ÊÃØ»ÇÔªÒÀÒÉÒä·Â (9 ÇÔªÒÊÒÁÑ) ·...

www.kru-somsri.ac.th www.facebook.com/krusomsri

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 1

Ê§Ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì»ÃÐà·Èä·ÂµÒÁ ¾ÃÐÃÒªºÑÑµÔÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐ¾ÃÐÃÒªºÑÑµÔ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì (¡®ËÁÒÂÍÒÒ)

â´ÂâÃ§àÃÕÂ¹ÊÍ¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ “¤Ø³¤ÃÙÊÁÈÃÕ” ËéÒÁÅÍ¡àÅÕÂ¹áºº ËéÒÁà¼Âá¾Ãè·Ò§Ê×èÍÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Êì·Ø¡ª¹Ô´ äÁèÇèÒÊèÇ¹Ë¹Öè§ÊèÇ¹ã´¢Í§àÍ¡ÊÒÃªØ ¹Õé

¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´éÃÑºÍ¹ØÒµà»ç¹ÅÒÂÅÑ¡É³ìÍÑ¡ÉÃ¨Ò¡·Ò§âÃ§àÃÕÂ¹Ï ¡ÃÃ³Ô¡ÒÃì ÍÔ¹·Ã·Ñµ (·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Ò§¡®ËÁÒÂ)

âÃ§àÃ ÕÂ¹ÊÍ¹ÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ “¤Ø³¤ÃÙÊÁÈÃÕ”»ÅèÍÂ¢Í§ Online ¿ÃÕ!! ¡Ñº ¤ÃÙ»Í¹´ì (by ¤ÃÙÊÁÈÃÕ)

ÊÃØ»ÇÔªÒÀÒÉÒä·Â (9 ÇÔªÒÊÒÁÑ)â´Â ¤ÃÙ»Í¹´ì (³Ñ°¾§Èì ¨Ñ¹·¹ÐÈÔÃ Ô)

...ÊÑ§¤Á´Õ àÃÒ´Õ ´Õ´éÇÂ¡Ñ¹...

KRU SOMSRI’s English School SIAM : 0-2250-7396 Call Center : 0-2669-5538-9

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 2




à Ã × è Í§ » Õ 55 »Õ 56 »Õ 57 »Õ 58ª¹ Ô´ ¢Í§¤Ó

- ¤Ó¹ÒÁ 1 1»ÃÐ âÂ¤

- â¤Ã§ÊÃéÒ§»ÃÐâÂ¤ / à» ç¹»ÃÐâÂ¤ËÃ×ÍäÁ è 1 1 1 1 - ¡ÒÃàÃ ÕÂ§ÅÓ´ Ñº¤ÇÒÁ 2 2 2 2 - »ÃÐâÂ¤µÒÁà¨µ¹Ò¢Í§¼ Ù éÊ è§ÊÒÃ 3 3 2 2

¢ éÍº¡¾Ã èÍ§ã¹¡ÒÃãª é»ÃÐ âÂ¤ - »ÃÐâÂ¤¡Ó¡ÇÁ 2 1 1 1

¤ Ø³¤ è Ò¢Í§§Ò¹»ÃÐ¾ Ñ¹¸ ì - ¡ÒÃáÂ¡áÂÐ¢ éÍà· ç¨¨Ã Ô§/¢ éÍ¤ Ô´àË ç¹ 1 1 - á¹Ç¤ Ô´ áÅÐ¤ èÒ¹ ÔÂÁ 4 2 2 2 - ¡ÒÃ¾Ô¹Ô ÊÒÃ ¡ÒÃµÕ¤ÇÒÁ ¡ÒÃ¨Ñºã¨¤ÇÒÁ áÅÐËÒÊÒÃÐÊÓ¤Ñ 16 14 15 16

ÀÒÉÒ¡ Ñº¡ÒÃÊ × èÍÊÒÃ - ÃÐ´ ÑºÀÒÉÒ 1 1 2 2 - · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃ¿Ñ§-¾Ù´ (¾Ù´àËÁÒÐ¡ ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì) 3 1 2 - · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃà¢ ÕÂ¹ (âÇËÒÃ · ÑºÈ Ñ¾· ì ÊÐ¡´¤Ó) 3 4 4 4

¡ÒÃãª é¶ éÍÂ¤ÓÊÓ¹Ç¹ãË éÁ Õ»ÃÐÊ Ô·¸ ÔÀÒ¾ - ¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§¤Ó (ãª é¤ÓãËé¶ Ù¡¤ÇÒÁËÁÒÂ) 2 3 3 3 - ÊÓ¹Ç¹ ÊØÀÒÉ Ôµ ¤Ó¾Ñ§à¾Â 2 2 2 2 - ÃÒªÒÈ Ñ¾· ì 1 2 1 1

¡ÒÃãª éÀÒÉÒã¹¡ÒÃáÊ´§àËµ Ø¼Å - àËµØ¼Å â¤Ã§ÊÃéÒ§¡ÒÃáÊ´§àËµØ¼Å áÅÐ¡ÒÃÍ¹ØÁÒ¹ 7 6 8 6 - ·ÃÃÈ¹Ð 2 2 2 2 - âµ éáÂ é§ 2 2 2 2 - â¹ éÁ¹éÒÇã¨ 1 1 1 1

Ã Ç Á 50 ¢ éÍ

ÊÃØ» ÇÔªÒÀÒÉÒä·Â 9 ÇÔªÒÊÒÁÑ ¡ Ñº¤ÃÙ»Í¹´ì (³Ñ°¾§Èì ¨ Ñ¹·¹ÐÈÔÃ Ô)


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 3




Å Ñ¡É³Ð¢ éÍÊÍºÀÒÉÒä·Â (9 Ç Ôª ÒÊÒÁ Ñ)* ÁÕ 50 ¢éÍ (¢éÍÅÐ 2 ¤Ðá¹¹) ÃÇÁ 100 ¤Ðá¹¹ àÇÅÒ 90 ¹Ò·Õ* àËÁ×Í¹ÂÒ¡à¾ÃÒÐÁÕ 5 µÑÇàÅ×Í¡ à´ç¡ä·ÂäÁèªÔ¹* àÁ× èÍÇÔ à¤ÃÒÐËì¨Ò¡»Õ 55-58 ¢éÍÊÍºÍÍ¡à»ç¹á¹Çà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ºÒ§¤ÃÑ é§¤Ó¶ÒÁà´ ÕÂÇ¡Ñ¹àÅÂà¡ Ô¹ 50% ÃÙ»áººà´ÔÁ* ËÅÑ¡ÀÒÉÒÍÍ¡¹éÍÂÁÒ¡à¤ÂÍÍ¡àÃ × èÍ§ÅÑ¡É³¹ÒÁ ¹Í¡¹Ñé¹ÁÕ»ÃÐâÂ¤ 5-6 ¢éÍ µèÍ»Õ* ÇÃÃ³¤´ÕäÁèÍÍ¡àÅÂ ÁÕáµèÊ èÇ¹¢Í§¤ÇÒÁ§ÒÁÀÒÉÒ àªè¹ âÇËÒÃ ËÃ×ÍÍÍ¡à»ç¹¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ ìÁÒãËé¡ÒÃ¨Ñºã¨¤ÇÒÁËÒ

á¹Ç¤Ô´ ¤èÒ¹ÔÂÁ ãËéáÂ¡¢éÍà· ç¨¨Ã Ô§¡ Ñº¢éÍ¤Ô´àË ç¹* ´Ñ§¹Ñ é¹¨Ö§á·ºäÁèÁÕ¢éÍÊÍº·Õ èÊÒÁÒÃ¶à©ÅÂä´éµÒÂµÑÇ·Ñ¹·Õ

»ÃÐ âÂ¤1 . â¤Ã§ÊÃéÒ§»ÃÐâÂ¤ : ¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³ÒÇèÒ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õé à»ç¹»ÃÐâÂ¤ËÃ×ÍäÁè ´Ù· Õ è .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. .

áÅÐ ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ..* ÊÔ è§·Õ è¨ÐÁÒËÅÍ¡àÃÒ¤×Í ¤Ó·Õ è·ÓË¹éÒ·Õ è¢ÂÒÂ»ÃÐ¸Ò¹¹Ñè¹àÍ§* à»ç¹ÅÑ¡É³Ð»ÃÐâÂ¤äÁè¨º¤ÇÒÁÍÂèÒ§Ë¹Õ è§

2. ¡ÒÃÅÓ´Ñº¤ÇÒÁ ´ÙÇèÒ»ÃÐâÂ¤äË¹ÁÒ¡èÍ¹ÁÒËÅÑ§ »ÃÐâÂ¤äË¹ÅÓ´Ñº·Õ è à· èÒäÃ* µéÍ§ÍèÒ¹àÍ§à·èÒ¹Ñ é¹

3. äÁèÍÍ¡ª¹Ô´¢Í§»ÃÐâÂ¤ áºè§áººà´ÕÂÇ ¤×Í »ÃÐâÂ¤µÒÁà¨µ¹Ò¢Í§¼Ù éÊ è§ÊÒÃ áºè§ÍÍ¡à»ç¹1) á¨é§ãË é·ÃÒº - ¡ÅèÒÇÅÍÂ æ à»ç¹»ÃÐâÂ¤ºÍ¡àÅèÒ äÁèµéÍ§¡ÒÃ .. . .. . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . .2) ¶ÒÁãËéµÍº - à»ç¹¤Ó¶ÒÁ µéÍ§¡ÒÃ .. .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . .3) ºÍ¡ãËé·Ó - à»ç¹ÅÑ¡É³Ð¤ÓÊÑ è§ ¢ÍÃéÍ§ Ç Ô§ÇÍ¹ ªÑ¡ªÇ¹ Í¹ØÒµ »ÅÍº ¢Ù è Ë éÒÁ »ÃÒÁ àµ×Í¹

4. ¢éÍº¡¾ÃèÍ§¢Í§¡ÒÃãªé»ÃÐâÂ¤¨ÐÍÍ¡àÃ× èÍ§à´ ÕÂÇ ¤×Í »ÃÐâÂ¤ .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. ÁÕÅÑ¡É³Ð´Ñ§¹ Õ é1) à»ç¹»ÃÐâÂ¤µÕ¤ÇÒÁËÁÒÂä´éËÅÒÂ¤ÇÒÁËÁÒÂ2) ãª éÇÔ¸ ÕµÑ´¤ÓË¹éÒËÃ×ÍËÅÑ§¤Óà´ ÕÂÇ¡Ñ¹ ¤ÇÒÁËÁÒÂ¨ÐµèÒ§¡ Ñ¹3) ÇÒ§ÊèÇ¹¢ÂÒÂ¼Ô´·Õ è ËÃ×ÍäÁè·ÃÒºÇèÒ¤Ó¹Ñ é¹¢ÂÒÂ¤Óã´4) àÇ é¹ÇÃÃ¤¼Ô´5) »ÃÐâÂ¤ÁÕ¤ÓäÁè¤Ãº ÁÕºÒ§¤Ó¢Ò´ä» ¢éÍÁÙÅäÁèª Ñ´à¨¹6) ãª é¤ÓÂèÍ« éÍ¹¡Ñ¹ËÅÒÂã¹·Õ è à´ ÕÂÇ¡Ñ¹ËÅÒÂ æ ¤ÃÑ é§7) ÁÕ¤Ó¢Ñ´áÂé§¡Ñ¹àÍ§


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 4




µ ÑÇÍÂ è Ò§¤Ó¶ÒÁáÅÐá¹Ç¢ éÍÊÍºàÃ × è Í§»ÃÐâÂ¤1 ) â¤Ã§ÊÃ é Ò §»ÃÐ âÂ¤

- ¢éÍã´à»ç¹»ÃÐâÂ¤ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèà»ç¹»ÃÐâÂ¤ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)¢ éÍã´ äÁ è à» ç¹»ÃÐâÂ¤1 . ªÒÇ¹Ò¢Í§»ÃÐà·Èä·Â·Õ è¡ÓÅÑ§¢ÒÂ¢éÒÇä´éÃÑº¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅáÅéÇ2. Ã¶Â¹µìÂÕ èË éÍ¹Õ éÁÕÁÙÅ¤èÒã¹µÅÒ´»ÃÐÁÒ³ÊÔºÅéÒ¹ºÒ·3. ºéÒ¹ÊÕá´§ÊÒÁªÑ é¹ËÅÑ§Ë¹Ö è§« Ö è§µÑ é§ÍÂÙ èµÃ§à¹Ô¹à¢ÒËÅÑ§âÃ§àÃÕÂ¹4. ã¹ª èÇ§àÇÅÒ¢Í§¤ÇÒÁÊÑºÊ¹ÍÅËÁèÒ¹¹Ñ é¹ä´éà¡Ô´¤ÇÒÁËÇÑ§àÅç¡ æ ¢Í§ªÒÇºéÒ¹¢Ö é¹5. ¸¹ºÑµÃ©ºÑºË¹Ö è§µ¡ÍÂÙ è·èÒÁ¡ÅÒ§½Ù§ª¹ã¹ÊÑ§¤Á

2 ) ¡ÒÃ àÃ ÕÂ§ÅÓ´ Ñº¤Ç ÒÁ- ¢éÍã´àÃ ÕÂ§ÅÓ´Ñº¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éä´ é¶ Ù¡µéÍ§ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- àÁ× èÍàÃ ÕÂ§ÅÓ´Ñº¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éãË é¶ Ù¡µéÍ§áÅéÇ ¢éÍã´à»ç¹ÅÓ´Ñº·Õ è . . . (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´àÃÕÂ§ÅÓ´Ñº¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹ä´é¶ Ù¡µéÍ§- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éàÁ × èÍàÃ ÕÂ§ÅÓ´Ñº¶Ù¡µéÍ§áÅéÇ¢éÍã´à»ç¹ÅÓ´Ñº·Õ è .. .- àÁ× èÍàÃÕÂ§ÅÓ´Ñº¶Ù¡µéÍ§áÅéÇ¢éÍã´à»ç¹ÅÓ´Ñº·Õ è .. .¢ éÍã´ à Ã ÕÂ§ÅÓ´ Ñº¤Ç ÒÁä´ é¶ Ù¡µ éÍ§1) ¶Ñ´ÁÒµéÍ§àÃÔ èÁ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¡ÃÐ·Óã¹ÊÔè§¹Ñ é¹2) ËÒ¡¾ÂÒÂÒÁ áµèäÁèãÊèã¨·Õ è¨Ð¡ÃÐ·ÓãËé´ Õ ÂèÍÁäÃé¼Å3) ¤ÇÒÁ¾Íã¨ËÃ×Í·ÑÈ¹¤µÔ¤×Í¾× é¹°Ò¹·ÕèµéÍ§ÊÃéÒ§4) ¸ÃÃÁáËè§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨¹Ñ é¹»ÃÐ¡Íº´éÇÂÍ§¤ì»ÃÐ¡ÍºÊÕè»ÃÐ¡ÒÃ5) áÅÐ¡ÒÃ¾Ô¨ÒÃ³ÒµÃÇ¨ÊÍºÊÔ è§·Õ è·Ó¹Ñ é¹ ÂèÍÁ·ÓãËéÇ§¨Ã¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ºÑ§à¡Ô´¼Åã¹·ÕèÊØ´

1 . 5-4-3-1-2 2. 2-5-4-3-13. 1-2-5-4-3 4. 3-1-2-5-45. 4-3-1-2-5


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 5




3 ) »ÃÐ âÂ¤µÒÁà ¨µ¹Ò¢Í§¼ Ù é Ê è§ÊÒÃ- ¢éÍã´à»ç¹à¨µ¹Ò¢Í§¼Ù é à¢ ÕÂ¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 4 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèÁÕà¨µ¹Ò… (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹»ÃÐâÂ¤áÊ´§à¨µ¹ÒµèÒ§¡ Ñº¢éÍÍ× è¹- ¢éÍã´áÊ´§à¨µ¹Òã¹¡ÒÃÊè§ÊÒÃ¢Í§¼Ù é à¢ ÕÂ¹µèÒ§¡ Ñº¢éÍÍ× è¹- ¢éÍã´äÁèãªè»ÃÐâÂ¤·Õ èáÊ´§à¨µ¹Ò...- ¢éÍã´ÁÕà¨µ¹ÒµèÒ§¡Ñº¢éÍÍ× è¹- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éáÊ´§à¨µ¹ÒµÒÁ¢éÍã´- à¨µ¹ÒÊÓ¤Ñ¢Í§¼Ù é à¢ÕÂ¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éµÃ§¡Ñº¢éÍã´¢ éÍã´Á Õ à ¨µ¹Òµ èÒ §¡ Ñº¢ éÍÍ × è¹1. Ë¹Ñ§Ê×ÍÍÐäÃ©Ñ¹¡çÍ èÒ¹ä´é·Ñ é§¹Ñ é¹2. ·ÓäÁà¸Í·ÓµÑÇáÂèáºº¹Õ é3. äÁèÁÕÍÐäÃ·Õ èà»ç¹ä»äÁèä´éÊÓËÃÑº©Ñ¹4. ©Ñ¹ä»¡Ñºà¸Í·Õ èäË¹¡çä´é5. à¸Í¤§äÁèÃÙ éËÃÍ¡ÇèÒ©Ñ¹·Ø¡¢ì¢¹Ò´äË¹

4 ) »ÃÐâÂ¤¡Ó¡ÇÁ- ¢éÍã´ãª éÀÒÉÒ¡Ó¡ÇÁ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãªéÀÒÉÒäÁè¡Ó¡ÇÁ- ¢éÍã´ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ¡Ó¡ÇÁ- ¢éÍã´µÕ¤ÇÒÁä´éÍÂèÒ§à´ ÕÂÇ¢ éÍã´ ãª éÀÒÉÒ¡Ó¡ÇÁ1 . »ÃÐà·È¿Ô¹áÅ¹´ìà»ç¹»ÃÐà·È·Õ èÁ Õ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈ Ö¡ÉÒ´Õ·Õ èÊØ´ã¹âÅ¡2. ÅØ§à§Ô¹ÍÂÙ èËÃ ×Íà»ÅèÒ¤Ð Ë¹ÙËÒäÁèà¨Í3. ·ÔÈµÐÇ Ñ¹ÍÍ¡ à»ç¹·ÔÈáËè§¡ÒÃàÃ Ô èÁµé¹µÑ é§áµèâºÃÒ³¡ÒÅ4. Í¸ Ô¡ÒÃº´ÕÁÕ·Ø¹ªèÇÂàËÅ×Í¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¢Ò´á¤Å¹·Ø¹·ÃÑ¾Âì5. ÃÐººÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ¢Í§ºÃÔÉ Ñ··Ó§Ò¹ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 6




ÀÒÉÒ¡ Ñº¡ÒÃÊ × èÍÊÒÃ1 . ÃÐ´ ÑºÀÒÉÒ

áº è§áºº¤Ã èÒÇ æ áº è §áººÅÐ àÍ ÕÂ´ ¡ÒÃÊ × è ÍÊÒÃ

ÃÐ´Ñº¾Ô¸Õ¡ÒÃ à»ç¹ÀÒÉÒ·Õèãªé¶éÍÂ¤Ó·ÕèÊÃÃÁÒÍÂèÒ§ä¾àÃÒÐ

ãªéÊ×èÍÊÒÃ¡Ñ¹ã¹·Õè·Õè»ÃÐªØÁÊÓ¤Ñ à»ç¹§Ò¹¾Ô Õ¡ÒÃ

àªè¹ ¡ÒÃà»Ô´»ÃÐªØÁÃÑ°ÊÀÒ ¡ÒÃ¡ÅèÒÇ¤Ó»ÃÒÈÃÑÂ

¾Ô Õ¾ÃÐÃÒª·Ò¹»ÃÔÒºÑµÃ ¤Ó¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙÅ

¡ÒÃ¡ÅèÒÇÍÇÂ¾Ã

ÃÐ´Ñº·Ò§¡ÒÃ à»ç¹ÀÒÉÒ·Õè¡ÃÐªÑº ªÑ à¨¹ ÊØÀÒ¾

ãªéã¹¡ÒÃºÃÃÂÒÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃã¹·Õè»ÃÐªØÁ

ËÃ×Íã¹·ÕèÊÒ¸ÒÃ³ª¹ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃ

ÍÂÙèã¹Ç§¡ÒÃà ÕÂÇ¡Ñ¹ ËÃ×ÍµÔ µèÍ¡Ñ¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ§Ò¹ ØÃ¡Ô

ÃÐ´Ñº¡Öè§·Ò§¡ÒÃ à»ç¹ÀÒÉÒ·Ò§¡ÒÃ·Õèá·Ã¡¤ÓºÒ§¤Ó·ÕèäÁèà»ç¹·Ò§¡ÒÃ

ãªéã¹¡ÒÃ»ÃÐªØÁ¡ÅØèÁÂèÍÂ Å´¤ÇÒÁà»ç¹§Ò¹à»ç¹¡ÒÃÅ§ºéÒ§

à¾×èÍãËéà¡Ô ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾ÍÑ¹ã¡ÅéªÔ ÂÔè§¢Öé¹

àªè¹ ¡ÒÃ»ÃÐªØÁ¡ÅØèÁ ¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂ¡ÅØèÁ ¡ÒÃºÃÃÂÒÂ

ã¹ªÑé¹àÃÕÂ¹ ¡ÒÃÃÒÂ§Ò¹¢èÒÇ

ÃÐ´ÑºäÁèà»ç¹·Ò§¡ÒÃ ã¹¡ÒÃÊ¹·¹ÒÃÐËÇèÒ§ºØ¤¤ÅËÃ×Í¡ÅØèÁºØ¤¤Å ã¹Ê¶Ò¹·Õè

·ÕèäÁèãªèÊèÇ¹µÑÇ àªè¹ ¡ÒÃà¢ÕÂ¹¨´ËÁÒÂÃÐËÇèÒ§à¾×èÍ¹

¡ÒÃÃÒÂ§Ò¹¢èÒÇ¡ÕÌÒáÅÐºÑ¹à·Ô§

ÃÐ´ÑºÊ¹·¹Ò (¡Ñ¹àÍ§) ãªéã¹¡ÒÃÊèÇ¹µÑÇ ãªé¡Ñº¤ÃÍº¤ÃÑÇ à¾×èÍ¹Ê¹Ô·

ã¹Ê¶Ò¹·Õèà»ç¹ÊèÇ¹µÑÇ à»ç¹ÊÑ´ÊèÇ¹


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 7




2 . · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃ¿ Ñ§-¾ Ù´* ´Ù¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì ÍèÒ¹áÅéÇµéÍ§µÍºáººÁÕÁÒÃÂÒ·áÅÐµÃ§»ÃÐà´ç¹

3 . · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃ à¢ ÕÂ¹1) ·ÑºÈ Ñ¾·ì - äÁè¶ÒÁÇ èÒÊÐ¡´¶Ù¡ËÃ×Íà»ÅèÒ ¨Ð¶ÒÁÇèÒ¨Óà»ç¹ËÃ×Íà»ÅèÒ?2) ¡ÒÃà¢ÕÂ¹ÊÐ¡´¤Ó - ¢éÍ¹Õ éá·º¨ÐµÒÁºØµÒÁ¡ÃÃÁÇèÒ¨Ðà¨Í¤Ó·Õ è àÃÒÃ Ù éËÃ ×ÍäÁè3) âÇËÒÃ - à»ç¹¡ÅÇÔ¸ ÕãªéÀÒÉÒà¾× èÍãË éºÃÃÅØà»éÒËÁÒÂ

(1) ... ..... .... ..... ..... .... ..... ... - ¡ÒÃºÍ¡ÇèÒã¤Ã ·ÓÍÐäÃ ÏÅÏ â´Â .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .(2) ... ..... .... ..... ..... .... ..... ... - ¡ÒÃ¡ÅèÒÇ¶Ö§ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´¢Í§ÊÔ è§ã´ÊÔ è§Ë¹Ö è§ â´Â ... . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .(3) ... ..... .... ..... ..... .... ..... ... - ¡ÒÃãËé¢ éÍ¤Ô´ ¢éÍá¹Ð¹Ó ¤ÓµÑ¡àµ×Í¹ ËÃ×Í¤ÓÊÑ è§ÊÍ¹(4) ... ..... .... ..... ..... .... ..... ... - ¡ÒÃÂ¡µÑÇÍÂèÒ§àÃ× èÍ§ÃÒÇ à¾× èÍ»ÃÐ¡Íº¢éÍ¤ÇÒÁ

µ ÑÇ ÍÂ èÒ §¤Ó¶ÒÁáÅÐá¹Ç¢ éÍÊÍº àÃ × è Í§ÀÒÉÒ¡ Ñº¡ÒÃÊ × èÍÊÒÃ1 ) ÃÐ´ ÑºÀÒÉÒ

- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÊ èÇ¹ã´ãª éÀÒÉÒµèÒ§¡ ÑºÊèÇ¹Í× è¹ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹ÕéÊ èÇ¹ã´à»ç¹ÀÒÉÒ.. . (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹ÕéÊèÇ¹ã´äÁèà»ç¹ÀÒÉÒÃÐ´Ñº...¢ éÍ¤ÇÒÁµ èÍ ä»¹ Õ éÊ èÇ¹ã´ à» ç¹ÀÒÉÒ·Ò§¡ÒÃ1) ÅÒÇà»ç¹»ÃÐà·È·Õ èÍÂÙ è´éÒ¹·Ò§·ÔÈµÐÇÑ¹ÍÍ¡à©ÕÂ§àË¹×Í¢Í§»ÃÐà·Èä·Â2) ÁÕ¾× é¹·Õ èÊÍ§áÊ¹¡ÇèÒäÃè â´Â¾×é¹·Õ è·Ñ é§ËÁ´äÁèÁÕ·Ò§ÍÍ¡·ÐàÅ3) ÃÇÁáËÅè§¹éÓ·Õ è»ÃÒ¡¯ã¹»ÃÐà·È¤Ô´à»ç¹ 2 à»ÍÃìà« ç¹µì¢Í§¾× é¹·Õ è· Ñ é§ËÁ´4) ÅÑ¡É³ÐÀÙÁÔ»ÃÐà·Èáºè§à»ç¹ 3 à¢µ ¤×Í à¢µÀÙà¢ÒÊÙ§ à¢µ·Õ èÃÒºÊÙ§ áÅÐà¢µ·Õ èÃÒºÅØ èÁ5) ÅÑ¡É³ÐÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈÍÂÙ èã¹à¢µÁÃÊØÁáµèäÁèµéÍ§¡Ñ§ÇÅàÃ × èÍ§¾ÒÂØàÅÂ ÍÒ¡ÒÈÁÕÅ Ñ¡É³Ð¡Ö è§Ã éÍ¹¡Ö è§Ë¹ÒÇ

1 . ÊèÇ¹·Õ è 1 2. ÊèÇ¹·Õ è 23. ÊèÇ¹·Õ è 3 4. ÊèÇ¹·Õ è 45. ÊèÇ¹·Õ è 5


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 8




2 ) · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃ¿Ñ§ - ¾Ù´- ¢éÍã´µÃ§µÒÁ¨Ø´»ÃÐÊ§¤ìã¹¡ÒÃ¾Ù´¢Í§.. . (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèÁÕ¹ éÓàÊÕÂ§µÓË¹Ô- ¢éÍã´à»ç¹¤Ó¶ÒÁ·Õ èãª éä´é¡ Ñº¤ÓµÍº... (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèµÃ§µÒÁ¨Ø´»ÃÐÊ§¤ìã¹¡ÒÃ¾Ù´¢Í§.. .- ¢éÍã´àËÁÒÐÊÁ·Õ è¨ÐàµÔÁã¹ªèÍ§Ç èÒ§·Õ è¡ÓË¹´ãËé- ¤Ó¾Ù´µÒÁ¢éÍã´àËÁÒÐ·Õ è¨ÐàµÔÁã¹ªèÍ§Ç èÒ§·Õ è¡ÓË¹´ãËé- ¤Ó¾Ù´¢Í§...·Õ è¾Ù´¡ Ñº.. . ¢éÍã´ÁÕ¹éÓàÊÕÂ§...- ¤Ó¾Ù´¢Í§...¢éÍã´µÃ§¡Ñºà¨µ¹Ò¢Í§...µÒÁÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ìµèÍä»¹Õ é- ¤Ó¾Ù´¢Í§.. .ã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÍ¹ØÁÒ¹ä´éÇ èÒ.. .à»ç¹¤¹ÍÂèÒ§äÃ¢ éÍã´ à» ç¹¤Ó¾ Ù´· Õ è àËÁÒÐ¡ ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ìÁÒ¡· Õ èÊ Ø´ã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ìµ èÍä»¹ Õ éÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì : ËÅÑ§¨Ò¡¡ÒÃáºè§§Ò¹¡ÅØ èÁÇÔªÒÀÒÉÒä·Â »ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕà¾ÕÂ§¹Ñ¡àÃ ÕÂ¹áÅÐà¾× èÍ¹ÍÕ¡¤¹·Õèª èÇÂ§Ò¹

à·èÒ¹Ñ é¹ àÁ× èÍà¾× èÍ¹¤¹¹Ñé¹¡ÓÅÑ§â¡Ã¸à¾× èÍ¹¤¹Í× è¹·Õ èäÁèª èÇÂ·Ó§Ò¹1. â¡Ã¸ÍÕ¡áÅéÇ ã¤ÃÊÑ è§ã¤ÃÊÍ¹ãËé·ÓµÑÇáºº¹Õ éËÃÍ à¸Íà¤ÂÍÒÃÁ³ì´ Õ¡Ñºà¢ÒºéÒ§äËÁ¹Ð2. àÍÍ áÂèÁÒ¡ ¾Ç¡äÁè·Ó§Ò¹áÅéÇ·Ô é§ÀÒÃÐãËé¤¹Í× è¹·Ó¡Ñ¹à¹Õ èÂ3. ã¨ÃéÍ¹ä»¡çäÁèä´ é·ÓãËéà¸Íä´éÊ Ô è§· Õ èµ éÍ§¡ÒÃËÃÍ¡¹Ð4. à¸Íä»Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ì¡ èÍ¹äËÁ áÅéÇ¤èÍÂÁÒ·Ó§Ò¹5. ã¨àÂç¹¹Ð ÁÕÍÐäÃ¡ç¤ èÍÂ æ ¾Ù´¡Ñ¹ ¶éÒá¡é»ÑËÒäÁèä´ é¡ ç¤ èÍÂä»»ÃÖ¡ÉÒ¤Ø³¤ÃÙ

3 ) · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃà¢ ÕÂ¹ - · ÑºÈ Ñ¾· ì- ¢éÍã´ÁÕ¤Ó·ÑºÈÑ¾·ìÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉÁÒ¡·Õ èÊ Ø´- ¢éÍã´äÁè¨Óà»ç¹µéÍ§ãª é¤ÓÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ- ¢éÍã´à¢ÕÂ¹¤Ó·ÑºÈ Ñ¾·ì¶Ù¡µéÍ§·Ø¡¤Ó- ¤ÓÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉã¹¢éÍã´ãª é¤Óä·Âá·¹ä´é¢ éÍ ã´äÁ è¨Ó à» ç¹µ éÍ §ãª é¤ÓÀÒÉÒÍ Ñ§¡ÄÉ1 . áÃ è¤ÇÍµ«ìà»ç¹áÃè· Õ èËÒä´éâ´Â·Ñ èÇä» áÅÐà»ç¹áÃè·Õ èÃ Ù é¨ Ñ¡¡Ñ¹ÁÒ¡·Õ èÊØ´ã¹¡ÅØ èÁºØ¤¤Å·Õ èÈ Ö¡ÉÒ¸Ã³ÕÇ Ô·ÂÒ2. ÇÑ§Ç Ô¹´ìà«ÍÃìà»ç¹Ê¶Ò¹·Õ è»ÃÐ·Ñº¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐºÃÁâÍÃÊÒ¸ ÔÃÒª à¨ éÒ¿éÒÁËÒÇªÔÃØ³ËÔÈ ÊÂÒÁÁ¡Ø¯ÃÒª¡ØÁÒÃ3. ¡ÒÃà´ Ô¹·Ò§ä»à« ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ìÊÒÁÒÃ¶à´ Ô¹·Ò§â´ÂÅ§Ã¶ä¿¿éÒä´é4. ¡ ÕÌÒ¿ØµºÍÅà»ç¹¡ÕÌÒÂÍ´¹ÔÂÁµÅÍ´¡ÒÅ¢Í§¹Ñ¡¡ÕÌÒáÅÐ¼Ù éªÁÊèÇ¹ãËè·Ñ èÇâÅ¡5. áÎÃìÃÕ è ¾ÍµàµÍÃì à»ç¹ÇÃÃ³¡ÃÃÁ·Õè·Ã§ÍÔ·¸ Ô¾ÅÍÂèÒ§ÁÒ¡ã¹ªèÇ§ÈµÇÃÃÉ·Õ è 21


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P . 9




4 ) · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃà¢ ÕÂ¹ - ÊÐ¡´¤Ó- ¢éÍã´ÁÕ¤Ó·Õ èÊÐ¡´¼Ô´ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´ÊÐ¡´¶Ù¡·Ø¡¤Ó¢ éÍã´Á Õ¤Ó· Õ èÊ Ð¡´¼ Ô´1 . »Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÒÃáµè§¡ÅÍ¹¡Ò¹·ì·Óä´éäÁèÂÒ¡ËÒ¡µÑ é§ã¨½Ö¡½¹2. µÓÃÇ¨ÊÑ§à¡µ¡ÒÃ¼Ù éµéÍ§Ê§ÊÑÂ¤¹¹Õ éÁÒÍÂèÒ§ÂÒÇ¹Ò¹3. ¤ÓÇ èÒ à·Ç¡Ò¹µì á»ÅÇèÒ ¼Ù é à» ç¹·Õ èÃÑ¡¢Í§à·¾·Ñé§ËÅÒÂ4. ¡ÒÌ·ÇÕ» à»ç¹ª× èÍË¹Ö è§¢Í§·ÇÕ»áÍ¿ÃÔ¡Ò «Ö è§ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ´ÓÁ×´ à¾ÃÒÐÂÒ¡µèÍ¡ÒÃ¤é¹ËÒ5. áµè¡ÒÅàÇÅÒ ¡çäÁèª¹Ð·Ø¡ÍÂèÒ§ ÂÑ§á¾é¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹·Õ è àÃÒÁÕ

5 ) · Ñ¡ÉÐ¡ÒÃà¢ÕÂ¹ - âÇËÒÃ- ÊèÇ¹ã´¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é à»ç¹...âÇËÒÃ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õé à»ç¹âÇËÒÃª¹Ô´ã´ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õéãª éâÇËÒÃª¹Ô´ã´- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÁ ÕÇ Ô¸ Õ¡ÒÃà¢ÕÂ¹µÒÁ¢éÍã´- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÊ èÇ¹ã´äÁèãª é .. . âÇËÒÃÊ èÇ¹ã´¢Í§¢ éÍ¤ÇÒÁµ èÍä»¹ Õ é Á ÕÅ Ñ¡É³Ðà» ç¹¾ÃÃ³¹ÒâÇËÒÃÁÒ¡· Õ èÊ Ø´1 . ¡ÒÃÈ Ö¡ÉÒ»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃìä·Â¹ÔÂÁ¹ÑºµÑ é§áµèÊÁÑÂÍÒ³Ò¨Ñ¡ÃÊØâ¢·ÑÂà»ç¹µé¹ÁÒ2. ¡ÃÐ·ÃÇ§¡ÒÃ·èÍ§à·Õ èÂÇáÅÐ¡ÕÌÒä´é´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¨Ñ´·íÒÂØ·¸ÈÒÊµÃì¡ÒÃ·èÍ§à·Õ èÂÇä·Â3. Ã éÒ¹ÍÒËÒÃ·ÐàÅª × èÍ´Ñ§ ã¨¡ÅÒ§¡ÃØ§ ¢Í§´Õ ÃÒ¤ÒÊºÒÂ¡ÃÐà»ëÒ4. §Ò¹ÃÒª¡ÒÃ·Õ è¡ÓÅÑ§à»Ô´ÃÑºÊÁÑ¤Ãã¹¢³Ð¹Õé ÊèÇ¹ãËèà»ç¹µÓáË¹è§à¨ éÒË¹éÒ·Õ è· Ñ èÇä»5. ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÀÒ¤ºÑ§¤Ñº à»ç¹¡®ËÁÒÂ¡ÓË¹´ãËéàÂÒÇª¹ä´éÃÑº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.10




¡ÒÃãª é¶ éÍÂ¤ÓÊÓ¹Ç¹ãË éÁ Õ»ÃÐÊ Ô·¸ ÔÀÒ¾* 2 ÊèÇ¹áÃ¡à»ç¹ ÊèÇ¹ÇÔºÒ¡¡ÃÃÁÇÑ´¡ Ñ¹·Õ èÃÙ é àÂÍÐ¡çä´éà»ÃÕÂº ÊèÇ¹·Õ è 3 àÃÕÂ¹ÃÙ éä´ éáµèà¹× éÍËÒàÂÍÐ áµèª Ñ´à¨¹

1 . ¤ Ç ÒÁËÁÒÂ¢Í §¤Ó

1) ¤ÇÒÁËÁÒÂµÃ§µÑÇ ËÃ×Í .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . ¤×Í ¤Ó·Õ è à¢ ÕÂ¹ÍÂèÒ§äÃ¡çÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂàª è¹¹Ñ é¹

2) ¤ÇÒÁËÁÒÂàªÔ§ÍØ»ÁÒ ËÃ×Í .. .. . .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. ¤×Í ¤Ó·Õ èÁ Õ¤ÇÒÁËÁÒÂ·Õ èá»Åä»ÍÕ¡ÍÂèÒ§Ë¹Öè§

¡èÍãËéà¡ Ô´¤ÇÒÁÃÙ éÊ Ö¡·Õ èµ èÒ§ÍÍ¡ä»

2 . ÊÓ¹Ç¹ Ê ØÀÒÉ Ôµ áÅÐ¤Ó¾Ñ§à¾Â

1) . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. - à»ç¹¤Ó¡ÅèÒÇ·Õ èÁ Õ¤ÇÒÁËÁÒÂäÁèµÃ§µÒÁµÑÇ áµèà¢ éÒã¨¡ Ñ¹â´Â·Ñ èÇä»

ºÒ§¤ÃÑ é§ÊÓ¹Ç¹¹Õé¡ç¤ÃÍº¤ÅØÁä»¶Ö§ ......... ................ ......... àªè¹ ¤ÇéÒ¹éÓàËÅÇ »Ô´©Ò¡ ¡Ô¹áÃ§ ä¡ èÍèÍ¹ ¤ÇèÓºÒµÃ

2) .................................. - à»ç¹¤Ó¡ÅèÒÇ à¾×èÍà»ÃÕÂºà·ÕÂºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ àªè¹ ¢¹Á¾ÍÊÁ¹éÓÂÒ ¢ÇéÒ§§ÙäÁè¾é¹¤Í

¢éÒ§¹Í¡ÊØ¡ãÊ...¢éÒ§ã¹à»ç¹â¾Ã§

3) ... .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. - à»ç¹¤Ó¡ÅèÒÇ·Õ è´ Õ ÁÕ¤µÔÊÍ¹ã¨ à»ç¹áººÍÂèÒ§ã¹¡ÒÃ´Óà¹Ô¹ªÕÇÔµ ºÒ§¤ÃÑ é§à»ç¹¤ÓÊÍ¹

·Ò§ÈÒÊ¹Ò àªè¹ ·Ó´Õä´ é´ Õ .. .·ÓªÑ èÇä´éª Ñ èÇ ª¹Ðµ¹¹Ñé¹áËÅÐà»ç¹´Õ »ÅÙ¡äÁµÃÕÍÂèÒÃ Ù éÃ éÒ§. ..ÊÃéÒ§¡ ØÈÅÍÂèÒÃ Ù é âÃÂ

3 . ÃÒªÒÈ Ñ¾· ì1 ) ¾ÃÐÁËÒ¡É ÑµÃ ÔÂ ìáÅÐÅÓ´ Ñºª Ñ é¹¾ÃÐºÃÁÇ§ÈÒ¹ ØÇ§È ì

(1) ¾ÃÐºÒ·ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙ èËÑÇ (·Ã§¾ÃÐ¹¾»®ÅÁËÒàÈÇµ©ÑµÃ)(2) ÊÁà´ç¨à¨éÒ¿éÒªÑ é¹¾ÔàÈÉ (·Ã§ÊÑ»µ»®ÅàÈÇµ©ÑµÃ)

ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙ èË ÑÇÊÁà´ç¨¾ÃÐ¹Ò§à¨éÒ¾ÃÐºÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ÊÁà´ç¨¾ÃÐºÃÁÃÒªª¹¡ÊÁà´ç¨¾ÃÐºÃÁÃÒªª¹¹ÕÊÁà´ç¨¾ÃÐÂØ¾ÃÒª (ÊÂÒÁÁ¡Ø¯ÃÒª¡ØÁÒÃ)ÊÁà´ç¨¾ÃÐºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.11




(3) ÊÁà´ç¨à¨éÒ¿éÒ (·Ã§àº¨»®ÅàÈÇµ©ÑµÃ)ÊÁà´ç¨à¨ éÒ¿éÒ·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁ ***ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁËÒÊÁ³à¨éÒÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑ§¦ÃÒªà¨éÒ

(4) ¾ÃÐÍ§¤ìà¨éÒ (·Ã§àÈÇµ© ÑµÃ 3 ª Ñ é¹)¾ÃÐÍ§¤ìà¨ éÒÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑ§¦ÃÒª

(5) ËÁèÍÁà¨ éÒ

2 ) ¡ÒÃãª éÃÒªÒÈ Ñ¾· ì(1) ¾ÃÐºÃÁ (Â¡àÇé¹ª× èÍ) ãªé¡Ñº .. ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..(2) ¾ÃÐÃÒª ãªé¡Ñº ... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ..(3) ¡ÒÃãªé·Ã§

·Ã§ + ... ..... .... ..... ..... .... ..... ...·Ã§ + ... ..... .... ..... ..... .... ..... ...·Ã§ + ... ..... .... ..... ..... .... ..... ...·Ã§ + ... ..... .... ..... ..... .... ..... ...·Ã§ + ÁÕ/à»ç¹ + .. .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ..·Ã§ + ÁÕ/à»ç¹ + .. .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ..·Ã§ + ¡ÕÌÒ/´¹µÃÕ

4 . µ Ñ Ç ÍÂ è Ò §ÅÓ´Ñº (1) ÅÓ´Ñº (2) ÅÓ´Ñº (3) ÅÓ´Ñº (4) ÅÓ´Ñº (5)-àÊ ç¨ + Å§ ¢Öé¹ ÍÍ¡ »ÃÐ¾ÒÊ à¢éÒ ¹ÔÇÑµÔ-·ÙÅà¡ÅéÒ·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁ¶ÇÒÂ / ·ÙÅà¡ÅéÒÏ ¶ÇÒÂ-¹éÍÁà¡ÅéÒ¹éÍÁ¡ÃÐËÁèÍÁ¶ÇÒÂ / ¹éÍÁà¡ÅéÒÏ ¶ÇÒÂ -¢Í¾ÃÐÃÒª·Ò¹¶ÇÒÂ -¢Í»ÃÐ·Ò¹¶ÇÒÂ -¶ÇÒÂ-¾ÃÐÃÒªÊÁÑÒ -¾ÃÐÊÁÑÒ-¾ÃÐÃÒª¡ÃÐáÊ -¾ÃÐ´ÓÃÑÊ-(¡ÃÐáÊ) ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÑÊ -µÃÑÊ-¾ÃÐºÃÁÃÒâªÇÒ· -¾ÃÐÃÒâªÇÒ· -¾ÃÐâÍÇÒ· -âÍÇÒ·-¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃÐ -¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃÐÃÒªÇâÃ¡ÒÊ -»ÃÐ·Ò¹¾ÃÐÇâÃ¡ÒÊ -»ÃÐ·Ò¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÇâÃ¡ÒÊ âÍ¡ÒÊ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.12




5 . ¤Ó· Õ èÁ Ñ¡ãª é¼ Ô´ “¶ÇÒÂ”áÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ ¶ÇÒÂ¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕÃÑºàÊ´ç¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ ÃÑºàÊ´ç¨Ï ÃÑºàÊ´ç¨ ¶ÇÒÂ¡ÒÃµéÍ¹ÃÑºÊè§àÊ´ç¨ÊÙ èÊÇÃÃ¤ÒÅÑÂ ¶ÇÒÂ¤ÇÒÁÍÒÅ ÑÂ

6. µ Ò Â

ÃÒªÒÈ Ñ¾· ì ãª é¡ Ñº(àÊ´ç¨) ÊÇÃÃ¤µ ¾ÃÐÁËÒ¡ÉÑµÃÔÂìáÅÐ¾ÃÐºÃÁÇ§ÈìªÑ é¹ÊÙ§(àÊ´ç¨) ·ÔÇ§¤µ ¾ÃÐÃÒªÇ§Èì·Õ è·Ã§¾ÃÐàÈÇµ© ÑµÃ 7 ªÑ é¹ÊÔ é¹¾ÃÐª¹Áì ¾ÃÐÃÒªÇ§ÈìªÑ é¹à¨ éÒ¿éÒ ¾ÃÐÍ§¤ìà¨éÒ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑ§¦ÃÒª¶Ö§ª Õ¾ÔµÑ¡ÉÑÂ / ¶Ö§ª Õ¾(äÁèãª é ÊÔ é¹ªÕ¾µÑ¡ÉÑÂ) ËÁèÍÁà¨ éÒ¶Ö§á¡ èÍÊÑ¡ÃÃÁ ÊÁà´ç¨à¨ éÒ¾ÃÐÂÒ à¨ éÒ¾ÃÐÂÒ »ÃÐ¸Ò¹Í§¤Á¹µÃÕ Í§¤Á¹µÃÕ

¹ÒÂ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ »ÃÐ¸Ò¹ÃÑ°ÊÀÒ »ÃÐ¸Ò¹ÈÒÅ®Õ¡ÒáÅÐ¼Ùéä´éÃÑº¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Ã×èÍ§ÃÒªÍÔÊÃÔÂÒÀÃ³ìªÑé¹»°Á¨ØÅ¨ÍÁà¡ÅéÒ

¶Ö§á¡ èÍ¹Ô¨¡ÃÃÁ ¾ÃÐÂÒ ¼Ù éä´ éÃ Ñº¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¤Ã× èÍ§ÃÒªÍÔÊÃÔÂÒÀÃ³ìµÑ é§áµèª Ñ é¹»ÃÐ¶ÁÒÀÃ³ìÁ§¡Ø®ä·Â¢Ö é¹ä» ËÃ×Í·ØµÔÂ¨ØÅ¨ÍÁà¡ÅéÒËÃ×Í·ØµÔÂ¨ØÅ¨ÍÁà¡ÅéÒÇÔ àÈÉ

(¶Ö§á¡è) ÁÃ³ÀÒ¾ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì ÊÒÁà³Ã¶Ö§á¡è¡ÃÃÁ (µÒÂ ÁÃ³Ð à´Õ éÂ§ « Õ é à´µ ºØ¤¤Å·Ñ èÇä»àÊÕÂ àÊÕÂª ÕÇ Ôµ ÇÒÂª¹Áì ÇÒÂª ÕÇ Ôµ ÇÒÂÇÒ§ÇÒÂ»ÃÒ³ ÇÒÂÊÑ§¢ÒÃ)µÒÂ ÊÑµÇ ìàÅç¡·Ñ èÇä»ÅéÁ ÊÑµÇ ìãËè´Ñº Ç ÔÒ³¨ØµÔ à·Ç´Ò¹Ô¾¾Ò¹ ¾ÃÐÍÃËÑ¹µì»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ¾ÃÐ¾Ø·¸à¨ éÒ ¾ÃÐÍÃËÑ¹µì


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.13




µ ÑÇÍÂ è Ò§¤Ó¶ÒÁáÅÐá¹Ç¢ éÍÊÍº àÃ × èÍ §¡ ÒÃ ãª é¶ é ÍÂ¤ÓÊÓ¹Ç¹ãË éÁ Õ»ÃÐÊ Ô·¸ ÔÀ Ò¾1 ) ¤Ç ÒÁËÁÒÂ¢Í §¤Ó

- ¤Óã¹¢éÍã´ãª éä´ éÁÒ¡¡Ç èÒ 1 ¤ÇÒÁËÁÒÂ·Ø¡¤Ó (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãª é¤Ó¶Ù¡¤ÇÒÁËÁÒÂ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãª é¤Óä´é¶ Ù¡¤ÇÒÁËÁÒÂ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãª é¤Ó¼Ô´¤ÇÒÁËÁÒÂ- ¤Ó·Õ è¢ Õ´àÊé¹ãµéã¹¢éÍã´¼Ô´- ¤Óã¹¢éÍã´àµÔÁã¹ªèÍ§Ç èÒ§ä´ é¶ Ù¡µéÍ§¢ éÍ ã´ ãª é¤ Ó¼ Ô´¤Ç ÒÁËÁÒÂ1 . à¢ÒÊÙÊÔ é¹·Ø¡ÊÔ è§·Ø¡ÍÂèÒ§à¾ÃÒÐà»ç¹·ÒÊ¡ÒÃ¾¹Ñ¹2. ÊÁÒªÔ¡ã¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ¢Í§»ÃÐà·È¹Ñé¹ÊÙËÒÂä»ã¹Ê§¤ÃÒÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡3. Å§·Ø¹¤ÃÑ é§¹Õ éÊ Ùà»ÅèÒ¨ÃÔ§ æ ¹Í¡¨Ò¡äÁèä´é¡ÓäÃáÅéÇÂÑ§¢Ò´·Ø¹ÍÕ¡´éÇÂ4. àÊé¹ÊÙÊÙµÃà»ç¹àÊé¹·Õ èáºè§âÅ¡ÍÍ¡à»ç¹ 2 ÊèÇ¹ ¤×Í «Õ¡âÅ¡àË¹×Í áÅÐ«Õ¡âÅ¡ãµé5. ¤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ·¹ÓÁÒ«Ö è§¤ÇÒÁÊÙàÊÕÂªÕÇÔµáÅÐ·ÃÑ¾ÂìÊÔ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡

2 ) ÊÓ¹Ç¹ Ê ØÀÒÉ Ôµ ¤Ó¾Ñ§à¾Â- ¢éÍã´ãª éÊÓ¹Ç¹äÁè¶ Ù¡µéÍ§ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãª éÊÓ¹Ç¹¶Ù¡µéÍ§- ÊÓ¹Ç¹ã´àËÁÒÐ·Õ è¨ÐàµÔÁã¹ªèÍ§ÇèÒ§¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ÊÓ¹Ç¹ã¹¢éÍã´ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂµèÒ§¨Ò¡¾Ç¡- ÊÓ¹Ç¹ã´ÊÐ·éÍ¹¤èÒ¹ÔÂÁ- ÊÓ¹Ç¹ã´ºÍ¡à¨µ¹Ò...- ÊÓ¹Ç¹ã¹¢éÍã´ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà¡Õ èÂÇ¡ Ñº.. .ÊÓ¹Ç¹ã¹¢ éÍã´äÁ è à¡ Õ èÂÇ¡ Ñº¡ÒÃ¾ Ù´1 . »Ò¡»ÃÒÈÃÑÂã¨àª×Í´¤Í2. »Ò¡äÁèÊÔ é¹¡ÅÔ è¹¹éÓ¹Á3. »Ò¡ËÇÒ¹¡é¹à»ÃÕ éÂÇ4. »Ò¡Ç èÒµÒ¢ÂÔº5. »Ò¡¤ÍàÃÒÐÃéÒÂ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.14




3 ) ÃÒªÒÈ Ñ¾· ì- ¢éÍã´ãª éÃÒªÒÈÑ¾·ìäÁè¶Ù¡µéÍ§ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´ãª éÃÒªÒÈ Ñ¾·ì¼Ô´- ¨§àÅ×Í¡¤ÓÃÒªÒÈ Ñ¾·ì·Õ è àËÁÒÐÊÁàµÔÁÅ§ã¹ªèÍ§ÇèÒ§¢ éÍã´ ãª é¤ÓÃÒª ÒÈ Ñ¾· ì¶ Ù ¡µ éÍ§1 . ÊÁà´ç¨¾ÃÐÒ³ÊÑ§ÇÃ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑ§¦ÃÒª Ê¡ÅÁËÒÊÑ§¦»ÃÔ³ÒÂ¡·Ã§ÊÔ é¹¾ÃÐªÁ¹ìËÅÑ§ÁÕ¾ÃÐªÑ¹ÉÒ¤Ãº 100 »Õ2. ¢éÒÃÒªºÃÔ¾ÒÃµÑ é§á¶Çà¾× èÍ¶ÇÒÂ¡ÒÃµéÍ¹ÃÑºÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÅÙ¡à¸Í à¨éÒ¿éÒ¨ ØÌÒÀÃ³ÇÅÑÂÅÑ¡É³ì ÍÑ¤ÃÃÒª¡ØÁÒÃ Õ3. à¹× èÍ§ã¹ÇâÃ¡ÒÊÇÑ¹¤ÅéÒÂÇ Ñ¹»ÃÐÊÙµÔ¢Í§¾ÃÐà¨éÒÇÃÇ§È ìà¸Í ¾ÃÐÍ§¤ìà¨ éÒâÊÁÊÇÅÕ ¾ÃÐÇÃÃÒªÒ·Ô¹Ñ´´ÒÁÒµØ4. à¹× èÍ§ã¹âÍ¡ÒÊÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃÐª¹Áì¾ÃÃÉÒ 84 ¾ÃÃÉÒ ÊÁà´ç¨¾ÃÐ¹Ò§à¨éÒÊÔÃÔ¡ ÔµÔ ì ¾ÃÐºÃÁÃÒª Ô¹Õ¹Ò¶5. ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾ÃÑµ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ·Ã§à¨Ã Ô¾ÃÐª¹ÁÒÂØ¤Ãº 5 ÃÍº 60 ¾ÃÃÉÒ

¡ÒÃãª éÀÒÉÒã¹¡ÒÃáÊ´§àËµ Ø¼Å1 . ÀÒÉÒ· Õ è ãª éã¹¡ÒÃáÊ´§ àËµ Ø¼Å

1 ) ÊÃ Ø»

àË µ Ø ¼Å ¼ÅÅ Ñ¾¸ ì¤ Ç ÒÁËÁÒÂ ËÅÑ¡·Ñ èÇä» ¡®à¡³±ì ÊÔ è§· Õ èÁÒÃÍ§ÃÑº ËÅÑ§¨Ò¡à¡ Ô´àËµØ¼Å

áÅÐ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·Õ è·ÓË¹éÒ·Õ èÃ ÑºÃÍ§¢éÍÊÃØ»¤Ó· Õ èá·¹¡ Ñ¹ä´ é àËµØ ÊÒàËµØ ¢éÍÃ ÑºÃÍ§ ¢éÍÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ ¼Å ¢éÍÊÃØ»µ ÑÇ ÍÂ è Ò § ¢éÍÇÔ¹ Ô¨© ÑÂ ¢éÍµÑ´ÊÔ¹ã¨ ¢éÍÂØµÔ ¢ éÍÊÑ§à¡µ ¡ÒÃ¤Ò´¤Ðà¹ ¤ÓÇÔ§ÇÍ¹

¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÁÑ è¹ã¨ ¡ÒÃµÑ´ÊÔ¹ã¨ ¢éÍàµ×Í¹ã¨ÀÒÉÒ· Õ èãª é à¾ÃÒÐ à¾ÃÒÐÇèÒ ¨ Ö§ ´Ñ§¹Ñ é¹. ..¨ Ö§ ¹èÒ ¹èÒ¨Ð ¤§ ¤§¨Ð

2 ) ¡ÒÃÍ¹ ØÁÒ¹ = ¡ÒÃ¤Ò´à´Ò à» ç¹Ë¹Ö è§ã¹¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¤ Ô´à¾ × èÍ¢ éÍÊÃ Ø»¨Ò¡àËµØ¼Å(1) ¨Ò¡àËµØä»ËÒ¼Å àËµØ > ¼Å(2) ¨Ò¡¼Åä»ËÒàËµØ ¼Å > àËµØ(3) ¨Ò¡¼Åä»ËÒ¼Å ¼Å > àËµØ > ¼Å

* ºÒ§¤ÃÑ é§ ¡çà»ç¹¨Ò¡àËµØä»ËÒàËµØ àËµØ > ¼Å > àËµØ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.15




2 . ·ÃÃÈ¹Ð (¤ÇÒÁ¤ Ô´ àË ç¹· Õ è»ÃÐ¡Íº´ éÇÂàËµ Ø¼Å)1 ) ÀÒÉÒ· Õ è ãª é ã¹¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð

(1) à»ç¹¡ÒÃãªéºØÃØÉÊÃÃ¾¹ÒÁ»ÃÐ¡Íº¡Ñº¤Ó¡ÃÔÂÒËÃ×Í¡ÅØ èÁ¤Ó¡ÃÔÂÒ àªè¹ ´Ô©Ñ¹àËç¹ÇèÒ ¢éÒ¾à¨éÒà¢éÒã¨Ç èÒ¾Ç¡àÃÒÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÃèÇÁ¡Ñ¹Ç èÒ ¼Á¢ÍÊÃØ»ÇèÒ ·Õ è»ÃÐª ØÁÁÕÁµÔÇ èÒ àÃÒ¢ÍàÊ¹Íá¹ÐÇèÒ

(2) ãª é¤Ó¡ÃÔÂÒ·Õ èº è§ºÍ¡ÇèÒà»ç¹¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð àª è¹ ¹èÒ ¹èÒ¨Ð ¤§ ¤§¨Ð ¤ÇÃ ¤ÇÃ¨Ð ¾Ö§ ¾Ö§¨Ð(3) ãªé¤ÓËÃ×Í¡ÅØ èÁ¤ÓÍ× è¹ æ àªè¹ ¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁàª × èÍÁÑ è¹ ¡ÒÃ¤Ò´¤Ðà¹ ¡ÒÃ»ÃÐàÁÔ¹¤èÒ

2 )»ÃÐ àÀ·¢Í§·ÃÃÈ¹Ð(1) ·ÃÃÈ¹Ðàª Ô§¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ à»ç¹·ÃÃÈ¹Ð·Õ è¡ÅèÒÇ¶Ö§àÃ × èÍ§·Õ èà¡Ô´¢Ö é¹áÅéÇ áµèÂÑ§¶¡à¶ÕÂ§¶Ö§¢éÍà· ç¨¨Ã Ô§(2) ·ÃÃÈ¹ÐàªÔ§¤Ø³¤èÒËÃ×Í¤èÒ¹ÔÂÁ à»ç¹·ÃÃÈ¹Ð·Õ è»ÃÐàÁÔ¹Ç èÒ ÊÔ è§ã´´Õ ËÃ×Í´éÍÂ ÊÔ è§ã´àËÁÒÐÊÁ

ËÃ×ÍäÁèàËÁÒÐÊÁ ÊÔ è§ã´à»ç¹»ÃÐâÂª¹ìËÃ×Íâ·É(3) ·ÃÃÈ¹ÐàªÔ§¹âÂºÒÂ à»ç¹·ÃÃÈ¹Ð·Õ èºè§ªÕ éÇ èÒ ¤ÇÃ¨Ð·ÓÍÐäÃ ÍÂèÒ§äÃ ºÍ¡ÇÔ¸Õá¡ éä¢áÅÐ»¯ÔºÑµÔ

3 . ¡ÒÃâµ éáÂ é§ (¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð· Õ è¢ Ñ´áÂ é§¡ Ñ¹)1 ) ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ âµ é áÂ é§

(1) ¡ÒÃµÑ é§»ÃÐà´ ç¹ã¹¡ÒÃâµéáÂé§ µéÍ§ÃÙ éÇ èÒ¨ÐâµéáÂé§àÃ × èÍ§ÍÐäÃ ·ÃÃÈ¹Ðã´(¡) ãËéà»ÅÕ èÂ¹á»Å§ÊÀÒ¾à´ÔÁ(¢) ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§(¤) à»ç¹»ÃÐà´ ç¹·Õ èáÊ´§¤ÇÒÁÃÙ éÊ Ö¡ Ç èÒÊÔ è§ã´´Õ ÊÔ è§ã´´éÍÂ ÊÔ è§ã´àËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁèàËÁÒÐÊÁ

(2) ¡ÒÃ¹ÔÂÒÁ¤ÓáÅÐ¡ÅØ èÁ¤ÓÊÓ¤Ñ·Õ èÍÂÙ èã¹»ÃÐà´ ç¹¢Í§¡ÒÃâµéáÂé§ µéÍ§¡ÓË¹´¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§¤ÓãËéª Ñ´à¨¹ÍÒ¨¨Ð¶×ÍµÒÁ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ ÊÒÃÒ¹Ø¡ÃÁ ËÃ×Í¤ÓÍ¸ÔºÒÂ¢Í§¼Ù éÃÙ é· Õ èä´éºÑ¹·Ö¡ä´é¡ çä´é

(3) ¡ÒÃ¤é¹ËÒáÅÐàÃÕÂºàÃ ÕÂ§¢éÍÊ¹ÑºÊ¹Ø¹·ÃÃÈ¹Ð¢Í§µ¹ ÍÒ¨¹ÓÁÒ¨Ò¡¢éÍà·ç¨¨Ã Ô§ ¢éÍÁÙÅ Ê¶ÔµÔ ËÅÑ¡°Ò¹«Ö è§ä´ éÁÒ¡¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹ ¿Ñ§ ÊÑÁÀÒÉ³ì ÊÑ§à¡µ ·Ñ é§¹Õ é¢ éÍÊ¹ÑºÊ¹Ø¹µéÍ§ÁÕàËµØ¼ÅË¹Ñ¡á¹è¹ àËÁÒÐÊÁäÁèÁÒ¡äÁè¹éÍÂà¡Ô¹ä»

(4) ¡ÒÃª Õ éãËéàË ç¹¨Ø´ÍèÍ¹áÅÐ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢Í§·ÃÃÈ¹Ð¢Í§½èÒÂµÃ§¢éÒÁ ¨Ø´ÍèÍ¹ ¤×Í Ø´·Õ èÊÒÁÒÃ¶¤Ñ´¤éÒ¹ËÑ¡ÅéÒ§ âµéáÂé§ â¨ÁµÕä´é *â´Â»¡µÔ¨ Ø´ÍèÍ¹¢Í§·ÃÃÈ¹Ð¨ÐÍÂÙ è· Õ è(¡) ¡ÒÃ¹ÔÂÒÁ¤ÓÊÓ¤Ñ ¹ÔÂÒÁ·Õ è´Õ¨ÐäÁèà»ç¹¨Ø´ÍèÍ¹ µéÍ§Ã Ñ´¡ ØÁ ª Ñ´à¨¹ ÃÇºÃÑ´ äÁèÇ¡Ç¹(¢) »ÃÔÁÒ³áÅÐ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéÍ§¢Í§¢éÍÁÙÅ µéÍ§ÁÕ¢éÍÁÙÅÁÒÊ¹ÑºÊ¹Ø¹à¾ÕÂ§¾Í(¤) ÊÁÁµÔ°Ò¹áÅÐÇ Ô¸ Õ¡ÒÃÍ¹ØÁÒ¹ µéÍ§ÁÕàËµØ¼Å·Õ èË¹Ñ¡á¹è¹ ¹èÒàª × èÍ¶×Í

2 ) ¢ éÍ¤ÇÃÃÐÇ Ñ§ ã¹¡ÒÃâµ é áÂ é §(1) ËÅÕ¡àÅÕ èÂ§¡ÒÃãªéÍÒÃÁ³ì âµéáÂé§äÁèãªèâµéà¶ ÕÂ§ à¹× èÍ§¨Ò¡à»ç¹¡ÒÃãªéàËµØ¼Å(2) ÁÕÁÒÃÂÒ·ã¹¡ÒÃãªéÀÒÉÒ(3) ÃÙ é¨ Ñ¡àÅ×Í¡»ÃÐà´ç¹ ·Õ èÁÕÅ Ñ¡É³ÐÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì äÁè¡ÃÐ·º¡ÃÐà·×Í¹ËÃ×Í¡èÍãËéà¡ Ô´¤ÇÒÁáµ¡áÂ¡


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.16




4 . ¡ÒÃâ¹ éÁ¹ éÒÇã¨ (¡ÒÃ¾ÂÒÂÒÁ·Õ è¨Ðà»ÅÕ èÂ¹á»Å§¤ÇÒÁàª × èÍ ¤ÇÒÁ¤Ô´ ·ÑÈ¹¤µÔ ¤èÒ¹ÔÂÁ µÅÍ´¨¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§ºØ¤¤ÅÍ× è¹¨¹ÂÍÁÃÑºáÅÐÂÍÁà»ÅÕ èÂ¹µÒÁ)1 ) ¡ÅÇ Ô¸ Õ¡ÒÃ â¹ éÁ¹ éÒÇã¨

(1) áÊ´§ãËéàË ç¹¶Ö§¤ÇÒÁ¹èÒàª × èÍ¶×Í¢Í§ºØ¤¤Å¼Ù é â¹ éÁ¹éÒÇã¨ ¤×Í ¤ÇÒÁÃÙ é ¤ Ø³¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁ»ÃÒÃ¶¹Ò´Õ(2) áÊ´§ãËéàË ç¹ªÑ´à¨¹µÒÁ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃàËµØ¼Å(3) áÊ´§ãËéàË ç¹¶Ö§¤ÇÒÁÃÙ éÊÖ¡ËÃ×ÍÍÒÃÁ³ìÃ èÇÁ¡Ñ¹(4) áÊ´§ãËéàË ç¹·Ò§àÅ×Í¡·Ñ é§´ éÒ¹´Õ´ éÒ¹àÊÕÂ(5) ÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÃÃÉÒãËéá¡ è¼Ù éÃ ÑºÊÒÃ à¾× èÍÅ´¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕÂ´ã¹ºÒ§Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ì(6) àÃéÒãË éà¡Ô´ÍÒÃÁ³ìÍÂèÒ§áÃ§¡ÅéÒ ¤Ó¤èÍ¹¢éÒ§ÁÕ¾ÅÑ§

2 ) ¢ éÍ¤ÇÃÃÐÇ Ñ§ - ¡ÒÃãª é¤Óµ éÍ§äÁèà» ç¹ä»ã¹àª Ô§»¯ÔàÊ¸ ËÃ×Í¤ÓÊÑ è§ ÁÑ¡à»ç¹ÀÒÉÒàª Ô§àÊ¹Íá¹Ð ÇÔ§ÇÍ¹¢ÍÃéÍ§ËÃ×ÍàÃ éÒÍÒÃÁ³ì äÁè¨Óà»ç¹µé¹Â×´ÂÒÇ ÍÒ¨ãËéà»ç¹¤Ó¢Ç ÑÊÑ é¹ æ ÁÑ¡à»ç¹¤Ó¤ÅéÍ§¨Í§ à¾× èÍãËéà¡ Ô´´ ØÅ¢Í§àÊÕÂ§ ¿Ñ§Ã× è¹ËÙ ¨Ó§èÒÂ

µ ÑÇ ÍÂ è Ò §¤Ó¶ÒÁáÅÐá¹Ç¢ éÍÊÍºàÃ × è Í §¡ ÒÃãª éÀ ÒÉÒã¹¡ÒÃáÊ´§ àËµ Ø¼Å1 ) àËµ Ø¼Å â¤Ã§ÊÃ éÒ§¡ÒÃáÊ´§àËµ Ø¼Å áÅÐ¡ÒÃÍ¹ ØÁÒ¹

- ¢éÍã´ÁÕ¡ÒÃãª éàËµØ¼Å (ÍÍ¡ÃÇÁ 4 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¡ÒÃáÊ´§àËµØ¼Åã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¡ÒÃáÊ´§àËµØ¼Åã¹¢éÍã´µèÒ§¡ Ñº¢éÍÍ× è¹ (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´ÁÕÇ Ô¸ Õ¡ÒÃãª éàËµØ¼ÅµèÒ§¡ Ñº¢éÍÍ× è¹- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÊ èÇ¹ã´ÁÕ¡ÒÃãªéàËµØ¼Å

¢ éÍ ã´ à» ç¹ â¤Ã§ÊÃ éÒ §¢Í§¡ÒÃáÊ´§ àËµ Ø¼Åã¹¢ éÍ¤ÇÒÁµ èÍ ä»¹ Õ éà¾ÃÒÐÁÕªÒµÔ à»ç¹»Ñ¨¨ ÑÂ ªÃÒÁÃ³Ð âÊ¡Ð»ÃÔà·ÇÐ·Ø¡¢Ðâ·Á¹ÑÊÍØ»ÒÂÒÊ·Ñ é§ËÅÒÂ ¨Ö§à¡ Ô´¢Ö é¹¤Ãº¶éÇ¹

¤ÇÒÁà¡ Ô´¢Ö é¹¾ÃéÍÁáËè§¡Í§·Ø¡¢ì· Ñ é§ÊÔ é¹¹Õ é ÂèÍÁÁÕ´ éÇÂÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Õ é1 . ¼Åä»ËÒàËµØ 2. àËµØä»ËÒ¼Å3. ¼Åä»ËÒ¼Å 4. àËµØä»ËÒàËµØ5. àËµØä»ËÒ¼Åä»ËÒàËµØ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.17




2 )·ÃÃÈ¹Ð- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÊ èÇ¹ã´à»ç¹¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð (ÍÍ¡ÃÇÁ 3 ¢éÍ)- ¢éÍã´ÁÕ¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õéà»ç¹¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð»ÃÐàÀ·ã´- ¢éÍ¤ÇÒÁÊèÇ¹ã´à»ç¹¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð- ÊèÇ¹ã´à»ç¹¢éÍÊÃØ»¢Í§¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹ÐµèÍä»¹Õé

¢ éÍã´Á Õ¡ÒÃáÊ´§·ÃÃÈ¹Ð1 . Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ì¢Í§âÅ¡àÃÒ»Ñ¨¨ ØºÑ¹¹Ñ é¹ÁÕ¤ÇÒÁà»ÃÒÐºÒ§à»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔ è§2. ¹Ñ¡Ç Ôà¤ÃÒÐËìÁÕ¤ÇÒÁàËç¹Ç èÒâÍ¡ÒÊà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁâÅ¡ÍÕ¡¤ÃÑ é§ ¹èÒ¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊà¡Ô´¢Ö é¹ÁÒ¡3. « Ö è§ËÒ¡à¡Ô´¢Ö é¹à¡ Ô´¢Ö é¹ÁÒ¨ÃÔ§ ¡ç¨Ð·ÓãËéâÅ¡µéÍ§à¢éÒÊÙ èÀÒÇÐÊÙàÊÕÂÍÕ¡¤ÃÑ é§4. äÁèÇ èÒã¤Ãà»ç¹¼Ù éª¹Ð ·Ø¡»ÃÐà·È¡çÅéÇ¹ÊÙàÊÕÂ5. ÊÑ¹µÔÀÒ¾¨Ö§à»ç¹·Ò§ÍÍ¡·Õ è´ Õ· Õ èÊ Ø´ÊÓËÃÑºâÅ¡¢Í§àÃÒ

3 ) âµ é áÂ é §- ¢éÍã´à»ç¹»ÃÐà´ ç¹âµéáÂé§¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 4 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèãª è¡ÒÃâµéáÂé§- ¢éÍã´äÁèä´éÊ¹ÑºÊ¹Ø¹»ÃÐà´ç¹¡ÒÃâµéáÂé§. ..- ¢éÍã´Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃâµéáÂé§ã¹»ÃÐà´ç¹...- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹ÕéÊèÇ¹ã´à»ç¹»ÃÐà´ç¹·Õ è¨Ðãª éâµéáÂé§ä´ é¢ éÍã´ à» ç¹»ÃÐà´ ç¹ âµ éáÂ é§¢Í§¢ éÍ¤ÇÒÁµ èÍ ä»¹ Õ é

¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃÁÕàÊÃÕÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂì¹Ñ é¹ à»ç¹ÊÔ è§·Õ èÁ¹ØÉÂì·Ø¡¤¹ÅéÇ¹»ÃÒÃ¶¹Ò àÊÃÕÀÒ¾à»ç¹ÊÔ è§·Õ è·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁËÇÑ§ ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§Á¹ØÉÂìËÅÒÂ¤¹ áµèºÒ§¤ÃÑ é§àÊÃÕÀÒ¾ÍÑ¹à¡Ô¹¢Íºà¢µÂèÍÁ¡èÍãËéà¡Ô´»ÑËÒµÒÁÁÒÁÒ¡ÁÒÂ àª è¹ ¡ÒÃ´èÒ·Í¡Ñ¹ ¡ÒÃÅèÇ§ÅÐàÁÔ´«Ö è§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹ ¹Ñ è¹à»ç¹à¾ÃÒÐàÃÒµÒÁã¨·Õ è·ÓãËéà¡ Ô´àÊÃÕÀÒ¾ã¹ªÕÇÔµàÃÒ ¨¹Å×Áä»ÇèÒ¹Ñ è¹ä´é¡éÒÇÅèÇ§·ÓÅÒÂ¤¹Í× è¹ÁÒ¡à¾ÕÂ§ã´ ¡®ËÁÒÂ¨Ö§à»ç¹àÊÁ×Í¹à¤Ã× èÍ§Á×Í·Õ èÃ Ñ°áºè§àÊÃÕÀ Ò¾ÊèÇ¹Ë¹Öè§¨Ò¡»ÃÐªÒª¹ã¹ÃÑ°ÁÒà¾× èÍ¤Çº¤ØÁÁÔãË éàÃÒÅÐàÁÔ´«Ö è§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹1 . àÊÃÕÀÒ¾à»ç¹ÊÔ è§¨Óà»ç¹ËÃ×ÍäÁè2. Ã Ñ°¤ÇÃãËé»ÃÐªÒª¹ÁÕàÊÃÕÀÒ¾ 100% ËÃ×ÍäÁè3. Á¹ØÉÂìàÃÒ¹Ñ é¹¤ÇÃ¶Ù¡¨Ó¡Ñ´àÊÃÕÀÒ¾ºÒ§ÍÂèÒ§äÇéËÃ×ÍäÁè4. ¡®ËÁÒÂÊÓ¤ÑµèÍ¡ÒÃÁÕÍÂÙ è¢Í§Ã Ñ°ËÃ×ÍäÁè5. ¡ÒÃ¨Ó¡Ñ´àÊÃÕÀÒ¾¹Ñ é¹à»ç¹ÊÔ è§·Õ è·ÓãËéÃ Ñ°ÊÒÁÒÃ¶¤§ÍÂÙ èµ èÍä»ä´éËÃ×ÍäÁè


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.18




4) â¹ éÁ¹ éÒÇã¨- ¢éÍã´äÁèÁÕ¡ÒÃâ¹éÁ¹éÒÇã¨ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´ÁÕ¡ÒÃâ¹éÁ¹éÒÇã¨- ÊèÇ¹ã´äÁèÁÕ¡ÒÃâ¹éÁ¹éÒÇã¨¢ éÍ ã´ÁÕ¡ÒÃâ¹ éÁ¹ éÒ Çã ¨1 . ËÅÒÂ¤¹»ÃÒÃ¶¹Ò·Õ è¨Ðä´ é·Ó§Ò¹ã¹ºÃÔÉ Ñ·ÁÕª × èÍàÊÕÂ§ÃÐ´ÑºªÒµÔáÅÐÁÕ¤ÇÒÁÁÑ è¹¤§2. âÃ§àÃ ÕÂ¹à»ç¹ÊèÇ¹Ë¹Ö è§¢Í§¡ÒÃàª× èÍÁµèÍ¤ÇÒÁÃÙ éã¹ª ØÁª¹3. âÃ¤ÃÐºÒ´à¡Ô´¢Ö é¹ã¹ËÅÒÂ¨Ñ§ËÇ Ñ´ â´Âà©¾ÒÐ¨Ñ§ËÇÑ´·Õ è¢Ò´á¤Å¹´éÒ¹¡ÒÃá¾·Âì4. ¡ÒÃà¢éÒÇ Ñ´ã¹»Ñ¨¨Øº Ñ¹ÍÒ¨äÁèãªè·Ò§ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§¡ ØÈÅÍÕ¡µèÍä»5. à¾Å§ËÅÒÂà¾Å§ Ñ§¡ éÍ§ÍÂÙ èã¹ËÑÇÂÒ¡·Õ è¨ÐàÍÒÍÍ¡ä»

¤ Ø³¤ è Ò¢Í§§Ò¹»ÃÐ¾ Ñ¹¸ ì1 . ËÅ Ñ¡· Ñ è Ç ä»ã¹¡ÒÃ¾ Ô¨ÒÃ³Òá¹Ç¤ Ô´áÅÐ¤ èÒ¹ ÔÂÁã¹§Ò¹»ÃÐ¾ Ñ¹¸ ì

1 ) á¹Ç¤ Ô´ ¤×Í ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÓ¤Ñã¹¡ÒÃ¼Ù¡àÃ × èÍ§ µéÍ§à»ç¹¹ÔÂÒÁãËÁè ÁÑ¡äÁèµÃ§¡Ñº¢éÍ¤ÇÒÁà´ ÔÁ1 .1) á¹Ç¤Ô´ÊÓ¤Ñ ËÃ×ÍàÃÕÂ¡Ç èÒ á¡è¹àÃ × èÍ§ ËÃ×ÍÊÒÃÐÊÓ¤Ñ¢Í§àÃ× èÍ§1.2) á¹Ç¤Ô´Í× è¹ æ ¤×Í ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õ èá·Ã¡äÇ éã¹àÃ × èÍ§

2 ) ¤ èÒ¹ÔÂÁ ¤×Í ¤ÇÒÁàª × èÍã¹¡ÒÃàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ ¤ÓµÍºÁÑ¡¨ÐµÃ§¡Ñºâ¨·Âìà´ ÔÁ2.1) ¤èÒ¹ÔÂÁ·Õ èËÁÒÂ¶Ö§¤ÇÒÁÃÙ éÊ Ö¡¹Ö¡¤Ô´ ¤ÇÒÁàª × èÍ ¢Í§¤¹ã´¤¹Ë¹Öè§ ËÃ×Í¡ÅØ èÁã´¡ÅØ èÁË¹Öè§2.2) ¤èÒ¹ÔÂÁ·Õ èËÁÒÂ¶Ö§¤ÇÒÁàª × èÍ¶×Í ÂÖ´¶×Í à»ç¹áººã¹¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔ

2 . ¡ÒÃ¾Ô¹ Ô¨ÊÒÃ ¾Ô¨ÒÃ³Ò¨Ò¡á¹Ç¤ Ô´ËÅ Ñ¡ ËÒä´ é â´Â¡ÒÃµ Õ¤ÇÒÁ ¡ÒÃ¾ººèÍÂ »ÃÐâÂ¤áÃ¡áÅÐ»ÃÐ âÂ¤Ê Ø´· éÒÂ

µ Ñ ÇÍÂ è Ò§¤Ó¶ÒÁáÅÐá¹Ç¢ éÍÊÍºàÃ × èÍ §¤ Ø³¤ è Ò¢Í§§Ò¹»ÃÐ¾ Ñ¹¸ ì1 ) á¹Ç¤ Ô´ áÅÐ¤ èÒ¹ ÔÂÁ

- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é àÊ¹Íá¹Ç¤Ô´àÃ × èÍ§ã´ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹á¹Ç¤Ô´¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹¢éÍ¤Ô´·Õ èä´é¨Ò¡¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹- ¢éÍ¤ÇÒÁÊèÇ¹ã´áÊ´§¤èÒ¹ÔÂÁ- ¢éÍã´à»ç¹á¹Ç¤Ô´¢Í§¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ìµèÍä»¹Õé- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éáÊ´§á¹Ç¤Ô´à¡ Õ èÂÇ¡ ÑºàÃ× èÍ§ã´- ¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ìµèÍä»¹ÕéãËéá¹Ç¤Ô´àÃ × èÍ§ã´- ¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ ìµèÍä»¹Õé¡ÅèÒÇ¶Ö§á¹Ç¤Ô´àÃ× èÍ§ã´à»ç¹ÊÓ¤Ñ- ÊÓ¹Ç¹ã´ÊÐ·éÍ¹¤èÒ¹ÔÂÁ


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.19




¾ÃÐÃÒª´ÓÃ ÑÊ¢Í§¾ÃÐºÒ·ÊÁà´ ç¨¾ÃÐ»ÃÁ Ô¹·ÃÁËÒÀ ÙÁ Ô¾ÅÍ´ ØÅÂ à´ªµ èÍä»¹ Õ é àÊ¹Íá¹Ç¤ Ô´ÊÓ¤ Ñ àÃ × èÍ §ã´“»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃìä´ éáÊ´§ãËé»ÃÒ¡®µÅÍ´ÇèÒ ªÒµÔã´àÊ× èÍÁÊÙÂèÍÂÂÑºÍÑº»Ò§ä» ¡çà¾ÃÒÐ»ÃÐªÒªÒµÔ¢Ò´

ÊÒÁÑ¤¤Õ¸ÃÃÁ áµ¡áÂ¡à»ç¹ËÁÙ è¤³Ð à»ç¹¾ÃÃ¤à»ç¹¾Ç¡ ¤ÍÂàÍÒÃÑ´àÍÒà»ÃÕÂº »ÃÐËÑµ»ÃÐËÒÃ«Ö è§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹ºÒ§¾ÃÃ¤ºÒ§¾Ç¡¶Ö§¡ Ñºà»ç¹äÊéÈÖ¡ãËéÈ ÑµÃ ÙÁÒ¨Ù èâ¨Á·ÓÅÒÂªÒµÔ¢Í§µ¹´Ñ§¹Õ é ¢éÒ¾à¨ éÒ¨Ö§¢ÍªÑ¡ªÇ¹¾Õè¹éÍ§ªÒÇä·Â·Ñ é§ËÅÒÂãËéÃÐÅÖ¡¶Ö§¾ÃÐ¤Ø³¢Í§ºÃÃ¾ºØÃØÉ «Ö è§ä´é¡Íº¡Ù éÃÑ¡ÉÒºéÒ¹à¡Ô´àÁ×Í§¹Í¹¢Í§àÃÒÁÒ¹Ñ é¹ãËé¨§Ë¹Ñ¡áÅéÇ¶×ÍàÍÒ¤ÇÒÁÊÒÁÑ¤¤Õ ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁàÊÕÂÊÅÐÊèÇ¹µÑÇà¾× èÍ»ÃÐâÂª¹ìÂÔ è§ãËè¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔà»ç¹¤Ø³¸ÃÃÁ»ÃÐ¨Óã¨ÍÂÙ è à¹×Í§¹Ô¨ ¨Ö§¢ÍãËéªÒÇä·Â·Ñ é§ËÅÒÂ ¨§ºÓà¾ç¡Ã³ÕÂ¡Ô¨¢Í§µ¹áµèÅÐ¤¹´éÇÂ¤ÇÒÁ«× èÍÊÑµÂìÊØ¨Ã Ôµ ¢ÂÑ¹ËÁÑè¹à¾ÕÂÃÍ´·¹áÅÐ¡ÅéÒËÒ áÅéÇÍØ·ÔÈ¤ÇÒÁàÊÕÂÊÅÐÊèÇ¹µÑÇ ¤ÇÒÁàË¹ç´àË¹× èÍÂÅÓºÒ¡ÂÒ¡à¤é¹à»ç¹¾ÅÕºÙªÒºÃÃ¾ºØÃØÉ¼Ù é« Ö è§ä´é¡ èÍÊÃéÒ§ªÒµÔà»ç¹ÁÃ´¡µ¡·Í´ÁÒ¶Ö§¾Ç¡àÃÒªÒÇä·Â¨¹ºÑ´¹Õ é”1 . ¤ÇÒÁàÊÕÂÊÅÐ2. ¡ÒÃãËéÍÀÑÂ3. ¡ÒÃ»ÃÐ¹Õ»ÃÐ¹ÍÁ4. ¤ÇÒÁ¡µÑÙ5. ¡ÒÃ·ÓË¹éÒ·Õ è¢Í§µ¹´éÇÂ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéÍ§

2 ) ¡ÒÃ¾Ô¹ Ô¨ÊÒÃ ¡ÒÃµÕ¤ÇÒÁ ¡ÒÃ¨ Ñºã¨¤ÇÒÁ áÅÐËÒÊÒÃÐÊÓ¤ Ñ- ¢éÍã´à»ç¹¨Ø´»ÃÐÊ§¤ì¢Í§¼Ù é à¢ ÕÂ¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 8 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹ÊÒÃÐÊÓ¤Ñ¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 7 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèÊÍ´¤ÅéÍ§¡Ñº¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 4 ¢éÍ)- ¢éÍã´à»ç¹»ÃÐà´ ç¹ÊÓ¤Ñ¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é (ÍÍ¡ÃÇÁ 4 ¢éÍ)- ¢éÍã´ÁÕ¹éÓàÊÕÂ§.. . (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é¡ÅèÒÇ¶Ö§àÃ × èÍ§ã´à»ç¹ÊÓ¤Ñ (ÍÍ¡ÃÇÁ 2 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèãªè¹ éÓàÊÕÂ§¢Í§¼Ù éà¢ ÕÂ¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁèãª è¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¼Ù é à¢ ÕÂ¹¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹- ¢éÍã´à»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´ËÃ×Í¤ÇÒÁÃÙ éÊ Ö¡¢Í§¼Ù é à¢ ÕÂ¹- ¢éÍã´ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õ èäÁèÊÍ´¤ÅéÍ§¡Ñº¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´à»ç¹ÊÒÃÐÊÓ¤Ñ¢Í§¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ìµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁè¹èÒ¨Ðà»ç¹ÅÑ¡É³Ð¹ÔÊÑÂ¢Í§¼Ù éà¢ÕÂ¹...µèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁèä´ é¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´ÊÍ´¤ÅéÍ§¡Ñº¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁèÊÍ´¤ÅéÍ§¡Ñº¤Ó»ÃÐ¾Ñ¹¸ìµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁèÊ ÑÁ¾Ñ¹¸ ì¡ Ñ¹µÒÁ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´äÁèãªè¤ÇÒÁÃÙ éÊ Ö¡ã¹»Ñ¨¨Øº Ñ¹¢Í§¼Ù éàÅ èÒ· Õ èÁ ÕµèÍ.. .


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.20




- ¢éÍã´à»ç¹ÊÔ è§· Õ èà¡ Ô´¢Ö é¹ãËÁèµÒÁ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´¤ÃÍº¤ÅØÁà¹× éÍËÒ¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹- ¢éÍã´à»ç¹¢éÍÊÃØ»¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´ÊÃØ»ä´é¨Ò¡¤Ó¡ÅèÒÇµèÍä»¹Õ é- ¢éÍã´ÁÕ¤ÇÒÁàª × èÍ»ÃÒ¡¯ÍÂÙ è- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é¤ÇÃà»ç¹ÊèÇ¹ã´¢Í§àÃÕÂ§¤ÇÒÁàÃ × èÍ§.. .- ¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹¡ÅèÒÇ¶Ö§»ÃÐà´ ç¹ã´à»ç¹ÊÓ¤Ñ- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éáÊ´§ÍÒÃÁ³ìã´¢Í§¼Ù é à¢ÕÂ¹- ¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é¡ÅèÒÇ¶Ö§àÃ × èÍ§ã´à»ç¹ÊÓ¤Ñ- ã¨¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ¢Í§¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÍÂÙ è· Õ èÊ èÇ¹ã´- »ÃÐà´ ç¹ã´äÁèä´é¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹¢éÍ¤ÇÒÁ¢éÒ§µé¹- ¨Ò¡¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õé¢ éÍã´¡ÅèÒÇäÁè¶Ù¡µéÍ§- ÊÒÃã¹¢éÍã´ÊÍ´¤ÅéÍ§¡ÑºÊÒÃã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é- … ã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÁ Õ¤ÇÒÁËÁÒÂµÒÁ¢éÍã´- ¶éÒà»ÃÕÂº.. . à»ç¹.. . ã¹¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ éÁ Õº Ø¤ÅÔ¡ÀÒ¾µÒÁ¢éÍã´- ¢éÍã´Í¹ØÁÒ¹ä´é¨Ò¡¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é ***- ¢éÍã´äÁèÍÒ¨Í¹ØÁÒ¹ä´é¨Ò¡¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õ é *** (ÍÍ¡ÃÇÁ 6 ¢éÍ)- ¢éÍã´äÁèÍÒ¨Í¹ØÁÒ¹ä´éÇ èÒà»ç¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¢Í§¼Ù é¾Ù´¢éÍ¤ÇÒÁµèÍä»¹Õé ***- ¢éÍã´äÁèÍÒ¨Í¹ØÁÒ¹ä´éà¡Õ èÂÇ¡Ñº.. . ***

Í èÒ¹¢ éÍ¤Ç ÒÁµ èÍä»¹ Õ é áÅ é ÇµÍº¤Ó¶ÒÁ´ éÒ¹Å èÒ §ªÕÇÔµÁ¹ØÉÂì¤×Í¡ÒÃà»ÅÕ èÂ¹á»Å§ªÕÇÔµ·Õ èäÁèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ èÂ¹á»Å§áÅÐ¾Ñ²¹Òã¹·ÕèÊ Ø´¡çà»ç¹ä´éà¾ÕÂ§á¤è¡Åä¡ªÔ é¹Ë¹Ö è §

· Õ èÃÒ¤Ò¤èÒ§Ç´¡çÁÕà· èÒ·Õ èÊÒÁÒÃ¶à´Ô¹ä»ä´éµÒÁ¨Ñ¡Ã¡Å·Õ èÁÑ¹ÁÕÍÂÙ èáÅÐµÒÁÊÀÒ¾¡Åä¡·Õ èÁÑ¹ÍÒÈ ÑÂÍÂÙ è ªÕÇÔµÁ¹ØÉÂìµèÒ§ì ¡ Ñº¡Åä¡µÃ§¹Õ é µÃ§·ÕèÁ¹ØÉÂìÊÒÁÒÃ¶ÊÃéÒ§¤Ø³¤èÒáÅÐ¤ÇÒÁËÁÒÂäÁèà¾ÕÂ§áµèà¾× èÍµ¹àÍ§áÅÐã¹ªÕÇ ÔµË¹Öè§à·èÒ¹Ñ é¹

ËÒ¡ÊÓ¤Ñ¡ÇèÒ¹Õ é¤ ×Íª ÕÇ ÔµÂÑ§ÊÒÁÒÃ¶ÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÁÒÂáÅÐ¤Ø³¤èÒãË éá¡ è¤¹Í× è¹áÅÐÊÑ§¤Á·Ñ é§»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅÐâ´Âà©¾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ è§ã¹Í¹Ò¤µÍÑ¹ÂÒÇä¡Å´éÇÂ¢ éÍ¤Ç ÒÁ¹ Õ éÊÃ Ø» ä´ éµÒÁ¢ éÍã´1 . à¡Ô´ÁÒªÒµÔË¹Ö è§¾Ö§ãª éª ÕÇ ÔµãËé¤ Ø éÁ¤èÒ2. ¡ÒÃ¹Ô è§à©ÂäÁè¡éÒÇä»¢éÒ§Ë¹éÒ¤×Í¡ÒÃ¶ÍÂËÅÑ§3. ª ÕÇ ÔµäÁèãª é¨Ñ¡Ã¡ÅµéÍ§¤Ô´´Ô é¹Ã¹µèÍÊÙ é4. ªÕÇ Ôµà¾ÕÂ§á¤è¹Õ éÁÕ¤Ø³Ù»¡ÒÃµèÍ·Ñ é§âÅ¡ä´é5. à¤Ã× èÍ§¨Ñ¡Ã¡ÅäÁèµèÒ§¡ÑºªÕÇ ÔµÁ¹ØÉÂìã¹»Ñ¨¨Øº Ñ¹


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.21




¢ éÍ ã´áÊ´§Å Ñ¡É³Ð¢Í§¼ Ù é à ¢ ÕÂ¹¢ éÍ¤Ç ÒÁ¢ é Ò§µ é¹1 . ¡ÒÃÁÍ§âÅ¡ã¹á§è´Õ ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ì´ Õ2. ªèÒ§¤Ô´ªèÒ§½Ñ¹ ªÍº¡ÒÃà»ÃÕÂºà·ÕÂº3. ª èÒ§¤Ô´ äÁèÍÂÙ è à©Â ¤Ô´¶Ö§ÊèÇ¹ÃÇÁ4. ªÍº¤Ô´ÍÂèÒ§¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒÊµÃìáÅÐ¹Ñ¡»ÃÑªÒ5. ÁØÁÁÍ§á¤º ¤Ô´Ç¹«éÓ¡ÑºàÃ × èÍ§à´ÔÁ¢ éÍã´ à» ç¹¨ Ø´»ÃÐÊ§¤ ì¢Í§¢ éÍ à ¢ ÕÂ¹¢ éÒ §µ é¹1 . à¾× èÍÊÑ è§ÊÍ¹ãËéàËç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ª ÕÇ Ôµ2. à¾× èÍâ¹éÁ¹éÒÇãËéãªéª ÕÇ Ôµä»ã¹·Ò§·Õ è¶ Ù¡3. à¾× èÍÍ¸ ÔºÒÂÊÑ¨¨Ð¢Í§ª ÕÇ ÔµÇ èÒà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ4. à¾× èÍªÕ éá¨§ãËéàË ç¹»ÃÐâÂª¹ì¢Í§ªÕÇÔµ5. à¾× èÍâµéáÂé§ãË éàË ç¹¢éÍàÊÕÂ¢Í§ª ÕÇ Ôµ

“ä¢éËÇ Ñ´¹¡” ÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇ·ÓãËéäÁè¡ÅéÒ¡Ô¹ä¡è à»ç´ ËèÒ¹ ¹¡¡ÃÐ·Ò ä¢è áÅÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÇÒ´¼ÇÒÂÒÁ·Õ è à¢ éÒã¡ÅéÊÑµÇ ì»Õ¡ËÃ×ÍºÑ§àÍ ÔÁÕÊÑµÇ ì»Õ¡ àªè¹ ¹¡ ºÔ¹â©ºà¢éÒã¡Åé

¢³Ð·Õ èã¹ÍÕ¡´éÒ¹¡ç·ÓãËé¤¹ÃÑ¡¹¡ ÃÑ¡ÊÑµÇì»Õ¡¡ÅÑ´¡ÅØ éÁ. ..âÈ¡àÈÃéÒ. ..¡ÅÑÇÊÑµÇ ìàÅÕ éÂ§ÃÒ¤Òá¾§...ÊÑµÇ ìàÅÕ éÂ§áÊ¹ÃÑ¡¢Í§µ¹¨Ð¶Ù¡·Ò§¡ÒÃ “ÊÑ è§¦èÒ” à¾× èÍ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃá¾ÃèÃÐºÒ´¢Í§âÃ¤

¡Ô¹¡ç¡ÅÑÇ. ..¢ÒÂ¡çà¨ê§...àÅÕ éÂ§¡çà¤ÃÕÂ´“àÊÕÂÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ” ¡Ñ¹¶éÇ¹Ë¹éÒàÃ × èÍ§¢Í§ “ä¢éËÇ Ñ´¹¡” ¡Ñº “ÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ” ¹Õ é . . .¹ Ñ¡¨ ÔµÇÔ·ÂÒÍÂèÒ§ ´Ã.Ç ÑÅÅÀ »ÔÂÐÁâ¹¸ÃÃÁ ËÑÇË¹éÒÈÙ¹Âì

ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ´éÒ¹¨ÔµÇÔ·ÂÒ Á.ÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃìÇÔâÃ²»ÃÐÊÒ¹ÁÔµÃ ª Õ éÇ èÒ ¡ÒÃ¡Ñ§ÇÅäÁè¡ÅéÒäÁèàÊ Õ èÂ§¹Ñ é¹à»ç¹ÊÑªÒµÒ³¡ÒÃàÍÒµÑÇÃÍ´¢Í§¤¹ äÁè¶Ö§¡Ñºà»ç¹ “âÃ¤¨Ôµ”

ËÃ×ÍÍÂèÒ§¡Ã³Õ·Õ èÁÕºÒ§¤¹¢Ù è¨Ð¦èÒµÑÇµÒÂ ËÒ¡·Ò§¡ÒÃ¹ÓÊÑµÇìÃÑ¡¢Í§µ¹ä»¦èÒ·ÓÅÒÂ¹Ñ é¹ ºØ¤ÅÔ¡áºº¹Õ é¡ çäÁè¶ ×Íà»ç¹ “¨Ôµ»ÃÐÊÒ·” áµèà»ç¹¡ÒÃµéÍ§¡ÒÃàÍÒª¹Ð ¡ÒÃàÍÒáµèã¨ à¾ÃÒÐàª × èÍÇ èÒÊÑµÇ ìµ¹¨Ð»ÅÍ´ÀÑÂ

“áµèÃ Ñ°¡ çµéÍ§¤ÅÒÂ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ¢Í§»ÃÐªÒª¹Å§ µéÍ§ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹äÇÃÑÊËÇÑ´¹¡ãËé¡ÃÐ¨èÒ§ª Ñ´áÅÐÊÓËÃÑºÊÑµÇ ìàÅ Õ éÂ§·Õ è»ÅÍ´àª × éÍ ¡çÍÒ¨¨Ðà»Ô´â«¹¹Ô è§ ÂéÒÂÁÒÍÂÙ èÃÇÁ¡Ñ¹à¾× èÍà½éÒÃÐÇÑ§ à¾× èÍà»ç¹·Ò§ÍÍ¡ãËé¤¹ÃÑ¡ÊÑµÇì”

ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ ¡Ñº¼Ù é· Õ èµ éÍ§ÊÙàÊÕÂÊÑµÇ ìÃ Ñ¡¢Í§µ¹ä» ¡ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì “ä¢éËÇ Ñ´¹¡” ã¹¤ÃÑ é§¹Õ éáÅÐÍÒ¨¡ÓÅÑ§“« ÖÁàÈÃéÒ-ÊÑºÊ¹” ´Ã.Ç ÑÅÅÀ ºÍ¡ÇèÒ ¡çµéÍ§¾ÂÒÂÒÁ»ÃÑºÊÀÒ¾¨Ôµã¨ «Ö è§ÊèÇ¹ÊÓ¤Ñ¢Í§ª ÕÇ ÔµàÃÒ¤×Í.. . .

“àÃÒµéÍ§Ã Ù é¨ Ñ¡Ã Ñ¡µÑÇàÍ§ãËéà»ç¹¡èÍ¹·Õ è¨Ðä»ÃÑ¡¤¹Í× è¹...ÊÔ è§Í× è¹”


Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

Kru S

omsri®

P.22




¨ Ø´Á Ø è §ËÁÒÂ¢Í§¼ Ù é à ¢ ÕÂ¹¤ ×Í¢ éÍ ã´1 . àÊ¹ÍãËéªèÇÂ¡Ñ¹ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ä¢éËÇÑ´¹¡2. áÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ã¨¤¹ÃÑ¡ÊÑµÇ ì3. ãË éàËç¹¤ÇÒÁà¢éÒã¨à¡ Õ èÂÇ¡Ñº»ÑËÒÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ4. áÊ´§¤ÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅµèÍ»ÑËÒàÈÃÉ°¡Ô¨5. à¢ ÕÂ¹¢èÒÇã¹àÃ× èÍ§àËµØ¡ÒÃ³ì»Ñ¨¨ Øº Ñ¹

ÊÃØ»ÇÔªÒÀÒÉÒä·Â (9 ÇÔªÒÊÒÁÑ) ·...

Documents