке электродвигателя.Функция плавной остановки увеличивает время замед-ления электродвигателя путем постепенного снижениянапряжения, подаваемого на электродвигатель, когдаподана команда на его остановку.

Настройте с целью оптимизировать характеристикипроцедуры остановки для заданной нагрузки.



12

■■ Индикация

■■ Поиск неисправностей

СветодиодReady (Готово)

Описание

x 1

Неисправность силовой цепиПроверьте питающуюэлектросеть L1, L2 и L3, цепьэлектродвигателя Т1, Т2 и Т3 итиристоры устройства плавногопуска.

x 6

Частота электропитанияПроверьте, находится ли частотаэлектропитания в нужномдиапазоне.

x 8

Неисправность связиПроверьте последовательноесоединение со вспомогательныммодулем MCD. Снимите изамените вспомогательныймодуль.

Плавное снижениенапряжения (2 - 20

секунд, Нетплавной остановки)

Готово (Ready)

Работа (Run)

Светодиод Выключен Включен Мигает

Ready(Готово)

Отсутствуетуправляющее

электропитаниеГотово

Устройствопуска

отключено

Run(Работа)

Электро-двигатель не

работает


работает наполной

скорости


находится впроцессе

запуска илиостановки



13

■■ Устройство плавного пуска MCD 202

■■ Модель MCD 202

■■ Электрическая схема

■■ Цепи управления

MC

D 2

02


3ф


3ф

Устройства плавного пуска модели MCD 202обеспечивают управление пуском электродвигателя врежиме ограничения тока (Current Limit), функциюплавной остановки электродвигателя в режимеплавного снижения напряжения (TVR), а такжевключают ряд функций защиты электродвигателя.

Пример 1 - Устройство MCD 202 установлено савтоматическим размыкателем цепи и снабженошунтирующим устройством отключения.



Пример 2 - Устройство MCD 202 установлено савтоматическим размыкателем цепи и линейнымконтактором.

Двухпроводное управление

110

- 24

0 В

AC

(C

V3)

или

24 В

AC

/ D

C (

CV

1)38

0 -

440

В A

C (

CV

3)

* Также осуществляет сброс MCD 202

NB!:Пусковой ток должен быть достаточно большимдля того, чтобы дать возможность электродвига-телю создать достаточный крутящий момент для

разгона подсоединенной нагрузки. Величина мини-мального тока, требуемого для того, чтобы осущест-вить это, зависит от конструкции электродвигателя итребований нагрузки.



14

1 Ток полной нагрузки (FLC) электродвигателя

Значение:

Функция:


2 Ограничение тока

Значение:

Функция:


3 Постепенное нарастание тока

Значение:

Функция:


■■ Функциональные возможности

110

- 24

0 В

AC

(C

V3)

или

24 В

AC

/ D

C (

CV

1)38

0 -

440

В A

C (

CV

3)

Трехпроводное управление

Регулировки

Нарастаниетока

Ток полной нагруз-ки (FLC) эл. двиг.

Ограничение тока

Плавнаяостановка

(% от тока полнойнагрузки / Длительность

нарастания тока)

(% от токаполной нагрузки

MCD 200)

(% от тока полнойнагрузки)Класс

отключенияэл/двиг.

Чередова-ние фаз

Произвольныйпорядокчередования фаз

Чередование фазвперед

Чрезмер-ная длит.

пуска

Нет плавной остановки

Откл. Откл.

50% - 100% от тока полной нагрузки MCD 202 ★ 100%

Калибрует устройство MCD 202 в соответствии стоком полной нагрузки (FLC) электродвигателя.

250% - 475% от тока полной нагрузкиэлектродвигателя ★ 350% (по умолчанию)

Устанавливает требуемое ограничение пускового тока.

Ограничение тока должно быть установлено такимобразом, чтобы электродвигатель легко разгонялся дополной скорости вращения.

Ограничение тока(250 - 475%)

150% от тока полной нагрузки электродвигателя (2, 5 или 15 секунд) ★ Off (Выкл.)

200% от тока полной нагрузки электродвигателя (2, 5 или 15 секунд)

250% от тока полной нагрузки электродвигателя (2, 5 или 15 секунд)

Off (Выкл.)

Устанавливает величину начального пускового тока идлительность постепенного нарастания тока для режи-ма пуска Current Ramp (Постепенное нарастание тока).

Режим пуска с нарастанием тока (Current Ramp)модифицирует пуск путем добавления увеличенногопериода постепенного нарастания тока.

Длительностьнарастания

(2, 5, 15секунд, Off

(Выкл.))

Начальный пусковой ток (150% от тока полнойнагрузки, 200% от тока полной нагрузки, 250%

от тока полной нагрузки)

Как правило, режим пуска Current Ramp должен былбы использоваться в двух ситуациях:

1. Для тех областей применения, в которых условия пу-ска изменяются между пусками, режим пуска CurrentRamp обеспечивает оптимальный плавный пуск не-зависимо от нагрузки электродвигателя, например:

Конвейер, который может запускаться с нагрузкой илибез нагрузки.В этом случае выполните следующие настройки.• Установите параметр 2 - Current Limit (Ограничение

тока) - таким образом, чтобы электродвигатель могразогнаться до полной скорости, будучи полностьюнагруженным.

NB!:Убедитесь в том, что значение параметра Защи-та от чрезмерной длительности пуска (ExcessStart Time Protection) находится в диапазоне номи-нальных характеристик MCD 202.



15

4 Длительность постепенного сниже-ния напряжения для плавной остановки

Значение:

Функция:

5 Класс отключения электро-двигателя

Значение:

Функция:


Обоснование выбора:

6 Защита от чрезмерной длительности пуска

Значение:

Функция:


7 Защита от изменения порядка чередования фаз

Значение:

Функция:

MC

D 2

02

• Установите параметр 3 - Current Ramp (Постепенноенарастание тока) - таким образом, чтобы: - началь-ный пусковой ток давал электродвигателю возмож-ность плавно разогнаться, будучи ненагруженным:интервал времени постепенного нарастания токаобеспечивает требуемые характеристики пуска.

2. При электропитании от генераторных установок, ког-да постепенное увеличение тока требуется для того,чтобы дать возможность генераторным установкамиспользовать больше времени для реагирования навозросшую нагрузку.

В этом случае выполните следующие настройки.• Установите параметр 2 - Current Limit (Ограничение

тока) в соответствии с требованиями.• Установите параметр 3 - Current Ramp (Постепен-

ное нарастание тока) таким образом, чтобы:- Значение параметра Initial Start Current (Начальныйпусковой ток) ниже, чем значение параметра CurrentLimit (Ограничение тока).- Длительность нарастания тока обеспечивает полу-чение требуемого изменения пускового тока.

2 - 20 секунд, Нет плавной остановки ★ Нетплавной остановки (по умолчанию)

Устанавливает длительность постепенного снижениянапряжения в режиме плавной остановки электродви-гателя. Функция плавной остановки электродвигателяувеличивает длительность замедления электродвига-теля путем постепенного снижения напряжения, пода-ваемого на электродвигатель, когда активирован ре-жим остановки.

Настроить длительность постепенного снижения на-пряжения с целью оптимизации характеристик оста-новки под имеющуюся нагрузку.

Плавная остановка(2 - 20 секунд, Нетплавной остановки)

2 - 20 секунд, Off (Выключено) ★ Off (Выкл.)

Калибрует тепловую модель электродвигателя дляустройства MCD 202 в соответствии с требуемымклассом отключения электродвигателя.

Кривые холодного пуска

2 - 20 секунд, Off (Выключено) ★ 10 сек

Устанавливает максимально допустимое время пускаэлектродвигателя.

Устанавливается немного больше, чем обычная дли-тельность пуска электродвигателя. Если длительностьпуска превысит заданное значение, MCD 202 отключитэлектродвигатель.

Защита от чрезмерной длительности пуска (2 - 20 секунд), Off (Выключено) - нет защиты от чрезмерной длительности

пуска)

Этот режим обеспечивает раннюю индикацию того, чтоусловия применения изменились или что электродвига-тель заклинило. Он также может защитить устройствоплавного пуска от работы за пределами своих нагру-зочных возможностей.

ANY, FWD ★ ANY (по умолчанию)ANY = Разрешено чередование фаз в прямом и обратном порядкеFWD = Разрешено чередование только в прямом порядке

Устанавливает допустимую последовательностьчередования фаз поступающего электропитания.



16


8 Функция вспомогательного реле (Клеммы 23, 24)

Значение:

Функция:


Само устройство MCD 202 является нечувствительнымк порядку чередования фаз. Эта функция даетвозможность ограничить вращение электродвигателятолько в одном направлении. Установите защиту всоответствии с требованиями применения.

Trip (Отключение), Run (Работа) ★ Trip

Устанавливает функцию релейного выхода А (Клеммы23, 24)

Устанавливается в соответствии с необходимостью.

RUN (РАБОТА)



17

MC

D 2

02

■■ Термисторная защита электродвигателя

■■ Индикация

■■ Поиск неисправностей

или05

06

05

06

СветодиодReady (Готово)

Описание

x 1

Неисправность силовой цепиПроверьте питающую электросеть L1, L2и L3, цепь электродвигателя Т1, Т2 и Т3 итиристоры устройства плавного пуска

x 2

Чрезмерная длительность пускаПроверьте нагрузку, увеличьте пусковойток или отрегулируйте настройкупараметра Excess Start Time

x 3

Перегрузка электродвигателяДайте электродвигателю остыть, выпол-ните сброс устройства плавного пуска ивыполните повторный пуск. (Нельзя вы-полнить сброс модели MCD 202 до техпор, пока электродвигатель не охладит-ся должным образом)

x 4

Терморезистор электродвигателяПроверьте вентиляцию электродвигате-ля и клеммы подсоединения терморези-стора 05 и 06. Дайте электродвигателюостыть.

x 5Асимметрия фазПроверьте фазный ток L1, L2 и L3.

x 6Частота электропитанияПроверьте, находится ли частотаэлектропитания в нужном диапазоне.

x 7Чередование фазПроверьте, правильный ли порядокчередования фаз.

x 8

Неисправность связиПроверьте последовательную со вспо-могательным модулем MCD. Снимите изамените вспомогательный модуль.

Ready (Готово)Run (Работа)

Значение выключения терморезистораэлектродвигателя = 2,8 кОм.

Светодиод Выключен Включен Мигает

Ready(Готово)

Отсутствуетуправляющееэлектро-питание

Готово

Устройствопускаотключено поаварии

Run(Работа)

Электро-двигатель неработает

Электродви-гатель рабо-тает на пол-ной скорости

Электродвига-тель находится впроцессе запус-ка или остановки

Перед подсоединением или снятиемвспомогательных модулей от устройстваMCD 200 должны быть отсоединеноуправляющее электропитание и питание

электросети. Невыполнение этого требования можетпривести к повреждению оборудования.



18

■■ Вспомогательные модули

■■ Обзор ■■ Пульт удаленного управления MCD 200

Монтаж

Для использования с устройствами плавного пускаMCD 200 можно приобрести следующие вспомогатель-ные модули, не входящие в основной комплект постав-ки устройства.• Модуль MCD 200 Modbus RTU

(Код для заказа 175G9000)• Модуль MCD 200 Profibus

(Код для заказа 175G9001)• Модуль MCD 200 DeviceNet

(Код для заказа 175G9002)• Модуль MCD 200 Asi

(Код для заказа 175G9003)• Пульт для удаленного управления MCD 200

(Код для заказа 175G9004)• Программное обеспечение для персональных

компьютеров MCD PC

Эти вспомогательные модули соединяются с устрой-ствами плавного пуска MCD 200 при помощи разъема,расположенного в модуле, как показано ниже.

35 мм (1,38 дюйма)

Код для заказа 175G9004

Пульт удаленного управления компании "Данфосс"может использоваться с MCD 201, MCD 202 и MCD3000 для обеспечения следующих функциональныхвозможностей.

Функция MCD 201 MCD 202 MCD 3000

Управление припомощи клавиш

• • •

Светодиодысостояния (пуск,работа, отключено)

• • •

Отображение токаэлектродвигателя

• •

Отображениетемпературыэлектродвигателя

• •

Отображение кодааварийногоотключения

• •

Вывод 4 - 20 мА(токэлектродвигателя)

• •

Пульт удаленного управления MCD 200 (код длязаказа 175G9004) включает в себя блок пультаудаленного управления (после монтажа степеньзащиты корпуса IP54) и блок интерфейса.

RS485



19

■■ Модуль MCD 200 Modbus

AMPS

Всп

омог

ател

ьны

ем

одул

и

Подсоединение

Настройки

Размеры

Блокинтерфейса

Последова-тельный порт

RS485

Заземление

Блок пульта удаленногоуправления

4 - 20мА

Источ-ник

питания

Сеть

Источникнапряжения 18 ~30 В

АС / DC

Аналоговый вывод 4 - 20 мА(ток электродвигателя)


Модуль Modbus поддерживает протоколы MODBUS иAP ASCII.

* No Parity - Отсутствие контроля по четности** ODD - Нечетный*** EVEN - Четный**** No Time Out - Таймаута нет

Микроперекл

ючател

ь вкорпусе А

Микроперекл

ючател

ь вкорпусе D

IP В

Протокол

Адрес

Скорость двоичнойпередачи данных

Контроль почетности

Таймаут (секунд)

Пример: Address = 24

+16

+8

+4

+2

+1

0

0

0

0

0

+16

+8

+4

+2

+1

0

0

0

0

0

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.) ON (Вкл.)

APASCII RTU

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

4800 9600 19200 38400

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

No Parity* ODD** EVEN*** No Parity*

No Time Out**** 10 сек. 60 сек. 100 сек.

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

ON (Вкл.)

OFF (Выкл.)

ON (Вкл.)

ON (Вкл.)

ON

(Вкл

.)O

N (В

кл.)

ON (Вкл.)

Регистр

Адрес Функция Тип Описание

40002 Команда Запись 1 = Пуск2 = Остановка3 = Сброс4 = Быстрая остановка5 = Принудительное откл.по каналу связи

40003 Состояниепускателя

Чтение Бит 0 - 3

Описание0 = Не используется1 = Готово2 = Процедура пуска3 = Работа4 = Процедураостановки5 = Не используется6 = Отключено

4 1 = Чередование фазв прямом направл-ии

5 Свободно

6 Свободно

7 Свободно

40004 Кодотключе-ния

Чтение 255 = Нет отключения0 = Короткозамкнутый ти-ристор1 = Чрезмерная длитель-ность пуска2 = Перегрузка электродви-гателя3 = Терморезистор электро-двигателя4 = Асимметрия фаз5 = Частота электропита-ния6 = Последовательность фаз16 = Коммуникационная не-исправность

40005 Ток Чтение

40006 Температура Чтение

Недоступно на устройстве MCD 201

NB!:При возникновении неисправности связи будетмигать светодиод состояния сети, а устройствоMCD 200 отключится в том случае, если была

установлена функция таймаута связи. Когда связьбудет восстановлена, светодиод состояния сетиперестанет мигать, однако, если устройство MCD200 было отключено, для него потребуетсяотдельное выполнение сброса.

NB!:(MODBUS RTU имеет ограничение передачимаксимум 6 слов данных за один раз.

NB!:Параметры Команда (Command), Состояниеустройства пуска (Starter Status), Кодотключения (Trip Code), Ток (Current) и

Температура (Temperature) должны пересылатьсяотдельно, то есть выполняется запрос одного словаданных за один раз.



20

■■ Модуль MCD 200 Profibus

■■ Модуль MCD 200 DeviceNet

■■ Модуль MCD 200 AS-i

Функции MODBUS HEX Светодиод состояния сети

Примеры

Поддерживается две функции:03 (Многократное чтение)06 (Одиночная запись)Устройство MCD 200 не допускает функций рассылки.

Команда: Пуск

Состояние пускателя: Работа

СообщениеАдрес

пускателяКод

функцииАдрес

регистраДанные CRC

In (Вход) 20 06 40002 1CRC1,CRC2

Out (Выход) 20 06 40002 1CRC1,CRC2





In (Вход) 20 03 40003 1CRC1,CRC2

Out (Выход) 20 03 2 xxxx0011CRC1,CRC2

Код отключения: Перегрузка электродвигателя





In (Вход) 20 03 40004 1CRC1,CRC2

Out (Выход) 20 03 2 00000010CRC1,CRC2

Светодиод

Выключен Включен Мигает

Нет связиНормальныйрежим связи

Неисправностьсвязи


Будет в наличии в 2004 году.







21

175G9000

MC

D 2

00 S

erie

sO

verv

iew

■■ Программное обеспечение для персонального компьютера MCD PC

Требования к системе

Программное обеспечение для персонального компью-тера MCD PC компании "Данфосс" может использо-ваться с устройствами плавного пуска MCD 201, MCD202 и MCD 3000 для обеспечения следующих функцио-нальных возможностей для сетей, содержащих до 99устройств плавного пуска.

Функция MCD 201 MCD 202 MCD 3000

Оперативное управление(пуск, остановка, сброс,быстрая остановка)

• • •

Мониторинг состояния (го-товность, процедура пус-ка, работа, процедура ос-тановки, отключено)

• • •

Контроль характеристик(ток электродвигателя,температура электродви-гателя)

• •

Выгрузить настройкипараметров

•

Загрузить настройкипараметров

•

• Персональный компьютер на базе x86 (процессорминимум 486, Pentium или Pentium Pro).Рекомендуется процессор Pentium.

• Жесткий диск с объемом свободного места - 6 Мбайт.• Манипулятор Microsoft Mouse или другое

совместимое координатно-указательное устройство.• Дисплей EGA, VGA или совместимый с ним

(рекомендуется дисплей VGA или выше).• ОЗУ - 32 Мбайт (рекомендуется 48 Мбайт).• Операционная система Microsoft Windows 95/98/2000

и Windows NT или более поздняя.• Порт связи RS485 или преобразователь RS232-

RS485.Кроме того, каждое устройство MCD 200 плавногопуска, подсоединенное к сети, должно быть снабженомодулем MCD 200 MODBUS (Код заказа: 175G9000).



22

■■ Руководство по применению функции плавного пуска

■■ Руководство по применению

■■ Процедура пуска при пониженном напряжении

В данном разделе приводится информация, которая будет по-лезна при выборе и применении устройств плавного пуска.

При пуске в условиях полного напряжения индукционныедвигатели переменного тока первоначально отбираютток заторможенного ротора (LRC - Locked Rotor Current) иразвивают вращающий момент заторможенного ротора(LRT - Locked Rotor Torque). Когда двигатель набираетскорость, ток падает, а вращающий момент возрастаетвплоть до срыва (break down) вращающего момента передпадением до уровня, соответствующего полной скорости.Как величина, так и форма кривых тока и вращающегомомента зависят от конструкции двигателя.

Вращ

ающ

ий мом

ент (в % от вращ

ающ

его мом

ентапол

ной нагрузки электрод

вигателя)

Ток статора при полном напряжении

Пусковой вращающий моментпри полном напряжении

Пример кривой вращающегомомента нагрузки

Скорость вращения ротора (в % от значения полной скорости вращения)

Ток

(в %

от

тока

пол

ной

нагр

узки

эл

ектр

одви

гате

ля)

Двигатели, имеющие почти одинаковые характеристикипри полной скорости, часто значительно отличаются попусковым характеристикам. Ток заторможенного ротораможет иметь значения в диапазоне от 500 % до более чем900 % от значения тока полной нагрузки двигателя. Вра-щающий момент заторможенного ротора может находить-ся в диапазоне от низких значений, порядка 70% величи-ны вращающего момента при полной нагрузке двигателя(Full Load Torque, FLT), до высоких значений – около 230 %FLT. Характеристики тока и вращающего момента двигате-ля при полном напряжении представляют собой предель-ные значения, которые могут быть достигнуты с помощьюпускателя пониженного напряжения. В установках, длякоторых принципиальное значение имеет либо минимиза-ция пускового тока, либо увеличение до максимума пуско-вого вращающего момента, важно обеспечитьиспользование двигателя с низкими характеристикамиLRC и высокими характеристиками LRT.В случае использования пускателя пониженного напряже-ния, пусковой вращательный момент двигателя уменьша-ется в соответствии с формулой:

где: TST = Пусковой вращающий моментIST = Пусковой токLRC = Ток заторможенного ротора двигателяLRT = Вращающий момент заторможенного ротора

электродвигателя

TST = LRT x LRC

IST2

• Устройство для пуска двигателя с сопротивлением впервичной цепи (primary resistance)

• Устройства для плавного пуска двигателяПуск посредством переключения со звезды на треуголь-ник представляет собой самое недорогое устройство дляосуществления пуска при пониженном напряжении, одна-ко его эффективность ограничена. Наиболее значитель-ные ограничения следующие:1. Отсутствует контроль за понижением уровня тока и

вращающего момента, они зафиксированы на уровнеодной трети от величины полного напряжения.

2. В момент переключения пускателя со звезды на треу-гольник обычно имеют место очень высокие переход-ные значения тока и вращающего момента. Это явля-ется причиной ударных механических и электрическихнагрузок и часто приводит к повреждению оборудова-ния. Переходные нагрузки возникают в связи с тем,что, в тот момент, когда двигатель в процессе враще-ния отсоединяют от источника питания, он работаеткак генератор с напряжением на выходе, которое мо-жет иметь ту же амплитуду, что и напряжение пита-ния. Это напряжение еще сохраняется при повторномподсоединении по схеме треугольник, и может ока-заться точно в противофазе. В результате возникаетток, который почти вдвое превышает ток затормо-женного ротора и вращающий момент, в четыре разапревышающий вращающий момент заторможенногоротора.

Пуск с помощью автотрансформатора предоставляет оп-ределенные возможности контроля тока и вращающегомомента, по сравнению с методом пуска звезда/треуголь-ник, однако подвод напряжения и в этом случае являетсяступенчатым. К числу ограничений пуска при помощи ав-тотрансформатора относится:1. Переходные вращающие моменты, обусловленные пе-

реключением напряжений.2. Ограниченное число позиций выходного напряжения,

которые не позволяют выбрать идеальную величинупускового тока.

3. Высокая стоимость моделей, пригодных для использо-вания в условиях частого или продолжительного пус-ка.

4. Невозможность обеспечить эффективный пуск припониженном напряжении в условиях нагрузок с изме-няющимися пусковыми требованиями. Например,транспортер может запускаться в нагруженном илиненагруженном состоянии. Пусковой автотрансфор-матор можно оптимизировать только для одного изэтих условий.

Устройства для пуска двигателя с сопротивлением в пер-вичной цепи также предоставляют большую возможностьуправления пуском, чем пускатели звезда/треугольник.Тем не менее, они имеют несколько особенностей, кото-рые приводят к уменьшению ихэффективности. К этим особенностям относятся:1 Трудности, возникающие при оптимизации процесса

пуска в момент ввода в эксплуатацию, поскольку ве-личина сопротивления рассчитывается при изготовле-нии пускателя и впоследствии ее трудно изменить.

2. Невысокие рабочие характеристики в условиях частогопуска, поскольку величина сопротивления меняетсяпод действием тепла, когда резисторы нагреваются впроцессе пуска. Для их охлаждения необходим дли-тельный промежуток времени между пусками.

3. Недостаточная эффективность работы при пуске втяжелом режиме или при продолжительном пуске, по-скольку нагревание вызывает изменение сопротивле-ния резисторов.

4. Невозможность обеспечить эффективный пуск припониженном напряжении в условиях нагрузок сизменяющимися пусковыми требованиями.

Пусковой ток можно понизить только до той точки, в ко-торой результирующее значение пускового вращающегомомента ещепревышает значение вращающего момента,необходимого под нагрузкой. Ниже этой точки разгон дви-гателя прекращается и двигатель/нагрузка не выходят наполную скорость.Широко применяют по большей части такие пускателипониженного напряжения:• Пусковые переключатели со звезды на треугольник• Пусковые автотрансформаторы



23

■■ Типы управления режимом плавного пуска

■■ Принципы регулирования MCD 200

■■ Интерпретация показателей устройств плавного пуска

Рук

овод

ство

по

прим

енен

ию ф

ункц

иипл

авно

го п

уска

Наиболее прогрессивными пускателями пониженногонапряжения являются устройства для плавного пускадвигателей. Они обеспечивают чрезвычайноэффективный контроль тока и вращательного момента,прогрессивные методы защиты двигателя, и обладаютудобным интерфейсом.Главные преимущества устройств для плавного пусказаключаются в том, что они обеспечивают:1. Простой и гибкий контроль пускового тока и

вращающего момента.2. Плавное регулирование напряжения и тока,

отсутствие брос ков и перепадов.3. Возможность частого пуска.4. Возможность реагирования на изменяющиеся условия

пуска.5. Управление плавной остановкой с тем, чтобы

увеличить про должительность периода замедлениявращения двигателя.

6. Управление тормозом для того, чтобы уменьшитьпродолжи тельность периода замедления вращениядвигателя.

Термин «плавный пуск» употребляется в отношении целогоряда методов. Все эти методы относятся к пуску двигате-ля, но используемые методы, а также предоставляемыеими преимущества различаются существенным образом.Устройства для плавногопуска можно разделить на следующие категории регулято-ров:• Вращающего момента,• Напряжения разомкнутой цепи,• Напряжения замкнутой цепи,• Тока замкнутой цепи.Регуляторы вращающего момента обеспечивают толькоснижение величины пускового вращающего момента. В за-висимости от конструкции, они регулируют только одну издвух фаз. Вследствие этого они не осуществляют регули-рование пускового тока, что предусмотрено более совер-шенными моделями устройств для плавного пуска.Однофазные регуляторы вращающего момента следует ис-пользовать с контактором и при перегрузке двигателя. Онипригодны для несложных вариантов применения с невысо-кой или средней частотой пусков. Трехфазные регуляторыследует использовать в случае повторяющихся пусков иливысоко инерционных нагрузок, поскольку однофазные ре-гуляторы вызывают повышенное нагревание двигателяпри пуске. Причина нагревания состоит в том, что в обмот-ке двигателя течет почти такой же ток, как при полном на-пряжении, который не контролируется однофазным регу-лятором. Такой ток течет в течение более продолжитель-ного периода времени, чем при DOLпуске, что приводит кповышенному нагреванию двигателя.При пуске двигателя в условиях перегрузки необходимо ис-пользовать двухфазные регуляторы вращающего момента,которые в состоянии осуществить пуск и остановку двига-теля без контактора, но двигатель остается под напряже-нием даже тогда, когда он находится в не рабочем режиме.При установке таких пускателей двигателя очень важновыполнить соответствующие мероприятия по технике без-опасности, а также следует удостовериться в том, что ра-бота в таких условиях разрешена местными правилами.

Регуляторы напряжения разомкнутой цепи позволяют ре-гулировать все три фазы и обеспечивают преимущества,которые обычно связаны с плавным пуском, в отношениикак электрических, так и механических аспектов работыоборудования. Эти устройства заранее заданным способомрегулируют напряжение, подаваемое на двигатель, и неимеют обратной связи с пусковым током.Предусмотрено регулирование пуска пользователем, путемвыполнения установок Начального напряжения, Продолжи-тельности вывода на рабочий режим и удвоенной продол-

жительности вывода на этот режим. Обычно имеетсятакже возможность плавной остановки, которая предус-матривает возможность увеличения продолжительностиостановки двигателя.Регуляторы напряжения разомкнутой цепи необходимоиспользовать при перегрузке двигателя и, по необходи-мости, с линейным контактором. Поэтому эти устройстваявляются компонентами, которые следует использоватьсовместно с прочими элементами, образующими полнуюсистему устройства для пускадвигателя.

Регуляторы напряжения замкнутой цепи представляютсобой вариант устройств для регулирования напряженияразомкнутой цепи. У них имеется обратная связь с пус-ковым током двигателя, которая используется для пре-кращения линейного нарастания напряжения по дости-жении установленного пользователем ограничения вели-чины пускового тока. Установки и настройки, выполняе-мые пользователем, те же, что и для регуляторов напря-жения разомкнутой цепи; кроме того, устанавливаетсяограничение тока.Информацию о токе двигателя также часто используютдля обеспечения нескольких функций защиты, основан-ных на значении тока. К числу этих функций относятсязащита от перегрузки двигателя, невязки фазы, элек-тронная предохранительная схема, защита от тока,меньшего минимально допустимого и т.п. Эти устройствапредставляют собой полностью укомплектованные пус-катели для двигателей, которые обеспечивают как уп-равление пуском/остановкой, так и защиту двигателя.Наиболее прогрессивным методом осуществления плав-ного пуска является регулирование тока замкнутой це-пи. В отличие от устройств, принцип работы которых ос-новывается на значении напряжения, метод регулирова-ния тока замкнутой цепи использует в качестве первич-ной характеристики значение тока. Преимущества тако-го подхода заключаются в возможности точного регули-рования пускового тока и простоте настройки. Большаячасть выполняемых пользователем установок, необходи-мых в устройствах, регулирующих напряжение замкну-той цепи, и в устройствах, принцип работы которых ос-новывается на значении тока, может выполняться авто-матически.

Устройства плавного пуска двигателей MCD 200 осу-ществляют контроль всех трех фаз подаваемого на дви-гатель тока. Они представляют собой регуляторы токазамкнутой цепи, использующие алгоритмы постоянноготока для наилучшего управления плавным пуском.

Максимальный показатель (rating) устройства плавногопуска рассчитывается таким образом, чтобы темпера-тура переходов силовых модулей (SCR) не превышала125°С. На температуру переходов SCR влияют пять ра-бочих параметров: ток двигателя, пусковой ток, про-должительность пуска, количество пусков в час, времяпребывания в выключенном состоянии. Полный пока-зательконкретной модели устройства плавного пуска долженучитывать все эти параметры. Для полного описанияэксплуатационных возможностей устройства плавногопуска недостаточно учитыватьтолько показатель по току.

NB!:Для полного понимания процедуры выбора моделиважно иметь хорошее представление об основопо-лагающих принципах определения показателей ус-тройств для плавного пуска двигателя. Просим

прочесть предыдущий раздел настоящей Инструкции«Интерпретация показателей устройств плавного пуска».



24

■■ Выбор модели

145 A: AC-53b 4.5 - 30 : 570

Показатель пускового устр-ва по току

Пусковой ток (во сколько раз превышает FLC)

Продолжительность пуска (в секундах)

Время пребывания в выкл. состоянии

В документе IEC 6094742 подробно определены эксплуа-тационные категории АС53, используемые для описанияпоказателей устройств плавного пуска. Определены двакода AC53:

1. AC53a: для устройств плавного пуска, используемыхбез обходных контакторов.

Например, приведенный ниже код AC53a описывает уст-ройство плавного пуска, которое может обеспечивать ра-бочий ток 256 A и пусковой ток, равный 4,5 х FLC в тече-ние 30 секунд 10 раз в час, причем двигатель работает втечение 70% каждого рабочего цикла. (Рабочий цикл ра-вен 60 минутам, деленным на количество пусков в час).

Возможны два подхода к выбору модели. Наиболее при-емлемый способ базируется на учете конкретных усло-вий применения.Можно также получить техническую поддержку от реги-онального поставщика.Стандартная процедура выбора модели.Этот способ пригоден в случае использования устрой-ства с типичным промышленным оборудованием, пока-затели которого являются стандартными для MCD 200:10 пусков в течение часа, 50 % рабочего цикла, 40°C,<1000 м.1. Воспользуйтесь данными приведенной ниже таблицы

для того, чтобы определить типичное значение пус-кового тока, необходимого для приводимой в движе-ние нагрузки.

2. См. таблицы «Показатели тока» в разделе «Специ-фикации» настоящей инструкции и, используя уста-новленное, как описано выше, типичное значение пу-скового тока, выберите модель MCD 200, у которойпоказатель тока полной нагрузки (FLC) больше илиравен FLC, приведенному на фирменной табличкедвигателя.

ПрименениеТипичное значениепускового тока

Общего назначения и в водном хозяйстве

Мешалка4,0 х FLC (ток полнойнагрузки)

Центробежный насос 3,5 х FLCКомпрессор (воздушный, безнагрузки)

3,0 х FLC

Компрессор (поршневой, безнагрузки)

4,0 х FLC

Транспортер 4,0 х FLCВентилятор (заторможенный) 3,5 х FLCВентилятор (незаторможенный) 4,5 х FLCСмеситель 4,5 х FLCВытеснительный насос 4,0 х FLCПогружной насос 3,0 х FLCМеталлургическая и горнодобывающаяпромышленностьЛенточный транспортер 4,5 х FLCПылеулавливатель 3,5 х FLCДробилка-смеситель 3,0 х FLCШахтная мельница 4,5 х FLCКамнедробилка 4,0 х FLCРольганг 3,5 х FLCВалковая мельница 4,5 х FLCОпрокидывающий механизм 4,0 х FLCОборудование для вытягивания проволоки 5,0 х FLC

Пищевая промышленность

Моечная машина для бутылок 3,0 х FLCЦентрифуга 4,0 х FLCСушилка 4,5 х FLCМельница 4,5 х FLCШтабелёр 4,5 х FLCСепаратор 4,5 х FLCЛомтерезка 3,0 х FLC

Целлюлозно-бумажная промышленность

Сушилка 4,5 х FLCПротирочная машина 4,5 х FLCДезинтегратор 4,5 х FLC

Нефтехимическая промышленность

Шаровая мельница 4,5 х FLCЦентрифуга 4,0 х FLCЭкструдер 5,0 х FLCШнек 4,0 х FLC

256 A: AC-53a 4.5 - 30 : 70 - 10

Количество пусков в час

Показатель пускового устроуства по току

Пусковой ток (во сколько раз превышает FLC)

Продолжительность пуска (в секундах)

Цикл работы под нагрузкой

• Показатель пускового устройства по току: макси-мальный показатель FLC двигателя, подключаемогок устройству плавного пуска, при условии, что рабо-чие параметры определены остальными величина-ми, приведенными в коде AC53a.

• Пусковой ток: максимальный пусковой ток, которыйбудет отбираться во время пуска.

• Продолжительность пуска: время, необходимое дляразгона двигателя.

• Цикл работы под нагрузкой: выраженная в процен-тах доля времени каждого рабочего цикла, в тече-ние которого будет работать устройство плавного пу-ска.

• Количество пусков в час: количество рабочих цик-лов в час.

2. AC53b: для устройств плавного пуска, используемыхс обходными контакторами.

Например, приведенный ниже код AC53b описывает уст-ройство плавного пуска, используемое с обходным кон-тактором,которое, может обеспечивать рабочий ток145 A и пусковой ток, равный 4,5 х FLC в течение 30 се-кунд, причем интервал времени между окончанием оче-редной процедуры пуска и началом следующей процеду-ры пуска должен составлять не менее 570 секунд.

В целом, устройство плавного пуска характеризуется не-сколькими показателями в отношении тока. Эти показа-тели по току зависят от пускового тока и рабочих харак-теристик, необходимых для конкретного использованияустройства.Для того чтобы можно было сравнивать между собой по-казатели в отношении тока для различных устройствплавного пуска, рабочие параметры устройств должныбыть одинаковыми.

NB!:Требования к пусковому току, которые приведенывыше, типичны и адекватны в наиболее частовстречающихся условиях. Однако требования кпусковому вращающему моменту и производи-

тельности двигателей и машин изменяются. Для тогочтобы добиться большей точности, следует использо-вать усовершенствованную процедуру выбора модели.



25

■■ Типичные варианты применения

NB!:В случае установки с оборудованием, работаю-щим за пределами стандартных показателейMCD3000, т.е. 10 пусков в течение часа, 50% ра-бочего цикла, 40°C, ( 1000 м, следует обратиться

за консультацией к местному поставщику.

Усовершенствованная процедура выбора моделиВ этом методе используются данные двигателя и дан-ные нагрузки для определения требуемого пускового то-ка и предполагается работа в пределах стандартных по-казателей MCD 200, т.е. 10 пусков в течение часа, 50%рабочего цикла, 40°C, < 1000 м.Усовершенствованную процедуру выбора модели следу-ет использовать в тех случаях, когда считается недоста-точно надежным полагаться на типичные цифры, приве-денные для стандартной процедуры выбора модели.Усовершенствованную процедуру выбора модели такжерекомендуется использовать при высоко инерционныхнагрузках и установках, в которых установлены мощныедвигатели, когда характеристики пуска двигателя могутизменяться в широких пределах.1. Рассчитать требуемый пусковой вращающий момент,

выражая его в процентном отношении от величинывращающего момента при полной нагрузке двигателя(FLT).Как правило, поставщики оборудования в состояниипредоставить данные, касающиеся требований кпусковому вращающему моменту поставляемого обо-рудования. В тех случаях, когда эти данные не пред-ставлены в процентах от величины FLT, данные сле-дует пересчитать.

Вращающий момент при полной нагрузке двигателяможно рассчитать следующим образом:

Рук

овод

ство

по

прим

енен

ию ф

ункц

иипл

авно

го п

уска

ПрименениеТипичное значениепускового тока

Транспорт и металлорежущая промышленность

Шаровая мельница 4,5 х FLCШлифовальная машина 3,5 х FLCТранспортер 4,0 х FLCШтабелёр 4,5 х FLCПресс 3,5 х FLCВальцовочная машина 4,5 х FLCФрезерная машина 4,0 х FLC

Лесозаготовительная и деревообрабатывающаяпромышленностьПиломатериалы и лесоматериалы

Ленточная пила 4,5 х FLCРубильная машина 4,5 х FLCЦиркулярная пила 3,5 х FLCОкорочный станок 3,5 х FLCКромкострогальный станок 3,5 х FLCОдноагрегатный гидромеханизм 3,5 х FLCСтрогальный станок 3,5 х FLCШлифовальный станок 4,0 х FLC

Устройства для плавного пуска двигателя можно с ус-пехом использовать почти во всех вариантах примене-ния. В приведенной ниже таблице указаны типичные ихпреимущества:

Областьприменения

Преимущества

• Смягчается гидравлический удар втрубопроводах при пуске и останов-ке.

• Снижается пусковой ток.• Сводятся к минимуму механические

напряжения на валу двигателя.• Защита от слишком низкого тока

предотвращает повреждение вслед-ствие блокирования трубы или в слу-чае недостаточного объема воды.

• Функция автоматического сбросаобеспечивает непрерывную работунеобслуживаемых насосных станций.

• Защита от опрокидывания фазы по-зволяет предотвратить повреждениевследствие обратного хода насоса.

• Защита от мгновенной перегрузкипредотвращает повреждение вслед-ствие затягивания в насос стороннихвключений.

• Управляемый плавный пуск без ме-ханических ударов, бутылки на кон-вейерной ленте не опрокидываютсяпри пуске, сводится к минимуму рас-тягивание ленты, понижается напря-жение противовеса.

• Управляемая остановка без механи-ческих ударов. Плавная остановка.

• Оптимальное выполнение плавногопуска, даже в случае различных на-грузок в момент пуска, например,пуск нагруженных и ненагруженныхугольных транспортеров.

• Увеличение срока службы механиче-ских деталей.

• Отсутствие необходимости техничес-кого обслуживания.

Насосы

Конвейерныеленты

9550 х мощность двигателя (кВт)

полная скорость вращения двигателя (об/мин)

FLT двигателя(н · м)

=

7040 х мощность двигателя (кВт)

полная скорость вращения двигателя (об/мин)

FLT двигателя(фунтов · фут)

=

2. Рассчитать минимальный пусковой ток, которыйнеобходим двигателю для создания рассчитанноговыше вращающего момента.

IST = минимальный требуемый пусковой токLRC = ток заторможенного ротора двигателяLRT = вращающий момент заторможенного ротора

двигателяTST = требуемый пусковой вращающий момент

3. См. таблицы «Показатели тока» в разделе«Спецификации» настоящей Инструкции. Выбрать втаблице показателей тока колонку «Пусковой ток»,значение которого больше или равно рассчитаннойвыше минимально необходимой величине пусковоготока. Пользуясь данными этой колонки, выберитемодель MCD 200, у которой показатель Тока полнойнагрузки (FLC) больше или равен FLC, приведенногона фирменной табличке двигателя.

IST = LRC х TST

LRT√

Применение Преимущества

• Плавное приложение вращающего мо-мента позволяет избегать механичес-ких напряжений.

• Уменьшена продолжительность пускапо сравнению с продолжительностьюпуска по схеме звезда/треугольник.

• Уменьшена продолжительность оста-новки (тормоз постоянного тока иплавное торможение).

• Плавное приложение вращающего мо-мента позволяет избегать механичес-ких напряжений.

• Уменьшена продолжительность пускапо сравнению с продолжительностьюпуска по схеме звезда/треугольник.

• Уменьшена продолжительность оста-новки (тормоз постоянного тока иплавное торможение).

• Уменьшение механических ударовувеличивает срок службы компрессо-ра, муфт и двигателя.

• Ограничение пускового тока позволя-ет осуществить пуск мощных компрес-соров при ограниченной максимальнодопустимой мощности.

• Защита от опрокидывания фазы по-зволяет исключить обратный ход ком-прессора.

• Защита от мгновенной перегрузкипредотвращает возможное поврежде-ние в случае попадания жидкого ам-миака в змеевик компрессора.

• Увеличение срока службы муфтывследствие уменьшения механическихударов.

• Уменьшение пускового тока позволяетосуществлять пуск мощных вентилято-ров при ограничении максимально до-пустимой мощности.

• Защита от опрокидывания фазы позволя-ет исключить обратный ход вентилятора.

• Плавное вращение во время пускауменьшает механические напряжения.

• Уменьшение пускового тока.

• Сокращение промежутка времени, не-обходимого для замены полотна пилы,поскольку, используя плавное торможе-ние MCD3000, можно быстрее остано-вить двигатель.

• Увеличение срока службы ленточнойпилы вследствие исключения бросковвращающего момента во время пуска.

• Упрощение центровки ленточной пилы.Медленный набор скорости позволяет«выставить» ленточную пилу без необ-ходимости многократных кратковре-менных включений электродвигателя.

• Способность выдерживать максималь-ную перегрузку в рабочем режиме. Ис-пользуя тепловую модель двигателяMCD 200, можно учесть фактическуюспособность подключенных двигателейвыдерживать перегрузку и поэтому раз-мыкание цепи будет происходить толь-ко в случае крайней необходимости.



26

Применение Преимущества

• Уменьшение пускового тока.• Размыкание цепи в случае мгновен-

ной перегрузки предотвращает ме-ханическое повреждение вслед-ствие застопоривания подачи.

• Уменьшение продолжительностиостановки благодаря использова-нию функции торможения.

• Способность выдерживать макси-мальную перегрузку в рабочем ре-жиме. Используя тепловую модельдвигателя MCD3000, можно учестьфактическую способность подклю-ченных двигателей выдерживатьперегрузку и поэтому размыканиецепи будет происходить только вслучае крайней необходимости.

• Возможность пуска с максимальноймощностью в том случае, если дро-бильная машина остановлена в за-груженном состоянии. Используятепловую модель двигателя МCD200, можно учесть фактическуюспособность подключенных двига-телей выдерживать перегрузку, чтопозволит двигателю обеспечиватьпусковой вращающий момент в те-чение максимально возможного пе-риода времени.

Смесители

Ленточныепилы

Вентиляторы

Центрифуги

Подъемникидля горнолыж-ников

Рубильныемашины

Дробильныемашины

Компрессоры

Фирма Danfoss не несет ответственности за какие-либо ошибки в каталогах, брошюрах или в других печатных материалах. Фирма Danfoss сохраняетза собой право на изменения в своей продукции в любое время без уведомления, если только эти изменения в уже заказанных изделиях непотребуют изменений в оборудовании, определенном предварительно соглашением между Danfoss и Покупателем.

Данфосс ТОВ

Украина, 04080, Киев-080 ул. В. Хвойко, 15/15/6Тел. (+38 044) 461-8700E-mail: [email protected]

www.danfoss.com/drives

Руководство пользователя - ugov...Устройство mcd 200 -...

Documents