¡¡¡extra, extra, los nobel de literatura en las bibliotecas de pinto!!!
DESCRIPTION
Guía de Lectura para conocer más de cerca a los Premio Nobel de LiteraturaTRANSCRIPT
¡¡¡ EXTRA, EXTRA!!!
LOS NOBEL DE
LITERATURA EN LAS
BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE PINTO
Hemos elaborado esta
guía de lectura con
motivo de la Ceremonia
de entrega de los
Premios Nobel que,
tradicionalmente tiene
lugar el 10 de
Diciembre en
Estocolmo.
No se trata de una lista
exhaustiva; nos
limitaremos a los
galardonados que
además, están
disponibles en nuestras
bibliotecas.
De esta manera,
pretendemos poner el
foco sobre auténticas
joyas, muchas de las
cuales, pasan
lamentablemente
desapercibidas.
Además, nos gustaría
haceros llegar algunos
de los más bellos
discursos de aceptación
que han elaborado los
premiados en estos 112
años de historia de “Los
Premios Nobel”
Viernes, 10 de Diciembre de 2013
Viernes, 10 de Diciembre de 1904 Pág. 1
José Echegaray-España Su vida y su
obra Político, profesor,
científico y dramaturgo.
No se puede negar la
hiperactividad de este
autor que fue el primer
español honrado con el
Nobel de Literatura. El
premio le fue entregado
en Madrid, el 18 de
marzo de 1905 por el
Rey y la comisión sueca
organizadora. La
concesión del Nobel de
Literatura escandalizó a
las vanguardias
literarias españolas y, en
particular, a los
escritores de la
Generación del 98.
En ese tiempo
Echegaray no era
considerado un
dramaturgo
excepcional y su obra
era criticada muy
duramente por
escritores de tanto
relieve como Clarín o
Emilia Pardo Bazán,
aunque de un modo no
siempre consecuente.
De cualquier, manera
el tiempo se ha
encargado de colocar
la obra de Echegaray
en el lugar que le
corresponde.
En nuestras
bibliotecas
“El Gran Galeoto”
drama en 3 actos y en
verso Además, es un
interesante estudio de
las posibilidades del
"teatro dentro del
teatro" y una buena
fuente para conocer
las ideas de Echegaray
sobre el género teatral.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
José Echegaray
Bibliotecas Municipales de Pinto
Su vida 1846-Vevey, 1916
Escritor polaco. Hijo de
una familia
perteneciente a la
nobleza campesina, se
formó en un ambiente
rural donde se
mantenían vivas las
tradiciones polacas.
Estudió en Varsovia, y
luego inició su
conservador Slowo
dirigió una carta
abierta a Guillermo II
por la que en la que
se oponía a la
germanización de la
Posnania y con la que
atrajo la atención
mundial sobre la
suerte de su país.
Petronio, árbitro de la
elegancia, y se
enamora de Calina,
conocida por el
sobrenombre Ligia.
Calina es una
hermosa muchacha,
hija de un jefe de los
ligios, pueblo que
habitaba en la actual
Polonia, que la
entregó como rehén y
desapareció después
de un combate.
carrera como
periodista 1869. De
1876 a 1879 realizó
varios viajes por
California, Francia e
Italia; posteriormente
visitaría España,
Grecia, Turquía, y,
otra vez, América. En
1882 se hizo cargo
de la dirección del
periódico.
Henry Sienkiewicz-Polonia
Su obra “Quo Vadis?” fue
publicada en 1898 y
traducida a más de 30
idiomas, ya en 1912
cuenta con su primera
adapatación
cinematográfica.
Sipnosis: Marco
Vinicio, joven de la
nobleza senatorial
romana, es
sobrino del refinado
Henry Sienkiewicz. Premio Nobel de
Literatura 1905
La obra más conocida de Sienkiewicz, “Quo
Vadis?”
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto Viernes, 10 de Diciembre de 1905 Pág. 2
Su vida Rudyard Kipling nació el
30 de diciembre de
1865 en Bombay, India.
., Parece que sus
primeros años en la
India hasta que cumplió
los seis años de edad
fueron
hermana pequeña, de
tres, internados con la
familia Holloway en
Southsea. Durante los
cinco años que
pasaron en esta casa
de acogida, el autor
indio fue intimidado y
agredido físicamente;
experiencia que le
dejó cicatrices
psicológicas y un
profundo sentimiento
de traición.
Su obra “El libro de la Selva”
de Rudyard Kipling es
una fábula del niño
Mowgli criado por los
lobos, del oso Baloo,
de la pantera
Bagheera y del
malvado tigre Shere
Khan. Se ha
convertido en un
arquetipo universal
que reúne, como los
grandes mitos, lo
mejor y lo peor de las
andanzas del ser
humano en esa jungla
inmensa que es el
planeta Tierra.
Además de su
indiscutible valor
literario, “El libro de la
Selva” es una obra
sumamente visual,
que se presta como
pocas para ser
acompañada por la
interpretación gráfica
de artistas que
actualizan la visión
original de Rudyard
Kipling.
Kipling fue el
galardonado más
joven entre los Nobel
de Literatura.
idílicos, pero en 1871
la familia Kipling
volvió a Inglaterra.
Después de seis
meses, John y Alice
Kipling se marcharon
de nuevo a la India
dejando a Rudyard,
de seis años, y a su
Rudyard Kipling-Reino Unido
En 1882, Kipling
volvió a la India,
donde pasó los
siguientes siete años
de su vida ejerciendo
como periodista y
editor, y donde
empezó a escribir
sobre la India y la
sociedad angloíndia
que la presidía.
Viernes, 10 de Diciembre de 1907 Pág. 3
Rudyard Kipling (1865-1936)
“El libro de la Selva”
En biblioteca C. C. Infanta Cristina y en Biblioteca Javier
Lapeña
Viernes, 10 de Diciembre de 1908 Pág. 4
Rudolf Eucken-Alemania Su vida
Filosofo alemán, nació el 5 de enero de 1846 en Aurich en la baja Sajonia alemana. Recibió educación en Gotinga y en Berlín
trabajó como profesor de filosofía en las universidades de Basilea y Jena. En 1908 le concedieron el premio Nobel de
Literatura
Dentro de sus obras podemos observar como va elaborando su propio sistema de pensamiento
conocido como “activismo ético” sostiene que la vida requiere un personal afán ético y que los individuos hay una mezcla de naturaleza y de espíritu, deben esforzarse por superar los instintos naturales y tender siempre hacia lo
espiritual piensa que la religión ortodoxa es un mero soporte protector aunque incapaz de impulsar a las personas hacia la completa identidad con lo
espiritual .
Su obra “El Hombre y el
Mundo”
Nuestro concepto de las relaciones entre el hombre y el mundo está en íntima relación con el problema del conocimiento, por lo que debemos indicar brevemente sus consecuencias para éste. Y sobre todo, no hay duda que el conocimiento inmediato, es decir, un conocimiento independiente de la ciencia y del saber, esconde en sí una contradicción.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto
Rudolf Eucken (1846-1926)
Su vida Selma Ottiliana Lovisa
Lagerlöf; Marbacka,
(1858 - 1940) Novelista
sueca. Durante diez
años fue maestra en
Landskrona y, en 1895,
estimulada por sus
progresos en la
literatura, se atrevió a
dejar su oficio de
maestra y se dedicó
Selma Lagerlöf nació
con una lesión en la
cadera que le impedía
participar en todos los
juegos infantiles; en
cambio, leía y
escuchaba cuentos.
Lo cual influyó mucho
en su producción
literaria.
como escenario un
mundo de transición y
como protagonistas a
unos personajes que
reflejan la dualidad del
ser humano y que se
debaten entre la
esperanza y el miedo,
la razón y la pasión.
exclusivamente a la
carrera literaria. Fue
la primera doctora
sueca honoris causa
de filosofía, Y
también fue la
primera mujer en
conseguir el premio
Nobel en 1909 y
miembro de la
Academia sueca en
1914
Selma Lagerlöf-Suecia
Su obra ”Jerusalén”
Suecia, finales del
siglo XIX. En Ns, una
aldea remota cuyos
habitantes sobreviven
en condiciones de
extrema pobreza, un
grupo de campesinos
empujados por la fe
decide establecer una
comunidad religiosa
en Palestina. Una
novela coral que tiene
SemalLagerlöf (1858-1940)
la autora de “El maravilloso viaje del
pequeño Nils Hogersson.
“Jerusalen”
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto Viernes, 10 de Diciembre de 1909 Pág. 5
Su vida Escritor belga de
expresión francesa, que
perteneció al
movimiento simbolista.
Miembro de una vieja
familia flamenca, se
educó en un colegio
literatura.
Vinculado a los
jóvenes poetas
belgas, especialmente
a Grégoire Le Roy, en
París conoció a A.
Villiers de lIsle-Adam,
y participó en el
movimiento
simbolista. Ingresó en
el mundo de las letras
con Serres chaudes
(1889), y en el
Su obra “La vida de las
abejas”, es un mundo
aéreo, optimista y
exterior, es estudiada
por el poeta con
ciencia y paciencia de
entomólogo y con
exactitud e ingenio. El
escritor observa la
vida dentro y fuera de
la colmena, y estudia
sus querencias,
observa sus caminos
y tiene en cuenta sus
misterios. La vida de
ese reino del
enjambre es tá
siempre presidida por
una reina que
Maeterlinck estudia
con respeto y
cortesía: sus
costumbres, su trato a
las abejas, su
custodia fiel por
obreras y soldados, su
lujo, sus
preeminencias
tiránicas, sus vuelos
nupciales y hasta su
muerte están
descritos con
meticulosidad y
criterio singulares.
de jesuitas. La
naturaleza y la poesía
ocuparon un lugar
importante en su
adolescencia y más
tarde lo llevaron a
renunciar a la
profesión de abogado
para consagrarse a la
Maurice Maeterlinck-Bégica
transcurso del mismo
año publicó un
drama, La Princesa
Maleine, muy
elogiado por O.
Mirbeau.
Viernes, 10 de Diciembre de 1911 Pág. 6
Maurice Maeterlinck (1862-1949)
“La vida de las abejas”
En biblioteca C. C. Infanta Cristina y en Biblioteca Javier
Lapeña
Viernes, 10 de Diciembre de 1913 Pág. 7
Rabindranath Tagore-India Su vida Nació el 6 de mayo de
1861 en Calcuta
(India) en el seno de
una familia de
brahmanes rica e
instruida, Tagore fue
el menor de catorce
hermanos.
Con 17 años publicó
su primer libro de
poemas. Pasó algún
tiempo en Inglaterra
donde cursó estudios
de Derecho. Regresó
a su país y no tardó
mucho en convertirse
en el autor más
importante y famoso
de la época colonial.
En 1883, se casó
con una niña de diez
años, con la que
tuvo cinco hijos, ,
varios de los cuales
murieron pronto; ella
falleció en 1902.
Tagore no se volvió
a casar. Escribió en
lengua bengalí. Su
obra, muy
imaginativa y
profundamente
religiosa, está
impregnada por su
amor a la
naturaleza y a su
tierra.
En nuestras
bibliotecas “Obras selectas”.
Autor de poesía,
cuentos, novelas y
obras de teatro, y
cientos de
canciones. Tagore
renovó la poesía y la
prosa bengalíes,
tanto “La casa y el
mundo” como “Gora,
una juventud en la
India” son una
buena muestra de
su obra. Su tarea
creativa fue
incesante, y en 1912
despertó en Europa
el interés por sus
obras.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
Tagore (1861-1941)
Bibliotecas Municipales de Pinto
Su vida Knut Hamsun nació en
1859. Nació ochenta
años antes de traicionar
a la patria noruega que
lo había considerado un
héroe y apoyar a Hitler,
nació casi un siglo
antes de regalar la
último libro, en el
manicomio donde lo
relegaron. Nació
cuando las
locomotoras
exhalaban sus
primeros suspiros
tímidos, ochenta y
seis años antes de
que la bomba atómica
cayera sobre Japón y
él tuviera que
demostrar, con ese
Su obra “Hambre”
Es la primera novela
puramente del siglo
XX. La primera vez en
la que, antes de
Kafka, la ciudad
burguesa se convierte
en un escenario para
la transformación del
hombre en monstruo.
En esta novela, la
primera persona de un
personaje sin nombre,
de una psicología
imprevisible, vaga
pasando hambre por
las calles de la
Christiania.
En ”Hambre” está la
primera muesca del
camino de la novela
psicológica.
medalla del Premio
Nobel a Goebbels y
de ser juzgado por un
tribunal de posguerra.
Knut Hamsun nació
ochenta y tantos años
antes de escribir La
senda por la que la
hierba crece, su
Knut Hamsun-Noruega
último libro, que no
se había vuelto
loco.
Viernes, 10 de Diciembre de 1920 Pág. 8
Knut Hamsun (1859-1952)
“Hambre”
En biblioteca C. C. Infanta Cristina y en Biblioteca Javier
Lapeña
Su vida Seudónimo de Jacques
Anatole François
Thibault, novelista y
premio Nobel francés,
considerado
frecuentemente como el
mejor escritor francés
de finales del siglo XIX
y principios del XX.
France nació el 16 de
abril de 1844, en París.
obra teatral en
verso ”El puente de
Corinto” (1876).
France, produjo
muchas novelas,
obras de teatro,
poemas, ensayos de
crítica y filosofía. Fue
nombrado miembro de
la Academia Francesa
en 1896.
presenta con el
asesinato brutal y
descarado de un
campesino y el robo
de su tierra.
El capítulo más largo
y probablemente el
más conocido es una
sátira del caso
Dreyfus
“La isla de los
pingüinos” está escrita
en el estilo de un libro
de Historia.
Estudió en la escuela
Stanislas de París,
aunque la mayor
parte de su
educación fue
autodidacta. Desde
muy joven fue un
lector insaciable. Sus
primeros libros
publicados
fueron ”Poemas
dorados” (1873) y la
Anatole France-Francia
Su obra ”La isla de los
pingüinos” es una
crítica de la
naturaleza humana
desde una
perspectiva socialista
en la que se satirizan
la moral, las
costumbres y las
leyes. Por ejemplo, el
origen de
la aristocracia, se nos
Anatole France (1844-1924) “La isla de los pingüinos”
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto Viernes, 10 de Diciembre de 1921 Pág. 9
Viernes, 10 de Diciembre de 1922 Pág. 10
Jacinto Benavente-España Su vida Inició estudios de
Derecho en la
Universidad Central
de Madrid, que
abandonó,
dedicándose a viajar
por Europa y a
conocer la literatura
de otros autores, ya
que sus condiciones
económicas se lo
permitían. Publicó en
1893 y desde
entonces inició una
prolífica carrera
literaria, escribiendo
ciento setenta y dos
obras. Ingresó en la
Real Academia
Española de la
Lengua en 1912 y
en 1918, fue elegido
para el Congreso de
los Diputados. Pasó
la Guerra Civil en
Madrid y Valencia, y
tras ella, sus obras
fueron censuradas
llegando incluso a
ser representadas
sin mencionar el
nombre de su autor..
Ejerció la crítica
teatral en El
Imparcial, y adaptó
al cine varias de sus
obras. En 1922,
obtuvo el Premio
Nobel de
Literatura.
Su obra “Los intereses
creados”
A principios del siglo
XVII Leandro y
Crispín , dos pícaros
impenitentes, llegan
a una ciudad italiana
donde Crispín
mediante su labia
logra hacer creer
que Leandro es
hombre adinerado,
generoso y culto.
Con esta imagen
Leandro deberá
enamorar a la hija
del rico Polichinela
para conseguir
riquezas.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
Jacinto Benavente (1866-1954)
Bibliotecas Municipales de Pinto
Su vida El 13 de junio de 1865
nació en la ciudad de
Dublin el poeta y
dramaturgo irlandés.
Durante sus primeros
años de vida, el autor
vivió junto a su familia
lugar, entró en
contacto con las
tradiciones populares
del país.
A partir de 1885, su
vida comenzaría a
vincularse al mundo
de las letras ya que,
por ese entonces,
aparecieron
publicados en el
Dublin University
Review los primeros
Su obra “Antología poética”
Su poesía, a pesar de
su espíritu innovador,
generalmente se
caracterizó por su
cuidado formal, el
simbolismo y ciertos
toques que anticipan
el surrealismo. Yeats
consiguió liberar a la
poesía irlandesa de la
esclavitud a los
moldes, géneros y
temas de la poesía
británica; rompió con
la tradición de la
poesía victoriana
adscribiéndose al
simbolismo y
profundizó en él en
busca de los
arquetipos junguianos
que subyacen en
todas las culturas.
en Londres y, más
tarde, en el condado
irlandés de Sligo
donde, a través de
las historias que le
contaba su madre y
los cuentos que le
narraba la gente del
William Butler Yeast-Irlanda
poemas de Yeats,
quien ese mismo año
fundó junto a George
Russell y Charles
Johnson la Sociedad
Herrmeneutica de
Dublin. Más tarde, el
escritor fundaría un
club literario
denominado “The
Rymers Club”
Viernes, 10 de Diciembre de 1923 Pág. 11
William Butler Yeats (1865-1936)
“El libro de la Selva”
En biblioteca C. C. Infanta Cristina y en Biblioteca Javier
Lapeña
Su vida Su padre era organista
en un pueblecito polaco
y su madre era de
origen noble. Ambos
querían que el joven
Władysław se hiciera
sacerdote, pero éste
tenía otros proyectos.
Dejó el colegio y
desempeñó diversos
oficios (actor de teatro,
La más conocida de
sus novelas, “Los
campesinos” dividida
en cuatro partes que
llevaban los nombres
de las estaciones del
año, fue su principal
aval para conseguir el
premio Nobel en 1924
modo fueron llamadas
otras muchas
ciudades, otras
muchas tierras, otras
muchas naciones. La
novela de Reymont
nos cuenta su historia,
que es la historia de
Europa, tal vez del
mundo, en su versión
más compleja, porque
es la historia del
progreso y de la
miseria,.
maquinista de
ferrocarril),
cambiando a menudo
de lugar de
residencia. Viajó
mucho por Polonia y
a través de Europa,
pero su pasión
siempre fue la
literatura. Perteneció
a la corriente literaria
Polonia joven.
Wladyslaw Reymont-Polonia
Su obra ”La tierra de la gran
promesa”
Lodz es una ciudad
polaca que está en el
corazón de Europa;
fue una ciudad de
fortunas y miserias,
de fabricantes y
obreros, de fastos y
revoluciones; en su
día llamada la tierra
de la gran promesa,
como del mismo
Wladyslaw Reymont (1867-1925)
“La tierra de la gran promesa”
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto Viernes, 10 de Diciembre de 1924 Pág, 12
Su vida Shaw nació en Dublín el
en 1856, en una familia
pobre y protestante. Se
educó en el Wesley
College en Dublín y
emigró a Londres en
1870, para comenzar su
carrera literaria.
comenzó a
involucrarse en la
política y sirvió como
concejal de a partir de
1897, Fue un
socialista notable,
destacado miembro
de la Sociedad
Fabiana, que buscaba
la transformación de
la sociedad a través
de métodos no
revolucionarios.
Su obra
“Comedias
escogidas”
,Berttrand Russell dijo
acerca de las
comedias de Shaw lo
siguiente: “Shaw al
principio, no consiguió
que sus obras fuesen
representadas, porque
no eran exactamente
iguales a las de
Pinero; pero,
finalmente, incluso los
empresarios teatrales
se dieron cuenta de
que eran divertidas, y
Shaw alcanzó un éxito
más que merecido.
Creo que Shaw,
durante toda esa
primera parte de su
vida, acarició la
esperanza de que,
una vez que
consiguiese un
auditorio para su
bromas, podría lanzar
eficazmente su
mensaje serio”
Allí, escribió cinco
novelas que fueron
rechazadas por los
editores. Comenzó a
escribir una columna
de crítica musical en
el periódico Star.
Mientras tanto,
George Bernard Shaw-Gran Bretaña
Shaw se volvió
vegetariano cuando
tenía veinticinco
años, después de
una lectura de H. F.
Lester En 1901,
rememorando la
experiencia, dijo: «Fui
caníbal durante
veinticinco años. Por
el resto de tiempo, he
sido vegetariano»
Viernes, 10 de Diciembre de 1925 Pág. 13
George Bernard Shaw (1856-1950)
“Comedias escogidas”
En biblioteca C. C. Infanta Cristina
Viernes, 10 de Diciembre de 1926 Pág. 14
Grazia Deledda-Italia Su vida Nacida en Nuoro, en
1871, en una familia
numerosa y
acomodada. El padre,
Giovanni Antonio,
pequeño empresario y
terrateniente, fue
poeta aficionado y
alcalde de Nuoro en
1892. La madre,
Francesca Cambosu,
fue una mujer muy
religiosa que crió a
sus hijos con extrema
rigurosidad moral.
Después de haber
realizado sus estudios
de educación
primaria, recibió
clases particulares de
un profesor huésped
de un familiar suyo,
ya que las
costumbres de la
época no permitían
que las jóvenes
recibieran una
instrucción que
fuera más allá de la
escuela primaria.
Posteriormente,
profundizó como
autodidacta sus
estudios literarios.
Sus primeras obras
oscilan entre la
narrativa y la
poética.
Su obra En “Doce cuentos
de Cerdeña” evoca
la Cerdeña
decadente de
principios del siglo
XX; su mundo es
poético, pero
primitivo y cerrado.
La sociedad que
describe es arcaica
e inmovilista, y sus
personajes
aparecen domados
por extraños
conceptos intran-
sigentes y supers-
ticiosos de la
existencia humana,
de una moralidad
sumamente
convencional.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
Grazia Deledda (1871-1936)
Bibliotecas Municipales de Pinto
Su vida Hijo de un músico judío
y de una mujer
irlandesa, se educó en
el Liceo de Cordocet y
la École Normale
Supirièure, donde
estudió filosofía.
Después de una carrera
docente como maestro
en varias escuelas
secundarias, Bergson
Comisión de
Cooperación
Intelectual de la
Sociedad de
Naciones. Poco antes
de su muerte, en
1941, Bergson
expresó su más
absoluta oposición al
régimen de Vichy.
Bergson para estudiar
a la memoria
comienza por estudiar
a los materiales no
orgánicos que tienen
capacidad de
recuperar algunos
aspectos prístinos tras
haber sido alterados.
fue designado para la
École Normale
Supérieure en 1898
y, desde 1900 hasta
1921, ostentó la
cátedra de filosofía
en el Colegio de
Francia. En 1914 fue
elegido para la
Academia Francesa
de 1921 a 1926 fue
presidente de la.
Henri Bergson-Francia
Su obra ”Materia y memoria”
Bergson considera
dos tipos de
memoria: la memoria
técnica (o
constructiva), que se
basa en la repetición
y hábitos motores. La
memoria vital, que
revive un
acontecimiento
pasado en su
originalidad única.
Henri Bergson (1859-1941)
“Materia y memoria”
En C. C. Infanta Cristina
Bibliotecas Municipales de Pinto Viernes, 10 de Diciembre de 1927 Pág, 15
Viernes, 10 de Diciembre de 1929 Pág. 16 Price 6d
Thomas Mann-Alemania Su vida Paul Thomas Mann
nació el 6 de junio de
1875 en una
acaudalada familia de
Lubeca.,
Como era norma en
las clases altas no
acudió a la escuela
primaria sino que
recibió educación
privada. En 1882
ingresó en un liceo en
el que debía realizar
seis cursos, aunque
no era buen
estudiante y debió
repetir un año.
Con un rendimiento
académico bastante
escaso, pocas de las
referencias culturales
de Mann proceden
de su etapa escolar,
quizá con la
excepción de sus
conocimientos de
latín. En particular,
su aprendizaje
literario y artístico
fue esencialmente
autodidacta
siguiendo en estos
años los pasos de
Heinrich, su
hermano mayor.
Tras tener que huir
de Europa debido a
la 2ª G. M. Mann se
hizo con la
nacionalidad
estadounidense,
aunque volvió a
Europa, muriendo
en Suiza en 1955.
Su Obra “La montaña
mágica” es la
historia de un
estudiante de
ingeniería que
planea visitar a un
primo enfermo en un
sanatorio suizo con
objeto de hacerle
compañía por
espacio de tres
semanas, que
finalmente se
transforman en siete
años. Política,
filosofía y amor
forman parte
esencial de esta
sensacional novela.
CULTURA
En C. C. Infanta Cristina
Y Biblioteca Javier
Lapeña
Thomas Mann (1875-1955)
Bibliotecas Municipales de Pinto
Bibliotecas Municipales de Pinto
Sinclair Lawis
Estados Unidos
SU VIDA Sinclair Lewis era hijo de
Edwin J. Lewis, un médico
rural. Su madre, Emma
Kermott, murió en 1891 y su
padre volvió a casarse.
Desde muy joven se
apasionó por la lectura y
empezó a redactar un diario.
A los 13 años se escapó de
su casa para intentar
enrolarse como tambor en la
Guerra Hispano-americana.
En 1930 se le concedió el
Premio Nobel de Literatura,
"... por su vigorosa y plástica
técnica puesta al servicio de
la descripción, y por su
habilidad en la construcción
amena e inteligente de
nuevos tipos y caracteres".
Sinclair Lewis falleció a
causa de su avanzado
alcoholismo el 10 de Enero
de 1951 en Roma; sus
restos fueron repatriados y
enterrados en su ciudad
natal.
SU OBRA “Calle Mayor” En esta magnífica novela se narran las
desventuras de una joven rebelde casada con el médico de
una pequeña ciudad norteamericana en los comienzos de
1900. La Calle Mayor de este pequeño pueblo americano es
el centro de la civilización, el lugar donde todo se juzga, se
decide y se piensa...., Publicada en 1920 es considera por
los críticos su primera gran novela, en ella describe los
vicios y limitaciones de la vida cotidiana en una pequeña
ciudad indefinida de los Estados Unidos, pero que hace
pensar en su localidad natal del estado de Minnesota. La
novela tuvo un éxito clamoroso, y sirvió de publicidad para
sus siguientes obras.
10 de Diciembre de 1930
Sinclair Lewis (1885-
1951)
“Calle Mayor” En C. C. Infanta Cristina
17
Bibliotecas Municipales de Pinto
John Galsworthy
Reino Unido
SU VIDA Estudió en Harrow y en la
Universidad de Oxford,
donde se doctoró en
derecho en 1890, aunque
pronto comenzó a escribir,
quizás debido a su amistad
con Josep Conrad.
En 1899 se publicó su
primera novela, “Jocelyn”,
bajo el seudónimo de «John
Sinjohn» que habría de
utilizar durante algún tiempo.
.
Instalado en Sussex,
Galsworthy escribió muchas
obras teatrales y novelas,
confirmándose como uno de
los escritores más prolíficos
de su tiempo.
En 1932 fue galardonado
con el Premio Nobel de
Literatura en reconocimiento
a su eminente fuerza
descriptiva.
SU OBRA
Mientras que su ficción se centró en la alta sociedad,
sus obras dramáticas se centraron en el hombre de la
calle, a menudo se trata de los temas de la pobreza,
la clase y la injusticia. Su más famosa obra, ”La
Justicia” (1910), dio lugar a la reforma penitenciaria
inglesa.
10 de Diciembre de 1932
John Galsworthy (1867-1933)
“Flor sombría” En C. C. Infanta Cristina
18
Bibliotecas Municipales de Pinto
Ivan Bunin
Imperio Ruso
SU VIDA Nacido la Rusia Central, en
el seno de una familia noble,
vivió hasta los siete años en
la hacienda que sus padres
poseían en Yelets. Se educó
en el hogar paterno bajo la
disciplina de un tutor, quien
le enseñó a leer y escribir
utilizando una traducción al
ruso de “El Quijote”, con los
cuentos y leyendas de
Gógol y con “Robison
Crusoe”.
En los años previos al inicio
de la I Guerra Mundial se
dedicó a viajar por Italia,
Turquía, Palestina, Egipto,
Grecia, Argelia y Túnez.
Tras la revolución rusa de
1917, en 1919 se exilió a
París, donde se estableció,
viviendo modestamente
hasta su muerte acaecida
en 1953.
SU OBRA “Días malditos” no es un diario en el sentido tradicional,
sino una obra literaria de composición hermosa y estricta. Se
basa en las notas que Bunin escribió bajo la impresión de
los acontecimientos de los años 1918 y 1919 en Moscú y
Odessa, acontecimientos que fueron decisivos no sólo para
Rusia, sino para el propio destino del escritor, y que forzaron
su exilio definitivo en 1920. Así, estas memorias ocupan un
lugar privilegiado en la herencia de Bunin, como reflexiones
sobre la posibilidad de la literatura en un mundo
convulsionado y violento.
10 de Diciembre de 1933
Ivan Bunin (1870-1953)
“Días malditos” En C. C. Infanta Cristina
19
Bibliotecas Municipales de Pinto
Luigi Pirandello
Italia
SU VIDA Hijo de un rico comerciante,
estudió en las universidades
de Palermo, Roma y Bonn.
Tras graduarse en ésta
última en 1891, regresó a
Italia. En 1894, una vez
hubo concluido su primera
novela,L'esclusa, contrajo
matrimonio y publicó su
primer libro de
relatos, ”Amores sin amor”.
Se dedicó a la enseñanza y
en 1904 apareció su
novela ”El difunto Matías
Pascal”, que recogía
muchos elementos
biográficos del autor y
constituyó un enorme éxito.
Tras abandonar la
enseñanza para dedicarse
por entero a la creación
literaria, y reconocido ya en
todo el mundo, en 1925
asumió la dirección del
Teatro d'Arte de Roma y
cuatro años después fue
nombrado miembro de la
Academia de la Lengua de
Italia.
SU OBRA “Seis personajes en busca de autor” Esta obra de
Pirandello es un hábil drama, a la vez teórico y empírico, que
trata sobre los elementos de la moderna dramaturgia
enfocados desde nuevas perspectivas.: el autor, el director
de la compañía, la construcción del texto escrito y su
concordancia con el texto escénico, la actitud de los autores,
la manera de llevar los ensayos, la representación, el
tinglado escénico, en fin, lo limites del teatro. La realidad,
libertad e individualismo de los personajes, que reivindican
su autonomía como trasunto de la agonía vital de los seres
humanos, son vistos como un juego teatral pero sin dejar de
ser, trágicamente, metafísico. ...
10 de Diciembre de 1934
Luigi Pirandello (1867-1936)
“Seis personajes en busca de autor” En
C. C. Infanta Cristina y Biblioteca Javier
Lapeña 20
Bibliotecas Municipales de Pinto
Eugene O´Neill
Estados Unidos
SU VIDA O´Neill fue un dramaturgo
estadounidense Premio
Nobel de Literatura y cuatro
veces (una de ellas de modo
póstumo) ganador del
Premio Pulitzer.
Más que cualquier otro
dramaturgo, O'Neill introdujo
un realismo dramático que
ya habían iniciado Antón
Chéjov, Henrik Ibsen y
Strindberg en el teatro
estadounidense. En general,
sus obras cuentan con
personajes que viven en los
márgenes de la sociedad, y
que luchan por mantener
sus esperanzas y
aspiraciones, aunque suelen
acabar desilusionadas y
cayendo en la
desesperación. Explora en
las partes más sórdidas de
la condición humana.
Al final de su vida sufre una
depresión que le empuja al
alcoholismo y a la muerte a
los 45 años de edad.
SU OBRA “Largo viaje hacia la noche” Ambientada durante un único
día del verano de 1912 en el hogar de los Tyrone. Mary, la
madre, ha regresado a casa tras un tratamiento por su
adicción a la morfina. Allí se rencuentra con sus marido
James y sus dos hijos Jamie de 33 años y Edmund de 23.
Las relaciones familiares no son sencillas y las rencillas y
tensiones entre los miembros del clan se suceden a lo largo
de la obra. A lo largo de la obra, finalmente, se desvela que
Mary no ha superado su adicción y que Edmund ha
enfermado de tuberculosis.
. ...
10 de Diciembre de 1936
Eugene O´Neill (18881953)
“Largo viaje hacia la noche” En C. C.
Infanta Cristina y Biblioteca Javier Lapeña
21
Bibliotecas Municipales de Pinto
Roger Martin du Gard
Francia
SU VIDA Escritor francés, premio
Nobel de Literatura en 1937.
Nacido en Neuilly-sur-Seine,
hijo de un abogado, estudió
arqueología y tomó parte en
la I Guerra Mundial. Esta
guerra fue el tema central de
su obra narrativa.
Formado como paleógrafo y
archivero, Martin du Gard
trajo a sus obras un espíritu
de objetividad y un
escrupuloso respeto por el
detalle. Trasciende en sus
obras la preocupación por la
documentación y la relación
de la realidad social para el
desarrollo individual.
Roger Martin du Gard murió
en 1958 y fue enterrado en
el Cementerio Monasterio
Cimiez , un suburbio de la
ciudad de Niza, Francia.
SU OBRA “Jean Barois” habla sobre la pérdida de fe en el mundo
moderno. Jean Barois (el nombre del protagonista de la
historia) pasa su adolescencia formado en una universidad
católica. Tuvo sus primeras dudas sobre la fe a la edad de
15 años. Al llegar a la universidad, donde estudió ciencias
naturales, “la fe respira mal en el mundo de las grandes
leyes científicas", escribe Roger Martin du Gard.
La crisis modernista experimentada por el héroe de Roger
Martin du Gard es un preludio de la decadencia del
catolicismo incluso de su desaparición .
Roger Martin du Gard (1881-1958)
“Jean Barois” Biblioteca Javier Lapeña
22
10 de Diciembre de 1937
Bibliotecas Municipales de Pinto
Pearl S. Buck Estados Unidos
SU VIDA Pearl nació el 26 de junio de
1892 en Virginia EE. UU.
Sus padres eran misioneros
presbiterianos establecidos
en China. Pearl fue la cuarta
de siete hijos y una de sólo
tres que llegaron a la edad
adulta vivos. Nació mientras
sus padres estaban en
EE. UU. y cuando tenía tres
meses de edad volvió a
China en la que pasó casi
40 años. Desde la niñez
Pearl hablaba inglés y
mandarín, fue educada
principalmente por su madre
y un tutor chino, el señor
Kung. Durante 1900 la
familia tuvo que mudarse a
Shanghái, poco tiempo
después marcharon a
EE. UU. a establecer un
nuevo hogar.
Pearl murió en 1973 a la
edad de 81 años.
SU OBRA “Las tres hijas de Madame Liang”
En plena Revolución Cultural, uno de los periodos más
convulsos del régimen comunista de Mao, madame Liang
regenta en Shanghai un restaurante en el que ofrece a una
selecta clientela, de ricos comerciantes y mandatarios del
gobierno, los platos más delicados. Frente a las consignas
de los Guardias Rojos y la supuesta austeridad del régimen,
continúa ocupándose de su trabajo y de sus tres hijas,
Grace, Joy y Mercy, que estudian en Estados Unidos. A
través de las peripecias que componen el argumento el
lector contemplará dos mundos paralelos pero muy distintos:
la China eterna y la China revolucionaria.
Pearl S. Buck (1892-1973)
“Las tres hijas de Madame Liang”
en C. C. Infanta Cristina
23
10 de Diciembre de 1938
Bibliotecas Municipales de Pinto
Frans Eemil Sillanpää
Filandia
SU VIDA De origen campesino
humilde, sus padres
consiguieron enviarle a
estudiar a Tapere y,
posteriormente, a
la Universidad de Helsinki a
estudiar medicina,.
En 1913 volvió a su villa
natal, dedicándose por
completo a la escritura.
Los acontecimientos
políticos ocurridos entre
1917 y 1918 le inspiraron
para escribir la novela Santa
miseria (1919) Sus escritos
son exposiciones de la vida
sencilla de gente corriente.
En 1936, la Universidad de
Helsinki confirió Sillanpää un
doctorado honoris causa.
SU OBRA “Silja”
La novela narra la pérdida de una granja y la extinción de
una familia, culminando con la muerte de la hija del granjero,
Silja Salmelus. Tras perder su casa, se ve obligada a
trabajar como sirvienta. El autor captura el imaginario de la
Finlandia rural y la irresistible emoción de una joven e
inocente mujer en un periodo mu y turbulento de la historia
de ese país. El eje central de la historia son las profundas
emociones que siente la protagonista hacia su padre, y
cómo éstas cambian de forma tumultuosa al alcanzar la
edad adulta.
Frans Eemil Sillanpää (1888-1964)
“Silja”
en C. C. Infanta Cristina
24
10 de Diciembre de 1939
Bibliotecas Municipales de Pinto
Johanes V. Jensen
Dinamarca
SU VIDA Estudió Medicina en la
Universidad de
Copenhague, y tras un viaje
a Estados Unidos, abandonó
la carrera para dedicarse a
la escritura, publicando por
primera vez en 1896.
Trabajó muchos años para
diversos periódicos, y fue
corresponsal del Politken.
Los últimos años de su vida,
los dedicó a escribir sobre
su gran afición, la botánica y
la zoología. Su más
ambiciosa obra fue ”El largo
viaje”, tardó doce años en
escribirla, y en ella brindaba
su propia teoría sobre la
evolución.
Autor de una brillante
producción poética y
narrativa recurre a los
modelos formales y
temáticos de los mitos para
retratar la realidad de su
país.
SU OBRA “La caída del rey” es una maravillosa novela histórica
sobre el reinado de Christian II, rey de Dinamarca y cuñado
del emperador Carlos V. La narración de Jensen nos sitúa
en la Europa de principios del convulso siglo XVI y nos
cuenta, a través del personaje Mikkel, las ambiciones, las
conspiraciones y las batallas que hicieron de Christian II el
último monarca que gobernó la Unión de Kalmar, que incluía
los tres reinos nórdicos (Dinamarca, Suecia y Noruega). En
Suecia se le conoció con el triste nombre de Christian el
Tirano, por el Baño de Sangre de Estocolmo con el que
conquistó Suecia, pero que motivó el levantamiento de los
suecos y su posterior expulsión del país.
Johanes V. Jensen (1873-1950)
“La caída del Rey”
en C. C. Infanta Cristina
25
10 de Diciembre de 1944
Bibliotecas Municipales de Pinto
Gabriela Mistral
Chile
SU VIDA Seudónimo de Lucila de
María del Perpetuo Socorro
Godoy Alcayaga.
Fue una destacada poeta,
diplomática y feminista. Fue
profesora en un instituto de
secundaria y comienza su
carrera literaria enviando
pequeños poemas a los
periódicos.
En 1914 y traumatizada por
el suicidio del que era su
novio escribe “Sonetos de la
muerte” con el que gana un
concurso literario.
En 1945 se le concede el
Nobel de Literatura “por su
obra lírica que, inspirada en
poderosas emociones, ha
convertido su nombre en un
símbolo de las aspiraciones
idealistas de todo el mundo
latinoamericano“
Murió en 1957 en Nueva
York a causa de un cáncer
de pancreas a los 67 años
de edad.
SU OBRA
“Ternura” Realza en forma relevante la dimensión religiosa
del mundo lírico de su autora a través de un denso y singular
sistema de imágenes, motivos y metáforas.
El elemento unificador básico de “Ternura”“es la
omnipresencia del Niño y de la Madre y la estructura de
este poemario es la de una nana infantil.
Gabriela Mistral (1889-1957)
“Antología poética”
en Biblioteca Javier Lapeña
26
10 de Diciembre de 1945
Discurso de aceptación
Bibliotecas Municipales de Pinto
Hermann Hesse
Alemania
SU VIDA Escritor y poeta alemán,
aunque en 1924 se
nacionalizó como suizo.
De personalidad un tranto
difícil y uraña trabajó como
librero mientras comenzaba
su carrera literaria.
Al comienzo de la I Guerra
Mundial se exilió a Suiza y
fue allí en 1927 donde
escribió su obra más emble-
mática, “El lobo estepario”
Hesse fue galardonado con
el Nobel de Literatura en
1946, a partir de esa fecha
no consiguió publicar
apenas nada, excepto algún
poemario sin importancia.
SU OBRA “El lobo estepario” Encrucijada de todas las obsesiones e
intuiciones de Hermann Hesse y exponente de su singular
talento para el relato. Esta obra se inscribe dentro del
empeño, patente a lo largo de toda su obra, por iluminar la
zona oscura de la condición humana a fin de poner al
descubierto su carga trágica y su incierto destino. Ser
solitario e incomunicado, extraño y extrañado, Harry Haller,
protagonista de esta emblemática novela, ha acabado
convirtiéndose en un arquetipo literario en el que se
reconocen quienes padecen los efectos deshumanizadores
de una sociedad que no conoce la solidaridad y propicia el
aislamiento.
Hermann Hesse (1877-1962)
“El lobo estepario”
En C.C. Infanta Cristina y en Biblioteca
Javier Lapeña
27
10 de Diciembre de 1946
Bibliotecas Municipales de Pinto
André Gide
Francia
SU VIDA Nacido en París, aunque se
crio en Normandía debido a
su delicada salud. Se
convirtió en un escritor
prolijo desde temprana
edad.
Entabló amistad con Oscar
Wilde en Argelia y
posteriormente reconoció su
homosexualidad.
Durante la década de 1930,
brevemente se convirtió en
comunista, pero quedó
desilusionado luego de su
visita a la Unión Soviética.
Sus críticas al comunismo le
ocasionaron que perdiera
varios de sus amigos
socialistas, especialmente
cuando publicó su
libro ”Regreso de la
URSS” en 1936.
Después de su muerte en
1951 la Iglesia Católica
incluyó sus libros en el
“Índice de libros prohíbidos”
.
SU OBRA “El inmoralista” Michel, nacido y criado en el seno de una
familia puritana, contrae matrimonio con Marceline para
complacer a su padre moribundo. Durante un viaje por el
norte de África enferma gravemente, y en su convalecencia
descubre la sensualidad y el placer por la vida. Esta
revelación provoca un cambio radical en su manera de
vivir y le lleva a la liberación de ataduras morales
André Gide (1869-1951)
“El inmoralista”
En C.C. Infanta Cristina
28
10 de Diciembre de 1947
Bibliotecas Municipales de Pinto
T. S. Eliot
Reino Unido
SU VIDA Eliot nació en los Estados
Unidos y se trasladó
al Reino Unido en 1914, con
25 años. Se hizo ciudadano
británico en 1927, con 39.
Acerca de su nacionalidad y
del papel de ésta en su
trabajo, afirmó: «Mi poesía
no hubiese sido la misma si
hubiese nacido en
Inglaterra, y tampoco si
hubiese permanecido en
Estados Unidos. Es una
combinación de cosas».
En 1948 le fue concedido
el Premio Nobel de
Literatura ”por su
contribución sobresaliente y
pionera a la poesía
moderna”
.
SU OBRA “Cuatro cuartetos”, considerada como su mejor obra,
expresa un trascendental sentido del tiempo en versos
emotivos. Es un libro difícil sin argumento tradicional, donde
no pasa nada excepto el tiempo y casi se consigue el
imposible equilibro entre conciencia y subsconciencia. Cada
uno de sus cuatro capítulos poéticos posee una disposición
que sugiere la de una sonata en sus cinco movimientos. El
primer cuarteto abre con una reflexión sobre el tiempo,
descarnadamente filosófica, que proclama la solidaridad del
pasado, presente y futuro; el segundo una sucesión de
imágenes da la medida de la vida que fluye y se destruye,
pero que pronto, como el fénix, renace. La vida es un
combate perpetuo y un empezar continuo.
T. S. Eliot (1888-1965)
“Cuatro cuartetos”
En Biblioteca Javier Lapeña
29
10 de Diciembre de 1948
Bibliotecas Municipales de Pinto
William Faulkner
Estados Unidos
SU VIDA Es considerado uno de los
creadores de ficción más
importantes de las letras del
siglo XX, a la altura
de Proust, Kafka y Joyce.
Su influencia en la literatura
radica tanto en aspectos
técnicos (como su desarrollo
del monólogo interior, el
multiperspectivismo, la
oralidad de la narración, un
manejo no cronológico del
tiempo en el relato) como
temáticos (la decadencia de
una familia, el fracaso, la
creación de un territorio de
ficción propio en el que
radicar un ciclo de relatos, la
obsesión con la historia, la
combinación de localismo y
universalidad). Faulkner
influiría en gran medida en
autores posteriores
en español, como Rulfo o
Onetti.
Aunque arrastró problemas
con el alcohol toda su vida,
escribió hasta el final de sus
días.
SU OBRA “El ruido y la furia”, El ruido y la furia es una obra maestra
de la literatura. Relata la degeneración progresiva de la
familia Compson, sus secretos y las relaciones de amor y
odio que la sostienen y la destruyen. Por primera vez,
William Faulkner introduce el monólogo interior y revela los
diferentes puntos de vista de sus personajes: Benjy,
deficiente mental, castrado por sus propios parientes;
Quentin, poseído por un amor incestuoso e incapaz de
controlar los celos, y Jason, monstruo de maldad y sadismo.
William Faulkner (1897-1962)
“El ruido y la furia”
En C. C. Infanta Cristina
Discurso de aceptación 30
10 de Diciembre de 1949
Bibliotecas Municipales de Pinto
Bertrand Russell
Reino Unido
SU VIDA Nació el 18 de mayo de
1872, en Trelleck (Gales).
Huérfano a los tres años,
fue educado por sus abuelos
y por tutores en
un ambiente victoriano.
Cursó estudios en el Trinity
College de Cambridge,
graduándose en 1894. Viaja
por Francia, Alemania y
Estados Unidos.
Cuando estalló la I Guerra
Mundial mostró su total
desacuerdo y fue
encarcelado por apoyar a
los objetores de conciencia y
por sus duros ataques
antibelicistas
Viajó a Rusia y también
escribió un libro criticando al
régimen bolchevique. Tuvo
que dejar el pacifismo para
apoyar a los aliados en la II
Guerra Mundial, pero se
declaró en contra del uso de
las armas nucleares.
SU OBRA “La perspectiva científica”. Así como la religión y el arte
existen desde hace ochenta mil años, la ciencia, como
fuerza importante, comienza con Galileo y, por consiguiente,
existe desde unos trescientos años. En la primera mitad de
este corto período, fue como un anhelo de los eruditos, sin
afectar a los pensamientos o costumbres de los hombres
corrientes. Sólo en los últimos ciento cincuenta años la
ciencia se ha convertido en un factor importante, que
determina la vida cotidiana de todo el mundo,
Bertrand Russell (1872-1970)
“La perspectiva científica”
En Biblioteca Javier Lapeña
31
10 de Diciembre de 1950
Bibliotecas Municipales de Pinto
Winston S. Churchill
Reino Unido
SU VIDA En 1900 y tras haber viajado
por el mundo como
corresponsal de guerra,
regresó a Inglaterra e
ingresó en la vida política. A
los 25 años fue elegido por
primera vez parlamentario
por el Partido Conservador.
Durante toda su vida política
sirvió bajo el reinado de 6
soberanos y convirtiéndose
en uno de los políticos más
grandes que ha dado la his-
toria
En el transcurso de los
difíciles días de la II Guerra
Mundial, Winston Churchill
luchó por conseguir ayuda
militar y apoyo moral
de Estados Unidos. Cuando
la Unión Soviética y Estados
Unidos entraron en la guerra
en 1941, formó la "Gran
Alianza". En 1945 era un
personaje admirado en todo
el mundo. Sus discursos lo
consagraron como uno de
los grandes oradores de la
historia.
.
SU OBRA “¡No nos rendiremos jamás!” “La hora de la verdad no ha
hecho más que comenzar. Esto no es más que el primer
sorbo, el primer anticipo de una copa amarga que nos
ofrecerán año tras año, a menos que, mediante una
recuperación suprema de la salud moral y el vigor marcial,
volvamos a levantarnos y a adoptar nuestra posición a favor
de la libertad, como en los viejos tiempos. No tengo nada
que ofrecer, más que sangre, sudor, lágrimas ”
Winston Churchill (1874-1965)
“¡No nos rendiremos jamás! : los
mejores discursos de Winston S.
Churchill”
En C. C. Infanta Cristina
32
10 de Diciembre de 1953
Bibliotecas Municipales de Pinto
Ernest Hemingway
Estados Unidos
SU VIDA Hemingway ya se había
iniciado en el periodismo
cuando se alistó como
voluntario en la I Guerra
Mundial, hasta que fue
herido de gravedad.
De regreso a Estados
Unidos retomó el
periodismo, viajó a París
donde estableció contacto
con las vanguardias, entre
otros, con Pablo Picasso.
Ejerció de corresponsal de
guerra en la II Guerra
Mundial y en la Guerra Civil
Española, experiencias que
incorporaría con
posterioridad a sus relatos.
Hacia el final de su vida,
alcoholizado y enfermo se
suicidó con una escopeta,
tal y como lo haría alguno
de sus personajes.
.
SU OBRA “Por quién doblan las campanas” es una de las novelas
más populares de Hemingway. Ambientada en la guerra civil
española, la obra es una bella historia de amor y muerte.
Robert Jordan, profesor de español oriundo de Montana,
lucha en el bando republicano como especialista en
explosivos. Cuando el general Golz le encarga la
destrucción de un puente, vital para evitar la contraofensiva
del bando nacional durante la batalla de Segovia, conoce a
María, una joven muchacha de la que se enamora y le
devolverá el amor a la vida.
Ernest Hemingway (1899-1961)
“Por quién doblan las campanas”
En C. C. Infanta Cristina
Discurso de aceptación 33
10 de Diciembre de 1954
Bibliotecas Municipales de Pinto
Halldór Laxness
Islandia
SU VIDA Escritor islandés. Después
de recibir la influencia de
Strindberg y del
expresionismo alemán, se
sintió atraído por el
catolicismo y permaneció en
un convento antes de
marchar a París, donde se
interesó por el surrealismo,
Freud y Joyce. Con
posterioridad, se acercó al
comunismo. Su obras han
hecho que se le considere el
escritor islandés más
importante del siglo XX.
Durante su carrera Laxness
escribió poesía, artículos
periodísticos, obras de
teatro, literatura de viajes,
historias cortas y quince
novelas.
Se casó y tuvo dos hijos.
Murió en 1998 a la edad de
96 años.
SU OBRA “Gente independiente” La publicación, por primera vez en
España, de “Gente independiente” recupera una de las
voces más personales de la literatura europea del siglo XX.
Con una construcción equilibrada y sólida que atrapa y
conmueve, la novela narra la vida del campesino Bjartur de
la Casa Estival, un destino guiado por la convicción de que
un hombre independiente es aquel dueño de la tierra que
trabaja, y de que sólo la obstinación y el orgullo de poseerla
le permitirán superar las adversidades. Una escritura
luminosa que conserva ecos de las sagas medievales
islandesas y que nos transmite sin sentimentalismos el amor
y la cercanía del autor a sus personajes.
Halldór Laxness (1902-1998)
“Gente independiente”
En C. C. Infanta Cristina
34
10 de Diciembre de 1955
Bibliotecas Municipales de Pinto
Juan Ramón Jiménez
España
SU VIDA Hijo de unos comerciantes
en vino, empieza a colaborar
con periódicos sevillanos
desde temprana edad.
Comenzó la carrera de
derecho por imposición de
su padre, aunque la
abandonó pronto.
Viaja a Madrid donde
publica sus dos primeros
libros. La muerte de su
padre causa la ruina familiar
y una depresión por la que
Juan Ramón deberá ser
ingresado en sanatorios de
Burdeos y Madrid.
El estallido de la Guerra
Civil interrumpió la labor
creadora del poeta, que fue
nombrado agregado cultural
en Washington. Después de
vivir en Estados Unidos y
Cuba se instaló en Puerto
Rico, donde enseñó en la
universidad y se dedicó a
retocar gran parte de su
obra.
SU OBRA “Platero y yo”, es el milagro de convertir a un borriquillo -el
borriquillo que paseaba al poeta en las tardes de Moguer- en
una figura legendaria. En breves prosas, el poeta, en diálogo
con Platero unas veces, en su compañía otras, va captando
la belleza de la realidad exterior por un lado; por otro, la
belleza de la relación entre el hombre y su amigo Platero. En
plena época modernista, Juan Ramón Jiménez supo crear,
con un lenguaje exquisito y a la vez sencillo, lleno de
hermosas metáforas y de elementos visuales, un mundo de
relaciones con las cosas más cotidianas y diminutas para
realzar sus valores más mínimos. Y, en medio de ese
diálogo entre el poeta y el mundo, convierte a Platero en
figura mítica de delicadeza y sensualidad pura.
Juan Ramón Jiménez (1881-1958)
“Platero y yo”
En C. C. Infanta Cristina y en
Biblioteca Javier Lapeña
35
10 de Diciembre de 1956
además, están en nuestros fondos.
Bibliotecas Municipales de Pinto
Albert Camus
Francia
SU VIDA Nacido en el seno de una
modesta familia de
emigrantes franceses, su
infancia y gran parte de su
juventud transcurrieron en
Argelia. Inteligente y
disciplinado, empezó
estudios de filosofía en la
Universidad de Argel, que no
pudo concluir debido a que
enfermó de tuberculosis.
Durante la Segunda Guerra
Mundial se implicó en los
acontecimientos del
momento: militó en la
Resistencia y fue uno de los
fundadores del periódico
clandestino Combat, y de
1945 a 1947, su director y
editorialista. Sus primeras
obras de teatro,El
malentendido y Calígula,
prolongan esta línea de
pensamiento que tanto debe
al existencialismo, mientras
los problemas que había
planteado la guerra le
inspiraron ”Cartas a un
amigo alemán”. Murió en un
accidente de coche en 1960.
SU OBRA “El extranjero”, Extranjero en su tierra, extranjero de sí
mismo, Meursault vive una angustiosa situación.
Íntimamente ajeno al alcance moral de sus actos, llega a
asesinar, a la prisión, al patíbulo, y no hay para él, en este
inevitable proceso, ni rebeldía ni esperanza. En estas
páginas magistrales, el realismo logra la perfección:
Meursault nos refiere su historia, no la de sus razones y
sentimientos, sino la de su imposible destino.
Albert Camus (1913-1960)
“El extranjero”
En C. C. Infanta Cristina y en
Biblioteca Javier Lapeña
36
10 de Diciembre de 1957
Bibliotecas Municipales de Pinto
Boris Pasternak
Unión Soviética
SU VIDA Estudió leyes y filosofía e
historia en la Universidad de
Moscú. Su obra poética y su
narrativa han ejercido una
notable influencia en los
escritores de su país, a
pesar de la censura a la que
fueron sometidas por el
régimen soviético.
Al publicar ”El doctor
Zhivago” en Italia Pasternak
fue objeto de duras críticas y
presiones por parte del
Krmlin, que se intensificaron
al ser galardonado con el
premio Nobel de literatura
en 1958, al que se vio
obligado a renunicar. Ese
mismo año fue expulsado de
la Unión de escritores de la
URSS; fue rehabilitado
póstumamente en 1987.
Murió en 1960.
SU OBRA “El Doctor Zhivago” Yuri Andréyevich jamás podría olvidar
la primera vez que vio a Larisa Fiódorovna en la habitación
de aquel hotel decadente. Allí, sumido en la penumbra, el
joven Zhivago se sintió devastado por la fuerza ignota que
oprimió su corazón. La visión de aquella joven atormentada
marcaría su destino, presagio de un futuro preñado de
extraños y sugerentes encuentros entre ambos que
desembocarían en una relación tempestuosa. Protagonistas
de un amor imposible, trágico y apasionado en el marco de
una Rusia desgarrada violentamente por la revolución de
1917 y el advenimiento de un nuevo orden.
Boris Pasternak (1890-1960)
“El Doctor Zhivago”
En C. C. Infanta Cristina y en
Biblioteca Javier Lapeña
37
10 de Diciembre de 1958
Bibliotecas Municipales de Pinto
Salvatore Quasimodo
Italia
SU VIDA Después de realizar
estudios técnicos en
Messina, con dieciocho años
se trasladó a Roma para
inscribirse en ingeniería,
pero, atraído por la
literatura, abandonó pronto
la carrera universitaria.
Mientras estudiaba por sí
mismo las lenguas latina y
griega, ejerció trabajos tan
distintos como dependiente,
contable o diseñador
técnico.
.Se consolidó como uno de
los representantes más
sólidos del hermetismo. La
experiencia de la guerra y
de la ocupación alemana
marcó un giro decisivo en su
poesía, ya que, convencido
de que los poetas debían
asumir un importante papel
en la reconstrucción moral
del hombre, se alejó
paulatinamente del
hermetismo y se abrió a una
mayor sensibilidad humana
y a la búsqueda de valores
histórico-sociales.
SU OBRA “Poesía completa” Hay en Salvatore Quasimodo una
intensa fusión entre el ser herido por la realidad social y los
avatares de su tiempo y el creador de la palabra poética que
rescata de continuo el tiempo perdido de la infancia y que no
cesa de ensoñarlo para metamorfosear su agrio presente.
Salvatore Quasimodo (1901-1968)
“Poesía completa”
En C. C. Infanta Cristina
38
10 de Diciembre de 1959
Bibliotecas Municipales de Pinto
Saint-John Perse
Francia
SU VIDA Este diplómatico y poeta
francés nació en el seno de
una familia noble procedente
de Borgoña. Sus primeros
años transcurrieron en la
Antillas francesas.
Regresó a Francia y en el
periodo entreguerras fue
embajador y ministro.
Durante la II Guerra
Mundial, cuando los
alemanes invadieron
Francia,
.Perse viajó a Inglaterra con
la intención de exiliarse a
Estados Unidos. El
Gobierno de Vichy le
confiscó los bienes, le retiró
la nacionalidad francesa y le
destituyó de todos sus
cargos
Los nazis entraron en su
casa parisina quemando
manuscritos del poeta que
eran producto de más de 15
años de trabajo.
SU OBRA
“Pájaros y otros poemas” La poesía de Saint- John Perse
es una poesía de inspiración cósmica y expresa, como
ningún otro poeta, por su solemnidad y su preciosismo, los
temas más inmutables de la naturaleza, la eternidad y la
muerte.
Saint-John Perse (1887-1975)
“Pájaros y otros poemas”
En C. C. Infanta Cristina
39
10 de Diciembre de 1960
Ivo Andric- Yugoslavia Permaneció apartado en la
capital serbia durante la
ocupación nazi, período en
el que escribió las tres
novelas que le harían
famoso, ”Crónica de
Travnik”, ”El puente sobre el
Drina” y ”La señorita”.
Su obra. “La señorita”,
Rajka Radakovíc llega tarde
una tarde lluviosa a su casa
y cuelga el abrigo mojado en
un galán en el centro de la
sala para que se seque.
Coge su labor y se
ensimisma en sus sueños
de riqueza. De repente toca
el abrigo, y al no recordar
que lo había dejado allí, cree
que es un ladrón que quiere
robarle su fortuna. El
miedo y el horror le
provocan un infarto y muere.
Así empieza y termina esta
novela de Ivo Andríc.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1961 Cultura - Since 1879
Su vida Hijo de una familia
croata de Sarajevo, después
de estudiar en la capital
bosnia y en diversas
universidades (Viena,
Zagreb, Cracovia), formó
parte de la Mlada Bosna,
organización patriótica de
inspiración socialista, por lo
que fue encarcelado por las
autoridades austro-húngaras
y pasó en prisión la I Guerra
Mundial.
Regresó a Belgrado en 1921
y en el período de
entreguerras fue diplomático
del recién creado estado
yugoslavo.
Ivo Andric (1892-1975)
En C. C. Infanta Cristina
40
John Steinbeck- Estados Unidos de emotividad en los
argumentos y en el
simbolismo que trasuntan
las situaciones y personajes
que crea, como ocurre en
sus obras mayores: ”De
ratones y
hombres” (1937), ”Las uvas
de la ira” (1939) y ”Al este
del Edén” (1952).
Su obra. “Las uvas de la
ira”, describe el drama de la
emigración de los
componentes de la familia
Joad, que, acuciados por el
polvo y la sequía, se ven
obligados a abandonar sus
tierras, junto con otros miles
de personas de Oklahoma y
Texas, rumbo a la tierra
prometida de California. Allí ,
sin embargo, las
expectativas de este ejército
de desposeídos no se verán
cumplidas. Esta novela
obtuvo el Premio Pulizter en
1941 y todavía hoy, resulta
desgraciadamente actual.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1962 Cultura - Since 1879
Su vida Estudió en la
Universidad de Stanford,
pero desde muy temprano
tuvo que trabajar duramente
como albañil, jornalero rural,
o empleado de tienda. En la
década de 1930 describió la
pobreza que acompañó a la
Depresión económica y tuvo
su primer reconocimiento
crítico con la novela ”Tortilla
Flat”, en 1935.
Su estilo, heredero del
naturalismo y próximo al
periodismo, se sustenta sin
embargo en una gran carga
John Steinbeck(1902-1968)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib. Javier Lapeña
41
Yorgos Seferis-Grecia A pesar de su interés por la
filología y por el arte, y
estando muy ligado a su
tierra, se incorporó al
servicio diplomático griego
cuando los turcos tomaron
Esmirna, su ciudad natal, a
principios de los años veinte.
Desempeñó servicios como
vicecónsul en Londres
conoció la poesía de T. S.
Elliot, cuyo estilo le influyó
mucho, y como cónsul
en Albania en los años
treinta.
Su obra. “Días 1925-1968”
Seferis ha buscado la
renovación de la lírica
precisamente en su
contaminación con lo
narrativo e incluso con lo
dramático. En este sentido,
su obra establece vínculos
con la tragedia griega, que
nació en buena medida del
conflicto entre la palabra
sagrada del mito y el
discurso plural y
problemático del ágora, de
la polis. Así, el concepto de
lírica como poesía del yo
estalla en Sefiris en una
pluralidad de personajes y
de voces, que componen
una compleja textura coral.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1963 Cultura - Since 1879
Su vida A la edad de 14
años, comenzó a escribir
sus primeros poemas.
En 1914 la familia se
trasladó a Atenas, donde
Giorgos prosiguió con sus
estudios hasta 1917, año en
que terminó el bachillerato.
En 1918, siguió estudios de
derecho y literatura en
la Sorbona, París,
terminando la carrera en
1924. Durante estos años
siguió escribiendo versos y
tomó contacto con la poesía
francesa contemporánea.
Yorgos Sefereis (1900-1971)
En C. C. Infanta Cristina
42
Mijail Shólojov-Rusia cortesía de la Academia
Sueca por haber provocado
el "affaire Pasternak" y la
concesión a éste último del
mismo premio en 1958, lo
que no fue del agrado de las
autoridades soviéticas. En la
mayoría de sus artículos y
discursos, Shólojov, que fue
miembro del Comité Central
del Partido Comunista desde
1961 hasta su muerte y
miembro de Unión de
Escritores Soviéticos desde
1934, siguió la línea
orientada por el Partido
Comunista, atacando con
saña a los escritores
disidentes.
Su obra. “El Don apacible”
El Don fluye caudaloso y
manso al sur de Moscú
hasta desembocar
plácidamente en las estepas
del Cáucaso. Pero nada a
su alrededor lo es. Ni los
amores adúlteros y salvajes
de Grigori y Axinia, ni la vida
en Tatarski. Tampoco el
destino del pueblo cosaco,
que sembrará de víctimas el
campo de batalla en la Gran
Guerra. Grigori cae
gravemente herido e
internado en un hospital en
Moscú, sobrevive y regresa
condecorado a Yágodnoye.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1965 Cultura - Since 1879
Su vida Shólojov no era de
origen cosaco, aunque supo
describir magistralmente las
condiciones de vida y la
reacción de las gentes del
sur ante el hecho
revolucionario, la guerra civil
y la colectivización. Ello se
aprecia en los numerosos
relatos que escribió entre los
años 1923 y 1927, en su
mayoría recogidos en la
colección “Cuentos del
Don” (1926).
En 1965 se le concedió el
premio Nóbel de Literatura,
en un gesto que fue
interpretado como una
Mijail Shólojov (1905-1984)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib. Javier Lapeña
43
Nelly Sachs-Alemania En 1966 compartió el premio
Nobel de Literatura con el
novelista hebreo Shemuel
Joseph Agnon. También
cabe mencionar su obra ”La
pasión de Israel” y
póstumamente
aparecieron ”Poemas y
prosas tempranas” (1983).
Su obra. “Huida y
transformación” Toda su
obra es un «viaje a donde el
polvo no existe», un «viaje a
la transparencia». Pero el
viaje comienza en las
«moradas de la muerte», en
los campos de exterminio,
donde los epitafios de las
víctimas están «escritos en
el aire», como el humo en el
que se han trasmutado sus
cuerpos. La lírica de Nelly
Sachs proviene del desafío
de expresar el horror con los
medios del lenguaje literario.
Un lenguaje que, en su
poesía, tiene sus raíces en
los libros de los Profetas, en
los Salmos, la Torá y las
leyendas del jasidismo.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1966 Cultura - Since 1879
Su vida Poetisa alemana,
hija de industriales judíos,
desde muy joven entró en
contacto con la escritora
sueca Selma Lagerlöf, a
quien dedicó su primera
obra, ”Leyendas y relatos”
(1921), y gracias a cuyos
buenos oficios logró huir con
su madre a Estocolmo en
mayo de 1940. En la capital
sueca, donde residió hasta
su muerte, se consagró a
escribir su obra poética y
dramática, profundamente
influida por el Zohar, la
tradición cabalística, el
jasidismo, la Biblia y la
mística de Jakob Böhme.
Nelly Sachs (1891-1970)
En C. C. Infanta Cristina
44
Miguel A. Asturias-Guatemala Para comprender su obra se
debe tomar en cuenta el
profundo influjo que
ejercieron en él tanto la
cultura maya como la vida
europea. Lo maya se arraiga
en la cosmovisión de un
mundo que está asentado
en un profundo y auténtico
pensamiento mágico y que
atrapa en sus relatos. Por
otro lado, el influjo del
surrealismo, la amistad con
P. Eluard, el contacto con
el ”Ulises” de J. Joyce, son
las otras fuerzas que
marcan su escritura.
Asturias es considerado
precursor
del boom hispanoamericano.
Su obra. En "El señor
Presidente" se produce una
denuncia de la dictadura de
Hispanoamérica, a través
del caso especial
guatemalteco. La
importancia de esta novela
es enorme como modelo
directo o indirecto para los
autores de narraciones que
tratan también el tema de la
dictadura: Carpentier,
García Márquez o Roa
Bastos. Encarna además el
patrón de la "nueva novela"
y el "realismo mágico".
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1967 Cultura - Since 1879
Su vida Se graduó como
abogado en la Universidad
de San Carlos, en
Guatemala, donde participó
en la lucha contra la
dictadura de Estrada
Cabrera, hasta que éste fue
derrocado. Fundó y dirigió la
Universidad Popular en
1922. Ya en ese entonces
empezó escribir. Partió
luego a Europa, donde vivió
intensamente los
movimientos y sucesos que
la transformaban. Estudió
lingüística y antropología
maya con Raynaud, y de
esa época es su traducción
del Popol Vuh, junto con
José María Hurtado de
Mendoza..
Miguel A. Asturias (1899-1974)
En C. C. Infanta Cristina
y en Bib. Javier Lapeña
45
Yasunari Kawabata-Japón impulsor de movimientos y
revistas.
Aunque las circunstancias
de su muerte no están
totalmente claras, se cree
que se suicidó inhalando
gas tres años después de
recibir el Nobel de Literatura
El 16 de abril de 1972,
enfermo y deprimido, dolido
sin duda por la muerte de su
amigo Yukio Mishima, que lo
había definido como un
"viajero perpetuo", se
suicidó en un pequeño
apartamento a orillas del
mar.
Su obra. “La casa de las
bellas durmientes”
Comienza con la visita del
viejo Eguchi a una casa
secreta gobernada por una
mujer ordinaria y práctica
que, como él mismo,
revelará de esencia
inhumana. En ese burdel, el
protagonista, de sesenta y
siete años, pasa varias
noches junto a los cuerpos
de jóvenes vírgenes
narcotizadas. A la vez que
admira el esplendor de las
chicas dormidas, rememora
su relación con las mujeres
de su vida: su esposa, su
madre, su amante y sus
hijas.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1968 Cultura - Since 1879
Su vida, Tuvo una infancia
trágica, marcada por la
sucesiva muerte de sus
familiares más próximos.
Completamente solo en el
mundo a partir de los quince
años, "niño sin familia ni
hogar", como se autodefinía,
completó su educación en
un internado y luego en la
universidad imperial de
Tokio, donde se licenció. Su
temprana pasión literaria lo
llevó a participar en grupos
de vanguardia como el de
los neosensacionistas, que
oponían el lirismo y el
impresionismo al realismo
social de los escritores
proletarios, y fue un activo
Yasunari Kawabata (1899-1972)
En Bib. Javier Lapeña
46
Samuel Beckett-Irlanda afincarse en el sur de
Francia, que estaba libre de
la ocupación alemana,
donde escribió su
novela ”Watt”. Finalizada la
contienda, se entregó de
lleno a la escritura: terminó
la trilogía
novelística ”Molloy”, ”Malone
muere” y ”El innombrable”, y
escribió dos piezas de
teatro. Aunque utilizaba
indistintamente el francés o
el inglés como lenguas
literarias, a partir de 1945 la
mayoría de su producción
está escrita en francés, y él
mismo tradujo sus obras al
inglés.
Su obra. “Esperando a
Godot” es la obra que le da
a conocer en el panorama
dramático internacional
como una de las voces más
profundas y originales del
nuevo teatro, también
llamado teatro del absurdo.
Con ella arranca su camino
para conseguir una
producción tremendamente
novedosa, que le lleva por
los terrenos de muy diversos
géneros y soportes
mediáticos, en un intento
denodado por desvelar tanto
el enigma de la condición
humana, como del lenguaje
con el que sueña explicarla.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1969 Cultura - Since 1879
Su vida Ingresó en el Trinity
College de Dublín, donde
obtuvo la licenciatura en
lenguas romámicas y
posteriormente el doctorado.
Trabajó también como
profesor en París, donde
escribió un ensayo crítico
sobre Marcel Proust y
conoció a su compatriota
James Joyce, del cual fue
traductor y a quien pronto le
unió una fuerte amistad.
En 1937 se estableció
definitivamente en París.
En 1942, y después de
haberse adherido a la
Resistencia, tuvo que huir
de la Gestapo para
Samuel Beckett (1906-1989)
En C. C. Infanta Cristina
y en Bib. Javier Lapeña
47
Alexandr Solzhenitsyn-Unión Soviética
al Congreso de la Unión de
Escritores en la que pedía la
abolición de la censura.
Pese al Premio Nobel,
concedido en 1970, su
situación se agravó
hasta el punto de que, en
1974, fue expulsado de la
URSS. Tras veinte años de
exilio en Estados Unidos,
volvió a Rusia, donde murió.
Su obra. “El archipélago
Gulag” era el nombre de la
red de campos de
internamiento y de castigo
soviéticos donde fueron
recluidos millones de
personas durante la
segunda mitad del siglo xx.
En este monumental
documento, Solzhenitsyn,
que estuvo confinado en uno
de esos campos,
reconstruye minuciosamente
la vida en el interior de la
industria penitenciaria en
tiempos de la Unión
Soviética, y su disección se
convierte en un viaje a
través del miedo, el dolor, el
frío, el hambre y la muerte.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1970 Cultura - Since 1879
Su vida (1918, Kislovodsk,
Cáucaso del Norte-2008,
Moscú) estudió ciencias en
Rostov y en 1942 fue
enviado al frente. En 1945,
detenido por «delitos de
opinión», fue internado
hasta 1956 en un campo de
trabajo, donde vivió gran
parte de la experiencia
relatada en ”Un día en la
vida de Iván Denísovich”
677) y en ”Archipiélago
Gulag”. Rehabilitado, volvió
a tener graves problemas a
partir de 1967 por una carta
abierta que había enviado
Alexandr Solzhenitsyn (1918-2008)
En C. C. Infanta Cristina
48
Pablo Neruda-Chile
tierras de Birmania,
Singapur, Java, China,
Argentina, España y París,
donde conoce al poeta
peruano César Vallejo, a
quien le unió una amistad de
por vida. Posteriormente
viaja a México, Guatemala y
Cuba.
El 11 de septiembre de 1973
se produce el derrocamiento
del presidente constitucional
Salvador Allende; las casas
de Neruda en Santiago y
Valparaíso son destruidas
por los militares y la vida del
poeta se apaga doce días
después,
Su obra. “Antología
poética”
Neruda es uno de los
principales poetas
contemporáneos en lengua
castellana. La presente
antología, seleccionada y
prologada por su amigo
Rafael Alberti, reúne lo
mejor de la poesía del
escritor chileno. Libros como
“Residencia en la tierra” o
“Veinte poemas de amor y
una canción desesperada”,
muestran la profunda
originalidad de la poesía de
Neruda. Poeta de la
esencia, del amor y del
sentimiento.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1971 Cultura - Since 1879
Su vida Neftalí Ricardo
Reyes Basoalto, nombre
auténtico de Pablo Neruda
—seudónimo que utilizó por
primera vez en 1920 y
adoptó desde 1946—, nació
el 12 de julio de 1904 en
Parral, Chile, pero se crió en
la localidad de Temuco.
Neruda aprendió a amar la
naturaleza en sus años de
infancia, durante sus
recorridos en tren hacia la
exuberante vegetación de
Boroa.
En 1927 inicia la carrera
diplomática, que lo lleva por
Pablo Neruda (1904-1973)
En C. C. Infanta Cristina
49
Heinrich Boll-Alemania Occidental
ebanistería, y en 1947
empezó a publicar en
prensa y a escribir dramas
radiofónicos. Desde 1951 se
dedicó a escribir y traducir y
pasó largas temporadas en
Irlanda.
La escritura de Böll está
marcada por su experiencia
como soldado y, después,
por la reconstrucción de
Alemania enmarcada en el
enfrentamiento Este-Oeste y
el predominio conservador.
Católico profundo y
militante, criticó con dureza
a las instituciones, muy
especialmente a las
eclesiásticas.
Su obra. “El honor
perdido de Katharina
Blum”
Tras acudir a una fiesta,
Katharina Blum pasa la
noche con un hombre al que
acaba de conocer. A la
mañana siguiente, Katharina
descubre que su
acompañante es
sospechoso de diversos
delitos. A partir de entonces
será acusada de ser su
cómplice. La prensa, la
policía y la justicia se unirán
para destrozar su
reputación, hasta hacer de
su vida un infierno.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1972 Cultura - Since 1879
Su vida Hijo de un escultor,
terminada la escuela inició
su aprendizaje como librero.
En 1938-1939 tuvo que
prestar el servicio de
trabajo. Concluido éste,
comenzó a asistir a la
universidad, pero en el
verano de 1939 entró en el
ejército hasta el final de la
guerra y estuvo prisionero
en un campo
estadounidense en el este
de Francia.
En 1945 volvió a Colonia,
donde estudió lengua y
literatura alemanas, al
tiempo que trabajaba en una
Heinrich Boll (1917-1985)
En C. C. Infanta Cristina
50
Eugenio Montale-Italia En toda su obra poética
aparece un sentimiento de
cansancio y de soledad, una
angustiosa desconfianza en
la vida y la conciencia de la
inutilidad de cualquier lucha,
que, sin embargo, no le
empujaban a la
autocompasión, a una
actitud resignada o al
abandono de la esperanza.
A través de endecasílabos
fragmentados, en un casi
sinfónico empleo del verso
libre, expresó allí el "mal de
vivir": la irremediable derrota
del hombre, que se halla
prisionero en el mundo.
Su obra. “Poesía
completa” su poesía
es: "directa pero difícil,
familiar pero esencial,
prosaica pero con frecuencia
sublime", al decir de su
traductor Manuel Durán,
concilia el escepticismo con
la vitalidad, un difícil
equilibrio que lo diferenciará
de todos sus
contemporáneos.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1975 Cultura - Since 1879
Su vida En 1927 se
trasladó a Florencia para
trabajar en la editorial
Bemporad durante un breve
período, ya que muy pronto
fue nombrado director del
gabinete científico literario
G. P. Vieusseux, cargo del
que fue destituido diez años
después por haberse
negado a inscribirse en el
partido fascista. Se dedicó
entonces a la traducción y a
la crítica literaria, sobre todo
después del segundo gran
conflicto bélico, cuando se
trasladó a Milán para
ocuparse de la sección
literaria del Corriere della
Sera.
Eugenio Montale (1896-1981)
En Bib. Javier Lapeña
51
Saul Bellow-Estados Unidos Bellow recibió el Premio
Pulitzer en 1976 por ”El
legado de los Hubodt” y tres
meses más tarde fue
laureado con el Premio
Nobel de Literatura por “por
la comprensión y análisis
sutil que realiza de la
sociedad contemporánea en
sus trabajos”.
Su obra. “El legado de los
Hubdt” ¿Quién es Mr.
Sammler?¿Un anciano judío
educado en la filosofía
occidental, un tuerto
superviviente del
Holocausto, el futuro autor
de la mejor biografía jamás
escrita sobre H. G. Wells... o
tan sólo un confidente más
de tantos excéntricos
neoyorquinos, un mero
registrador de locuras? Por
las peligrosas calles de
Nueva York , el viejo Artur
Sammler pasea y medita
sobre el destino de la
condición humana,
espoleado por la visión
diaria de una ciudad tomada
por el frenesí de lo banal.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1976 Cultura - Since 1879
Su vida Nació el 10 de
Junio de 1915 en Lachine
(Quebec), en el seno de una
familia judía, a los 9 años su
familia (de origen ruso) se
trasladó a Chicago. Participó
como soldado en la II
Guerra Mundial, estudió en
la Universidad de
Northestern y fue profesor
de la de Chicago. Estuvo
casado en cinco ocasiones.
Se le considera un referente
dentro del grupo de
escritores estadounidenses
de religión judía de la
segunda mitad del siglo XX.
Saul Bellow (1915-2005)
En C. C. Infanta Cristina
52
Vicente Aleixandre- España relacionando con los
jóvenes de su generación
que sentían inquietudes
literarias.
Después de la guerra,
Aleixandre (que fue uno de
los pocos autores de su
generación que se quedó en
España) continuó
desarrollando una
trayectoria poética muy
personal. Murió siete años
después de haber recibido
un Premio Nobel con el que,
según muchos críticos, no
sólo se reconocía
universalmente su obra, sino
la de toda la Generación del
27.
Su obra.
“Antología personal”
Vicente Aleixandre fue un
poeta total, entregado de
lleno al cultivo de la poesía.
No escribió obras en otros
géneros. Sus escasos textos
en prosa (en los que
describe a otros poetas y
escritores que conoció) son
tan poéticos como sus
versos; y sus ensayos
literarios son, en su
mayoría, escritos de
encargo.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1977 Cultura - Since 1879
Su vida Hijo de un
ingeniero de ferrocarril,
Vicente Aleixandre
pertenecía a la burguesía
media acomodada. Cuando
tenía dos años de edad, su
familia se trasladó a Málaga,
ciudad a la que el poeta
llama en su obra "el
Paraíso", pues en ella
transcurrió toda su infancia.
Desde 1917, año en el que
conoció a Dámaso Alonso
en Las Navas del Marqués
(un pequeño pueblo de Ávila
en donde ambos
veraneaban), Vicente
Aleixandre se venía
Vicente Aleixandre (1898-1984)
En C. C. Infanta Cristina
53
Isaac B. Singer-Estados Unidos Nueva York. Años más tarde
conseguiría la nacionalidad
americana.
En 1978 recibió el premio
Nobel de Literatura, única
vez que se otorgó a un
escritor en lengua yiddish.
Ha sido traducido
prácticamente en todo el
mundo y es el escritor de su
idioma más conocido por el
gran público.
En la mayoría de sus obras
la temática es el ambiente y
la vida de los judíos de
Polonia que el autor
describe y juzga alternando
la ternura y la crítica, a
veces mordaz.
Su obra. “El esclavo”
Corre el siglo XVII y Jacob -
superviviente de la matanza
de judíos que los cosacos
realizaron en Ucrania- vive
como esclavo en una aldea
polaca. Mientras alterna sus
solitarias tareas de pastor
con sus oraciones, intenta
sofocar la encendida pasión
que siente hacia Wanda, la
hija de su dueño.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1978 Cultura - Since 1879
Su vida Vivió desde muy
pequeño en un barrio
humilde de Varsovia, por
entonces importante centro
de cultura y espiritualidad
judía. De sus vivencias en la
casa familiar, en la que
funcionaba el tribunal
rabínico donde la comunidad
hebrea resolvía sus litigios,
dejó testimonio en la
colección de relatos
“Krochmalna, 10”.
Ante la creciente amenaza
de invasión alemana a
Polonia, emigró a los
Estados Unidos donde se
reunió con su hermano, que
llevaba ya dos años en
Isaac B. Singer (1904-1992)
En C. C. Infanta Cristina
54
Odysseas Elytis-Grecia Durante la II Guerra
Mundial, tras unirse a la
resistencia antifascista con
los italianos en Albania, se
convirtió en el portavoz de
los jóvenes griegos. Uno de
sus poemas Canto heroico y
fúnebre para el subteniente
caído en Albania (1945), un
himno a la libertad, tuvo
gran repercusión en la
posguerra. Después de la
contienda no publicó nada
durante casi tres lustros.
Su obra. “Seis y un
remordimiento para el
cielo”
La siignificación de Elytis en
la poesía europea y
universal junto a otros
compañeros de oficio y
compatriotas suyos como
Ritsos, Seferis, Embirikos o
Kavafis es indudable. "Su
poesía", prosigue Ripoll, "es
luz y guía para adentrarse
carnalmente en la historia y
volver a vivir el mito como el
germen de una realidad
necesaria". "No puede
desligarse su voz de
aquellas que en la remota
antigüedad alzaron su
palabra para señalar el
curso de un imparable río”
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1979 Cultura - Since 1879
Su vida Hijo de una
acomodada familia
procedente de Mitilene, su
vocación poética pronto le
llevó a abandonar los
estudios de derecho que
cursaba en la Universidad
de Atenas.
Junto con G. Seferis, Y.
Ritsos, Andreas Embirikos y
otros pertenece a la llamada
Generación de 1930, pero
mostró una personalidad
peculiar dentro del
movimiento vanguardista
agrupado en torno a la
revista Nea grammata
Odysseas Elytis (1911-1996)
En C. C. Infanta Cristina
55
Czeslaw Milosz-Polonia con seudónimo. Finalizada
la contienda, aceptó el
puesto de agregado cultural
en la embajada de
Washington
En 1960 se trasladó a
Berkeley, donde fijó
definitivamente su
residencia e impartió clases
de literatura polaca en la
Universidad de California. La
concesión del Nobel
representó el
reconocimiento internacional
de su obra, pero también de
la muy abundante literatura
polaca del exilio.
Su obra. “Otra Europa”
¿Cómo hacer comprender la
historia y la cultura de un
país y de un pueblo
desconocidos e ignorados,
divididos entre lo profano y
lo cristiano, el Este y el
Oeste, la pasión y la razón,
la tradición totalitaria,
acompañada de la
silenciosa sumisión, y el
desgarro de la
independencia nacional e
individual ? Czeslaw Milosz
decide, para realizar tal
empresa, escribir un libro
sobre un europeo del Este,
nacido en la época en que
las muchedumbres de París
y Londres aclamaban a los
primeros aviadores.
Bibliotecas Municipales de Pinto
10 de Diciembre de 1980 Cultura - Since 1879
Su vida Estudió derecho en
la Universidad de Vilna, y a
los veinte años participó en
la creación del grupo
Vanguardia de Vilna, de
marcado carácter
catastrofista y partidario de
la estética del absurdo, al
tiempo que trabajaba como
redactor literario en la radio.
A ese período
pertenecen ”Poema del
tiempo congelado”.
Pasó la guerra entre Vilna y
Varsovia, trabajando en
bibliotecas y sin tomar parte
en las actividades bélicas,
aunque sí escribió poesía de
tono patriótico que publicó
Czeslaw Milosz (1911-2004)
En C. C. Infanta Cristina
56
ELIAS CANETTI-BULGARIA
tradujo en una serie de
obras teatrales centradas en
el abuso de poder y sus
consecuencias sobre el
individuo.
Alcanzó la celebridad a
partir de 1960, año de la
publicación del ensayo
antropológico “Masa y
poder”, en el que se
manifiesta contrario a las
teorías freudianas sobre la
psicología de masas.
Su obra
“Las voces de Marrakesh” En 1954 viajó a Marrakesh;
de sus incursiones por los
barrios árabe y judío de la
ciudad recogió voces,
olores, gestos e imágenes.T
odo esto se convirtió en algo
más que en un mero libro de
viaje. Canetti describe
situaciones y personajes con
gran precisión y los examina
escrupulosamente. Trata de
descubrir cuanto acontece a
esta extraña gente, e indaga
acerca de su postura sobre
la muerte.
10 de Diciembre de 1981 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Escritor búlgaro en lengua
alemana. De origen
sefardita, pasó su infancia y
su juventud en diversas
ciudades europeas. En
Berlín entró en contacto con
las vanguardias literarias y
escribió su primera y única
novela, “Auto de fe” (1935),
parábola sobre la oposición
entre la cultura de masas y
la dignidad individual.
Enlazando con esta
preocupación, el clima
creciente de totalitarismo se
Elias Canetti (1905-1994)
En C. C. Infanta Cristina 57
GABRIEL Gª MÁRQUEZ- COLOMBIA
literaria de su nieto. Su
abuelo, militar de carrera le
contaba al pequeño Gabriel
infinidad de historias de su
juventud. Su abuela, por su
parte, alimentaba la
imaginación de García
Márquez contándole
leyendas y cuentos de
tradición familiar. Ella fue la
inspiración que provocó el
realismo mágico con el que
el escritor colombiano
impregnó su obra.
Su obra “Cien años de soledad” La
aventura de la familia
Buendía-Iguarán, representa
al mismo tiempo el mito y la
historia, la tragedia y el
amor del mundo entero.
“Muchos años después,
frente al pelotón de
fusilamiento, el coronel
Aureliano Buendía había de
recordar aquella tarde
remota en que su padre lo
llevó a conocer el hielo”.
Con estas palabras empieza
una novela ya legendaria en
los anales de la literatura.
10 de Diciembre de 1982 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Creció como niño único
entre sus abuelos maternos
y sus tías, pues sus padres,
el telegrafista Gabriel Eligio
García y Luisa Santiaga
Márquez, se fueron a vivir,
cuando Gabriel sólo contaba
con cinco años, a la
población de Sucre, donde
don Gabriel Eligio montó
una farmacia y donde
tuvieron a la mayoría de sus
once hijos.
Sus abuelos eran dos
personajes muy peculiares
que marcaron la trayectoria
Gabriel Gª Márquez (1927-)
En C. C. Infanta Cristina y Bib.
Javier Lapeña
58
Discurso de aceptación
WILLIAM GOLDING-REINO UNIDO
Por lo general, el estilo o
poética del autor se sustentó
en la revelación de la parte
más oscura del ser humano
y en el análisis de la
civilización occidental,
descubriendo el manto de
hipocresía o, peor aún, la
inevitable naturaleza del
Mal. Su fama se duplicó con
las versiones
cinematográficas,.
Su obra
“El señor de las moscas”.
El estallido de una guerra
hará preciso la evacuación
de un grupo de niños en una
zona de Inglaterra. Durante
su traslado, el avión en el
que viaja sufre una avería y
cae en el océano, cerca de
una isla desierta. Los niños
supervivientes llegan a la
isla, llevando con ellos al
piloto muy malherido. En
vista de las circunstancias,
deberán organizarse para
subsistir.
10 de Diciembre de 1983 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Recibió durante su infancia y
juventud una sólida
formación humanista y
literaria que le influyó para
los temas posteriores de sus
novelas.
Estudió en la Universidad de
Oxford, se alistó en la
Marina durante la II Guerra
Mundial, participó en el
desembarco de Normandía
y terminada la contienda se
dedicó más seriamente a la
literatura.
William Golding (1911-1993)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib. Javier Lapeña
59
J. SEIFERT-CHECOSLOVAQUIA
combinaba la adscripción a
los principios de la
revolución rusa y a los
movimientos futurista y
dadá.
Bajo ocupación alemana y
con el inicio de las
confrontaciones militares en
Europa escribió versos
patrióticos y antifascistas
como en ”Ocho días” (1937),
“Apagad las luces” (1938)
o ”El abanico de Bozena
Nemcová ”(1940).
Breve antología
La Academia Sueca al
premiarle le “reconocía el
valor de su poesía, pero
también el hecho de ser el
único superviviente de una
generación de poetas
extraordinaria, única en la
historia de su país, que
vivió, sufrió y cantó con
maestría los
acontecimientos del siglo
XX” Seifert es parte de las
vanguardias de los años
veinte, se integra en el
'poetismo' de influjos
dadaístas y cultiva la poesía
revolucionaria.
10 de Diciembre de 1984 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Poeta checo considerado
uno de los más grandes
poetas checos
contemporáneos.
Miembro fundador, en 1921,
del Partido Comunista
checoslovaco, rompió con él
después de viajar a la Unión
Soviética en 1929, y fue
fervoroso luchador contra la
ocupación nazi.
Seifert participó en 1920 en
la constitución del grupo
Deveetsil, de fuerte influjo
en la literatura checa que
J. Seifert (1901-1986)
En C. C. Infanta Cristina
60
CLAUDE SIMON-FRANCIA
logró escapar, marchando a
Salses, en donde compró
unos terrenos para
dedicarse a la viticultura, lo
que compaginó con la
pintura y la fotografía.
Publicó por primera vez en
1946, pero fue a partir de
1960, cuando comenzó a
ser reconocido. Formó parte
del grupo literario Nouveau
Roman, y vivió hasta su
muerte a caballo entre
Salses y París.
Su obra
“El tranvía” comunica una
ciudad de provincias con
una playa vecina. Por las
mañanas, funciona como
transporte escolar. Sus
viajes de ida y vuelta de una
terminal a la otra marcan el
curso de la vida, con sus
insignificantes o crueles
acontecimientos. Dentro de
su fragilidad, la vida discurre
también por otras vías,
luchando por seguir su curso
a través de los laberintos de
los pasillos y de los
pabellones de un hospital.
10 de Diciembre de 1985 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Se trasladó con su madre a
Perpiñán, tras la muerte de
su padre, y allí realizó sus
estudios secundarios,
además de estudiar pintura
y de visitar las universidades
de Oxford y Cambridge.
Viajó por Alemania, España,
Unión Soviética, Italia y
Grecia, y durante la Guerra
Civil Española, participó con
las Brigadas Internacionales.
Combatió durante la
Segunda Guerra Mundial,
siendo hecho prisionero por
los alemanes, de los que
Claude Simon (1913-2005)
En C. C. Infanta Cristina
61
Wole Soyinka-Nigeria
libro: ”El hombre ha
muerto” (1972), y en la
novela ”La estación del
caos” (1973). En 1972 se
exilió voluntariamente,
inaugurando una intensa
etapa literaria.
La combinación armoniosa
de una experimentación
audaz y el amor por las
raíces yorubas ha sido
siempre una característica
de su literatura. En 1994 se
vio forzado al exilio, del que
no pudo regresar hasta
1998.
Su obra
“Clima de miedo”
Recoge las cinco
conferencias que el Premio
Nobel de Literatura Wole
Soyinka impartió en 2004.
Abordan un rasgo
fundamental de la política
mundial contemporánea: la
creciente precariedad de las
garantías democráticas y de
los derechos humanos.
10 de Diciembre de 1986 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Descendiente de la etnia
Yoruba, de rica y poderosa
tradición cultural, estudió en
la universidades de Ibadan,
Nigeria, y Leeds, Inglaterra.
Allí fue influido por el
estudioso shakespeareano
Wilson Knight y por el
ambiente de
experimentación de la
década de 1950.
Durante la guerra civil en
Nigeria, Soyinka fue
encarcelado durante 22
meses, experiencia que
describió en un conmovedor
Wole Soyinka (1934-)
En C. C. Infanta Cristina
62
JOSEPH BRODSKI-RUSIA
dolor y la razón” (1995). Por
expreso deseo suyo, sus
cenizas se enviaron a
Venecia.
En 1964 se le acusó de
"parasitismo social" y se le
condenó a cinco años de
trabajos forzados, pero pasó
sólo un año y medio en un
campo penitenciario, hasta
que su sentencia fue
indultada en 1965, Desde
entonces conservó una
actitud de discreción hacia el
régimen.
En 1972 fue expulsado de
su país y pidió asilo en USA,
Su obra
“No vendrá el diluvio tras
nosotros : antología
poética”
En este libro se recoge una
selección de textos inéditos
en España, pertenecientes a
la obra poética de Joseph
Brodsky,
La poesía de Brodsky
destaca por su capacidad de
aunar las formas clásicas de
la poesía rusa con la ironía
moderna, heredera de la
tradición anglosajona,
10 de Diciembre de 1987 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
De familia judía, conocedor
de varias lenguas, como el
inglés y el español, fue
miembro de la sección de
traductores de la Unión de
Escritores de San
Petersburgo, llamándose a
sí mismo "poeta-traductor".
Fue miembro asimismo de
la American Academy of Arts
and Letters. Publicó,
además, dos obras de teatro
y un gran número de
ensayos recogidos en varios
volúmenes, entre ellos ”Del
Joseph Brodski (1940-1996)
En C. C. Infanta Cristina
63
NAGUIB MAHFUZ-EGIPTO
Fue director de censura en
la Oficina de Arte, director
de la Fundación para el
apoyo al Cine y asesor del
Ministerio de Cultura hasta
su jubilación. Escribió varios
guiones cinematográficos y
varias de sus novelas fueron
llevadas al cine.
Fue el primer escritor árabe
galardonado con el Premio
Nobel de Literatura.
Su obra
“El callejón de los
milagros”
Hamida ambiciona casarse
con un rico comerciante, el
barbero Abbas estaría
dispuesto a todo por ella,
Kirsha siente inclinación por
los muchachos, y la viuda
Afifi busca un joven que
caliente su cama. Todos
viven en pleno centro de El
Cairo, y comparten su
tiempo mientras la miseria
convive en silencio con el
amor y la desdicha.
10 de Diciembre de 1988 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Licenciado en Filosofía por
la Universidad de El Cairo,
comenzó una carrera como
funcionario que duraría toda
su vida. Trabajó en el
Ministerio de Asuntos
Religiosos, al tiempo en que
colaboraba en diversos
periódicos y comenzaba a
escribir. Más tarde trabajó
en el Ministerio de Cultura,
en el Ministerio de
Dotaciones y
Desamortización.
Joseph Brodski (1940-1996)
En Bib.. Javier Lapeña
64
Camilo José Cela-España Facultad de Medicina de la
Universidad Complutense de
Madrid. Sin embargo, pronto
la abandona para asistir
como oyente a la Facultad
de Filosofía y Letras, donde
el poeta Pedro Salinas da
clase de literatura
contemporánea. Cela le
muestra sus primeros
poemas, y recibe de él
estímulo y consejos. Este
encuentro resultará
fundamental para el joven
Cela, ya que, según él
mismo creía, fue lo que
decidió definitivamente su
vocación literaria.
Su obra. “La colmena”
Ambientada en Madrid en
unos pocos días del mes de
diciembre de 1943, la obra
refleja la realidad
intrahistórica de aquellos
días de incertidumbre de la
posguerra a través de unos
personajes inmersos en su
insignificancia.
Publicada en Buenos Aires a
causa de la censura, “La
colmena” irrumpió en 1951
en la anodina escena
literaria española de la
época, suponiendo una
corriente de crítica.
10 de Diciembre de 1989 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Vivió, aseguraba él, una
infancia feliz «yo tuve una
niñez dorada. De pequeño
era tan feliz que cuando las
visitas me preguntaban qué
quería ser de mayor, me
echaba a llorar porque no
quería ser nada, ni siquiera
deseaba ser mayor». En
1925, cuando tenía nueve
años, toda la familia se
trasladó a Madrid, adonde
había sido destinado el
padre.
En 1934 ingresa en la
Camilo José Cela (1915-2002)
En C.C. Infanta Cristina y
Bib.. Javier Lapeña
65
Discurso de aceptación
OCTAVIO PAZ-MÉXICO
Mexicano y es enviado a
París. Durante este periodo
se aleja del marxismo al
entrar en contacto con los
poetas surrealistas y otros
intelectuales europeos e
hispanoamericanos.
La actitud de Paz con los
regímenes de índole
capitalista cuyas políticas
públicas nacían de un marco
neoliberal, no fue menos
polémica.
Su obra
“El laberinto de la
soledad” es una de las
piezas claves de la literatura
moderna, ensayo sobre la
reflexión crítica de la
modernidad. En la historia
de la literatura
hispanoamericana se trata
de la prosa ensayística más
importante de este siglo, la
que ha influido más en el
pensamiento y en la
literatura de lengua
española y la que más ha
resonado en los de otras
lenguas.
10 de Diciembre de 1990 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Estudió en las facultades de
Leyes y Filosofía y Letras de
la Universidad Nacional.
En 1936 Octavio Paz se
trasladó a España para
combatir en el bando
republicano en la guerra
civil, y participó en la Alianza
de Intelectuales
Antifascistas.
En 1944, con una beca
Guggenheim, pasa un año
en Estados Unidos. En 1945
entra en el Servicio Exterior
Octavio Paz (1914-1998)
En Bib.. Javier Lapeña
66
Discurso de aceptación
NADINE GORDIMER-SUDÁFRICA
"en nuestra época son
pocos los que pueden
mantener el valor absoluto
de un escritor sin referirse a
un contexto de
responsabilidad. El exilio
como modalidad del genio
ya no existe".
Gordimer se convierte en
una activista contra el
Apparheid, por lo que sus
novelas son denostadas en
su propia tierra.
Su obra “El encuentro”
Una avería en el coche de
Julie Summer, un taller de
reparaciones donde trabaja
Abdu: un encuentro insólito
propiciado por el azar. Ella
es una joven blanca,
independiente, de buena
familia, y con ideas
progresistas. Él procede de
un país árabe y cree que el
progreso se halla muy lejos
de su lugar de origen. La
relación entre Julie y Abdu
se va estrechando ante el
asombro de los amigos de
ella.
10 de Diciembre de 1991 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Era hija de padres judíos,
sionistas ambos, de origen
ruso el padre e inglés la
madre. Después de un
período de aprendizaje
autodidacta, provocado por
una misteriosa enfermedad
que luego se reveló
inexistente, y nutrida de
copiosas lecturas, entre los
que destacaban Chejov y
Proust. Estudió en la
Universidad Witwatersrand
de Johannesburgo, donde
vivió siempre porque, como
la propia Gordimer afirmaba
Nadine Gordimer (1923-)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib.. Javier Lapeña
67
DEREK WALCOTT-SANTA LUCÍA
experiencias del pueblo
caribeño y reflexiona sobre
su herencia: una mezcla de
las culturas africana, inglesa
y holandesa.
A pesar de que considera
que en la literatura no existe
la pureza étnica, Walcott
trabaja sólidamente con la
tradición poética en lengua
inglesa, tanto con los
clásicos como con los
poetas modernos. Sus
versos poseen potentes
imágenes visuales y
conceptuales.
Su obra “El viajero afortunado”
Su poesía relaciona en un
solo discurso tres lenguas
que provienen de culturas
orgánicamente integradas:
el inglés, que es su lengua
madre, enriquecido con
dialectos venidos del África
negra, a lo que se añade el
holandés, la lengua del
poder o del conquistador.
Por tanto, su obra es el
proceso de reconstrucción
de todo un proceso
histórico. Para él, las Antillas
son un lugar de mezcla
racial.
10 de Diciembre de 1992 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Descendiente de esclavos
negros e hijo de un pintor
británico blanco, abandonó
su isla natal y estudió en la
universidad de West Indies,
en Jamaica. De 1959 a 1976
dirigió el Taller de Teatro de
Trinidad. Viajó a Estados
Unidos en 1981 y se instaló
en Boston para dar clases
en la universidad local y en
Harvard. Ha escrito más de
quince libros de poesía y
alrededor de treinta piezas
de teatro. La mayor parte de
su obra aborda las
Derek Walcott (1930-)
En C. C. Infanta Cristina
68
TONI MORRISON-ESTADOS UNIDOS
cuando publicó por primera
vez. Más tarde sería
profesora en la Universidad
de Princeton. Miembro de la
Academia Americana de las
Artes y las Letras y del
Consejo Nacional de las
Artes. Ha recibido varios
premios, además del Nobel,
como por ejemplo el Pulitzer
y el American Book Award.
.
Su obra
“Amor” es una intensa
historia de odio entre dos
mujeres que aman al mismo
hombre. Desde tan
sugerente planteamiento,
Toni Morrison, despliega con
gran maestría el entramado
sentimental que une de por
vida a Heed y a Christine, a
la sazón dos ancianas que
atesoran en silencio la rabia
que se profesaban en la
destartalada mansión que
comparten. La narración
retrocederá en espiral hasta
su inseparable amistad de la
infancia.
10 de Diciembre de 1993 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Se licenció en Filología
Inglesa en la Universidad de
Howard, obteniendo un
master en la de Cornell. Fue
profesora en la Texas
Southern University y en la
de Howard. Más tarde se
dedicó a la edición,
trabajando entre otras para
Random House. Se dedicó
nuevamente a la enseñanza,
esta vez en la Universidad
Estatal de Nueva York, y fue
en ese periodo,
concretamente en 1970,
Toni Morrison (1931-)
En C. C. Infanta Cristina
y en Bib. Javier Lapeña
69
KENZABURO OE-JAPÓN
mitología de mi aldea".
El punto de inflexión en su
vida y su narrativa lo
constituyó el nacimiento, en
1963, de su primer hijo
Hikari, que padecía una
malformación neurológica,
es entonces cuando publica
la que es, sin duda, su
novela más dura en la que
cuenta su experiencia como
padre, “Una cuestión
personal”.
“Arrancad las semillas,
fusilad a los niños” narra
las proezas de quince chicos
adolescentes de un
reformatorio, evacuados en
tiempo de guerra a un
remoto pueblo de montaña,
cuyo alcalde cree que hay
que suprimir a los revoltosos
«desde la semilla». El
narrador, que es el cabecilla
de la banda, su hermano
pequeño y sus colegas son
todos delincuentes
marginados, temidos y
detestados por los
campesinos del lugar. al
fracaso.
10 de Diciembre de 1994 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Nació en una aldea de los
bosques montañosos de
Shikoku de la que su familia
apenas había salido. Pasó la
guerra allí, pero la voluntad
de estudiar lo llevó a Tokio,
en cuya universidad ingresó
en 1954. Para ello tuvo que
perfeccionar su japonés,
pues hablaba una variante
dialectal propia de la zona.
Su creación literaria nació
en cierto modo de la
necesidad de aliviar el
desarraigo cultural y
recuperar lo que él llama "la
Kenzaburo Oe (1935-)
En C. C. Infanta Cristina
y en Bib. Javier Lapeña
70
SEAMUS HEANEY-IRLANDA
regreso, fue profesor en el
Carysfort Collage de Dublín,
cargo que abandonó para
marchar de nuevo a la
Universidad de Harvard
como profesor de Retórica y
Oratoria, puesto que hizo
compatible con el de
profesor de Poesía en la
Universidad de Oxford,
abandonado finalmente la
actividad docente para
dedicarse por completo a la
escritura.
“Campo abierto” La poesía
de Heaney, desde sus
comienzos está anclada en
los contextos físicos y
rurales de su infancia. A
medida que se desarrolla su
obra, esos escenarios se
convierten en el foco de una
búsqueda arqueológica de
los mitos e historias que han
contribuido a configurar la
violenta situación política de
Irlanda del Norte, que sólo
ha tratado abiertamente
en ”Norte” (1975). La obra
de Heaney muestra una
gran flexibilidad rítmica, pero
es sobre todo la intensidad.
10 de Diciembre de 1995 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Seamus Heaney estudió
Lengua y Literatura Inglesa
en la Universidad Queen en
Belfast y fue profesor del
Colegio San José en la
misma ciudad, comenzando
por entonces la escritura de
poemas.
Fue profesor en la misma
universidad en la que se
había licenciado y marchó a
Estados Unidos como
profesor invitado en la
universidad de Harvard. A su
Seamus Heaney (1939-2013)
En Bib. Javier Lapeña
71
WISTAWA SZYMOBORSKA-POLONIA
Ante el rechazo imperante
por parte de los intelectuales
polacos a las imposiciones
del régimen ruso a partir de
1957, Szymborska optó por
la reflexión filosófica y ética,
tomando distancia de los
debates concretos, y
siempre tiñendo de su
peculiar humor sus
indagaciones poéticas sobre
el espíritu humano
individual.
“Paisaje con grano de
arena” es el primer
volumen poético de la autora
que se publica en lengua
castellana. Los cien poemas
recogidos en la presente
antología, constituye una
excelente muestra del
recorrido, tanto literario
como temático, de la poesía
de Szymborska. Wislawa
Szymborska, poeta polaca
galardonada con el Premio
Nobel de Literatura, en
1996. .
10 de Diciembre de 1996 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Hija de un funcionario, en
1931 se trasladó con su
familia a Cracovia, ciudad en
la que se asentó de forma
definitiva. Estudió filología y
sociología después de la
Segunda Guerra Mundial en
la Universidad Jagellónica,
tras lo cual inició su
andadura literaria,
consagrada esencialmente a
la poesía, aunque también a
la crítica y al ensayo en
diversas publicaciones
periódicas, en particular
en Vida Literaria.
Wistawa Szymborska(1912-2012 )
En C. C. Infanta Cristina
72
DARIO FO-ITALIA
con la Resistencia contra el
fascismo y los nazis.
En los años 50 inició su
carrera como actor,
actuando con pequeños
grupos teatrales. Al mismo
tiempo escribió sus primeras
obras que fueron
interpretadas en el teatro, la
radio y la TV. Además
trabajó como guionista
cinematográfico.
“Misterio bufo” por primera
vez traducido al castellano,
es sin duda la obra más
famosa de Dario Fo, tras su
representación en España
en 1982, y también el texto
más significativo de su
investigación sobre las
raíces del teatro popular.
Las nueve piezas que lo
componen retoman, en
clave grotesca, las
representaciones sacras de
nuestra tradición. La figura
del juglar, del bufón que
satiriza con su verdad las
costumbres asumidas.
10 de Diciembre de 1997 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Dario Fo es hijo de una
campensina y de un
ferroviario que también se
dedicó a la interpretación
amateur.
Intérprete, director y escritor
teatral con tendencia a la
farsa y a la comedia teatral
estudió en la Academia de
Bellas Artes de Brera, en
Milán, con la intención de
convertirse en arquitecto.
Con el estallido de la II
Guerra Mundia, Fo colaboró
Dario Fo (1926-)
En C. C. Infanta Cristina
73
JOSÉ SARAMAGO-PORTUGAL
durante los años de la
dictadura de Salazar. Se
sumó a la llamada
“Revolución de los Claveles”
que llevó la democracia a
Portugal, en el año 1974.
Escéptico e intelectual
mantuvo una postura ética y
estética por encima de
partidismos políticos, y
comprometido con el género
humano. Una controvertida
visión de la historia y de la
cultura son el punto crucial
de sus obras.
“Ensayo sobre la ceguera”
Un hombre parado ante un
semáforo en rojo se queda
ciego súbitamente. Es el
primer caso de una
«ceguera blanca» que se
expande de manera
fulminante. Internados en
cuarentena o perdidos en la
ciudad, los ciegos tendrán
que enfrentarse con lo que
existe de más primitivo en la
naturaleza humana: la
voluntad de sobrevivir a
cualquier precio.
10 de Diciembre de 1998 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Era hijo de campesinos
pobres. Pasó su infancia en
el pueblo de Azinhaga, la
familia se trasladó un tiempo
a Argentina, y después se
afincaron en Lisboa.
Publicó su primera novela,
“Tierra de pecado”, en 1947.
Aunque con esta obra
recibió muy buenas críticas
Saramago decidió
permanecer sin publicar más
de veinte años. Periodista y
miembro del Partido
Comunista Portugués sufrió
censura y persecución
José Saramago (1922-2010)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib. Javier Lapeña
74
Discurso de aceptación
GÜNTER GRASS- ALEMANIA
Por otra parte, Günter Grass
ha tenido una activa
participación política en toda
su vida. Criticó con dureza
la represión de obreros en la
Alemania del Este (RDA) a
comienzos de los cincuenta
(Los plebeyos ensayan la
revolución). De hecho se ha
mantenido siempre muy
cercano al partido
socialdemócrata, que fue
decisivo para el cambio
alemán.
“El tambor de hojalata”.
El día de su tercer
cumpleaños es una fecha
determinante en la vida de
Oskar. No sólo es el día en
que toma la decisión de
dejar de crecer, sino que
recibe su primer tambor de
hojalata, objeto que habrá
de convertirse en
compañero inseparable para
el resto de sus días... La
crítica mordaz, la ironía
despiadada, el espectacular
sentido del humor y la
libertad creadora convierten
a esta novela en una obra
maestra.
10 de Diciembre de 1999 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Nacido en Danzig de familia
polaca, Grass pasó a la
Alemania Federal como
exiliado al final de la II
Guerra Mundial, tras un
polémico paso por
las Waffen SS cuando
apenas contaba con 17
años.
Tras la guerra trabajó como
minero y cantero,
comenzando de ese modo
su pasión por la escultura,
campo que estudió en
Düsseldorf y Berlín.
Günter Grass (1927-)
En C. C. Infanta Cristina
y Bib. Javier Lapeña
75
Discurso de aceptación
Gao Xingjian-China
en el Teatro Popular de las
Artes de Pekín, y tras la
publicación de su segundo
libro comenzó a tener
problemas con la censura
que se concretaron en la
prohibición de publicar.
Aprovechando un viaje a
Francia en 1987, decidió fijar
residencia en París,
adquiriendo años después la
nacionalidad francesa. En
Francia, continuó
escribiendo, además de
dedicarse a la traducción y a
la pintura y modelado.
La montaña del alma. Una casualidad inicia esta
novela: dos tazas de té
entrechocan sobre la mesa
de un compartimento de tren
provocando el contacto
entre dos desconocidos que
han emprendido un largo
viaje, poniendo al
protagonista sobre la pista
de una misteriosa montaña.
Desde las primeras páginas,
y con la misma facilidad con
la que se reconoce un rostro
en una fotografía, Xingjian
hace un retrato amplio y
profundo de China.
10 de Diciembre de 2000 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Estudió Lengua Francesa en
el Instituto de Lenguas
Extranjeras de la
Universidad de Pekín.
Durante la Revolución
Cultural, fue enviado seis
años a trabajar como
agricultor con el fin de ser
“reeducado”, por haberse
dedicado a la escritura. Tras
ese periodo, trabajó en la
Asociación de Escritores
Chinos como traductor de
francés, publicando su
primera novela en 1978. En
1982, trabajó como guionista
Gao Xingjian (1940-)
En C. C. Infanta Cristina
76
V. S. Naipaul-Trinidad- Tobago
Pero en la capital había
pocos inmigrantes indios; la
familia de Naipaul se fue
aislando, encerrándose en
su propia casa, como si se
tratara de extranjeros.
Cuando decidió que sería
escritor, tenía once años;
cuando abandonó
definitivamente su país,
persuadido de que sólo en
Gran Bretaña podría
aprender a escribir, tenía
dieciocho.
“La pérdida del Dorado” Naipaul nos cuenta la
pequeña y gran historia de
su isla natal: Trinidad.
Desde los primeros tiempos
de la Conquista, Trinidad fue
punto de partida para las
alocadas y sangrientas
expediciones españolas en
busca de la mítica Ciudad
de Oro. Fue también
territorio de combate para
las ambiciones coloniales de
Inglaterra, que n o se detuvo
hasta hacerse con el poder
en la zona aprovechando los
trastornos que dieron lugar,
a principios del siglo XIX
10 de Diciembre de 2001 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Vidiadhar Surajprasad
Naipaul nació en
Chaguanas, un pequeño
pueblo de la isla de Trinidad,
el 17 de agosto de 1932.
Sus abuelos, indios, habían
abandonado las planicies
del Ganges a fines del siglo
XIX, y se habían integrado
en la reducida comunidad de
brahmanes -la casta más
alta en la jerarquía del
hinduismo- que llegó a
Trinidad.
A los seis años de edad,
Naipaul entró a estudiar en
el Queen’s Royal College.
V. S. Naipaul (1932-)
En C. C. Infanta Cristina
77
IMRE KERTESZ-HUNGRÍA
en su destino.
Después de Auschwitz y
Buchenwald, Kertész se
encontró en medio de un
nuevo horror. Para el recién
instaurado régimen
estalinista de Hungría, él era
hijo de un pequeño burgués,
un intelectual, un decadente.
Volvió a ser un enemigo del
pueblo, del Estado, de la
redentora ideología oficial.
Pero al menos no querían
aniquilarlo físicamente.
Sobrevivió a duras pena y
empezó a trabajar como
periodista.
“Sin destino”
Historia del año y medio de
la vida de un adolescente en
diversos campos de
concentración nazis
(experiencia que el autor
vivió en propia carne), ”Sin
destino” no es, sin embargo,
ningún texto autobiográfico.
Con la fría objetividad del
entomólogo y desde una
distancia irónica, Kertész
nos muestra en su historia la
hiriente realidad de los
campos de exterminio en
sus efectos más
eficazmente perversos.
10 de Diciembre de 2002 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Escritor húngaro de origen
judío, superviviente de los
campos de exterminio nazis.
Imre Kertész nació en
Budapest en 1929, en el
seno de una modesta familia
judía asimilada (esto es, no
practicante). Por razones
cronológicas y geopolíticas,
le tocaba vivir un destino
judío, con todas las
consecuencias que a la
sazón esto conllevaba.
Él no había elegido nada de
lo que luego
inapelablemente se convirtió
Imre Kertesz (1929-)
En C. C. Infanta Cristina y en la
Bib. Javier Lapeña
78
J. M. COETZEE-SURÁFRICA
añadió el hecho de crecer
con compañeros
protestantes, católicos y
judíos.
En 1961 terminó, con
resultados excepcionales,
sus estudios de lengua y
literatura inglesa y de
matemáticas. Coetzee fue
contratado, por IBM, pero el
exceso de trabajo y la rutina
pronto le resultaron
insoportables. Dejó su
puesto en la multinacional
para dedicarse a la
literatura.
“Desgracia”
A los cincuenta y dos años,
David Lurie tiene poco de lo
que enorgullecerse. Con dos
divorcios a sus espaldas,
apaciguar el deseo es su
única aspiración; sus clases
en la universidad son un
mero trámite para él y para
los estudiantes. Cuando se
destapa su relación con una
alumna, David, en un acto
de soberbia, preferirá
renunciar a su puesto antes
que disculparse en público.
10 de Diciembre de 2003 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Su infancia transcurrió en
Karoo, una zona casi
desértica.
Su identidad étnica nunca le
resultó demasiado clara: en
su familia inmediata se
hablaba el inglés, pero con
otros parientes pesaba más
el lado afrikáner, de cuya
cultura, sin embargo,
Coetzee se sentía muy
alejado. Su filiación religiosa
no fue más diáfana, pues su
familia no era practicante, y
a la confusión del niño se
J. M. Coetzee (1940-)
En C. C. Infanta Cristina y en la
Bib. Javier Lapeña
79
ELFRIEDE JELINEK-ALEMANIA
de Ciencias del
Teatro e Historia del Arte.
Sus inicios en el ámbito de
la lírica, fueron en 1967 con
la colección de poemas “Las
sombras de Lisa”. Escribió
para revistas literarias antes
de la publicación de su
primer libro “Somos
reclamos, baby” en 1970.
Autora de una gran obra
narrativa y teatral, ganó
reconocimiento internacional
tras ser llevada al cine su
novela "La pianista”.
“La pianista” es Erika
Kohut, una mujer madura
que siempre ha vivido bajo
la sombra de una madre
posesiva y absorbente. En
realidad, Erika es una
pianista frustrada que ejerce
de profesora de piano.
Vencida por un fracaso que
no es sino trasunto de una
derrota mayor, la de escapar
de un dominio indeseado, y
presa en la telaraña de sus
inhibiciones y de una
perpetua y no siempre
amable vigilancia materna.
10 de Diciembre de 2004 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Nació el 20 de octubre de
1946 en Estiria con raíces
checo-judías, criada
en Viena.
Recibió clases de ballet y
francés, y una amplia
formación musical. En 1960
inicia sus estudios de piano
y composición en el
Conservatorio de Viena.
Después de su Abitur
(bachiller alemán) se
matriculó en la Universidad
de Viena y cursó estudios
Elfriede Jelinel (1946-)
En C. C. Infanta Cristina y en la
Bib. Javier Lapeña
80
HAROLD PINTER-REINO UNIDO
militar. Comenzó entonces a
escribir sus primeros
poemas y a actuar en varias
compañías de repertorio en
gira por las islas Británicas.
Sus personajes intentan
comunicarse para
reaccionar frente a una
invasión o un intento de
invasión en la estrechez de
sus vidas, y casi siempre
fracasan.
No pudo recoger el Nobel de
Literatura debido a que se
encontraba ingresado por el
cáncer de páncreas que
padecía.
“Poemas” Conocido
mundialmente por sus
intensas obras en donde el
silencio y la amenaza están
a cada momento a punto de
romper en violencia, Harold
Pinter ha sido también un
prodigioso poeta, a pesar de
una producción
relativamente modesta. Este
volumen, que abre con un
texto escrito en 1948
cuando el distinguido
dramaturgo todavía cursaba
el colegio, representa la
selección más completa de
una sorprendente obra
poética.
10 de Diciembre de 2005 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Harold Pinter nació en el
seno de una familia judía. Al
estallar la II Guerra Mundial
fue separado de sus padres
y evacuado a la campiña
inglesa. Aquella separación,
traumática para él, iba sin
embargo a alimentar su
imaginación y la mirada
introspectiva de su teatro.
Regresó a Londres en 1944
y, tras un breve paso por la
Royal Academic of Dramatic
Art (1948-1949), se declaró
objetor de conciencia y se
negó a cumplir el servicio.
Harold Pinter (1930-2008)
En C. C. Infanta Cristina
81
Discurso de aceptación
ORHAN PAMUK-TURQUÍA
sobreseido. Estuvo
amenazado de muerte por
integristas islámicos, lo que
le llevó a exiliarse a Estados
Unidos, regresando a su
país en 2007.
Su obra es bastante amplia
y se le considera parte de la
nueva literatura turca,
pudiéndose definir como
prosa poética. Se
caracteriza por un fuerte
compromiso social. Sus
libros han sido objeto de
numerosas traducciones y
publicaciones en más de un
centenar de países.
“Me llamo Rojo”
En el Estambul de finales
del siglo XVI, el Sultán
encarga secretamente un
gran libro que celebre su
vida y su imperio. Los
encargados de iluminar esa
obra son los mejores artistas
del momento, pero...
deberán hacerlo al modo
europeo. Cuando uno de
esos miniaturistas
desaparece y nacen las
sospechas de asesinato, el
maestro del taller deberá
buscar ayuda.
10 de Diciembre de 2006 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Inició estudios de
arquitectura, que tres años
después abandonó, y se
graduó en Periodismo en la
Universidad de Estambul.
Entre 1985 y 1988 residió en
Nueva York, trabajando
como profesor en la
Universidad de Columbia,
regresando después a
Turquía.
Tuvo problemas con la
justicia de su país que le
llevaron a ser procesado en
el año 2004, si bien en el
año 2006, su proceso fue
Orhan Pamuk (1952-)
En C. C. Infanta Cristina y en la
Bib. Javier Lapeña
82
DORIS LESSING-REINO UNIDO
hijos, y en segundo lugar,
por conveniencia, con el
exiliado alemán Gottfried
Lessing en 1944, un
camarada del partido
comunista con quien tuvo
otro hijo, el único que la
acompañaría a Londres
cuando partió
definitivamente en 1949.
El contacto con África y el
profundo amor que sintió por
esta tierra constituyó la
materia narrativa de algunas
de sus novelas.
Falleció recientemente a la
edad de 94 años.
“Canta la hierba”
Mary Turner, una blanca de
origen pobre nacida en la
Suráfrica del apartheid, se
convierte en una joven
urbana, independiente y
trabajadora. Un día
sorprende a sus amigas
cotilleando acerca de ella y
decide casarse para
silenciar los rumores. Tras
un período de angustiosa
espera, Mary conoce a un
granjero que la convierte e n
objeto de su amor.
10 de Diciembre de 2007 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Los primeros treinta años de
su vida transcurrieron en
Rhodesia (actualmente
Zimbabwe). Allí la pequeña
Doris vivió una infancia
problemática, condicionada
por el paisaje africano y la
frustración de unos padres
(sobre todo su madre) que
no consiguieron realizar sus
sueños.
Se educó en varias escuelas
de Salisbury (Harare), pero
abandonó los estudios a los
catorce años y se casó dos
veces: primero a los 19, con
un funcionario al que dio dos
Doris Lessing (1919-2013)
En C. C. Infanta Cristina
83
Discurso de aceptación
J.M.G. LE CLÉZIO-FRANCIA
francés en Tailandia, aunque
pronto fue expulsado por
protestar contra la
prostitución infantil. Obtuvo
un máster de la Universidad
de Provenza y se doctoró
por la Universidad de
Perpignan. Aunque llevaba
escribiendo desde los siete
años, no publicó nada hasta
los 23. Se distinguió por
utilizar formas
experimentales en su obra,
centrándose en temas como
la locura, la escritura y el
lenguaje.
“El africano”
Todo ser humano es el
resultado de un padre y de
una madre. Se puede no
reconocerlos, no quererlos,
se puede dudar de ellos.
Pero están allí, con su cara,
sus actitudes, sus modales y
sus manías, sus ilusiones,
sus esperanzas, la forma de
sus manos y de los dedos
del pie, el color de sus ojos
y de su pelo, su manera de
hablar, sus pensamientos,
probablemente la edad de
su muerte, todo esto ha
pasado a nosotros. .
10 de Diciembre de 2008 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
nació en Niza, Francia, el 13
de abril de 1940. De madre
mauriciana y padre anglo-
mauriciano, pasó la mayor
parte de su infancia en Isla
Mauricio y en Nigeria, país
al que viajó para reunirse
con su padre, que era
cirujano en el ejército
británico. Estudió en
Inglaterra, en la Universidad
de Bristol, pero terminó sus
estudios en el Nice's Institut
d’études littéraires. Se
trasladó a Estados Unidos
para ejercer la docencia, e
hizo el servicio militar
J. M.G. Le Clézio (1940-)
En C. C. Infanta Cristina
84
Discurso de aceptación
HERTA MÜLLER-RUMANÍA
A partir de ese momento,
comenzaron las amenazas y
los interrogatorios por parte
de la Securitate. Durante los
siguientes meses y años,
Herta Müller trató de
ganarse la vida dando
clases particulares de
alemán a niños rumanos. En
1987 consiguió el permiso
para marcharse de Rumanía
y se fue a Alemania
Occidental con su marido y
su madre. A pesar de
hallarse en otro país, ella
asegura que la Securitate no
dejó de intimidarla.
“La piel del zorro” nos
ofrece un desgarrador
fresco de una ciudad
rumana durante las
postrimerías de la era de
Ceaucescu. La trama sigue
la línea discontinua a través
de múltiples escenarios
desnudos -apartamentos,
fábricas, bares, hospitales,
cuarteles- y personajes
amenazados -una maestra,
un soldado, la amante de
una agente de la Securitate-
, todos marcados por el
fracaso y la sospecha.
10 de Diciembre de 2009 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Herta Müller (Nitzkydorf,
1953), descendiente de
suabos emigrados a
Rumanía, es uno de los
valores más sólidos de la
literatura rumana en lengua
alemana. Estudió Filología
Germánica y Románica en
la Universidad de Timisoara
y se vio obligada a salir del
país por su relevante papel
en la defensa de los
derechos de la minoría
alemana. Desde 1987 vive
en Berlín.
Herta Müller (1953-)
En C. C. Infanta Cristina y en
Bib. Javier Lapeña
85
Discurso de aceptación
MARIO VARGAS LLOSA-PERÚ
Composición y la
revista Literatura.
Durante este periodo trabaja
además como traductor para
la UNESCO en Grecia, junto
a Julio Cortázar; hasta 1974
su vida y la de su familia
transcurre en Europa,
residiendo en París, Londres
y Barcelona.
En marzo de 1993 obtiene la
nacionalidad española, sin
renunciar a la peruana.
Colabora en el diario El
País y con la revista
cultural Letras Libres.
“La fiesta del chivo”.
En esta novela asistimos a
un doble retorno. Mientras
Urania Cabral visita a su
padre en Santo Domingo,
volvemos a 1961, cuando la
capital dominicana aún se
llamaba Ciudad Trujillo. Allí
un hombres que no suda
tiraniza a tres millones de
personas sin saber que se
gesta una maquiavélica
transición a la democracia.
10 de Diciembre de 2010 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Pasa su infancia entre
Bolivia y Perú y al terminar
sus estudios primarios
colabora en los diarios La
Crónica y La Industria. En
1952 escribe una obra de
teatro tituladaLa huida del
Inca, que se estrena en un
teatro de Lima.
Estudia Letras y Derecho en
la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos y
empieza a colaborar
profesionalmente en
periódicos y revistas, siendo
editor de los Cuadernos de
Mario Vargas Llosa (1936-)
En C. C. Infanta Cristina y en
Bib. Javier Lapeña
86
Discurso de aceptación del Nobel
MO YAN-CHINA
en Faulkner y Tolstoi
En 1981 publicó su primera
novela, ”Lluvia en una noche
de primavera”. En 1984
obtuvo un puesto en la
Escuela de Arte y Literatura
del Ejército, lo que le
permitió dedicar más tiempo
a escribir. El éxito le llegó
con sus novelas El rábano
transparente y, sobre
todo, El sorgo rojo (1987).
En 1996 publicó ”Grandes
pechos amplias caderas”,
donde casi un siglo de
historia de China es visto a
través de los ojos de una
mujer.
“Grandes pechos amplias
caderas”
La extraordinaria y terrible
historia de una mujer en un
país regido por hombres. La
novela definitiva sobre la
China del siglo XX. Una
novela épica sobre la
historia, la guerra, el amor y
el sexo. En un país de
opresión, infinitas injusticias
y regido por hombres,
Shangguan Lu da a luz a
ochos niñas hasta conseguir
el varón que hará perpetuar
la estirpe.
10 de Diciembre de 2012 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Nació en la provincia
de Shandog en una familia
de granjeros. Dejó la
escuela durante
la Revolución Cultural para
trabajar en una fábrica de
petróleo. Se alistó en
el Ejército Popular de
Liberación, las actuales
fuerzas armadas de su país,
a los veinte años, y empezó
a escribir siendo todavía
soldado.
Fue un ávido lector
de Gabriel García Márquez,
por quien se vio influido;
también se inspiró
Mo Yan (1955-)
En C. C. Infanta Cristina y en
Bib. Javier Lapeña
87
Discurso de aceptación
ALICE MUNRO-CANADÁ
para la radio pública
canadiense, aunque se
inició en el mundo de los
relatos con antes de cumplir
20 años tras publicar "Las
dimensiones de una
sombra" (1950), en una
revista de estudiantes.
Logró un gran éxito con su
primer libro de
relatos, Danza de las
sombras felices (1968), por
el que consiguió el Governor
General's Literary Award,
premio que volvió a ganar
con ”¿Quién te crees que
eres?”(1978) y ”El progreso
del amor” (1986).
“Escapada”
Este es un libro de relatos
sobre mujeres de edades y
condiciones muy distintas:
una joven que, aunque cree
desearlo es incapaz de dejar
a su marido; una campesina
que descubre en un
momento de lucidez, los
límites y las falacias de la
pasión; otra mujer,
personaje de tres cuentos,
que abandona en uno de
ellos su trabajo de profesora
en una escuela de niñas
para entregarse a un amor
frenético y apasionado.
10 de Diciembre de 2013 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Su vida
Hija de una profesora y un
granjero, se crió en un
ambiente austero que años
después definiría, en gran
medida, la brillante sencillez
de su obra.
Fundamental en el realismo
moderno literario de su país.
Autora de mundos
corrientes que tras su
serenidad esconden
tormentas afectivas y
sentimentales a punto de
desatarse. Dedicada a la
literatura a los 30 años, con
cuentos y relatos que vendía
Alice Munro (1936-)
En C. C. Infanta Cristina
88
Bibliografía
• Diccionario Bompiani de autores de todos los
tiempos y de todos los países. Barcelona: Hora,
2005
• Diccionario literario Bompiani de obras y
personajes de todos los tiempos y todos los
países. Barcelona : Hora, 2005
• Centro Virtual Cervantes [en línea]
• Biografías y vidas [en línea]
10 de Diciembre de 2013 Cultura
Bibliotecas de Pinto
Ceremonia de entrega en Estocolmo