Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf ·...

40
Българска азбука Букви / Звукове Bulgarian Alphabet Letters / Sounds Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Upload: others

Post on 10-Oct-2019

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбукаБукви / Звукове

Bulgarian Alphabet

Letters / Sounds

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 2: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбука

Буква / Букви

(Letters)

Печатни букви Ръкописни букви

А а А а

Б б Б б

В в В в

Г г Г г

Д д Д д

Е е Е е

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 3: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбука

Печатни букви Ръкописни букви

Ж ж Ж ж

З з З з

И и И и

Й й Й й

К к К к

Л л Л лPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 4: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбука

Печатни букви Ръкописни букви

М м М м

Н н Н н

О о О о

П п П п

Р р Р р

С с С с

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 5: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбука

Печатни букви Ръкописни букви

Т т Т т

У у У у

Ф ф Ф ф

Х х Х х

Ц ц Ц ц

Ч ч Ч ч

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 6: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Българска азбука

Печатни букви Ръкописни букви

Ш ш Ш ш

Щ щ Щ щ

Ъ ъ Ъ ъ

ь ь

Ю ю Ю ю

Я я Я яPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 7: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква А

А, а Анна

А, а /а/ Александър

магазин

аптекаPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 8: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Б

Б, б Борис

Б, б /b/ Бургас

бонбон

бобPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 9: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква В

В, в Варна

В, в /v/ влак

вторник

любовPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 10: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Г

Г, г Георги

Г, г /g/ Гергана

Гагарин

географияPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 11: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Д

Д, д Димитър

Д, д /d/ град

дървоPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 12: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Е

Е, е Елена

Е, е /е/ езеро

полеPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 13: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ж

Ж, ж жена

Ж, ж /zh/ мъж

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 14: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква З

З, з звезда

З, з /z/ Земя

здраве

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 15: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква И

И, и Иван

И, и /i/ митинг

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 16: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Й

Й, й Йордан

Й, й /j/ майка

музейPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 17: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква К

К, к Китай

К, к /k/ котка

учебник

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 18: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Л

Л, л Людмила

Л, л /l/ лале

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 19: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква М

М, м Маргарита

М, м /m/ мама

месецPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 20: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Н

Н, н Никола

Н, н /n/ Нина

небеPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 21: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква О

О, о Олга

О,о /o/ око

колелоPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 22: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква П

П, п Пловдив

П, п /p/ папагал

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 23: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Р

Р, р Разград

Р, р /r/ риба

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 24: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква С

С, с София

С, с /s/ Созопол

слънцеPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 25: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Т

Т, т Тодор

Т, т /t/ телефон

трамвайPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 26: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква У

У, у Украйна

У, у /u/ улица

училищеPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 27: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ф

Ф, ф Финландия

Ф, ф /f/ фенер

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 28: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Х

Х, х Хинова

Х, х /h/ хляб

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 29: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ц

Ц, ц Цветелина

Ц, ц /ts/ цвете

царевицаPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 30: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ч

Ч, ч четири

Ч, ч /tch/ череша

червенPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 31: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ш

Ш, ш шоколад

Ш, ш /sh/ Витоша

ШекспирPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 32: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Щ

Щ, щ къща

Щ, щ /sht/ щастие

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 33: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ъ

Ъ, ъ ъгъл

Ъ, ъ /^/ България

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 34: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква ь

ь асансьор

ь /’-о/ фризьор

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 35: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Ю

Ю, ю юни

Ю, ю /ju/ юли

менюPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 36: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Буква Я

Я, я ябълка

Я, я /ja/ бял

баняPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 37: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Звук / Звукове

Гласни звукове

(Vowels)

а - ъ

о - у

е - и

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 38: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Звук / Звукове

(Sounds)

Съгласни звукове

(Consonants)

б – п ж – ш дж/Y/ – ч

в – ф з – с дз/ß/ – ц

г – к – х

д – т р, л, м, н, йPavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 39: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

Звукове и Букви

(Sounds and Letters)

1) Една буква – два звука Щ = /шт/

щипка, щъркел, поща

2) Две букви – един звук ДЖ = /Y/

Джовани, Джон, Добруджа

3) Една буква – липса на звук ь = /‘- о/

шофьор, бельо

Pavlina Kancheva PhD. Associate Professor of Modern Bulgarian Language, Sofia 2015

Page 40: Букви Звукове - ceofvs.mu-sofia.bgceofvs.mu-sofia.bg/docs/bulgarian/bulg_alph.pdf · Звукове и Букви (Sounds and Letters) 1) Една буква –два

КРАЙ

[email protected]

GSM: +359 898 39 87 59

Sofia 2015