Ezopova bajka ( 7. ročník)

Retold by Marek Vit

Základní škola Jakuba Jana Ryby Rožmitál pod TřemšínemZákladní škola Jakuba Jana Ryby Rožmitál pod TřemšínemEfektivní výuka pro rozvoj potenciálu žáka Efektivní výuka pro rozvoj potenciálu žáka

projekt v rámci Operačního programuprojekt v rámci Operačního programuVZDĚLÁVÁNÍ PRO KONKURENCESCHOPNOSTVZDĚLÁVÁNÍ PRO KONKURENCESCHOPNOST

New words

too far příliš daleko

decidewolf

lamb

at once

tryexplain

the right

rozhodnout sevlk

okamžitě, ihned

jehněpokusit se

vysvětlit

právo

The Wolf and the Lamb

One day, the Wolf met a lamb who was too far from his home. He decided not to eat the Lamb at once, but tried to explain why he had the right to eat him.

little one maličký

angry naštaný

because

bad

protože

špatný

New words

The Wolf and the Lamb

This is what he said: "Little one, I am very angry with you, because last year you said something very bad about me!"

pasture

well

good

grass

then

reply

New words

pastvina

studna

laskavý

tráva

potom, pak

odpovědět

Really?" said the Lamb. "I was not even born then."

Then the Wolf said, "You eat the grass from my pasture!"

"No, good sir," the Lamb replied. "I have never tasted grass in my life."

Again, the Wolf said: "You drink the water from my well!"

The Wolf and the Lamb

New words

cry

have never drunk

both

without

supper

even

though

lies

křičet

oba

bez

večeře

i když

ačkoliv

lži

nikdy nepil

"No," the Lamb cried. "I have never drunk water. My mother's milk is both food and drink to me."

Then the Wolf took him and ate him. "Well, I will not stay without supper," he said, "even though you could see through all my lies."

The Wolf and the Lamb

Ponaučení

A cruel person will always find an excuse for cruelty.

Krutý člověk si vždy najde záminku pro krutost.

• Ezopova bajka (7.ročník)• Použitý software: držitel licence – • ZŠ J. J. Ryby v Rožmitále p.Tř.• Windows XP Professional• Zoner - České kliparty 1, 2, 3 • Obrázky z internetu• Internetové stránky: www.helpforenglish.cz• Autor: Linda Berková• ZŠ J.J.Ryby v Rožmitále p.Tř. (www.

zsrozmital.cz)