f. ali&cia dossier, english

Ali&Cia !""#$%&'()')$

!""#$% &'#% ()*% +,(-*(#.% /""0('1$% (*% -2"3&3,4% )5.%6"*)% 7'(8.2*&,$% '"'% 8.23&,% &'#%

9(*.% ('*)276.')% )"% 8.5(/7,&).% (#.&*$% .63.##.#% 9()5% 6.**&1.*$% *463",*$%

.6")("'*% &'#% '"*)&,1(&*:::% ;.25&-*% "',4% #&'/.% &'#% 67*(/% /&'% /"6-.).% 9()5%

+""#%&*%&%7'(8.2*&,%/7,)72&,%('*)276.')%)"%/"667'(/&).:

!"#$%$&'()*+*$+,"--./('(0)1$!&"-$234"&#$'"$5067".&/08$(/$<"8('1%="2>,?#**$9:;*$;<<9*$==:>??@>A9:

$$

=5.'% 4"7% &2.% .&)('1% *"6.)5('1$% 4"7% &2.% .&)('1% +..,('1*% &'#% #(*/"8.2(.*% &'#%

).@)72.*A%4"7%&2.%.&)('1%/7,)72.%('%*"%6&'4%#(6.'*("'*:%'

!"#$%$&'()*+$B."'0#$7C$D'0=EF/(0$G./7.&C*$+!""#$!"&$HE".IE'8$(/$B5.%C1.*$J:K:<;:$

$$

C,(DE(&% 1".*% &*% +&2% &*% )"% -2"/,&(6% )5.% +.&*(3(,()4% "+% &'% (6&1.24% "+% &,,% 2.&,()4%

3.('1% .#(3,.$% /"'/,7#('1% )5&)% )5.% "',4% -,&*)(/% 6&)).2% )5&)% .@(*)*% (*% +""#% &'#%

)5.2.+"2.% )5&)% 2.&,()4% /&'% 3.% (').2-2.).#% ('% .#(3,.% ).26*% F7*)% &*% -&(').2*% 7*.%

-(16.')*%&'#%*/7,-)"2*%*)"'.%"2%9""#%)"%.@-2.**%)5.(2%8(.9*:

!"#$%$&'()*+

$

%6(L,(F$!""#$%&'()')$$$$MMM:F6(N(F@&("):N"-$$$(/4"OF6(N(F@&("):N"-$$$$H06:$PKJ$Q>J$>?$RJ$JA$$$5F#&(#*$D=F(/$

S(#0"1$E''=1TTU(-0":N"-TNEF//06)TF6(N(F&(")$$$$$$$$$$$$$$$VE"'")1$E''=1TT=(NF)FM07:I""I60:N"-TF6(N(F&(")(UF&)$$

$

!"&$ "U0&$ '0/$ C0F&)$ /"M$ Ali&Cia$ EF)$ 700/$ 0-=6"C(/I$ 4""#$ '"$ &0(/'0&=&0'$ ".&$

).&&"./#(/I)$ (/$ F$ 4F/'F)'(NF6$ )0-("'(N$ IF-0$ "4$ (66.)("/$ F/#$ U().F6$ =./:$ HE0(&$

&0=&0)0/'F'("/)$ F&0$ /"'$ 'E0$ I(/I0&7&0F#$ E".)0)$ "&$ 'E0-0$ 7(&'E#FC$ NFW0)$ C".$-(IE'$

(-FI(/0*$ E(IE6C$ #0N"&F'(U0$ =(0N0)$ ME0&0$ 'E0$ IF-0$ ()$ "/6C$ F$ ).&4FN0$ N"/N0(':$ 5"&0$

(-="&'F/'$ '"$ 'E0-$ 'EF/$ U0&()(-(6('.#0$ F&0$ 'E0$ &040&0/N0)$ F/#$ )C-7"6()-$ "4$ 'E0$

(/I&0#(0/')$F/#$06F7"&F'0#$#()E0)$'E0-)06U0)*$ME(NE$4"&-$=F&'$"4$F$6F&I0&$=&"=")F6:$

$

%6(L,(F$ EF)$ N&0F'0#$ 0#(760$ EF')*$ 6"I")*$ I&00/$ E".)0)*$ 6(7&F&(0)$ F/#$ 0U0/$ME"60$ N('(0)$

F/#$ ()6F/#):$ D"-0$EFU0$700/$N&0F'0#$M('E$ 'E0$E06=$"4$ N"66F7"&F'"&)*$"'E0&)*$ ).NE$F)$

XF'(/I$ 'E0$ ,('C*$ 5067".&/0*$ (/U"6U0#$ 6F&I0@)NF60$ N"--./('C$ =F&'(N(=F'("/:$ HE0C$ F&0$

"4'0/$F)W0#$'"$N&0F'0$M"&W)$'"$N0607&F'0$(/F.I.&F'("/)$"&$F//(U0&)F&(0)*$0U0/')$ME0&0$

"/0$/"&-F66C$ 4(/#)$ 4""#$F/#$ 'E0&0$ ()$F$ )'&"/I$ )C-7"6(N$F/#$/F&&F'(U0$ N"/'0/':$YEF'$

%6(L,(F$#"0)$()$7&(/I$'E0$'M"$'"I0'E0&$(/$F$MFC$'EF'$()$-0F/(/I4.6$'"$'E0$=F&'(N(=F'(/I$

N"--./('C$ "&$ F))"N(F'("/*$ N&0F'(/I$ F$ )=0N(4(N$ &('.F6T=0&4"&-F/N0$ 'EF'$ NF'0&)$ '"$ 'E0(&$

(#0/'('C$F/#$#0)(&0):$

$

HE0$=&0)0/'F'("/$"4$'E0$M"&W$'"$'E0$=.76(N$ ()$"4'0/$F$E(IE6C$'E0F'&(NF6$F44F(&*$=0&EF=)$

0-=EF)()(/I$ 'E0$ &"60)$ "4$ N"66F7"&F'"&)$ "&$ &0460N'(/I$ 'E0$ 'E0-0:$ HE0$ F(-$ ()$ F6MFC)$ '"$

N&0F'0$F$)=0N(F6$F'-")=E0&0$(/$ME(NE$'E0$=.76(N$F==&"FNE$'E0$M"&W$M('E$"=0/$0C0)$F/#$

N.&(")('C*$ 'E0(&$ 03=0&(0/N0$ ()$ N0/'&F6:$ HE0$ M"&W)$ F&0$ /"'$ "/6C$ =F&'(N(=F'"&C$ (/$ 'E0(&$

N&0F'("/$ F/#$ (/'0&=&0'F'("/$ 7.'$ (/$ 'EF'$ 'E0C$ F&0$ =EC)(NF66C$ F))(-(6F'0#$ 7C$ 'E0$ =.76(N*$

'&F/)I&0))(/I$ 'E0$ 'C=(NF6$ #(U()("/$ 70'M00/$ M"&W$ F/#$ )=0N'F'"&:$ HE0C$ (/U('0$ .)$ '"$

&0N"/)(#0&$ ".&$ ).&&"./#(/I)$ F/#$ ".&$ &06F'("/)E(=$ '"$ 'E0-*$ (/$ F##('("/$ '"$ ".&$

&06F'("/)E(=$'"$4""#:$

$

Z(W0$F/$F-"07F*$%6(L,(F$03=F/#)*$N"/'&FN')*$F#F=')*$F7)"&7)$F/#$&0460N')$ (/$&0)="/)0$

'"$'E0$N(&N.-)'F/N0)$"4$0FNE$M"&W8)$N"/'03':$[/$F##('("/$'"$N"@4"./#0&)$%6(N(F$\(")$F/#$

GF&7F&F$2&'(]*$ME"$EFU0$N"66F7"&F'0#$"/$F66$=&"^0N')$ '"$#F'0*$F6)"$ (/U"6U0#$N.&&0/'6C$

F&0$D(-"/$,"E0/*$$&0)0F&NE0&$F/#$=&"#.N'("/$F))()'F/'$F/#$)N&(='M&('0&$F/#$&0)0F&NE0&$

506())F$ D._&0]$ #06$ \0F6:$ VF)'$ N"66F7"&F'"&)$ EFU0$ (/N6.#0#$ $ 5F&N")$ S06F)N"*$ ,&()'(/F$

`.(^F&&"*$ 5F/.06$ `"/]_60]$ #0$ a(0I"*$ a(0I"$ S0IF*$ 5(I.06$ X&F)"$ F/#$ %/F$ \(F]F/"UF$

F-"/I$-F/C*$-F/C$"'E0&):$



$



$

%6(N(F$\b")$5F#&(#*$>QJK$$

%6(N(F$\(")$()$F$4""#$F&'()'$(/'0&/F'("/F66C$&0/"M/0#$4"&$E0&$).&&0F6$F/#$=&"U"NF'(U0$0#(760$4""#$F&'$0U0/')$(/$N('(0)$'E&".IE".'$'E0$M"&6#:$%4'0&$)=0/#(/I$-F/C$C0F&)$F)$F$=)CNE"6"IC$60N'.&0&$F'$5F#&(#8)$,"-=6.'0/)0$c/(U0&)('C*$)E0$604'$FNF#0-(F$'"$"=0/$E0&$"M/$&0)'F.&F/'$F/#$=.&).0$E0&$=F))("/$4"&$4""#:$DE0$6F'0&$M0/'$"/$'"$)=0N(F6()0$(/$"6(U0$"(6*$70N"-(/I$F$=&"40))("/F6$'F)'0&$F/#$"6(U0$ 03=0&':$ %6(N(F8)$ 4(&)'$ =0&4"&-F/N0)$M0&0$7"&/$".'$ "4$ E0&$ &0I.6F&$ F''0/#F/N0$"4$ 'E0$F//.F6$ G@+"2#% H46-"*(76% "'% !""#% &'#% E""0('1$ F/#$ (/$ >QQR$ )E0$ N"@4"./#0#$ 'E0$ F&'()'(N$M"&W(/I$I&".=$%6(L,(F$d%6(L,":$(/$D=F/()Ee$M('E$'E0$F&NE('0N'$G_&7F&F$2&'(]:$[/#(U(#.F66C$F/#$F)$=F&'$ "4$ %6(L,(F$ )E0$ EF)$ =&"#.N0#$ F/$ 03'0/)(U0$ &F/I0$ "4$ )0/)"&C$ N"/N0&')$ F/#$ =EFI(F$ &('.F6)$ME0&0$&0F6('C$()$&0(/'0&=&0'0#$'E&".IE$4""#$F/#$#0U".&0#$N"660N'(U06C:$

$

G_&7F&F$2&'(]$5F#&(#*$>Q9A$$

%/$ F&NE('0N'*$ G_&7F&F$ M"&W)$ M('E$ 'E0$ F&NE('0N'.&0$ )'.#("$ X/I.('F$ L$ ZF))"$ #0$ 6F$ S0IF$%&B.('0N'.&F$ (/$5F#&(#:$ D(/N0$ N"@4"./#(/I$ %6(L,(F$ (/$ >QQR$ )E0$ EF)$ N"66F7"&F'0#$ &0I.6F&6C$ F)$F&'()'(N$#(&0N'"&:$H"I0'E0&$M('E$%6(N(F$\b")$)E0$#0U06"=0#$'E0$N"/N0='$"4$c&7F/"=EFI(F$4"&$'E0$,('C$ "4$ 5067".&/0$ F)$ =F&'$ "4$ (')$ ,"--./('C$ ,.6'.&F6$ a0U06"=-0/'$ V&"I&F-:$ DE0$ EF)$ 700/$70E(/#$ 'E0$ #0)(I/$ "4$ 'E0$ -F=)$ F/#$ 'F760)$ 4"&$ 0FNE$ .&7F/"=EFI(N$ N0&0-"/C*$ #&FM(/I$ "/$E()'"&(NF6$ (-FI0&C$"4$=&"N0))("/)*$"440&(/I)$F/#$'0-="&F&C$40)'(UF6$)N.6='.&0:$%6"/I$M('E$%6(N(F$)E0$EF)$&0=&0)0/'0#$%6(L,(F$(/$UF&(".)$N"/40&0/N0)$F/#$=&0)0/'F'("/):$

$

D(-"/$,"E0/$Z0F-(/I'"/$D=F$dcfe*$>Q??$$

D(-"/$,"E0/$F&&(U0#$(/$5F#&(#$4&"-$g0M$h0F6F/#$(/$;<<>$F/#$E08)$700/$=F&'$"4$%6(L,(F$)(/N0$;<<R*$M"&W(/I$"/$ &0)0F&NE$F/#$=&"#.N'("/:$i0$EF)$F$#0I&00$ (/$F&'$E()'"&C$F/#$)=0N(F6()0#$ (/$=E"'"I&F=EC*$ N(/0-F$F/#$ 'E0$="6('(N)$ "4$ (#0/'('C$ &0=&0)0/'F'("/:$i0$EF)$M"&W0#$"/$-F/C$"4$'E0$ =&"^0N')$ (/$ 'E0$ %6(L,(F$ &0=0&'"(&0*$ (/N6.#(/I$ UF&(".)$I23&'"-5&14% E.2.6"'(.*$$ F/#$ EF)$&0=&0)0/'0#$%6(L,(F$(/$M"&W)E"=)$M('E$=F&'(N(=F/'):$[/$;<<?$F/$0))FC$E0$M&"'0$M('E$%6(N(F$\b")$F7".'$XF'$Z"/#"/$MF)$FMF&#0#$F$=&(]0$F'$ 'E0$G@+"2#%H46-"*(76%"'%!""#%&'#%E""0('1:$ i08)$=F))("/F'0$F7".'$IF)'&"/"-C$F/#$"NNF)("/F66C$#&FM)$"/$E()$ )W(66)$ (/$ 'E0$ W('NE0/$ 4"&$=&"^0N'):$2/$"NNF)("/$E0$F6)"$M"&W)$F)$F/$FN'"&$"/$)'FI0$F/#$)N&00/:$

$

506())F$D._&0]$#06$\0F6$503(N"$,('C*$>QA>$$

506())F$ D._&0]$ #06$ \0F6$ 70IF/$M&('(/I$ )'"&(0)$ F/#$ )N&(=')$ME0/$ )E0$MF)$ )'(66$ F$ '00/FI0&$ F/#$I&F#.F'0#$(/$F.#("U().F6$N"--./(NF'("/$(/$;<<R:$DE0$&0N0(U0#$F$)NE"6F&)E(=$4&"-$'E0$503(NF/$gF'("/F6$!./#$4"&$,.6'.&0$F/#$%&')$F/#$EF)$M"/$'E0$g()(5F)F$X.&"=0F/$)N&(='$N"-=0'('("/:$[/$;<<R$)E0$NF-0$'"$5F#&(#$'"$)'.#C$F'$'E0$X)N.06F$#0$6")$D0/'(#")$M('E$%6(N(F$\b")$F/#$0/#0#$.=$^"(/(/I$%6(L,(F$(/$;<<Q:$i0&$U(#0"$F7".'$%6(L,(F*$J.8"72('1%K.&,()4*$MF)$"/0$"4$'E0$M(//0&)$"4$'E0$5F''0&$"4$HF)'0$N"-=0'('("/$F/#$MF)$)060N'0#$4"&$'E0$ZFI"$!(6-$!0)'(UF6$ (/$/"&'E0&/$['F6C:$506())F$EF)$F6MFC)$700/$"/$'E0$)W(//C$)(#0*$#0)=('0$E0&$U"&FN(".)$F==0'('0*$F/#$).)=0N')$'EF'$'E0$W0C$'"$E0&$=&"#.N'(U0$".'=.'$6(0)$(/$E0&$)=0#$.=$-0'F7"6()-:$



$

Ali&Cia =&"^0N')$'"$#F'0$(/N6.#01$$

$

X#(760$iF')$

!"#$%&'()*'+,-*.)/"-*$(/$N"66F7"&F'("/$M('E$'E0$=E"'"I&F=E0&$%60^F/#&"$V&F#0&F*$>QQR$

!"#$%&'()*'0,/1-2,3*$G@+"2#%H46-"*(76%"'%!""#%&'#%E""0.24*$234"&#*$;<<?$

!"#$%&'()*'0,/1-2,3*$L*)%!MEGCN%E"'12.***$SF6#0=0jF)$#0$kF0/*$D=F(/*$;<<Q$

!"#$%&'()*'0,/1-2,3*$O'#%"+%<&4%!(.*)&*%('%C,1"#"'&,.**$,F#(]*$D=F(/*$;<<Q$

!"#$%&'()*'0,/1-2,34'C'.6$%C'.6P%Q&%!.*)&%#.%,RM*/",)&$%`F/#(F*$D=F(/*$;<><$

5#&-*)'"&'6)/7)8)%'9#*2'!"#$%&'()*-*$\04.I00$,0/'&0*$SF660NF)*$D=F(/*$;<>>$

$

D0/)"&C$,"/N0&')$

:;-*/)%#)7)-'<&"#*&//)7&)-*$HE0$V0&4"&-F/N0$D=FN0*$DC#/0C*$%.)'&F6(F*$>QQ9$

5)#/',='*2&'5#8&'>&7-&-*$N"--())("/0#$7C$Z(4'$Q?*$G:%:,:*$Z"/#"/*$>QQ?$

5&/#)'"&'%,-'6#7.,'>&7*#",-*$H0F'&F6(F*$5F#&(#$;<<;$

5#"&;?'>@7#.)4'C'.6$%C'.61$ZF$!0)'F$#0$68X)N"6'F*$`F/#(F*$D=F(/*$;<><$

$

[N"/"=EFIC$

A.,7,32)BC'D'E7'<,-)#.,'6,F&-*#$%&*$X)=FN("$,.6'.&F6$H0N6F$DF6F*$GF&N06"/F*$;<<<'

+#.*,32)BC'"&'G(,*&%'H,,FI'$C'!"9)/"'(,33&/*$5.)0"$HEC))0/*$5F#&(#*$;<<K$

J,B,*C3&32)BC'5;7").#@7'KL6!*$LS$T(.'&,%#.%C2).%!7'#&/(U'%GNEM*$5F#&(#*$;<<9$

M)3&-*/C32)BCN'JI:3,.)%C3-&')'";'O,P**$2=0/$D=FN0$Z0$l.F(*$%/I0&)*$!&F/N0*$;<<A$

:/.#F$,%",'#7*,'+#.)--,'+#.*,32)BC*$G&F./$EF/#$760/#0&$6F./NE*$5F#&(#*$;<><$

+#Q&%)*&"':3&/#*#8,'E7"&/'6,7-*/;.*#,7*$M('E$%i$c/(U0&)('C*$HF7FNF60&F*$5F#&(#*$;<>>:$

$

X#(760$V6F/'$g.&)0&(0)$

:'M&F3&/)*&'<&7;*$,0/'&0$4"&$V0&4"&-F/N0$\0)0F&NE*$,F&#(44*$YF60)*$>QQJ$

M2&'!"#$%&'O)/"&7*$X)=FN("$,.6'.&F6$H0N6F$DF6F*$GF&N06"/F*$>QQ9$

:'M&F3&/)*&'<&7;*$=5&)R*%E""0('1V$a%D$%\HD*$%-)'0&#F-*$>QQQ$

!"#$%&'6).*;-'L;/-&/C*$5[%,*$C2).Q&'W&2").$[S$G(0/F6*$ZF/]F&"'0*$D=F(/*$;<<?$



$

$

X#(760$Z(7&F&(0)$

!"#$%&'J#$/)/C*$Y(66(F-)$,"660I0*$Y(66(F-)'"M/*$cD%*$;<<<$

!"#$%&'J#$/)/C*$C#.,&(#.%C2)*%!.*)(8&,*$%#06F(#0*$%.)'&F6(F*$;<<;$

$

X#(760$D".U0/(&)$5F&W0'$

M2&'>).1#7B',='>,;8&7#/%)7"*$N"--())("/0#$7C$5i%H*$H0/0&(40*$D=F(/*$;<<Q$

$

c&7F/"=EFIC$

R&8,/)/'<)"/#"*$a"-m)'(N"$8<K*$5F#&(#*$;<<J'

!)*#7B'*2&'6#*C4'<&%$,;/7&*$N"--())("/0#$7C$'E0$,('C$"4$5067".&/0*$%.)'&F6(F*$;<<J$

O/)7'6)7)/#)32)BC*$N"--())("/0#$7C$,2%,*$ZF)$VF6-F)$#0$`&F/$,F/F&(F*$D=F(/*$;<<R$

!)*'J,7",7*$N"--())("/0#$7C$Z(4'*$H&F4F6IF&$DB.F&0*$Z"/#"/*$;<<?$

R&8,/)/'>&B,8#)*$N"--())("/0#$7C$D0I"U(F$;<>9*$D=F(/*$;<<Q$

>*/)#*-',='O#$/)%*)/'62)/*32)BC*$N"--())("/0#$7C$%6@fEF(-F*$HF/I(0&*$5"&"NN"*$;<><$

S)7T;&*&'"&'(,/#U,7*&-*$N"--())("/0#$7C$%6@fEF(-F*$HF/I(0&*$5"&"NN"*$;<>>$

$

X#(760$H"/I.0)$

M2&'+#%B/#F'O)#)*)')7"'*2&'!"#$%&'M,7B;&',='6)-*&%%@7*$X%,,*$,F)'066n/*$D=F(/*$;<<?$

$

X#(760$G"&#0&)$

!)*'*2&'0)%%*$4"&$'E0$N.9%Q(+.%T.2,('%!.*)(8&,*$DNF6F$DE"M&""-*$G0&6(/*$;<<A$

R/#71'*2&'>*/)#*-',='O#$/)%*)/*$N"--())("/0#$7C$%6@fEF(-F*$HF/I(0&*$D=F(/*$;<<Q$

$

H&(.-=EF/'$%&NE0)$

:/.,'"&'M/#;7=,'"&'%)'A7"&3&7"&7.#)':%#F&7*)/#)*$503(N"$,('C*$;<<Q$

$

[/)'F66F'("/)$

+)B)7'J)-*'>;33&/*$,0/'&0$4"&$V0&4"&-F/N0$\0)0F&NE*$%70&C)'MC'E*$YF60)*$;<<<'

<)7#=&-*,'H&B/&-#8,*$a"-m)'(N"$8<>*$5F#&(#*$;<<>'

6&7)'"&'%,-'V'W).X,-',V':$-&7.&-'R#77&/-*$`F60&bF$SFNb"$Q*$5F#&(#*$;<<;$

M2&'6)$#7&*',='6;/#,-#*#&-*$5[%,*$C2).Q&'W&2").$[S$G(0/F6*$HbF)*$ZF/]F&"'0*$D=F(/*$;<<?$



$

!)*'J,7",7*$;<<?$$$

$$$$$$$VE"'"I&F=E$7C$H(-$5('NE066$

$./' 0&1234&56' "73$#' 89*$ '".&()')$ =F))(/I$ 'E&".IE$ H&F4F6IF&$ DB.F&0$ F&"./#$ 6./NE'(-0$M0&0$I&00'0#$7C$F$)=0N'FN60$"4$./.).F6$=&"="&'("/)1$ 'E0$N('C$"4$Z"/#"/$70(/I$)0&U0#$.=$4"&$6./NE:$$!)*'J,7",7*$=&0)0/'0#$7C$Z(4'$dZ"/#"/$[/'0&/F'("/F6$!0)'(UF6$"4$HE0F'&0e*$MF)$'E0$M"&W$"4$%6(L,(F*$'E0$D=F/()E$!""#$%&'$N"660N'(U0$4"./#0#$7C$%6(N(F$\b")$F/#$GF&7F&F$2&'(]:$['$MF)$ F$ 4"&-$ "4$ =.76(N$ =0&4"&-F/N0$ F&'$ "&$ (/'0&FN'(U0$ N"--./('C$ 'E0F'&0$ N&0F'0#$ (/$N"66F7"&F'("/$M('E$F&"./#$;<<$=0"=60$4&"-$>J$#(440&0/'$N"--./('C$I&".=)$4&"-$0F)'$F/#$ )".'E0F)'$ Z"/#"/:$XFNE$I&".=$MF)$F)W0#$ '"$#&FM$"/$ 'E0(&$ N.6(/F&C$ '&F#('("/)$ '"$&0N&0F'0$F$)0N'("/$"4$'E0$-F=:$HE0$&0).6'(/I$0#(760$-"#06$MF)$F/$0N60N'(N$6F/#)NF=0$"4$N.6'.&F6$#(U0&)('C*$F$&0460N'("/$"4$'E0$)"N(F6$-FW0.=$"4$'E0$N('C$F/#$F$.'"=(F/$U()("/$"4$)"N(F6$ (/'0I&F'("/$ F/#$ )EF&0#$ =&"'FI"/()-:$ %4'0&$ (')$ =&0)0/'F'("/*$ 'E0$ I&".=)$ =.660#$F=F&'$'E0$IF)'&"/"-(N$=F'NEM"&W$F/#$(/$F$NE"&0"I&F=E0#$=&"N0))("/$'EF'$&0NF660#$FI0@"6#*$ ./(U0&)F6$ N0607&F'"&C$ =&FN'(N0)$ ).NE$ F)$ N0&0-"/(F6$ "440&(/I)*$ )FN&(4(N0)$ F/#$7F/B.0')*$=F&F#0#$ 'E0(&$ 'F760)$F&"./#$ 'E0$ )B.F&08)$ 4"./'F(/)$ '"$ 'E0(&$ IF]07"):$2U0&$4(U0$ 'E".)F/#$ =0"=60$ FNN0='0#$ 'E()$ I0/0&".)$ I(4'$ F/#$ 'E.)$ 70NF-0$ =0&4"&-0&)$ '""*$=F&'(N(=F'(/I$ (/$F$N"660N'(U0$NF'EF&)()$ 'EF'$N"//0N'0#$'E0-$7"'E$'"$'E0(&$).&&"./#(/I)$F/#$'"$'E")0$M('E$ME"-$'E0C$)EF&0$'E0-:$G0C"/#$)(-=6C$&0=&0)0/'(/I$'E0$(/'0I&F'("/$"4$ 'E0$N('C8)$#(440&0/'$ )"N(F6$ I&".=)*$M&)% Q"'#"'$0/FN'0#$ 'E()$ (/'0I&F'("/$F/#$N6F(-0#$'E0$N('C$4"&$F66$"4$(')$N('(]0/):$$M&)%Q"'#"'$MF)$FMF&#0#$I"6#$F'$'E0$S()('$Z"/#"/$%MF&#)*$;<<?*$F)$T.*)%/.,.32&)("'%"+%/7,)72&,%#(8.2*()4:



$

Y"&W)E"=)$$$

%6(N(F$"440&)$M"&W)E"=)$'EF'$(--0&)0$=F&'(N(=F/')$(/$'E0$M"&6#$"4$XF'$%&'$F/#$4""#$F&':$DE0$ =&"U(#0)$ F/$ "U0&U(0M$ "4$ 'E0$MFC)$ (/$ME(NE$ 4""#$ ()$ .)0#$ 7C$ F&'()')*$ (')$ /F&&F'(U0$N"/'0/'$F/#$=6F)'(N$B.F6('(0)*$F/#$"4$'E0$=&"N0))$%6(L,(F$0-=6"C)$(/$'E0$=&"#.N'("/$"4$'E0(&$M"&W):$[/$F##('("/$'"$'E0$'E0"&C$F/#$#0=0/#(/I$"/$'E0$N"/'03'$"4$0FNE$M"&W)E"=$F/#$'E0$'(-0$FUF(6F760*$)E0$F6)"$"440&)$UF&(".)$=&FN'(NF6$030&N()0)$03=6"&(/I$'E0$.)0$"4$4""#$F)$F/$F&'()'(N$-0#(.-$F/#$"U0&)00)$'E0$N&0F'("/$"4$(/#(U(#.F6$=&"^0N'):$$%6(N(F$EF)$F6)"$ 'F(6"&0#$M"&W)E"=)$ '"$ )=0N(4(N$ &0B.(&0-0/')$F)$MF)$ 'E0$NF)0$M('E$ 'E0$M"&W)E"=)$)E0$#(&0N'0#$F6"/I$M('E$%/'"/($5(&F6#F$4"&$X)=Fb$#0$%&'0$,"/'0-="&F/b$#0$,F)'066n$(/$,F)'066n/*$D=F(/*$ME(NE$6""W0#$F'$'E0$'&F#('("/)$"4$'E0$6"NF6$4(0)'F)$F/#$'E0$&0(/'0&=&0'F'("/$"4$'E0(&$)C-7"6()-$F/#$&('.F6:'$[/$F##('("/*$%6(N(F$EF)$#0U06"=0#$F$M"&W)E"=$6""W(/I$F'$4""#$F)$N"--./(NF'("/*$.)(/I$"6(U0$"(6$F)$F$-0#(.-$4"&$N"&&0)="/#0/N0:$ ['8)$F$="0'(N*$)0/)"&(F6$030&N()0$'EF'$"=0/)$.=$'E0$-(/#$'"$"'E0&$MFC)$"4$(-FI(/(/I$4""#$F/#$EF)$700/$&./$F'$UF&(".)$=&0)'(I(".)$4""#$0U0/'):$$$

6,78&/*&"'5,,"')7"'5,,"'M)%1-'

DNE""6$"4$%&NE('0N'.&0*$,"-=6.'0/)0$c/(U0&)('C*$5F#&(#*$;<><$$

!"#$%&'()*-$X%G@+"2#%H46-"*(76%"'%!""#%&'#%E""0.24*$234"&#*$;<<?$X%L

*)%!MEGCN%E"'12.***$SF6#0=0jF)$#0$kF0/*$D=F(/*$;<<Q$

X%O'#%"+%<&4%!(.*)&*%('%C,1"#"'&,.**$,F#(]*$D=F(/*$;<<Q$

X%C'.6$%C'.6P%Q&%!.*)&%#.%,RM*/",)&*$`F/#(F*$D=F(/*$;<<Q$X%!(.*)&%#.%E&2'&8&,*$\04.I00$,0/'&0$d,%\e*$SF660NF)*$D=F(/*$;<>>$$

J#B2*4'<,7;F&7*')7"'O)-*/,7,FC'#7'*2&'=#&-*)-'"&'%)'<)B")%&7)'

%$)0&(0)$"4$'E&00$M"&W)E"=)$#(&0N'0#$7C$%/'"/($5(&F6#F$F/#$%6(N(F$\b")$4"&$X%,,$dX)=Fb$#0$%&'0$,"/'0-="&F/b$#0$,F)'066ne*$'EF'$N.6-(/F'0#$(/$F$=&"^0N'$'E&".IE$ME(NE$'E0C$=F&'(N(=F'0#$(/$'E0$4(0)'F):$,F)'066n/$#0$6F$V6F/F*$;<<9$F/#$;<<?:$$

:%#.#)'H#,-4'5,,"':/*'

X)N.06F$,"/'0-="&_/0F$#0$i.-F/(#F#0)*$X)N.06F$#0$6")$D0/'(#")*$5F#&(#*$%=&(6$;<<9:$$

>*/;.*;/)%'O)F&-'S&*9&&7'5,,"')7"':/*'

f./)'E"I)W"60/$G0&I0/$%WF#0-(0'*$G0&I0/*$5F&NE$;<<9:$$

6,//&-3,7"&7.&'9#*2'K%#8&'K#%'

H&4%C&5$"&IF/()0#$7C$'E0$,('C$,"./N(6$"4$G&(IE'"/$F/#$i"U0*$G&(IE'"/*$D0='0-70&$;<<R$$

M&F3&/)*&'<&7;'0,/1-2,3'

=5&)R*%E""0('1V%H)(,,%,(+.$%)7237,.')%2./(-.**$aF)$%&')*$%#UF/N0#$\0)0F&NE$(/$HE0F'&0$F/#$aF/N0$D'.#(0)*$%-)'0&#F-*$g"U0-70&$>QQQ:$



$

%&'(N60)$7C$Ali&Cia$$$:;2<4*'$/=$1&31<'&'%*><3'&'#&';#&5&'4<'?<=&/1<@'

%6(N(F$\b")*$0/$i(="oH0)()*$5FC"*$;<><$$A3B&/*C&D$&'

%6(N(F$\b")*$(/$Y%<"'"12&+Z&**$/p$R1$E(7#&#%[[*$F.'.-/$;<<Q*$=:$J;A@$R>Q:$$"'E**4'"31$+1F+'?$B3&35'

%6(N(F$\b")*$(/$&2):.**$/p$;J@;R*$!07&.F&C$;<<A*$==:$>9>@$>9J:$$G**H$/D'&/4'I&1$/D'?*/4*/'

D(-"/$,"E0/$F/#$%6(N(F$\b")*$(/$;.)()*%;2"-"*%E7,('&(2.*$AJ*$V&")=0N'$G""W)*$a0N0-70&$;<<?:$%MF&#0#$F$=&(]0$F'$'E0$234"&#$DC-=")(.-$"4$!""#$F/#$,""W(/I*$;<<?:$$I#'%*/1</$4*'/&33&1$=*'4<'#&'%*>$4&$%6(N(F$\b")*$(/%Q&%;2"8('/(&$%J(&2("%#.%,&*%;&,6&**$AT9T;<<9*$=:JA:$$I&1'&31'&/4$G*>>2/$1$<+J'E3*>'.KC*34'1*'L<#B*23/<$%6(N(F$\b")*$(/%<"8('1%="2>,?#**$9:;*$;<<9*$==:>??@>A9:$$I4$B#<'M&1+$%6(N(F$\b")*$(/%\&*)2"'"6(/&*$Y(/'0&$;<<R*$R:>*$==:>>K@J:$$$$

$$$$$$$$$$$$ $$



$

$

V&0))$$$"#$NG$&6'5#"&;?'>@7#.)'

,E0-F$,EFNn/*$B5.%H.'*.*%&'#%H"/(.)4*$S"6:$9*$g":$K*$g"U0-70&$;<>>*$==:$K9K@K9?$'

O&+'"2D<'$++1'>$1'

5F/.06F$G6())0$C$%603F/#&F$Gq6"M*$T.2,('.2%<"21.'-"*)*$>AT>>T;<<Q*$==:$J@R$$P&H<'&'Q$1<'*C'PR$+'P*S/T'

SF/(/F$\")0/'EF6*$(/$QCN%(/@46(IE'$-FIF](/0*$2N'"70&$;<<Q*$=:$;9:$$O$<'0%R#&3&CC</+1&41'

g"&F$\0(/EF&#'*$J.2%H-(.1.,*$;;T9T;<<Q*$=:$>RJ$$U*'<+'2/'4)&'%2&#V2$<3&'W'I/13<=$+1&'&'"#$%$&'()*+'

V0=F$!0&/_/#0]*$\HSX$d&F#("e*$ATKT<Q$$I#'&31<'%*><+1$B#<'4<'"#$%$&'($*+'

,F&6")$k(-m/0]*$&2):.**$/p$;<*$F=&(6T-FC$;<<?*$=:$><K@$><9$$PR<'<4$B#<'%$15'

ZC/$`F&#/0&*$B5.%\7&2#(&'*$;RTJT;<<?$$I&1'?*/4*/'

gF'F)EF$V"6CU(".*$B(6.%G7)*$;RTJT;<<?$$G*/'#&'%*>$4&'+)'+<'X2<D&'

['3F)"$r6UF&0]*$M,%E"22."$%+"/7*%**$;<TRT;<<9*$==:>@K:$$Y&>7&3+<'#&'%2$4&4'

l.(/"$V0'('*$M;]H^$%M,%;&Z*%H.6&'&,*$/p$>:RKJ*$>QT;T;<<9*$==:Q<@Q>:$$I#'&31<'4<'%*><3'%*>$</4*'&31<'

!0&/F/#"$X)'mU0]$`"/]_60]*$Q&%;2"8('/(&*$J(&2("%#.%Q&*%;&,6&**$;KT>;T;<<R*$=:J9:$$E**4'E*3'PR*2DR1'

D'0=EF/(0$G./7.&C*$B5.%C1.*$JTKT;<<;$$;#&5$/D'1*'1R<'0</+<+J'E**4'&+'&';<3C*3>&/%<'L<4$2>'

GF&7F&F$f(&)E0/76F''@`(-760''*$;.2+"26&'/.%K.*.&2/5$Jd>e*$D=&(/I$>QQQ*$==:>@K<:$$"#$%$&'($*+6'1&$#*3'*C'1R<'B*45F+'$/1<3$*3J'&/'$/1<3=$<S'

GF&7F&F$f(&)E0/76F''@`(-760''*$B5.%J2&6&%K.8(.9*$J>d;e*$D.--0&$>QQ?*$==:Q<@>><:$$%

%

%

%

f. ali&cia dossier, english

Documents