extra kaufbeuren vom donnerstag, 20. november

DeutscheLiteratur

Kaufbeuren (ex). Zum Vor-trag „Moderne Epochen derdeutschen Literatur“ wirdam Montag, 24. November,ab 18 Uhr in die Vhs Kauf-beuren eingeladen. Nähe-re Infos gibt‘s unter Telefon0 83 41/99 96 90.

Das Mehr der Woche für Kaufbeuren / Marktoberdorf / Buchloe

AZ / Nr. 267 · Kfb, Mod, Bu / Nr. 47

20. November 2014Auflage: 61 613 Exemplare

>> KontaktAnzeigen:Bu (08241)9617-25,Kfb (0 83 41) 80 96 - 25,Mod (0 83 42) 96 96 - 77Redaktion:Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 22,Mod (0 83 42) 96 96 - 95Vertrieb:Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 70,Mod (0 83 42) 96 96 - 82

wwwwww..wwoocchheennbbllaatttt--eexxttrraa..dddee

Zeit desSchenkens

Mauerstetten (ex). „Zeit desSchenkens“ heißt es von 28.bis 30. November entlang derHausener Straße in Mauer-stetten. Geöffnet ist am Frei-tag und Samstag jeweils von15 bis 20 Uhr sowie am Sonn-tag von 13 bis 18 Uhr.

Dritte Box-Gala-NachtAmAbend des 22. November den Boxsport in Neugablonz erleben

Neugablonz (ex).Der Box Club Kaufbeurenlädt am Samstag, 22. Novem-ber, ab 19 Uhr zur drittenBox-Gala-Nacht in die Drei-fachturnhalle in Neugablonzein. In rund zehn Kämpfenwird den Zuschauern derSport näher gebracht.

Zu Gast in diesem Jahr wirdeine starke Mannschafts-Aus-wahl aus Prag/Tschechiensein, mit mehrfachen Tsche-chischen Meistern. Auch derBox Club Kaufbeuren ist gutaufgestellt. >> Seite 5

Der WunschbaumWeihnachtsgeschenke für bedürftige Kinder

Kaufbeuren (scm).An Weihnachten werdenKinderwünsche wahr. Damitsich alle Kinder auf das Festfreuen können, stellt dasBuron-Center in Kaufbeurenheuer wieder für Kinder aussozial benachteiligten Fami-lien einen „Wunschbaum“auf. Organisiert wird die Ak-tion nun schon zum siebtenMal von Manfred Kalten-böck.

Die Aktion hat sich bereitsetabliert, im vergangenenJahr konnten so über 100 Ge-

schenke an bedürftige Kinderübergeben werden. Auch indiesem Jahr findet die Aktionwieder statt.

Be- sucherdes Bu-ron-

Centers können ab dem 28. No-vember die Wunschzettel vomBaum abnehmen und den Kin-dern ihren Wunsch erfüllen.Das Weihnachtsgeschenk wirdan der V-Markt-Info abgegeben

und kurz vor Weihnachtenvom Kaufbeurer Gra-tis-Lädle an die Kin-der übergeben.

>> Seite 3

Allgäu (ex).Schlechte Sichtverhältnisse,ein zu geringer Abstand zumvorausfahrenden Fahrzeugund eine nicht angepass-te Geschwindigkeit – dassind die Hauptgründe fürStraßenverkehrsunfälle beiNebel. Laut StatistischemBundesamt (destatis) ver-unglückten im vergangenenJahr 458 Menschen bei ne-belbedingten Unfällen, elfdavon starben.

Das Fahren bei Nebel erfor-dert eine erhöhte Aufmerk-samkeit. „Verzichten Sie aufjegliche Ablenkung in Formvon lauter Musik oder Telefo-naten“, rät Prof. Kurt Bodewig,Präsident der Deutschen Ver-kehrswacht (DVW) und Bun-desminister a. D. „Besonderswichtig in – im wahrsten Sinndes Wortes – ‚undurchsich-tigen Verkehrssituationen‘ isteine angepasste Geschwindig-keit und genügend Abstand.“Bei Nebel erscheinen Gegen-

stände weiter entfernt als siees sind – deshalb sollten sichAutofahrer an den Leitpfos-ten am rechten Fahrbahnrandorientieren und keinesfalls anden Rücklichtern eines voraus-fahrenden Fahrzeugs.

Als Faustregel für den Min-destabstand zu dem vorausfah-renden Fahrzeug gilt: Abstandist gleich Geschwindigkeit. Bei50 km/h sollte der Abstand so-mit mindestens 50 Meter be-tragen. Bei einer Sichtweiteunter 50 Meter liegt die zuläs-sige Höchstgeschwindigkeitbei 50 km/h (StVO § 3 Abs. 1).Wer nur einen Pfosten sieht,darf dementsprechend nichtschneller als 50 km/h fahren.

Nebelschlussleuchten dür-fen Autofahrer erst benut-zen, wenn die Sichtweite ne-belbedingt weniger als 50Meter beträgt. Sobald sichdie Sichtverhältnisse gebes-sert haben, müssen Autofah-rer die Schlussleuchten sofortausschalten, da sie andernfallsden nachfolgenden Verkehr

blenden. Zusätzlich schreibtdie Straßenverkehrsordnung(StVO § 17 Abs. 3) vor: „Behin-dert Nebel, Schneefall oder Re-gen die Sicht erheblich, dannist auch am Tage mit Abblend-licht zu fahren.“

Zusätzlich zu Nebelschluss-leuchten können bei erheb-licher witterungsbedingterSichtbeeinträchtigung auchNebelscheinwerfer eingeschal-tet werden. Dabei müssen dienormalen Scheinwerfer aufStand- und/oder Abblendlichteingestellt werden. Auch die

Nebelscheinwerfer müssenausgeschaltet werden, wenndie Witterung sich bessert.

Die erhöhte Konzentrationmacht Nebelfahrten beson-ders anstrengend. Legen Sieeine Pause ein, wenn die Au-gen ermüden oder Sie sich un-sicher fühlen. Nutzen Sie diePause auch dazu, Scheinwer-fer und Leuchten abzuwischenund Schmutz und Feuchtigkeitzu beseitigen. Die Windschutz-scheibe sollte regelmäßig voninnen und außen geputzt wer-den. Foto: MEV

Das Fahren bei NebelBei schlechten Sichtverhältnissen sollte man nicht nur erhöhte Aufmerksamkeit walten lassen

Sind Sie auf Inkontinenz-hilfe angewiesen?▪ fachkompetente

diskrete Beratung

▪ hochwertige Produkte

von Hartmann, Seni, Tena

▪ Lieferservice

aktiv für Ihre Gesundheit

Wir sind Vertragspartner der

AOK über die Versorgung mit

aufsaugenden Inkontinenz-

hilfen im häuslichen Bereich.

10%1auf alle

Textilien!

Sudetenstr. 106 · Neugablonz · Telefon 08341/64263

· Parkplatz am Haus ·

Wir ziehen

Sie an!

Sichern Sie sich jetztIhr Weihnachtsgeld

Kaufbeuren · Ludwigstraße 33 · Neugablonz · Neuer Markt 7Marktoberdorf · Salzstraße 14 · Buchloe · Bahnhofstraße 7

www.reformhaus-merk.de

Geschenkideen zum Wohlfühlen

Silphion

10.989.99

Fett-Feucht-Balancer

15.9929.99

www.lohi.de/kaufbeurenWir zeigen Arbeitnehmern, Rentnernund Pensionären – im Rahmen einerMitgliedschaft begrenzt nach § 4Nr. 11 StBerG – alle Möglichkeitenauf, um ihre Steuervorteile zu nutzen.

TD Computer24

Jahre

Fa. Thomas Denninger, Eichenstr. 15, 87665 Mauerstetten

Tel. 08341 / 90928-0 Fax 08341 / 9092-888Internet : www.td-computer.de email : [email protected]

Öffnungszeiten : Mo - Fr von 8.30-13.00 und 14.00 - 18-00 Samstag 9.00 - 13-00

24Jahre

Haben Sie ein PC-Problem,

dann rufen Sie TD-Feuerwehr

ASUS Notebook-Woche bei uns !Sonderausstellungsfläche von ASUS gestaltet !

Alle ASUS Notebooks zu Sonderpreisen bis zu

-25%ASUS 15,6"

INTEL I5 Prozessor8 GB Ram, 1000 GB FPWindows 8.1 64bit 599,- €

Über 100 ASUS-Notebooks auf Lager mit Windows 7 oder Window 8

ASUS Notebooks 15,6" ab 299,- €

rot

ASUS Notebooks 17,3" ab 399,- €

www.Abnehmen-1A.de

– Blas-, Streich- u. andere Instrumente– Noten– Spezialität: Historische Instrumete

87640 Ebenhofen, Schwabenstr. 14 Telefon 0 83 42 /89 91 11

www.alte-musik.info

XXL-Poster20x30 cm je €0,9930x45 cm je €2,99von allen digitalen Datenträgern* oder vomKB-Color-Negativ oder vom gerahmten KB-Dia

Wir freuen uns auf Siee!

* zzgl. Bearbeitungsgebühr | Gültig bis 7.12.2014

IHR FOTOFACHGESCHÄFT

Gschwenderstr. 3 | Marktoberdorf | Inh. Hedwig BaumerTelefon: 08342/96 98 73 www.reisen-foto.de

Pass- undBewerbungsbilder zumsofort Mitnehmen.

Aktion bis 7. Dezember

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Das Mehr der Woche...h dM hr derh dwww.wochenblatt-extra.de

Seite 2 20. November 2014

Leute vor der KameraExtra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer „Leute vor der Kamera“-Seite eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder! Mit der Einsendung ihres Fotos ge-ben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extrawww.wochenblatt-extra.de veröffentlicht wird. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag inKaufbeuren, extra-Redaktion, Josef-Landes-Straße 38, 87600 Kaufbeuren oder per E-Mail [email protected] beziehungsweise an den Allgäuer Zeitungsverlag Marktoberdorf, Jahnstr. 12a,87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an [email protected] Sie noch Vor- und Zunamen der abgebildeten Personen sowie den Vor- und Zunamendes Fotografen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand.

Senden Sie uns Ihre Fotos

Zum Faschingsauftakt...Zum Faschingsauftakt am 11. November, 11.11 Uhr, traf sich eine kleine Abordnung derLeuterschacher Hexen zum Weißwurstessen bei Biggi.

Harmonisches WochenendeKürzlich verbrachte der Kirchenchor Herz-Jesu Neugablonzunter Leitung von Albin Wirbel sein traditionell jährlichesChorwochenende in der Landvolkshochschule bei der Wies-kirche. Es war für alle Sänger eine Freude dabei gewesen zusein. Foto: Gernot Wenzel

Spende überreichtDer Vorstand des Fördervereins Schulkindergarten St. Ul-rich überreichte am Elternabend des SchulkindergartensSt. Ulrich einen Spendenscheck in Höhe von 800 Euro. Zu-

stande gekommen ist dieser Betrag bei der Tombola amPfarrfest, die der Förderverein seit Jahren organisiert.

In diesem Zusammenhang dankte die Vorsitzende,Julia-Constance von Stillfried, den örtlichen Ge-schäftsleuten, die die Tombola großzügig mit attrak-

tiven Preisen unterstützten. Der Großteil des Geldesfließt in den Einbau einer neuen Küche im Schulkinder-

garten. Zusätzlich wird mit dieser Spende den Kindern dieBusfahrt ins Planetarium nach Augsburg ermöglicht.

Toleranz erfahren und lernen sowie den Horizont erweiternIm Rahmen des Projekts „classes musées internationales“ des Kultusministeriums in Zusammenarbeit mit dem „institutfrançais“ in München reisten 16 Schülerinnen des Kollegstufenjahrgangs 2013/15 des Marien-Gymnasiums Kaufbeurennach Paris – organisiert haben die Mädchen alles selbst. Foto: Brigitte Mitlehner

Senioren machen sich auf zum ForggenseeBei strahlendem Sonnenschein unternahmen rund 35 Bewohner des Kaufbeurer Heinzelmann-Stiftsmit vielen ehrenamtlichen Helfern eine traumhafte Schifffahrt auf dem Forggensee.

Foto: Heinzelmann-Stift

Ausflug an den ForggenseeDie Familie Daniela und Jürgen Böse vom Panoramastadl haben das Team vomWohnheim der Lebenshilfe Ostallgäu, Hans-Böckler-Straße, in Marktoberdorfan einem schönen Herbstabend eingeladen, mit ihnen zu feiern. Es gab ein feinesEssen und Jürgen hat auch noch sein Akkordeon zur Hand genommen. Bei zünf-tiger Musik wurde getanzt, geschunkelt und viel gelacht. Für die wunderschönenStunden und die gelebte Gastfreundlichkeit bedanken sich die Teilnehmer der Le-benshilfe. Foto: Lebenshilfe

Kinder sind begeistert vom RichtfestAuf dem Richtfest für den Neubau des Kindergartens Hl. Familie in Kaufbeuren verfolgten die Kindermit Begeisterung den traditionellen Segensspruch der Zimmerer auf dem Dach des neuen Gebäudes.Nach Beendigung der Zeremonie und der Segnung durch Pfarrer Waltner bekamen die Kinder noch

eine kleine Überraschung in Form von gebackenen „Ziegelsteinen“.

Oktoberfest im Espachstift in KaufbeurenZünftig ging es zu, als die Bewohner des Espachstiftes in Kaufbeuren ihr Oktoberfest feierten. Zu Leberkäs mit Kartoffelsa-lat und Schmalzbroten schmeckte den Senioren ein kühles Glas Wies n-Bier. Geschäftsführer Markus Poppler ließ es sichnicht nehmen, ein kleines Fass des Gerstensaftes anzuzapfen. Im liebevoll „blau-weiß“ dekorierten Speisesaal sorgten „diePfutzger“ aus Obergünzburg musikalisch für beste Stimmung – Schunkeln und Mitsingen inklusive. Foto: Espachstift

Leute vor

der Kamera

Das Mehr der Woche...M h derh dwww.wochenblatt-extra.de

Seite 320. November 2014

Seite DreiExtra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Nr.47 2014

Sehen, was läuftInfos & Trailerrtv.de

„Großstadtrevier“

Neue Folgen ausFedders KiezTV-Highlights auf einen Blick

Gewinn für 2 PersonenTraumhafteTage in Tirol!rtv-Preisrätsel

Produkt-Test

NatürlichschöneNägel

Testen Sie die Sililevo-Kur

Im fesselnden ZDF-Drama„Das Zeugenhaus“ spielt IRIS BERBENGastgeberin einer brisanten Gesellschaft:Täter und Opfer des Nazi-Regimes

Untereinem Dach

Anzeige

>> Unter einem DachIm fesselnden ZDF-Drama „Das Zeu-genhaus“ spielt IRIS BERBEN Gastge-berin in einer brisanten Gesellschaft:Täter und Opfer des Nazi-Regimes

>> Gewinne für 2 Personen

TraumhafteTage in Tirol!rtv-Preisrätsel

>> „Großstadtrevier“

Neue Folgen ausFedders KiezTV-Highlights auf einen Blick

Ihre Heimatzeitung erhalten Siebei über 1000 Verkaufsstellen

im Allgäu.

Jeden Freitag inIhrer Tageszeitung:Das Fernsehprogrammfür die nächste Woche!

Lord of the Ring und mehrJahreskonzert der Stadtkapelle und der Jugendkapelle Marktoberdorf

Vier Jahre, 1984 bis 1988, benö-tigte der niederländische Kom-ponist Johan de Meij, um seineerste Komposition, die Sinfo-nie Nr.1 „The Lord of the Rings“fertigzustellen.

Sie gehört inzwischen welt-weit zu den meistgespielten

Werken für symphonische Bla-sorchester und beruht auf Tol-kiens gleichnamigen Fantasy-Roman. Diese bekommen diezahlreich erwarteten Besucherdes Jahreskonzerts der Stadt-kapelle zusammen mit der Ju-gendkapelle der Stadt Markto-berdorf am Samstag, 22.November, ab 20 Uhr im Mode-on Marktobedorf zu hören.

Thomas Wieser präsentiertmit dem Jugendblasorches-ter lateinamerikanische, feu-rige Musik. Von Alfred Reedstammt die „Second Suite forBand“, die den typischen Cha-

rakter eines lateinamerika-nischen Landes spiegelt, mitkubanischem Calypso, einembrasilianischen Tango, me-xikanischen Paso doble undeinem argentinischen Trink-lied.

Noch mehr

Weiter auf dem Programm ste-hen „Mas que nada“ von Jor-ge Ben und Latin Pop Spezi-al, arr. von Masato Myokoin.Karten gibt es im Vorverkaufim Musikhaus Frei in Markt-oberdorf.

Marktoberdorf (ex).Die Stadtkapelle Markt-oberdorf lädt gemeinsammit der Jugendkapelle zumJahreskonzert im ModeonMarktoberdorf ein – amSamstag, 22. November, ab20 Uhr.

2008 wurde der „Wunsch-baum“ ins Leben gerufen.Manfred Kaltenböck, „diegute Seele des Buron-Centers“,regte bei der V-Markt-Zentraledie Aktion an: In der Advents-zeit soll im Buron-Center einWeihnachtsbaum aufgestelltwerden, an dem Wunschzettelvon Kindern aus sozial benach-teiligten Familien gehängtwerden. Damit die Geschenkeauch wirklich bei bedürftigenKindern ankommen, arbeitetManfred Kaltenböck mit demKaufbeurer Gratislädle zusam-men.

Besucher des Buron-Centerskönnen die Weihnachtswün-sche dann erfüllen und an derV-Markt-Info abgeben. Dortwerden sie verpackt, bevor dieÜbergabe an das KaufbeurerGratislädle erfolgt.

Nachdem die Aktion zu-

nächst auf Skepsis stieß, wur-de sie dennoch im gleichenJahr erstmals durchgeführt.Und mit Erfolg, heuer findetdie Aktion bereits zum siebtenMal statt.

„Die Kinder sowie die Besu-cher des Buron-Centers fra-gen bereits seit Wochen, ob derWunschbaum auch dieses Jahrwieder aufgestellt wird“, freutsich der Organisator. Zudemhabe sich die Zahl der Wunsch-zettel von 50 im ersten Jahr aufmittlerweile über 100 erhöht.„Ein besonderer Dank gilt andieser Stelle allen Unterstüt-zern“, so Manfred Kaltenböck.

Die Kärtchen mit den Wün-schen der Kinder aus sozial be-nachteiligten Familien werdenvorab kopiert, wenn die Ge-schenke vorliegen, kontrolliert„die gute Seele des Buron-Cen-ters“ nochmals alles: „Schließ-lich sollen die Spenden dortankommen, wo sie gebrauchtwerden.“

Manfred Kaltenböck liegendie Kinder am Herzen, denngerade an Weihnachten ist esschön, wenn die Augen allerKinder strahlen und jedem einkleiner Wunsch erfüllt wer-

den kann: „Auf den Wunsch-zetteln der Kinder stehen nichtnur Spielwaren. Viele wün-schen sich auch lediglich etwasSüßes oder Kleidung – Dinge,die für die meisten Menschenselbstverständlich sind.“

Aktion 2014

Der Wert eines Geschenkswurde auf 15 bis 20 Euro fest-gelegt. Wer also den Kin-dern aus sozial benachteili-gten Familien im Alter bis zu

zwölf Jahren in Kaufbeurenund Neugablonz das Weih-nachtsfest versüßen möchte,kann ab Freitag, 28. Novem-ber, wieder einen Wunschzet-tel vom Baum pflücken und ei-nen Wunsch erfüllen. Bis zum13. Dezember können die Ge-schenke dann an der V-Markt-Info abgegeben werden, bevordie Übergabe ans KaufbeurerGratislädle stattfindet. Kurzvor Weihnachten bekom-men dann die Kinder ihre Ge-schenke.

Kaufbeuren (scm).In den vergangenen Jah-ren hat sich die Aktion„Wunschbaum“ in Kauf-beuren etabliert. Organi-siert wird sie von einemPrivatmann: Manfred Kal-tenböck.

Weihnachten für alle KinderAktion „Wunschbaum“ im Buron-Center Kaufbeuren startet heuer am 28. November

>> Manfred Kaltenböck organisiert bereits zum siebten Mal dieAktion „Wunschbaum“ im Kaufbeurer Buron-Center.

Foto: Christine Räth

Gewinn-

spiel

Bayernlos-AdventskalendergewinnenWie jedes Jahr steckt der beliebte Adventskalender, be-stückt mit 24 Bayernlosen, voller Gewinnchancen. Dennhinter jedem „Türchen“ kann sich ein möglicher Sofortge-winn von bis zu 250 000 Euro (Gewinnwahrscheinlichkeit1 : 6.000.000) oder ein Gewinn zwischen 2 500 und 125 000Euro bei der zweiten Chance im TV am Gewinnrad verber-gen. Mit ein wenig Glück kann sich der „erdrehte“ Betragdurch den Joker sogar noch vervielfachen lassen.

Wir verlosen fünf Bayernlos-Adventskalender von LottoBayern.

Spielteilnahme ab 18 Jahren.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eineSMS mit sms kf advent1 an die Kurzwahlnummer 52020.Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent(inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 01378/084003871Lösungs-/Stichwort: Advent1Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG +Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende:Sonntag, 23. NovemberAlle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt.Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfennicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Es wird getanzt...Kabarett und Comedymit Constanze Lindner

Viele kennen das 1,58 Me-ter große Energie-bündel von „DieKomiker“ im Ba-yerischen Fern-sehen: Ob Kommis-sar, Marilyn Monroe,verwirrter Lehrbub,bayerisches Mon-ster oder vollbusigeWirtin – Constan-ze Lindner lebt undliebt jede dieser Fi-guren. Auch in ihremersten Soloprogrammgibt sie eine wunder-bar Verrückte, die eineMetzgerei als Hort der Lebens-freude hat und sich mit Wurst,Verlobten und Horrorfilmenauskennt. Da wirbeln die Be-findlichkeiten durcheinander,da liegen Lieder in der Luft,die da noch nie lagen, und esprallen sehr erstaunliche Din-ge aufeinander: Verspannungauf Begeisterung, panische

Ängste auf kosmonautischeBrüste und dumme Schafe auftote Hamster.

Karten gibt‘s vorab bei Lot-to Toto Engels in Kaufbeu-ren, unter der Tickethotline08341/871036 oder per E-Mailan [email protected]

Irsee (ex).„Es wird getanzt heutNacht“ heißt es am Sams-tag, 29. November, ab 20Uhr im Altbau in Irsee.Präsentiert wird Kabarettund Comedy mit Constan-ze Lindner.

>> Constanze LindnerFoto: Veranstalter

Neuer Markt 3 · Neugablonz · Tel. 08341 /67850 · Offen: Mo. – Sa. von 9.15 – 12.30 Uhr · Mo. – Fr. von 14 – 18 Uhr

Jaaa, ist denn jetzt schon Weihnachten???Tolle Angebote:

❄...mit Fachberatung,

die Sie begeistern wird!

❄

❄❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄

❄Strickjackenstatt 89,85 €

nur 49,95 €

Pullis

statt 69,95 €

nur 49,95 €

Hosenstatt 79,95 €

nur 49.95 €

Shirtsstatt 49,95 €

nur 29,95 €

130 Jahre Lieblingswäsche

130 Jahre Lieblingswäsche

Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 AlbstadtEBINGEN, KEPLERSTR. 24 - GEG. MC DONALD’S - MO-FR 9.30-18.30, SA 9.30-14.00 - WWW.COMAZO.DE

Kaufe 2=SPARE

20%Kaufe 3=SPARE

30%Kaufe 4=SPARE

40%Gilt auf comazo|active Serie:

Mitarbeiter als Fotomodels

*

25-50% RABATT25-50% RABATTauf weitere, ausgewähltecomazo|active Serien

17.11.-29.11.2014

Funktionswäsche „warm extra“ 777Funktionswäsche „warm extra“ 777

Auch im Onlineshop!

KAUFBEUREN - GUTENBERGSTR. 5 - NÄHE SPITTELMÜHL-KREUZUNG - DI-FR 10-18, SA 10-16 - WWW.COMAZO.DEUnternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Straße 1, 72461 Albstadt Auch im Onlineshop!

M. Homfeld · Am Mühlbach 1887487 Wiggensbach · Tel. 0 83 70 / 92 15 92

www.bauelemente-allgaeu.de

aus „alt“ wird „neu“

RENOVIERUNG FÜR

TÜREN + TREPPEN

FENSTER + HAUSTÜREN + TREPPEN

GARAGENTORE + INSEKTENSCHUTZ

Edler Schmuck bringt Farbe ins Leben.

Besonders dann, wenn ausgesucht schö-

ne Farbsteine und modernes Design der

Kollektion den Charakter des Besonderen

und Außergewöhnlichen verleihen. Unver-

kennbar spiegelt sich das italienische Le-

bensgefühl in den Schmuckkreationen von

ELAINE FIRENZE.

Die Symbiose von 585/-Gold und Edelstei-

nen ergibt ein interessantes Farben- und

Formenspiel von ausdrucksstarker Dy-

namik und Spannung. ELAINE FIRENZE

ist Schmuckdesign aus Italien. Strahlend

schön, verführerisch und faszinierend.

ELAINE FIRENZE erhalten Sie exklusiv bei

Rustika Schmuck in Kaufbeuren.

ANZEIGE

Faszinationen in Gold:

ELAINE FIRENZEExklusiv bei Rustika Schmuck in Kaufbeuren erhältlich

Find us onFacebook.Rustika-Schmuck.de

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de


Aus dem AllgäuExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Bieber muss Strafe zahlenJustin Bieber (20), kanadischer Tee-

niestar, hat nach seiner Veruteilungwegen Vandalismus 80 900 Dollar(etwa 65 000 Euro) Strafe gezahlt. Erhabe die Entschädigung bereits begli-

chen, sagte seine Anwältin. Bieber warim Juli zu einer zweijährigen Bewäh-

rungsstrafe verurteilt worden, nachdemer die Villa seines damaligen Nachbarnin einem Promi-Vorort von Los Angelesmit Eiern beworfen hatte. Zudem be-kam Bieber einen Kurs zur Aggres-sionsbewältigung aufgebrummt undmuss fünf Tage Sozialdienst ableisten.

Promis

Bleibt immer ganz coolKevin Costner (59), US-Schauspie-ler, bleibt auch unter Druck stetscool. „Ich funktioniere auch in ei-ner Drucksituation noch sehr gut“,sagte der zweifache Oscar-Preisträ-ger in einem vorab veröffentlich-ten Interview mit der Zeitschrift„Cinema“. Viel wichtiger erscheine

es ihm, „cool zu bleiben, wenn man stinksauer und wütendist“. Wenn man etwa im Sport den Gegner wütend mache,sei dieser abgelenkt und mache Fehler, sagte der 59-Jährige.

In Sonthofen, aber auch in vie-len anderen Orten und Ortstei-len findet dann am 4., 5. und6. Dezember (jeweils 19.30bis 22 Uhr) das Bärbele- undKlausentreiben statt. Die Ar-beitsgemeinschaft SonthoferJugendverbände führt am 2.Adventswochenende wiedereinen „Klausenmarkt“ durch.Geöffnet hat das Hüttendorfam Oberen Markt am Freitag(5. Dezember) von 17 bis 20Uhr, am Nikolaustag (6. De-zember) von 12 bis 22.30 Uhrund am Adventssonntag von 11bis 16 Uhr.Komplettiert wird der Klausen-markt durch Stände von Händ-lern aus der Region und einemweihnachtlichen Rahmenpro-gramm. Zum Beispiel wird derWeihnachtstruck der Johanni-ter erwartet. Wer die Johanni-

ter und deren Anliegen unter-stützen will, kann direkt beim„Weihnachtstruck“ ein bereitsgepacktes Päckchen gegeneine Spende erwerben und so-mit dazu beitragen, dass auchandere Menschen an Weih-nachten etwas Freude emp-finden können. Die ehrenamt-lichen Truckerfahrer startenam zweiten Weihnachtsfeier-tag und bringen die Pakete inKinder-, Alten- und Behinder-tenheime, aber auch zu Fami-lien in abgelegenen Bergdör-fern nach Albanien, Bosnienund Rumänien. Unterstütztwerden sie dabei von langjäh-rig bekannten Partnern vorOrt, die dafür sorgen, dassdie Hilfe auch genau dort an-kommt, wo sie benötigt wird.

Nikolaus-Ballonstart

Am Sonntag (7. Dezember)findet dann auch der traditio-nelle und beliebte „Nikolaus-ballonstart“ der Stadt Sontho-fen auf dem Marktanger statt.Ab 10.30 Uhr werden die Besu-cher auf die Ankunft des „Hei-ligen Nikolaus“ und den Be-such der Klausen eingestimmt,circa 11.30 Uhr wird der Niko-

laus dann mit seinem Ballonentschweben. Am 3. Advents-wochenende zieht dann, wieseit etlichen Jahren üblich, dasSonthofer Christkind auf dem„Lions-Christkindlestreff“ indie Innenstadt ein. Hier orga-nisiert der Lions-Club Oberall-gäu amSamstag, 13. Dezember,von 11 bis 20 Uhr seinen groß-en, karitativen Christkind-lestreff mitweihnachtlichemRahmenprogramm und Tom-bola.

Christkindlestreff

Alle Erlöse des „Lions-Christ-kindlestreffs“ kommen einemguten Zweck zu Gute. Am 3.Advent findet im Heimathausin der Sonnenstraße ein ge-mütlicher Adventsnachmit-tag mit Glühwein, Geschichtenvom und über das Christkindin heimeliger Atmosphäre statt(14 bis 17 Uhr, Eintritt frei). Ad-ventstreff am Oberen Markt.Am Freitag und Samstag vordem 4. Adventssonntag wer-den dann unter anderem dieDamen des ERC Sonthofen aufdem Oberen Markt noch einenkleinen, aber feinen Advents-treff organisieren.

Sonthofen (ej).Auftakt der vorweihnacht-lichen Veranstaltungen istder traditionelle „Niko-lausmarkt“ in Altstädtenam 1. Adventssamstag, (29.November). Die AllgäuerKeramikwerkstätten sinddann wieder von 9 bis 18Uhr geöffnet.

>> Vor einer fantastischen Kulisse und bei traumhaftem Wetter er-lebten bereits im vergangenem Jahr tausende von Besuchern rundum die Markthalle in Sonthofen den Nikolaus-Ballonstart mit.Der Nikolaus (Walter Benedikter) startete im Bosch-Fesselballongen Himmel und nahm dabei auch gleich die Weihnachtspost derKinder an das Christkind mit. Diese Veranstaltung in Sonthofenist jedes Jahr wieder ein besonderes Erlebnis für groß und klein.

Foto: Charly Höpfl

Das Kinderhospiz St. NikolausBad Grönenbach öffnet amSonntag, 23. November, von10 bis 17 Uhr, seine Türen undlädt zur Besichtigung der Ein-richtung ein. Neben Informati-onsständen des FördervereinsKinderhospiz im Allgäu e.V.,der Süddeutschen Kinderhos-piz-Stiftung und des HausesSt. Nikolaus erhalten die Besu-cher bei Führungen einen Blickhinter die sonst geschlossenenTüren des Kinderhospizes. Sieerfahren Wissenswertes überdie verschiedenen Räumlich-

keiten und die Arbeit der Pfle-gekräfte und der Therapeuten.Außerdem stellt sich die Süd-deutsche Kinderhospiz-Akade-mie vor. Auch für Kinder gibtes speziell Führungen. Die Be-sucher erwartet im Nikolaus-Café eine große Auswahl anTorten und Kuchen und an derHolzofenbäckerei schwäbischeDinnede. In der Nähe des Kin-derhospizes stellen die Blu-menwerkstatt, Bahnhofstraße,und die Patchworkstube in derMemelstraße adventliche Ge-stecke aus.

„Tag der offenen Tür“

Dass die Musik von WolfgangAmbros Seele hat, steht außerFrage. Kaum jemand hat überur-wienerische und österrei-chische Befindlichkeiten sol-che Worte gesungen wie er, sotreffend, dass sie Jahrzehnteüberdauern. Kaum jemand hatdie Kombination von Existenti-ellem – die Liebe, der Tod undder ganze Rest – und Leichtig-keit so hingebracht, wie Am-bros.

Denken wir beispielsweisean „Es lebe der Zentralfried-hof“. Und niemand hat sich derArbeit großer Künstler wie BobDylan, Hans Moser, Tom Waitsoder Neil Young so angenom-men, wie er – ohne das scha-le Gefühl zu hinterlassen, sichauf die Schultern von Riesen zustellen.

Schatztruhe

Es ist eine Schatztruhe, diesich knarrend öffnet und ih-ren Inhalt nach und nach preis-

gibt, wenn Wolfgang Ambros,„nur“ mit seiner Stimme, ei-ner Gitarre und dem kongeni-alen Günter Dzikowski an sei-ner Seite auf der Bühne sitzt.Dzikowski, langjähriger Mu-siker der No. 1 vom Wiener-wald, kennt den umfassendenAmbros-Songkatalog (fast) ge-nauso gut wie sein „Chef“, unddennoch ist es auch für die bei-den Ausführenden eine anre-gende Entdeckungsreise, vieledieser Lieder im intimen Duo-Setting neu und wieder zu ent-decken.

Publikum und Kritik rea-gierten auf die bisherigen Duo-Abende entsprechend begeis-tert, wann hat man sonst auch

schon Gelegenheit so nahedran zu sein an einem Riesender heimischen Popmusik undseinen Liedern, viele von ih-nen längst Volkslieder der an-deren Art. Am Donnerstag,27. November, ab 20 Uhr, ga-stiert der österreichische Lie-dermacher Wolfgang Ambrosim Kornhaus Kempten. Kar-ten gibt es bei der AllgäuerZeitung, Tel. 08 31 / 2 06-2 22,in der Buchhandlung Dann-heimer, Tel. 08 31 / 54 06 60,in der Stadtinfo Memmin-gen, Tel. 0 83 31 / 85 01 72oder per Post bei der Klein-kunstbühne Memmingenwww.kleinkunstbuehne-memmingen.de.

Kempten (ex).Einfach hinsetzen undspielen: Die Reduktion aufdas Wesentliche, die Suchenach der Essenz ihrer Mu-sik hat schon vielen Künst-lern gut getan, sofern ihreMusik eine Seele hat.

Gewinn-

spiel

Karten für „Mother Africa“im Festspielhaus zu gewinnenDie neue Show „Khayelitsha“ stellt mit einem Augenzwin-kern unser Weltbild bezüglich Afrika auf den Kopf. „Kha-yelitsha“ heißt übersetzt „unsere neue Heimat“ und ist derName des größten Townships bei Kapstadt. Ganz bewusstwurden hierfür die erfolgreichsten Nachwuchsartisten aussieben verschiedenen Nationen Afrikas engagiert. Weltklas-seartistik verbindet sich mit Geschichte und Geschichten ineinem modernen Afrika ohne die Wurzeln seiner vielfäl-tigen Kulturen zu ignorieren.

Wir verlosen 5 x 2 Karten für „Mother Africa“ am Sonn-tag, 28. Dezember, 18 Uhr, im Festspielhaus Füssen.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendeteine SMS mit sms fu africaan die Kurzwahlnummer 5 20 20.Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent(inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 73Lösungs-/Stichwort: africa1Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG +Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende:Fr., 21. November 2014Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt.Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfennicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mag Blick in denSpiegel nichtGwyneth Paltrow (42), US-Schauspie-lerin, betrachtet sich nicht gerne selbst.„Ich bin nicht der Typ, der im Spiegel seinAussehen studiert. Oh Gott, nein! Ich wür-de lieber sterben, als mich so genau zubetrachten“, sagte sie dem britischenMagazin „Stylist“. Morgens habe sieohnehin besseres zutun, als lange vor demSpiegel im Badezim-mer zu stehen. „Ichputze mir nur die Zähne, zie-he mich an und wecke alle“, sagtedie zweifache Mutter.

Nikolausmarkt und KlausentreibenVeranstaltungsserie in der „besinnlichen Jahreszeit“ in Sonthofen ab Samstag, 29. November

Im Rahmen des Jubiläums „15Jahre Euregio Musikfestival“veranstaltet die Euregio viasalina in Zusammenarbeit mitGeorg Preisinger aus Ronsbergein einmaliges Sonderkonzertmit drei Oberkrainer Ensem-bles der Spitzenklasse. Erst-malig treten, ab 20 Uhr, das„Ensemble Franc Mihelic“, die

„Alpenoberkrainer“ und „SasoAvsenik und seine Oberkrai-ner“ (Foto) zusammen auf.

Junge, Oberallgäuer Musik-talente werden zudem, ab 19Uhr, im Foyer der Big Box All-gäu aufspielen. Als die „Ober-krainer Freunde“ musizie-ren die „Zeller Buebe“ Trio“aus Oberstaufen und das „TrioSBS“ aus Wertach/Hindelang.

Eintrittskarten für diesesSonderkonzert in Kempten er-halten Sie in den bekanntenVorverkaufsstellen der Allgäu-er Zeitung und der Heimatzei-tungen sowie unter der Ticket-hotline 08 31 / 2 06-55 55 undauf www.allgaeuticket.de. In-fos zum Musikfestival unterwww.euregio-festival.de.

Foto: Veranstalter

Kempten (ex).Mit „Das Goldene Ober-krainer Festival“ findet amSamstag, 22. November, ab19 Uhr, ein einmaliges Kon-zert in der Big Box Allgäuin Kempten statt. Die Gästedieses Konzerterlebnissesdürfen sich auf einen mu-sikalischen Leckerbissenfreuen.

Oberkrainer MusikAm Samstag, 22. November, in Kempten

Musikalische ZeitreiseWolfgang „Ambros pur!“ amDonnerstag, 27. November, ab 20 Uhr

JETZTBESTELLEN*UNDBISZUM

31.12.14EXTRAPELLET

SSICHERN

UNTERWWW.PRAEG.DE

*Mindestbestellmenge 2 t

110JAHREPRÄG–

110KGPELLETSGRATIS!

ANZEIGE

Bayerns größte Adventsausstellung

LichtGLANZ

&&

Eröffnungswochenende am 22. und 23. Nov.

nur in Rain ab 11.00 Uhr im Blumenpark

GARTEN-CENTER & ZOO-MARKT

Aktuelle Angebote im Internet unter

jetzt bei Ihrem DehnerAdventskränze und Gestecke

Deh

ner

Gm

bH

& C

o. K

G, D

onau

wör

ther

Str

aße

3-5,

8664

1 R

ain

, Zen

tral

e Te

l.: +

49 (9

090)

-77

0

Alle Angebote gültig von Mi 19.11. - Mo 24.11.2014. Solange

ab17.

Kränze

und Gesteckevon unseren

Floristinnen handgefertigt



Aus der RegionExtra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

von 20. November

bis 26. NovemberKino

>> KaufbeurenCORONAKinoPlex

>> Die MannschaftTägl. 16.30/19.00; Sa./So. auch 14.15; o.A.

>> Ich darf nicht schlafenTägl. bis Di. 20.15; Sa./So. auch 15.15; ab 12 J.

>> NightcrawlerFr./Sa. 22.45; ab 16 J.

>> Wie schreibt man LiebeTägl. 20.15; Sa./So. auch 15.15; o.A.

>> WinterkartoffelknödelTägl. 17.00/20.00; ab 12 J.

>> Dumm und DümmehrTägl. 17.45/20.15; Fr./Sa. auch 22.45; ab 12 J.

>> Maze RunnerTägl. 17.45; ab 12 J.

>> Vampirschwestern 2Sa./So. 14.00; ab 6 J.

>> Ruhet in FriedenTägl. 21.00; Sa./So. auch 23.00; ab 12 J.

>> InterstellarTägl. 16.00/19.30 (Sa. nicht 16.00);Fr./Sa. auch 23.00; ab 12 J.

>> Love, Rosie –für immer vielleichtTägl. 18.00/20.30; Sa. nur 15.30/23.00;Fr. auch 23.00; So. auch 15.30; ab 6 J.

>> Der 7bte Zwerg 3DSa./So. 15.15; o.A.

Deutschlandstart:>> Die Tribute von Panem –Mockingjay Teil 1Tägl. 17.00/20.00; Sa./So. auch 14.00;Fr./Sa. auch 23.00; ab 12 J.

>> Keine gute TatTägl. 17.45; Fr./Sa. auch 22.45; ab 16 J.

Arthaus-Film:>> Mit ganzer KraftMi. 20.15; o.A.

>> Marktoberdorf>> Mit ganzer KraftFr./Mo./Mi 20.00; Sa. 21.00; So. 17.00

>> Die langen hellen TageSa. 18.30; Di. 20.00

>> Lola auf der ErbseSo. 15.00

>> Nowitzki. Der perfekte WurfSo. 20.00

>> Türkheim>> Die Tribute von Panem –Mockingjay Teil 1Do./Mo./Mi. 17.00/20.00;

Fr. 17.00/20.00/22.30; Sa. 15.40/20.00/22.30;

So. 15.40/20.00; Di. 17.00; ab 12 J.

>> Die MannschaftDo./Fr./Mo./Mi. 17.00; Sa. 16.00/18.00;

So. 10.30/16.00/18.00; o.A.

>> InterstellarDo./Sa./So./Mo./Di. 20.00; Fr. 19.30; ab 12 J.

>> WinterkartoffelknödelFr./Sa. 22.30; Sa./So. 18.00; Di. 17.00; ab 12 J.

>> Mein Freund der Delfin 2Sa./So. 14.00; o.A.

>> Der kleine Medicus –Geheimnisvolle Mission im KörperSa./So. 14.00; o.A.

>> Alpcon Cinema Tour Filmabend 4Mi. 20.00; o.A.

Der besondere Film:>> Yaloms Anleitung zumGlücklichseinSo. 10.30; Di. 20.00; o.A.

>> Bad Wörishofen>> Mr. Turner – Meister des LichtsDo./Mo. 20.00; o.A.

>> WinterkartoffelknödelFr. 20.00; ab 12 J.

>> Die MannschaftSa. 16.00; o.A.

>> Monsieur Claude und seineTöchterSa. 20.00; o.A.

>> Madame Mallory und der Duftvon CurrySo. 20.00; ab 12 J.

>> Hin und wegMi. 20.00; ab 12 J.

>> Die Tochter des PharaoSo. 16.00 (Ballett aus dem Bolshoi Theater

aus Moskau); o.A.

Der besondere Film:>> Kathedralen der KulturDi. 20.00; o.A.

– BlickpunktWirtschaft

Eröffnungim hello fitBuchloe (ex). Das hello fit Fit-nessstudio in der Gottlieb-Daimler-Straße 8 in Buchloeeröffnet am 20. November ab18 Uhr. Die Besucher erwartetein tolles Programm. Ebenfallsvom 21. bis 23. November kanndas Studio jeweils von 10 bis 20Uhr besichtigt und das Ange-bot getestet werden.

Boxsport erlebenBox-Gala-Nacht in Neugablonz

Die Zuschauer erwarten etwazehn Kämpfe. Die Kaufbe-urer treten gegen eine starkeMannschafts-Auswahl ausPrag/Tschechien mit mehrfa-chen Tschechischen Meisternan. Aus Kaufbeuren werdenvoraussichtlich boxen: MertinAlois, 14 Jahre, (BayerischerVize-Meister 2013), Michael Ei-fert, 16 Jahre, (SüddeutscherMeister, mehrfacher Teilneh-mer an den Deutschen Meis-terschaften), Kristina Slobo-dyanikov, 21 Jahre (vier MalDeutsche Vize-Meisterin,Deutsche Meisterin 2014) und

Arthur Krischanowski, 18 Jah-re (fünf Mal Deutscher Meister,Europa Vize-Meister 2012). Eswerden auch im Männer-Be-reich Deutsche und DeutscheVize-Meister für den Box ClubKaufbeuren antreten.

Die Kaufbeurer Boxer warenin den vergangenen Wochennoch auf verschiedenen Meis-terschaften vertreten. Micha-el Eifertauf errang Silber beider Internationalen DeutschenMeisterschaft in Köln. ArthurKrischanowski, Regina undKristina Slobodyanikov, beide21 Jahre, kämpften um die Ba-yerische Meisterschaft derMänner und Frauen in Eich-stätt.

Karten für die Box-Gala-Nacht gibt es vorab bei Inter-sport Hofmann und beim Rei-sebüro Kollmeder. WeitereInfos gibt‘s vorab unter Telefon01 76/64 97 91 52.

Neugablonz (ex).Die dritte Box-Gala-Nachtdes Box Clubs Kaufbeu-ren findet am Samstag,22. November, ab 19 Uhr inder Dreifach-Turnhalle inNeugablonz statt. Einlassist ab 18 Uhr.

Finissage:Paul Flora – GrafikenAufkirch/Kaltental (ex). AmSonntag, 23. November, ab 16Uhr zur Finissage der Ausstel-lung „Paul Flora – Grafiken“ fin-det in der Galerei Alte Senne-rei in Aufkirch eine Lesung mitMusik statt. Cordula und SofiaWeber aus Bidingen spielen Gei-genduos von Bela Bartok. Dazuliest Cordula Väth Texte vonund über Paul Flora. Die Aus-stellung ist am Sonntag von 14bis 18 Uhr geöffnet. Eintritt frei.

Der Kirchenchor Bidingen unddie Musikkapelle Bidingen la-den zur „Missa Katharina“ amSonntag, 23. November, ab19.30 Uhr in die Pfarrkirche St.Pankratius nach Bidingen ein.Die Messkomposition „MissaKatharina“ ist ein anspruchs-volles, auf religiösem Emp-finden basierendes Werk miteingängiger Melodik und far-benreicher Instrumentierungfür Blasorchester und Chor.

Das Sopransolo singt Johan-na Prielmann. Es entstand alsAuftragswerk der Dr. Dazert-Stiftung, Kempten, im Rah-men eines Kompositionswett-bewerbs. Als Sieger wurdeder bekannte niederländischeBlasmusikkomponist Jacob deHaan ermittelt. Der Eintrittfür das Gemeinschaftskonzertist frei. Der Erlös aus Spendenkommt der Kirchenrenovie-rung zu Gute.

„Missa Katharina“ in Bidingen

Urig, gemütlich und indivi-duell präsentiert sich alljähr-lich der Schneider-Stadel EndeNovember. Der HirschzellerWeihnachtsmarkt findet heu-er am Samstag, 22. November,von 14 bis 21 Uhr und am Sonn-tag, 23. November, von 13 bis18 Uhr statt. Hier warten vielekreative Deko- und Geschenk-ideen: von selbst Getöpfertem,über selbst Eingekochtes bishin zu Selbstgebrautem. Or-ganisiert wird der Markt vom

Verein „Hirschzell – gemein-sam – aktiv“ und dabei vonansässigen Institutionen un-terstützt. Der Erlös bleibt inKaufbeuren und geht als Spen-de an eine soziale Einrichtung.Auf dem Bild von links: Ageli-ka Riedler, Petra Echtler, KatjaSeitz, Katrin Steiner und MonaSchneble.

Näheres zum organisie-renden Verein gibt‘s im Inter-net unter www.hirschzell-ge-meinsam-aktiv.de

Uriges Weihnachtsparadies

Schach, das„Spiel der Könige“Marktoberdorf (ex). Am 25.November treffen sich Neu-linge und erfahrene Schach-spieler im Haus der Begegnung,Jahnstraße 12, in Marktober-dorf ab 9.30 Uhr zur „Kaffee-bohnenzeit“. Unter Anleitungvon Willi Hörmann können siedas „Spiel der Könige“ erler-nen, vorhandene Kenntnissepflegen und sich austauschen.Nähere Infos gibt‘s unter Tele-fon 0 83 42/9 19 21 74.

Wege in die innereFreiheit findenKaufbeuren (ex). MaritaMenne lädt am 20. Novemberab 19.30 Uhr zur Veranstal-tung „Wege in die innere Frei-heit finden“ ins Haus Musikund Klang und Wohlbefindenin Neugablonz ein. Anmeldungunter Telefon 0 83 41/90 85 88oder per E-Mail an [email protected]

„Der unseligeBeginn“Kaufbeuren (ex). Unter demTitel „Der unselige Beginn –der Schlieffenplan und diedeutsche Politik im Sommer1914 zum 100-jährigen Beginndes Ersten Weltkriegs“ findetam Montag, 24. November, ab20 Uhr ein Vortrag in der VhsKaufbeuren statt. Nähere Infosunter Telefon 0 83 41/99 96 90und www.vhs-kaufbeuren.de

Der Mensch undseine UmweltKaufbeuren (ex). Die Vhs-Universität lädt am Mittwoch,26. November, ab 19 Uhr zurÜbertragung einer Online-Vorlesung zum Thema „DerMensch und seine Umwelt: Ge-nerationengerechtigkeit im in-ternationalen Vergleich – wosteht Deutschland?“ in die VhsKaufbeuren ein. Nähere Infosunter Telefon 0 83 41/99 96 90und www.vhs-kaufbeuren.de

Kraft schöpfenund entspannenKaufbeuren (ex). Der Pfle-ge- und Adoptivfamiliendienstmit Familienstützpunkt Kauf-beuren-Innenstadt lädt alle El-tern am Montag, 24. November,ab 20 Uhr ins Baudrexelzim-mer, Spitaltor 4, in Kaufbeurenzum Vortrag „Kraft schöpfenund Entspannung im Erzie-hungsalltag“ mit Birgit Mein-hardt, Psychotherapeutin (HP)und Stresspräventionstraine-rin, ein. Der Eintritt ist frei.

Das Herzaußer TaktKaufbeuren (ex). Geniall – IhrGesundheitsnetz im Allgäu prä-sentiert am 26. November ab 19Uhr im Rahmen der Vortragsrei-he „Aus dem Takt – Herzrhyth-musstörungen heute“ im HausSt. Martin in Kaufbeuren. Refe-renten sind Dr. Christoph Roß-mann und Dr. Wolfram Weise,Fachärzte für Innere Medizinund Kardiologie, Kaufbeuren,Buchloe. Der Eintritt ist frei.

Elke geht singen –im Deutschen HausWaal (ex). Am Sonntag, 23. No-vember, gastiert der Chor „Elkegeht singen“ ab 18.30 Uhr zumdritten Mal im Deutschen Hausin Waal. Die neun Waaler Sän-gerinnen und Sänger bearbei-ten das Feld der Pop- und Rock-musik mit A-capella-Versionen– einige Jazzstandards rundendas Programm ab. Eintritt frei.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Germaringen · Schwabenweg 1 · Tel. 08341/9622-0www.autohaus-nieberle.de · [email protected]

Wir gratulieren zum gelungenen Umbauund wünschen weiterhin viel Erfolg!

� BERATUNG� PLANUNG� AUSFÜHRUNGsowie eigener Kundendienst

Kaufbeuren-Hirschzell · Bärenseestr. 54

e u g Sa täeTelefon (08341)12200 · Fax 13948 · www.pelzl-heizung.de

Herzlichen Glückwunsch!

www.hair-haus.de

Inh. Petra Hübner

Neue-Zeile 9a · 87600 NeugablonzTelefon 08341/62418 · www.friseurteam-petra.de

Traditionell, modern und einzigartigFriseurteam Petra erfindet sich neuDer Friseursalon in der Neuen Zeile 9a in Neu-gablonz hat Tradition – eröffnet wurde er 1962.Seit 2006 führt Petra Hübner die Geschäfte. Fürsie und ihr Team war es nun an der Zeit, sichmoderner zu präsentieren. Am Samstag, 22.November, sind alle Kunden und Interessierteneingeladen, den neu gestalteten Salon zu be-sichtigen. Zudem lockt ein kleines Programm.An den vergangenen Wochenenden wurde imSalon fleißig gewerkelt. Der Friseurbetrieb gingwährend der gesamten Umbauphase weiter. DasTeam möchte sich sowohl bei den Handwerkernund Helfern für den reibungslosen Ablauf alsauch bei den Kunden für das entgegengebrachteVerständnis bedanken.Doch nicht nur die Räumlichkeiten erstrahlen inneuem Glanz, auch der Name und das Logo desSalons wurden geändert. „Unique by Friseur-team Petra“ steht nun für das, was den Salonausmacht: Er ist in vielerelei Hinsicht einzigar-tig (=engl. unique).

Die Kunden bei Unique bekommen alle Leistun-gen, die man von einem Friseursalon erwartet.Petra Hübner legt besonderen Wert darauf,dass alle Mitarbeiterinnen in allen Bereichenprofessionell aus- und weitergebildet wer-den. Deshalb stehen regelmäßige Schulungenauf dem Programm. Zudem bekommen Sie beiUnique auch noch Dauerwellen und sanfte Um-formungen.Die Friseurinnen betreiben zudem einen Friseur-salon im Heinzelmann-Stift, der heuer zehnjäh-riges Bestehen feiert, und einen im BKH Kauf-beuren. Auch andere Heime besucht das Teamvon Unique, um den Bewohnern ganz bequem inder gewohnten Umgebung die Haare zu machen.Wer zwar zuhause lebt, aber nicht gut zu Fuß ist,kann den kostenlosen Hol- und Bringservice inAnspruch nehmen.Bei Unique gibt es in diesem Jahr keine Weih-nachtspräsente für die Kunden. Dafür spendendie Friseurinnen wieder an den Bunten Kreis.

Schauen Sie sich den neu gestalteten Salon Unique

am Samstag, 22. November, von 10 bis 14 Uhr an:

✔ kleiner Umtrunk mit Fingerfood✔ Präsentation der neuen Lockenmaschine✔ Kinderschminken✔ Glücksrad mit attraktiven Gewinnen

Übrigens: Bis 29. November 2014 gibt es 10 Prozent auf alles.




Die wahren Täter kriegen wirnicht. Also machen wir nichts.Das sagt Kommissar Kreuze-der, ein übergewichtigerStaatsbeamter im bayerisch-tschechischen Grenzland, derWeißbier und Obstler säuft,mehr Sympathie für die Täter

als für die Opfer entwickelt,dem man eine Psychologin andie Seite stellt und der bei einerzwielichtigen Bedienung einesheruntergekommenen Wirts-

hauses wohnt. Er verschlepptFälle, trägt Tote einfach überdie Grenze in einen anderenZuständigkeitsbereich, lachtüber die Stümperhaftigkeit vonMördern und schmeißt Mons-tranzen durch die Kirche. Vor-gesetzte kommen ums Leben.Kreuzeder, das ist Humanis-mus und Anarchie, Abgrundund Gipfelkreuz. Sigi Zim-merschied liest und lebt ausdem Roman von Jörg Graser.Denn Sigi Zimmerschied undKreuzeder sind eins.

Karten gibt‘s vorab im AZService-Center in Kaufbeurenunter Telefon 0 83 41/80 96-34.

Kaufbeuren (ex).Eine kabarettistische Le-sung mit Sigi Zimmerschiedfindet am Freitag, 21. No-vember, ab 20 Uhr im Po-dium in Kaufbeuren statt.Er liest und lebt aus demKrimi-Roman „Weißbier imBlut“ von Jörg Graser.

>> Sigi Zimmerschied.Foto: Veranstalter

Rund um dasThema StalkingKaufbeuren (ex). Am Montag,24. November, ab 19 Uhr findetein Treffen des Frauen-ForumsKaufbeuren im Generationen-haus in Kaufbeuren statt. Refe-rentin zum Thema „Stalking“ist Dagmar Bethke, Beauftrag-te der Polizei für Frauen.

Adventsbasarim PfarrheimNeugablonz (ex). Der Frauen-bund-Adventsbasar im Pfarr-heim Herz-Jesu in Neugablonzfindet am 22. November von 13bis 18 Uhr und am 23. Novem-ber nach der 10 Uhr-Messe bis13 Uhr statt.

Adventsausstellungmit KaffeeklatschAltdorf (ex). Die Kolpingfa-milie Altdorf bietet am Sonn-tag, 23. November, von 9.30 bis17 Uhr im Pfarrheim frisch ge-bundene Kränze sowie schmü-ckendes Beiwerk für die Weih-nachtsdekoration sowie Kaffeeund Kuchen an.

Volkslieder singen –Gedichte hörenMarktoberdorf (ex). Zum ge-meinsamen Volkslieder-Singenund Gedichte-Hören mit JosefHagen lädt die Vhs Markt-oberdorf am Donnerstag, 20.und 27. November sowie am4. Dezember, jeweils ab 15 Uhrins Clemens-Kessler-Haus inMarktoberdorf ein. Die Teil-nahme ist kostenlos.

OffenerLichtkreisKaufbeuren (ex). Zum offe-nen Lichtkreis mit ReinhardKreisl wird am Dienstag, 25.November, ab 19 Uhr ins HausMusik und Klang und Wohlbe-finden in Neugablonz eingela-den. Anmeldung unter Telefon0 83 41/90 85 88 oder per E-Mail an [email protected]

Kaminabendin MarktoberdorfMarktoberdorf (ex). Ein Ka-minabend mit Petra-MariaFrank, Kommunikative Kine-siologie und Konfliktberatung,findet am 26. November und 10.Dezember, jeweils ab 19.30 Uhr,im Carl-Orff-Ring 32, Markt-oberdorf statt. Anmeldung un-ter Telefon 0 83 42/9 17 01 09.

AllgäuerLiedermacherinKaufbeuren (ex). Die Allgäu-er Liedermacherin Diana Dur-ner gibt am Freitag, 21. Novem-ber, ab 20.30 Uhr ein Konzertunter dem Motto „S pure Lebenund mear“ im Uncle Satchmo‘sin Kaufbeuren. Ihre Songsstammen mitten aus dem Le-ben und handeln von allen Ge-fühlslagen. Mit ihrer Authenzi-tät berührt sie das Publikum,bringt es zum Lachen. Das Be-sondere daran: Diana Dur-ner singt auf Allgäuerisch undHochdeutsch. Begleitet wirdsie von Gerrit Eldner (Gitarre,Bass, Cajon).

Nähere Infos und Kar-ten gibt‘s vorab im UncleSatchmo s Kaufbeuren unterTelefon 0 83 41/24 41.

Weißbier im Blut – Kabarett und KrimiLesungmit Sigi Zimmerschied am 21. November im Podium


Planung · Verkauf · Kundendienst · Kühlanlagen · Tiefkühlanlagen

Klimaanlagen · Kühl- und Tiefkühlmöbel · Wärmerückgewinnung

Schankraum-Einrichtungen /eigene Schreinerei · Umwelttechnik

87600 Kaufbeuren · Porschestraße 23 · Telefon (08341) 8699 · Fax 14078

E-Mail : [email protected] · www.kaelte-riefler.de

Herzlichen Glückwunsch zum Neubau !Wir bedanken uns für die jahrelange, gute Zusammenarbeit.

Kälte-Riefler GmbH

Kältetechnik · Kühlmöbelbau

Wir gratulieren zum Neubauund wünschen viel Erfolg

Justus-von-Liebig-Straße 6 ▪ 86807 Buchloe

[email protected] 0 82 41 - 91 91 33

[email protected] 0 82 41 - 26 05

� BERATUNG� PLANUNG� AUSFÜHRUNGsowie eigener Kundendienst

Kaufbeuren-Hirschzell · Bärenseestr. 54

e u g Sa täeHeizung SanitärTelefon (08341)12200 · Fax 13948 · www.pelzl-heizung.de

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau !Wir wurden mit der Planung und der Ausführungder Heizungs- und Sanitärarbeiten beauftragt.

Beschriftungen

Digital-Großdrucke

Car-Wrapping

Alpina-Ring 386807 Buchloe

WERBETECHNIK

T 08241 - 8004060F 08241 - [email protected]

Wir waren für die

Außenbeschriftung zuständig

Unsere Glückwünschezum neuen Hotel.

3D Buchstaben, PVC lackiert

Wände · Decken

Dachausbau

Altbausanierung

Schall-, Wärme- und

Brandschutz

Wolfgang Winkler

Hopfenweg 5c

86875 Waal

Telefon 0 82 46 -13 30

Telefax 0 82 46 -15 46

Wir bedanken uns für den Auftrag!

M Ü H L B E R G

MBI BERATENDE INGENIEURE GMBH

MASSIV – HOLZ – STAHLBAU

Robert-Bosch-Straße 40A · 86807 Buchloe

Telefon 08241 918484 - 0 · Telefax 08241 5515

[email protected] · www.mbi-muehlberg.de

Planung – eigene Fertiggung –

Moonttaaggee – Kuunddeenddieensst

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau!

Wir lieferten die kompletten Lüftungsanlagen

Gewerbestraße 1 – 3, 87648 Aitrang Tel. 08343/92397-0E-Mail: [email protected] Fax 08343/92397-55

Das Wohlfühl-Hotel im Herzen von Buchloe im alpenländischen Flair ...

Münchener Str. 49 · 86807 Buchloe

Tel. 08241 /998987-0 · Fax 08241 /998987-5

[email protected]

[email protected]

Alpenländisches Flair undmoderner KomfortSeit August dieses Jahres begrüßt das AlpenflairHotel in Buchloe nun schon seine Gäste. Die Idee zudiesem Hotel hatten Anja und Christian Knie aller-dings schon länger. Vor rund drei Jahren haben diebeiden ihr Restaurant Alp-Villa in der MünchenerStraße in Buchloe eröffnet. Dies hat sich bereitseinen Namen gemacht und ist nicht nur als Restau-rant, sondern auch als Event-Location, besondersfür Hochzeiten, Familienfeiern und Firmenveran-staltungen sehr gefragt. Übernachten war und ist inder Alp-Villa allerdings nicht möglich – die Nachfra-ge jedoch vorhanden. So haben Anja und ChristianKnie entschieden, auf dem Grundstück direkt ge-genüber der Alp-Villa ein Hotel zu errichten. Bau-beginn war im September vergangenen Jahresund schon elf Monate später hat das Hotel am8. August eröffnet. Diese schnelle Bauzeit war demmilden Winter und den sehr zuverlässigen Hand-werksbetrieben zu verdanken. „Für uns war klar,dass wir für unser Hotel nur Firmen aus der Regionbeauftragen wollen, lediglich die Innenausstattunghaben wir in die Hände eines Unternehmens ausÖsterreich gelegt, das bereits die Alp-Villa ausge-stattet hat“, so Christian Knie. „Der Zeitplan wur-de immer eingehalten und alle Arbeiten mehr alspünktlich fertiggestellt. Daher wollen wir uns beiallen beteiligten Handwerkern ganz herzlich für ih-re tolle Arbeit bedanken.“Nicht nur die schnelle Bauphase ist hervorzuheben,auch die Qualität des Hotels ist bemerkenswert.Hier trifft alpenländisches Flair auf modernen Kom-fort. „Uns war es wichtig, dass das Hotel zum Ostall-gäu passt und gleichzeitig allen modernen Ansprü-chen gerecht wird – eine Mischung aus rustikalemDesign mit viel Holz und moderner Ausstattungmit viel Komfort“, so Anja Knie. Das Ergebnis sind30 helle und geräumige Doppelzimmer mit rusiti-kalem Design, wie einem massiven Holzbett, undmodernster Ausstattung, wie zum Beispiel Kabel-TV und WLAN, sowie großzügig gestaltetem Bad.




Erziehungshilfefür ElternMarktoberdorf (ex). Seit zehnJahren bietet die Psycholo-gische Beratungsstelle des Er-ziehungs- und Jugendhilfever-bundes Ostallgäu regelmäßigden Elternkurs „Triple P“ an.Das „PPP“ steht für „PositiveParenting (Eltern sein) Pro-gram“ und verfolgt das Ziel,die Erziehungsfähigkeit imUmgang mit Kindern und Ju-gendlichen zu steigern. DasTriple P-Konzept hat interna-tionale Anerkennung erlangt.Ein unverbindliches Infotref-fen findet am Freitag, 21. No-vember, von 17 bis 18 Uhr indie Meichelbeckstraße 7 (2.Stock) in Marktoberdorf statt.Anmeldung unter Telefon0 83 42/9 81 34.

TypischKaufbeurenKaufbeuren (ex). Am Sams-tag, 22. November, findet ab 14Uhr im Stadtmuseum Kaufbeu-ren eine Führung durch dieAbteilung „Typisch Kaufbeu-ren“ statt. Die Führung gibtEinblicke in die Entstehung dersingulären protestantischenHinterglasbilder, die zwischen1740 und 1780 in Kaufbeurenentstanden. Die Hinterglas-maler stellten die Bilder le-diglich im Nebenerwerb her,im Hauptberuf waren sie We-ber oder Formschneider unddamit von dem wichtigstenwirtschaftlichen Erwerbs-zweig der Stadt abhängig:der Textilherstellung. Anmel-dung und Infos unter Telefon0 83 41/9 66 83 90.

KaufbeurerFaschingKaufbeuren (ex). Am 30. und31. Januar sowie 6. und 7. Fe-bruar wird in den StadtsaalKaufbeuren zum KaufbeurerFasching „Aufbruch-Umbruch“,präsentiert von Sepp Eichhorn,eingeladen. Karten gibt‘s am22. November, von 10 bis 13.30Uhr in der Sparkassenpassagein Kaufbeuren. Dazu wird einProgramm mit der Radlerbandund dem A-U Hausmeister Jür-gen Richter geboten. Ab 10 und12 Uhr tanzen die „Küken“ und„Minis“ der Wertachgarde undab 11 Uhr tritt die PforzenerKindergarde der Fastnachts-zunft Burgenstadl auf. Derzweite Kartenvorverkauf findetam 30. November, von 11 bis 14Uhr im Stadtsaal statt.

Mit schönen DingenFreude schenkenKaufbeuren (ex). Unter demMotto „Mit schönen DingenFreude schenken“ öffnet derStadtsaal Kaufbeuren amSamstag und Sonntag, 22. und23. November, seine Türen.15 bekannte und neue Kunst-handwerker haben ihr Bestesgegeben, und mit viel Liebeund Kreativität Neues geschaf-fen, um die Besucher mit ih-ren besonderen Kreationen zuüberraschen und zu erfreuen.Präsentiert werden ausgefal-lene Mode, Schmuck, Keramik,Möbelunikate, Taschen, Pape-terie und vieles mehr. Geöffnetist am Samstag, 22. November,von 14 bis 18 Uhr und am Sonn-tag, 23. November, von 10 bis 17Uhr. Der Eintritt ist frei.

Adventim StadelBlonhofen (ex). Seit nunmehr14 Jahren gibt es im Stadlthe-ater in Blonhofen vorweih-nachtliche Musik unter demMotto „Advent im Stadl“. Heu-er wird am Sonntag, 7. Dezem-ber, ab 15 Uhr dazu eingeladen.Gastgeber und Moderator Ge-org Ried hat eingeladen: ausMarktoberdorf das Vocal En-semble „Animato“, eine klei-ne Besetzung des berühmten„Carl-Orff-Chores“, die Ju-gend-Musiziert-Siegerin Ma-ria Glaubitz aus Unterthingau,die Kaltentaler Holzbläser so-wie den Musiker, Sänger undErzähler Werner Specht ausLindenberg im Allgäu. Kar-ten gibt‘s vorab unter Telefon0 83 44/5 15.

>> Terrier-Mix:verschmustund lebendig

Hallo liebe extra-Leser,

Bart ist ein Terrier-Mix-Rüde,der im Juni 2014 auf Korfu ge-boren wurde. Er ist sehr ver-schmust, aber auch sehr tem-peramentvoll und lebendig.Dieser kleine „Zwerg“ suchtnun dringend Familienan-schluss, möglichst bei Hundeerfahrenen Menschen. Bartist geimpft, gechipt und ent-

wurmt. Nähere Infos gibt esunter Telefon 0 83 48/2 58 undwww.archenoah-tierhilfe.de

Tiere suchen

ein Zuhause


• Bauspenglerei • SanitäranlagenRollnahtgeschweißte Edelstahldächer

„Das Dach für Generationen“• Hausmeisterdienste • Zeltverleih

Xaver Blösch GmbH & Co. KG

Schregweg 1 · 87666 Pforzen · Tel. 08346/368 · Fax 654und NEU: Am Moosberg 3 · 87666 Pforzen (am Kreisverkehr/B16)

www.xaver-bloesch.de · [email protected]

BIERTRADITION

seit 1308

www. a k t i e nb r aue r e i . d e

SSttoocckkhheeiimmer Straße 7 • Telefon: 08241/2025 • Fax 614786860 Jengen-Weicht • E-Mail: [email protected]

Wir gratulieren

zum gelunngenen

Neubau uund

bedankenn uns für den Auftrag zur

Ausführunng der Schlosserarbeiten.

Nesselwanger Str. 4a · 87616 Wald · � 0 83 02/6 33

Gmbh

● winterhalter +

Spülmaschinentechnik

●● FrankeKaffeemaschinentechnikVerkauf und Kundendienst

Das Lochbrunner-Team gratuliertzur Neueröffnung

Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG

86807Buchloe | Tel.+49 82 41 - 96 82 - 0w w w . h o e r m a n n - i n f o . c o m

Unser komplettes Leistungsspektrum:

Technische Bearbeitung | Statische BerechnungBeton-/Fundamentarbeiten | Massivbau

Hallenkonstruktion | Dach- undWandverkleidungTrockenbau | Bodenbeläge | Fenster und Türen

Heizung | Elektro | Sanitär

Wir danken für das entgegengebrachteVertrauen und wünschen viel Glück und Erfolg!

Beratung

Fertigung Planung

Montage

GEWERBEBAU - Ihr Spezialist -

Maschinenbau · Stahl- und Metallbau · Schlosserei ZETTLERWir gratulieren zur Neueröffnung

und wünschen alles Gute!

- Alu-Türen und -Fenster - Stahlkonstruktionen- Wintergärten - Treppen- und Geländerbau- Terrassenüberdachungen - Zaun- und Balkonanlagen

Von-Bollstatt-Straße 4 · Buchloe · Telefon 0 8241 / 2218

Köhler Brandschutztechnik

Viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten wünscht:

Köhler BrandschutztechnikWerner Köhler, Alte Poststraße 9

87600 Kaufbeuren

Telefon 08341 /9088993

Mobil 0172 /8662198

[email protected]

Gansbichlstrasse 21a

D-86807 Buchloe

Tel. +49 (0) 824190111

Fax +49 (0) 824190112

Mobil +49 (0)171 8127519

www.estec-solutions.de

GMBH

VIDEOÜBERWACHUNGSSYSTEME

ENTERTAINMENTLÖSUNGENVIDEOÜBERWACHUNGSSYSTEME

ENTERTAINMENTLÖSUNGEN

Das Wohlfühl-Hotel im Herzen von Buchloe im alpenländischen Flair ...

Münchener Str. 49 · 86807 Buchloe

Tel. 08241 /998987-0 · Fax 08241 /998987-5

[email protected]

[email protected]

Bereits beim Betreten des Hotels fällt dieses spe-zielle Design auch im Empfangsbereich mit Rezep-tion auf – sich wohlfühlen fällt hier nicht schwer.Im offenen und hellen Frühstücksbereich mit ge-schmackvoller Einrichtung können nicht nur dieHotelgäste am Buffet schlemmen, auch einheimi-sche Buchloer sind zum reichhaltigen Frühstückherzlich willkommen. Abgerundet wird das Ange-bot mit einem Seminarraum, in dem rund 25 Per-sonen Platz finden, für Besprechungen, Meetingsund kleine Events. Übrigens ist das gesamte Hotelbarrierefrei und Menschen mit einer körperlichenEinschränkung können sich ganz frei bewegen.Besonders der Service wird im Alpenflair-Hotelgroß geschrieben. Dieser Service beinhaltet aucheinen 24-Stunden-Check-in – wenn Sie erst nachtsankommen, wird Ihnen Ihr Zimmerschlüssel mitpersönlichem Code in einem Safe hinterlegt undist somit nur für Sie die ganze Nacht über zugäng-lich. Parkplätze gibt es direkt vor dem Hotel, auchfür Gruppen und Busse gibt es ausreichend Park-möglichkeiten.Gemeinsam mit der Alp-Villa bietet die Familie Knieso ein Rundum-Paket an schmackhafter Gastrono-mie und hochwertiger Hotellerie – ganz auf die Be-dürfnisse der Gäste ausgerichtet. Und das in besterLage – das Alpenflair liegt direkt am „Tor zum All-gäu“, wie Buchloe auch genannt wird, und kann mitbesten Verkehrsbedingungen aufwarten. Sowohldie A96, B12, B17 und auch der Bahnhof in Buchloe,ein bedeutender Knotenpunkt im Schienennetz,sind in wenigen Minuten erreichbar. „Daher freu-en wir uns ebenso auf Geschäftsreisende wie aufFamilien, die im Allgäu Urlaub machen. Dank un-serer Lage sind zahlreiche unterschiedliche Aktivi-täten möglich. Ein Stadtbummel in München oderAugsburg, Kultur in Kaufbeuren oder Kempten ge-nießen, Wanderungen in den Bergen, ausgiebigeRadtouren, Plantschen in den umliegenden Seenoder Bädern oder natürlich ein Besuch im SchlossNeuschwanstein – für all diese Aktivitäten liegt dasAlpenflair sehr zentral“, so Christian Knie.Überzeugen auch Sie sich vom neuen Alpenflair-Hotel in Buchloe und genießen Sie ein paar Tagevoller Gastfreundlichkeit mit alpenländischem Flair.



Aktuelle AngeboteTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

ANZEIGE

Nürnberg, 14. November 2014. Als Auszubil-

dender im Gespräch auf Augenhöhe mit dem

Top-Management, der Discounter NORMA

zeigt wie das geht: Genauso wie jetzt beim

NORMA-Azubi-Tag 2014 in Nürnberg – in

der Zentrale trafen sich die 19 Auszubilden-

den mit den besten Abschlussnoten mit den

NORMA-Vorständen Gerd Köber und Robert

Tjón sowie der NORMA-Geschäftsleitung

zum Dialog. Mehrmals konnte sich die NOR-

MA-Geschäftsleitung dabei über die Bestno-

te 1,0 freuen. NORMA-Vorstand Gerd Köber

dazu: „Es ist richtungsweisend, wenn sich

unsere Nachwuchstalente auch an dieser

Stelle mit ihren Anregungen und Vorschlä-

gen einbringen und der offene Austausch

mit besonders engagiertem Nachwuchs ge-

hört aus unserer Sicht unbedingt dazu. Kur-

ze Entscheidungswege und das regelmäßige

Mitarbeiter-Feedback sind unverzichtbare

Eckpfeiler unserer Unternehmenskultur.“

Wie in jedem Jahr nimmt die NORMA-Führungs-ebene gerne am NORMA-Azubi-Tag teil. ImMittelpunkt stehen die jahrgangsbesten Auszu-bildenden aus den verschiedenen NORMA-Nie-derlassungen. „Das ist unsere Zukunft!“, hebtdas NORMA-Geschäftsleitungsmitglied Christi-an Sitzmann hervor. „Wer, wie diese jungen Leu-te mit hervorragenden Ausbildungsnoten über-zeugt und gute Ideen einbringt, kann sich raschentwickeln und bei NORMA Schlüsselpositio-nen übernehmen – die Perspektiven sind aus-gesprochen gut!“ Beim Azubi-Tag diskutierten

die Talente mit dem Management darüber, wel-che zusätzlichen Verbesserungspotenziale siesehen. Dabei erfahren die besten Nachwuchs-kräfte auch, wie NORMA seine Unternehmens-entwicklung erfolgreich fortsetzen wird. Für Ju-gendliche mit überzeugendem Schulabschlussbietet NORMA neben der zweijährigen Ausbil-dung zum Verkäufer/in und der dreijährigen Aus-bildung zum Kaufmann/-frau im Einzelhandelauch ein berufsbegleitendes Business Adminis-tration (BA)-Studium für Abiturienten sowie dasAbiturientenprogramm zum Handelsfachwirt an.

Der expansive Discounter NORMA mit Haupt-sitz in Nürnberg ist in Deutschland, Österreich,Frankreich und Tschechien mit bereits über1.400 Filialen am Markt.

NORMA-Azubis mit Managern im Gespräch – offener Dialog beim Nürnberger Discounter

Note 1,0 für die Zukunft von NORMA!


Kunst K ultur&

S C H W Ä B I S C H E S B I L D U N G S Z E N T R U M I R S E E

Tonspuren – Musik entdecken 10.-12 April 2015Spuren suchen, Spuren legen, Spurenhinterlassen – das möchte das Musikfes-tival TONSPUREN im Kloster Irsee, das imJahr 2015 vom 10. bis 12. April stattfindet.Bei den TONSPUREN geht es um mehr als„nur“ Konzerte. Es geht um die Lust amEntdecken, um Neugierde und musikali-sches Erleben.

Nach Claudio Puntin und Henning Sie-verts übernimmt im Jahr 2015 der inBerlin lebende Komponist und GitarristMarc Sinan die Rolle des Composer inResidence. Die für das Kloster Irsee ge-schriebene Musik wird in der Woche nachOstern mit internationalen Solisten vorOrt einstudiert.

www.tonspuren.de

Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung,Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfondsfür die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)

C O R O N A K I N O P L E X K A U F B E U R E N

MET-Opera 2014/2015Wir präsentieren Ihnen aus der Metropolitan Opera in New York die großen Opern live in besterTon- und Bildqualität! Alle Opern sind in HD-Qualität und mit 5.1 Dolby Surround Sound zu sehenund zu hören sowie mit deutschen Untertiteln versehen. Das gesamte MET Programm der Saison2014/2015 finden Sie unter www.corona-kinoplex.de – der Kartenvorverkauf läuft ab sofort!In der Eintrittskarte enthalten sind zudem noch ein Begrüßungs-Sekt und verschiedene kulinari-sche Köstlichkeiten in der ersten Pause. Über die genauern Pausenzeiten können wir Ihnen ab Mon-tag in der ÜbertragungswocheAuskunft geben. Die Programm-zettel für die Opern erhalten Sieam Einlass vor der Verantaltung.Weiterführende allgemeine In-fos zur MET Saison 2014/15 fin-den Sie auch im Internet unterwww.metimkino.deLeider können wir keine Platz-reservierungen für die Über-tragungen der MET Opera an-nehmen, wir bitten um ihrVerständnis. Ebenso gelten kei-ne Ermäßigungen oder Freikar-ten. Die Rücknahme oder derUmtausch von Karten ist ausge-schlossen.Selbstverständlich haben wirkeine verpflichtende Kleiderord-nung für die Opern-Übertragun-gen. Trotzdem freuen wir unssehr, Sie in Abendgarderobeempfangen zu können.

VielVergnügenundguteUnterhal-tung mit den großartigen Opernwünscht Ihnen das gesamteCorona-Team!

S A D Ü C H E R E I K F E U R E N + N E U G A B L O N Z

Le ren n lernen für Alle

Öffnungszeiten Kaufbeuren:Di. 10 – 19 Uhr

Mi. – Fr. 10 – 17 UhrÖffnungszeiten Neugablonz:

Di. + Fr. 9 – 12, 14 – 17 UhrMi. 14 – 17 UhrDo. 14 – 18 Uhr

Die Stadtbücherei Kaufbeu-ren mit ihrer Hauptstelle in derHauberrisserstraße 8 und ihrerZweigstelle in der Marktgasse8 in Neugablonz bietet Freizeit-beschäftigung für Jedermann.Die Stadtbücherei bietet ne-ben Büchern und Zeitschrif-ten auch Spiele, CDs, Hörbü-cher und DVDs. Das Angebotist breit gefächert und reichtvom Kinder- und Jugendbuchüber Romane bis hin zu Sach-büchern. Zu fast jedem Themades Lebens findet man hier et-

was. So lernt man ständig dazuund nie aus.Wer nicht die Zeit hat, gemüt-lich in der Bücherei herumzu-stöbern und in den Leseeckenzu verweilen, findet den gesam-ten Bestand auch im Internet un-ter www.buecherei.kaufbeuren.de – hier kann man bequem vonZuhause seine Favoriten aus-suchen und vormerken oder fürden nächsten Besuch einplanen.Auch der „Non-Book-Bereich“,der immer stärker gefragt ist,ist hier aufgelistet. Zudem wer-

den die Neuheiten separat auf-geführt.Schauen Sie doch vorbei in derStadtbücherei in Kaufbeuren, inNeugablonz oder im Internet!




Sie gehen einer emotionalen Wocheentgegen. Ihre Gefühle werden starkangesprochen und Sie haben mehrdas Bedürfnis, den Dingen auf denGrund zu gehen. Zum Wochenendeerleben Sie den positiven Einfluss derVenus und Sie sind wieder bereit, dasLeben zu genießen.

Zwillinge>> 21. 5. – 21. 6.

Stehen Sie zu dem, was Sie empfin-den, Ihre Emotionen sind stark undecht. Sie sind authentisch und dasspüren die Menschen, mit denen Siezusammen sind. Die Menschen glau-ben Ihnen und Sie sind in der Lage,sich für andere einzusetzen. Sie spü-ren sehr viel und sind einfühlsamund sensibel.

Krebs>> 22. 6. – 22. 7.

Konzentrieren Sie sich auf das We-sentliche und lassen Sie sich nichtunter Druck setzen. Sie sind ein Vor-bild für gute Laune und davon profi-tiert auch Ihre Umgebung. Sie habenLust, Ihre Zukunft lebendiger undbunter zu gestalten, legen Sie ein-fach los!

Löwe>> 23. 7. – 23. 8.

Es kann sein, dass Sie sich oft zu vieleGedanken machen oder Sie sorgensich um die Zukunft oder auch umandere. Erlauben Sie sich immer wie-der, den Augenblick bewusst zu ge-nießen. Haben Sie das Vertrauen,dass Ihnen schon die richtige Ant-wort zur richtigen Zeit einfällt.

Jungfrau>> 24. 8. – 23. 9.

Sie können in dieser Woche wiederGeduld üben! Das ist ja nicht so IhreStärke! Richten Sie sich danach, wasSie für richtig erkannt haben. Un-abhängig was Ihnen andere raten.Falls Sie bei einer Entscheidung un-sicher sind, warten Sie, bis Ihnen dieLösung bewusst ist.

Waage>> 24. 9. – 23. 10.

In dieser Woche können Sie zeigen,was in Ihnen steckt. Sie befinden sichin Hochform und sind sehr gut in derLage, schwierige Situationen gut zuerfassen und damit konstruktiv um-zugehen. Im Kreis Ihrer Freunde füh-len Sie sich leicht und verbreiten guteLaune.

Skorpion>> 24. 10. – 22. 11.

Bleiben Sie im Augenblick und tunSie Ihr Bestes! Mit Venus in IhremZeichen können Sie damit rechnen,dass Sie positive Begegnungen ha-ben. Drücken Sie sich klar aus, damites keine Missverständnisse gibt. Eskann sein, dass Sie in dieser Wocheden Start in eine besondere Zeit ha-ben.

Schütze>> 23. 11. – 21. 12.

Sie haben neue Ideen und strebennach mehr Freiheit und Unabhängig-keit. Sie sind neugierig auf das Lebenund haben den Wunsch, etwas zu er-leben. Es kann sein, dass Sie in die-ser Woche eine fundamentale Wendeschaffen, die eine große Wirkung inIhrem Leben hat.

Steinbock>> 22. 12. – 20. 1.

Eine Woche voller extremer Situati-onen. Einerseits müssen Sie sorgfäl-tig arbeiten, andererseits glauben Sie,das Leben sei leicht und unkompli-ziert. Gehen Sie mit diesen Energienumsichtig um. Organisieren Sie IhrLeben genau. Ab dem Wochenendewird es harmonischer und Sie könnenmit positiver Entspannung rechnen.

Wassermann>> 21. 1. – 19. 2.

Überlegen Sie einmal, wie Sie IhreQualitäten besser einsetzen kön-nen und dass diese auch für anderesichtbar sind. Sie haben ab Ende derWoche den Mars als kosmische Un-terstützung. So können Sie mehr zusich selbst stehen und sich kraftvolldurchsetzen.

Fische>> 20. 2. – 20. 3.

Angelika KaiserPsychologische AstrologinTelefon: 0 83 86 / 75 30Handy: 01 71 / 6 54 61 70Astro-Abend am Donnerstag, 4. Dezember, um19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian).Die Sonne, die Planeten und Du!

>> Nehmen Sie sich Zeit zum Träumen. Träume sind einewichtige Voraussetzung, um Großes zu erreichen undum Ziele zu verwirklichen.

vom 19. bis

25. NovemberHoroskop

Sie spüren, dass Sie wieder am Lebenteilnehmen, Sie haben wieder mehrFreude und Leichtigkeit, was Sie be-flügelt. Allerdings neigen Sie dazu,schnell und impulsiv zu reagieren.Ziehen Sie die Handbremse rechtzeitigan, damit keine Scherben zerschlagenwerden. Ab dem Wochenende sind Siewieder mehr im Gleichgewicht.

Widder>> 21. 3. – 20. 4.

Spüren Sie in sich hinein und richtenSie Ihre ganze Aufmerksamkeit aufIhre Intuition. Diese meint es immergut mit Ihnen. Dort erkennen Sie dierichtigen Antworten und Lösungen.Das sind gute Voraussetzungen, umdie Ziele und Träume, die Sie haben,umzusetzen.

Stier>> 21. 4. – 20. 5.

Der Kindergarten St. Anna inWaal bekam kürzlich von Ale-xander Wörle, Elektro Wörlein Waal, einen Winther Krip-penwagen im Wert von 1 548Euro gesponsert. Genutztwird er für die Krippenkinder(Spatzengruppe) sowie für

die zwei- bis dreijährigen Kin-der der Käfergruppe. Damitbesitzt der Kindergarten nunzwei Wägen und es können zu-sammen in der Gruppe Ausflü-ge, zum Beispiel zu in der Näheliegenden Bauernhöfen, unter-nommen werden.

Ein zweiter Krippenwagen

Nach langen Umbauarbeitenfand am 8. November die feier-liche Eröffnung der neuen Spar-kassenpassage in Kaufbeu-ren statt. In diesem Rahmenführte die Kreis- und Stadt-sparkasse Kaufbeuren gemein-sam mit den Einzelhändlernder Passage ein Gewinnspieldurch, das mit über 4 000 aus-gefüllten Teilnehmerkartengroßen Anklang bei den Be-suchern fand. Über 82 attrak-

tive Sachpreise und Wertgut-scheine gab es zu gewinnen.Die fünf Hauptpreise (iPad Air32 GB, Samsung Galaxy S5mi-ni, drei Bausparverträge mitStartguthaben und Erlass derAbschlussgebühr) wurden denglücklichen Gewinnern bei ei-ner persönlichen Preisüberga-be in der Sparkassenpassageüberreicht. Die 77 weiteren Ge-winner erhielten ihren Gewinnper Brief zugesandt.

Gewinnspiel bei Eröffnung

– BlickpunktWirtschaft

Vier JahreszeitenTrio Fridegk gastiert in Kloster Irsee

Seit über 20 Jahren arbeiten dieaus dem Allgäu stammendenMusikerinnen Silvia Nitschke(Klavier), Hannah Weirich (Vi-oline) und Anna Weirich (Vi-oloncello) als Trio zusammen.Das Ensemble vereint in sichhöchste instrumentale Perfek-tion mit beeindruckender Musi-kalität, Reife der Interpretationund einem breitgefächerten Re-pertoire: Vom Erzherzog-Trio(Klaviertrio B-Bur, op. 97) vonLudwig van Beethoven spannt

sich der programmatische Bo-gen des Abends über das dankeiner Jugendliebe 1923 entstan-dene Klaviertrio C-Dur (op. 8)von Dmitrij Schostakowitschbis zu den ganz vom Tango Nu-evo geprägten „Vier Jahres-zeiten“ von Astor Piazzolla.

Die drei Künstlerinnen ha-ben von Beginn ihrer Karrierean bedeutende nationale undinternationale Wettbewerbegewonnen und wurden mitSonderpreisen und mehrerenStipendien ausgezeichnet.

Karten gibt‘s vorab im Stadt-museum Kaufbeuren unter Te-lefon 0 83 41/96 68 39 66 oderüber die Buchhandlung Men-zel in Neugablonz. WeitereInfos unter www.kulturring-kaufbeuren.de

Irsee (ex).Am Sonntag, 23. November,ist das Trio Fridegk nun um20 Uhr auf Einladung desKulturrings Kaufbeuren imFestsaal von Kloster Irseezu erleben.

Einstimmungin den AdventKaufbeuren (ex). Am 26. No-vember findet ab 15 Uhr im Ge-nerationenhaus/Seniorentreffim Baumgärtle Kaufbeuren eineEinstimmung in den Advent inaltbewährter Weise mit AntonHeider und Ute Moser statt.

Der kompetenteSäuglingAitrang (ex). Die Kitas der Ver-waltungsgemeinschaft Bies-senhofen laden am Dienstag,25. November, ab 19.30 Uhrzum Elternabend unter demTitel „Der kompetente Säug-ling“ in die Kita Kunterbunt inAitrang ein. An diesem Abendwird im ersten Teil ein Einblickin die vorgeburtliche Entwick-lung gegeben. Im zweiten Teilwird die Entwicklung von nullbis ein Jahr in seinen unter-schiedlichen Entwicklungsbe-reichen veranschaulicht undgemeinsam praktische Anre-gungen für die Alltagsgestal-tung erarbeitet. Referentinnensind Patricia Bäurle, Kindheits-pädagogin, und Andrea Bal-dauf, Physiotherapeutin, vonder Frühförderstelle Kaufbeu-ren-Ostallgäu.

Das Jugendzentrum „Juze“Kaufbeuren freut sich, amSamstag, 22. November, ab 20Uhr die bekannte Münchner/Kaufbeurer Metal-Band „Envi-nya“ (Foto) live auf seiner Büh-ne zu präsentieren. Mit dabeiist die junge Rock-Formation„My Paranoia“ aus Buchloe.

„Envinya“ – das Sextett mitder temperamentvollen undstimmgewaltigen spanischenSängerin Mery Diaz Serra-no steht für harte Riffs, tighteDrums und sphärischen Key-board-Klänge. „Die Jugend

kann nicht mehr auf die Er-wachsenen hören. Dazu ist ihreMusik zu laut.“ (Oliver Hassen-camp). An diesem Leitmotivorientiert sich der Musikstilder Nachwuchs-Rockband „MyParanoia“ mit harten Riffs undweiblichen Gesang. Die Zu-sammensetzung der BuchloerBand mit sechs Musikern, dreiweiblichen und drei männ-lichen, kreiert einen eigenenMusikstil und sorgt für ein ein-maliges Markenzeichen.

Foto: A. Salzmann/www.steffenriese.de

Rock im Jugendzentrum

Adventsbasar inSt. Peter und PaulKaufbeuren (ex). Der Ad-ventsbasar des kath. Frau-enbunds Peter und Paul inKaufbeuren findet am 22. No-vember ab 14 Uhr im Foyer vonder Kirche Peter und Paul statt.Angeboten werden Advents-kränze und Gestecke sowieSelbstgemachtes wie Marme-laden, Chutneys und Plätzchenund andere kleine Geschenke.Anschließend gibt es Kaffeeaus dem Weltladen und lecke-ren Kuchen. Der Erlös wird so-zialen Zwecken zugeführt.

Jünger fühlen –FachvortragKaufbeuren (ex). „Gesund-heit schützen – Heilung un-terstützen“ heißt es am Mitt-woch, 26. November, ab 19.30Uhr im Heinzelmann-Sift inKaufbeuren. In dem medizi-nischen Fachvortrag geht esum Durchblutungsstörungen,Schmerzen, Energiedefizite/Antriebsarmut, Wirbelsäulen-probleme, Schlafstörungenund vieles mehr. Referent istHorst Häusser, Therapeut undMPB. Anmeldung unter Tele-fon 0 83 41/9 03 10.

Adventsmarkt locktMarkt im Kloster St. Severin

An beiden Tagen locken ver-schiedene Musik-Veranstal-tungen unter anderem ein

Konzert von Turmbläsern, dieaus dem Turm der Abtei spie-len werden. Am Samstaga-bend gibt es zum ersten Malein kleines, besinnliches Feu-erwerk – eine Feuer-Show wirdauch dabei sein. Auch für dieKinder gibt es ein tolles Pro-gramm. Neben den traditio-nellen handwerklichen Ange-boten, kommt dieses Jahr demtraditionellen Gablonzer Weih-nachtsmuck im Klosterladender Abtei eine besondere Be-deutung zu.

Kaufbeuren (ex).Es ist wieder soweit, dieAbtei St Severin in Kauf-beuren organisiert diesesJahr erneut ihren traditio-nellen Adventsmarkt. DerMarkt findet am Samstag,22. November, von 10 bis19 Uhr und am Sonntag,23. November, von 10 bis 17Uhr statt.

Ein Päckchengegen die NotKaufbeuren (ex). Die Johan-niter sammeln zum 21. MalHilfspakete mit Grundnah-rungsmitteln und Hygiene-artikeln für ihre bayernwei-te Weihnachtstrucker-Aktion.Die ehrenamtlichen Trucker-Fahrer bringen die Päckchendann am zweiten Weihnachts-feiertag nach Albanien, Bos-nien und Rumänien. Unter-stützt werden sie dabei vonlangjährig bekannten Part-nern vor Ort, die dafür sor-gen, dass die Hilfe auch genaudort ankommt, wo sie benötigtwird. Abgegeben werden kön-nen die Pakete zwischen dem1. und 20. Dezember bei allenDienststellen der Johanniterin Bayern und in allen baye-rischen Filialen des Lebensmit-teldiscounters Lidl. Infos zuden Sammelstellen gibt es imInternet unter www.johanni-ter-weihnachtstrucker.de

Landfrauentreffenim AdventOstallgäu (ex). Die Landfrau-engruppe des Bayerischen Bau-ernverbandes im Ostallgäu lädtein: Am Dienstag, 25. Novem-ber, ab 14 Uhr spricht PfarrerRainer Remmele im Zitt Thea-ter-Stadl in Blonhofen-Kaltentalzum Thema „Inklusion – unbe-hindert leben und glauben“. Esunterhält die Stubenmusik vonUli Herkommer aus Buchloe.Sr. Ursula Maria Gruber hält amDonnerstag, 27. November, ab14 Uhr im Gasthaus Schwanenin Obergünzburg einen Vortragzum Thema „Heilige Crescen-tia – ihr Leben, ein Spiegel fürunser Leben?“. Es unterhält derLandfrauenchor. Das gleicheThema steht am Donnerstag, 4.Dezember, ab 14 Uhr im Gast-haus Adler in Lengenwang aufdem Proramm. Musikalisch un-terhält Frau Waibel aus Ebers-bach. Nähere Infos unter Tele-fon 0 83 41/9 09 36 30.

Ab Montag, 24. November 2014 mitinteressanten Rabattangeboten

Ganghoferstraße 8 · 87600 Kaufbeuren

Telefon 08341/4692 · Fax 08341/73615

RÄUMUNGSVERKAUFwegen Geschäftsaufgabe



Aus der RegionExtra-Redaktion Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Beratung fürExistenzgründerinnenOstallgäu (ex). Eine kosten-lose Existenzgründungs-Bera-tung für Ostallgäuer Frauen,die sich beruflich selbststän-dig machen wollen, bietet dasKoordinationsbüro „Frau undBeruf“ am 24. November, vor-mittags im Landratsamt inMarktoberdorf an. Eine gründ-liche Vorbereitung und ein gutdurchdachtes Konzept sind dieersten Schritte zum Erfolg. DasKoordinationsbüro „Frau undBeruf“ in Kempten bietet kos-tenlose Beratung, der Land-kreis Ostallgäu ist an der Fi-nanzierung des Büros beteiligt.Anmeldung und Infos bei derGleichstellungsstelle des Land-kreises, Telefon 08342/911287.

Mit ihrem Programm „Lamet-ta hangat überall deta“ ist dieKöniglich-privilegierte Wasch-hausvereinigung am Sams-tag, 22. November, 20 Uhr, imGasthof Bären in Untrasriedzu Gast. Novembertristess undVorweihnachtsstress bildeneine brisante Verkettung vonGefühlen am Jahresende, dersich auch die beiden MusikerToni Huber und Toni Kathei-ninger nicht entziehen können.„Hat ma ‚s Grab g‘richt, gehtsans Lametta bügeln, Laibla ba-cken und Geschenke besorgen,ein Christbaum muss nochher.“ Humorvoll und selbst-ironisch verarbeiten die bei-den Familienväter ihre Erfah-rungen in Liedern mit Gitarre,Fiddle und Mountainbanjo. Siescheuen sich nicht, in Verklei-dungen zu schlüpfen. Karten-telefon 08372/438.

Viel Lametta „Wir hier in MOD“Künstler stellen ausMarktoberdorf (ex). DieKünstlergruppe „Wir hier –Kunst in MOD“ besteht aus 20Künstlerinnen und Künstlernder Stadt Marktoberdorf unterder Leitung von Rudolf Wei-kert. Bis Sonntag, 30. Novem-ber, präsentieren sie zum zehn-ten Mal in einer interessantenAusstellung ihre neuesten Ar-beiten. Neben Zeichnungen,Bildern und Gemälden sindauch Skulpturen aus Terra-kotta, Glas und Holz im Rat-haussaal zu sehen – Montag bisFreitag von 16 bis 19 Uhr undSamstag und Sonntag von 10bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Englische TänzeFolk- und Kunstmusik „Dapper s delight“

Das Programm aus der irischenund englischen gehobenenFolkrichtung versprüht Heiter-keit pur und spricht Folkfansund Freunde ernster Musikgleichermaßen an.

Kleinakkordeon & Flöte

„Dapper‘s Delight“ lässt sichdurch den regen Austauschzwischen Folk und Kunstmu-sik der englischen Tänze undLieder des 16. bis 18. Jahrhun-derts inspirieren. Dies führtdas Duo durch das Grenzge-biet zwischen „populärer“ und„hoher“ Kultur. „Dapper’s De-light“ besteht aus der unge-wöhnlichen Kombination vonConcertina – eng verbundenmit der englischen Folk-Tradi-

tion – und Blockflöte, dem ex-trem anpassungsfähigen undbeliebten Instrument der Mu-sik vor 1750.

Das Repertoire besteht in er-ster Linie aus Material, das aufder Straße, in Tavernen, aufDorffesten, zum Karneval undweiteren Gelegenheiten zu hö-ren gewesen wäre. Es ist in un-terschiedlichen Quellen derpopulären als auch der geho-benen Klassen zu finden undzeugt oft von kontinuierlichemWandel.

Karten und Infos gibt esbeim Flötenhof unter Telefon08342/899111.

Ebenhofen (ex).Zu einem erheiterndenund amüsanten Konzertmit dem Duo Dapper s de-light, Susanna Borsch undAdrian Brown, lädt derFlötenhof am Samstag, 22.November, 19.30 Uhr, inden Konzertsaal des Hau-ses Flötenhof ein.

>> Das Duo „Dapper s delight“.Foto: Flötenhof e.V.

AdventlicherFamilientag der KBAMarktoberdorf (ex). Ein Tagfür die ganze Familie stimmtauf den Advent am Samstag,29. November, 9.30 bis 17 Uhr,ein. Veranstalter ist die Ka-tholische Arbeitnehmer Bewe-gung (KBA) Ostallgäu. Treff-punkt ist das Pfarrheim St.Magnus, Schwabenstraße 63,Marktoberdorf. Anmeldungenund Infos bis 21. November imKAB-Sekretariat, Kempten,Fax: 0831/16884 oder per E-mail:[email protected]

Trauernde ElternbegleitenMarktoberdorf (ex). Die Ka-tholische Erwachsenenbildungin Marktoberdorf (KBE) lädtein zum Vortrag: „TrauerndeEltern begleiten” mit Susan-ne Lorenz von den VerwaistenEltern München, am Donners-tag, 27. November, 20 Uhr,im Pfarrheim St. MagnusMarktoberdorf.

Klassik für KinderBürgerstiftung Ostallgäu lädt wieder ein

Dieses Jahr kommt die Kinder-oper Concierto München zu-sammen mit dem „MünchnerPuzzletheater“ unter der Lei-tung von Carlos Dominguez-Nieto mit Musik von WolfgangA. Mozart und dem Stück „Pa-

pageno und die kleine Zau-berflöte“ am Sonntag, 7. De-zember, 15 Uhr, ins ModeonMarktoberdorf. Karten gibt esin jedem AZ Service Center,Marktoberdorf, unter Telefon08342/969690.

Marktoberdorf (ex).Seit acht Jahren bestehtder Klassik für Kinder-Fond als Teil der Bürger-stiftung Ostallgäu. Durchdie preisgünstige Auffüh-rung von kindgerechtenKlassikveranstaltungenwerden Kinder und Ju-gendliche an diese Mu-sikrichtung herangeführt.

Ein Nachmittagzur BegegnungMarktoberdorf (ex). DiakonElmar Schmid und das Teamder Pfarreiengemeinschaft la-den ein zum Begegnungsnach-mittag für Alleinerziehende anden Sonntagen, 30. Novemberund 25. Januar, jeweils ab 15Uhr, im Pfarrheim St. MagnusMarktoberdorf. Infos gibt esunter Telefon 08342/897953.

Adventausstellungmit viel MusikEbenhofen (ex). Die GärtnereiJung in Ebenhofen bietet ne-ben vielen Ideen rund um dasWeihnachtsfest auch Musikge-nuss an den drei Tagen der Ad-ventausstellung vom 21. bis 23.November. Am Freitag kommtdie Saitenspielgruppe „Viel-saitig“ um 18 Uhr. Am Sams-tag sind um 15 Uhr die Gruppe„Buff-Zack“ zu hören und um18 Uhr der Gospelchor „N Joy“.


Allgäuer Zeitung

RedaktionTelefon 08341 /8096-42 | [email protected]

Wochenblatt „extra“Telefon 08341/8096-22 | [email protected]

AnzeigenabteilungTelefon 08341/8096-27 | [email protected]

ZeitungsabonnementTelefon 08341/8096-47 | [email protected]

KartenserviceTelefon 01805/132132| www.allgaeu-ticket.de

Servicecenter, Josef-Landes-Str. 38im Buron-CenterKaufbeuren: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr | Sa. 8.30 – 20.00 Uhr

Servicecenter, Jahnstraße 12aMarktoberdorf: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr| Sa. geschlossen

Servicepoint, Bahnhofstraße 30Buchloe Mo. – Fr. 10.00 – 16.00 Uhr| Sa. geschlossen

Elektro / Elektrotechnik

Elektro-Scholz e. K.Inh. Reiner BaudischInstallation für An- und Umbauten, Reparaturen,Altanlagenmodernisierung und VerkaufSommerstraße 6, 87600 Kaufbeuren, Tel. 08341 /67351

Fassadenschutz

Hörmannshofer FassadenFassadenbekleidungen · WärmedämmverbundsystemeSchwabenstr. 114, 87616 Marktoberdorf, Tel. 08342 /96270

Fenster / Türen

Höbel Kunststoff – Fensterbau GmbH87674 Immenhofen, Walburgastraße 32, Tel. 08342/7676Besuchen Sie uns persönlich oder: www.hobel-fenster.de

Schreinerei LUTZ GermaringenCarl-Benz-Str. 2 · 87656Germaringen · Tel. 08341/64275 · Fax 65793Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr

Gardinen

Breitfeld GardinenGrößtes Gardinenhaus im Allgäu – Gardinenfabrik mitEinzelhandels- und Objektabteilung, eigene PolstereiBeratung – Maße nehmen – Näharbeit – Dekoration87463 Dietmannsried, Telefon 08374 /8011

Garagentore und -antriebe

JOAS-Fenster/Normstahl-GaragentoreAll-Inclusive Garagentore und Antriebe, www.joas.deKaufbeuren, Innovapark 21, Telefon 08341 /93660

HÖRMANN TOREGaragentore – Sectionaltore – AntriebeFass Schmid GmbH, Kaufbeuren, Kemptener Straße 8Telefon 08341/2624 · Fax 08341/100414

Holz- und Hobelbretter

Sägewerk Josef Fischer, 87679 WestendorfTelefon 08344 /216 · Fax 8136, Schnittholz roh + gehobeltNeu im Progr.: gehob. Glattkantbretter f. Fassadenverkleidung

Insektengitter

Schreinerei Martin – Tel. 0 83 44 / 99 14 00Neher Insektenschutzgitter, Trittec KellerschachtabdeckungRestaurierung, Naturhaus Bodenpflegeservice, www.blonhofen.de

Insektengitter

Höbel Kunststoff – Fensterbau GmbH87674 Immenhofen, Walburgastr. 32, Tel. 08342 /7676Insektenschutz – www.hoebel-fenster.de

Reifendienst / Autoservice

Vergölst – Reifen- und AutoserviceHenkel GmbH, Iglauer Straße 13, 87616 Marktoberdorf,Telefon 08342/3686, Fax 42254

Rohrreinigung

Kaun Rohrfrei GmbHGebührenfrei anrufen Telefon: 08000 /764737Rohrreinigung Tag + Nacht, 24 Stunden, auch Sa. + So

Rolladen


TOP-ADRESSENIM OSTALLGÄU

Sand/Kies / Fertigbeton

Firma Schmid J. GmbH & Co. KGFertigdecken · Fertigwände · Transportbeton87679 Dösingen · Kaltentaler Straße 4Telefon 08344 /92030 · Fax 08344 /9520325

Schreinereien / Innenausbau


Schreinerei Thomas Kreuzer GmbHKaufbeuren-Oberbeuren · St.-Cosmas-Straße 5Telefon 08341/2748 · Fax 17419www.schreinerei-kreuzer.de

Trauringe

Rustika SchmuckTrendjuwelier & TrauringstudioKF-Münzhalde 7 · Tel. 08341/3306 · www.trauringstudio-allgaeu.de

Wasserbetten

BETTEN NÄGELE (Bettfedern-Wäscherei)Betten – Wäsche – Matratzen – BettgestelleGutenbergstraße 9b, 87600 Kaufbeuren,Telefon 08341 /40708, Fax 08341 /4078





Besser leben.Für Sie geöffnet:Montag bis Samstag von7bis20 Uhr

Es ist soweit – der REWE inPforzen hat eröffnet. Am 13.November hat der Markt daserste Mal seine Türen für dieBevölkerung geöffnet.Dabei hat er viel zu bieten – esgibt eine große Auswahl anfrischen Lebensmitteln undanderen Produkten zum güns-tigen Preis. Insgesamt umfasstdas Sortiment über 13000 Ar-tikel.Besonderen Wert legt dasgesamte Marktteam auf Fri-sche und Qualität. So wirddie Filiale täglich mit Obstund Gemüse sowie anderenFrischeprodukten beliefert.Convenience-Produkte wiebeispielsweise verzehrfertigeSalate, Smoothies oder scho-kolierte Früchte gibt es täglichfrisch. Die Qualitäts-Metzgereides REWE bietet an der Bedie-nungstheke Fleisch-, Wurst-und Käse-Spezialitäten. Lecke-re Gerichte zum Sofortverzehroder zum Mitnehmen gibtes an der „heißen Theke“.Die Bäckerei Münzel, die imMarkt integriert ist, versprichtein breites Angebot an Back-waren in Spitzenqualität. Im

gemütlichen Café kann maneinen Cappuccino oder LatteMacchiato genießen. Und ander Backstation im Markt er-hält man den ganzen Tag überofenfrische Brezen, Semmelnoder Brot.Ebenfalls ist im neuen REWEauch eine Post-Station zu fin-den – Briefe, Pakete und Co.können hier abgegeben wer-den.Selbstverständlich gibt es imneuen REWE Markt in Pforzenauch alle anderen praktischenService-Dienstleistungen, wiezum Beispiel kostenlose Bar-geldabhebung beim Bezahlenmit der Bankkarte. Und wennSie ein bisschen „Frische undQualität“ verschenken möch-ten, erhalten Sie auch REWE-Geschenkkarten – eine Ge-schenkidee, die unter demWeihnachtsbaum bestimmtfür Freude sorgt.Abgerundet wird das Angebotvon einem großen Parkplatzdirekt vor dem Haus, der denKunden für den Einkauf kos-tenlos zur Verfügung steht. Al-so schauen Sie vorbei, im neu-en REWE Markt in Pforzen.

NEUERÖFFNUNG!87666 Pforzen, Am Moosberg 2

Flachdächer

Rampp Kunststoffe GmbH, Frühmahd 9, 87746 ErkheimTel. 08336/8023-0, www.rampp-flachdach.de, [email protected]

Wir gratulieren

zur Neueröffnung

sicher – zuverlässig – dicht

Ihr Flachdachspezialist & Partner

für’s Dach aus dem Allgäu

Otto-Hahn-Str. 12 · 82216 Maisach08141-404160 · [email protected]

Wir wünschen viel Erfolg!

ANDREASHOFER

Max-Planck-Straße 286825 Bad WörishofenTelefon 08247/6085Telefax 08247/32472

Der Partner für

Ihre Elektroanlage.

ELEKTROANLAGEN

Wir führten alle Metallbauarbeiten aus!

Dünblick 27 · 37327 Beuren

Telefon +4936 05 / 200 65-0 · Fax +49 36 05 / 200 65-29

[email protected] · www.werner-metall.de

FassadenTürenTore / RolltoreWintergärtenMarkisenJalousienSchlüsseldienst

ANZEIGE ANZEIGE

Buchloer Zeitung

Bahnhofstraße 30

86807 Buchloe

Allgäuer Zeitunnnngggg Füssen

LLLLLuitpoldstraaaaßßßße 6

87777766666222229999 Füüüüüsssssen

Alllggggääääuuueeerrrrr AAAAnzeigeblatt Medienshop

JJJaaahhhnstraßee 666666

87509 Immensssttaadt

Allgäuer Zeitung Kaufbeuren

Josef-Landes-Straße 38

87600 Kaufbeuren

Allgäuer Zeitung Kempten

Bahnhofstraße 13

87435 Kempten

Allgäuer Zeitung Kempten

Heisinger Straße 14

87437 Kempten

Der Westallgäuer

Hauptstraße 37

88161 Lindenberg

Allgäuer Zeitung Marktoberdorf

Jahnstraße 12a

87616 Marktoberdorf

Memminger Zeitung

Donaustraße 14

00Memmingen

igeblatt Medienshop

AB SOFORT

ERHÄLTLICH !

EXKLUSIV FÜR UNSERE

LESER UND HEIMATCARD

BESITZER:

2-EURO-GUTSCHEIN

GUTSCHEINIch bin Leser der Allgäuer Zeitungoder einer ihrer Heimatzeitungenoder HeimatCard Besitzer underhalte Zuckerguss gegen Abgabedieses Coupons für 3,95 Euro statt5,95 Euro.

Nur solange Vorrat reicht.

AUCH ONLINE ERHÄLTLICHunter www.azshop.de

Klar les’ ich Zeitung!Wie, wo, wann ich will.

NEU:Samsung

Galaxy Tab S+ e-Paper

15€*ab

monatlichm

ad

-we

rbu

ng

.de

Weitere Informationen und Bestellung

unter www.ihre-az.de/heimat-bundle

*Alle Preismodelle und Kosten unter www.ihre-az.de/heimat-bundle. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Bitte beachten

Sie: WLAN oder Mobilfunkverbindung ist Voraussetzung für die Nutzung des e-Paper. Dadurch entstehen je nach Modell

und Tarif weitere Kosten.

Angebote gültig vom 20. November bis 26. November 2014 Montag bis Samstag 8 – 20 Uhr geöffnet

www.v-markt.de

Dekko-Kuggelhängeraus EEchtglas,mit 55 Leuchtkugeln,in deen Farben: rot, blaauoder apfelgrün,ø ca. 8 cm

Lenkbobmit stabilem Metallrahmen und Lenkerfür kurvige Strecken, integriertes Zugseil((Längge ca. 1m)) mit Fußbremse,Auufbbaauumaaß ccaa. 1166 x 50 x 37cm

49.99Der Winterspaß

Werkstattboxaus stabilem Stahlblech, zwei leichtgängigeSchubladen und verriegelbares DeckelfachInhalt: diverse Schraubendreher, Zangen,Hammer, vieleSteckschlüsseleinsätze,2 Umschaltknarren,3,6V SStabschrauber,

SchlagbohrmaschinePSB 500 RE500W, Schnellspann-Bohrfutter, rechts/links-Lauf, Leerlaufdrehzahl 50 - 3000 min-1,Bohrleistung: Beton 10 mm, Stahl 8 mm,Holz 25 mm, im Koffer

Adventskranz „Rustika“gemischter Kranz mitverschiedenen Zweiggen,ø ca. 35 cm, iin verschhiieddenen FFarbbenund Ausführungen,,mit Kerzen und Deko

GroßesAdventsfestin Kaufbeurenam 21. + 22. Noveemberr 2014

Bratwurst

mit Semmel 1.50Steak

mit Semmel 2.50½ Hähnchen

mit Semmel 2.50

Der Glasbläser kommt!Am 22. Nov. von 11 bis 17 Uhr sehen Sie, wieganz traditioneller Christbaumschmuck entsteht.Mundgeblasener Christbaumschmuck wieKugeln, Glocken oder Baumspitzen.

Probieren Sie es aus, gegen eine kleine Spendekönnen Sie Ihre individuelle Kugel selbst gestal-ten (unter Anleitung des Glasbläsers).

Für die richtigeStimmung sorgt derBläserchor Mauerstettenam Samstag, 22. Nov. von 11 bis 13 Uhr

GeburtstagsaktionAlle Geburtstagskinder, welche am 24. 12.Geburtstag haben, erhalten einenStandard-Weihnachtsbaum

GRATIS! (gegen Vorlage des Personalausweises)

Baumstriezel

(am Samstag) 3.00Glühwein oderKinderpunsch

Becher 1.00Selbstgebackene

Waffeln 1.00

WeihnachtssternPrincettia3–5 Triebe, im10-cm-Topf,in verschhiieddenenFarben

Weihnachtssternim 13-cm-Topf, mitca. 4–7 Trieben,in verschhiieddenen

Farben, ohne GGlitzer(ohne Übertopf)

16.99Stück

1.99Stück

2.99Stück

Adventskranzkünstlich, mit Früchtenund Zimt, ø ca. 35 cm 12.99

Mit Dekoration!

SSternschaleaaus Seeggras, verschiedene Größen

ca. 30 x 25 x H 9,5 cm 2,99

ca. 25 x 21 x H 8,0 cm 2,49

ca. 20 x 16 x H 6,5 cm

1.49ab

24.99je

Mit LED-Beleuchtung

4.99

Sno Actionschwarz/gelb, mitt stabilemStahl/Kunststoff-LLenkgetriebeund robuster Harttkunststoff-Handbremse mit Stahlkrallen

29.99Der Winterspaß

59.90Das Männer-Geschenk

44.90Nicht nur für Männer

Addventsleuchter„RRRuussttyy““auss Metall, mit DornMaßße ca. 58,5 x18,55 x 9 cmohnnnee DDeekkooundd Kerzen

ca. 6

0cm

breit

Geschenke für echte Männer!

V-Baumarkt Kaufbeuren, Sudetenstr. 5, 87600 Kaufbeuren, Telefon 08341/960870 Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 MauerstettenAbgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Alle Artikel ohne Deko.



VerkäufeTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

ANZEIGE

LUST AUF GENUSS

Bestell Hotline0831/206-190

www.azshop.de(€ 4,- Versandkosten)

Suppen Box

- 1 WMF Schöpflöffel „Wings“- 1 Suppen-Kochbox

Die besten Party-Rezepteunserer AZ-Leser

Format 23 x 23 cm, 106 Seiten

Pasta Box

- 1 WMF Spaghettiheber„Pastafiori“

- 1 Pasta Koch-Box

€ 12,90 je € 24,90

Omas Backgeheimnisse

Die besten Familienrezepteder Leserinnenund Leser derAllgäuer Zeitung,Format 16,5 x23,5 cm,148 Seiten

€ 12,80 Jeweils im Organzabeutel

So schmeckt hausgemacht

Angeboteder Woche

gültig bis 22.November 2014

Ledergasse 2 IMBISS & METZGEREIBURON-CENTER

Für unsere Wurst wird nur ausgesuchtes, ganz frisches Fleischaus eigener Schlachtung verwendet. Beste Gewürze und viel Liebe

zum Detail ergeben unsere Wurstspezialitäten.

Fleisch aus hauseigenerSchlachtung:

Krustenbratenvon der Schweineschulterzart & mager 100 g 0,85€

An unserer Feinkosttheke empfehlenwir Ihnen:

Schinken-Eier-Salat100 g 1,49€

Frisch aus Boneberger’s Wurstküche:

Kalbsbierschinkenmit saftigen Kalbfleischstücken

100 g 1,49€

Kochsalami (klein & groß)deftige Brotzeitwurst 100 g 0,98€

Bockwürstlrauchfrisch, für Grill & Pfanne

100 g 0,98€

Man schmeckt s einfach!

...das Einkaufsparadies in KaufbeurenJosef-Landes-Straße 38

2 Stunden kostenfrei parken!

„Wir kochen für Sie täglich abwechslungsreich und frisch.“

Guten Appetit wünscht das freundliche Team

der Metzgerei Boneberger

Ihr expert TechnoMarkt, 16x in Bayern.

Alle Informationen zu Identitä

t und Anschrift Ihres teilneh

menden Marktes

unter www.expert-technoma

rkt.de/standorte oder unter 0

89 / 21 23 1120.

Beachten Sie die aktuelle Beil

age auch online unter

www.expert-technomarkt.de od

er kommen Siegleich

in einen unserer Märkte und n

utzen Sie jetztIhren Preisvort

eil.JETZT SCHON GESCHENK

E – UND IHREN GUTSCHEINSICHERN!

Ab

500,-Gesamt-

Einkaufswert

Ab

800,-Gesamt-

Einkaufswert

Ab

1.500,-Gesamt-

Einkaufswert

* In der Aktionswoche einkaufen

und sofort, abhängig vom Gesamt-Einkau

fswert pro Einkauf, bis zu 200

,- Euro in Form

eines Geschenk-Gutscheins f

ür Ihren nächsten Einkauf erh

alten. Eine Barauszahlung ist

ausgeschlossen. Ausgenomm

en

sind schon getätigte Aufträge

sowie Online-Käufe unter ww

w.expert-technomarkt.de.

Verkäufe

Landwirtschaft

Ihr Partner für

Landtechnik und Metallbau

Bahnhofstraße 24 86925 Fuchstal-Leeder Telefon 0 82 43 / 99 35 33 oder 01 72 / 8 21 96 74

Happach UlrichHappach Ulrich

Abverkaufvon günstigen Lager-

und Vorführschleppern

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

SchweißgeräteNeu- undGebraucht-geräteTechnische Gase

– Plasmaschneidanlagen– SchweißzubehörFa. Stöckelhuber + Merkle

Telefon 0 82 07/90 05-0Werksvertretung - Kundendienst

HOLZHEU, HörmanshofenTel. 0 83 41/1 47 51, Fax 4 10 45

TechnologieZentrum SüdEffektive Mikroorganismen

Tel. 08304/929696

Für eine gesundeLandwirtschaft

• Siliermittel

• Güllebehandlung

• Futterergänzungsmittel

DAS

ORIGIN

AL

vonProf. Dr

. Higa

Wir freuen

uns auf IhrenBesuch..

EiFo-Forsttage29.+30.11.14

Stoll Seitenschwader 1405 S, VB;Obermaier 1-Achskipper, 6 to,4 x 2 m, Bj. 94, 2x Stahlaufsatz, VB;Schneepflug, 3 m AB, neuw.; HakoWinterdienstfahrzeug, 20 PS, All-rad, Kabine, hydr. Schneepflug+ Streuer, gt. Zust., VB e 5900.-;Holzspalter, 20 t + 25 t, stehend,m. Stammheber, absenkb. Zylind.,Elektro + Zapfwelle, Sonderpreis.Fa. 01 73 / 9 43 68 84

Verkaufe Mähwerk Pöttinger No-vaCat 305 H Blockschneider TriolietTU 145 mit Hubgerüst.� 08241/2642 oder0172/8486078 Online-ID: bcf82

2 Räder 13.6/36, 6-Loch, 1 KM227 F, zum Ausschlachten, Pick Upund Messer für Krone Turbo 3500.� 08241/4917

Gersten- u. Weizenstroh, auchgeschnitten, ab Halle oder frei HofFa. � 0170/2478080

Qualität vom Allgäu! Heu, Grum-met u. Stroh ab Halle oder frei Hof.Fa. 08342/98952

2 Unimogreifen, 12.5/20, Profil95 %, Milchwanne, 200 l, Alfa La-val+Wagen, 1a. 0175/9501910

8 ha Grünland zw. Aitrang undFriesenried gegen Gebot zu verpach-ten. Zuschr. u. 152706 an die Ztg.

Palettengabel, 2,5 to., Leichtgut-schaufel, 2 m, mit Euroaufnahme.Tel. 0172/9409301

Deutz Fahrladewagen K7.39,Baujahr 2004, mit DLB.� 0151/22741854

Bio Heu mit „Zertifikat“ ab Halleoder frei Hof. Fa. � 08342/98952

Pöttinger Hydrokreisler, Fahrw.,6.9m, i.A., 3.900.-. 0172/8511293

Brennholzsägen/HolzspalterFa. Kögl KE-Leubas � 0831/5707112

Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefertLandwirt Heidrich, MN. 08261/3466

Heu, Grummet, Strohäkselballenzu verk. Fa. � 0160/97581536

10ha Grünland in Wildpoldsried zuverpachten. Zu. u. 74882 an d. Ztg.

Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!� 08433/379

Stroh, Heu und Grummet frei Hof� 0171/8048287

Techn. Artikel/Maschinen

V E R T R A G S H Ä N D L E R

Holder GmbHElektromotoren-ServiceRobert-Bosch-Straße 1a · Bad WörishofenFon 0 82 47/27 33 · www.elektromotoren-holder.de

Kfz-Hebebühnenund Werkstattbedarf!Neue Schweißgeräteeingetr. (Made in Germany)Fa. Tel. 0 83 72 / 98 05 38www.lenztools.de

Ebbas

Gscheit’s!

ELEKTROWERKZEUGE, Drechsel-bedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobel-maschine, Kreissäge, Fräse, Kombi-maschine, Bandsäge, Werkzeuge,Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas� 0831/5707112

Wegen Kellerräumung diversesWerkzeug und Geräteam Samstag, 22. 11., von 9-12 Uhrin Honsolgen, am Kellerberg 14,zu verkaufen. Tel. 08247/959702

Notstromaggregat 220 V/15 A,Bosch, elektrischer Schweißapparat220-380 V, Preise VB.Tel. 08241/3083

ACHTUNG ZIMMERMANN!3 Top-Zimmermann-Maschinen zuvermieten! � 0151/54857095

Gartenbedarf/Pflanzen

Großer Garten-Springbrunnennoch orig. verpackt abzugeben

gg. Gebot. � 01577/1761752Online-ID: bce77

Garten- & LandschaftsbauTrockenbau Baggerarbeiten

Christian Klaus · Angerweg 8D-87665 Frankenried

Tel. 0 83 41 – 9 55 80 92 · Fax 0 83 41 – 9 55 80 93Mobil 01 70 – 7 59 06 24

Heckenschnitt mit Entsorgungzum günstigen Festpreis

Fa. Peukert | | � 08341/95 59 675

Baumfällung/Wuzelstockentf. mitVersicherungsschutz zum günst. Fest-preis. Fa. Peukert � 08341/990287

THUJA-SMARAGD ab g 2.99Kugelbäume, Rindenmulch. 07561/2916www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee

Wohnungsauflösungen

Haush.auflösungFür Kenner und Liebhaber.

Sehr schöne Stücke aus den50/60/70-er Jahren.

Möbel (Schlaf-,Ess-,Wohnzi.)Lampen,Geschirr, nette Weihn.-sachen (Deko,Kugeln,Kerzenst.)Waschmasch., Fernseher, Floh-

marktartikel. Alles sehr gepflegt.Günstigst abzugeben.Wo? In NeugablonzGablonzer Ring 70

Hochparterre links - KuderWann? Fr. 21.11 + Sa. 22.11.

Jeweils von 12.00 bis 18.00 Uhr� 0170/9705550Online-ID: bd02c

��

��

�� !� "#$!! %��

��&�� "&'" �� (� "&'# �� )""#)*'+## �,�� )'!'*#''+)"-

�� .�� / 0��

�� (��

Nr. 1 Wohnungsauf lösungNr. 1 Wohnungsauf lösungEntrümpelung · KleintransporteUmzugshilfe mit Möbelaufzug

Tel. 0 83 41 / 9 55 84 49 · 01 60 / 99 07 87 01www.lerchner.de

Hausflohmarkt, Sa. 22. 11.,10 - 16 Uhr, Buchloe/Honsolgen,Meinrad-Spieß-Str. 3a, 2. Stock.

Wohnungsauflösungenschnell - sauber - günstig !!!

Fa. Peukert | |� 08341/990287

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Möbel für Allejeden Mi. u. Do. von 16 bis 19 Uhr undjeden Di. u. Sa. von 14 - 17 UhrInfos unter 08247/9064168sowie Wohnungsaufslösungen u. UmzügeInfos unter 0151/58134560Sprungbrett GbR - sozial engagiertes UnternehmenMax-Planck-Str. 12 im Gewerbegebiet Bad Wörishofen

Vollholzbett, Landhausstil, weißgebeizt, 2 m x 2 m, e 70.-.Tel. 08341/9936804

Dunkelbl. Couch, 2- und 3-Sitzer,sehr guter Zustand, VB 180.-.� 08341/82233

Schlafsofa, weiß, guter Zustand,zu verkaufen. � 0179/7668542

Komplettes Schlafzimmer zu ver-kaufen, � 0175/3641600

Küchen und Haushaltsgeräte

Hochwertige Eßthekenglasplattemit Halterung, 1.5 m, e 200.-.� 08377/974617

Küche, Buche, 2.50 m, mit Herdund Kühlschrank, e 500.-,zu verkaufen. � 0179/7668542

Einbau-Küche, Buche, mit Spüle,E-Herd und Kühlschrank, neuwertig,VB (NP 2 750 e)� 0175/8394668

EBK mit E-Geräten, auch einzelndzu verkaufen. � 08302/1632

Bekleidung

Schöne Herrenski-Bekleidung,Größe 48, von Spider und Bogner,sehr günstig. � 08341/62173

Große Auswahl an hohenSchuhen, Gr. 38/39 günstig zuverkaufen. � 08341/69043

Persianermantel schwarz, Gr. 42,gefüttert, wie neu - VB. �

0177/6330655 Online-ID: bcdf3

Nerzmantel mit Hut Gr. 42 für e

350.- zu verkaufen. � 0831/61241

Neuwertige Nerzjacke, Gr. 42/44480e zu verkaufen, 08341/16073

Vermischtes

Christbaum StempfelFrisch geschnittene Äste und Zweige für Adventskranz, Türbögen, Vasen

u. Balkonkästen (auch Bäume für Garten u. Balkon)

Stempfel Bronnen Telefon 0 82 46/4 69

Unsere Zweige gibt’s auch am Baumarkt Sailer LL

Christbaumverkauf ab 10. Dezember

��

Fassadenschutz – FarbgestaltungBodenbelä

ge Sonnenschutz – Betonsanierung

Trockenbau

Malerarbeiten –

Renovierungen

MOD-Geisenried, Tel. 0 83 42 / 4 26 99www.blb-baudekor.de

B·L·BBaudekor

MEISTERBETRIEB

www.die-kleine-nudelfabrik.de 08341/ 9 55 88 68

Mit unseren Spezialitätenfinden Sie für jeden Anlaßdas passende Geschenk

Bargeld sofort !Allgäuer Pfandleihhaus

Telefon 0831/571036

TV-Lowboard, schwarz, FrontHochglanz, 195/36/45 cm, VB150.-. Panasonic DVD-Recorder,e 70.-. Spyder-Anorak und-Hose, Gr. 52, schwarz/rot,VB e 250.-. � 0170/2025670

Garagenflohmarkt am 22.11.14,von 11 - 14 Uhr, Welser Straße 9,Kaufbeuren.

Modellautos Burago MS 1:18, 10versch. Ferraris, Pocher 1 Ferrari MS1:8, VB � 0176/96807379

Forstwirt erledigt Problembaumfällungenund Baumpflege aller Art mit Versiche-rungsschutz � 0152/28803546

Musikinstrumente

35z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Elektro-Orgel, 2-manualig, mitFußpedalen, VB e 250.-.� 08377/974617

Unterhaltungselektronik

Fernseh-Service & VerkaufHIFI · TV · Video · Reparaturenalle Fabrikate – egel wo gekauft!Fernseh Menzel ☎ 0 83 41/ 6 66 41

Musikbox SPS 160Seeburg Olympian violet, Bj. 72, VB� 0176/96807379

Braut-/Kommunionkleidung

2 Kommunionanzüge, Gr. 128/134 und Gr. 146, zu verkaufen.Tel. 08349/976351 ab 20 Uhr

Für das Kind

Kinderwagen-Fußsack (Winter),kaum gebraucht, 19,- e. Kinder-autositz Safety 1st (Maxi-Cosi) 9-18kg, 25,- e. Kinderhochstuhl, 10,- e

Bobbycar mit Anhänger, 20,- e.Laufrädchen, 15,- e. 08342/40165

Hoher Fillyturm + Figuren, Ver-kleidungskiste (3-6 J.), Duplesteinemit Figuren günstig. 08341/69043

Ski- und Schlittschuhe, Gr.31+29/30, VB, � 08342/4484

Öfen/Heizung/Zubehör

Die Nummer 1 in Sachen Brennholz!Buche und Fichte (25 und 33 cm)

ab 60,– € / SRM

BRENNHOLZHANDEL

DAMBACH

Top-Qualität zum fairen Preis!– Buche/Fichte, trocken, 25/33/50 cm– Hartholzbrikett, RUF eckig, 10 kg foliert

Mobil 0171/6920219

Top Brennholz, 1 a Qualität,Buche und Fichte, 25 cm / 33 cm,ofenfertig, trocken, Lieferung mögl.0157/86306727 o. 0172/1071224

3 Nachtspeicheröfen DimplexVDFI 60, Dimplex VDFI 50, Dim-plex FSD 30 und 1 WandspeicherStiebel Eltron SHZ 100 LCD, allegebraucht, guter Zustand, zuverkaufen. VB je 80 e

Tel: 08345/326

Brennholz, ofenfertig, trocken,Buche, 25/33 cm, e 90.-/Ster,Fichte, 25/33 cm, e 75.-/SterLieferung möglich. � 08346/1496

Dauerbrand-Herd Tirolia, weissmit Backfach, Holzfach + Deckel,H 85, B 74, T 60, Anschl. rechts,VB 80,- e � 08364/984030

Brennholz, 1 m, Buche, a e 70.- u.Fichte/Ahorn, á e 55.- zu verk.� 0178/5234063 ab 18 Uhr

Buchenholz, 1m gespalten; Fichte33 cm; ca. 1 Ster Eiche, Preis VB.Tel. 08341/18946

Wir tauschen Ihren Kachelofen-einsatz „Alt gegen Neu“,Fa. Tel. 08349/356

Brennholz im 10 kg-Sack à e 4.50,ab 10 Säcke Lieferung frei Haus.� 0175/9002834

Brennholz frei Haus: Buche25 od. 33 cm lang, trocken

Fa. 08281/999360 od. 0170/5643557

Fichtenbrennholz zu verkaufen.� 0170/3385042

Kachelofen Olsberg Kufstein,bronze, 7 kW, 250.-. 0831/73374

25 St. Gemischtes Brennholzgünstig abzugeben. 0176/76152339

Trockenes Fichten- und Buchen-brennholz. � 0151/54234943

Buchenstammholz, 4 und 5 m,Lieferung LKW-weise. 0176/96197919

Top Brennholz, l 33cm, e 60.-zu verkaufen. � 0160/97689202

Schwedenofen Wamsler, gut erhal-ten, VB � 08346/9822752

Buche / Fichte, ofenfertig, inkl.Lieferung. Tel. 0151/12341202

Fichten-Brennholz zu verkaufen.Tel. 0170/4831878

Brennholz, in gewünschter Längezu verkaufen. � 0170/9654313

Buchenbrennholz 4 m od. 5 m lang à 42,-Fa. 08281/999360 od. 0170/5643557

Ofenfertiges, trockenes Brennholz,ab U 35,- zu verkaufen. � 0172/8508014

Kunsthandel / Antiquitäten

Original Ölgemäldeaus Nachlass eines akademischenMalers in div. Größen und Motiven� 0177/6330655

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.



Kleinanzeigen-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

250 Euro für Ihr Altgerät!

1a Fachberatung

Alt Neu

Liefer-/Montage-Service

Eigener Kundendienst

wir beraten Sie persönlich und kompetent.

Fabrikat, Größe, Alter oder der ZustandIhres Altgerätes ist egal - wir nehmen alles!

Lieferung, Einbau, Anschluss, Verpackungs-Entsorgung,Funktionsprüfung, Einweisung, Altgeräte-Entsorgung.

schnell und zuverlässig für alle Elektro-Hausgeräte,Fernseh-, HiFi-Geräte und alle Fabrikate, egal wo gekauft.

250Wir zahlen bis zu

GroßeTauschaktion

gegen

Elektro-Center

www.ec-kf.de Tel. 08341-

beim Autohaus Singernur Alte Poststraße 9

Kaufbeuren

93620

Ihre Fachberater

Modelle · HostessenTe l e f o nkon tak t e

Rentnerin 0721-9750018

Einsame KRANKENSCHWESTER

52 52 44 41

, liebevoll + diskret!Kempten, Altusried u. Umland! 0900 €1,99/Min.Mobil abw.

Frauen pv o.f.I. 0176-50309403

Reife, attraktive Frauenrunde sucht Männer fürPartnerschaft, Flirt oder Abenteuer! 01525− 4027237 Vmtl.

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kemptenwww.tophaus13.jimdo.comTel. (0831) 5126172

Nella, 20 Jahre. � 0179/6460540

Filiz (19 J.) 069-153202750

Anzeigenschluss

Stopp!Anzeigenschluss

für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr

0831/206-215

Verkäufe

Wintersport

Skischuhe, Gr. 40/41 (rot-weiß)und Gr. 39/40 (blau) für je e 40.-.� 08341/62988

Atomic Allround Craver, 180 cm,e 60.-. Tel. 0 83 41 / 84 36

Secondhand Sportshop 0831/27622

Fahrräder und Zubehör

Große Auswahlan gebrauchten Fahrrädern,Neuner Zweirad-Center GmbHKaufbeuren, Tel. 08341/12088

Neues Kettler Alu-Damenrad, zuvk. 26’’ � 0174 973 94 34

Da.- u. He.-Fahrrad, 21 Gänge,28“, je e 90,- � 08341/15422

Spiele/Hobby/Bücher

Tischtennisplatte Kettler Topstar,klapp- u. fahrbar, wegen Umzug,VB e 100.-. � 0175/1229516

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

lifte

Pflegebett. � 08241/2269

Gute Tat

Kinderkleidung Gr. 68, Kinder-schuhe Gr. 28-31, Kleinkinderspiel-zeug und Schwangerschaftsbücher

zu verschenken. 0157/82476612ab 9 Uhr in KF

Fernsehsessel, verstellbar, Veloursrot, geg. Abholung. 0171/7020995

Europaletten. � 0176/76152339

Badezimmereinrichtung, mitWaschbecken u. großem Spiegel,komplett, gg. Seblstabhilung.� 08241/961543

Verschenke an Kinder und Jugend-liche Briefmarken der BRD und DDR(Eltern bitte melden)� 08342/2195

Dia-Projektor (Leitz Pradovit) Top-Zustand, Projektor-Tisch, Lein-wand m. Standfuß zu verschenken� 08341/69592

Baby-Wiege m. Matratze u. Him-mel und Eisenbahnanlage, MärklinHO, 200x90 cm, rep.-bed. zu ver-schenken. � 08342/2691

2-Sitzer-Sofa (blau), ca. 1.12 mbreit, zum Ausziehen (Teilstück ausgroßem Sofa). � 0172/1997613

Gästesofa, 90 x 200 mit Bettkastenund Regal zum Ausziehen zu ver-schenken. � 08241/90600

Überkopfsolarium, Typ SW7,700 W, 180 x 65 cm, gegen Ab-holung zu versch. 0172/9328219

Wg. Wohnungsauflös. Polster-möbel u. div. Schlafzimmermö-bel zu versch. � 08341/17494

Rosablühender, mittelgroßer

Oleander. � 08341/16529

Kleiderschrank, blau, 1 m breit,1.70 m hoch. � 0 83 41 / 8 25 08

Kunststofföltank, 2000L, gegenAbholung. � 08341/9929440

Büro-Regalschränke, beige/braun,gegen Abholung. � 08341/960569

Wohnzimmer Ecksofa, mit Stuhlu. Hocker, gut erhalten. 08343/1321

Ausgleichsschüttung, ca. 700 l,gegen Abholung. Tel. 08342/4321

Trix-Baukasten gg. Abholg. zu ver-schenken. Tel. 08342/40449

3 Heizölkunststofftanks, á 2000Liter, geleert, gereinigt. 08343/273

Musiktruhe aus den 50er Jahren zuverschenken. � 08372/2179

Garderobe, Eiche, mehrteilig, ge-gen Abholung. � 08341/994045

Baumarkt

Bauen/Renovieren/Sanieren

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswertWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.dekostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Heizung/Sanitär

Meisterbetrieb Einbau von Hei-zung- u. Sanitäranlagen, Sanierungkomplett - preiswert - schnellFa. 08247/333-293

Verschiedenes

Balkongeländer Firma „Streif“,sehr gut erhalten, Holz hell, starkeAusführung mit kompletter Halte-rung, Unterbau feuerverzinkt, kannbesichtigt werden. 0174/9945028

Gesuche

Suche Garagentor, b 2.75 / 3 m,h 2.12 / 2.20 m. � 0175/4206073

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Kaufgesuche

Tiermarkt

Hunde und Zubehör

REINRASSIGE LHASA APSO WELPEN ZU VERKAUFEN!

Allergikergeeignet, nicht haarend, Kinder und Katzen gewöhnt,entwurmt, gechipt, inkl. Papiere, EU-Pass, Starterpaket u.v.m. € 950.–

Telefon 08346/9828237www.lhasagluecksbringer.de

Annalena Auguste Jolanda Xara Zoelestine

Kostengünstige WinterfrisurenHunde- u. Katzensalon – BoutiqueLucky Dog Cat in Pforzen

Liebevolle Hundepflege ohneGalgen und Fönbox.Gerne in Ihrem Beisein!

Frau Feigl, ausgebild., gepr.Hundefriseur, 0 83 46/9 82 82 37www.luckydogandcat.dewww.lhasagluecksbringer.de

Teddy-Yorkshire Terrier, weibl., 15 W.(geimpft, gechipt, entwurmt) anganz liebe Hände bei einer nettenFamilie abzugeben. � 08345/432

HUNDESCHULETel. 08342/5866

lucky-dogs-allgaeu.de

Dackel (Hauser), 10 Jahre alt,sucht ein liebes, neues Zuhause� 08341/15196

Süße Mittelspitzwelpenin liebevolle Hände abzugeben.� 0176/34550651

BARF-SHOP-ALLGAEU.DE� 08342/8989720

Su. gut erh. Hundehütte f. BernerSennhund. � 0152/24917804

Bernersenne, 5Monate, zu verkau-fen, � 0152/24739228

Landwirtschaftl. Tiereund Zubehör

3-jähriger Schwarzkopf-Schaf-bock zu verkaufen. Preis VB. Tel.0152/08238006

Kaufe Schlachtvieh und fußkrankeTiere, z. T. eigene Schlachtung.Telefon 08342/2215

Schafe und Lämmer, verschiedeneRassen zu verkaufen. 0831/83434

Wer braucht hübschen Gockl fürseine Hühner? 08342/918603

2 Göckel abzugeben� 08343/374

Ferkel zu verkaufen, Zufuhr mög-lich. � 08303/1305

Schöne Angus x BV-Kalbin zuverkaufen. � 08344/406

Meerschweinchen zu verkaufen.� 08372/972254

Schafszaun gesucht,� 08342/98610

Pferde und Zubehör

Shetty St. + He. Fohlen zu verkau-fen, Ch. u Pa. � 08241/3506

Online-ID: bce41

Suche Reitbeteiligung für meinen20-jährigen Wallach in Gennach-hausen. � 08345/952640

Stallgem. Offenstall Pr. gü. hatPlatz frei Je. � 0151/25002300

Online-ID: bcfd0

Biete Reitbeteiligung auf Isländer

in Wertach. � 01 60 / 8 25 67 16

Katzen und Zubehör

Miau, suche neues Zuhause!Freiheitliebende, rot getigerteKatze sucht neues, gutes Zuhause,da sein Frauchen leider verstor-ben ist. Miau! 08341/14029

Online-ID: bce56

Gr. Adventsmarkt - Gnadenhof Zu-flucht für Tiere, Pulvermühlweg114, Sa., 22. Nov., ab 10 Uhr, tolleTombola, gr. Flohmarkt (neu sor-tiert), frische, selbstgem. Kässpat-zen und Salate, Kaffee u. selbstge-backene Torten und Kuchen, VerkaufAdventskränze und Weihnachtsdeko.Zu Gunsten Begegnungsstätte fürBehinderte Kinder u. Senioren aufunserem Gnadenhof. 08386/9914399

Süße Babykätzchen in gute Händekostenlos abzugeben. 08340/586

11 Wochen alte Kätzchen zuverschenken. � 08343/357

Kleine Kätzchen zu verschenken.� 08348/1093

Sonstige Tiere und Zubehör

2 Zwerghasen, weiß und rotbraunmit 2-stöckigem Hasenstall, in guteHände zu verschenken. 08341/81148

1 Seiden- und 1 Holländer-Gockel zu verschenken.� 08341/7156819

ROHRREINIGUNG24-Stunden-Soforthilfe

Telefon 0800-1156880problemlos Problem los

Verschiedenes

Zeuge gesucht ! Wer hat mir ge-holfen (aus dem Schotterbett)am 22.4.14, Bahnhof Buchloe,Bahngleis 4, ca 17.45 Uhr.� 08241/2229

Wer sucht liebevollen Nikolaus?� Tel. 08341/12584

Traditionelle Thai-Massage 08341/94177 o. 0151/16902347

Info im Web: www.siwada.de

Fenster-/Türenreparatur u. -wartungFa. � 0151/22366149

HELLSEHEN AM TELEFON- Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/Partnerschaftszusammenführung,Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Um-satzsteigerung innert 5 Tagen, Men-taltraining, Gewinnzahlen, Gesund-heit, mediale Fähigkeiten, Reiki.0171/7517021 o. 07473/2701641

Raschid, Priester der alten hebr.Religion, bietet Ihnen Hilfe beiall Ihren Problemen! Partnerzu-sammenführung sowie Trennung.Hilfe auch b. Auflösen v. Blockaden,Haus- u. Hofreinigung a. Anfr. kos-tenfreie Beratung b. 98% Erfolgs-quote, b. 35-j. Erf. 0176/25015920

Ägyptische Magierinschaut in Ihre Zukunft zu 100 % aus den Kar-ten! Helfe Ihnen m. meiner ägyptischen Magiebei Liebesproblemen und Beruf, löse negativeBlockaden auf u.v.m. � 0157-51145148

Umzüge vom SchreinerMöbeleinlag. + KüchenmontageHaushaltsauflösungenFa. � 0172/8331016 o 08342/5756

Achtung ! Wir holen Altmetall und Schrott bisca. 1 t ohne Vergütung, ab 1 t gegen Vergütung.Tel. 0179/2082686

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt.Fa. Telefon (0170) 2323024

Schreiner hat noch Termine frei!� 0172/8331016 o. 08342/5756

Ganzkörpermassage in Kempten,Birgit Schumann, � 0831/58095880

Liebesmassage 0157/85356812

Klangmassage 0157/33127832

Tantra/Erotik 0157/84733399

Umzüge/Transporte

Umzugsfima macht für Sieauch Entrümpelungen, Woh-nungs- od. Hausauflösungen:

Schnell, billig, gut, besenrein.� 0151/15531059

Umzüge und Möbelmontageeuropaweit. MB-Transporte

Marktoberdorf. � 0179/7999175

Wohnungsauflösungen

+49 (0)8363 92597-64

HaushaltsauflösungenKleintransporteRenovierungsarbeitenMontageservice

Wohnungsauflösung Wirth !- Entrümpelungen- Schrotthandel

- gut, günstig, besenreinTel. 0176/68211775

Möbel für Allejeden Mi. u. Do. von 16 bis 19 Uhr undjeden Di. u. Sa. von 14 - 17 Uhr

Infos unter 08247/9064168sowie Wohnungsaufslösungen u. UmzügeInfos unter 0151/58134560Sprungbrett GbR - sozial engagiertes UnternehmenMax-Planck-Str. 12 im Gewerbegebiet Bad Wörishofen

Entrümpelungen ! Wohnungsauflösun-gen, schnell u. günstig. Verwertbares wirdangerechnet. � 0179/2082686

Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung o.ähnl. gegen Inventar ! � 08261/759820

Handwerker-Service

Schindele EstricheEstriche, Beschichtungen,

Ausbesserungsarbeiten� 08374/3234167 oder 0152/28 94 77 15

Maler hat noch Termine frei!� 08341/9082216, 0157/78074179

Musikgruppen/Bands

Duo hat Termine frei, Tanzmusikzu fairen Preisen. 0171/3746168

Su. ältere/n Gitarrist/-in mit Ge-sang f. Tanzband. 0152/36351700

Mitfahrgelegenheit

Reisemedizin ?Gutenberg-Apotheke

Unterricht/Weiterbildung/Training

Bessere

Notenund gratis online lernen*

Buchloe: Hindenburgstr. 2bKaufbeuren: Gutenbergstr. 5Kempten: Bodmanstr. 11

(08241)4094461 (08341)9678629 (0831) 2513686

Jetzt zusätzlich kostenloser Zugangzum neuen Online-Lerncenter!

www.schuelerhilfe.de

Das gibt es nur bei der Schülerhilfe!

* Gültig nur für Neukunden. Bei Anmeldung für mind. 6Monate zu 2 x 90Min./Woche Präsenzunterricht Einzelnachhilfe

zu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

Institut

INFRATEST�bu

ndesweite Elternbefragung

August2007�

Gesamt-noteGUT (1,8)

08861 - 900 836www.abacus -nachh i l fe .de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Tel. 08342/914949Qualif. Nachhilfe f. alle Schular-ten in Mathe, D, Engl., Franz. u.a. 08341/4478 o. 0179/5422162

Die Nachhilfe-Profis

Kfb., Kaiser-Max-Str. 29

Tel. (0 83 41) 29 49

www.nachhilfe.de

Nachhilfe in Mathe, Englischund Deutsch. Tel. 08341/9974948

Der eine hat’s – der andere braucht’s:Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, Handarbeiten, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212

Kaufe alte Bücher, Postkarten,Bilder, Kirchliches, Bäuerliches,Mili-tärisches, Uhren, Schmuck, Porzel-lan uvm., aus RäumungenD. Walenta, � 07561/8202390od. 0175/5283123

Wer hat Umzugskartons in KFoder näherer Umgebung abzuge-ben? Tel. 0151/40544781

Privater Sammler sucht hoch-wertige Armband- und Taschen-uhren. Tel. 01 63 / 9 04 82 01

Kabelankauf zu Tageshöchstpreisen,Abholung, Wägung und Bezahlung vorOrt. Tel. 0179/2082686

Zinnankauf zu Tageshöchstpreisen,Abholung, Wägung und Bezahlung vorOrt. Tel. 0179/2082686

Kaufe fast allesaus Omas Zeiten. Tel. 08377/453

Kaufe alte Ansichtskarten� 0160/98277938

Suche Eisenbahn, auch verstaubt.Tel. 0151/70113946

Landwirtschaft

Kaufe Traktorenaller Art – auch Oldtimeroder reparaturbedürftig

Fa. Lanzenberger0831/ 5734941

Kaufe Käfer- und frisches Holz

auch stehend

Telefon (0 82 43) 96 00 44 od. Autotel. 01 72 / 7 81 84 93

Landw. Grundstücke und Wald imGroßraum Kaufbeuren/Marktoberdorffür vorgemerkte Kunden zu kaufen gesu.Hofmann Immobilien� 08263/960100 od. 0160/4451813

Landw. Grundstücke und Wald imGroßraum Buchloe/Schwabmünchen/Landsberg für vorgemerkte Kundenzu kaufen gesu. Hofmann Immobilien� 08263/960100 od. 0160/4451813

Suche landwirtschaftliche Flä-chen, Umkreis Wiedergeltingen,Amberg und Buchloe zu pachten.� 0172/5923447

Landwirtschaftliche Grundstü-cke, Gem. Pforzen und Umgebung,zu kaufen oder pachen gesucht.Tel. 0175/1656664

Suche Putzmaschine und Estrich-maschine. � 0170/[email protected]

Suche Spindelgreifer.� 08241/4917

Biogasanlage zu pachten oder kau-fen ges. Zu. u. 74880 an die Ztg.

Su. Heu, Grummet, auch aus Stock.Zahle Bar.Fa. � 0160/97581536

Milchkanne und elektrischer Gül-lemixer gesucht. 0174/3213038

Su. ält. Traktoren. T. 07771/877343

Techn.Artikel / Maschinen

Su. Maschinen u. Werkzeug a. Art,kaufe Lagerbestände, Restposten,Haushalts- u. Betriebsaufl.,Nachlässe,sofort bar. � 08331/925250

Suche Schreinereimaschinenaller Art. Tel. 0711/55342658oder 0176/55454505

Suche Metallverarbeitungsmaschi-nen aller Art. � 0711/55342658oder 0176/55454505

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Su. ältere Gegenstände aus Woh-nungsuflösungen. 0173/8645158

Für das Kind

Mädchenzimmer + Hochbett mitRutsche. 08243/2393 ab 19 Uhr

Spiele/Hobby/Bücher

Flipper auch defekt gesucht �

0151/22854951 Online-ID: bcf9a

Suche günstige Modelleisenbahn� 08341/9558389 ab 18 Uhr

Kunsthandel / Antiquitäten

ACHTUNG! Kaufe Rares für Ba-res von A-Z. � 08377/673

Musikinstrumente

Suche alte Streichinstrumenteund Uhren. Tel. 0179/3752689

Entlaufen/Zugelaufen

Wo ist Elliot?Seit Do., 13. 11. 14, wird unser

7 Mon. alter, rot/weißer Kater inRuderatshofen vermisst. Er ist kas-triert, gechipt und tätowiert in den

Ohren. Nr. MOD 14 SB 27.Hinweise bitte an Angelika Rath-

geber. � 08343/923820Online-ID: bd01e

Wir vermissen unseren Appen-zeller Räto, 1½ Jahre. Es wäreschön, wenn er wieder auftauchenwürde und wir ihn irgendwo ab-holen könnten! 0173/353225408248/246 [email protected]

Online-ID: bce49



Stellen-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Stellenangebote

Langeweile? Nicht bei uns! Für Menschen, die Ihre Arbeit gerne tun

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Absprache

Mechatroniker für Kälteanlagen (m/w) o.Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik (m/w)

Was Sie mitbringen müssen?

• abgeschlossene Berufsausbildung alsMechatroniker für Kälteanlagen oderElektroniker für Energie undGebäudetechnik (m/w)

• Führerscheinklasse B

Was Sie bei uns leisten?

• Installation und Inbetriebnahme vonFKW/CO2-Anlagen in Gewerbe undLebensmitteleinzelhandel

• Service und Wartung der von uns installiertenKälteanlagen im Umkreis von 100 km fürunsere Kunden

Warum es sich lohnt Teil unseres Teams zuwerden?

• Chef und Team auf Augenhöhe• junge Firma mit namhaften Kunden• Übertari�iche Zusatzleistungen• Jahressonderzahlungen (Weihnachtsgeld +

Urlaubsgeld)• modern ausgestattete Servicefahrzeuge• Arbeitskleidung wird gestellt• kurze Wege, �ache Hierachien bei

Entscheidungen• Angepasste Fort- und Weiterbildung

In- und Ausserbetrieblich• betriebliche Altersvorsorge• die Chance, persönliche Stärken einzubringen• Einbindung in ein aufgeschlossenes,

motiviertes Team• unbefristeten Arbeitsvertrag

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Alpinakälte GmbH & Co. KGPeter WagnerEberleweg 287640 Biessenhofen

Tel. 08341/993430Fax 08341/9934320

oder per E-Mail an:[email protected]

Homepage:www.alpinakaelte.de

Swoboda ist ein technologieorientiertes Unternehmen, das forscht, entwickelt und

produziert; mit einer hochmodernen Fertigung, mit leidenschaftlichen Ingenieuren und

engagierten Kollegen in allen Bereichen und mit dem Wissen um die Anforderungen

unserer Kunden aus der Automobilindustrie weltweit.

Mehr als 2.300 Mitarbeiter sind in der Swoboda-Gruppe tätig. Mit Hauptsitz in

Deutschland und Ländergesellschaften in den USA, China, Tschechien, Rumänien

und Mexiko (ab 2015) ist Swoboda auf 3 Kontinenten an 9 Standorten vertreten.

Zur Umsetzung unserer Wachstumsstrategie suchen wir für unseren Hauptsitz in Wiggensbach/Allgäu:

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie mehr über unser Unternehmen sowieunsere interessanten Stellenangebote erfahren möchten, besuchen Sie unsere Homepagewww.swoboda.de.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:[email protected] KG, Max-Swoboda-Str. 1, 87487 Wiggensbach

www.swoboda.de

Fertigungsplaner

Production Engineering (m/w)

Lieferantenentwickler Automotive (m/w)

Serviceelektriker (m/w)

Teamleiter Fertigung (m/w)

Maschineneinrichter (m/w)

Qualitätsprüfer (m/w)

Fachlagerist (m/w)

Swoboda fördert dasDeutschland Stipendium

GewinnerBayerischerQualitäts-preis2014

Partner der

Unsere Zustellerin in

Friesenried gibt ihre Tätigkeit auf.

Nun wollen wir Sie!Werden Sie Teil unseres Helden-Teamsund übernehmen ab sofort die Zustellungvon etwa 60 Exemplaren der Allgäuer Zeitung.

Die Arbeitszeit beträgt täglich ca. 1 Stunde.

Als Zusteller bleiben Sie tagsüber ungebunden und haben nachwie vor Zeit für Ihre Familie und alle anderen wichtigen Dinge.

Das bieten wir: Freizeitung, Jahresausflug,weitere Vergünstigungen, gründliche Einarbeitung.

Interesse? Melden Sie sich bitte telefonisch beiFrau Gertrud Ziegerer, Zustellorganisation.

Held

Allgäuer ZeitungJosef-Landes-Straße 3887600 KaufbeurenTelefon 0 83 41 / 80 96 37www.Ihre-az.de - Karriere - Zusteller

Aufgrund unseres Wachstums suchen wir zur Unterstützungunserer Abteilung Engineering zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Laborassistenten

Engineering (w/m)

� Sie haben Spaß an Technik sowiemanuelles Geschick.

� Sie sind es gewohnt, strukturiert,verantwortungsbewusst und imTeam zu arbeiten.

� Gute MS-Office-Kenntnisse rundenIhr Profil ab.

Das bieten wir Ihnen:� Ein hervorragendes Arbeitsklima� Einen sicheren Arbeitsplatz in einem

stetig wachsenden Unternehmen

Nach ausführlicher Einarbeitung über-nehmen Sie folgende Aufgaben:� Sie unterstützen bei der Bearbeitung von

Kundenprojekten, indem Sie Kundenbau-teile verkleben, prüfen und analysieren.

� Sie testen das Verhalten neu entwickelterKlebstoffe mit Hilfe von Prüfmaschinenund Analysegeräten.

� Sie stellen Klebverbindungen / Prüfkörperunter Einhaltung von Richtlinien selbst her.

� Die Ergebnisse Ihrer Arbeit halten Sie inLaborberichten und technischen Doku-mentationen fest.

Ihre Qualifikation:� Idealerweise eine technische Ausbildung

(z. B. als ATA, PhyTA, CTA, Chemielabo-rant/in, Werkstoffprüfer/in, Facharbeiter/in,Mechatroniker/in), aber auch Quer- bzw.Wiedereinsteigern geben wir eine Chance.

DELO Industrie Klebstoffe ist eininternational erfolgreiches und inno-vatives Unternehmen. Wir stellenKlebstoffe für ganz verschiedeneBranchen her, wie zum Beispiel dieAutomobil- und Luftfahrtindustrieund den Maschinenbau. Dank desEngagements von rund 420 Mitarbeiternwachsen wir seit Jahren kontinuierlich.

Wir freuen unsauf Ihre Bewerbungmit Angabe vonGehaltswunsch undEintrittstermin!

DELO Industrie KlebstoffeRebecca WagnerDELO-Allee 186949 Windach/bei [email protected] +49 8193 9900-402www.DELO.de

Greifen Sie dem Weihnachtsmann unter die Arme und bessern Sie dabei die eigene Kasse auf! Wir suchen tatkräftige Verpacker (m/w) und Kommissionierer (m/w) für ein hochmodernes Logis-tikzentrum in 86839 Graben. Keine Zeitarbeit! Wir vermitteln Sie in eine Direktanstellung!

Projektdauer 4-5 Wochen

10,62 € pro Stunde + Schichtzulagen

Verbindliche, schnelle Auswahl

Bewerben Sie sich unter:www.have-a-job.de oder unter 0800 – JOBLINE (0800 562 54 63)Kostenlos aus allen dt. Netzen. Erreichbarkeit:Mo – Do 08.00 – 17.00 Uhr Fr 08.00 – 16.00 Uhr

Sichern Sie mit uns das Weihnachtsfest!

Projektdauer 4-5 Wochen

10,62 € pro Stunde + Schichtzulagen

Verbindliche, schnelle AuswahlKostenloser Fahrdienst

Wir suchen ab sofort eine

Reinigungskraft(m/w) flexibel bis 450 Euro,verschiedene Objekte in KF,

Führerschein von Vorteil.

Tel. 0831/523930432, Frau Stephan

Sie möchten sich berulichverändern?

Als Freiberuler/in bei bofrost*haben Sie die Möglichkeit dazu.Bewerben Sie sich gleich jetzt!

Kostenlose Hotline:0800 200 33 99

Wir suchen für Vollzeit eine Bestattungshilfskraft:

Ihre Aufgabe:

– Abholung und hygienische Versorgung der Verstorbenen– Grabmachertätigkeiten und Friedhofsdienste– Überführungen im In- und Ausland– Bereitschaftsdienst

Ihr Anforderungsprofil:

– Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung– Sie sind im Besitz des Führerscheins der Klasse BE– Sie sind sehr gewissenhaft, arbeiten selbstständig und

verfügen über ein hohes Maß an Flexibilität- Sie sind körperlich belastbar– Sie verfügen über höfliche Umgangsformen– Sie haben eine gute Ortskenntnis in Kaufbeuren

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, dann bewerben Sie sichschriftlich bei:

Bestattungen Bönsel, Gürtlerstraße 13, 87600 Kaufbeuren

[email protected]

Ihr Ansprechpartner: Thomas Bönsel

www.baeckerei-muenzel.deFinden Sie uns auch auf Facebookfacebook.com/baeckereimuenzel

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:• Verkäufer/-in in Voll- und Teilzeit (m/w)für den Raum: Kaufbeuren

• Aushilfen (m/w) in der Zeit von 19-21Uhrfür Reinigungsarbeitenfür unser F l a e in Pfo

Sind Sie zuverl s erant r e u und lexibel?Dann senden Sie a s r ti e Bewerbung zu:

Bäckerei Konditorei M KGÖstliche Alpenstraße 2887527 [email protected]

Dodelstraße 2 · 87665 MauerstettenTelefon 08341/40636

[email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir inDauerstellung eine/n

Obermonteur/infür Elektroinstallation

Voraussetzungen:Führerschein Klasse 3 und selbstständiges

Arbeiten mit Einbringen eigener Ideen

Bewerbung bitte an:

Spielhallenaufsicht (m/w)als Aushilfe gesucht!

Wir suchen zumnächstmöglichen Zeitpunkt für unser Casino in Kaufbeureneine Servicekraft (m/w) in Teilzeit! Bewerbung telefonisch:01 79 / 712 70 68 oder schriftlich: Casino Star · Füssener Str. 30 · Kaufbeuren

Casino Star · Füssener Str. 30 · 87600 Kaufbeuren

in Vollzeit gesucht !

Vollzeit

Servicemitarbeiter/in

Wir suchen ab sofort und unbefristet einen

Bodenleger/Parkettleger m/w in Vollzeit

Führerschein von Vorteil

Schmiedbergstraße 1 · 87758 Illerbeuren · Tel. 0 83 94/2 95Fax 08394/1693 · Mobil 0170/7242542 · www.prinz-raumausstattung.de

– Bodenbeläge

– Parkett

– Polsterei

– Gardinen

– Sonnenschutz

– Insektenschutz

Raumausstattung + Parkett

Meisterbetrieb seit 1909

GmbH

Meisterbetrieb des Straßen- und Galabaus!

Mindelheimer Straße 141 · 87600 Kaufbeuren · Telefon 08341 /9384-0Fax 08341 /9384-19 · www.hoegg.gmbh.de · [email protected]

Lkw-Fahrer/infür Maschinen-Transport mit erforderlichem Führerschein CE

(alter 2er) und Hängerschein ab 2015 gesucht!

Die Volkshochschule

Marktoberdorf e. V.

sucht zum Januar 2015 eine/n

MMi r /iin für die Verwaltungrrmittag pro Woche)

für rnahme der Buchhaltung und die Um-

ste Buchhaltungssoftware. Wenn Sie bereits

übeee mm Aufgabengebiet verfügen und Freude im

Ummga l nn, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung z. Hd.

an ela.isopp gg efon 0 83 42 / 9 69 19-23.

Gebietsvertreter/in

Private Wirtschaftsschule Frenzel

Schulsekretär(in) in Teilzeit

[email protected]

Montagemitarbeiter/in



Stellen-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

UNSERE PLUSPUNKTE:✔ Flughafentransfer

außer bei Flügen ab/an Allgäu Airport Memmingen

✔ AZ Reisebegleitung

AZ Leserreisen www.ihre-az.de/leserreisen

BUCHUNG UND BERATUNG:

Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten

Silke Dlapal I Tel. 0831/206-261 I [email protected]

Fax 0831/206-58186

Berlin zum Advent 11.12. bis 14.12.14

– Flug mit Germanwings ab/an Memmingen– Parkvergünstigung am Flughafen

JETZT BUCHEN!

– 3x Ü/Frühstücksbuffet im 4*-Maritim Hotel in Berlin Mitte– Glühweinempfang, Gänseessen– Umfangreiche Ausflüge und Weihnachtsmarktbesuche inkl.

EZ-Zuschlag: 100 € Preis p. P. 645€

Jahreswechsel auf Malta 30.12.14 bis 05.01.15

– Flug mit airmalta ab/an München, inkl. Flughafentransfer– 6x Ü/Halbpension im 4*-Hotel in Mellieha– Silvester-Gala-Dinner mit Live-Musik– Stadtbesichtigung Valletta inklusive;

weitere Ausflüge wahlweise buchbar


Silvester im Tessin 29.12.14 bis 02.01.15

– Fahrt im bequemen Reisebus ab/an Allgäu– 1x Ü/Halbpension im 4*-Hotel im Wallis– 3x Ü/Frühstücksbuffet im 4*-Hotel in Locarno– Festliches Silvestermenü und Neujahrsfeuerwerk in Ascona– Glacierexpressfahrt inkl. Verpflegung


Teneriffa 21.02. bis 28.02.2015

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen– Parkvergünstigung am Flughafen– 7x Übernachtung im 4*-Hotel in Puerto de la Cruz– Halbpension– 3 Ganz- und 1 Halbtagesausflug inklusive

Zuschlag DZ als EZ: 229 € Preis p. P. 1.199€

Neuseeland & Australien 24.02. bis 16.03.2015

– Flug ab/an Frankfurt, inkl. Flughafentransfer– 3 Inlandsflüge

JETZT ANMELDEN!

– 17x Ü/Frühstück in 3*/4*-Hotels, 4 Abendessen– Rundreise inkl. Ausflügen und Eintrittsgeldern

gemäß Programmverlauf

EZ-Zuschlag: 890 € Preis p. P. 5.950€

Marokko 02.03. bis 09.03.2015

– Flug mit Germania ab/an Friedrichshafen,inkl. Flughafentransfer

– 7x Übernachtung/Halbpension in 4*-Hotels– Rundreise inklusive aller Ausflüge und Eintrittsgelder– Reiserücktrittskostenversicherung

EZ-Zuschlag: 169 € Preis p. P. 1.175€

Mallorca Mandelblüte 16.02.14 bis 23.02.15

– Flug mit airberlin ab/an München, inkl. Flughafentransfer– 7x Übernachtung im 4*-Strandhotel– Zimmer mit seitlichem Meerblick– Halbpension– Halbtagesausflug inklusive


@TiloGrellmann-Fotolia.com

Stellenangebote

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

Steuerfach- angestellte/nin Teil-/Vollzeit

mit mehrjähriger Berufser-fahrung, sicherem Umgang mit DATEV-Programmen, Lohn- und Finanzbuchhal-tung sowie kaufmännisches Rechnungswesen.

Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

SIP Scootershop GmbHGraf-Zeppelin-Straße 9 86899 Landsberg [email protected]

PLAYTIM

E

Wir suchen ab sofort

0 73 07/ 90 09 - 0 (08.30 - 17.00 Uhr)

Playandfun GmbH, 89250 Senden

:-)

Für unsere Spielhalle in Kaufbeuren,

Hohe Buchleuthe 17

Servicemitarbeiter /-innenin Vollzeit

(Schichtbetrieb)

Wir suchen zur Verstärkungunseres Teams zum

nächstmöglichen Termin:

Schreiner, Zimmerer m/w

als Monteur in Festanstellung.

Wir freuen uns auf IhreBewerbung.

87634 Obergünzburg • Kaufbeurer Str. 2-4Tel. 0 83 72 - 80 00 • www.FensterFrank.de

Zur Verstärkung unserer Belegschaftsuchen wir:

• Spezialfacharbeiter/-in• Stahlbetonbauer/-in• Bauhelfer/-in

Schriftliche Bewerbung mit Foto bitte an:

Ludwig + Partner Bau GmbHErlenweg 38, 87656 Germaringen� 08341/65585

Zur Verstärkung unseres nettenTeams suchen wir zum

baldmöglichsten Zeitpunkt eine(n)

Arzthelfer/in in Teilzeitmit eigenem TG-Platz

FrauenarztpraxisDr. Stechele/Dr. DenkingerHerkomerstraße 111, Landsberg

Telefon 08191 / 13 13

Mitarbeiter für

Winterdienst (m/w)

für Kommunaltraktor (Kleintraktor)

ab sofort in Buchloe gesucht.

Telefon 01 57 / 71 41 97 31

Suche Bürohilfe (m/w)

für Physiotherapiepraxis, mit Abrech-nungserfahrung, ca. 15 Std./Woche.Zuschriften u. 74869 an die Zeitung.

Zuverlässige Reinigungskraftfür ein Objekt in

KaufbeurenNeue Gasse, gesucht.

AZ: Mo.-Sa. 8.15-9.15 Uhr

Tel. 01 51 - 58 25 87 02

Versand bietet Heimverdienst!bis 13,- U / Std. � 07062-675 34 85

Suche Mitarbeiter/in haupt- und nebenberuflichF. Eyerle � 08341/994800

Aushilfsfahrer/in ab sofort mitPersonenbeförderungsschein fürsWochenende/Nachtschicht in MODges. Minicar MOD � 08342/2589

Friseur/in (Voll- oder Teilzeit)Friseur Noe, Kaufbeuren

Tel. 08341 / 2434

Su. zuverl. Putzfrau f. Laborräume(Fr. Nachm. o. Sa.) ca. 3 Std.� 08342/40626

Nachhilfelehrer gesucht.Gute Bez., � tagsü. 08342/914949

Deine Verdienstchance [email protected]

Herbalifeberaterin sucht Beraterfür Körperpflege � 08374/589125

450,- Jobs

Wir suchen ab sofort eine(n)

Gemeinde-mitarbeiter(in)

auf 450,- € -Basismit Berufserfahrung

im Garten- und Landschafts-bau, der Landwirtschaft, o.ä.

Vergütung nach dem TvÖD.Spätere Übernahme in Teilzeit

nicht ausgeschlossen.

Gemeinde StöttwangKirchplatz 2

87677 Stö[email protected]

TelefonmarketingFür unser Serviceteam im Telefon-marketing suchen wir

freundliche, engagierte undinteressierte Personen (m/w)auf Teilzeitbasis (bis € 400,–)

Arbeitszeiten flexibel, auch fürmittags oder abends. Es geht nur umTerminvereinbarungen.

Health Med Int. Ltd. & Co. KG87600 Kaufbeuren, Bürgerstraße 3Telefon 08341/96006-0

Reinigungskraft auf 450-Euro-Basisfür Mauerstetten und Kaufbeuren ca.3x wöchentlich 8 Std. gesucht.� Mo., Di., u. Do. 9-12 Uhr und15-18 Uhr 08341/16633

Treppenhausreinigung suchtReinigungskraft, auf 450 e Basis,mit eigenem PKW, für den Raum KF

Zuschr. u. 74862 an die Zeitung.

Suche Reinigungskraft für Büro-räume nach Lamerdingen, 1x wö-chentl. ca. 3-4 Std. 08248/901068

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Kath. Pfarrkirchenstiftung „Mariä Himmelfahrt“ in Buchloe

Wir suchen für unsere Kindertagesstätte St. Antonia mit drei Kindergarten-gruppen und einer Krippengruppe

1 Hausmeister m/wunbefristet mit 6,0 Wochenstunden ab 1.1.2015

Wir bieten:

• lexible Arbeitszeiten, Fortbildungsmöglichkeiten• Bezahlung nach TVÖD, Sozialleistungen

Ihr Aufgabengebiet umfasst:

• Plege der Außenanlage, kleine Reparaturen am Gebäude• Kontrolle und kleine Reparaturen an den Spielgeräten im Innen- und Außen-

bereich• Kleinere Wartungsarbeiten im Bereich Haustechnik• Mithilfe bei der Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen• kein Winterdienst und Rasenschnitt – externer Dienstleister

Wir erwarten:

• handwerkliches Geschick und Flexibilität• verantwortungsvoller Umgang mit Schutzbefohlenen• eine christliche Grundhaltung• Bestellung zum Sicherheitsbeauftragten für die Einrichtung (evtl. Fortbildung)

Bewerbungen behinderter Menschen sind willkommen. Wir bieten einen abwechs-lungsreichen und interessanten Arbeitsplatz. Sie helfen mit, dass Kleinkinder undPersonal sich in unserer Einrichtung wohlfühlen.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die: Katholische Kirchenstiftung „MariäHimmelfahrt“, Kindergartenverwaltung, Augsburger Str. 6, 86807Buchloe. Telefonische Rückfragen an die Einrichtungsleitung: Frau StefanieWeishaupt; Tel. 08241-3550

Die

Katholisch-Evangelische

SOZIALSTATIONKaufbeuren

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Erweitung des Teams

Krankenschwestern/-pfleger

Altenpfleger/-innen

Pflegehelfer/-innenfür den ambulanten Pflegedienst sowie für Bereitschaftsdienste,

für Vollzeit- und Teilzeitbeschäftigung.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an dieKatholisch-Evangelische Sozialstation

Espachstraße 16 · 87600 Kaufbeuren · Telefon 08341/9522-0

KINDERGARTEN St. Michael Obergermaringen

Wir suchen für das Kindergartenjahr 2015/16

Praktikanten (m/w)für das 1. und 2. sozialpädagogische Seminar sowie für dasBerufspraktikum in den Krippen- und Kindergartengruppen.

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagenrichten Sie bitte bis spätestens 30.11.2014 an den KindergartenSt. Michael, zu Hd. Frau Krahl, Schulstraße 9, 87656 Germaringen.Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 08341/66513.

Der Wohnstättenverbund der Lebenshilfe fürMenschen mit Behinderung e.V., Kempten/Allgäu bietetzum nächstmöglichen Zeitpunkt Stellen für

Betreuungshilfskräfte (w/m)

mit ca. 12–39 Wochenstunden, zunächst befristet. Eine Übernah-me kann in Aussicht gestellt werden. Es handelt sich um die Mitar-beit in unseren Wohngemeinschaften für erwachsene Menschenmit einer geistigen Behinderung.

Wir wünschen uns:– engagiertes und selbstständiges Arbeiten– nach Möglichkeit praktische Erfahrung in der Pflege oder

Betreuung– Bereitschaft zur Schichtarbeit– PKW Führerschein

Wir bieten:– Einarbeitung und Fortbildungsmöglichkeiten– Bezahlung nach TVöD mit den üblichen Sozialleistungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an:Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V., Kempten/Allgäu, z. Hd. Hr. Pfisterer, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten,www.lebenshilfe-kempten.de. Vorabinformationen erhalten Sieunter Tel. 0831 /59121-0

„Wir sind eine anerkannte Beschäftigungsstelle für den Bundes-freiwilligendienst und bieten Stellen für Vorpraktika an.”

Freundliche/n und feinfühlige/nMedizinische/n Fachangestellte/n in Teilzeit

zum bald möglichsten Zeitpunkt, sowieeine/n Auszubildende/n ab September 2015

in Kinder- und Jugendarztpraxis in Kaufbeuren gesucht.

Das Praxisteam Dr. Volkmar Reschke freut sich auf Ihre Bewerbung.Kaiser-Max-Straße 25, 87600 Kaufbeuren

Wir suchen ab sofort für unser Dentallabor motivierte/n

Zahntechnikermeister/inoder Allround-

Zahntechniker/inmit Berufserfahrung in Vollzeit

Bewerbungen nur schriftlich an:

Weidinger DentallaborPoststraße 5, 87616 Marktoberdorf

Hotel-/Gastgewerbe

Füssener Straße 6287600 KaufbeurenTelefon 08341/935120www.flairhotel-am-kamin.de

Spüler/Spülerinfür Samstagabend von 17.00 – 23.00 Uhr gesucht.

Bitte wenden Sie sich für den Erstkontakttelefonisch an unsere Rezeptionsmitarbeiter.

Buron-SchänkeGeburtstagsfeiernWeihnachtsfeiern

FrühstückWir suchen eine

Servicekraft (m/w)zur Aushilfe auf 450,- e -Basis

sowie auch in Teilzeit.

Buron-SchänkeKaufbeuren, Am Kappeneck10,

T. 08341/9547354

Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir

Servicekraft m/w

MOD, Tel. 08342/420460

Suche Barkeeper für mobilesBarcatering. � 0172/8306842

[email protected]

Praxis für ZahnheilkundeDr. Friedrich Kurfürst

Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie

Zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n)für Aushilfsjob, ca. 8-10 Std. pro Woche, gesucht.Arbeitsbeginn möglich ab Januar 2015.

Schriftliche Bewerbungen bitte an:

Gartenweg 13, 87600 KaufbeurenTelefon 08341-73886www.zahnarztpraxis-kurfuerst.de

KATHOLISCHE KINDERTAGESSTÄTTE FUCHSTAL

Wir suchen engagierte, motivierte und qualifizierte Verstärkung für unsere 7-gruppige Einrichtung.

Zum 1. Januar 2015 oder später stellen wir ein:

eine/n Erzieher/in in Teilzeit als Gruppenleitung (ca. 32. Stunden)

Wenn Sie Interesse an einer verantwortungsvollen Tätigkeit in einem großen Team haben, senden Sie uns bitte Ihre aussage-kräftige Bewerbung oder nehmen telefonisch Kontakt auf mit der Kindertagesstättenleitung, Frau Schwer.

Katholische Kindertagesstätte FuchstalFreybergstraße 30 · 86925 Fuchstal · Telefon 0 82 43/6 80

Hauspersonal

Putzfrau für 1 x wöchentlich für3-4 Std. nach Aitrang gesucht.� 0176/48042961

Putzfrau für ca. 6 Std./Wo. in Pri-vathaushalt nach Kaufbeuren ge-sucht. Zu. u. 152698 an die Ztg.

Suche Putzfee in MOD.� 0179/2943203

Suche Haushaltshilfe für Privat-haushalt, in KF. 0152/02994423

Berufsausbildungsangebote

Ausbild. Kosmetiker/in od. Well-nessmasseur/in. 08364/9857969www.kosmetikschule-allgaeu.de

Stellengesuche

Gemütlicher Glanz für alte Wohn-räume muss nicht teuer sein!Ich putze und bringe klare Ordnung,gerne auch in zweitweise vernach-lässigte oder vergessene Häuser,Wohnungen, Nebengebäude, Gärtenusw. � 08344/9928166,ab Freitag 18 Uhr

450,- Jobs

Handwerklich begabter, aktiverPensionär sucht beruflich neuenWirkungskreis. Fahrertätigkeit,Betreuung, Hausmeister etc.� 01 60 / 97 09 54 80

Mitte 30-jährige, berufstätige Frausucht auf 450-Euro-Basis Heimar-beit als Nebentätigkeit ab sofort.Jahrelange Berufserfahrung vorhan-den. Tel. ab 17 Uhr 08341/17376

Weiblich, 47 J., zuverlässig,lernfähig, sucht 450i Job um KF,[email protected]

Rentner sucht 450 i Job ab Janu-ar 2015, Führer- und Staplerscheinvorhanden. � 0172/1020389

Frührentner, handw. begabt hatTermine frei .0152/09568757

Buchhalterin sucht Aushilfsjob,� 08342/914850

Heil-, Pflege- undSozialberufe

Gerne würde ich in der Pflege/Betreuungu. im Haushalt helfen. Info 0151/66807213

Hauspersonal

Erfahrene Haushaltshilfe suchtJob in KF, ca. 3 Std./Woche.� 08341/9088923 ab 18 Uhr

Gute Bewerber fi nden . . . mit der

„SUPER-STELLEN-KOMBI”

e

Die SUPER-STELLEN-KOMBI

Mehr Informationen

zur „SUPER-STELLEN-

KOMBI“

oder direkt Stellen-

angebot aufgeben unter

Telefon 08 31/2 06-2 21.

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancenbei der Personalbe-schaffung verspricht

die „SUPER-STELLEN-KOMBI”

am Wochenende.

Stellenangebote lassensich clever & günstig kombinieren.

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.



Immobilien- und Vermietungs-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Alle Kaufpreise zzgl. 3,57% Käuferprovision. Alle Mietpreise zzgl. Mieterprovision. Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1!

NesselwangRE/MAX ImmoPartner

Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang

Tel. 08361/9120 -0

www.remax-immopartner.de

KaufbeurenRE/MAX Sutter-Immobilien-Team

Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren

Tel. 08341/90818-70

www.remax-sutter.de

FüssenRE/MAX ImmoPartner

Kemptener Straße 16 · 87629 Füssen

Tel. 08362/8838285

www.remax-immopartner.de

MemmingenRE/MAX Immobilien 4You

Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen

Tel. 08331/7506300

www.remax-immobilien-4you.de

SonthofenRE/MAX Immoplus

Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen

Tel. 08321/676622-0

www.remax-immoplus.de

Kaufbeuren

Reihenmittelhaus mit Garage, ca.108 m² Wohnfläche, Baujahr 1999,Gas-Zentralheizung mit Warmwas-serbereitung, Endenergiebedarf133,6 kWh/(m²a), ca. 187 m² Grund,Garage, Übernahme nach Vereinba-rung, Kaufpreis 240.000 €

Karsten Kriebel 08341/90818-84

Kaufbeuren-Neugablonz

Martin Sutter 08341/90818-74

Kapitalanlage mit Bergblick!1-Zi.-App., Ferienwohnung NUR alsKapitalanlage, erh. EG, ca. 30 m²,hell, integrierte Küchenzeile, Bal-kon, Vermietservice, inkl. ob. PKW-Stellplatz, En.-Ausw. in Vorbereitung

Kaufpreis 34.500 €

Stefano Farina 08361/91200

Pfronten

3-Zimmer-Erdgeschosswohnung,exklusive 3-Zimmerwohnung mit ca.125 m² Wfl., Erdgeschoss, Kamin-ofen, EBK, Baujahr 1999, Terrassemit Gartennutzung, Bad mit Fenster,Garage und Stellplatz zzgl., zentralgelegen Kaltmiete 850 € zzgl. NK

Marko Wähner 08321/676622-11

Bad Hindelang

3 Zimmer Erdgeschosswohnung,Helle 3-Zimmerwohnung mit ca. 71m² Wfl., Erdgeschoss, Baujahr 1995,S/W Terrasse, Bad mit Dusche undWanne, TG-Stellplatz zzgl., auch alsZweitwohnung, Keller, Waschkeller


Marko Wähner 08321/676622-11

Thalkirchdorf

IHR MAKLER VOR ORT.

Bidingen

Älteres Bauernhäuschen mit Tenne,ca. 104 m² Wfl., 4 Zi., ca. 254 m²Grundstück, zentral im Ort gelegen,Bj. 1879/1904, die Erstellung einesEnergieausweises wurde in Auftraggegeben, stark renovierungsbed.,sofort beziehbar Kaufpreis 85.000 €

Julia Haug 08341/90818-75

Stöttwang

Karsten Kriebel 08341/90818-84

Großzügige Doppelhaushälfte,ca. 135,6 m² Wohnfläche, Baujahr1988, Öl-Zentralheizung mit Warm-wasserbereitung, Endenergiebedarf209,2 kWh/(m²a), ca. 344 m² Grund,Garage, sofort frei


Füssen

Büroräume in zentrumsnaher Lage,Büro-/Praxisräume, ca. 118 m² Ge-samtfläche im EG und UG, 3 Büro-räume, 1 Nebenraum, 1 Bad mit WC/Dusche, Kellervorraum und 2 Keller-räume, zzgl. Nebenkosten und Mak-lerprovision Kaltmiete 950 €

Herbert Fickert 08362/8838285

Bad Hindelang

Mehrfamilienhaus oderGästehaus oder Ferienhausmit 5 Whg. (350 m²) + Gewerbe (200m²), teilrenoviert, Endenergiebedarf179,4 kWh/(m²a), F., Öl-ZH von 2011,918 m² Grund


T. Sczuplinski 08321/67662215 Gerald Jambor 08331/7506268

Sontheim

Großes Bauernhaus mit extra Woh-nung und viel Platz in Sontheim. Esexistiert noch kein Energieausweis.Energieausweis ist beantragt. AnzahlZi. 9, Anzahl Gge. 3, Bj. 1890, Wfl. ca.370 m², Prov. 3,57% inkl. MwSt, Grd.ca. 1700 m² Kaufpreis 180.000 €

Tignale Lago di Garda

Herrliche Residenz am Gardasee!Ferienanlage-Neubau, 1–12 Residen-za Aer-Tignale Gardasee, Seesicht,8 App. ab ca. 57 m², 2 Zi., KP ab ca.162.000 €, 4 Häuser ab ca. 106 m²,3 Zi., KP ab ca. 317.000 €, Keller,PKW-Stpl. Kaufpreis ab 162.000 €

Stefano Farina 08361/91200

Krumbach (Schwaben)

M. Heizmann 08331/7506263

Erstbezug: Top ausgestattete bar-rierefreie Dachterrassenwohnung,4,5 Zimmer, offene Küche, Bad mitBadewanne, Gäste-WC, Abstellraum,Südbalkon, uneinsehbare S/W-Dach-terrasse, TG-Stellplatz, keine Käufer-prov., 57,3 kWh Kaufpreis 314.000 €

Bungalow m. Betriebsgeb., ca. 119m² Wfl., 2714 m² Grd., mehr. PKW-Stellpl., s. g. Ausst., gepfl. Zustand,ein Betriebsgeb. zur gew. Nutzungmit ca. 700 m² Nfl. u. 2 Gge. ist im KPenth., Übern. n. V., Erstellung e. Ener-gieausw. wurde i. A. geg. 545.000 €

Immobilien

Ottobeuren GewerbegrundstückGesamtfläche ca. 9.421 m²

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer

Kaufpreis und weitere Auskünfte auf Anfrage

Herimo Immobilien GmbH & Co.KGTelefon 08341/807336 · Fax 08341/807205E-Mail: [email protected]

Telefon 0 83 41 / 80 96 - 25oder 0 82 41 / 96 17 - 25

www.all-in.de/anzeigen

[email protected]

für nur

7,95 €pro Zeile

Sie suchen einen Käufer /Mieter für Ihre Immobilie ?

Immobilien-Erfolgskombinationfür private Immobilien-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Mittwoch + Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag)Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-Immo-Börse inklusive

Gemischte Angebote

Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24Internet: www.notz-gmbh.de

V2A - Edelstahl

Geländer ohne sichtbare Schweißnähte

Stadt KAUFBEUREN

08341/99661810 · www.immo-kf.de

Herschmann-Bauer-Immobilien GbR

Wohnungen

2 u. 3 Zi. Eigentumswohnungenin Kaufbeuren, ruhige Lage,Bahnhofsnähe, Aufzug, regelbareFußbodenheizung, individuellsteuerbare Lüftungsanlage,Breitbandkabelnetz mit digitalemEmpfang ab € 141.500,-

Klöck ObjektmanagementTel. 08342 /91666 -10www.kloeck-objekt.de

Schicke3-Zimmer-Wohnung

5. OG mit Bergblick, ca. 82 m² Wfl.,sehr guter Ausstattung, incl. EBK + PKW-Stellplatz, Verbrauchsausweis vorhanden

Kaufpreis: 135.000,– €

Immobilien Sandra MüllerTelefon 0173/1623000

1 ZKB, 36 m², i 61.200.-,Balkon, in KF-Haken, Südlage,unverbaubarer Blick ins Grüne,

Hochparterre, Lift, komplett neurenoviert, 3 Jahre Mietgarantie

möglich. 4.9 % Rendite.� 0171/7480744

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

3½ ZKB ca.74 m² Blk. 110.000,-

Kaufbeuren, kernsaniert, bergblick,von privat � 0151/14818709

Häuser

Gepflegtes Reihenhausfür die große Familie!Alte Poststraße, ca. 106 m Wfl. zzgl. ca.25 m² im DG, Parkettböden, Kachelofen,

guter Zustand, sofort beziehbar,Bedarfsausweis vorhanden

Kaufpreis: 225.000,–€


Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

Alte Weberei 2 • 87600 Kaufbeuren

Tel. 0 83 41/93 93-0

www.riedler-wohnbau.de

Info: 0 83 41/93 93-0

5-ZIMMER-ETW im 1. OG,

Erstbezug, barrierefrei mit Lift,

Balkon, ca. 154 m² Wohnfl.,

AUF EINER EBENE WOHNEN!

IN DEN VENEZIA-ARKADEN

IN BUCHLOE

PROVISIONSFREI ZU VERKAUFEN


1 ZKB ca.36 m² 50.000,-

1-Zi.-App. in MOD zur Kapitalanla-ge, großer Südbalkon, Einbauküche,Keller, bestens vermietet, ca. 6%Rendite p.a. Tel.0151-65432210

3 ZKB ca.82 m² VB 130.000

i. MOD/Thalhofen, DG, Ostbalkon,Keller u. Garage., DG, frei ab 01.02.z. verk. Tel. 0175/5690539

Häuser

Versteigerungsobjekt,Haus mit Sondereigentum,jederzeit von außen zu besichtigen in87616 Marktoberdorf-Leuterschach,

Ronrieder Str. 7, Bj.1954, 129 m² Wfl.in EG/OG/DG, ca. 55 m² Nfl. in denKellerräumen, Garage, Verkehrswert

festgesetzt auf 70.000,- e ,Ersteigerungstermin 1.12.2014

Bei Interesse � 0152/25622808

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 235 m² 600 m² 698.000,-

traumh. Panoramabergbl. b. Füssen,Südwestl.,neuw. � 0172/8751944

REH 188 m² 460 m² 350.000,-

i. MOD, ruh. Wohnlage, Bj. 1981, 2Garagen, Photovoltaik, Solar, EV 89Kwh (m²a), Sauna, frei n. VB.Zuschr. u. 74823 an die Zeitung.

Landkreis OBERALLGÄU

Häuser

Appartement Haus/OA/21 WEzentrale Lage, gute Rendite, EnEV, Öl,Energie 121,71 kWh m² a, von privat,KP 1,65 Mio. Telefon 08321/788437

Landkreis UNTERALLGÄU

Wohnungen


2 ZKB 52 m² Stpl. VB 105.000B.W., zentr., renov., TG, Blk., Immob. 08247/5671

Bauernhäuser

Nä. Pfaffenh.: Stallungen, Hallen, Nutzfl. ca. 600 m²,neuwertig, VB U 210.000,- Immob. 08247/5671

Ankäufe/Pachtgesuche

Wohnungen

DRINGEND! Wohnung oder Hausin MOD und Umgebung für einsolventes junges Paar gesucht.Lang Immobilien, Tel. 08342/899093

Suche 3-Zimmer-Wohnung imRaum Kaufbeuren, 70 - 80 m²,vorzugsweise mit Terrasse und Gar-ten. � 08341/62173

ETW 3 ZKB, max. 90 m², mög-lichst oberste Etage, am Bleichan-ger oder näheren Umgeb., zur Ei-gennutzung. Zuschr. u. 74825 an AZ

Häuser

www.maklerdenloeffel.de

ImmobilienObergünzburg, Telefon 08372/2355

Kaufgesuch!im Kundenauftrag suchen wirein kleines EinfamilienhausKP +/- 150.000.- €,im Raum Aitrang.Wenn Sie verkaufen wollen,rufen Sie uns bitte an!Wir stehen gerne für einunverbindliches Gesprächzur Verfügung.

EFHs, DHHs u. RHs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Wir suchen

für Kunden

Su. für zahlungskräftigen Arzt RH/DHH in KF.JL-Immob. Jäger-Leitner 08247/3349980

Grundstücke

Wir suchen unbebaute oder bebauteGrundstücke zum Kauf

Bayerische Trendhaus GmbHWir garantieren Ihnen Diskretion, lassenSie uns reden... Tel.: 0831-58094095

[email protected]

Im Kundenauftrag suchen wirGrundstücke in KF, MOD,KE, Pfronten und Füssen.

Fa. W. Merk, Tel. 08341/3176

Wir suchen bebaute od. unbebaute

Grundstücke zum KaufBreFa Bauunternehmung GmbH� 08331/9246913 o. 0151/55150573

Familie sucht Baugrundstück inNeugablonz/Kaufbeuren oder Um-gebung. � 0172/8278303

Suche Waldgrundstück zu kau-fen. � 0157/36425093

Bauernhäuser

Wir suchenlaufend

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe

für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel

zum Erfolg !

Besonders preiswert!

Kleine Anzeigen mit großem Echo!Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen

oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen,

wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Vermietungen

Stadt KAUFBEUREN

Wohnungen

2-Zimmer-Wohnungin Oberbeuren

Bj. 86, kleine Einheit (6 Parteien), ca.69 m², im DG, EBK vorhanden, gr. Balkon,

Pkw-Stellplatz, Verbrauchsausweis

Kaltmiete: 420,– € zzgl. NK


KFB MN-Str., 2 Zi., 54 m², Bad,EBK z. Ablösung, W-Blk., A-Stpl.,4. OG=DG, Lift, schwellenfrei, KMe 310.-, zzgl. Stpl. u. NK. Ab01.02.2015 08247/1097 ab 17 U.

Helle, renovierte 3-Zimmer-Wohnung,85m², Südbalkon mit Bergblick, sep.WC, EBK, Tiefgaragenstellplatz, Bus-haltestelle direkt beim Haus, KM 490,NK 90, plus Heizkosten, 08341/7649

Wohnungen zu vermieten !Sankt Mang Weg - KaufbeurenTel. 07 11 / 960 29-0Email: [email protected]

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB 35 m² sofort 350,- inkl.

KF, keine Tierh., Lift, EBK, Kaution700,- e, an ruhige beruftstätige/nMieter/in, � 0152/26310305

1 ZKB 28 m² 1. 12. 230,- 60,-

Neugablonz-Süd, sonniges Apparte-ment, 2. Stock, S-Balkon, Keller- u.Dachbodenanteil. 0162/7412901

2 ZKB 67 m² sofort 430,- 160,-

große Balkon (ca. 30m²), EBK, neueHeizung, keine Tiere, 2 MM Kaution,� 0152/03348523 ab 18 Uhr

2 ZKB 84 m² 1. 12. 490,- zzgl.

Zentrum, 2. OG, TG e 35.-, Balkon,EBK, Lift (seniorenger.). 08345/1298

2 ZKDu ca.55m² 450,- zzgl.

EG, Kaufb., Bj. 2014, sen.-gerecht,Altstadt. � 01578/4429568

2 ZKB 61 m² 1. 1. 425,- zzgl.

Garage, Kellerabteil, neu renoviert.Tel. 08341/9936804

2 ZKB ca. 90m² sofort 590,- zzgl.KF Zentrum, EBK, Lift. � 08241/4781

2 ZKB ca. 57m² sofort 430,- zzgl.KF Zentrum, EBK, Lift. � 08241/4781

3 ZKB 86 m² 01.01 580,- zzgl.

Zentrumsnah, 1. OG, Keller undDachbodenabteil, Balkon u. Garage,großer Garten, � 08341/67750

3 ZKB ca.130 m² sofort 750,- 180,-

in Neugablonz, neu renoviert.� 0173/9317771 von 9-13 Uhr


KF Nähe Bhf, 2. OG. 08341/2150

4 ZKB 130 m² 1.1. 800,- zzgl.

Kaufbeuren, EG-Whg., sehr gute In-frastruktur, 2 Bäder, Garten, Gge.,� 0152/21694575

Häuser

www.sichere-Vermietung.info

Typ m² frei ab Miete o NK o

REH ca.150 m² 01.01. 950,- 100,-

5 ZKB, überd. Stellplatz, Schuppen,70kWh/(a m²), BJ 1999, keine Pro-vision Zuschr. u. 74771 an die Ztg.

Garagen/Stellplätze

TG-Box in KaufbeurenAm Webereck 20, für e 45,- zu vermietenImmobilien-Riedler 08341/93930

Typ frei ab Miete w

Garage

Garage in Oberbeuren zu vermieten.� 08341/871670 ab 19 Uhr


Wohnungen

Helles Dachgeschoß in Irsee.3-ZKB, furioser Ausblick, Gar-ten, Miete e 470.-, zzgl.NK.� 01 77 / 7 31 78 04


1½ ZKB ca.38 m² sofort 250,- zzgl.

i. MOD, ruh. Lage, 0170/2133896

2 ZKB 65 m² sofort 350,- zzgl.

MOD, zentr. Lage, 1. Stock, Garten,Stellplatz Tel. 0176/68060081

2 ZKB 80 m² 520,- zzgl.

Buchloe, EG, kl. Garten, Keller, Gge.,n. Stadtm. � 0151/10090976


inkl. Strom, möbliert, Bergsicht,Blk., Unterthingau. 0151/12847990

3 113m² 12/14 620,- 250,-

Marktoberdorf, großer Balkon,Gartenmitben., Keller, Provisions-frei. � 0179/2922148 [email protected]

IMMO-ID: DMR67-340482

3 ZKB ca.67 m² 1.2. 400,- zzgl.

in MOD, Hoferfeld, DG, Holzböden,EBK, TG, + e 65,- für TGFa. Tel. 0151/57610989

3 ZKB 80 m² 1. 1. 560,- inkl.

Obergünzburg, ruhige, sonnigeHanglage, EBK, Gartenmitben.,Stellplatz, Terrasse. �08372/1558

3 ZKB 90 m² 01.03. 450,- zzgl.

Stöttwang, 1. OG, Blk., Carport,� 08345/9529983

3 ZKB 85 m² 01.01. 640,- inkl.

i. Marktoberdorf, Blk., Stellpl.,Tel. 0175/9159461

3 ZKB 89 m² 1.1. 430,- zzgl.

Balkon, in Geisenried. 08342/2246

4 ZKB 120 m² 1.2. 480,- zzgl.

B 472 zw. MOD u. Schongau, EBK,Südbalkon, Kachelofen, Garage.� 08343/798 ab 18 Uhr

Zeitungsleser wissen mehr



Vermietungs-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Genau meineZeitung!Wie, wo,wann ich will.

Weitere Informationen und Bestellung:

www.ihre-az.de/epaper

Bequem, mobil, aktuell: Ihre Zeitung jetztauch als App für iPad, iPhone und Android!

Überall informiert: egal ob zuhause am PC oder unterwegs

Hoher Lesekomfort durch augenfreundliche

Detailansicht

Für Frühaufsteher bereits ab 5 Uhr verfügbar

Schnelle Auswahl durch übersichtliches

Inhaltsverzeichnis

e-Paper auch mit

iPad oder Samsung

Galaxy Tab

erhältlich e-Paper

3,99€ab

mtl.

100% zufriedene Kunden – 100% Top-Montage – und Ihr Beratungstermin?

Wir feiern Geburtstag: Feiern SIE mit. Überraschungen warten.87435 Kempten · Wiesstr. 13 b · Tel. 08 31-52099098

Inhaber Stefan Ivan

Gewerbliche Objekte

Top-Lage in Kaufbeuren: Buron-CenterNähe Altstadt/Fußgängerzone ab ca. 700 m2, max. bisca. 1.400 m2. Verkaufsfläche im 1. OG zu vermieten.Aufzüge und Parkplätze vorhanden.Provisionsfrei direkt vom Eigentümer


Ladenfläche 110m2 in KE - Fußgängerzone,ab sofort zu Vermieten !!! (ID1642)

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 96 09 96 - 11

Gewerberäume fürPraxen, Büro, Ladenca. 140 m² und 70 m² im Zentrum von Bad Grönenbach

ab sofort zu vermieten. Telefon 08334/987216 oder 339

Kaufbeuren-Neugablonz GewerbeflächenMit ca. 912 m² NFL, vielseitig nutzbarProvisionsfrei direkt vom Eigentümer


Teil-Ladenflächefür Beauty, Fuß- oder

Nagelstudioca. 30 m²/Bestlage

Telefon 08341/2136

GünstigePraxis-/Büroräumein Kaufbeuren-Neugablonz,

4 Zimmer, 141 m², EG,565,– € KM zzgl. 250,– € NK

Telefon 0176/64298351

Repräsentative Büroräumeam südl. Ortsrand von KE zu vermietenwahlweise 40 - 60m², moderneKommunikationstechnik vorhanden.

Kontakt: 0163/7540754 [email protected]

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu � 01 70/9 55 33 91

Gewerbliche Räume, 83 m²/92 m²/ 125 m², 5 helle Räume, WC,Teeküche, 1. OG in GeschäftshausMOD-Stadmitte. 0171/2137795

Schöne, helle, moderne Büroräumeab 12 m² bis 200 m², gut gelegen inKF-Oberbeuren, zu vermieten.� 08341/8090684, 0163/1769900

Hallenfläche (240 m²) im Gewer-begebiet MOD günstig zu vermieten.Tel. 0176/64657479

Büro- und Praxisräume, 2 x100m² in KF zu vermietenZuschr. u. 74870 an die Zeitung.

KF-Zentrum, Büro-/Praxisräume,ca.90m², Parkpl. vorh., 08241/4781

KF-Zentr., Nähe Fußgängerzone, Laden/Bü-ro/Praxisräume, ca. 155m². 0177-6993000

Neugablonz, Büroräume, 150 m²,Parkplätze vorhanden, Tel. 08241/4781

Vermietungen


Wohnungen


4 ZKB ca.110m² 01.02. 650,- zzgl.

MOD, Gge., Blk., ZH, gehobene Aus-stattung. � 08342/7023340


4 ZKB 95 m² 760,- zzgl.

in MOD, EBK, Gäste-WC, Balkon,Kellerabteil, Dachboden, TG 40,-Tel. 0151/56929020

Häuser

Typ m² frei ab Miete o NK o

EFH 120 m² sofort 610,- zzgl.

Aitrang: 4½ ZKB, ohne Hunde/Kat-zen, 108,5 kWh/m²A,+angrenzendeHalle 130 m² für Hobby oder Stell-platz WoMo/Boote... � 08343/304

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

3 Zimmer Wohnung mitSuperaussicht über die Stadt,

großer Balkon, S/W, Zentrum: 2000 m,97,5 m² Wfl., TG, KM e 680.-, TG e 50.-,

Prov. 1 MM + USt.� 0831-9604510

Allgäu Beteiligungen GmbH

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Weitnau, 2-Zi.-DG, 70 m²;1.OG, 3-Zi., 90 m². Vermiete 2lux. Whg. in Weitnau. Sep. Ein-gang, EBK, Stellplatz, Balkon u.gr. Terrasse. 2-Generationen ge-eignet. DG ab sof., KM e 330.-NK e 100.-; 1.OG ab 1. 4. 2015

KM e 600.- NK e 130.-.� 08375/97380, 08375/8686


Ruhige Wohnlage, DG-Woh-nung, 2. Stock, großes Wohn-zimmer, Bad mit Dusche, WC,EZ, 266.6 kWh/(m²a), Mietee 350.- inkl. Nebenkosten.� 0171/6551366


Gemischte Angebote

Wohnungen


2 ZKB ca.62 m² 1.11. 560,- 155,-

Seniorenwohnung in Füssen, EG mitSüdterr.,Fa.Tel.08342/9610-201

Häuser

Tel.: 08341 /9953232Mobil: 0170 -9582236

Moderne, neue DDH (Erstbezug),

ca. 120m2 Wfl., mit Garten und

Garage in Westendorf zu vermieten!

Endenergiebedarf 47,9 kWh/m2*a

Wohngemeinschaften

Nachmieter für mbl. WG-Zi. ge-sucht, sonnige SW-Lage m. Balkon,geräumige K., B. u. großem Garten-anteil. � 01577/1700382


Mietgesuche

Wir übernehmen

die professionelle

Vermittlung für Sie!

Testen Sie uns:

Martin Sutter

Tel. 08341/9081874

Karsten Kriebel

Tel. 08341/9081884

Helmut Sutter

Tel. 08341/9081871

RE/MAX

Sutter-Immobilien-Team

www.remax-sutter.de

Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren

Telefon 08341/90818-74

[email protected]

Ihre Immobilien-Makler

Wir sind ständig auf derSuche für unsere Kunden!

Der eine hat’s – der andere

braucht’s:

Eine private Kleinanzeige

hilft schnell

und kostengünstig. Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Gewerbliche Objekte

Neues Gemeindezentrum gesucht.Das Jesus Zentrum KF (EvangelischeFreikirche) sucht in der Stadtmitte bisStadtrand von KF (nicht Neugablonz)ein neues Gemeindezentrum, 300 bis500 m² zu mieten. Pastor Grüner,

� 08236/959587oder 0171/1782693

Praxis-/Büroraum, ca. 20 m²(auch zur Untermiete)in Kaufbeuren gesucht.

[email protected]

Mietgesuche

Wohnungen gemischt

Paar sucht Whg. in KF, nähe Bahn-hof, 3- bis 4-Zimmer, Balkon o. Ter-rasse, ab 1.1. � 0171/8856212


2-Zi.-Wohnungen

Schöne 2- bis 3-Zimmer-Woh-nung in Bad Wörishofen gesucht,zum 1. 3. 2015 oder später, 70 - 80m², Parterre/1. Stock, Bad mit Du-sche, Balkon, renoviert, mit Garageoder Stellplatz, möglichst im Kur-viertel. Warmmiete bis e 700.-.� 0175/3242398

Suche für meinen erwerbsunfähigenSohn (23) eine Wohnung, bis KM300.-, in KF. Miete gesichert. Bittealles anbieten. 08341/9678260

Suche 2-Zi.-Wohnung zwischenKF u. Buchloe, KM bis e 300.-08346/9822752 o. 0171/3503641

3-Zi.-Wohnungen

Gemeinnütziger Verein sucht imRaum KF 3- bis 4-Zi.-Whg. oderHaus günstigst gegen Spendenquit-tung. Handwerkliches Geschick vor-handen. � 0172/8466664

Pensionierte Lehrerin, alleinste-hend, sucht helle, ruhige 3-Zi.-Whg.in MOD, � 08342/2573 ab 13 Uhr

Häuser

Rentner sucht kleines EFH oderEG-Wohnung, 80-100 m²,mit Werkstattraum ca. 15 m² und380-Volt-Anschluss in KF/MOD od.Umgebung. � 08424/2619759

Garagen/Stellplätze

Suche Garage in KF, Frauen-schuhstraße oder nähere Umge-bung. Tel. 0151/40544781

Gemischte Gesuche

Berufst. junges Ehepaar sucht3- bis 4-Zi.-Whg. in Buchloe undUmgebung. � 08344/9922048


Suche kleine Scheune/Stadel zurgelegentlichen Miete (1-2x mtl.),MOD/KF � 0170/7775182

Der Anzeigenteil Ihrer

Heimatzeitung

erleichtert die Orientierung

im vielfältigen

Angebot des Marktes.



Kraftfahrzeug-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Die Verbrauchswerte sind vorläufig und beziehen sich auf die zur Verkaufsfreigabe (17.11.2014)

verfügbaren Motoren (45 kW, 52 kW, 66 kW). Kraftstoffverbrauch: 5,8–4,8 l/100 km (innerorts),

4,0–3,7 l/100 km (außerorts), 4,6–4,1 l/100 km (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert): 108–93 g/km.

Anbieter: Autohaus Allgäu GmbH & Co. KG, Lindauer Straße 111, 87435 Kempten

art – Daiml

E u Maßstabb mmmmaaalll zwe

P nee r

o All m . G

o s ter t Ve uf u r

S aße , 874 ten

0. 5- 08 31.

aa lgae

s s iiii neu mmaarrt fo r ur tret an, d

a u bbbe n.. n den ohnt kompaktt n ße , aber vo neu

Fe r S uns di premierre des Jahres – 22.11.

h m a n r. r freuen

Feiern Sie mit: 22.11.

bei Ihrem smart Händler

Wenzels Winter-Wahnsinn!*

Auto Ellenrieder Inhaber Wenzel Ellenrieder

Am Kiesgrund 1 • 87679 Westendorf-Dösingen • � 08344/9922311 • www.auto-ellenrieder.de

1.000,– Euro Abwrackprämie für Ihren Gebrauchten.Ohne „wenn und aber“ Kein TÜV? Kein Problem!

Bringt uns die Alten, die Schwachen,die Rostigen und kassiert 1.000,– € beim Kauf

aller Neuwagen/Tageszulassungen!Zum Beispiel den Hyundai i20 für 10.490,– Euro abzgl.

Abwrackprämie nur 9.490,– € mitnehmen oder für 99,– €/Monatohne weitere Anzahlung finanzieren.

Verbrauch: Kraftstoffverbr. komb. 4,9 l /100 km, innerorts: 6,1 l /100 km,außerorts: 4,2 l /100 km, CO2 Emissionen komb. 114 g/km

Monatliche Rate 99,– €, Laufzeit 48 Monate, Eff.-Zins 3,99, Anzahlung 1.000,– € ( GW),Schlussrate: 6.487,22 €, Bruttokreditbetrag: 11.239,22 €, keine Abschlussgebühr,Nettokreditbetrag 9.490,– € , Ratenabsicherung: 449,09 €, Sollzins gebunden 3,92(ein Angebot der Auto Europa Bank) * gültig nur bis 31. Dezember 2014

Auf 10.000 m2 stehen ca. 200 Neufahrzeuge für sie bereit!

Das gibt esnur bei

Auto Ellenrieder !

Wiggerl‘sEdelschlitten

DDDDaaaassss ddddiiiiggggiiiittttaaaalllleeee

LLLLaaaannnnddddrrrraaaattttssssaaaammmmtttt

Jetzt auch im Internet

möglich:

» Wunschkennzeichen

» Zulassung, Um und

Abmeldung Fahrzeug

» Feinstaubplakette

Unterschreiben Sie

online: mit dem neuen

Personalausweis!

wwwwwwwwwwww....oooossssttttaaaallllllllggggaaaaeeeeuuuu....ddddeeee

>> Erleben Sie neben den neuen smart Modellen Cocktails und Kürbissuppe

aus dem neuen Thermomix.

>> Samstag, 22.11. ab 9 Uhr im in Kempten.

Autos bis EUR 3000,-

320i Tour. Winterauto, 280’km,EZ 96, TÜV 06/15, WR, ASC & T,Sitzhzg., el.FH, etc., VB e 699.-.� 08374/587218

Modell ’km EZ Preis w

Daewoo Matiz 140´ 01/05 1400,-

§/AU 11/2015, rot, 4-trg.� 08372/2240 o. 0178/9799866

VW Bora 2.3 194´ 00 VB 1700

VR 5, 150 PS, zum Herrichten oderAusschlachten. � 08370/9294627

Astra 110´ 01

Winterauto, sehr guter Zustand.� 0151/23629833

BMW 318 i 237´ 95 VB 800

§ bis 04/15, M-Paket, lila, Engel-Scheinwerfer, � 0157/30426908

Ford Fiesta 178´ 05/98 199,-

55 kW, §/AU 12/2014, 8-fach be-reift, z. herrichten 0172/10319598

Audi A4 Avant 160´ 99 1600,-

125 PS, TÜV 8/16, AHK, ohne Rost� 08306/7541 ab 17 Uhr

Fiat Stilo 1.6 145´ 03 VB 2200

Kombi, 103 PS, silber, 8-fach be-reift auf Alu. � 0151/24013306

BMW 318 TDS 180´ 95 1150,-

touring, AU/TÜV neu, AHK.Tel. 0151/15703088

VW Golf IV 160´ 98 1700,-

55 kW, TÜV 10/15, neue WR, guterZustand. � 0175/9119200

Mercedes E 280 96 1750,-

Winterauto, mit TÜV, technisch guterZustand, Extras. 0171/8866732

Audi 100 92 VB 1450

2,3 l, Euro2,§ neu, AHK, ZV, Neutei-le, gt. Zust. 0173/7686724 ab 15 U

BMW 318 i 178´ VB 1000

Bj. 04/95, §/AU 09/15, Automatik.0176/34023862 KFZ-ID: bccab

Ford Escort 88´ 1100,-

TÜV neu, 8fach bereift, SD, ZV, Ser-vo, 4-türig. � 0176/77404001

VW Passat TDI 267´ 97 VB 1800

§/AU und WR neu. � 08361/3481

Nissan Micra 104´ 12/00 VB 1600

8fach bereift. � 0170/8016211

Opel Agila 109´ 02 VB 2900

TÜV neu, AHK. 0157/82620379

VW Polo 83´ 92 650,-

40 kW, §/AU 8/15. 08374/230533

Mercedes C 180 T 200´ 96 500,-

WR, TÜV 03/15. � 08341/64915

Opel Astra Car. 248´ 03 VB 1650

TÜV/AU 2/16. � 0152/58533720

Citroen Saxo 128´ 11/99 VB 1150

TÜV/AU neu. � 0176/41624664

Fiat Marea 178´ 00 VB 500

8-fach, TÜV 4/15. 0162/6281602

AUDI

Audi A3

A3 1.4 TFSI, 5t., Mod. 09,

101’km, SHZ, Sports., Alu, AHK, alle KD, e 10.800.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A4

A4 Av. 2.0 TDI, 5/11, 136’km,Sports., PDC, Alu, Leder, Nschw., CD, e 14.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A6

A6 Av., 2.0 TDI Mod. 11,

Multitronik, 125 kW, Navi, SHZ, PDC, e 12.600.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

AUDI

Audi A5

A5 2.0 TFSI, Mod. 11, org. 19’km,

Xenon, LED, Coupe, Alu, PDC, ZV, e 21.800.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

BMW

BMW 1er


116 i 150´ 08/06 7500,-

grau-met., §/AU neu, 116 PS, ALU,8-fach bereift. � 0160/6110791

KFZ-ID: bcab9

116i 5-trg. 5´ 12/13 17.450,-

schw., 136 PS. � 0173/1811588

BMW 3er

320 X-Drive, 53´km, EZ 06/10,schwarz, §/AU 07/15, 184 PS,Allrad, ALU, AHK, 8fach bereift,

VB 17.300.-. � 0171/6750942www.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bcd85


320 d touring 67´ 09/10 16.750,-

schwarz met., 184 PS, top gepflegt,Langstr., Gge-Wag., 8-fach ber. aufALU, Xenon, ohne Navi, get. Schei-ben hi. � 0177/8348617

KFZ-ID: bcb9b

318 i Turing 81´ 05/08 9800,-

schwarz, 143 PS, umständehalberzu verkaufen. � 0171/1789789

318 touring 150´ 11/06 VB 7800

129 PS, § neu. � 0162/6015180

CHEVROLET


Cruze 1,6 LS 72´ 10/11 VB 7500

schwarz-met., §/AU 10/14,91 kW/124 PS, Euro 5, 1598 ccm,2 AB, 2 Seit.-AB, 4-trg., Klima, Ra-dio, Alarm, ABS, Bordcomputer,DLS, el.Asp., el.FH, NS, Scheckheft,8-fach bereift, ZV m. FB, Servo. �

0157/80253893 KFZ-ID: bcfa8

CITROEN

Service-Vertragspartner


Berlingo 31´ 11 13.000,-

111 PS, 82 kW, Diesel, scheckheftgepflegt, blau/grau, Navi, Sitzhei-zung, Rückfahrsensor, Tel.0831/564935 ab 18 Uhr.

Berlingo Multi 3´ 05/14 VB 14.400

Tendance, shark-met., Diesel, 92 PS� 0177/8114659

DACIA

RENAULT und DACIA-VERTRAGSHÄNDLER

Sudetenstraße 18 – 20 · 87600 KaufbeurenTel. 0 83 41/96 24-0 · www.gajic.de

Alles rund

um Ihren DACIA· Verkauf · Service

· Kundendienst

GMBH


Sandero 32´ 09/12 6400,-

Blau, Benzin, 75 PS, Servo, Radio +Bluetooth, 1. Hand, Klima, 8-fachbereift. � 0176/10115446

Dokker DCI 3´ 14 11.900,-

Klima, AHK. � 0157/30103129

FIAT


Sedici 77´ 08/08 VB 6700

AHK, Winter- und Sommerreifen,Radio-CD, Nichtraucherauto,� 08341/600972

500 41´ 08/09 VB 5999

rot, 1. Hand, 8fach. 0175/8787169

FORD

Ford Fiesta


Fiesta B256Fun 25´ 04/07 VB 5500

EZ 04/07, 1. Hd, rot, §/AU neu, 70PS, Euro 4, 1300 ccm, AB, 5-trg,Klima, Radio, ABS, Gge-Wag. �

08331/497954 [email protected]: bcead

MAZDA

Mazda-Neufahrzeuge mitTageszulassung und

Preisvorteil bis 30%!!!Autowelt Fischer – MOD – Tel. 0 83 42/ 9 80 40

www.autowelt-fi scher.de

MERCEDES


Mercedes-Benz 122´ 12/08 6999,-

Vito 111 CDI Aut. 8-Sitz., Vollleder,Klima, CD-Spieler, Einparkhilfe,Scheckheftgepflegt bei Mercedes.� 0170/56833204 [email protected]

Mercedes A-Klasse


A 180 18´ 07/11 12.600,-

8fach bereift, AHK, Klima, CD, NSW,Sitzheizung, uvm. 08345/925573

A 140 130´ 08/03 VB 3800

silber, Klima, HU neu, 8fach bereift.� 08341/67560

Mercedes B-Klasse


B 170 50´ 6/07 9900,-

85 kW, horizontblau, Top Zustand,Garantie bis 1/16, Scheckheft, ABS,Klima, BC, Multifunktionslenkrad,Regensensor, Sitzkomfortpaket,Sitzheizung. � 0831/202794

MERCEDES

Mercedes B-Klasse


B 170 Avantgarde 80´ 07 VB 8700

� 0151/25358870

Mercedes C-Klasse


C 250 D 75´ 96 4000,-

sehr gut erh., Wertgutachten vorh.,Leder, SHD, Klima, Fensterheber,viele Extras. Tel. 0171/9350362

Mercedes S-Klasse


S 320 214´ 00 6300,-

Vollausstattung, TÜV, AHK, Leder,silber, gepflegt. � 0175/7031244

NISSAN


Pixo 29´ 11/09 4900,-

weiß, 4-türig, 8-fach bereift/SRneu, 4.3 l/100 km. 0170/8933727

OPEL

Kempten · Lindauer Str. 107 · (0831) 581290

Füssen · Kemptener Str. 69 · (08362) 91070

Kfb./Neugablonz · Hüttenstr. 59 · (08341) 97660

Immenstadt · Sonthofener Str. 13 · (08323) 96570

Landsberg · Hermann-Köhl-Str. 3 · (08191) 92800

Autohaus Haeberlen GmbH

Opel Corsa

Opel Direktions- undGeschäftswagenzentrale SüdOpel Corsa Color Edition

Tageszulassung5türig, EZ 6/14, ca.50 km, 1.4/74 kW,Einparkhilfe, Klima,Sitz- u. Lenkrad-heiz., 17“ Alu, get.Rückbank uvm.

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf

www.autohaus-huber.de

UPE 19.475 € 13.990,-Kraftstoffverbrauch innerorts 7,3 l, außerorts 4,8 l,kombiniert 5,7 l, CO

2134 g/km, Effizienzklasse D

Opel Astra


Astra Caravan 56´ 10/09 8750,-

Edition 1.6, weiß, 116 PS, OPC-li-ne, Klima, 8fach-bereift, TÜV neu,MP3/Radio. � 08241/2890

OPEL

Opel Astra

Opel Direktions- undGeschäftswagen Zentrale SüdOpel Astra 1.4 Turbo

Tageszulassung, 5-trg.,EZ 10/14, ca. 50’ km,88 kW, Teilleder, Sitz- u.Lenkradheiz., Einpark-hilfe, B/C, Alu, Tempo-mat, Start/Stopp Sys-tem, Solar-Prodect uvm.

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf


UPE € 23.980.- jetzt € 16.590,-Kraftstoffverbrauch innerorts 7,1 l, außerorts 4,6 l, kombiniert

5,5 l, CO2

130 g/km, Effizienzklasse C


Astra J 49´ 1/10 8200,-

§ 5/16, 116 PS, Sitzheizung, Klima,Tempomat, 8-fach bereift, el. FHvorn, Scheckheft. 0171/2654528

PEUGEOT

PEUGEOTFachmann

mit über

40-jähriger Erfahrung.www.peugeot-stumpf.de


207 Urban Move 100´ 9/08 5300,-

90 PS, NSW, Radio/MP3, Klima,Lenkrad Fernb., Tel. 0173/4469919

RENAULT

Am Bahndamm 10Stöttwang-Linden Tel. 0 83 45 / 13 32

SKODA

Stötten · Telefon 0 83 49 / 92 01-0 · www.auto-hindelang.de

Ihr Skoda Servicepartner„mitten im Ostallgäu“Citigo, Fabia, Roomster, Yeti, Rapid,Octavia, Superb, sofort lieferbar

Bei uns auf Lager und zum Probefahren

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

Eine private Kleinanzeige hilft schnell

und kostengünstig.



Kraftfahrzeug-MarktTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Autohaus Huber MarktoberdorfNeu: Waschanlage mit Nano-Effekt

Das Autohaus Huber in Marktoberdorfbietet jetzt noch mehr Service – seitKurzem gibt es eine Waschanlage mitNano-Effekt. In dieser Waschanlage wirdIhr Fahrzeug wieder auf Hochglanz po-liert. Dank der Nano-Technik entsteht dersogenannte Lotuseffekt, sprich das Was-ser auf dem Fahrzeug perlt wie auf einerLotusblüte ab und nimmt dabei auch alleSchmutzpartikel auf der Oberfläche mit.Errichtet wurde sie eigentlich für den in-ternen Gebrauch, aber auch Fremdfahr-zeuge sind herzlich willkommen. NebenPkws können dank einer Höhe von 2,25Metern und einer Breite von 2,40 Meternauch größere Fahrzeuge sowie Transpor-

ter in der Waschanlage gereinigt werden.Die Waschanlage des Autohauses Huberbietet verschiedene Programme, von derGrundreinigung bis hin zum „Verwöhn-Programm“ für Ihr Fahrzeug. ÜberzeugenSie sich von der neuen Waschanlage undnutzen Sie noch das Eröffnungsangebot –bis 30. November gibt es besonders gün-stige Preise. Und für „Viel-Wascher“ bie-tet Auto Huber eine 10er-Karte – zehn MalWaschen und die elfte Wäsche ist gratis.Schauen Sie vorbei – die Waschanlage istzu den normalen Öffnungszeiten des Au-tohauses in Betrieb, von Montag bis Frei-tag von 7.30 bis 18 Uhr und am Samstagvon 9 bis 12 Uhr.

ANZEIGE

AUTO-HUBERJoh.-Georg-Fendt-Straße 45

87616 Marktoberdorf

Telefon (0 83 42) 60 75


Vertrags-Partner

OPEL DIREKTIONS- UND GESCHÄFTSWAGEN ZENTRALE SÜD

August Kutter GmbH & Co. KG - Dieselstraße 32 - 87437 KemptenTelefon 0831-57513-0 - [email protected] - www.kutter-mm.com

Altauto-Annahme undkostenlose -Abholung

Elektroschrott-Annahme (gewerblich)

FAHRSPAßAB16!Geringer Verbrauch . Kein TÜ

V . KFZ-Steuerfrei

Autocenter Lill Autospenglerei & KFZ-Technik • Buronstraße 74 • 87600 [email protected] • Fon (0 83 41) 90 89 89 • www.autocenter-lill.com

7.990,00 €Das günstigste LKFZ

in Deutschland.

KFZ-Erfolgskombinationfür private KFZ-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag) Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-KFZ-Börse inkl.

für nur

9,65 €pro Zeile

Auch wenn’s schwer fällt –trennen Sie sich von Ihrem Wagen !

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Telefon 0 83 41 / 80 96 - 25oder 0 82 41 / 96 17 - 25

www.all-in.de/anzeigen

[email protected]

SKODA

Superb. Combi 1.8 TSI, Eleg., 5/11,

Panoramad., Standh., Xenon, 1.H., e 15.400.-Fabia Combi, Mod 09, 63 kW, 91' km, Klima,SHZ, Tempomat, 1. Hd. Radio-CD, ZV, e 6900.-

Roomster 1.9 TDI, 77 kW, Bj. 07, SHZ, Klima, e 6.700.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91


Fabia Cool Ed. 29´ 03/12 VB 10.250Bj. 03/12, blau, §/AU 04/15, 63kW/86 PS, Euro 5, 1197 ccm, 2 AB,2 Seit.-AB, 5-türig, Klima, R-MP3,ABS, el. FH, ESP, Gge.-Wag., NS,Scheckheft, WFS, 8fach bereift, ZV,ZV mit FB, Servo. 0179/[email protected], KFZ-ID: bcf86

Octavia Kombi 94´ 05 5900,-Klimatronic, 4xel.FH, Reling, 85 kW,ZV m. FB, Alu. Kfz-Fa. 08376/8175

Roomster 52´ 06/10 VB 69008fach bereift, Benzin, sparsam, Kli-ma, top Zustand. 0043567/753171

SMART


Smart CDI 200´ 03 2400,-guter Zustand. Tel. 0 83 45 / 5 83

SSANGYONG


Rodius 117´ 6/07 5900,-Allrad. Tel. 08241/90805

SUZUKI

KFZ - EDER Kaltental-HelmishofenIhr Partner für Reparaturen sämtlicher Fabrikate

Wir vermitteln IhnenNeu- und Gebrauchtwagen!

Tel.: 0 83 45 / 600, Fax 92 56 44


Swift 151´ 02/08 VB 43008-fach bereift, 1. Hand, schwarz,TÜV 02/15. Tel. 0152/09384559

TOYOTA

Sonstige FJ-Cruiser, 4.0, V6,140´km, EZ 11/07, silber-met.,§/AU 11/15, 238 PS, Euro 4, 3956ccm, 2 AB, 5-trg., Klima, RCD, All-rad, ALU, AHK, ABS, el. Asp., el. FH,ESP, Gge-Wag., NS, Scheckheft,Tempomat, TK, 8-fach bereift, ZVm. FB, Servo, Autogas, Hinterachs-sperre u.a., sehr gepflegt,e 19.990.-. � 0171/1724362

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bcd7e

TOYOTA

· Reparatur aller Marken

· Toyota Servicepartner

· Neu- u. Gebrauchtwagen

· Anhängerreparaturen, ...

Alles rund um Ihr Fahrzeug

AutohausSchütz e.K.

Stöttwang · Kreuzweg 1 · Tel. 08345/1313

VW

Aus Tradition günstig !Horst KloosTelefon 0 83 41 / 4 05 47 oder 9 66 62 [email protected]ße 14 · 87600 Kaufbeuren

KFZ-Versicherungen

Golf Plus 1.4 TSI Comf., 7/09,org.36’km, 6 Gang, PDC, v.u.h., Klimaaut., e 11.800.-Golf VII 1.6 TDI, Mod. 13, 99g CO2, 5t., 15’km, g 16.900.-

Golf Var. 1.4 TSI, Sportline, 4/09, 118 kW, 1. H.,Motor - 12’km, Panoramad., CD-Wechsler, e 10.600.-Golf 1.6, 75 kW, 5t., Bj. 05, § 7/16, 119’km, e 6.300.-Jetta 1.6, Mod. 07, 103’km, AHK, SHZ, PDC, e 6.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

VW Polo

Polo 1.2 BMT Life, 10/13, 22’km,

Werksg., 5t., Alu, SHZ, Sports., Tempom., e 11.750.-Polo 1.2, Mod. 10, 5t., ZV, Climatic, CD, g 6.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91


Polo 1.2 104´ 04/03 VB 2600blau, §/AU 03/16, 40 kW/55 PS,5-trg, 8-fach bereift.� 08364/9195 KFZ-ID: bce9d

9 N Sportline 120´ 03/09 VB 56001. Hand, unfallfrei, 17" Alu, Klima, el. FH,Scheckh. gep., top Zust. � 0176/66633259

VW Golf

Golf VI Trendline 5 Gang, 63´km,EZ + Bj. 11/09, HU-AU neu, sehrgt. Zust., Nichtraucher, kein EU,shark blau metallic., Scheckheft,

Euro 4, 1400 ccm, 4-türig, KlimaAutom., Radio, CD, MP3, ABS,el.A.spiegel., el.FH, Garagen-Wag., TK, WFS, 8-fach bereift,

ZV m. FB, 80 PS, Servo, VBe 10.990.-. � 08342/7040216

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bcd79

Golf VI 1.4 TSI Highline47´km, Navi mit Freisprechein-richtung, Scheckheft gepflegt,8fach bereift mit Alufelgen,

VB 13.000.-. 0151/[email protected]

KFZ-ID: bcf0b

VW

VW Golf


Golf V 2.0 165´ 04/04 6900,-§/AU 05/16, Sportback, Klima,Sitzhzg., 140 PS, 8-fach bereift.� 08370/1342

Golf IV 04 4500,-Klima, 4 x el. FH, 77 kW, Alu 8-fachbereift. Kfz-Firma � 08376/8175

Golf Variant 35´ 03/12 16.800,-schwarz. � 08346/9829528

VW Passat


2.0 TDI DPF 06/11 7650,-Auto., Navi., 1 Vorbesitzer, 68.500km, 125 kW, HU 08/16, zu verk.,[email protected]

VW Touran


Touran 117´ 06/06 8800,-7-Sitzer, Vollausst., nur 5-6U/km,Klima, Nav., § 9/15. 0171/1559510

VW Busse

T5 2.0 TDI Caravelle, 6/12,29’km, AHK, 1. H., Standh., Tempom., e 23.600.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91


T4 TDI 273´ 97 VB8-fach, TÜV 6/16. 08342/7579838

VW Tiguan

Tiguan TDI DPF Sport & Style88´km, EZ 06/08, §/AU 06/15,103 kW, Klima, AHK, Garagen-Wa-gen, Sitzhzg., Scheckheft, Xenon,VB e 15.900.-. � 08340/351

[email protected]/kfzboerse

KFZ-ID: bcf1d

Tiguan 2.0 TDI 4 Mot., Mod. 09,125 kW, Panoramad., 143’km, SHZ, e 13.400.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Ersatzteile/ZubehörVerkauf

KF · � 08341/876497 · Fax 876499

AUTOTEILECENTERIhr Partner, wenn esum Ersatzteileund Zubehör geht!

Porschestraße 22

Autoersatzteileund Zubehör

Neugablonzer Str./Ecke Bachschmidstr.

Tel. 08341/12080 oder 2237

MOD · Tel. 0 83 42/54 00Autoteile GmbH

Verk. für Citröen C5 o. ä. Grund-träger f. Regenrinne, wie neu,100.-, e, 2 Thule Fahrr.-träger(stehend), wie neu 50,- e, Dach-box, silber, ca. 340 l (150x8234), 1x benutzt, 150,-, zus. f. VB 270,-.� 08241/911731

Wohnmobile/Wohnwagen

WohnmobilausbauIndividuell nach Kundenwunsch

Aufstell- und Hochdächer · Sitzbänke · ReparaturenAusbaumaterial · REIMO Campingshop · Gasprüfung

www.mobile-freizeit-steffen.de · Tel. 0 83 41 / 99 17 44

www.caravan-wiedemann.de

WohnwagenVerkauf/Vermietung

Wohnwagen Wilk, CI Sport 375Bj 1972, TÜV 08/16, für e 800.- zuverkaufen. � 0176/34023862

Wohnmobile/WohnwagenAnkauf

Wohnwagen ges. 0171/6533036

Nutzfahrzeuge

Sonstige

Mercedes Sprinter, 56´ km, EZ:06/07, e 9.800.-, TÜV/AU 04/16,80 kW, AHK, ZV. � 08321/[email protected] KFZ-ID: bc16b

Reifen/Felgen

Gemischte Angebote

Winter-Alu-Kompletträder, VWTouareg, 235/65 R 17, e 399.-.Winter-Alu-Kompletträder, Audi A6/VW Sharan/Seat Alhambra, 225/55R 16 99 V, e 389.-. Kompletträder,Stahl, Fiat Ducato/Peugeot Boxer/Citroen, 215/70 R 15 C, neuwertig,Hank., e 399.-. Winter-Alu-Kom-pletträder für 5er BMW, 225/55R1797 H, e 299.-. � 0171/8158995

Lenso Aluf.,8,5 x 16 ET38 f. SL, CL,S+E Kl., Alu 7 x 16 ET37 mit WR205/55 x 16 f. W202/203, Alu 7 x18 f. Suzuki mit 225/60 x 18ET37 m.SR, VB. 0176/78712534

4 Alufelgen Autec Typ B 757, 17Zoll x 7,5, Einpresstiefe 45, Loch-kreis 5/112 für BMW 1er, 2er, 3er,X3, Z4. VB e 150.-. 08393/9330

Winter-Räder BMW X1 X3 X51er 3er 5er T. 082 43/24 79

Reifen & Felgen, neu oder gebr., alle Größen,zu realistischen Preisen. � 08243/993253

165er

4 WR 165/70R14 81T MarkeFirestone (Profil 2 x 2mm, 2 x 5 mm)auf Stahlfelgen, e 150.-.� 0177/7437701 [email protected]

KFZ-ID: bcee0

4 WR Michelin-Alpin, 165/70R146 mm mit Radblenden reflektierend.� 0171/5814260

175er

Opel Meriva 4 WR auf StahlfelgenContinental TS 800, 175/70R14,e 150.-. � 08346/2199976

4 WR a. Stahlf. f. Peugeot 206, 175/65 R 14, VP 149,-. 08342/41186

185er

WR auf Felgen 185/65 R15,geeignet für Mercedes A-Klasse,e 70.-, zu verk. � 08344/1379

185er

4 WR auf Alufelgen (orig. Audi fürA1) 6 J x 15, Dunlop SP, 185/60 R15 88 H (7 mm), e 350.-.� 01 63 / 3 94 40 99

205er

4 WR auf Alufelgen, Michelin205/55 R 16 91H, Profil mindestens5 mm, VB 249.-. 08341/600854

4 Winterreifen, 205/60/16, ohneFelgen, 65e , � 08341/18152

3er BMW WR Michelin 205/55/16auf Alu, 450e � 08341/18152

215er

4 WR 215/60 R16 C108/106,auf Stahlfelge für Fiat Scudo,e 300.-. � 0171/4837888

225er

4 WR 225/55R17 97H, Bridge-stone (Profil 2 x 4 mm, 2 x 3.5 mm)

auf Original BMW-Alu-Felgen,e 400.-. � 0177/7437701

[email protected]/kfzboerse

KFZ-ID: bcede

Dunlop 225/55/R16/H, 4- 5mmauf orginal BMW 525/E39 Alufelge,e 150.-. � 08321/84435

Fredestein 225/55 R16 XL99H,200 km, auf Alu, NP e 980.-, Preise 550.- Festpreis. 08378/9237066

Orig. BMW WR 225/55 R16E60, e 385.-. � 0171/4688319

4 WR BMW, 225/55R16 Alu, LK120 5L ET20. � 08341/66784

KraftfahrzeugeAnkauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜV-fällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajdaPKW,Unfall,Motor-/Getriebesch.Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut!|� 0831/5126497

Bayer kauft Ihr AutoALLE PKW, Jeep, Busse,

Wohnmob., LKW, auch Unfall,sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

WETTEN DASS...wir Ihren Pkw kaufen, auch Jeep, Busse, Wohnmobile sowie Unfall, sofortige Bezahlung!

Fa. � 01 76-32 11 85 30

PKW

Ankauf aller ArtKostenlose EntsorgungFa. (01 51) 14 17 58 02

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, auchTÜV-fällig, Unfall und japanischePKW/Bus/Gelände. KFZ-Firma Tel.08191/50244 od. 0171/2455204

Kaufe PKW, Bus, Gelände, ab Bj.98, auch TÜV-fällig, Unf., KFZ-Firma08191/50244 od. 0171/2455204

Suche Corsa B Cappuccino, 90 PSschwarz, el.FH, ZV, Carbon-Design� 0176/80055478 Sa. ab 14 Uhr

Altes Auto gesucht, ohne TÜV,ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Suche Winterauto m. 2-3 MonateTÜV � 08306/518

Motorräder / KleinkrafträderVerkauf

BMW


1100 GS 54´ 94 VB 3700rot, Griffheizung, TÜV 9/16.Tel. 08364/1512

QUAD/ATV

86920 Dienhausen Tel. 08243/3114www.import-autos.de

AUTO MAX KETTNERAUTO MAX KETTNERAutofahren ab 16 Jahren mit der

KFZ-Meisterbetrieb

Leichtkraftfahrzeuged&mehr!

QUAD/ATV

40 x Quad-ATV auf Lagerwww.quadrausch.de

Fa. KFZ 0 83 74 / 51 71

Roller

Bad WörishofenRoller Shop

Hochstraße 27 � Tel. 08247/997744

Italjet Formula 50, zum Herrichtenzu verkaufen. Tel. 08306/975802


Honda Lead VB 100el. Kickstarter. � 08322/6303

KFZ-ID: bce5d

Unser Anzeigenteil

kann auch Ihnen nützlich sein.

MotorräderAnkauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.Firma. � 089/3143203

Die Liebe zu Ihrem

Fahrzeug isterloschen ?

Sie suchen Ihre

große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen,

was zusammen gehört.




3Ja, ich möchte meine Heimatzeitung für 2 Wochen kostenlos und völlig unverbindlich testen. Die Lieferung endet nach diesen 2 Wochen automatisch, das versprechen wir Ihnen !

Gewünschte Ausgabe

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

E-Mail

Ich gestatte der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, mir telefonisch, schriftlich und per E-Mail

interessante Angebote rund ums Abo zu unterbreiten.

Unterschrift

Auf eine wiederholte Probelieferung besteht kein Anspruch. Eine Verrechnung mit einem

bestehenden Abonnement kann nicht erfolgen.

Neue Seiten entdecken

Mit Ihrer Heimatzeitung erhalten Sie Nachrichten, Neuigkeiten, Fakten und Hintergrundberichte aus Ihrer Region und aus aller Welt.

Kupon einsenden an: Allgäuer Zeitung, Aboservice | Postfach 3155, 87440 KemptenSchneller geht’s per Fax 08 31/206-399 | Telefon 08 31/2 06-2 97, unter www.ihre-az.de

�

Weihnachtsgeschenke

Leinwand– Einfach genial und preiswert –Kommen Sie zur Beratung vorbei oder rufen Sie uns an.

Aktion: 20% Bonus bis 15. Dez.

Kopier-OASE / Marktoberdorf

Georg-Fischer-Straße 26 – Tel. 0 83 42 / 9 56 07

bedruckt mit Ihrem Digital-foto auf Holzkeilrahmen.

Tierärzte/Tierkliniken

Dr. Ursula FelberTannenweg 5

87666 Pforzen � 08346/424

Vom 22.11. - 24.11.2014keine Sprechstunde für Kleintiere

Vertretung alle anwesenden Tierärzte/innen

Kreditgebührenjetzt zurückfordern! Ichhelfe Ihnen 0831 5918730

Geldmarkt

REZEPT-TIPPLachsforelleim Gemüsebett

RÖSLE Shop AllgäuMarktoberdorf

Zubereitungszeit: 45 Minuten

Zubereitung:

1. Lachsforellenfilet waschen, trocken tupfen, mit Zitronen-

saft beträufeln und kurz stehen lassen. In der Zwischenzeit

Gemüse putzen und in feine Streifen schneiden. Kartoffeln

in kochendem Salzwasser ca. 20 Minuten garen.

2. Gemüse in die Mitte eines großen Stücks Bratfolie

geben, mit Kräutersalz und Pfeffer würzen. Lachsforel-

lenfilet ebenfalls mit Kräutersalz und Pfeffer würzen, auf

das Gemüse legen und 1 TL Becel Cuisine Pflanzencreme

darauf verteilen. Die Bratfolie nach Packungsanweisung

verschließen und den Fisch im vorgeheizten Backofen bei

200° C (Gas: Stufe 3/

Umluft: 175°C) ca. 15

Minuten garen.

3. Kartoffeln pellen

und vierteln. 1 TL Be-

cel Cuisine Pflanzen-

creme dazugeben, mit

Kräutern vermischen.

Kartoffeln zusammen

mit der Forelle und

dem Gemüse servie-

ren.

Zutaten für1 Portion:

• 125 g Lachs-

forellenfilet

• 1 EL Zitro-

nensaft

• 75 g

Kohlrabi

• 75 g Fenchel

• 75 g rote Pa-

prikaschote

• 150 g fest-

kochende

Kartoffeln

• Kräuter-

Jodsalz

• Pfeffer

• 2 TL Becel Cuisine

Pflanzenölcreme

• 1 EL gehackte, gemischte

Kräuter

Außerdem:

• Bratfolie

Foto: Becel

87634 ObergünzburgOberer Markt 3 Tel. 0 83 72 / 9 23 83 75www.kirchmayer-augenoptik.de

Babenhausen | Obergünzburg | Ottobeuren | Durachb h | b

Ja ist denn schon Weihnachten…Ja ist denn schon Weihnachten…

Aktionen gelten nicht für das Komplettangebot.

Wir verteilen jetzt zur Advents-zeit bereits Geschenke

Beim Kauf einer Gleitsicht-brille schenken wir ihnen einen Christbaum dazu

Beim Kauf einer Fern- oder Lesebrille gibt es eine Schneeschaufel oder ein Kochbuch dazu

TIERNAHRUNG GMBH & CO. KGFerdinand-Porsche-Straße 6 · 86807 Buchloe

Telefon 08241/ 9614 19

ÖFFNUNGSZEITEN:Montag bis Donnerstag: 8.30 – 12.30 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr

Freitag: 8.30 – 18.00 Uhr, Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr

Wir schließen zum 23. Dezember 2014 unseren Shop!Ab sofort auf Katzen-, Hunde-, Nager- und Vogelzubehör

50% Rabatt !Einzelstücke bis zu80% reduziert!

AUSVERKAUF!

Tiernahrung

Pflege und Hygiene

Körbe und Decken

Transportboxen

Futterbar

Ungezieferschutz

Käfige für Vögel u. Nager

Fachliteratur

Wir beratenSie gerne!

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

IMPRESSUM

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1135 87571 Kaufbeuren

Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1352 87611 Marktoberdorf

Buchloer Zeitung Wochenblatt extra Bahnhofstraße 30 86807 Buchloe

Geschäftsführung: Markus Brehm

Verantwortlich für Anzeigen: Hans-Jürgen Fischer, [email protected]

Verantwortlich für Redaktion: Michaela Schmidt, Lokalteil Kfb / Bu Telefon: (0 83 41) 80 96 - 22 E-Mail: [email protected]

Gerlinde Reisach, Lokalteil MOD / Günztal Telefon: (0 83 42) 96 96 95 E-Mail: [email protected]

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Anzeigen-Preisliste Nr. 32 gültig ab 1. Januar 2014

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

© 2014 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Auflagenkontrolle

durch Wirtschafts-

prüfer nach den

Richtlinien von

BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche…

G&KHausmeisterservice

Telefon 08344/921273 · Fax 08344/921274Handy 0171/6518493

WinterdienstWinterdienstFür alle Groß- undKleinfirmen,Hausverwaltungen undPrivatpersonen!

Wir machen Ihnen die Bahn frei, wenn der Schnee kommt!

ACHTUNGACHTUNG

www.schnitzelalm.deSchon mal das Schnitzel im Speckmantel probiert???

Farbanzeigen ziehen Leserblicke auf sich

Farbe lohnt sich! Gerade bei kleinen und mittleren Anzeigen ist die Wirkungs-differenz von Farbe zu Schwarz-Weiß beachtlich. Schon eine einzelne Zusatz-farbe, vor allem aber der Einsatz von 4c, macht auf unscheinbarere Formate aufmerksam.

Durch den Einsatz von Farbe können Sie die Beachtung Ihrer Anzeige um bis zu 68 Prozent erhöhen.

VITAMIN F wie FARBEINSATZ

Beachtungsgewinn durch Farbeinsatz

Basis: Leser von regionalen Abonnementzeitungen ab 14 JahrenQuelle: Anzeigen-Copytest-Datenbank der ZMG, 1990 bis 2012 Angaben: in Prozent

31

4448

52

62 64

schwarz-weiß 4 c

+ 68 %

+ 41 % + 33 %

1/10 Seite 1/5 Seite 1/4 Seiten

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Ich hab‘s!

Mitmachen und …

selbst Heimat gestalten!

Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung,

Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschafts-

fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)

Wettbewerb „Neue Ideen für‘s Allgäu“Infos unter: www.neue-ideen-allgaeu.de

Am Dienstag, 25. November,i n I h r e r H e i m a t z e i t u n g

S i e k ö n n e n „ a l l g ä u w e i t “ – d a s a u f l a g e n s t ä r k s t e F r e i z e i t m a g a z i nf ü r d a s A l l g ä u – a m D i e n s t a g , 2 5 . N o v e m b e r , z u s a m m e n m i tI h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n .

A B O - H O T L I N E : a l l g ä u w e i t , T e l e f o n 0 8 3 1 / 2 0 6 - 2 6 6

ERÖFFNUNGSWOCHENENDE

1) Unverbindliche Preisempfehlung bei Abschluss einer Mitgliedschaft über 24 Monate zzgl. einer halbjährlichen Servicepauschale von 19,90 € und einer Karten-und Verwaltungsgebühr von je einmalig 19,90 €. Duschen 20 Cent/5 Min. Weitere Zahlungsmodelle, Jahresverträge & Sonderangebote direkt im Studio anfragen.

JETZT NEU in

BUCHLOE

Jetzt letztmalig zu

ERÖFFNUNGSPREISEN

günstig anmelden!

hello fit BuchloeGottlieb -Daimler-Str. 8 · 86807 Buchloe

Tel. 08241/5078889 · www.hellofit.de


Wir unterstützen

die Einkaufsstadt

Kaufbeuren

Wir unterstützen

die Einkaufsstadt

Kaufbeuren

Aktionsgemeinschaft Kaufbeuren

Weihnachts-zauber

in Kaufbeuren28. November bis 21. Dezember:

Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz(Montag bis Freitag 15 bis 20 Uhr und Samstag und Sonntag 13 bis 20 Uhr)

30. November:

Kaufbeurer Engele auf dem Kirchplatz.

Großer Adventskalender am historischen Rathaus.

Größter echter Adventskranz der Welt am Neptunbrunnen.

Das Zollhäuschen verwandelt sich in ein verhextes Knusperhäuschen.

Am 6. und 13. Dezember von 15 bis 17 Uhr kommt die Hexe.

5. bis 7. Dezember:

Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt am Fünfknopfturm(Freitag 18 bis 22 Uhr, Samstag 13 bis 21 Uhr und Sonntag 12 bis 19 Uhr)

12. bis 14. Dezember:

Neugablonzer Weihnachtsmarkt auf dem Vorplatz des GablonzerHauses (jeweils von 17 bis 20 Uhr)

20. und 21. Dezember:

Lebende Krippe im Märzenburgweg (14 bis 19 Uhr)

An allen vier Adventssamstagen haben viele Geschäftebis 18 Uhr geöffnet.

Mehr zum Kaufbeurer Weihnachtszauber im Prospekt erhältlich in derTourist Information und unter www.weihnachten-kaufbeuren.de

Kaiser-Max-Straße 27

87600 Kaufbeuren

Tel. 08341/99634 66

www.hein-moden.de

Kaufbeuren Fußgängerzone · Tel. 08341 2825www.lederwaren-geyrhalter.de

Kaufbeuren · Ludwigstraße 4

Kaisergässchen 5 · KaufbeurenTelefon 08341/12263

Der Bastel- und Modellbauprofi

Teehaus

Kaufbeuren

Pfarrgasse 4

Telefon 165 66

BRUNNEN-

APOTHEKE

Dr. Peter Vogg

Kaiser-Max-Str. 25

� 08341/939513

Kaiser-Max-Straße 27

87600 Kaufbeuren

Tel. 08341/99634 67

www.hein-moden.de

��

Marktoberdorf · Kaufbeuren · Mindelheim

www.vwew-energie.de

„Forever young – ein Leben lang“im Beauty-Studio Gül

Jetzt besondere Winteraktion – nutzen Sie die günstigen Preise

Bereits seit 2008 sind die Kosmetikerinnen im Beauty-

Geschäft – seit drei Jahren in der Kaufbeurer Innen-

stadt, wo sie kürzlich das Studio komplett renoviert

haben. Die langjährige Erfahrung zeigt sich in der ho-

hen Qualität der Behandlungen im Beauty-Studio Gül.

Neben verschiedenen Kosmetikbehandlungen bie-

ten die Schönheits-Profis auch Permanent-Make-

up. So sehen Sie immer natürlich geschminkt und per-

fekt gestylt aus, ob direkt nach dem Aufstehen, beim

Sport, oder nach einem langen Arbeitstag.

Ebenfalls dauerhaft können unliebsame Härchen ent-

fernt werden. Dank der IPL-Technik können alle Kör-

perstellen sanft enthaart werden – lästiges Rasieren

gehört dann der Vergangenheit an. Oder probieren Sie

die Haarentfernung mit Heißwachs, auf diesem Ge-

biet sind die Kosmetikerinnen absolute Spezialisten

– langjährige Erfahrung und Kompetenz garantieren

streichelzarte Haut.

Wer ein verfeinertes, strafferes und jün-

geres Hautbild möchte, für den eignet

sich Mikrodermabrasion. Erste Falten,

Pigmentflecken, unreine Haut, Narben

oder Cellulite können mit dieser Behand-

lungsart deutlich gelindert werden – Er-

folge sind bereits nach der ersten Be-

handlung sichtbar.

Ein weiteres Angebot ist die physika-

lische Gefäßtherapie Bemer. Dabei

wird die Durchblutung der Gefäße ange-

kurbelt und so der Körper in wichtigen

Prozessen, wie Heilung und Regenerati-

on, unterstützt.

Starten Sie noch jetzt mit Ihrem Beauty-Programm –

das Beauty-Studio Gül bietet akutell besonders gün-

stige Preise in der Winterzeit. Ein weiterer Vorteil:

Wenn Sie jetzt mit der Behandlung beginnen und meh-

rere Behandlungen sinnvoll sind, starten Sie so mit

einem neuen Lebensgefühl in das neue Jahr oder ohne

lästige Härchen in den Frühling.

Schauen Sie doch mal vorbei – persönlich oder auch

auf der Facebook-Seite unter www.facebook.com/

GuelBeautyStudio – dort erwarten Sie neben Infos

rund um das Studio und sein Angebot auch Vorher-

Nachher-Bilder – überzeugen Sie sich selbst.

Denken Sie auch jetzt schon an Weihnachten und

verschenken Sie eine kleine Pause vom Alltag –

mit einem Gutschein des Beauty-Studios Gül.

Oder nutzen Sie die günstigen Winter-Preise für

Ihr ganz persönliches Verwöhnprogramm.

ANZEIGE

Inhaber Ahmet Gül

Pfarrgasse 3 · 87600 KaufbeurenTelefon 08341/9677580

www.guel-beauty-studio.de




Teppichhaus SchirwahanGschwender Str. 6a · 87616 Marktoberdorf · Tel. 08342/7539093 · Mobil 0157/35146352

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.30 bis 18 Uhr · Sa. 10.30 bis 15 Uhr

Kostenloser Hol- und

Bringservice bis

80 km TeppichhausSchirwahan

Wir verkaufen orientalische Teppichealler Arten und erlesene Stücke!

Teppichwäsche aller Art · alt persischeHandwäsche · Teppich-Bio-Wäsche ·erfahrene Knüpfmeister · kostenlose

Beratung · Teppich klopfen 15.- €

Bei 2 Tepppichwäschen 1x gratis

20% auf Teppichwäsche für Neukunden!Mi.19. 11.

Do.20. 11.

Fr.21. 11.

Sa.22. 11.

M0.24. 11.

Di.25. 11.

Friseur Dörnhofer in Neugablonz stellt vor:Yvonne, Expertin für Typ- und Stylingberatung

Was passt zu mir? Was passt

wirklich zu mir? Lange Haare,

kurze Haare, welche Haarfarbe

steht mir? Lieber elegant oder

doch eine sportliche Frisur, in je-

dem Fall pflegeleicht muss sie

sein.

Jeder Kopf ist ein Unikat, zwei

identische Köpfe gibt es einfach

nicht. Deshalb macht Yvonne

aus Stilfragen kein Glaubensbe-

kenntnis sondern ein Beratungs-

erlebnis. Mit Liebe und Hinga-

be widmet sich Yvonne ihren

Kunden bei der Beratung. In ei-

ner entspannten Atmosphäre

tauscht sie mit ihren Kunden Er-

fahrungen aus, liefert Ideen und

kann vor allem eines: Zuhören –

denn professionelle Kopfarbeit

beginnt mit Ihren Wünschen.

Also: Nicht „wie immer“ – ver-

trauen Sie Yvonne – schön,

wenn genug Zeit ist, über all die

Möglichkeiten zu sprechen, die

Ihren ganz persönlichen Stil und

Typ kreieren. Es folgt ein per-

fektes Styling mit dem es Yvon-

ne gelingt, Mode und Zeitgeist

mit den Wünschen der Kunden

in Einklang zu bringen.

Yvonne freut sich schon auf Ih-

ren Besuch, vereinbaren Sie ein-

fach einen Termin.

ANZEIGE

Öffnungszeiten:

Mo. 9.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr,

Di bis Do. 9.00 – 12.30 und 13.30 – 18.00 Uhr,

Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Vierfarbig, Format 15 x 22,5 cm, 96 Seiten € 12,80

Erhältlich in den AZ Service-Centern

Bestell Hotline 0831/206-190 oder unterwww.azshop.de

NeuerscheinungWolf-Dieter Fischer

Bewegt gesund –Innen und außen im GleichgewichtTherapeutisches Bewegungszentrum der Waldburg-Zeil Kliniken

Zu diesem Buch

Hier wurde für Patienten und Gäste ein Bewegungskonzept entwickelt,das über ein biopsychosoziales Denken und Handeln den Zusammenhangvon Gesundheit, Lebensstil und Umwelt aufzeigt.

„Bewegt gesund“ ist gedacht für Bewegungsfachkräfte und Kursleiterwie auch für Patienten, Seminarteilnehmer und für alle, die ihre persönlicheGesundheit nachhaltig und ganzheitlich fördern wollen.

großeNach-frage,Andrang

Fes-tungs-werk 4

Freistil-schwim-men

sehrgernhaben

Abflussd. Erie-sees (...River) 2

fest,stabil,nichtweich

verwe-senderTier-körper

Schul-note

Bär aus„DasDschun-gelbuch“

Hoch-gebirgs-weide

Vorge-setzter

Kurz-wort:Abonne-ment

Abk. füreinenSpreng-stoff

Araber-hengstbei KarlMay

alt-perua-nischerAdliger

Abk.:nörd-licheBreite

5

Abk.:angeblich

Sitz desDenk-ver-mögens

Nicht-fach-mann

Urein-wohnerSpaniens

ital.Artikel

3

ZeichenfürBarium

Verbin-dungs-bolzen

int.Konto-nummer(Abk.)

Lebe-wesen

Abk.:Anzeige

Schank-stättea. Volks-festen

zuge-teilteMenge 1

NamedesTeufels

Wasser-straße

türk.Anis-brannt-wein

Halb-insel inVorder-asien

Fernseh-sender

kurzeErzählungmitPointe

Gesindel,Pöbel

KurzformvonRenate

Maas-Zufluss

metall-haltigesMineral

zukeinerZeit

Leber-sekret

deutscheVorsilbe

®

ad08.22-55

Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haus-haltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefundenhaben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713*

unser Glückstelefon an und schon können Sie gewin-nen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner

1 2 3 4 5Lösung:

Lösung der Vorwoche: Beize

Gewinner aus KW 45: T. Kornes, Kaufbeuren

Rätseln, Raten undRätseln, Raten und 2525 Euro GewinnenEuro Gewinnedurch Losentscheid ermittelt.Wir wünschen Ihnen viel Glück!

DieGewinnerwerdenschriftlichbenachrichtigt.DerRechtswegistausgeschlossen.*0,50proAnrufausdemFestnetzderDTAG,AnrufeausdenMobilfunknetzensinddeutlichteurer.

Extr

a

Ihre Glücksnumme0137 / 822 2713

AUTOSINGERKaufbeuren 08341/95150

www. a u t o s i n g e r . d e

Immer Bühne

frei für Ihren

Volkswagen.

Martin Härle

VW Kundendienstberater

www.ihre-az.de/heimat-card

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Weitere Informationen erhalten Sie in unseren

AZ Service-Centern und unter:

SHADOWLAND

THANK YOU FOR THE MUSIC

Mit der Vorlage der HeimatCard erhaltenSie in unseren Service-Centern 25 %Rabatt auf Ihr Ticket.*

HEIMATCardVorteil

* Ausgenommensind Karten fürdie Königsloge.

Unser Partner:

25 %Rabatt auf

Tickets*

MIREILLE MATHIEU

Es erwartet Sie Glaskunst in den ver-

schiedensten Variationen, von Wind-

lichtern über exklusive Sonnenfänger

bis hin zu Uhren und Spiegeln sowie

weihnachtliche Floristik mit Gestecken,

Dekoration und kunst-

vollen Adventskränzen.

Die beiden Oberdorfe-

rinnen zeigen, wie ihre

Ideenvielfalt und ihr

Können Ihnen das Le-

ben schöner machen

und für ein stimmungs-

volles Ambiente sorgen

kann. Die Kombination

der kunstvollen Objekte

aus Glas verbunden mit

Glas trifft Blume – Träume der Weihnachtszeit

ANZEIGE

Verkauf und Beratung nur zu den gesetzlichen Öffnungszeiten.

Bereits im vergangenen Jahr über-

raschten die beiden Fachfrauen Andrea

Fitterer von der Oberdorfer Blumen-

hex mit Floristik und Claudia Hefele mit

Glaskunst in ihrer Adventsausstellung

der anderen Art in den eigens angemie-

teten Aussellungsräumen. Beide Künst-

lerinnen freuten sich über das rege

Interesse und entschlossen sich da-

her für eine Wiederholung ihrer Weih-

nachtsausstellung. Die Vorbereitungen

laufen und nun dürfen sich die Bürge-

rinnen und Bürger vom 21. bis 23. No-

vember auf die Eindrücke in den ehema-

ligen Räumen der „Blume am Rathaus“

(Jahnstraße, direkt neben dem Rathaus)

freuen.

Xaver-Martin-SStraße 1087616 MarktoberdorfTelefon (08342) 4748

Georg-Fischer-Straße 3287616 Marktoberdorf

Telefon (08342) 4203111

den fantasievollen Gebinden aus fri-

schem Grün und zarten Blumen ergän-

zen sich besonders gut.

Am Freitag, 21. November, ist die Aus-

stellung von 14 bis 20 Uhr geöffnet. Am

Samstag, 22. November, werden die

Türen bereits um 10 Uhr geöffnet, um

allen Besuchern bereits am Vormittag

die Möglichkeit für einen Weihnachts-

einkauf zu geben. Bis 19 Uhr haben die

Gäste Zeit, sich in Ruhe bei einem net-

ten Gespräch und weihnachtlicher Stu-

benmusik umzusehen. Am Sonntag, 23.

November, wird ebenfalls um 10 Uhr ge-

öffnet und die Besucher können bis 16

Uhr die Kombination „Glas trifft Blume“

genießen.

Andrea Fitterer und Claudia Hefele freu-

en sich auf Ihren Besuch auf dieser be-

sonderen Ausstellung.

Entspannt Nichtraucher werdenDurch die einmalige Mentalmethodevon Marion Preis werden Sie zumNichtraucher (keine Hypnose). DasVerlangen nach der Zigarette wird

meist vollkommen ausgeschaltet. Bei Bedarf 2. Sitzung kos-tenlos. Rufen Sie einfach an, dann wissen Sie mehr.Tel. 07551/66631 (Termine in Kaufbeuren) Auch Hilfebeim Abnehmen, mehr Selbstbewusstsein, weniger Alkohol



VeranstaltungenTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Samstag, 22. November 2014SPARKASSENPASSAGE KF

1. KARTENVORVERKAUF

von 10.00 bis 13.30 Uhr

KAUFBEURER FASCHINGWO? STADTSAAL KAUFBEUREN

WANN? 30. und 31. �uar 2015 | 19.30 Uhr06. und 07. Februar 2015 | 19.30 Uhr

SEPP EICHHORN PRÄSENTIERT

aufbruchgehtszumbruch

SHOWPROGRAMMmit Musik live

„süig, spritzig, original“DIE RADLERBAND

und demA-U Hausmeister Jürgen Richter

Es tanzen um 10.00 und 12.00 Uhr

die Küken undMinisderWertachgarde

und als Gäste um 11.00 Uhr

die Pforzener Kindergardeder Fastnachtszunft Burgenstadl

Sonntag, 30. November 2014STADTSAAL KF

2. KARTENVORVERKAUF

von 11.00 bis 14.00 Uhr

November

22

November

30

Wir laden Sie herzlich ein und

freuen uns auf Ihren Besuch am:

Samstag, 22. Nov. 14ºº-18ºº Uhr

Sonntag, 23. Nov. 10ºº-17ºº Uhr

MIT SCHÖNEN DINGEN FREUDE SCHENKEN

KunstHandWerk im Stadtsaal Kaufbeuren

das neue Musical

Kartenvorverkaufam 25.11.2014 ab 18.00 Uhr

Vorverkaufsstellen:Service-Center der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungenin Kempten, Memmingen, Kaufbeuren, Marktoberdorf, Füssen,Sonthofen, Immenstadt und Westallgäu. Buchloe ab 26.11.Telefon. 0831/206 5555 (nur mit Kreditkarte)Festspielhaus Füssen + Tel.08362/5077-212Rollstuhlplätze nur über Festspielhaus Füssenwww.muenchenticket.de oder allgaeuticket.de (mit Kreditkarte)max. 8 Karten pro Person- keine Reservierungen

Termine im Festspielhaus in Füssen:17.04.2015 20.00 Uhr / 19.04.2015 17.00 Uhr24.04.2015 20.00 Uhr / 25.04.2015 17.00 Uhr

Eintrittspreise: 17.-, 20.-, und 23.- €Königsloge inkl. Bewirtung 32.-€

Das ideale Geschenk

Hugos Heldentat

ChiemgauerVolkstheater

11.01.2015MARKTOBERDORFModeon - 19 Uhr

Tickets bei der

Allgäuer Zeitung

08 31/2 06-55 55

allgaeuticket.de

ä e ti rt v n:

Eintritt ab 20.30 Uhr | griassdi.de Special-Getränke und

Geschenke | griassdi.de-Alp-Fotos | Zötler Bier für die ersten

100 Gäste in Tracht | DJ Charly

Singles-S

pecial:

„I mog di!“

Sa. 29.November 2014Geißstadl Kranzegg

Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

Samstag, 6. Dezember 2014,um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

ADVENT IMALLGÄU

« Jodlergruppe Ofterschwang » « Rechtiser Dreigesang »

« Familiengesang und Geigenmusik Althaus » « Werner Specht »

« Catharina Stehle » « Kerber-Familie »

Erzähler: Werner Specht Gesamtleitung: Jutta Kerber

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitungund bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline: 0831 /206 -5555 · www.allgaeuticket.de

Präsentiert von Ihrer

SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2014KATHOLISCHE STADTPFARRKIRCHE ST. JOSEF IN MEMMINGEN

BEGINN 19. 30 UHR · EINLASS 18.30 UHR

DAS GROSSE

Weihnachtskonzert

WEIHNACHTSGALA DERSTIFTUNG UNESCO

BILDUNG FÜR KINDER IN NOT

DIE ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHTCHRISTIAN WOLFF · TÖLZER KNABENCHOR

ENSEMBLE CLASSIQUE · GÜNZTALER ALPHORNBLÄSER

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung

und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 0831 / 206 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Schirmherrschaft: OB Dr. Ivo Holzinger

Biessenhofen · Tel. 0 83 41/9 02 00

Restaurant ● Pi lsbarCatering ● Partyservice

Morgen, Freitag,

21. November, 20 Uhr

Preisschaf-kopfen

Nikolaus-Café

FrischeHolzofen-Dinnede

ADVENTSAUSSTELLUNGEN IM ORT

GanztägigHausführungen

Kinderhospiz St. Nikolaus • Gerberstraße 28 • 87730 Bad Grönenbachwww.kinderhospiz-nikolaus.de

Blumenwerkstatt Patchworkstube

Tagder Offenen Tür

Sonntag, 23. November 2014

10 - 17 Uhr

im Kinderhospiz St. Nikolaus

Bad Grönenbach

Info-Stände

Schenk

schön!

Tickets ab sofort frei Haus auf www.resetproduction.de,bei der Mindelheimer Zeitung, bei der Allgäuer Zeitungund den Heimatzeitungen Tel. 0831-2065555,unter www.allgaeuticket.de und an allenbekannten VVK-Stellen der Region.

WEILHEIM 29.01.

MARKTOBERDORF 28.01.

MINDELHEIM 30.01.

Ü30In einzigartiger AtmosphäreWünscht Euch Eure Songs, wir spielen sie!

Obergünzburg

22. 11. 14

21 Uhr



VeranstaltungenTel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Samstag, 06.12.2014 ab 21 Uhrim Kaminwerk Memmingen

SpeeddatingS eedd ing

Videoleinwand mit Live-Chatmit LivV -Chadeole wand

Welcome-Drink für die ersten 100 Gästeür dW rstecom 00Drin te

Geschenke von den Flirtengelnden FG rtengschen nke von

und viele Überraschungen…hi b

Partybreaks & Classics by DJ patmorenoassicP by DJtybre patmks & eno

BRUNNEN-

APOTHEKE

Dr. Peter Vogg

Kaiser-Max-Str. 25

� 08341/939513

Wir wünschen dem ESVKzum Start alles Gute!

HAEBERLENKaufbeuren-Neugablonz

Hüttenstraße 59 – Telefon 08341/97660

Autohaus Haeberlen GmbH – www.haeberlen-automobile.de

NEU!

Marktoberdorf · Kaufbeuren · Mindelheim

www.vwew-energie.de

��

und

Das nächste Heimspiel

ESV KAUFBEURENgegen

BAD NAUHEIMFreitag,

21. November,

19.30 Uhr

Moderation:Ingo Rotter

Ab 19 Uhr spielen im Foyer der bigBOX die „OberkrainerFreunde“ , das sind das „Freidl Trio“ aus Oberstaufen unddas „Trio SBS“ aus Wertach/Hindelang.

bigBox Kempten

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und

bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 0831 /206-5555 · www.allgaeuticket.de

Freitag, 28.11. von 16:00 bis 21:30 UhrSamstag, 29.11. von 10:00 bis 21:30 UhrSonntag, 30.11. von 10:00 bis 21:00 UhrMontag, 01.12. von 14:00 bis 21:00 UhrDienstag, 02.12. von 14:00 bis 21:00 Uhr

Mittwoch, 03.12. von 14:00 bis 21:00 UhrDonnerstag, 04.12. von 14:00 bis 21:00 UhrFreitag, 05.12. von 14:00 bis 21:30 UhrSamstag, 06.12. von 10:00 bis 21:30 UhrSonntag, 07.12. von 10:00 bis 21:00 Uhr G

estaltung:elsnerdesign

gmbh,kem

pten

·Fotos:FotostudioHeimhuber,Sonthofen

Eintritt täglich 5,- € · An den Umzugstagen Freitag und Sonntag Eintritt 8,- €

Herzlichen Dank anunsere Sponsoren

www.schaeferladen.de

AGENTUR .DRUCK .WERBETECHNIK .

EU - Mehrmarkenhandel

vom 28. November bis 07. Dezember

2014Verzauberte Märchen-, Weihnachts- und Sagenwelt · Hüttendorf

Türmchenmarkt · Kinderwelt · Stille Nacht · KunsthandwerkKrippen · Größter Adventskalender und vieles mehr…

www.hindelanger-weihnachtsmarkt.de

Preisschafkopfenam Samstag, 22. November 2014,

im Gasthof zum Hirsch in Görisried♦ Beginn: 20 Uhr | Startgeld: 10,– €

♦ 1. Platz: ½ Sau | 2. & 3. Platz: ¼ Sau,jeder Spieler erhält einen Preis.

Weitere Informationen unter Tel. 083 02 /2 49 – www.hirsch-goerisried.de

im Saal Gasthof Hirschin ObergünzburgSa., 22. 11., 13.30–18 UhrSo., 23. 11., 10–17 UhrVVeransttalltter vhhs OObbergüünzbburg

Eintritt frei, Info Tel. 08372/2438

42. Briefmarken-

und Münzbörsein Kempten

Prälat-Götz-Straße 2

„Haus Hochland“am 22.11.2014,

zwischen 9 und 16 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

„Kaminabendbei Petra-Maria“.

Offene Gespräche ingemütlicher Runde am Feuer.

Mi.: 26.11. + Mi.:10.12.je um 19.30Uhr im

Carl-Orff-Ring 32 in MOD.Anmeldung Tel.08342/9170109

Unkostenbeitrag 5,-e

Flohwiese-Pforzen an der B16

Unser Herbstprogramm 2014:

www.flohwiese-pforzen.de

Freitag, 28.11. PreisschafkopfturnierXaver Blösch Senior PokalStartgeld 10 Euro inkl. 1 Getränk1. bis 3. Preis je 1 FC BayernEintrittskarte inkl. Fahrt und Brotzeitund viele Sachpreise

Samstag, 6.12., Modelleisenbahn-Sonntag, 7.12., ausstellung

mit Börse für Modell-eisenbahn, Modellautosund Spielzeugmarkt

13./14.12. ANTIK- UND TRÖDELMARKTAufbau ab 7 Uhr oder Freitag,17–19 Uhr

20.12., 20 Uhr WeihnachtszauberGesang mit Julia Haug

Eintritt12,-

Erwachsene4,-Kinder

2,-

Café-RestaurantHartenthaler Straße, 08247/6196

Bad Wörishofen

Am Samstag, 22. November 2014

Tanzabendab 20 Uhr mit Adi Uhl

12.

Samstagabend findet erstmalsein besinnliches Feuerwerk statt!

· MusikalischeVeranstaltungen

· Turmbläser· traditionelle

handwerklicheAngebote

Samstag, 22.11.14von 10 – 19 Uhr undSonntag, 23.11.14von 10 – 17 Uhr

· GablonzerWeihnachts-schmuck

Mit Preisen im Wert von

5.000.-€Auf dem Parkplatz und im Haus verteilen Sterntaler-Mädchenam 22.11. funkelnde Sterntaler. Vergleichen Sie die aufgeklebteGlücksnummer mit den im Schaufenster dekorierten Gewinn-nummern. Zu gewinnen gibt es viele wertvolleSterntaler-Einkaufsgutscheine.

Sterntaler-GewinnspielAm Samstag, 22.11.2014 großes

Sterntaler-Gewinnspiel

Glaskugeln,versch. Farben, ø ca. 25, 35 oder 60 mm,10, 16, 20, 24 bzw. 49 Stück

2.50€ab

Montag - Freitag:9.30 - 19.00 UhrSamstag:9.00 - 18.00 Uhr

Möbelcentrale GmbH, Gogoliner Straße 3-5, 86956 Schongau, Tel: 0 88 61/93 01-0, www.moebelcentrale-schongau.de

Markt-Sonn

tag

in Schongau

am 23. Novem

ber:

11 bis 13 Uhr:

Schauen & Inform

ieren.

13 bis 18 Uhr:

Verkauf !

So. 23.11.14

Porzellan- undGlas-Gravurauf bei uns gekaufte Artikel! für 2.-

solange der

Vorrat reicht.

Genießen Sie am 22. und 23.11.2014 inunserem großen Weihnachtsmarkt

Stollen, Glühweinund Kinderpunsch

kostenlos

Besuchen Sie unse

ren

Weihnachtsmarkt

AZ-GUTSCHEINEEinlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen div. Preise

ALL-KARTHALLE KAUFBEURENTickets bzw. Wertgutscheine div. Preise

GUTSCHEINE KLETTERWÄLDER div.Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN2 Std./4 Std./Tageskarte div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE2 Std./4 Std./Tageskarte mit Sauna 3 Std./Tageskarte div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

Germaringen

SPORT-TREFF-WOLF GERMARINGENGutscheine von 20.- € bis 60.- €

Fr. 21.11.14 20.00 UhrSIGI ZIMMERSCHIEDPodium

€ 19.60

Sa. 06.12.14 20.00 UhrLYDIA SCHILLER QUARTETTPodium

€ 19.60

Mi. 31.12.14 19.00 UhrDIE ARCHE – SilvesterkabarettStadtsaal

€ 20.70 bis€ 27.30

Kaufbeuren

Do. 18.12.14 19.30 UhrSCHWANENSEEStadtsaal

€ 34.90 bis€ 44.90

Fr. 27.02.15 20.00 UhrBRUNO JONAS – So samma miaStadtsaal

€ 25.85 bis€ 29.20

Sa. 28.03.15 20.00 UhrBLUEGRASS TRIFFT IRISH FOLKNeugablonzer Haus

€ 22.00

Marktoberdorf

Do. 11.12.14 19.30 UhrHUBERBUAM – Alexander präsentiertim Licht der Berge – Modeon

€ 22.40

So. 11.01.15 19.00 UhrCHIEMGAUER VOLKSTHEATER -HUGOS HELDENTAT – Modeon

€ 28.00 bis€ 32.00

Fr. 16.01.15 20.00 UhrMARSHALL & ALEXANDERModeon

€ 43.76 bis€ 52.72

Sa. 17.01.15 20.00 UhrGOSPELS-N-JOYLIVE IN CONCERT – Modeon

€ 21.00 bis€ 25.00

Mi. 28.01.15 19.30 UhrFOREVER QUEENModeon

€ 34.90 bis€ 42.90

Fr. 30.01.15 20.00 UhrGERMAN BRASS IN CONCERTModeon

€ 30.32 bis€ 39.28

Do. 19.03.15 19.30 UhrTHE WORLD OF MUSICALSModeon

€ 39.90 bis€ 49.90

So. 12.04.15 18.00 UhrMICHL MÜLLERModeon

€ 30.00

Kempten

Di. 03.02.15 20.00 UhrREA GARVEYbigBox

€ 48.19

Sa. 25.04.15 20.00 UhrDIETER NUHRbigBox

€ 29.95

Sa. 27.06.15 20.00 UhrINGO APPELTkultBox

€ 29.90

München

Mi. 31.12.14 19.00 UhrDIE TOLLWOOD SILVESTERPARTY2014 – Tollwood Winterfestival

€ 22.85

Sa. 17.01.15 20.00 UhrFRITZ KALKBRENNERZenith

€ 31.45

Do. 19.03.15 19.30 UhrKRAFTCLUBZenith

€ 32.30

Sa. 18.04.15 20.30 UhrJAMARAMBackstage Werk

€ 19.90

Do. 21.05.15 20.00 UhrPAUL PANZERCircus Krone

€ 32.30

Do. 21.05./Fr. 22.05.15

je20.00 Uhr

HERBERT GRÖNEMEYEROlympiahalle

€ 46.90 bis€ 74.50

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichenAngebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellender Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55www.allgaeuticket.de* Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen. Alle Preise

inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.** Karten erhältlich i. d. AZ-Service-Centern

in KE + KF

Anzeige

Das Team aus kreativen Floristen und fleißigen Gärt-nern, die das ganze Jahr dafür sorgen, dass Sie wun-derschöne Floristik und gesunde Pflanzen erfreuen,stellt sich einmal im Jahr mit Feuereifer einer ganz be-sonderen Herausforderung: dieser Advent-Ausstellung.Schon viele Monaten vorher beginnt dafür das Planen,sammeln von Ideen und das suchen nach Besonder-heiten auf internationalen Messen.Bestaunen Sie diese einmalige Ausstellung und deninspirierenden Stil der Gärtnerei Jung: naturverbunden,voller Ideen und immer wieder neu.Erleben Sie mit allen Sinnen: sehen Sie, riechen Sie,hören Sie und sogar schmecken Sie, die sich Ihnenbietenden Eindrücke und erfreuen sich daran.Gerade das „sich freuen“ – an schönen Dingen – anDüften und Klängen, und die Vorfreude auf Weihnach-ten ist etwas ganz besonderes.Schon am Eingang lädt die Feuerstelle mit Glühweinzum verweilen und einstimmen ein.Die Ausstellungs-Gewächshäuser verzaubern Sie in ih-rem neugestalteten Ambiente und fleißige flinke Händebinden vor Ihren Augen frischeste Adventkränze ausduftendem Wintergrün. Finden Sie wunderbare kleineSchätze zum verschenken oder selber behalten.ER-LEBEN Sie die schönste Zeit des Jahres bei unserer

Advent-Ausstellung:Freitag, 21. November, 8 – 21 UhrSamstag, 22. November, 8 – 21 UhrSonntag, 23. November,10 – 16 Uhr

Auch die kulinarischen Genüsse in Form von selbst-gebackenen Kuchen und knusprigen Bratwürstenund Glühwein kommen nicht zu kurz und deren Erlöskommt der gemeindlichen Jugendarbeit zu Gute.Neben den optischen und kulinarischen Leckereiengibt es auch musikalische Genüsse:

Musikprogramm:Freitag ab 18 Uhr Saitenspielgruppe „Vielsaitig“Samstag ab 14 Uhr Holdersberger AlptraumbläserSamstag ab 15 Uhr Buff-ZackSamstag ab 18 Uhr Gospelchor N’oySonntag Flötenhof Ebenhofenund vielleicht finden Sie beim Rätsellösen Ihr Glück,während die Kinder in der Kinderecke beim Malen kre-ativ sind und schöne Preise gewinnen können.

Wir freuen uns auf Sie und laden Sie herzlich ein:Familie Lydia und Helmut Jungmit dem Jung-Kreativ-Team

O Tannenbaum ...

Advent-AusstellungEine besondere Zeit in der Gärtnerei Jung

Blumen und Design Tel. 08342/ 2178, Fax 4687

www.gaertnerei-jung.de · [email protected]

Altdorfer Straße 30 · 87640 Biessenhofen-Ebenhofen

Kaufbeuren, Moosmangstr. 1(im Netto)Kaufbeuren, Apfeltranger Str. 3 (beim Penny)*Dösingen, Am Kiesgrund 16 (im Netto)*Biessenhofen, Poststr.. 2 (im Netto)Buchloe, Karwendelstr. 49 (im Netto)Marktoberdorf, Brückenstraße 7 (im Netto)Lechbruck, Schongauer Str. 68 (im Netto)*Leeder, Bahnhofstr. 27 (im Netto)*

*= Sonntag geöffnet

20.11.2014 bis 26.11.2014

Roggenkipf (1 kg)............................. 2,40 €

Alpenspitz..................................... 0,45 €

Heidelbeer-Sahneroulade................ 1,40 €

Wir backen unser Brot aus Natursauerteig

Letzte Woche bei uns.

Artikel unserer Nutzer

Gleich anmelden und mitmachen. www.griassdi.de

14 Niederlagen in Folge beim ESVKvon matthias10 am 17.11.2014

14 Niederlagen in Folge ist echt schwer zuglauben und zu verdauen!! Aber wenn man sichdie Ergebnisse mal genauer anschaut sieht mandoch das viele Partien mit einem oder zwei torenunterschied enden! Bei sowas geht es weniger umden Kampf sondern über cleverness! Und da sind...

»http://griassdi.de/ostallgaeu/kaufbeuren/

Bildergalerie unserer Nutzer

MexikanischesPfannengemüse mit...von Surf_Rideram 17.11.2014

»http://griassdi.de/ostallgaeu/kaufbeuren/

Antiquitäten- und Flohmärkte

ANTIK- UNDTRÖDELMARKT

Pforzen, B1622. /23.11.2014

in der Halleab 8.00 Uhr

Aufbau ab 7.00 UhrInfo-Tel. 0170 /5580008

www.flohwiese-pforzen.de

Nächster Antik- und Trödelmarkt:13. / 14. Dezember 2014

Samstag,

8-16 Uhr

KemptenAllgäuhalle

(0 83 23) 96 74 14FetzerVeranstaltungen

22. Nov.

FLOHMARKTSa., 22. Nov., 8 – 14 Uhr

All-Kart-Halle KaufbeurenHalle + FreigeländeTOKRA Veranstaltungen 08366/984839www.tokra-veranstaltungen.de

Großer FlohmarktWestpark SchongauMarktsonntag, 23. Nov. 2014

ab 10 Uhr / Info: 0 88 61/99 20

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Veranstalter: Aktionskreis Marktoberdorf e.V.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Teilnahmebedingungen:Sie erhalten bei jedemEinkauf über 10,-€ eineGlücksmarke.Sammeln Sie die Glücks-marken und klebendiese in die Felder des

Sammelhefetes ein.Haben sie 50 Glücks-marken eingeklebt, kön-nen Sie das Sammelheftgegen eine Gewinnkartedie an der Verlosungteilnimmt eintauschen.

1. Preis: 2000.- € (als Einkaufsgutschein)2. Preis: 1000.- € (als Einkaufsgutschein)3. Preis: 500.- € (als Einkaufsgutschein)

weitere Preise:100 Einkaufsgutscheine im Wert von je 50.- €Alle weiteren Gewinne im Wert von 20.- + 10.- €Alle Gewinne werden als MOD-Einkaufsgutscheineausgeschüttet und sind bei allen teilnehmenden Ge-schäften gegen Ware einlösbar.

Weihnachts-Gewinnverlosungder Marktoberdorfer Geschäfte

und weitere Preise zu 50,-/ 20,- / 10,- €

bis 50 %

Scherdi‘sWeihnachtsmarkt

Jedes Jahr einErlebnis für die

ganze Familie!

Samstag 15.11.14 08.00 - 18.00 Uhr*Sonntag 16.11.14 12.00 - 18.00 Uhr*Samstag 22.11.14 08.00 - 18.00 Uhr*Sonntag 23.11.14 12.00 - 18.00 Uhr*

Kaffee & Kuchen im Café Bistro „Il Mio“

und adventliche Schmankerl im Zauberwald

* Beratung und Verkauf nur an den gesetzlichen Ladenöffnungszeiten

Lechfeldstr. 5186899 LandsbergTel. 08191- 4388

Adventsausstellung &Weihnachtsmarkt Scherdi’s

Blumen& Gartenwelt

In unserer Baumschule:

Pflanzen für Ihren Gartenstark reduziert!

Samstag, 22. November 2014 08.00 bis 18.00 Uhr*Sonntag, 23. November 2014 12.00 bis 18.00 Uhr*

2,79

Schweine-HackfleischHerkunftslandDeutschland, 1 kg

1,39

Kaki PersimonSpanien,1 kg

3,69

Putenoberkeule mit KnochenHerkunftsland Deutschland,1 kg

3,29

TeigtaschenKartoffelfüllung„Wareniki“

2,99

SalzheringNordatlantik1 kg

3,99

Brühwurst„Parizer de porc“

2,29

Biscuit Kekseverschiedene Sorten,1 kg

5,99

Brühwurst„Slaska“,1 kg

2,29

Kartoffelnmehlig,Deutschland, 10 kg

1,39

Käsestäbchen„Pik-Nik“,40% Fett

10% Rabattauf Goldschmuck

8,99

Instant Nudeln„Yum-Yum“ Chicken,1 Karton/30 Stück

1,89

Schaumzuckergebäck„Sefir“, versch. Sorten,320 g

Öffnungszeiten

www.maxi-markt.eu

Liegnitzer Straße 11 · 87600 KaufbeurenGültig vom Donnerstag, 20. 11. bis Mittwoch, 26.11.2014

Fehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich.Internationalmaximarkt

900 g 168 g

1 kg

Unsere Sonderangebote finden Sie ab

sofort wöchentlich hier im

Immer reichhaltiges Angebotan Geschenkartikeln, Kleidung,

Gold und Silberschmuck!

Inh. Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg

www.daller-tracht.de

EigeneEigene

HersHersHersHersHerstetettteteteteeteetelllungelelllullungllllll

Erhältlich in unseren Filialen: Landsberg, Münchener Str. 34

Kaufbeuren, Augsburger Str. 25

30%

auf alle

Dirn

dl

Eberle-Kögl-Str. 20 · 87616 Marktoberdorf

Telefon: 08342 9641-80 · www.atterer.de

Nutzen Sie Solarstrom

bis zu 100% für Ihren

Eigenbedarf.

*aus 1 kWh PV-Strom werden 4 kWhWärmeenergie erzeugt.

Fachvorträge über die innovativen Heizsystememit•

Besichtigungstour (mehr Infos unter www.rennergy.de)

Vorführung von PV-Heiz-, Pellet-, Scheitholz-•

und Hackschnitzelanlagen im Betrieb

Wir laden Sie herzlich ein!Samstag, 22.11. von 13 bis 17 Uhr und

Sonntag, 23.11.2014 von 10 bis 17 Uhr

Aus 1mach 4*

Rennergy Systems AG · Einöde 50 · 87474 Buchenberg

Telefon 08378 9236-0 · [email protected] · www.rennergy.de

14. Renne

rgy-Energietage

!

· Eigenstrom

·Warmwasseer

· Heizung

· Kühlung

VerkaufsoffenerSamstag bis 22 UhrVeranstalter: Bürgerforum Seeg e.V.

www.buergerforum-seeg.de

AdventausstellungFreitag 21.11.14 8.00 – 21.00 UhrSamstag 22.11.14 8.00 – 21.00 UhrSonntag 23.11.14 10.00 – 16.00 Uhr

Gärtnerei

Blumen und DesignAltdorfer Straße 3087640 EbenhofenTelefon 0 83 42/ 21 78 Telefax 0 83 42/ 46 [email protected] www.gaertnerei-jung.de

Mit

Mu

sik

un

dB

ew

irtu

ng

!V

erk

au

fn

ur

zud

en

ge

setz

l.Ö

ffn

un

gsz

eit

en

: Neubau: Sanierungen: Kanalarbeiten: Pflasterarbeiten

Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner :

Melder Baugeschäft GmbH

Alpenstraße 24 · 87650 Lauchdorf

Telefon 08340/1360 · [email protected]

: Umbauten: Bagger- und Abbrucharbeiten: Landwirtschaftliche Bauten: Sonderbauten

D I A B E T E S 2Überhöhter Blutzucker zerstört Blutgefäße mit Folgeschäden wie:

◆ Schlaganfall ◆ Offene Füße mit Amputation ◆ Verlust der Sehkraft, Erblindung

◆ Nierenversagen mit Dialysepflicht ◆ Drei von vier Zuckerkranken sterben an Herzinfarkt

Tun Sie etwas dagegen – Es liegt ganz in IHRER Hand !

Was Ärzte zur Blutzuckersenkung für unverzichtbar erklären:Mit Medikamenten alleine ist es NICHT getan – Ursachenbekämpfung durch:

◆ Gruppenbetreutes Zuckerabbau-Training anstatt strenge Diäten

◆ Gewichtsreduktion: Kursleiter geführt durch Beseitigung ihres Nährstoffmangel

◆ Sensationelle Blutzuckersenkung schon nach wenigen Tagen, nachmessbar!◆ Auf Anordnung des Hausarztes: Medikamente absetzen bzw. vermeiden◆ Vermeidung von Diabetes mit Insulin spritzen bei Diabetes-Vorstadium

◆ Langfristige Blutzuckersenkung durch notwendige Nachbetreuung

◆ Vermeidung von oben genannten Blutzucker-Folgeschäden◆ Erhaltung/Verbesserung Ihrer Lebensqualität und Ihrer Lebenserwartung

Einladung zum Info-Abend Blutzuckersenkungam Di, 25.11. um 18:00 oder Do, 27.11. um 19:30 Uhr

Erfahren Sie die effektivste Art zur Blutzuckersenkung:

Betreute Blutzuckersenkung mit Garantie – OHNE Medikamente!Nach ... Dr. Strunz Erfolgskonzept bei:

Telefonische Platzreservierung zum kostenfreienInfo-Abend unter 08341 /9611108 – Besonders auch bei insulinpflichtigen Diabetes 2

Diabetiker-Zentrum Kaufb. - Christoph-Walch-Str. 2 - www.diabetikerzentrum-kf.de

Krankenkassenbezuschusst !

Adventsausstellung

Freitag und Samstag

21./22. November

jeweils von 16 bis 20 Uhr

Fichtenweg 5, Kaufbeuren–NeugablonzTel:08341 62542 www.blumen-und-gartenteam.de

Hofladen: Mauerstetten, Hausener Straße 33Freitag, 13 – 19 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr

Telefon 08341/40667

Apfel der Woche:

Santanadiese Woche im Angebot 1 kg 1,29 €

NEU:Kartoffel

von U. Karl

Wir reinigen (fast) alles!Privathaushalte und BetriebeGlas- oder Gebäudereinigung,Wintergärten, Unterhaltsreinigung,Bau-, Rolltreppen-, Glas-Sonder-reinigung, Desinfektionund vieles mehr.

Alles sauberist kein Zauber!

Rufen Sie uns an.Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einenunverbindlichen Besichtigungstermin.

Wessel GmbHGebäudereinigung

E-Mail: [email protected] 08372 /857-0

w

Lari Fari – »der Stoffladen«

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (0831) 564935 Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft

Unsere Öffnungszeiten:täglich durchgehend von 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Wir haben regen „Stoffwechsel“Immer neue Jersey- u. Baumwollstoffe

Weihnachtsstoffe (Deko u. Basteln) ab € 5,–/lfm

MOD · Schützenstr. 25 ·Tel.

08342/9 6

520Inh. Günther Kronhöfer

Gärtnerei · Floristik

seit1930

www.wolf-blumen.de

ECHTE GÄRTNER QUALITÄT

Adventin unseren Räumen

Handgegossene Kerzen

aus Deutschland für IhrenAdventskranz

Allgäuer Christrosen

... und vieles für dievorweihnachtliche Zeit.

Besuchen Sie uns zuunseren Öffnungszeiten.

in WeihnachtsstimmungDekoratives & hübscheGeschenke für alle, die selbst-gemachtes zu schätzen wissen.

Georg-Fischer-Str. 26, vorm. Blumenhex,87616 Marktoberdorf, Tel. 08342/4758

Weihnachts-

ausstellung

Sa., 22. 11., 10–17 Uhr

sowie zu den üblichen

Öffnungszeiten: Mi. u. Do.

14–18 Uhr, Fr. 10–18 Uhr,

an den Adventssamstagen

10–14 Uhr.

� �

Kunsthandwerk HolderiedAlpenstraße 39 · 87650 Lauchdorf

WeihnachtszauberFr. 14., Sa. 15. und So. 16. November 2014

Fr. 21., Sa. 22. und So. 23. November 2014

jeweils von 14.00 bis 20.00 Uhr

Ludwigstraße 3987724 Ottobeuren

Tel. (08332) 93228

Advents-ausstellung

am Freitag, 21.11.ab 19 Uhr

mit Martina Noichl (Harfe)

am Samstag, 22.11.von 8 bis 18 Uhr

am Sonntag, 23.11.von 10 bis 16 Uhr

Methode Dorn - Glovital

Hilfe zur Selbsthilfe bei Hallux valgus,Knie-, Hüft-, Rücken-, Kopfschmerzen

(Migräne) � 0831/72799

Erfolgreiche Werbungist planbar –

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen

dabei.

extra kaufbeuren vom donnerstag, 20. november

Documents