Круговая экскурсия по старому городу - linz am rhein ·...
TRANSCRIPT
Круговая экскурсия по старому городу
Рыночная площадь Marktplatz (Castenholzplatz) Центр старого города с ратушей, колонной Девы Марии и фонтаном городского совета (Ratsherrenbrunnen), окружённых домами пяти столетий. Фонтан городского совета (установленный в 1993 году перед зданием ратуши Аахенским скульптором Бонифациусом Штирнбергом) имеет вечный символический характер: при демократии народ (в верхней части фонтана) является во все времена носителем верховной власти. Он следит за действиями правящих (в нижней части фонтана) и может непосредственно управлять их подвижностью, крутя и поворачивая их по своему желанию… Второе название „Castenholzplatz“ в память о казнённом в 1633 году шведами бургомистре Аугустине Кастенхольц.
Ратуша (Rathaus) построена в 1517-1527 гг. на основании прежней ратуши 1461 года. Одно из старейших зданий своего рода в Рейнланд-Пфальц, которое на сегодняшний день является резиденцией бургомистра города и общества по развитию города и туризма. На лестничной клетке часовни совета (Ratskapelle) с 1818 года находятся часы, для которых часовня была сконструирована в 1737 году. Исторический часовой механизм был реставрирован в 1985 г. и дополнен новым циферблатом, стрелочным механизмом, системой подъёмных блоков и колоколов для сегодняшнего места установки. Игра 23-х колоколов башенных часов раздаётся ежедневно в 12:15, 15:15 и 18:15 часов.
Колонна Девы Марии (Mariensäule) с фонтаном, возведена в 1878 г. на месте построенной прибл. в 1460 г. и снесённой в 1817 году часовни совета (часовня Божьей Матери - Muttergotteskapelle).
Церковь Девы Марии (Marienkirche)на Церковной площади (Kirchplatz), освящённая в 1967 г. Внутри церкви у хоровой стены находится известный из истории искусства алтарь Девы Марии (1463) из часовни совета (Ratskapelle), предоставленный родившимся в Линце каноником, правоведом и папским легатом Тильманом Йоелем.
Дом викария Св. Михаила (Vikariehaus St. Michaelis)у лестничного подъёма к Св. Мартину (St. Martin) репрезентативный пример для Линцской фахверковой постройки конца 17 столетия, в настоящее время частная собственность.
1
2
3
Обзорная история города Линца 874 Первое документальное упоминание - Lincesce.1198 Разрушение Линца и церкви при сражениях между Отто IV и Филиппом фон
Швабен1206/14 Закладка основания и освящение приходской церкви Св. Мартина1250 Линц переходит постепенно через Мехтильд фон Зайн во владение
архиепископа из Кёльнаприбл. 1320 Линц приобр. статус города,начало строит. город. укрепления1365 Строительство таможенного замка и крепости сувереном 1391 Город спалён пожаром до одной трети 1462 Освящение часовни на рынке (сегодня место нахождения Mariensäule)1475 Осада города императорскими войсками в Нойской войне1517-27 Строительство ратуши на месте строительства предшественника1543 Реформаторские волнения при архиепископе Германе фон Вид1548 Восстановление старой веры1583 Захват в Кёльнской войне, начало Изенбургских залоговых прав1623 Поселение сервитских монахинь1626 Поселение монахов-капуцинов1632 Захват города шведами1633 Смертная казнь бургомистра Аугустина Кастенхольц на рыночн. площади1796 Захват французскими войсками1803 Линц достаётся Нассау-Узинген1815 Линц становится прусским 1816 Образование округа Линц1822 Округ Линц присуждается округу Нойвид1845 Учреждение евангелической общины 1851 Торжественное открытие синагоги на улочке „Auf dem Berg“1854 Поселение францисканских монахинь с Нонненверт1858 Первые пароходы причаливают в Линце1861 Начало снесения городского укрепления1865 Освящение евангелической церкви у ворот городского рва1870 Присоединение к правобережной рейнской железнодорожной сети 1878 Возведение колонны Девы Марии на рыночной площади1880 Появление филлоксеры виноградной:уничтожение целых виноградников 1886 Завершение строит. первой группы арок виадукта на Gestade1888 Учреждение Basalt AG1912 Открытие вестервальдской жел. дороги, начало освобождения
оштукатуренных фахверковых строений 1920 Партнёрство с австрийским городом Линцем на Дунае1933 Новое строительство железнодорожного виадукта1945 Разрушения южной части города бомбами, оккупация американцами
и в последствии французами1946 Линц относится к земле Рейнланд-Пфальц1965 Партнёрство с Мариетта/Джорджия в США1967 Посвящение церкви Девы Марии на рыночной площади1970 Образование объединённой общины Линц1979 Торж. открытие Францискус-больницы в части города Roniger Hofab 1980 Модернизация центральных районов города: Burgplatz, Neustraße (1983),
Buttermarkt (1984), Mittelstraße (1985), паркинга под площадью Dr.-Sigmund-Wolf-Platz (1991), Marktplatz (1993)
1987 Партнёрство с городом Порник во Франции1991 Дружественное соглашение с гор. Линц/Саксония2003 Линц получает сверхсовременное спортивное сооружение с площадкой
с искусственным травяным покрытием. Реконструкция концертного и выставочного зала в коммуникационный центр из четырёх частей.
2005 Открытие Rheinsteig©: 320 км первоклассного маршрута туристского похода по правобережным рейнским высотам от Бонна до Висбадена. В Линце Rheinsteig© проходит через центр исторического старого города.
2009 Трудоёмкая реконструкция крыши и колокольной башни почти 500-летней исторической ратуши на рыночной площади.
Дальнейшую информацию Вы получите от: общества развития города и туризма Линц на Рейне ГмбХ Stadtentwicklungs- und Touristikgesellschaft Linz am Rhein mbH Rathaus am Marktplatz · D-53545 Linz · Телефон 02644/2526 Телефакс 02644/981126 · [email protected] · www.linz.de
© S
tadt
entw
icklu
ngs-
und
Tour
istikg
esel
lscha
ft Lin
z am
Rhe
in m
bH 0
7.11
· Ges
amth
erst
ellu
ng: W
erbe
agen
tur G
aebl
er, L
inz
Пороховая башня (Pulverturm)Юго-западная угловая башня бывшей городской крепости. Вдоль побережья „Gestade“ изящные дома с фасадами в стиле барокко и классицизма.
Двор Geroltshof (1747)с проездом через ворота на улицу „Seilerbahn“. Часть монреальских ленных поместий, к которым принадлежал также разрушенный в 1475 г. замок zur Leyen (Ockenfels). Напротив Geroltshof господский дом (Von-Keller-Straße 18) 18-го столетия, с середины 19-го столетия во владении господ фон Ролсхаузен.
Концертный и выставочный зал (Stadthalle)Маленькое, но изящное место для мероприятий города Линца. В прошлом церковь ордена капуцинов, построенная в 1642-45 гг. как бароккская зальная церковь с деревянной бочкой, после 1817 гимназическая церковь. Над порталом мадонна на лунном серпе со времён постройки. Рядом со Stadthalle старая гимназия, 1891-93 сооружённая на месте монастыря капуцинов, сегодня дом многоцелевого назначения (с Монтессори-детским домом).
Дом Сион и Изенбургский двор (Haus Sion und Isenburgerhof)на улице Strohgasse Nr. 19/17 – предположительно в 13-ом столетии являлись владением графини Мехтильд фон Зайн(Sion). 1628/29 новая постройка Дамианом Адольфом Найсен, бывшим изенбургским советником и старостой. До секуляризации место проживания курфюршеских чиновников. В 1945 сильно повреждeны бомбами. Хронограмма на стороне фронтона. Isenburger Hof: левая часть здания с бароккским фронтоном и репрезентативной лестницей (1727).
13
14
16
15
Привлекательные сувениры Линца с практической пользой. Имеются в продаже только в туристическом информационном бюро и у членов Линцского рекламного общества ...
Линц является единственным местом на протяжении пешеходного маршрута Рейнштейг (RheinSteig©), длиною в 320 км, в котором первоклассный маршрут туристского похода проходит через центр исторического старого города (… инициаторы знали, наверное, почему). RheinSteig©-путеводитель и информацию можно получить в туристическом информационном бюро города Линца в исторической ратуше на рыночной площади (Marktplatz).
Шопинг и наслаждение!
R H E I NRailway Station
Пешеходная зона
Круговая экскурсия
Приходская церковь Св. Мартина (Pfarrkirche St. Martin) построенная между 1206 и 1214 годом на месте франкской церкви; в базилике с пятью нефами объединяются влияния позднего романского, ранне- и поздне-готического стиля. Особого внимания заслуживает настенная живопись (около 1230). Открыта в субботу и воскресенье с 14:15 до 18:00 часов. В соседнем парке Тильмана Йоеля (Tilmann Joel-Park)находятся надгробные плиты из пяти столетий.
Дом для престарелых «Св. Антониус» (Seniorenstift “Sankt Antonius”)Бывший приют францисканских монахов от Св. Креста в Хаузене/Вид. В первой четверти 20 столетия состоялась реконструкция дома Св. Антониуса в дом инвалидов. 1871-1872 и во время мировых войн резервный лазарет, в 1945-1973 епископский конвикт.
Новые ворота (Neutor)Первое упоминание в 1391 после большого городского пожара. В арке ворот бронзовая фигура: Линцский мальчик с трещотками – изображение австрийского обычая, в Страстную пятницу заменять трещотками колокольный звон. Нойштрассе (Neustraße) с красивыми фахверковыми постройками. На боковой улице „Auf dem Berg“ имеется указание на бывшую синагогу (1851) еврейской общины, разрушенную в 1938.
Церковь сервитских монахинь (Servitessenkirche)на площади др. Зигмунда Вольфа. Возведена в 1692 г. Сервитским орденом (1623-1802) как зальная церковь, в 1872 расширена в новоготическом стиле францисканскими монахинями с острова Нонненверт, до 1983 использовалась в качестве больницы, в настоящее время городской архив.
Евангелическая церковь и дом церковной общины (Evangelische Kirche und Gemeindehaus) у ворот городского рва (Grabentor). Дом церковной общины (Katharinen- hof ) до 1803 городской дом монахинь Цистерцианского ордена из Санкт Катаринен, с 1845 во владении евангелической церкви. Церковь построена в 1864-1865, берлинский классицизм, кирпичная постройка с жёлтым облицовочным клинкером.
4
5
6
7
8
Масляный рынок (Buttermarkt)с фонтаном в память рыночным торговкам, предлагавшим там с 1642 по 1930 год свои товары. „Мельничный ручей“ (Mühlenbach), символизируемый белыми камнями, пробегал до 1853 свободно через город. Напротив сберкассы фахверковое здание в стиле эпохи барокко с фахверковыми декоративными формами «Дикий человек» и «Андреевский крест» („Wilder Mann“, „Andreaskreuz“) и другими рейнскими фахверковыми элементами. На улице „Auf der Donau“ находится разделённое фахверковое здание прибл. 1400 г. (дом № 6/8). На улице Mühlengasse Nr. 17 можно ещё увидеть «брандмауэр» (Brandmauer) с 1582 года.
Замковая площадь с замком Линц (Burgplatz mit Burg Linz)с видом на улицы Rhein-straße и Mühlengasse, окружённая весьма ценной исторической субстанцией, бывшим курфюршеским замком. Выдающийся фахверковый дом прибл. 1500 г. с люком запасного выхода на втором этаже при паводке, рядом дом начала 17-го столетия с двумя фронтонами. В середине фонтан „Болтун из Линца“ (Linzer Strünzer), символ коренного жителя Линца, склонного к преувеличениям.
Замок Линц был построен в 1365 г. как таможенный замок и крепость кёльнских архиепископов. Со времён сооружения сохранились только круглая угловая башня и фундаменты. В 1984-1985 годах коренным образом восстановленная и обновлённая, на сегодняшний день с камерой пыток, римской стеклодувной мастерской (Römische Glashütte) (в том числе с круглогодичной рождественской выставкой), типичным рестораном в рыцарском зале и дальнейшими достопримечательностями.
Рейнские ворота (Rheintor)с бывшей таможней. Впечатляющие отметки уровня высокой воды при наводнении на внешней и внутренней стороне, а также герб кёльнского курфюрста Эрнста фон Байерн 1599).
Дом «Буковый угол» (Haus Bucheneck)Построен в 1840-42 гг. в классическом стиле. 1853 преобразован одной кёльнской семьёй в летнюю резиденцию с большим садом. С 1931 во владении города Линца, время от времени музей и городской архив, после приватизации в 1993 открыт как гостиница. На «Буковом угле» отмечен подъём воды Рейна при наводнениях. Музей камня в городском саду. Набережный бульвар приводит вверх по Рейну к пристани кораблей, вниз по Рейну к зданию управления фирмы Basalt AG (построеному в 1921-1922 гг. архитекторами Маттар и Шелер) и к железнодорожному вокзалу.
9
10
11
12