expressnews london 371
DESCRIPTION
El año de Gabriel García MárquezTRANSCRIPT
3529
Gafas, mp3 y celular en un sólo aparato
Ganadores en Festival de Viña del Mar
MÚSICA
Adentro
Perú inicia campaña contra impuntualidad
DE INTERÉS
w w w . e x p r e s s n e w s . u k . c o mL A T I N A M E R I C A N N E W S
Año 7 Londres / Madrid Del 6 al 12 de marzo de 2007 Número 371
Sigue polémica por acuerdo entre Londres y Venezuela
El dengue ha cobrado ya la vida de 10 perso-nas en Paraguay.
El año de Gabriel García Márquez“Gabo” celebra su cumpleaños número 80 de una manera muy especial porque además se cumplen 40 de la publicación de su obra Cien Años de Soledad, 60 desde que salió su primer cuento, La Tercera Resignación, en el entonces diario El Espectador, y 25 años desde la entrega de su premio Nobel en 1982.
El escritor fue el gran in-vitado de la Cumbre de Académicos de la
Lengua y el Congreso de la Len-gua de Cartagena. Los sonoros aplausos, merecidos por demás, se los llevó otra vez García Már-quez.
Los dos últimos escritos del octo-genario fueron “Vivir para contarla”, autobiografía publicada en 2002,
y “Memorias de mis putas tristes”, que salió dos años después. Ac-tualmente, es mayor accionista y
presidente de la revista Cambio de su país.
Ver más información Pág. 14
Su obra Cien Años de Soledad ha despertado la admiración de intelectuales y escritores de todo el mundo.
Ecuador: la Consulta Popular está en aprietos
El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) invitó a la Nación a participar de la
consulta el próximo 15 de abril, para saber si en Ecuador se ins-tala la nueva asamblea consti-tuyente que ha sido el escudo y la bandera del presidente Rafael Correa.
Sin embargo, el Congreso de-mandó la constitucionalidad de la convocatoria por considerar que el TSE violó preceptos al no remitirle el nuevo estatuto, para su análisis y aprobación, de cara a la conformación de la Constitu-yente.
Ver más información Pág. 6
Colombia niega carrera armamentista
Además del refuerzo de nuevos hombres, la Fuerza Pública tendrá nuevos elementos para combatir la guerrilla y el narcotráfico.
Tras la aprobación de 3.730 mi-
llones de dólares para comprar
armamento militar se pensó que el
gobierno de Álvaro Uribe iba a entrar
de lleno en una sucesión de compras
bélicas, pero el Ministro de Defensa,
Juan Manuel Santos, desmintió todas
las versiones.
“Esto tiene de todo, menos de ca-
rrera armamentista “, aseveró tajante-
mente el titular de la cartera. Ver más información Pág. 2 10
Tres países de Suramérica declaran emergencia
Bolivia, Paraguay y Perú se han
visto en severas dificultades
motivadas por el clima y un mosqui-
to bastante particular: el dengue. Los
presidentes de estos tres países han
tenido que llamar al estado de emer-
gencia.
06
23
CIENCIAY TECNOLOGIA
2 6 al 12 de marzo de 2007
DE PRIMERAwww.expressnews.uk.com
Javier A. Borda Dí[email protected]
Por:
¿Colombia en carreraarmamentista? Luego de la
aprobación de 3.730 millones de dólares para comprar armamento militar surgió el interrogante, que fue inmediatamente negado por parte de las principales autoridades.
El Ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, des-cartó que se esté pensan-
do en una carrera armamentista y dijo que ese dinero servirá para combatir la guerra interna que vive el país.
El financiamiento para el plan provendrá del presupuesto de gas-tos del país y de la recaudación de un impuesto a la riqueza que apro-bó el Congreso a finales del año pasado.
“Esto tiene de todo, menos de carrera armamentista. No hay una sola compra que se vaya a hacer pensando en algún vecino. Todo lo que se va a comprar, tiene que ver con nuestra confrontación interna”, manifestó Santos.
El Ministro añadió lacónicamen-te: “No podemos comprar nuevos aparatos como lo está haciendo Venezuela”.
La idea del gobierno colombia-no es la de adquirir más recursos para el fortalecimiento de la Fuerza Pública, que cuenta en la actuali-dad con un pie de fuerza de unos 370.000 soldados y policías.
“Esos recursos tienen como fin consolidar la Política de Seguridad Democrática y para eso se requiere aumentar el pie de fuerza. Son más o menos 38 mil hombres adiciona-les (NdR: 20.000 serán para la po-
licía). También tenemos que darle mucha movilidad a las Brigadas y a Batallones que hoy no la tienen”, explicó Santos.
El dinero igualmente tendrá como fin reforzar la inteligencia de las Fuerzas Armadas y el manteni-miento de las capacidades estraté-gicas.
Para Santos, es imperioso lograr el control territorial por lo que la in-teligencia es clave. “Por ahora sola-mente controlamos el 45 por ciento de nuestros ríos, el objetivo es que dentro de cuatro años controlemos el 94 por ciento de los afluentes”, aseguró.
Asimismo, explicó que “La gue-rrilla está utilizando métodos terro-ristas mediante pequeños grupos, inclusive, de civiles. Tenemos que aumentar nuestra capacidad en ese sentido para poder contrarres-tar esa nueva amenaza”.
Colombia ve la necesidad de reponer y reparar varios equipos militares que están muy viejos. Si no se hace eso, “se tendrán que botar a la basura”, sentenció el titular de la cartera de defensa.
“Con los recursos serán adquiri-dos aviones medianos y pesados,
así como helicópteros para labo-res de transporte y asalto aéreo. También se adquirirán aeronaves de ataque para misiones de apoyo aéreo cercano, de fuego e interdic-ción”, precisó Santos sin especifi-car los modelos o los proveedores. Empero, indicó que “la compra se va a hacer a quien mejor oferte”.
Sobre la adquisición de instru-mentos como fragatas, Santos ar-gumentó que “No podemos com-prar nuevos aparatos como está haciendo Venezuela, porque uno de estos equipos cuesta la repara-ción de 10”.
El seguimiento de los 3.730 millones de dólares los hará una comisión especial que dará a co-nocer en las próximas semanas el Ministerio de Defensa. De igual manera, se le pedirá vigilancia a la Contraloría y la Procuraduría Gene-ral de la Nación.
“Les prometí a los empresarios, que son los que están pagando el impuesto al patrimonio, que los iba a invitar a una comisión don-de ellos tengan la oportunidad de vigilar y opinar. Vamos a pedirle a algunos rectores de universidad y a algunos gremios, que también hagan parte de ella”, anunció San-tos.
El Consejo Nacional de Política Económica y Social (CONPES) aprobó por su parte un proceso de ejecución transparente de re-cursos, para lograr un proceso de contratación eficiente, transparen-te y rápido que garantice la recep-ción de los bienes y servicios entre 2008 y 2010.
Una comisión especial se encargará de vigilar el proceso de compra del armamento.
6 al 12 de marzo de 2007 3DE PRIMERA www.expressnews.uk.com
Fidel Castro, en la radiocon Hugo Chávez En el ya conocido
programa del mandatario venezolano “Aló Presidente” estuvo conectado vía telefónica Fidel Castro, quien dijo sentirse con “más energía”.
“Sí, voy ganando te-rreno, me siento con más energía, con más
fuerza y más tiempo para estudiar, que es algo que he vuelto a ser, un estudiante”, manifestó Castro a su aliado político.
La conversación duró aproxima-damente media hora y fue trans-mitida en directo por las emisoras venezolanas. “¡Que alegría nos da oír tu voz y saber que estás bien!”, respondió Chávez a las primeras palabras de su amigo.
Castro informó que llamó al pro-grama presidencial mientras se entrevistaba con el ministro vene-zolano de Energía, Rafael Ramírez, en La Habana: “Yo estaba reunido con el jefe de tu delegación (Ra-mírez) así que estoy muy contento (...) aquí están trabajando muchísi-mo, con gran entusiasmo, aprove-chando el escaso tiempo que nos queda. El factor tiempo no puede olvidarse y a mi juicio nos queda escaso tiempo. Tú estás aparen-temente más consciente de esto”, profirió Castro.
Fidel pidió entre otras cosas “pa-ciencia, calma y estar contentos. Todo el mundo tranquilo y el país marcha que es lo importante. Pido también tranquilidad para mí, para poder cumplir mis nuevas tareas hasta este momento”.
Chávez, por su parte, comentó: “Te estamos oyendo, muy feliz de oírte y saber de tu recuperación, sigue recuperándote. Ganemos
tiempo Fidel, y ganaremos la ba-talla por la vida, gracias por tu lla-mada”.
Sobre la actualidad mundial, Castro manifestó estar “muy al tanto (de los) peligros de guerras, peligros climáticos, peligros ali-mentarios, porque como tú has recordado (en referencia a Chávez) hay millones de personas pasando hambre”.
Acerca de la visita del presidente de Estados Unidos, George Bush, a Brasil, Uruguay, Colombia, Guate-mala y México, Chávez puntualizó: “Tú sabes que nos estamos pre-parando para darle la bienvenida a Bush en Suramérica” y Castro se refirió al tema diciendo: ““He oído decir algo, que creo que va a ha-ber organizaciones de masas, todo esto de un espíritu muy pacífico y muy respetuoso”.
Los mandatarios despidieron el programa radial coreando la con-signa “hasta la victoria siempre, venceremos”.
Mientras tanto, en Washington, el director nacional de Inteligencia de E.U., Michael McConnell, dijo que el predominio de Fidel en Cuba ter-minará este año.
Para McConnell no hay que es-perar un “cambio positivo tras la muerte del líder cubano”. Las pa-labras las pronunció ante una au-diencia en la comisión de Fuerzas Armadas del Senado.
“El periodo que pasó desde su operación le dio la oportunidad
a Raúl Castro de consolidar su posición como sucesor”, afirmó McConnell, quien se mostró con-vencido de que “la transición post-Castro ya había empezado en la isla caribeña”.
El predecesor de McConne-ll, John Negroponte, había dicho en diciembre en una entrevista con el diario The Washington Post que Castro estaba muy enfermo y próximo a la muerte: “Todo lo que vemos indica que no falta mucho: meses en lugar de años”.
Por ahora, Raúl Castro sigue como el jefe del Estado cubano y no se ha dicho nada oficialmente acer-ca del regreso de Fidel al poder.
No obstante, Raúl reconoció hace poco que su hermano “sigue día a día mejorando” y que “De las cuestiones más importantes se le consulta, no interfiere en nada, pero está al tanto de todo”.
Asimismo, que el comandan-te tiene un teléfono cerca, el cual usa “bastante”. En tono de broma, agregó: “Por suerte a mí no me lla-ma mucho, llama a (Carlos) Lage, a Felipe (Pérez Roque) y a otros más”.
Raúl Castro, ministro de las Fuer-zas Armadas Revolucionarias, ha realizado su labor de manera pro-visional y sin hacer grandes cam-bios. Se ha dedicado, básicamen-te, a responder a los problemas de transporte y alimentación de los cubanos.
Fidel Castro tiene 80 años de edad y fue operado en julio de 2006 tras sufrir una hemorragia intestinal, por lo que debió ceder el mando a su hermano Raúl Castro.
Los líderes políticos se habían reunido hace poco en La Habana.
4 6 al 12 de marzo de 2007
DIRECTOR GENERAL
Horacio [email protected]
EDITOR GENERALJavier A. Borda Díaz
REDACCIÓN BOGOTÁJohanna Alexandra Arévalo
REDACCIÓN LONDRESCesar Molinares
REDACCIÓN MADRIDJavier Afanador
DIRECCIÓN DE ARTEY DIAGRAMACIÓN
Carlos A. Ceballos [email protected]
Aymer Barreto [email protected]
Boris Rodrigo Rodrí[email protected]
COLABORADORESClaudia LisboaDiana OsorioIsaac Bigio
Margarita RodríguezW1 News
Leel De SilvaLéo Pareja
DEPARTAMENTODE MARKETING
Javier Corté[email protected]
Ruben Dario Gó[email protected]
Sonia Olaya
DEPARTAMENTODE CARTERA Jaime Reina
DEPARTAMENTOADMINISTRATIVO
Patricia Zúñ[email protected]
DEPARTAMENTO DE CIRCULACIÓN
Alex Victoria
SERVICIO DE NOTICIASAgencia EFE
SERVICIO DE IMÁGENESAgencia AFP
EXPRESS NEWS REINO UNIDOes una publicación de Express Media
International LTDReg. No 04656681
15 Borough High Street,1St floorLondon SE1 9SE
Tel:020 7357 0601Fax: 020 7357 0607
Express News EspañaCalle Francisco de Rojas,
9-1 Dcha - Of 7Madrid 28010
TEL: (34)914 471199
Express News LatinoaméricaKra 16 n 79 -31 Of 403
TEL: (571)621 0812 Bogotá Colombia
PÁGINA WEBwww.expressnews.uk.com
IMPRESO PORNewsfax
El contenido de los textos de los colaboradores son de entera responsabilidad
de sus autores. Los avisos comerciales (textos – fotos)
son de entera responsabilidad de los anunciantes. ExpressNews.
FOTO DE LA SEMANAwww.expressnews.uk.com
Un poco de calma, Presidente
En tan sólo tres meses de
2007, el Presidente ya ha
asentido las más acérrimas
críticas, ha visto manifestaciones,
olas de violencia, protestas y hasta el
clima le ha llevado problemas (inun-
daciones, muertos, pérdidas millona-
rias, entre otros inconvenientes).
Y al tanto de todo esto, con su
popularidad en un buen nivel, Evo
Morales no pierde de vista - tal como
lo ha hecho en Ecuador Rafael Co-
rrea- la Asamblea Constituyente. Su
último y ligero aviso fue el de rebajar
de 18 a 16 años la edad que otorga
el derecho a votar en la nueva Cons-
titución, lo que puede resultar un
poco vacuo.
“Después de debatir con los mo-
vimientos sociales, hemos decidido
mantener ante la Asamblea Constitu-
yente que los jóvenes a partir de los
16 años tengan derecho al voto”, dijo
Morales a la prensa que lo acompaña-
ba en la ciudad de Cochabamba para
el relanzamiento de un programa de al-
fabetización, que cuenta por cierto con
el apoyo de Cuba y Venezuela.
Gracias al mismo tema central de la
cita, numerosos jóvenes se agolparon
para oír las palabras del Presidente.
Sin embargo, quienes deben inter-
pretarlas de la mejor manera son los
parlamentarios, porque si es cierto que
nada mal cae una mayor participación
en una democracia, hay que saber
corresponder al papel de la madurez
electoral.
Si a los 18 años no existe por par-
te de los ciudadanos un pleno cono-
cimiento de los planes de campaña,
de la responsabilidad que implica el
voto, vale la pena preguntarse cómo
sería disminuyendo esta edad a los
16 años, más cuando Latinoamérica
aqueja analfabetismo y es sabido del
movimiento y compra de votos prin-
cipalmente en comunidades que ca-
recen de suficiencia económica.
Morales también quiere cambios
en otros campos y propuso rebajar
hasta los 18 años la edad para poder
ser electo autoridad municipal, alcal-
de, concejal o parlamentario. La ac-
tual Constitución dicta que para ser
electo concejal es necesario tener
como mínimo 21 años y sólo pueden
aspirar a diputados los mayores de
25 años.
Interesante sí es que la comuni-
dad joven se interese más por la
política, por los proyectos de sus go-
bernantes y que busque una mayor
participación, pero sólo con rebajar
la edad no se logra este cometido.
En cambio, se corre un mayor riesgo
de manipulación, de estar en cada
elección al frente de votantes menos
capacitados y de menoscabar un
poco más la democracia.
Al Jefe de Estado boliviano, Evo Morales, no le es suficiente dar muestra de su trabajo con su jornada laboral que comienza a las cinco de la mañana y termina a las doce de la noche. Los resultados hablan mejor que las palabras y por eso su última vocación avisa más de un capricho que de una intención concienzuda.
Foto
AFP
Javier A. Borda Dí[email protected]
Por:
“He vuelto a ser un estudiante”: Fidel Castro.FRASE DE LA SEMANA
La nave espacial europeo-estadounidense Cassini tomó esta imagen inédita de Saturno y la trasmitió a Tierra. Como nunca antes, se pueden apreciar los majestuosos anillos del planeta, los cuales había visto por primera vez Galileo Galilei en el siglo XVII.
6 al 12 de marzo de 2007 5GENERALES www.expressnews.uk.com
América del Sur sigue siendo la principal fuente de cocaína que se envía
a la Unión Europea, a pesar de que en los últimos años se hayan erradicado miles de hectáreas de cultivo ilícito de arbusto de coca.
El documento fue dado a co-nocer de manera oficial en Viena, Austria, y explica que “En 2005, las mayores superficies de cul-tivo ilícito de arbusto de coca se siguieron registrando, en orden descendente, en Colombia, Perú y Bolivia”.
En toda la “subregión andina” la superficie de cultivos de arbus-to de coca aumentó de 158.000 a 159.600 hectáreas, de 2004 a 2005.
En Colombia, los cultivos ilíci-tos de coca aumentaron en 6.000 hectáreas, hasta las 86.000 en 2005. Las plantaciones, agrega el informe, se extendieron a zonas
Suramérica manda a la UE250 toneladas de cocaína al añoEl Informe Anual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), órgano de la Organización de las Naciones Unidas, presentó este balance.
fronterizas con Ecuador y Vene-zuela.
Aún así, el gobierno de EEUU elogió casi al mismo tiempo el compromiso de Colombia en la lucha contra las drogas y desta-có que 2006 representó el sexto año consecutivo de erradicación récord de cultivos ilícitos e incau-tación de narcóticos.
En Perú y Bolivia se redujeron los cultivos ilícitos. En el primero, hasta las 48.200 hectáreas, entre 2004 y 2005, y en el segundo, has-ta las 25.400 hectáreas en 2005.
El informe sentencia que “Todos los años entran unas 250 tonela-das de cocaína a la Unión Euro-pea” y señala que en su mayoría son transportadas por mar desde Argentina, Brasil, Colombia, Ecua-dor, Venezuela y Surinam.
Las conclusiones surgen tam-bién con información aportada por la Oficina Europea de Policía
(Europol).La JIFE manifestó que los nar-
cotraficantes “se están volvien-do más especializados e incluso ofrecen sus servicios a otros gru-pos delictivos. Suelen utilizar ade-lantos tecnológicos en materia de comunicaciones y transporte para impedir que se descubran sus ac-tividades”.
Por ejemplo, en Brasil las auto-ridades se han dado cuenta del “uso de correos para transportar drogas de Brasil a Sudáfrica, y de allí a Europa y Australia”.
La JIFE se mostró preocupada por la intervención de “niños como vendedores de drogas callejeros” en Ecuador, donde el aumento del narcotráfico va acompañado “de olas de delitos violentos, en-tre ellos secuestros y guerras de pandillas juveniles”.
El informe también mencionó que por Paraguay pasan de con-
trabando anualmente entre 40 y 60 toneladas de cocaína y que en cuanto a la demanda de drogas ilícitas, la más consumida en el subcontinente es el cannabis, con Chile en primer lugar.
Finalmente, la Junta marcó en su informe que son varios los paí-ses de Suramérica los que siguen una línea “creciente a utilizar se-dantes y tranquilizantes con fines no terapéuticos”.
Incautación de droga en Colombia, el país más productor.
Bolivia tiene fecha para visas
La exigencia de visa a los ciuda-danos estadounidenses que visitan Bolivia regirá desde fines de marzo, anunció el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, David Choque-huanca.
BREVESVuelve Bucaram
El ex presidente ecuatoriano, Abdalá Bucaram, regresará a su país si caducan en marzo los dos procesos por peculado que tiene en su contra. El Congreso despojó de su cargo a Bucaram en febrero de 1997 justificando “incapacidad mental”.
Renuncia ministro en Uruguay
José Díaz de la cartera del Inte-rior presentó su dimisión al cargo y en su reemplazo estará la dipu-tada socialista Daisy Tourné. Este es el primer cambio ministerial del mandato del presidente Tabaré Vázquez.
6 6 al 12 de marzo de 2007
GENERALESwww.expressnews.uk.com
El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) conminó a la ciudadanía a participar de
la consulta el próximo 15 de abril, para saber si en Ecuador se instala la nueva asamblea constituyente impulsada por el presidente Rafael Correa.
Convocatoria y peligropara consulta en Ecuador
El presidente Rafael Correa motiva a la Nación para votar por el “Sí”.
Sin embargo, el Congreso de-mandó la constitucionalidad de la convocatoria por considerar que el TSE violó preceptos al no remitirle el nuevo estatuto, para su análisis y aprobación, de cara a la conforma-ción de la Constituyente.
El Congreso analiza también la destitución de los vocales del TSE, incluyendo a su presidente, Jorge Acosta.
Los ecuatorianos habían sido advertidos de su responsabilidad de responder, el 15 de abril, a la siguiente pregunta: “¿Aprueba us-ted que se convoque e instale una asamblea constituyente con ple-nos poderes, de conformidad con el estatuto electoral que se adjun-ta, para que transforme el marco constitucional del Estado y elabore una nueva Constitución?”.
Ya se había determinado que la campaña electoral terminaría 48 horas antes del día de las votacio-nes y que de aprobarse la Consti-tuyente, ésta se integrará por 130 asambleístas (seis representarán a los emigrantes que residan en Europa, Estados Unidos, Canadá y América Latina). Cada candidato deberá tener en su cuenta al menos el 1 por ciento del patrón electoral.
El presidente del Tribunal Supre-mo Electoral, Jorge Acosta, mani-festó previamente que la convoca-toria a la consulta popular tiene un carácter urgente y añadió que al ente que dirige le corresponde “or-ganizar, dirigir, vigilar y garantizar”
el plebiscito.El voto tiene un carácter obligato-
rio para los ecuatorianos mayores de 18 años alfabetos, y es faculta-tivo para los analfabetos y mayores de 65 años.
En 2007, Ecuador irá a las ur-nas al menos tres veces: para la consulta popular, para la elección de asambleístas y para el referen-do aprobatorio de la nueva Carta Magna.
La asamblea constituyente po-dría instalarse en noviembre del 2007 y se prevé para ésta una du-ración de 180 días, a partir de su instalación, y podrá extenderse por otros 60 días más.
Paraguay, Perú y Boliviaestán en emergencia
Los tres países han sufrido las consecuencias del clima adverso y han tenido que realizar ingentes esfuerzos para tratar de paliar la situación.
El presidente de Paraguay, Nicanor Duarte, declaró el estado de emergencia
nacional por 60 días ante el brote de dengue, que cobró la vida de 10 personas en los dos primeros me-ses de 2007.
La enfermedad ha perturbado a más de 13.000 personas en dicho país, cinco veces más que los ca-sos registrados en 2006, y ya en América Latina la cuenta va por los 77.000 afectados.
En Perú, el gobierno declaró en emergencia a cinco departamentos afectados por las heladas: Huanca-velica, Junín, Ayacucho, Apurímac y Puno.
El Jefe de Estado Alan García, el presidente del Consejo de Minis-tros, Jorge del Castillo, y el Ministro de Agricultura, Juan José Salazar, tomaron la determinación, luego de asentir la muerte de once personas y advertir los daños en cerca de 60
La enfermedad del dengue ataca órganos vitales como el hígado, el corazón, los pulmones y el cerebro y puede causar la muerte en pocas horas.
mil hectáreas de cultivos y la pérdi-da de otras 46.893 más.
En Huancavelica y Ayacucho se cuentan aproximadamente 72.000 familias afectadas y pérdidas va-loradas en más de 39 millones de dólares. En Puno, Apurímac y Junín el número de familias afectadas as-ciende a más de 93.000 y las pér-didas se calculan en cerca de 18 millones de dólares.
El ministerio de Agricultura pe-ruano espera contrarrestar la situa-ción con la planificación de obras y actividades de rehabilitación en el sector agrario.
Por su parte, en Bolivia las cosas siguen por igual camino. El fenó-meno climático “El Niño” ha hecho mella en ocho de sus nueve depar-tamentos, con más de medio mi-llón de damnificados, 35 muertos y 10 desaparecidos.
“Se declara la situación de de-sastre nacional por la presencia de efectos climáticos adversos provocados por el fenómeno de El
Niño 2006- 2007”, dice un decreto supremo firmado por el presidente Evo Morales.
El Ministerio de Hacienda au-torizó a distribuir los recursos de “hasta el 1% de los egresos auto-rizados por el Presupuesto General de la Nación, que serán destinados a la atención de las regiones afec-tadas”.
Más llanto por un mosquitoEl “dengue visceral”, que ya
puso en jaque a Paraguay, tiene en alerta a otros países latinoamerica-nos. Brasil es uno de ellos y ve en el Estado de Mato Grosso do Sul el lugar más afectado, con 38.500 casos y cuatro muertes registradas en 2007.
En los estados de Sao Paulo, Mi-nas Gerais, Río de Janeiro y Espíri-tu Santo se han registrado este año 6.488 casos.
Argentina notifica en su territorio
en este año 108 casos del brote; en Panamá se cuentan 506; en Ecua-dor, 800; en Bolivia, 585; en Hondu-ras, 500 y en El Salvador, 440. Los
únicos países de América donde no se han registrado casos del bro-te en 2007 son Uruguay, Panamá y Colombia.
6 al 12 de marzo de 2007 7GENERALES www.expressnews.uk.com
Se mueve agenda de mandatarios sudamericanos
El presidente de Brasil, Luiz Inacio
Lula Da Silva, realizó una visita
de pocas horas a Uruguay. Aunque Ta-
baré Vázquez dijo estar muy satisfecho
con los resultados del encuentro, varios
miembros de la oposición se mostraron
inconformes.
La reunión entre ambos mandatarios
giró en torno al comercio y el MERCO-
SUR. Sobre el tema, los presidentes
acordaron que es necesario lograr en-
tre todos los países miembros un de-
sarrollo económico solidario mediante
la eliminación de ciertas limitaciones
al comercio y aumentando la coordi-
nación de políticas públicas. Precisa-
mente para afrontar las dificultades de
las economías menores, fue creado el
Fondo para la Convergencia Estructural
durante la Cumbre de Brasilia, el pasa-
do mes de enero.
Según las declaraciones de Vázquez,
lo que necesita Uruguay no es caridad,
sino reglas comerciales que le permitan
surgir dentro del Mercado Común del
Sur. Por su parte, Lula aseguró que Bra-
sil no tiene intenciones de actuar como
un ente hegemónico y dijo respetar fiel-
mente la soberanía de cada país.
A pesar de los acuerdos y las prome-
sas, miembros de la oposición dijeron
estar inconformes con la visita y sus re-
Esto corresponde a una promesa anunciada por el mandatario de elevar
a la categoría de provincia a un puñado de tres cantones que hoy en día hacen parte de Gua-yas.
Correa anunció que firmará el proyecto de provincialización del municipio de Santa Elena y, aunque aún falta su aprobación por una mayoría parlamentaria de 51 votos, el Presidente reci-bió de antemano críticas por su determinación. Los otros dos cantones o municipios en cuestión son Salinas y La Libertad.
Los opositores a la medida argumentan que no será benéfi-co que se separe del
Decisión controversialde Rafael CorreaEl Presidente ecuatoriano pretende dividir la provincia de Guayas, la cual es un importante impulsor económico.
Guayas a estos tres cantones, los cuales tienen a su haber una relevante infraestructura turísti-ca, potencial petrolero y una im-portante producción pesquera.
El Jefe de Estado añadió que tiene en mente convertir en pro-vincia a otro cantón, el de Santo Domingo de los Colorados, que está integrado en la provincia de Pichincha, y por si fuera poco, que podría hacer una nueva di-visión en la provincia de Manabí
para otros tres cantones.“La solución a estos proble-
mas los tiene que hacer la A s a m b l e a C o n s t i t u -yente. (Hay que) re-pensar pro-
fundamente en la división política y administrativa del país, pues el sistema de provincias está cadu-co”, aseguró el ministro coordi-nador de Presidencia, Fernando Bustamante.
El alcalde del cantón Salinas, Vinicio Yagual, declaró al dia-rio El Tiempo que “El Presiden-te (Correa) está atendiendo un clamor ciudadano y cumpliendo con una promesa de campaña que otros mandatarios no tuvie-ron el valor de hacer y que para nosotros significa integrarnos al desarrollo”.
Nuevos cargos en EcuadorAl margen de dicha situación,
José Garaicoa fue elegido por el Parlamento ecuatoriano como nuevo procurador General del Estado. Alfredo Vergara Recalde, a su vez, será nuevo superinten-dente de Bancos y Paúl Rojas ocupará el cargo superintenden-te de Telecomunicaciones.
El Parlamento estudió las ter-nas de candidatos a estos pues-tos, las cuales habían sido envia-das a la Cámara por el presidente Rafael Correa.
Alfredo Vergara Recalde, eco-nomista, recibió el respaldo de 80 legisladores; José Garaicoa, abogado, contó con el apoyo de 77 diputados y Paúl Rojas, in-geniero en telecomunicaciones, tuvo a su favor 78 votos.
Continúa enredo por diputadosdel Parlacen
Gracias a una orden judicial,
22 personas de la cárcel “El
Boquerón” de Guatemala, incluido
su director, fueron detenidas luego
de los asesinatos de cuatro policías
que habían sido sindicados de ma-
tar a tres diputados salvadoreños
del Parlamento Centroamericano
(Parlacen) y un chofer.
El Juzgado Primero de Primera
Instancia Penal de Cuilapa, en el
departamento suroriental de Santa
Rosa, fue el encargado de tomar la
determinación. En ese lugar también
está ubicada la prisión.
Juan Villalta, Fiscal del Ministerio
Público, aseguró que la detención
de las 22 personas corresponde a
las que estaban de turno el domingo
25 de febrero, día en el que fueron
asesinados los policías.
Al director de la cárcel, Manuel
Antonio Recinos, también le llegó su
cuota de responsabilidad, al igual
que a los guardias y otros emplea-
dos menores de la prisión.
El fiscal Villalta manifestó: “Es
increíble que estando allí no hayan
escuchado nada (NdR: se refiere a
los disparos). Eso nos hace saber
que ellos pueden ser encubridores
algunos y otros pueden tener grado
de autores”.
Los policías Luis Arturo Herrera
López, José Korki López Arreaga,
José Adolfo Gutiérrez y Marvin Lan-
gen Escobar, fueron asesinados por
un grupo fuertemente armado que
ingresó a la prisión de “El Boque-
rón”.
Ellos habían sido privados de la
libertad luego de ser sindicados del
asesinato de los diputados salvado-
reños al Parlamento Centroamerica-
no (Parlacen) Eduardo D’Aubuisson,
William Pichinte, José Ramón Gon-
zález y el chofer Ramírez, el 19 de
febrero.
El presidente de Guatemala, Ós-
car Berger, responsabilizó al crimen
organizado y al sistema penitenciario
de la muerte de los cuatro policías.
“Parece que pasaron libremente por
ocho puertas. Tiene que haber mu-
chos implicados y estamos tras ese
esfuerzo”, dijo.
Mientras tanto, una comisión sal-
vadoreña está en Guatemala para
esclarecer los hechos que llevaron al
asesinato de los diputados (les pren-
dieron fuego vivos), quienes eran
miembros de ARENA (Alianza Repu-
blicana Nacionalista), el partido que
está en el poder en El Salvador.
Posteriormente, otro oficial guate-
malteco, el quinto, fue acusado de
participar en el crimen de los políti-
cos salvadoreños. Como hipótesis
para esclarecer los hechos también
se manejan vínculos con narcotrafi-
cantes, un error en las identidades
de los diputados y motivos políticos.
El Ministro de Gobernación de
Guatemala, Carlos Vielman, presen-
tó su renuncia, pero Berger no le ha
aceptado la dimisión al cierre de esta
edición.
sultados. El ex presidente Luis A. Calle
expresó que “el presidente Lula viene
seis horas como de regalo después de
haber faltado cuando tuvo que venir,
cuando el prestigio de Uruguay estaba
en juego y cuando se fotografía en una
playa en vez de estar en Uruguay. Fue
una verdadera falta de respeto”.
Mientras en Uruguay siguen las dis-
cusiones y las opiniones divididas por
la visita de Lula, otro mandatario sud-
americano prepara su agenda. Evo
Morales, presidente de Bolivia, se re-
unirá en Japón con el emperador Aki-
hito y el primer ministro Shinzo Abe.
La visita de tres días fue aprobada
por el Congreso boliviano a pesar de
que la oposición considerara innece-
sario el viaje de Morales a dicho país.
Según ellos, resulta inconveniente que
el presidente se ausente por tantos
días teniendo en cuenta la situación de
emergencia que enfrenta Bolivia por el
fenómeno del “Niño”.
El presidente, acompañado por
el canciller David Choquehuanca, el
Ministro de Presidencia Juan Ramón
Quintana y su vocero Alex Contreras,
intentará lograr la condonación de la
deuda bilateral que asciende a US$63
millones, al igual que la deuda comer-
cial de US$ 7 millones.
El Presidente ya había anunciado sus intenciones a lo largo de su campaña electoral.
Caos en la cárcel “El Boquerón”.
8 6 al 12 de marzo de 2007
GENERALESwww.expressnews.uk.com
Baja tasa de desempleoen Argentina y Uruguay
Diana OsorioEspecial ExpressNews
Por: Luego de 13 años, la tasa de desempleo en Argentina bajó a un porcentaje de sólo un dígito. En el último trimestre del año 2006, el desempleo representó un 8,7%. Mientras tanto, Uruguay también celebra la caída en la tasa de desempleados que cerró en 9,6%.
El Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) de Argentina
reveló que el desempleo en el último trimestre del 2006 bajó a 8.7%, mejorando así el 10,2% que se había presentado el trimes-tre inmediatamente anterior. Así mismo, el subempleo cayó, en los periodos ya mencionados, de 11.1% a 10,8%.
Las cifras, basadas en una medición hecha a 11’075.000 habitantes que comprenden la población económicamente acti-va, tienen entusiasmadas al go-bierno argentino. El presidente Néstor Kirchner calificó como un gran logro haber podido cambiar la tendencia de los últimos años, donde la tasa de desempleo sólo
aumentaba. De igual manera, la Ministra de Economía Felisa Miceli dijo que los buenos resultados se debían al modelo productivo em-pleado por el gobierno.
Según el Ministro de Trabajo, Carlos Tomada, y tal y como lo in-dica el artículo 4 de la ley 25.972, la denominada “doble indemniza-ción” por despido será eliminada porque el índice de desempleo es inferior al 10%. Así, las empresas ya no estarán obligadas a pagar el recargo del 50% que se había establecido a los empleados con-
tratados antes de 2003.Ante la afirmación de Tomada,
algunos expertos consideran que sería prudente esperar el compor-tamiento del desempleo durante el primer trimestre de este año. Según ellos, en estos meses la tasa de desempleados siempre tiende a elevarse. Héctor Recal-de, presidente de la Comisión de Legislación Laboral, aseguró que “hay que tener estabilidad para poder decir que estamos en un dígito”.
Por otra parte, Uruguay también presentó buenas noticias en cuan-to al índice de desempleo. Según el Instituto Nacional de Estadísti-ca (INE), la tasa bajó en 1,1 punto porcentual con respecto al tercer trimestre del año 2006, cerrando así en 9,6%. La creación de nue-vas oportunidades de trabajo y el incremento en la oferta laboral han permitido que, durante los últimos años, la cantidad de des-empleados siga disminuyendo.
Según algunas estimaciones, el año pasado se generaron en el país cerca de 35.000 nuevos em-pleos y fue Montevideo – donde reside la mayoría de habitantes
del país – la zona donde más bajó el índice. Del 9,4% registrado en el último trimestre, cayó a 8,8% registrado en diciembre única-mente.
De igual forma, datos adiciona-les indicaron que el porcentaje de uruguayos que viven en condicio-nes de indigencia durante el pri-mer semestre del año 2006 fue de 3,94%, comparada con el 4,66% del año anterior (2005). Además,
la tasa de habitantes que viven en la pobreza cayó a 19,05% en el mismo periodo.
Los gobiernos de ambos paí-ses celebraron los resultados ob-tenidos. A pesar de que algunos dudan, las cifras generaron, tanto en Argentina como en Uruguay, un impacto positivo que los impul-sa a seguir trabajando para bajar aún más la tasa de desempleo y lograr el equilibrio que buscan.
El presidente Néstor Kirchner calificó como un buen logro la baja del desempleo.
6 al 12 de marzo de 2007 9INFORME ESPECIAL www.expressnews.uk.com
10 6 al 12 de marzo de 2007
REINO UNIDOwww.expressnews.uk.com
César Molinares Dueñ[email protected]
Por:
Marchas en contrade la presencia británica en Irak
Miles de personas salieron a las principales calles de Londres para exigir el regreso de las tropas británicas de Irak.
Las manifestaciones ocurren justo pocos días después del anuncio del primer mi-
nistro Tony Blair de ordenar el re-greso gradual de 1.500 hombres que se encuentran en el sur de
Irak, pero al tiempo con otro sobre el envío de 1.000 soldados a Afga-nistán.
Una de las marchas salió desde Hyde Park Corner hasta la céntri-ca plaza de Trafalgar, en donde se congregaron unas 60 mil personas, en donde se podían leer pancartas
con lemas anti-guerra. A las mani-festaciones, convocadas por Coali-tion Parad against the war” asistie-ron personajes del mundo del arte y la cultura como Mark Thomas y el dramaturgo David Edgar.
También asistieron parlamenta-rios de izquierdas y familiares de soldados muertos en combate.
Este fue el mismo recorrido que hicieron dos millones de personas el 15 de febrero del 2003 cuando marcharon para rechazar la deci-sión de Blair de enviar tropas para la invasión de Irak, en la que es considerada la mayor protesta pa-cifista de la historia de Londres.
“Tony Blair nos metió en la gue-rra de Irak para encontrar armas de destrucción masiva. No había nin-guna. 655.000 iraquíes, casi 3.000 soldados de EEUU y 131 soldados británicos han muerto en esa gue-rra ilegal”, señala un comunicado colgado por la Coalición en su pá-gina de Internet.
Blair anunció que la presencia británica en Basora, donde se en-cuentran desplegados 7.100 mili-tares del Reino Unido, se reducirá a 5.000 soldados antes de finalizar el año.
Pero para la coalición “tanto si 2.000 soldados regresan este año como si no, es poco y llega dema-siado tarde. Debemos intensificar nuestro llamamiento para que se retiren todas las tropas de inmedia-to y para que el Reino Unido rompa su vínculo con la política exterior de Estados Unidos”, dijo Lindsey Ger-man, vocera del movimiento.
“Sabemos que mucha gente está empezando a pensar que el gobierno es adicto a la guerra”, agregó German, al describir la pro-testa como “la mayor marcha de los últimos dos años”.
La manifestación fue respalda-da por grupos de Campaña por el Desarme Nuclear (CND) e Iniciativa Británica Musulmana. Esta protesta se presentó poco tiempo después de que madres de soldados britá-nicos muertos en Irak acamparan frente Downing Street, residencia del primer ministro británico.
Las madres, encabezadas por Rose Gentle (fundadora de la aso-ciación “Familias militares contra la guerra” tras perder a su hijo en el 2004), hicieron entrega una car-ta dirigida a Blair para pedirle, por sexta vez en menos de tres años, que los reciba.
Los manifestantes también pro-testaron contra la posibilidad de un ataque contra Irán bajo el supuesto pretexto de frenar su programa nu-clear. Algunas pancartas tildaban de “terrorista” al presidente norte-americano, George W. Bush.
Entre tanto, en Glasgow, la ciu-dad más grande de Escocia, dos mil personas protestaron contra la renovación del arsenal nuclear bri-tánico, en especial porque la región alberga la sede de la flota británica de submarinos nucleares “Trident”.
Blair anunció su intención de pre-sentar un proyecto a la Cámara de los Comunes para conseguir recur-sos que le permitan construir una nueva generación de submarinos portadores de misiles nucleares, bajo la premisa que resulta “cru-cial” para salvaguardar la seguri-dad nacional.
Protesta en Londres.
Sigue polémica por acuerdo entre Londres y Venezuela
En una reciente investiga-ción del semanario londi-
nense Time Out se pone en duda los beneficios que generará el reciente acuerdo entre el alcalde de Londres, Ken Livingstone, con el gobierno de Hugo Chávez.
Gracias a este acuerdo Vene-zuela suministrará combustible con un descuento del 20 por cien-to, gasolina que será utilizada por los autobuses. Según la Alcaldía de Londres, se ahorrará anual-mente 16 millones de libras al año, sobre los 100 millones de libras que se gastan en esta partida.
La alcaldía ha anunciado que esto permitirá que 250.000 londi-nenses de bajos ingresos viajen en autobús con tarifas reducidas a la mitad a partir del próximo mes de julio.
Sin embargo, para el sema-nario es ilógico lo que el pueblo venezolano recibirá a cambio de tanta generosidad de Petróleos de Venezuela. La ayuda de la Alcaldía de Londres consiste en asesoramiento técnico en mate-
ria de transporte, medio ambiente, turismo y planificación urbana.
Uno de los mas duros críticos de Ken Livingstone, el líder del partido “One London Party”, Damian Hockney, ha dicho que “no aceptaría ni gratis consejo del organismo que maneja la parte de transporte de la capital londinense, criticado por el caos en el que se encuentra la ciudad en materia de tráfico.
Para los críticos del alcalde so-cialista Livingstone, no se entiende cómo una de las ciudades más ricas del mundo acepta este tipo de descuentos de un país subde-sarrollado, con niveles de pobreza que rondan el 38 por ciento y cuyas ventas de petróleo suponen tres cuartas partes de sus ingresos por exportaciones.
“¿Por qué necesita Londres, una de las capitales más ricas del mundo, explotar a un país en de-sarrollo? Ese dinero estaría mejor empleado en los pobres de la pro-pia Venezuela”, pregunta Richard Barnes, jefe del grupo conservador en el Consejo de Londres.
“Livingstone ha firmado un acuerdo petrolero dudoso, cuyos detalles no se conocen debido al secretismo de que está rodeado. Londres no debería hacer nego-cios con dictadores suramerica-nos de tercera categoría con un historial espantoso en materia de derechos humanos y democra-cia”, dice Barnes, en declaracio-nes a Time Out.
George Galloway, expulsado del Laborismo y quien formó el partido Respect, defiende la ini-ciativa del presidente venezolano y denuncia “los ataques orques-tados” contra su persona.
“El llamado “dictador” Chávez no es nada de eso. Ha ganado elección tras elección, convali-dando así su rumbo radical. Pero (en Venezuela) se huele el miedo a un golpe de Estado, como en el 2002, cuando Chávez fue apar-tado y detenido durante tres días antes de que millones de perso-nas marcharon sobre el palacio presidencial para reponerle (en la presidencia)”, dice Galloway.
6 al 12 de marzo de 2007 11REINO UNIDO www.expressnews.uk.com
Peter Goldsmith, fiscal ge-neral del Reino Unido y quien hace parte del Gabi-
nete del primer ministro, Tony Blair, decidió pedir esta medida luego de una petición de Scotland Yard, que investiga el escándalo.
Para la Policía el informe perio-dístico podría perjudicar la investi-gación que adelanta y por la que ya ha interrogado en dos ocasiones al Primer Ministro británico.
Impiden a BBC difundir informe sobre escándalo de venta de cargos
La Fiscalía británica consiguió una orden judicial para impedir que la BBC emitiera un informe periodístico sobre la investigación por el escándalo de “venta” de cargos y títulos por préstamos al Partido Laborista.
Bush House, sede de la BBC.
El escándalo por el supuesto canje de títulos por préstamos al partido Laborista estalló en marzo de 2006, tras una denuncia del Par-tido Nacionalista Escocés (SNP).
El SNP denunció que el Partido Laborista recibió 15 millones de libras en préstamos blandos por parte de doce empresarios, quienes posteriormente fueron nombrados para ocupar un escaño en la Cámara de los Lores.
En el proceso cuatro personas
han sido detenidas, pero sin car-gos, entre los que se encuentran dos cercanos colaboradores de Blair, Lord Levy, encargado de re-caudar fondos para el laborismo, y Ruth Turner, directora de relaciones del Gobierno.
Noventa personas han sido in-terrogadas desde que se abrió la investigación, que afecta también a los partidos Conservador (el pri-mero de la oposición) y Liberal De-mócrata.
El escándalo podría obligar a Tony Blair -quien ya ha anunciado que este año abandonará la je-fatura del Gobierno- a acelerar el traspaso de poderes al ministro de Economía, Gordon Brown, consi-derado su sucesor natural.
Comisario de Scotland Yard cree que saldrá inocente del caso Menezes
El máximo jefe de Scotland Yard,
Ian Blair, considera que será
“exonerado” de mentir en el caso del
asesinato del brasileño Jean Charles
de Menezes, ocurrido en 2005 por
agentes que lo confundieron con un
terrorista.
“¿Qué motivación habría podido te-
ner yo para mentir?”, se pregunta Blair.
El comisario jefe, quien ha sido acusa-
do por los familiares de Menezes de
tergiversar la verdad en relación con el
caso, se muestra convencido de que
será “completamente exonerado de
mentir a la opinión pública”.
La Comisión Independiente de
Quejas sobre la Policía investiga las
acusaciones de la familia del brasilero
y se espera que presente sus conclu-
siones en los próximos días.
Blair ha sido requerido por IPCC
en su investigación, y podría ver tam-
balear su futuro al frente de Scotland
Yard si el informe ratifica las acusacio-
nes de los padres del brasileño.
Menezes, de 27 años y electricista
de profesión, fue asesinado el 22 de
julio del 2005 por agentes de la bri-
gada antiterrorista de Scotland Yard
en la estación de metro de Stockwell
cuando lo confundieron con un terro-
rista suicida.
Los familiares de Menezes acusa-
ron a Ian Blair de mentir por decir, el
mismo día de la muerte del electricis-
ta brasilero, que había desafiado a la
autoridad y huido de los agentes que
le perseguían.
Poco tiempo después se compro-
bó que el brasileño entró a la estación
del underground como cualquier pai-
sano y nunca mostró una actitud sos-
pechosa, ni presentaba indicios que
hicieran pensar que llevaba oculta
una bomba, como llegó a sugerir el
jefe de Scotland Yard.
El hecho se registró luego de los
atentados fallidos contra tres estacio-
nes de metro y un bus de la capital
británica.
Esos ataques buscaban imitar los
del 7 de julio del mismo año contra
la red de transporte londinense, que
causaron 56 muertos -incluidos los
cuatro terroristas suicidas- y más de
700 heridos.
La Fiscalía británica ha acusado
a la Policía de violar la Ley de Salud
y Seguridad en el Trabajo del Reino
Unido (1974) por no cumplir con su
deber de proteger a la víctima, pero
ha desestimado el procesamiento de
cualquier agente por falta de prue-
bas.
En diciembre pasado, la Justicia
británica rechazó la petición de la fa-
milia de Jean Charles de Menezes de
revisar la decisión de la Fiscalía de no
procesar a ningún agente.
Sin embargo, el Tribunal Superior
de Londres despejó el pasado 19 de
enero el camino para que la familia
del brasileño puediera recurrir ante
los jueces de la Cámara de los Lores,
máxima instancia judicial del Reino
Unido
Ian Blair, comisario jefe de Scotland Yard.
Esclavismo persistiría en Inglaterra
Al conmemorarse 200 años de
la abolición de la esclavitud en
Gran Bretaña, algunos expertos sos-
tienen que todavía persisten formas
“ocultas” de esclavitud.
Un informe publicado con motivo de
la celebración de la abolición de la es-
clavitud señala que algunas empresas
de este país se aprovechan de sus em-
pleados a tal punto de rozar con la es-
clavitud, según señala el documento.
En pleno siglo XXI, los que sufrirían
de la regeneración de este flagelo
serían inmigrantes, quienes son más
vulnerables a la explotación por trafi-
cantes sin escrúpulos debido al efecto
combinado de las deudas en que in-
curren para emigrar, la intimidación de
la cual son objeto, la privación de sus
documentos personales y un conoci-
miento inadecuado de sus derechos.
El informe, elaborado por la Univer-
sidad de Hull y la organización “Anti-
Slavery International”, indica que las
víctimas de ese nuevo tráfico vienen de
la Europa del Este, África, Asia y Sura-
mérica.
Entre los señalados se encontrarían
diez mil capataces que operan en el
Reino Unido, muchos ilegalmente, en
sectores como la agricultura, la cons-
trucción, la limpieza y el trabajo do-
méstico, la preparación o envasado de
alimento, los servicios de salud, la hos-
telería y restauración y la prostitución.
El pasado mes de febrero, el primer
ministro británico Tony Blair se com-
prometió a firmar una convención del
Consejo de Europa contra el tráfico de
personas, que garantiza a las víctimas
protección y atención social.
De acuerdo al coautor del informe,
Gary Craig, director adjunto del Ins-
tituto Wilberforce para el Estudio de
la Esclavitud y la Emancipación, de
la Universidad de Hull, la ratificación
por el Gobierno de esa convención
europea sería “un primer paso impor-
tante”.
“La protección y los servicios de
apoyo que se ofrecen actualmente a
los hombres, mujeres y niños víctimas
de la explotación laboral son insufi-
cientes”, critica Craig.
12 6 al 12 de marzo de 2007
MUNDOwww.expressnews.uk.com
Francia es el país en donde se hará el mayor recorte de empleos, con 4.300
puestos. En Alemania serán 3.700, en el Reino Unido, 1.600 y 400 en España.
El plan de reestructuración lla-mado “Power 8” fue anunciado por su presidente, Louis Gallois, y con él se prevé la cesión de varias ins-talaciones industriales a lo largo de toda Europa.
El Gobierno francés se pronun-ció sobre el dramático recorte y les
Despidos masivos de Airbus hacen tambalear Europa
Al menos 10 mil trabajadores serán despedidos en los próximos cuatro años de las fábricas de la europea Airbus, con lo que se genera una nueva crisis en la gigante de la aviación. hizo saber a los accionistas de la gigante de la aeronavegación que estará atento sobre el cumplimien-to de los compromisos contraídos por la empresa, en especial con la promesa de que no habrá despi-dos sin alternativas.
Jean-François Copé, portavoz del
Redacción ExpressNews LondresPor:
Ejecutivo francés, ha dicho que se han escuchado las declaraciones tanto del Presidente de la empresa como de los empleados, y señaló que la ausencia prometida de des-pidos sin alternativas responde a una exigencia del Gobierno.
Cientos de trabajadores de varias instalaciones de Airbus en Francia interrumpieron el trabajo, mientras que los sindicatos llaman a una movilización y a ejercer “la presión” sobre los accionistas.
Después de conocerse el plan de recorte de empleos, trabajadores de la planta de Saint-Nazaire, interrum-pieron por un tiempo sus labores, como protesta al anuncio que esta sería una de las plantas cedidas.
En otra de las fábricas, como la de Toulouse, se presentaron pro-testas y manifestaciones, entre tanto en la de Méaulte, al norte de Francia, una de las plantas para las que se buscarán cooperaciones industriales, había interrogantes
sobre el futuro.El sindicato CGT realizó una ma-
nifestación el pasado viernes, y Fuerza Obrera (FO), con presencia mayoritaria en Airbus, le informó a sus afiliados que pondrán presión sobre los accionistas para evitar los recortes.
El secretario general de la CGT, Bernard Thibault, criticó la medida por considerarla un desperdicio in-dustrial, tecnológico y humano, al tiempo que justificó la misma como una “exigencia de un mayor índice de rentabilidad financiera para los accionistas”.
Por su parte, el co presidente del comité europeo de empresa de Air-bus, Jean-François Knepper, dijo que se intentará “convencer a los accionistas y en particular al Esta-do” de que “no se puede preconi-zar una política de desarrollo del empleo “a toda costa” y a la vez dejar que se vayan empleos indus-triales “cualificados”.
Asimismo, añadió que “Nuestra posición es clara: nada de cierres ni cesiones” y prometió “hacer subir la presión” para que los accionistas hagan las inversiones necesarias.
La socialista Ségolène Royal, candidata a la Presidencia de Fran-cia, expresó su “solidaridad” con los empleados del fabricante de aviones y consideró que el plan no era inevitable.
“El Estado francés no ha desempeñado su papel de accionista responsable en los últimos años”, complementó Royal en un comunicado y anunció que en caso de ser elegida, pediría la suspensión del plan.
Nicolas Sarkozy, su principal contrincante de derecha, criticó la opción del “inmovilismo” de Royal, y aseveró que el problema de EADS no es de “gobierno de empresa” ni “franco-alemán” sino “la falta de liderazgo de un operador industrial” accionista.
Louis Gallois, presidente de Airbus.
Airbus anuncia recorte de empleos.
6 al 12 de marzo de 2007 13MUNDO www.expressnews.uk.com
Los rastreos satelitales muestran que a pesar de la invasión norteamerica-
na, Afganistán incrementó su pro-ducción de opiáceos en el 2006 y lleva el liderazgo en el mundo de este cultivo, que además le repre-senta el 30 por ciento de sus in-gresos, informó el Departamento de Estado de EEUU.
Estados Unidos calcula que Afganistán produce el 90 por cien-to de amapola de opio del mundo y es también el mayor productor y traficante de heroína del mundo.
“La superficie de Afganistán utilizada para los cultivos de ama-polas es de 172.600 hectáreas que proporcionaron cerca de 5.644 toneladas métricas de opio en 2006, frente a las 4.475 que se registraron en 2005”, explica el informe.
Se estima además que el opio de Afganistán genera enormes cantidades de dinero, pero sólo el 25 por ciento, unos 755 millones de dólares, llegarían a los agricul-tores, mientras que el 75 por cien-to restante se quedaría en poder de las redes de narcotraficantes.
El negocio de la droga en Afga-nistán dificulta la reconstrucción
Afganistán aumenta producción de opioEl país se convirtió en el mayor productor de opio en el mundo, según un reporte del Departamento de Estado de los Estados Unidos.
económica y política de un país en guerra desde 2001, cuando EEUU lo invadió y derrocó al ré-
gimen talibán, que, según fuentes estadounidenses, había mante-nido el control de los cultivos de
amapola y la producción de opio del país asiático.
Para los investigadores del De-
partamento de Estado, hay una conexión patente entre narcos y los rebeldes talibanes que se en-frentan al gobierno instaurado por Estados Unidos y que amenazan la estabilidad del país asiático.
“Durante el 2006 la Policía de Narcotráfico de Afganistán (CNPA) incautó 1.927 kilogramos de he-roína, 105 kilos de morfina base, 40.052 kilos de opio y 17.675 kilos de hachís”, agrega el informe.
La Policía de Narcotráfico de Afganistán descubrió asimismo 248 laboratorios de drogas y se llevaron a cabo 548 arrestos de narcotraficantes por parte de la Fuerza de Justicia Criminal (CJTF), organismo judicial creado por EEUU, el Reino Unido y otros donantes.
A pesar de que el país está ahora bajo el control de Estados Unidos y sus aliados, el problema de los cultivos de amapola em-peora, ya que las fotos satelitales demuestran que su cultivo ha cre-cido en un 61% comparado con el 2005. Uno de los mayores re-tos que tiene el gobierno afgano en conjunto con EEUU y el Reino Unido es proseguir su lucha con-tra el narcotráfico.
Cultivo de amapola en Afganistán.
Cheney descarta salida prematura de Irak
Después de vivir en carne
propia un atentado terro-
rista en Afganistán la se-
mana pasada, el vicepresidente de
los Estados Unidos, Dick Cheney,
reiteró la posición del gobierno de
mantener la invasión a Irak.
Para el segundo al mando de
Estados Unidos, la solución a la
violencia que vive el país mesopo-
támico no pasa por una retirada de
las tropas. Para Cheney una retirada
militar prematura agravaría la violen-
cia y por añadidura, la de Oriente
Medio.
Además agregó que los mismos
que hoy se enfrentan a las tropas
estadounidenses en Irak engrosa-
rían las filas terroristas de los taliba-
nes de Afganistán.
El pronóstico del vicepresidente
norteamericano es que si la coali-
ción se retira antes de que los ira-
quíes asuman la seguridad del país,
los extremistas intentarían retomar el
control.
“Probablemente la violencia se ex-
tendería a todo el país y sería muy
difícil contenerla. Tras haber probado
el sabor de la victoria en Irak, bus-
carían nuevas misiones. Muchos se
dirigirían a Afganistán para luchar
junto a los talibanes”, expresó.
“Habrá otros que encuentren los
blancos (de sus ataques) y las vícti-
mas en otros países, en otros con-
tinentes. Ese caos y ese creciente
peligro no pueden ocurrir”, dijo.
El vicepresidente pidió al Congre-
so, bajo el control de los demócratas,
aprobar el aumento de 21.500 tropas
en Irak que ha pedido el presidente
George W. Bush bajo su nueva estra-
tegia para Medio Oriente.
“Cualquiera puede decir que apo-
ya a las tropas y debemos cobrarle la
palabra. Pero la prueba se planteará
cuando sea el momento de propor-
cionar fondos y apoyo. Esperamos
que la Cámara de Representantes y
el Senado atienda las necesidades de
manera plena y oportuna”, finalizó.
Dick Cheney.
Las tropas en Irak se mantendrán firmes.
14 6 al 12 de marzo de 2007
CULTURAwww.expressnews.uk.com
Los ochenta de “Gabo”Uno de los escritores más importantes de los últimos tiempos, de la historia entera, tuvo esta semana la representación de un cumpleaños cargado de homenajes. Una especie de recompensa a su gran aporte a la cultura latinoamericana y mundial.Se trata de Gabriel García
Márquez, un orgulloso colombiano nacido en
Aracataca, Magdalena, en 1927, y que siempre tuvo presente la costa, el mar y el vallenato. Su im-pronta es tan rimbombante como sus letras, que han llegado a con-siderarse en la actualidad como las más importantes después de las de Miguel de Cervantes Saavedra.
Varios intelectuales lo han re-conocido a él y su obra. Con ra-zón absoluta. Algunos de ellos, por ejemplo, se dieron a la tarea de discernir hace poco sobre las 20 novelas ejemplares de la hu-manidad y, por supuesto, Cien Años de Soledad no pudo faltar en ese combinado de sapiencia impresa.
El cumpleaños número 80 de Gabriel García Márquez no llegó solo. También se cumplen 40 de la publicación de su obra pilar, Cien Años de Soledad; 60 desde que se dio cuenta de su primer cuento, La Tercera Resignación en el entonces diario El Espec-tador (ahora es semanario), y 25 años desde la entrega de su pre-mio Nobel en 1982.
De niño humildea rico intelectualGarcía Márquez nació el 6 de
marzo de 1927 en Aracataca y apenas a los dos años sus padres, Eligio García y de Luisa Santiaga Márquez Iguarán, se mudaron a Barranquilla por lo que quedó bajo el cuidado de sus abuelos maternos. Posteriormente, toda su familia se trasladó a Sucre y
Javier A. Borda Dí[email protected]
Por:
“Gabo” empezó sus estudios en una escuela pública, donde hizo sus primeros pinos en los cuader-nos y los libros.
A los 13 años ya había desper-tado en él la pasión por la escri-tura. Estudió bachillerato en Ba-rranquilla y se dedicó a escribir
poemas en la revista Juventud. La secundaria la terminó mejor: becado en el Liceo Nacional de Zipaquirá, municipio aledaño a
Bogotá. En 1947, García Márquez ingre-
só a la Facultad Derecho y Cien-cias Políticas en la Universidad Nacional de Colombia de la Ca-pital y publicó su primer cuento: La Tercera Resignación. Sin em-bargo, lo de él era más literatura que leyes y por eso abandonó la carrera de la justicia.
“Gabo” no se quedó quieto y después de los sucesos del 9 de abril de 1948, en los que fue asesinado en líder popular Jorge Eliécer Gaitán y se encontró con Fidel Castro –ahora su amigo-, marchó a Cartagena a trabajar como reportero del periódico El Universal.
Al periodismo lo tuvo como su mejor amigo por esta época. A finales de 1949 se trasladó a Ba-rranquilla y se vinculó como co-lumnista y reportero en el diario El Heraldo. El ir y venir continuó. Por petición de Álvaro Mutis, Gar-cía Márquez regresó a Bogotá en
En Cartagena y en varios rincones del mundo se advitrió el nuevo cumpleaños del escritor colombiano.
García Márquez también celebrará los 40 años de Cien años de soledad y los 25 de haber recibido el Nobel de Literatura.
6 al 12 de marzo de 2007 15CULTURA www.expressnews.uk.com
Recorrido por las obras másreconocidas de García Márquez
Cuento La Tercera Resignación, 1947Orinando enfrente de mi madre, 1954. Relato de un náufrago, 1955. Un día después del sábado, 1955 El coronel no tiene quien le escriba, 1961. Los funerales de la Mamá Grande, 1962. La mala hora, 1962. Cien años de soledad, 1967. Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo, 1968. Relato de un náufrago, 1970. La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela
desalmada, 1972. Cuando era feliz e indocumentado, 1973. Chile, el golpe y los gringos, 1974. Ojos de perro azul, 1974. El otoño del patriarca, 1975. Todos los cuentos (1947-1972), 1976. Crónica de una muerte anunciada, 1981. Textos costeños, 1981. Viva Sandino, 1982. El olor de la guayaba, 1982. El secuestro, 1982. El asalto: el operativo con el que el FSLN se lanzó al mundo, 1983. Erendira, 1983. Diatriba de amor contra un hombre sentado, 1984 El amor en los tiempos del cólera, 1985 Las Aventuras de Miguel Littín Clandestino en Chile, 1986 El general en su laberinto, 1989. Doce cuentos peregrinos, 1992. Del amor y otros demonios, 1994. Noticia de un secuestro, 1996. Memoria de mis putas tristes, 2004.
Premios y reconocimientos
Premio de la Novela ESSO por “La mala hora” (1961) Doctorado honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva
York (1971) Medalla de la legión de honor francés en París (1981) Condecoración Águila Azteca en México (1982) Premio Nobel de Literatura en Estocolmo (1982) Premio cuarenta años del Círculo de Periodistas de Bogotá (1985) Miembro honorario del Instituto Caro y Cuervo en Bogotá (1993) Doctorado honoris causa de la Universidad de Cádiz (1994)
Grandes citas de un gran escritor
“Y comprendió que las estirpes condenadas a cien años de soledad no tendrían una segunda oportunidad sobre la tierra”
“Voy a decirle una vaina en serio: a los editores yo los mando, tran-quila y dulcemente, al carajo. Son una verdadera plaga”.
“El periodismo es el mejor oficio del mundo”.“Me parece que se necesita una gran irresponsabilidad para ser
escritor”. “Ningún lugar en la vida es mas triste que una cama vacía”. “El amor es tan importante como la comida. Pero no alimenta”. “El amor se hace más grande y noble en la calamidad”. “El día que la mierda tenga algún valor, los pobres nacerán sin
culo”. “Hay que ser infiel, pero nunca desleal”. “La vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda, y cómo la
recuerda para contarla” “Nunca releo mis libros, porque me da miedo”. “La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y
saber que nunca lo podrás tener”.
1954 para ser reportero y crítico de cine en El Espectador. “No puedo vivir con él ni sin él”, ha dicho García Márquez, sobre una de sus otras pasiones.
Un año después, ya cono-ciéndose corresponsal en Suiza y después de haberse visto en Italia, Hungría, Polonia y París, “Gabo” publicó su primera nove-la: La Hojarasca. Luego, al mayor de doce hermanos le llegó el de-seo del matrimonio y se casó en 1958 con Mercedes Barcha en Barranquilla.
El largo camino que ha trazado Gabriel García Márquez continuó: estuvo en New York como corres-
ponsal de Prensa Latina, pero su-frió amenazas por sus reportajes y se trasladó a México.
Lanzamientopara la historiaEn 1967, “Gabo” publicó en Ar-
gentina su obra más aclamada, Cien Años de Soledad. La prueba física de un “Realismo Mágico”, llevado de la mano del todo el Boom Latinoamericano con gran-des autores como Mario Vargas Llosa o Julio Cortázar.
Hacía dos años, en enero, le había llegado la musa para la historia, mientras conducía su Opel por la carretera de México
a Acapulco. Le dijo a su esposa: “¡Encontré el tono! ¡Voy a narrar la historia con la misma cara de palo con que mi abuela me contaba sus historias fantásticas, partien-do de aquella tarde en que el niño es llevado por su padre a conocer el hielo”.
La historia de la familia Buen-día en Macondo le concedió su merecido paso a la posteridad. En 1982, García Márquez recibió en Estocolmo el Premio Nobel de Literatura por primera vez para un escritor colombiano. Realmente, un logro para toda la cultura lite-raria de la región.
Cien Años de Soledad ha vendi-do cerca de 32 millones de copias en todo el mundo y ha sido traduci-da a 35 idiomas. De ella se han sa-cado ya 50 ediciones y con motivo de los 40 años de su publicación se
lanzará una nueva edición de 756 páginas y una tirada de 500.000 ejemplares.
Ya en 1994, después de muchos otros reconocimientos, publica-ciones y congratulaciones, García Márquez creó con su hermano Jaime y con el abogado Jaime Abello, la Fundación Nuevo Perio-dismo Iberoamericano (FNPI).
Desde 1998, “Gabo” se convir-tió en el mayor accionista y pre-sidente de la Revista Cambio. En 2002 publicó su autobiografía titu-lada Vivir para contarla y en 2004
publicó su última obra: Memorias de mis putas tristes.
Son ochenta años de historia, imposible de contar en dos pági-nas. Los reconocimientos le so-bran –éste fue tan sólo una vaga remembranza- y a pesar de que no le gustan esta clase de even-tos, Gabriel García Márquez es-tará en Cartagena en la cumbre de académicos de la lengua y el Congreso de la Lengua en marzo, para oír una vez más los sonoros aplausos que se provocan con su nombre.
“El periodismo es el mejor oficio del mundo”, una de las tantas frases célebres del colombiano.
16 6 al 12 de marzo de 2007
ECONOMÍAwww.expressnews.uk.com
Brasil y unas cifrasque no se veían desde 1991El Banco Central presentó unas cifras bastante considerables para el país más grande de Suramérica. Indicó que Brasil obtuvo en enero pasado un superávit fiscal primario de 13.457 millones de reales, unos 6.347,6 millones de dólares.
El superávit primario repre-senta la diferencia entre todos los ingresos y los
gastos del gobierno central y de los regionales y municipales, como también de las empresas estatales, sin registrar los recursos que se van al pago de intereses de deuda.
La cifra representa el mejor saldo para las cuentas públicas del país en un mes de enero desde 1991. El superávit de 2007 casi cuadruplicó el alcanzado en el mismo mes de 2006, año en el que el Estado logró un ahorro de 3.066 millones de rea-les (1.393,6 millones de dólares).
De acuerdo al Banco Central, el superávit de enero de 2007 equiva-le al 7,64 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) para dicho pe-ríodo. El año pasado se cerró con un superávit fiscal primario equiva-lente al 4,32 por ciento del PIB.
Según el organismo emisor, el superávit fiscal logrado por Brasil en los últimos doce meses hasta enero subió a 100.535 millones de
reales (unos 47.422,2 millo-nes de dólares).
El factor determinante para llegar a este regis-tro fue el ahorro del go-bierno central, equiva-lente al 6,7 por ciento del PIB en el período. Los gobiernos regio-nales únicamente con-tribuyeron con el 1,81 por ciento del PIB, los municipales con el 0,35 por ciento del PIB y los estatales cerraron con déficit.
Por otro lado, el Banco Central in-formó que la deuda líquida del sec-tor público brasileño en enero bajó a 1,067 billones de reales (unos 503.301,9 millones de dólares), el equivalente al 49,7 por ciento del PIB (por debajo del 50 por ciento del PIB calculado en diciembre pa-sado).
Las cuentas públicas brasileñas ya no son inspeccionadas por el Fondo Monetario Internacional
(FMI), pero el gobierno de Luiz Iná-cio Lula da Silva ha seguido con el compromiso de controlar la econo-mía para llegar a superávits fiscales primarios equivalentes al 4,25 por ciento del PIB al año.
El ahorro logrado con el superá-vit se destina al pago de intereses generados por la deuda pública.
Uno de los responsables del superávit fue el ahorro hecho por el gobierno central.
Presupuesto ecuatoriano para 2007
El Parlamento también se inclinó hacia una reasignacion del presupuesto.
El Congreso aprobó el presu-
puesto general del Estado para
el ejercicio fiscal de 2007. Este será
de 9.767 millones de dólares, informa-
ron fuentes oficiales.
Los parlamentarios no podían va-
riar el monto total del proyecto en-
viado por el Gobierno, pero sí tenían
permitido reasignar partidas y así lo
hicieron.
En definitiva, el presupuesto con-
templa una reasignación de 283 millo-
nes de lo previsto para el pago de la
deuda pública.
De esta manera, se aprobó rea-
signar a otros capítulos, en especial
a los destinados a sectores sociales
y gobiernos locales, 283 millones de
dólares (123 millones procedentes del
servicio de la deuda y 160 millones de
amortizaciones).
El gobierno tenía en sus planes
cancelar 2.738 millones de dólares
por el servicio y la amortización de la
deuda en 2007 y, con el presupuesto
aprobado, dispondrá ahora de 2.455
millones.
Clemente Vásquez, miembro de la
Comisión de lo Tributario, señaló que
parte de la reasignación sugerida (50
millones) será para atender la eleva-
ción salarial a los maestros y mejorar
la infraestructura educativa del país.
Asimismo, “En el sector de obras
públicas cinco provincias no tenían un
solo centavo en el presupuesto gene-
ral del Estado, la Comisión ha acogi-
do y está recomendando al Pleno del
Congreso Nacional que se haga una
reasignación”, aseveró Vásquez.
Otra parte irá para las Fuerzas Ar-
madas. “No hay la repotenciación de
las máquinas, al pago del seguro del
año pasado del ISSFA no les dieron
23 millones y este año no están con-
siderados 40 millones”, añadió Vás-
quez.
La deuda pública de Ecuador suma
un total de unos 13.500 millones de
dólares. Cerca de 10.500 millones co-
rresponden a deuda externa.
El Congreso también fijó el límite
del endeudamiento público en un 1,7
por ciento del Producto Interno Bruto
(PIB), el cual se aproxima a los 40.000
millones de dólares.
El presupuesto se hizo sobre la
base de un precio de 35 dólares del
barril de petróleo ecuatoriano durante
2007. El país produce unos 530.000
barriles de crudo diarios y represen-
tan el mayor ingreso del Estado (fi-
nancia alrededor del 35 por ciento de
su presupuesto).
6 al 12 de marzo de 2007 17
Sólo un latinoen Salón de La Fama en España
El nuevo Salón de la Fama de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), inaugurado en la ciudad de Alcobendas, Madrid, únicamente tuvo en cuenta a un latinoamericano: el puertorriqueño Teófilo Cruz.
El deportista ya fallecido quedará inmortalizado simbólicamente con su
aparición en el Salón de la Fama. Cruz fue resaltado entre 44 perso-nas, entre ellas, jugadores, directi-vos, entrenadores, técnicos -comi-sarios y árbitros.
El puertorriqueño se desempeñó como centro y tiene en su registro ser uno de los tres jugadores que han aparecido en cinco Olimpia-das (los otros son el brasilero Os-car Schmidt y el australiano Andrew Gaze).
Cruz, que medía 6’8”, disputó en total 25 temporadas en el Balon-cesto Superior Nacional de Puerto Rico, siendo cuatro veces elegido como el Jugador Más Valioso del torneo.
El Salón de la Fama, que cuenta con un edificio de cinco plantas y 2.000 metros cuadrados, se inau-guró tras la celebración del 75 ani-
versario del nacimiento de la (FIBA) y tuvo el apoyo de la Fundación Ferrándiz.
Por eso, se reconoció el “empu-je de Pedro Ferrándiz, entrenador veterano del Real Madrid y creador de la fundación que lleva su nom-bre en Alcobendas, ciudad que ha ganado el Premio Nacional del De-porte en 1983 y 2005”.
La inversión fue de 1´997.224 euros y fue financiada casi en su totalidad por el Ayuntamiento de Alcobendas. El Salón de la Fama en España complementará el de Springfield (Massachusetts; EE.UU), el cual se enfocaba principalmente en el baloncesto estadounidense.
El centro admitirá nuevos miem-bros cada dos años, pero estos deben haberse retirado al menos hace cinco años. La FIBA, empero, estudiará la posibilidad de hacer una selección anual en un futuro próximo.
En la inauguración se hicieron presentes las máximas autori-dades del balonces-to mundial, como el presidente de la FIBA, el australiano Bob Elphiston; dirigentes del deporte español, como el presidente de la Federación Es-pañola de Balonces-to, José Luis Saez, y de otras disciplinas deportivas.
Incluso, estuvo la con sejera dele-gada de la candi-datura olímpica de Madrid 2016, Mercedes Coghen, y el presidente del Comité Olímpico Español, Alejandro Blanco.
Durante la ceremonia se hizo visible una cita que rezaba: “Un lugar para aquellos que crearon el
juego”. El Salón de la Fama de España
guarda 75 años de historia y tiene, entre muchas otras cosas, balo-nes, zapatillas, uniformes, afiches,
esculturas, cuadros, medallas, trofeos y fotografías. Además, una biblioteca de baloncesto de 10,000 libros y 950 revistas de 65 países, en 35 diferentes idiomas.
Jenaro Marchand, secretario emérito de la FIBA en América, resalta el nombre de Teófilo Cruz en la placa conmemorativa.
18 6 al 12 de marzo de 2007
DEPORTESwww.expressnews.uk.com
El nuevo llamado del “Coco” Basile
El entrenador escogió cinco hombres de River Plate, cuatro de Boca Juniors,
tres de San Lorenzo y Estudiantes de La Plata, dos de Vélez Sársfield e Independiente y uno de Newell’s Old Boys y Lanús.
Aunque más adelante el D.T. es-pera complementar la nómina con “refuerzos” argentinos que militan
El técnico de la Selección Argentina, Alfio “El Coco” Basile, dio a conocer el nuevo listado de jugadores con los que disputará juegos amistosos,z los cuales serán base para encarar la próxima Copa América de Venezuela.
en clubes del exterior, la actual lista hace parte de una base que Basile quiere estudiar para la Copa Amé-rica.
En dicho certamen, el conjunto blanquiceleste enfrentará en pri-mera ronda a Colombia, Paraguay y Estados Unidos. En la edición de Perú 2004, Argentina fue subcam-peón y desde 1993 no puede dar
la vuelta olímpica en esta compe-tición.
La convocatoria del mediocam-pista Juan Sebastián Verón fue una de las más llamativas. Luego de la eliminación en primera ronda en el Mundial de Corea y Japón 2002, la “Bruja” vuelve a tener una oportuni-dad en el representativo nacional.
“Me gustaría llegar al próximo Mundial. El freno puede ser la edad, pero todavía tengo ganas de jugar y estar en la selección. Si bien considero que hice una buena carrera, sería cerrar algo muy importante”, había dicho Verón poco antes de conocer el llamado de Basile.
Otro que tuvo una especial bue-na noticia fue el también volante José Sosa, quien al igual que Ve-rón juega en la actualidad para Estudiantes de La Plata. Sosa re-cientemente acordó su fichaje con el poderoso Bayern Munich.
Varios elementos estarán con la Selección Argentina por prime-ra vez: Germán Ré (Newell’s Old Boys), Hernán Pellerano y Mauro Zárate (Vélez Sarsfield); Juan Pablo Carrizo y Paulo Ferrari (River Plate); Neri Cardozo (Boca Juniors); Eze-quiel Lavezzi, Jonathan Bottinelli y Cristian Ledesma (San Lorenzo);
Mariano Pavone y José Sosa (Es-tudiantes de La Plata) y Agustín Pe-lletieri (Lanús).
La escuadra que orienta Basile enfrentará a Australia y Suiza en partidos amistosos. Su debut en la Copa América será el 28 de junio ante Estados Unidos en Maracaibo.
Desde 2003, cuando el seleccio-nador era Marcelo Bielsa, el combi-nado nacional no contaba con una plantilla de jugadores netamente locales.
Los convocadosdel fútbol argentinoPorteros: Juan Pablo Carrizo
(River Plate) y Oscar Ustari (Inde-pendiente).
Defensores: Hugo Ibarra y Da-niel Díaz (Boca Juniors), Paulo Fe-rrari y Eduardo Tuzzio (River Plate), Hernán Pellerano (Vélez Sarsfield), Germán Ré (Newell’s Old Boys) y Jonathan Bottinelli (San Lorenzo).
Volantes: Leonardo Ponzio y Fernando Belluschi (River Plate); Agustín Pelletieri (Lanús); Juan Sebastián Verón y José Sosa (Es-tudiantes); Cristian Ledesma (San Lorenzo), Daniel Montenegro (Inde-pendiente) y Neri Cardozo (Boca Juniors).
Delanteros: Rodrigo Palacio (Boca Juniors); Ezequiel Lavezzi (San Lorenzo); Mauro Zárate (Vélez Sarsfield) y Mariano Pavone (Estu-diantes).
Alfio Basile fue el último D.T. en dar la vuelta olímpica con Argentina en una Copa América, en 1993.
Arsenal de Sarandí, con una campaña envidiable
El equipo que orienta Gustavo
Alfaro consiguió su cuatro triun-
fo al hilo en el Clausura argentino y es
el único puntero que tiene hasta el mo-
mento el campeonato.
Arsenal de Sarandí venció en la más
reciente jornada 3-1 a Vélez Sarsfield.
Las anotaciones fueron de Garnier,
Valdemarín y Casteglione. Para el visi-
tante marcó Uglessich.
En el partido que atraía toda la aten-
ción hubo desilusión por parte de los
aficionados locales. San Lorenzo, con
Ramón Díaz en el banco, arribó al es-
tadio La Bombonera y goleó a Boca
Juniors 3-0 (tantos de Lavezzi, Fernán-
dez y Silvera). El “Ciclón” devolvió algo
del 1-7 en contra ante el mismo rival en
el anterior torneo.
River Plate también perdió, contra
Argentinos Juniors 1-2. Los de la “ban-
da cruzada” comenzaron ganando
con gol de Marco Rubén, pero el “Bi-
cho” remontó gracias a los aciertos de
Sebastián Carrera y Gabriel Hauche.
Arsenal es líder con 12 unidades,
escoltado por San Lorenzo, con 10.
Argentinos, River y Lanús acumulan
nueve puntos. Independiente, que
cayó ante Banfield 1-2, es uno de los
coleros con un punto (los otros dos
son Belgrano y Nueva Chicago).
12 puntos de 12 en juego ha logrado Arsenal.
ww
w.c
eles
teyr
ojo.
com
.ar
6 al 12 de marzo de 2007 19DEPORTES www.expressnews.uk.com
“Los equipos viven de ciclos. No sé si el del Barcelona acabará
este año, pero pronto ocurrirá. Du-rante tres años han sido los mejo-res de Europa, han tocado la cima y no todos los jugadores tienen ganas de esperar que empiece un nuevo ciclo”, explicó Kaká en una entrevista publicada por el diario italiano “La Gazzetta dello Sport”.
Para él, Paolo Maldini sí ha es-perado el inicio de un nuevo ciclo del Milan y desconoció si Ronal-dinho lo podrá lograr en el Barce-
“El ciclo del Barcelonase está acabando”
Eso dijo el brasilero Ricardo Izecson dos Santos Leite, más conocido como Kaká, volante que en la actualidad defiende los intereses del A.C. Milan.
lona: “No sé si lo hará, pero si se pone en el mercado (de fichajes) espero que lo fiche el Milan”.
Kaká también se refirió a su compañero Ronaldo, quien hace poco se fue de las filas del Real Madrid. “Siempre le vi bien con la selección pese a que decían que estaba gordo y acabado. En la vida cuentan las motivaciones y las de Ronie son fortísimas. Aquí todos le desean lo mejor, en el vestuario nadie está celoso de él, y si uno es feliz trabaja mejor”, acotó.
“Aprendí viéndole por televi-sión, después estando junto a él en el mundial de 2002. Quisiera volver a encontrarle pronto en la selección”, agregó Kaká acerca de Ronaldo y su futuro en la se-lección.
Ha trascendido que Kaká es uno de los principales objetivos de los dos equipos más impor-tantes de España, Real Madrid y Barcelona. Curiosamente, si ficha para este último, iría a un club que según él está acabando con su racha ganadora.
Kaká pasó del Sao Paulo al Milan en 2003 y desde entonces sólo ha jugado para el cuadro rossonero.
El cuadro catalán ha sido el mejor de la liga ibérica en las dos últimas temporadas y es el actual campeón de la Liga de Campeo-
nes, de la cual podría salir elimi-nado en octavos de final tras su derrota como local en el juego de ida ante Liverpool (1-2).
20 6 al 12 de marzo de 2007
DEPORTESwww.expressnews.uk.com
Chile se medirá ante BrasilLas selecciones mayores de ambos países confirmaron la realización de un encuentro amistoso el próximo 24 de marzo en la ciudad sueca de Gotemburgo.
“Hemos logrado conse-guir un partido y es frente a la selección
de Brasil el próximo sábado 24 de marzo en Gotemburgo”, confirmó el presidente de la Asociación Nacio-nal de Fútbol Profesional (ANFP), Harol Mayne-Nicholls.
El directivo chileno agregó: “Creo que es un partido que responde a las necesidades del cuerpo téc-nico y de todo el país para seguir midiendo el nivel que tiene nues-tra selección con vistas a la Copa América y a las clasificatorias (del Mundial 2010)”.
“Ir a jugar a Suecia, donde hay una gran comunidad chilena, es importante y vamos a tener a todos los jugadores que actúan en Euro-pa sin ningún tipo de inconvenien-tes”, explicó Harol Mayne-Nicholls.
En la convocatoria podría darse el regreso a la selección del centro-campista David Pizarro, quien en el pasado renunció al equipo nacio-nal y por ahora viste únicamente la camiseta de la Roma en Italia.
El actual entrenador de la “Roja” es Nelson Acosta y tendría en cuen-ta para este partido amistoso a ju-gadores del exterior del “Viejo Con-tinente” como Matías Fernández (Villarreal), Pablo Contreras (Celta de Vigo), Claudio Bravo (Real So-
ciedad) y Jorge Vargas (Red Bull de Austria).
“Si Brasil aceptó jugar con Chile, es porque en el último tiempo nos hemos vuelto a ganar un respeto en el concierto internacional. Nos miran con otros ojos y eso se nota cuando salimos al extranjero. Se hablaba sobre el nivel de los riva-les, pero ahora queda claro que es-tamos enfrentando a un rival de so-brada jerarquía”, declaró Acosta.
Inicialmente para esa fecha (mar-zo 24), Chile tenía pactado jugar ante Trinidad & Tobago, pero el enfrentamiento quedó suspendi-do. No obstante, el choque contra Costa Rica el 28 de marzo sigue en pie.
Chile, que no ha clasificado a los dos últimos mundiales, quedó ubicado en el grupo B de la Copa América de Venezuela 2007. En pri-mera ronda enfrentará a Ecuador (junio 27), Brasil (julio 1) y México (4 de julio).
En las próximas eliminatorias al campeonato orbital de Sudáfrica 2010, la “Roja” debutará como vi-sitante ante Argentina y en la se-gunda jornada, será local ante el representativo peruano.
La Confederación Suramericana (Conmebol) no ha confirmado la fecha de los partidos clasificato-rios, pero las dos primeras fechas dobles se realizarán en septiembre y octubre entrantes.
El amistoso se realizará en Suecia el 24 de marzo, fecha FIFA.
Los hinchas pedían un partido de renombre y lo tendrán ante los pentacampeones del mundo.
El actual campeón del fútbol colombiano continúa con su
buen rendimiento y, con un partido por jugar ante Millonarios, llegó al primer lugar del Torneo Apertura.
La escuadra que ahora dirige Jor-ge Luis Bernal derrotó como local 2-1 al Deportes Tolima y alcanzó 12 unidades. En cuatro salidas, Cúcuta sólo ha visto victorias a su favor.
Por otro lado, el clásico antio-queño entre Medellín y Nacional fue vibrante y terminó igualado a dos tantos. El DIM iba en ventaja 2-0 con goles de Jaime Castrillón, pero en el segundo tiempo Nacio-nal reaccionó y con dos dianas del colombo-argentino Sergio Galván rescató un punto.
La goleada de la fecha se produ-jo a favor del Deportivo Cali en el
Cúcuta trepó al primer lugar
Pascual Guerrero sobre Junior 4-1. Cali tiene 11 puntos, los mismos que Nacional.
A su vez, en el estadio El Cam-pín, que volvió a abrir sus puertas después de cuatro meses por re-modelación, Santa Fe venció 1-0 a Chicó.
Todos los resultados de la quinta jornada fueron: Cali 4-1 Junior, La Equidad 3-3 Pereira, Santa Fe 1-0 Chicó, Huila 2-1 Bucaramanga, Cartagena 2-2 América, Medellín 2-2 Nacional, Cúcuta 2-1 Tolima, Once Caldas 2-0 Millonarios y Quindío 2-0 Pasto.
El cuadro rojinegro sigue siendo imbatible en su casa, el estadio General Santander.
Olmedo conserva la punta
En Ecuador, Olmedo siguió
en lo más alto de la tabla de
posiciones al vencer al Imbabura
2-1 y sumar 11 unidades (tres más
que sus escoltas Deportivo Quito y
Liga). El paraguayo Jorge Torales y
José Luis Perlaza sellaron el triunfo;
el descuento fue de Johan Gómez.
Por su parte, Deportivo Quito de-
rrotó 2-0 a Emelec, con anotaciones
de Fernando Hidalgo y del colom-
biano Omar Guerra. Este último se
unió a Jaime Kaviedes con cuatro
conquistas como máximos artilleros
parciales.
Otro equipo que logró la victoria
fue Deportivo Cuenca, 3-1 ante De-
portivo Azogues. El argentino Juan
Ferreira hizo dos goles y su compa-
triota Alexis Olivera marcó el otro.
Descontó Jimmy Brand.
Barcelona venció como local 1-
0 a El Nacional (tanto de Nicolás
Asencio de penalti) y finalmente
Liga Deportiva Universitaria de Qui-
to doblegó 2-1 al Macará, gracias a
las certeras definiciones del gaucho
Luis Miguel Escalada y Joffre Gue-
rrón. Por Macará anotó Luis Miguel
Garcés.
6 al 12 de marzo de 2007 21DEPORTES www.expressnews.uk.com
Juan Pablo Montoya,primero en cruzar la meta
El piloto colombiano ganó en México, con algo de polémica, su primera carrera en la categoría Busch de la Serie Nascar.
Juan Pablo Montoya, quien condujo un auto Dodge de la escudería Chip Ganassi,
fue el primero en cruzar la meta en el Autódromo Hermanos Rodríguez, de Ciudad de México.
El bogotano superó la adversi-dad ya que a 27 vueltas del final aquejó un problema en el sistema de tanqueo, mientras recargaba combustible, que lo hizo perder 22 posiciones.
Para su fortuna, de ahí en ade-lante se presentaron siete bande-ras amarillas que le permitieron recortar distancia. A pesar de su recuperación y sus cualidades en
la conducción, Juan Pablo Monto-ya recibió críticas por la manera en la que llegó al primer lugar.
Así sucedió porque cuando iba en la segunda posición y se acer-caba el final de la carrera (queda-ban cinco vueltas), embistió a su compañero de equipo, Scott Pruett, quien posteriormente aseguró que había sido una “maniobra sucia” la que realizó el colombiano.
“Hasta hoy éramos amigos, pero ahora sólo somos compañeros de equipo. La de él es una manera sucia de conducir. No es justa...”, aseguró el estadounidense Pruett, quien había salido a la carrera con
la pole en sus manos.Montoya, por su parte, aseguró:
“Me siento mal porque los dos ne-cesitamos un buen resultado. Los dos frenamos al mismo tiempo, busqué por dentro. La verdad es que después ya no tuve espacio a donde irme, me siento mal”.
“En el equipo decimos que si pones la nariz (del auto) adelante, la posición es tuya. Inicialmente creí que me iba a dejar el paso, pero cuando se metió traté de fre-nar pero ya era muy tarde”, agregó Montoya.
Chip Ganassi, jefe de la escude-ría, comentó que “Scott no le dio espacio a Juan y lo cerró. Ya todos sabemos lo que pasa cuando cie-rran a Montoya”.
Los jueces en el autódromo mexi-cano no castigaron al piloto colom-biano, quien se quedó con la carre-ra después de controlar a Denny Hamilin en dos arrancadas que se sucedieron gracias a otras bande-ras amarillas. En tercer lugar finalizó Boris Said.
Mientras Juan Pablo Montoya celebraba encima de su carro su primera carrera en la Nascar, Pruett le hizo gestos con su dedos hacía abajo para recordarle la maniobra que lo había sacado de carrera.
La Telcel-Motorola México 200,
vista en el autódromo por 72.971 mil aficionados, sirvió para que Mon-toya ganara por primera vez en la Nascar. Nunca antes un colombia-no se había quedado con el primer
lugar de una carrera de esta Serie. Carlos Goeters fue el mejor mexi-
cano al clasificarse en la séptima posición. Su compatriota Adrián Fernández ocupó la novena casilla.
Montoya celebró, pero fue criticado por chocar con su compañero de equipo.
22 6 al 12 de marzo de 2007
EVENTOSwww.expressnews.uk.com
“Ojalá fuera un gato”La compañía de teatro Miren Teather Company presentará desde el próximo 14 de marzo en el Oval House la obra de teatro “I wish I were a cat”.
Desde el 14 de marzo al 31 del mismo mes (de miércoles a sábado) se
presentará esta obra colectiva so-bre la dictadura argentina en los años 70.
“Abusos de los Derechos Huma-nos. Presos sin derechos civiles. Prisiones secretas. Cortes de Pelo forzados. Paranoia Terrorista. ¿Te suena familiar? No te preocupes, esto es Argentina, en los años se-tenta, durante la más sangrienta dictadura militar. Cualquier simili-tud con el presente es pura coin-
Redacción ExpressNews LondresPor: cidencia”.Así presentan este grupo de ar-
tistas esta creación colectiva que hace su estreno en los próximos días.
“I wish I were a cat” es una histo-ria de sueños imposibles, contada con fuertes dosis de humor y una sensibilidad conmovedora; una tra-gicomedia que mezcla teatro físico con fuertes imagenes visuales y clown.
Dirigida por Brenda Waite & Amy Rose (Bocadalupa) y con el inter-nacionalmente reconocido maes-tro del Teatro Físico, John Wright
(“Told by an Idiot”), como Director Asociado, “I Wish I Were a Cat” es el tercer show producido por Miren Theatre Co.
Miren Theatre fue formado en el 2000 por sus directores artísticos Juan Herrera (Argentina) y Agge-lika Spetseri (Grecia), después de haber completado sus estudios en Circomedia, la internacionalmente reconocida escuela de Circo y Tea-tro Físico, de Bristol.
La obra se presentará en Oval House Theatre, London, a las 8:00 p.m. Entradas £12/£6. Box Office 020 7582 6279.
Escena de la obra “I wish I were a cat”.
Música en vivo desde el corazón de Perú
La fundación Peruvian Orphan
Children realizará un evento de
integración el 31 de marzo entrante,
en el que se presentará lo mejor de la
cultura del Perú.
Esta asociación realizará un en-
cuentro en el que se podrá apreciar
lo mejor de la música y la danza del
Perú. Es un espacio para admirar dos
de las más antiguas culturas, la Ay-
mara y la Quechua, aún vivas en el
corazón de los Andes peruanos.
Cuando los indígenas hacen estas
danzas rituales, son consideradas
como una expresión de solidaridad,
la reafirmación de valores comunes y
de su identidad.
Las personas que asistan a este
encuentro podrán apreciar en vivo
y en directo expresiones artísticas
como Huayno y el Wayno, considera-
das como las más representativas de
las danzas indígenas de Los Andes
peruanos.
Estas danzas originalmente fueron
creadas como un rito funerario Inca,
pero en esta oportunidad será una
muestra netamente festiva.
Para los organizadores la mayor
contribución de la colonización es-
pañola fue la increíble fusión musical
que se creó, con las flautas propias
de los indígenas, la percusión africa-
na y las guitarras españolas.
El evento tendrá lugar en St. Co-
lumbas Church Hall, Pont Street,
SW1X 0BD. La estación de metro
más cercana es Knightsbridge Un-
derground Station.
Además de la música en vivo, ha-
brá la oportunidad de practicar salsa
y degustar de lo mejor de la comida
peruana y un buen trago de Pisco. La
entrada para adultos es de £5.00 y
de niños £2.50.
Los fondos que se recauden en
este evento se destinarán para la
reconstrucción de una escuela de la
comunidad de Puno en Perú.
Para mayor información en la pá-
gina web: www.peruvianorphanchil-
drensfund.org.uk o con Elena Day,
al teléfono: 0207 916 1484: E-mail:
Lo mejor de las danzas del Perú.
6 al 12 de marzo de 2007 23CIENCIA Y TECNOLOGÍA www.expressnews.uk.com
La selva amazónica está en peligrode convertirse en una sabanaAsí lo señalan recientes estudios realizados por el ministerio del Medio Ambiente de Brasil, que afirman que al menos 42 millones de personas de ese país podrían verse directamente afectadas por el aumento del nivel del océano Atlántico a causa del calentamiento global.
Johanna A. Arévalo Marroquí[email protected]
Por:
El “efecto invernadero” pro-cedente de este fenómeno podría ser el causante de
que el sureste de América del Sur sufriese grandes desequilibrios, justo allí donde se ubica un gran número de metrópolis.
El estudio que arrojó estos re-sultados se denominó “Cambios Climáticos y sus Efectos sobre la Biodiversidad Brasileña” y contie-ne ocho informes que analizan el perfil evolutivo del clima del país, así como los posibles escenarios a desarrollar en los próximos 100 años.
La información ofrecida por la ministra del Medio Ambiente, Mari-na Silva y varios científicos en una rueda de prensa, indica igualmente que en el sudeste de América del Sur las lluvias “se han tornado más violentas” en frecuencia e intensi-dad, al tiempo que en el sudeste de Brasil el índice de noches calientes ha aumentado en un 15 por ciento en los últimos 50 años.
En un siglo se ha observado una tendencia en el incremento del ni-vel del mar de 40 centímetros y la frecuencia de los días fríos cayó entre un 25 y un 30 por ciento.
Otro dato alarmante que reflejó el estudio, advierte que el 28 por cien-
to del territorio de la isla de Marajó, en el río Amazonas, podría desapa-recer en caso de que ocurra una creciente de dos metros causada por el aumento del nivel del mar. Es así como un incremento de 50 centímetros en el Atlántico podría consumir 100 metros de playas en el norte y el noreste del país.
En el Amazonas se presume una disminución considerable en las lluvias, lo que propiciaría la existencia de un territorio total-mente árido, contrario a lo que sucedería con la cuenca del Río de la Plata (sur de Brasil y norte de Argentina y Paraguay), en don-
de se proyecta un aumento de llu-vias y un crecimiento del caudal de los ríos, hacia el 2010.
Los cambios climáticos a los que se ve abocada la humanidad son producto del uso que el mis-mo hombre ha hecho de los re-cursos disponibles. Los estudios indican que esta variación en el clima puede alterar la estructura y funcionamiento de los ecosis-temas, trayendo consigo pérdida de biodiversidad y de los recur-sos naturales, además de una disminución en la capacidad de los bosques tropicales de absor-ber carbono.
“En el peor escenario la Amazo-nía debe convertirse en una saba-na a finales del siglo 21, debido al aumento de la concentración de gases de efecto invernadero”, señaló en sus conclusiones uno de los investigadores, como parte de su mensaje de alerta al mundo entero.
Imagen de una parte de la extensa amazonía.
Gafas, mp3 y celular en un solo aparato
Desde ahora las gafas de sol
no sólo sirven para ver, pues
el más reciente invento ha permitido
que estos casuales objetos se con-
viertan en reproductores de música y
a la vez dispositivos para conectarse
al teléfono celular.
La tecnología Bluetooth es la que
hace posible que lo que para muchos
no es más que unos lentes oscuros,
sea todo un espacio dedicado a las
comunicaciones y la tecnología.
Los formatos MP3, WMA y WAV son
compatibles con este nuevo invento y
pueden responder llama-
das de un teléfono móvil
conectado mediante un
soporte inalámbrico, a
máximo 10 metros
de distancia.
Este aparato, cuyo
nombre no ha sido establecido
aún con precisión, posee un puerto
USB para conectarlo al computador,
con una memoria de megabytes y
una batería recargable.
Las gafas multiuso es-
tán disponibles
en color negro y
plateado y pueden
comprarse a través
de Internet por 57 dó-
lares.
Transbordador “Atlantis”ya no partirá en marzo
El próximo 15 de marzo era el día destinado para que par-
tiera la misión del trasbordador “At-lantis”, sin embargo, una tormenta de granizo que afectó la parte su-perior del tanque de la nave fue el causante de que la NASA decidiera aplazar el viaje hasta el mes de abril o mayo.
“La misión se realizaría en abril o en mayo próximos”, confirmó un
portavoz de la agencia espacial es-tadounidense, haciendo referencia a la partida que realizará la nave para continuar la construcción de la Esta-ción Espacial Internacional (EEI).
La NASA señaló igualmente que el aparato será llevado al Edificio de Montaje de Vehículos, en donde será sometido a un examen minu-cioso a fin de determinar la naturale-za del daño.
El transbordador “Atlantis” en su misión del año 2000.
24 6 al 12 de marzo de 2007
COMUNIDADwww.expressnews.uk.com
En las semanas venideras operará un servicio que combina la telefonía tra-
dicional con la Internet y que muy seguramente revolucionará las co-municaciones en el Reino Unido.
Es un tipo de telefonía “Tipo-Sky-pe” con el que los usuarios pueden hablar en línea gratis con clientes de la compañía Community, en cualquier lugar del mundo.
Este servicio permite realizar lla-madas de larga distancia a bajo costo, desde cualquier teléfono, utilizando nuestros números loca-les de Acceso, en más de 20 paí-ses. No se requiere de Internet o PC. Sólo hay que llamar al número de Acceso desde tu teléfono usual y la operadora pedirá ingresar el PIN (número personal de identifi-cación).
“El servicio se lanza en dos se-manas, sin embargo ya tenemos mas de 500 usuarios a nivel mun-dial incluyendo futbolistas de Liver-pool, tripulantes de líneas aéreas, latinos viviendo en USA, Brasil,
Lanzan servicio de telefoníacon Latinoamérica
La empresa Community lanzará en los próximos días un servicio telefónico a nivel mundial, práctico, rápido y a un mejor costo que los sistemas tradicionales, utilizando la Internet. Redacción ExpressNews LondresPor: Europa, entre otros países”, expli-
ca Cristhian Farías, directivo de la empresa.
El nuevo producto tiene tres servicios básicos. El primero es el de acceso IP, que permite llamar a cualquier parte del mundo con tari-fas IP. Farías asegura que es mejor que las tarjetas telefónicas y que el servicio de video voz por internet Skype.
“Se puede llamar desde cualquier teléfono, incluyendo celulares y la tasación es al segundo. Se puede llamar desde y hacia cualquier teléfono, no usa PC. Sólo debes registrarte en www.communityip.com con tu nombre y correo electrónico. Nosotros te enviamos tu PIN (personal ID number) por correo y además te regalamos US$ 1 gratis para probar de inmediato. Luego puedes ingresar a www.communityip.com de nuevo ir a la sección Community Online seleccionar “ingresar” y podrás ver toda la actividad de tu cuenta”.
Allí el usuario puede acceder a los detalles de llamadas, saldo,
recargas, entre otros. “Te damos tarifas limpias, sin cargo ocultos, sin expiración y acceso desde cual-quier teléfono marcando el numero de acceso en más de 20 países“, agrega Farías.
También se puede tener acceso a números internacionales. Este servicio consiste en que se puede tener un número telefónico en 40 países del mundo y recibir las lla-madas en cualquier teléfono del mundo. Este servicio es como si se hiciera una llamada local. “Si eres de Perú, compras un numero de Lima y nos dices que quieres re-cibir las llamadas en tu celular de Londres. Nosotros habilitamos el número de Lima y todas las llama-das que se hagan a ese número las enviamos a tu celular de Londres. En Lima te llaman local y tú contes-tas en tu móvil de Londres”.
Por último está el servicio de te-lefonía IP para quienes tienen ban-da ancha. Este servicio reemplaza al teléfono tradicional ya que se usa la conexión banda ancha en vez de la línea telefónica. Para qué pagar dos veces. Si ya se cuenta con Internet entonces se puede te-ner telefonía con diversos equipos, desde softphones, IP Phones, wi-fi phones o adaptadores que conec-tan cualquier aparto tradicional con telefonía por Internet.
El servicio se puede contratar a través de la pagina www.communityip.com usando tarjeta de crédito. Farías explica que “la cuenta se crea gratis, solo ingresas tu nombre y correo electrónico y te enviamos tu PIN y te regalamos US$1 de crédito para probar”.
Lo que hace el usuario es arren-dar un número internacional de cualquier ciudad en el mundo (más de 1.000 ciudades y 40 países), y puede recibir llamadas de sus ami-gos y familia, como si estuviera en casa. “Así, te podrán llamar a tarifa local, como si estuvieras en la mis-ma ciudad”, agrega Farías.
“Arrienda uno o más números internacionales por un cargo fijo mensual.
Luego, toda llamada es local y así tu familia y amigos pagan la tarifa local acostumbrada para lla-marte, tú pagas tarifa local por las llamadas que recibes, con este ser-vicio los usuarios tienen cobertura en más de 40 países y 1.000 ciuda-des alrededor del mundo”, explica Farías.
La empresa Community es res-paldada por inversionistas de pres-tigiosas instituciones financieras en Londres y Nueva York y tiene ofici-nas en Estados Unidos, el Reino Unido y Chile.
En Londres el número de acceso es el 0207 100 8680. Para las perso-nas que estén interesadas pueden hacer contacto con esta empresa en la pagina web www.communi-tyip.com o [email protected] o al teléfono 0 207 043 5627.
“Los precios por minutos parten por menos de 2p a las principales ciudades del mundo. Las termina-ciones celulares en algunos países son más caras, pero es así también localmente. De todas maneras so-mos siempre más económicos porque somos mayoristas y no pagamos enlaces internacionales, ya que transmitimos por Internet”, expone el empresario.
Los precios de los números in-ternacionales parten en las 3 libras por mes. “Por ejemplo, un núme-ro de Londres cuesta cerca de 4 pounds (memos de lo que cobra BT por una línea fija). En América tenemos números de México, Bra-sil, Guatemala, Argentina, Perú, Chile, Estados Unidos y Canadá. Estamos aumentando la cobertura mes a mes y lo avisamos a través de la página web www.communi-tyip.com”, señala Farías.
Los equipos para Telefonía IP van desde un softphone gratis hasta el
wi-fi phone de US$ 149,99 (unos 75pounds). Según la empresa en este servicio de comunicaciones no hay contratos, y se puede aban-donar el servicio cuando lo desee el usuario, sin penalidades.
La plataforma integra la telefonía tradicional con la telefonía IP, “dife-renciándonos de los modelo hable gratis PC-PC y permitiendo el uso del servicio desde cualquier teléfo-no”, añade Farías.
“Sabemos que en nuestros paí-ses la penetración de PC e Internet es menor que en Europa, por lo que creemos necesaria una inte-gración de los dos sistemas. Por ejemplo un servicio como Número Internacional, lo puede disfrutar una señora en Lima, llamando a su hijo localmente y el responde en Londres, no necesitan estar conec-tados a un PC ni nada, ella marca localmente, como si su hijo estuvie-ra aún en Lima”, dice.
“En estos momentos se puede llamar a Colombia y a Ecuador con tarifas económicas desde Londres y puedes hablar gratis si ambos usuarios tienen banda ancha. Lo que esperamos resolver pronto son los números locales de Ecuador y Colombia para poder ofrecerlos en el Reino Unido y además poder darles acceso localmente para ac-ceder a la plataforma desde Ecua-dor y Colombia, esto último es prio-ridad y lo debemos tener resuelto en 30 días”, finaliza Farías.
Cristhian Farías, directivo de Community.
6 al 12 de marzo de 2007 25COMUNIDAD www.expressnews.uk.com
Alguna vez se ha pregun-tado: ¿por qué sus pro-blemas de salud se incre-
mentan día a día y son más difíciles de controlar? Podemos decir que nuestra salud está en decadencia debido a altas cargas de estrés, largas jornadas de trabajo, conta-minación ambiental y subnutrición originada por la baja cantidad de vitaminas y minerales de nuestros alimentos.
Lo anterior es la fórmula infalible que nos conduce hacia la aparición de enfermedades respiratorias, nerviosas, inmunológicas, circula-torias, digestivas y muchas otras mayores como diabetes o cáncer.
Probablemente usted sabe que la necesidad de nutrientes en to-das las etapas de la vida es impor-tante, pero en enfermedad es vital. La razón es porque nuestro cuerpo debe combatir agentes extraños y eliminarlos y si no dispone de un sistema digestivo e inmune fuertes (nutridos) va a ser más difícil que
Publirreportaje
Nueva citacon Vivian PerneDurante marzo y abril, la especialista Vivian Perne dictará seminarios gratuitos sobre cómo vivir de manera saludable.
el proceso de recuperación tenga lugar, sin importar cuántos medica-mentos se tomen.
Mientras los medicamentos sólo controlan los “efectos” de la en-fermedad, el beneficio terapéutico que las vitaminas y minerales natu-rales proporcionan es “corregir gra-dualmente el origen del problema” fortaleciendo el cuerpo, permitien-do su regeneración y reduciendo el número, duración e impacto de los problemas de salud.
La gran diferencia entre tomar nutrientes naturales y medica-mentos, es que los nutrientes son la fórmula natural bajo la cual nuestro cuerpo funciona, en tanto que los medicamentos son sus-tancias sintéticas que el cuerpo encuentra ajenas y que pueden producir reacciones adversas de-bido a que el hígado y el riñón tra-bajan más para eliminarlos.
Hoy en día más personas tienen enfermedades y toman más medi-camentos sin embargo no hay un
futuro promisorio en su mejoría. Al contrario, la carga de medicamen-tos es mayor y los efectos adversos que ellos producen son contrarres-tados con más medicamento.
Este es un círculo vicioso del cual debemos salir y voltear nuestros ojos hacia la nutrición. Recuperar y mantener el balance en la salud es cuestión de cambiar la visión de lo que hemos aprendido: Medicina es Salud.
Debemos ayudar a nuestro cuer-po a recuperarse naturalmente y empezar a aplicar principios y re-glas acorded con la naturaleza de como fuimos diseñados para fun-cionar. Apliquemos el principio de Hipócrates: Que tu alimento sea tu medicina y tu medicina sea tu ali-mento.
Si desea mejorar sus problemas de salud de manera natural pue-de contactarse con Vivian Pearne en los teléfonos 0208 660 9829 y 07795 203727.
Vivian Pearne actualmente reali-za estudios en Nutrición, Anatomía y Fisiología en el Colegio de Cien-cias Naturales en Londres y dicta charlas informativas para mejorar la salud a partir del uso de micro-nutrientes.
Charlas Informativas de entrada libre en marzo y abril: “Aprenda Cómo Mantenerse Saludable” Las enfermedades no aparecen por ca-sualidad. Ellas surgen por deficien-cias nutricionales combinadas con estrés y contaminación ambiental.
Los signos de advertencia an-tes de que el cuerpo se enferme
gravemente son:- Agotamiento físico y mental- Flatulencia, gastritis, estreñi-
miento- Dolores de cabeza y migrañas- Problemas de piel y cabello- Falta de memoria y concentra-
ción- Confusión mental y/o irritabili-
dad
FechasMiércoles 7 de marzo y 11 de
abril de 6 PM a 7 PMViernes 23 de marzo y 27 de abril
de 1 PM a 2 PMLugar: Croydon Town Hall, Katha-
rine St. Croydon (Surrey) CR9 3JSMayores informes en los te-
léfonos 0208 660 9829 o 07795 203727.
La alimentación es básica para prevenir y curar enfermedades.
26 6 al 12 de marzo de 2007
CLASIFICADOSwww.expressnews.uk.com
6 al 12 de marzo de 2007 27
ARTICULOS HOGAR/ OFICINA Se Busca
Se regala y recibe ropa para bebé y maternidad. Comunicarse con Cecilia, tel: 020 72 540 872. Ayude a quienes lo necesitan. (J319/9999)
EMPLEOS Se Busca
Trabaje desde su casa, tiempo parcial, tiempo completo. Gane lo que se merece y tenga el estilo de vida que quiera. Nastassja Neves, celular 078 94449 983 (R370/373)
Se necesita secretaria para cu-brir maternity leave full time espa-ñol/inglés, computer literate and basic knowledge of administrative work. Por favor contactarnos al 02075018500 o enviar CV a [email protected] (J369/372).
Se necesita peluquero con expe-riencia en hombres y mujeres. Sec-tor Holloway. Tel: 079 0465 4588 (J369/372).
Handyman tiempo completo con experiencia básica en electricidad y plomería, que hable español e in-glés y que tenga “full driving licen-ce”. £1200 libras al mes. Interesa-dos llamar al 0207 501 8500 para organizar entrevista. (J369/372)
Se requiere ejecutivo comercial con experiencia en comercializa-ción de medios y/o servicios. Re-quisitos: Experiencia mínima de dos años y formación en el área Español como lengua nativa
Inglés avanzado. Disponibilidad de tiempo completo. Interesados enviar CV a [email protected]. (347/9999).
Cleaners Wanted!!! Women
over 30 years old with experience, to work in the London area. In-terested, call tel: 0207 0960 520. (H319/9999)
Money Transfer Company based
y sencillas desde £60 la semana. Todo incluido, zonas brixton y West Norwood, bien equipadas, buen transporte. Teléfono 07951907813 (J370/373)
Se alquila habitación sencilla a 5 minutos de la estación de Tooting Broadway, todas las facturas inclui-das. £75 por semana, solo para ca-ballero. Ref. 07952 9696 42, 07922 877656 (JR 370/373)
Se renta cuarto en el sector de Lewisham para señora o señorita únicamente, para compartir con familia. Zona 2, £70 por semana, todos las cuentas incluidas, Inter-net ilimitado, TV, central heating, a dos minutos de la estación. Con-tacte 078 300 66349 (R370/373)
Se renta cuarto el sector de Clapton para señora o señorita sola, compartir con familia zona 2 £60 semanal billes incluidos. Tel 02084429937 07984915942 (P365/372)
Se arriendan habitaciones do-bles a cinco minutos de la esta-ción Wood Green. £130, incluido council tax. Tels: 079 19 441 070, 020 83 429 294 ó 020 74 077 787. (H319/9999)
in London is looking for an expe-rienced Marketing Executive to develop and implement marketing strategies for the Latin American market. Fluency in Spanish and English is necessary. Salary up to £13.000 pa. Applicants must send a CV with covering letter to [email protected]. (H319/9999)
Se Requiere profesional en el área de marketing para realizar estudio de mercados. Requisitos: Experiencia y formación en el área. Español como lengua nativa. Inglés avanzado. Disponibilidad de me-dio tiempo. Interesados enviar CV a [email protected]. (H347/9999).
Se necesita estilista colombiano para trabajar en peluquería en Se-ven Sisters. Informes: 020 88 008 073 ó 079 08 771 907. (J319/9999)
Se necesita instrumentista sin ex-periencia con disposición agrada-ble y profesional para clínica dental. Tel. 020 88 083 384. Imprescindible excelente inglés. (H319/9999)
“Due to business expansion, a travel agency in central London is hiring a travel consultant. The candidate must have experience in the travel industry, knowledge of a reservation system and be fluent in English and Spanish. To apply please submit your CV to [email protected] (J336/9999).”
ADULTOSdasdasd
Se requieren chicas bonitas y ambiciosas con tiempo disponible para trabajar en ambiente local de alto nivel como Earls Court. Se fa-cilita acomodación, no se necesita experiencia. Llamar a Ana Paula 077 1660 8011 (JU 366/373).
SERVICIOSSe Ofrece
Talleres gratuitos para jóvenes en Teatro, Capoeira, Video y otros. Martes de 6.00 pm a 8.00 pm y Sa-bados de 12.00 m a 2.00 pm. Visi-tenos: Vauxhall Garden Communi-ty Centre 100 Vauxhall Walk SE11 5EL. E-mail: [email protected], telephone. 079 6009 3148 (D371/374)
FRUITAMERICA ofrece gran va-riedad de fruta congelada, 100% natural. Tenemos Guanábana,
Mora, Guayaba, Lulo, Borojó, Ma-racuyá, Pina y Papaya durante todo el año. Contactar 0208 882 4364 / 077 6049 9646 (JR 371/375)
F&F Multi servicios. Ofrece los servicios de carpintería, instalación de baños, pesos, pintura y decora-ción, techos. Todo lo relacionado con el ramos de la construcción. Calidad y seriedad. Contacte-nos: 07886196023-02081772734 (J371/378)
¡Regala hoy! Con un solo clic en www.regalahoy.com envíe regalos y sorpresas originales a su gente en Bolivia desde el Reino Unido. [email protected] (DG 370/373)
Estilista profesional A DOMICI-LIO, tintes, corte, cepillado, highlig-hts, manicure, pedicure, depilación, cera. 20 años de experiencia. In-formes: Maria Mercedes 077 8887 0585 (J364/371)
Se cuidan niños de cualquier edad en el sector de Angel Isling-ton a cualquier horario Buses 38, 73 361 y más cerca de la estación An-gel. Tel 02074245437 (P365/372)
Porque pagar alquiler si puedes comprar una casa? Necesita Fi-nanciación? Sin cuenta bancaria? Financiaciones al 100%, no impor-ta la circunstancia, tenemos la so-lución. Derecho a compra, CCJ’s, casos con retrasos, sin status, sin comprobante de sueldo. Cuotas gratis, todos los expedientes son confidenciales. Tel.: 020 7529 1486 / 078 3014 0679 pregunte por BON / e-mail: [email protected] (S369-372)
16. “El hijo sabio recibe el con-sejo del padre; mas el burlador no escucha las reprensiones” Pr 13.1 Patrocinado por JESUS TRANS-PORTES 079 7327 9983
Manicure y Pedicure a domicilio. Inf. 07940493089. (P348/9999).
Apertura de cuentas bancarias y tarjetas de crédito. Todos califican. Entrega en 24 horas.
Tel. 07845136710. (J344/9999).
VEHICULOS Se Ofrece
Vendo Mercedes Benz “Sprinter” 1998, R registration, 150 mil mi-llas, MOT, Road Tax, Valor £3.600. Contacto teléfono: 079 5011 3721 (JR370/373)
Vendo Ford Fiesta, 2002, 40 mil millas, MOT, Road Tax, Valor £3.500. Contacto teléfono: 079 5011 3721 (JR370/373)
Vendo motocicleta Honda CBR 125R, azul oscuro metalizado, perfecto estado. Ganga; excelente oportunidad. Informes 079 6195 1188. e-mail [email protected] (J345/9999).
PERSONALES
Exitoso hombre de negocios in-glés, 44 años, quiere conocer atrac-tiva señorita latinoamericana para días llenos de diversión y noches románticas. Contactar con John en el tel. 079 56 417 306. (R371/374)
Inglés busca persona latina para intercambio de conversaciones en inglés y español. Interesados lla-mar a Romolo. Telefono: 079 5720 0503 (D370/373)
Señora latina solicita caballero sin vicios entre 50 y 60 años para relación seria. Escribir a [email protected] (JR368/371)
NEGOCIOSsadas
Se vende café internet, Mo-ney Transfer acreditado. Informes 02073818165 (H369/9999).
VIVIENDAS Y PROPIEDADES Se Arrienda
Vendo terreno 675 m2 Crucita Ecuador, 5 minutos de playa y Ma-lecon, excelente ubicación para hostería o cabañas. £3500 Infor-mes 077 7966 9997 (D371/374)
Se alquilan habitaciones dobles
CLASIFICADOS www.expressnews.uk.com
28 6 al 12 de marzo de 2007
TURISMOwww.expressnews.uk.com
Centro histórico de Ecuador:el gran museo de Latinoamérica
También conocido como el “Relicario del arte en América”, el Centro Histórico de Quito es un recorrido por la historia y la cultura de un país que en cada rincón cuenta una nueva historia. Cada construcción estratégicamente ubicada ofrece una idea de lo que ha sido el paso de los años en la capital de Ecuador, de allí que hoy sea considerada como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Johanna A. Arévalo Marroquí[email protected]
Por:
San Francisco de Quito –así se llama la ciudad- cuenta con 1.700.000 habitantes y
fue fundada el 15 de agosto de 1534 por Diego Almagro. Estos años no han pasado en vano y hoy en día la ciudad luce bella, ya que su incom-parable infraestructura colonial se sincroniza de manera casi perfecta con las construcciones modernas del presente.
El Centro Histórico de Quito es el más grande y mejor conservado de toda Latinoamérica. Sus 320 extraor-dinarias hectáreas contienen tres in-gredientes que las hace únicas: su historia milenaria, su herencia cultu-ral y las maravillas del mestizaje.
Esta enigmática y antigua ciudad ha sido designada como “Relicario del arte en América” por su belleza física, sus tradiciones y sus rincones místicos; además, en noviembre de 1978 fue la primera ciudad del mun-do en ser declarada por la Unesco como “Patrimonio Cultural de la Humanidad”. Estas son razones su-ficientes para que nadie se pierda el viaje a un rincón de la historia lati-noamericana.
Hoy por hoy el norte de Quito es el centro financiero de la ciudad, sus barrios se encuentran cargados de una extraña energía de gente alegre y dadivosa, al tiempo que la super-ficie un tanto irregular de sus calles hacen sentir la aventura de caminos y paisajes montañosos en una urbe que quiere ser más que eso.
Sitios de interés
Palacio de Carondeleto Palacio de GobiernoEs una de las más antiguas cons-
trucciones de la ciudad. Su existen-cia data del siglo XVIII y debe su nombre al Barón de Carondelet. Hoy en día es la sede de la Presidencia de la República de Ecuador, por lo que ha sido considerada como una de las mayores imágenes de poder del país.
Su fachada es de estilo neoclásico y el interior es similar a los conven-tos. En el segundo piso se encuen-tra un corredor amplio, flanqueado por columnas y balcones de baran-
das hechos de hierro forjado, traí-dos desde el Palacio de las Tullerías en Francia en el siglo XIX.
Visitar este palacio es devolverse unos cuantos siglos en la historia y sentir la adrenalina de episodios pasados que hoy hacen parte del recuerdo de todo un pueblo.
Plaza grande o monumento a la Independencia
Es uno de los sitios más visitados de Quito. Esta plaza está ubicada en una manzana de 84 metros y al-rededor de ella está trazada la ciu-dad. Al norte de la Plaza se encuen-tra el Arzobispado, cuya primera planta fue construida en el siglo XIX y la segunda, en el siglo XX.
La residencia del Alcalde de la ciudad tiene lugar muy cerca, justo al lado del histórico edificio que fue el primer hotel que tuvo la ciudad de Quito, llamado Hotel Majestic.
Iglesia de la Compañíade JesúsEs una hermosa construcción
barroca que en su parte frontal muestra un extraordinario tallado en piedra, sobre el que se plasma con la maestría que sólo podían poseer nuestros aborígenes, decenas de ángeles, arcángeles y querubines.
La fachada de esta iglesia no es nada comparado con su inte-rior, en donde el arte barroco se hace aún más evidente. Sus paredes, retablos y te-chos poseen una sensibili-dad de colores y formas que logran compactar lo bello y lo
sublime. En este maravilloso templo se pueden encontrar importantes piezas religiosas de arte colonial.
Museo de la ciudadLos despojos de un país cargado
de cultura configuran la belleza de este Museo. Un espacio que desde hace dos años guarda los recuerdos de la conquista española, pasando por la independencia y llegando hasta nuestros días.
Durante 400 años este lugar res-guardó el Hospital San Juan de Dios. Los años pasaron y con ellos llegó el interés por adentrarse en el arte y la historia, creando de este modo el museo más importante de Ecuador.
La ambientación, los colores y en general toda la infraestructura es óptima para adentrarse en el mundo mágico de nuestros antepasados. Recomendamos no pasar por alto la música de cada sala, que envuelve los sentidos y hace parte del reco-rrido.
La Basílica del Voto Nacional es una de las más bellas construcciones de Quito.
6 al 12 de marzo de 2007 29DE INTERÉS www.expressnews.uk.com
Xuxa espera una fortuna
Para desplazarse por la mansión de la brasilera están disponibles carros eléctricos.
Perú inicia campañacontra impuntualidadEl Gobierno lanzó la campaña ajustando los relojes a la misma hora y con el fin de concienciar a la nación entera de lo importante que es llegar temprano a cualquier cita.
“Perú, la hora sin de-mora”, fue el nombre que se le dio a la ini-
ciativa que comenzó el 1 de mar-zo al mediodía, con un acto en la Plaza Mayor de Lima y que contó con el repique de campañas por parte del presidente del país, Alan García.
El presidente del Consejo de Ministros, Jorge del Castillo, dijo al inicio de la presentación del programa: “Con la mirada puesta en el futuro, nos comprometemos a unir esfuerzos para que la pun-tualidad sea una virtud del pueblo peruano”.
Además de contar con del Castillo y
el Presidente de Perú, asistie-ron a la plaza
mayor de Lima ministros, congre-sistas, y otras personalidades del país.
Entre otras cosas, en la ceremo-nia se vio un ataúd con el letrero “muerte a la hora Cabana”, en re-ferencia al lugar donde nació el ex presidente Alejandro Toledo (2001-06), quien tiene fama de ser una persona impuntual (llegaba tarde a las cumbres presidenciales e in-cluso pasó lo mismo en la toma de poder de su sucesor, Alan García).
“El respeto debe ser un valor esencial para los peruanos y con-vertirse en viga maestra del edifi-cio de nuestra Nación. El Acuer-do Nacional convoca a todos sin exclusión alguna, niños, jóvenes,
adultos de costa sierra y selva a emprender juntos el camino hacia una so-ciedad mejor basada en
el respeto”, agregó del Castillo.Del Castillo aseveró que las per-
sonas impuntuales ofenden a la sociedad y perjudican su funciona-miento con influencias negativas.
Por su parte, Max Hernández, secretario general del Acuerdo Na-cional entre partidos y empresarios y gestor de la campaña, dijo: “Que-remos acabar con una costumbre muy arraigada, el tardón es como si se creyera que es dueño del tiem-po, queremos que la gente tome conciencia de que el tiempo es un recurso no renovable”.
El ex presidente de Ecuador Lu-cio Gutiérrez (2003-05) había inten-tado una campaña similar porque la tardanza le causaba al país pér-didas cercanas a los 2.300 millones de dólares anuales.
“Aunque todos repetimos el dicho de que el tiempo es oro casi siem-pre no lo reflejamos en nuestras ac-tividades, ni respetamos el tiempo de los demás, lo que se refleja en el desempeño y en los resultados”, manifestó el consultor del Instituto Mexicano para la Competitividad, Manuel Molano.
La presentadora de televisión
Maria das Graças Meneghel,
“Xuxa”, puso a la venta su mansión
por un precio de 3,7 millones de dó-
lares.
“Los clientes pasarán por una se-
lección rigurosa y entrevistas para evi-
tar la presencia de curiosos visitando
la casa”, dijo Rubém Vasconcelos,
presidente de la inmobiliaria que tiene
a cargo la venta.
La rubia de 43 años saldrá de una
propiedad de 2.000 metros cuadra-
dos de un área natural de 78.000 me-
tros cuadrados, localizada en la costa
oeste de Río de Janeiro.
Los interesados no podrán visitar el
inmueble inmediatamente. “Primero
verán un video con imágenes de la
casa, mientras sus informaciones son
seleccionadas y evaluadas”, explicó
Vasconcelos.En la Plaza Mayor de Lima tuvo lugar la ceremonia.
30 6 al 12 de marzo de 2007
ESPECIAL SALUDwww.expressnews.uk.com
La parte más visible del cuer-po humano es la piel, de allí que se haga necesario pro-
tegerla y velar porque conserve la lozanía, suavidad y se mantenga el mayor tiempo sin arrugas. Hoy en día, los tratamientos dermatológi-cos no sólo están destinados a las mujeres, sino también a los hom-bres, que cada vez más sienten la necesidad de cuidarse.
Las toxinas, la contaminación, la mala alimentación, el sedentarismo y el consumo de tabaco y alcohol resultan ser los enemigos número uno de la piel. Estos son algunos consejos prácticos para que la piel vuelva a ser como la de un bebé.
Devuélvale la vida a su piel
Johanna A. Arévalo Marroquí[email protected]
Por: Es así como se debe tener en claro que la salud de la piel no sólo se ve afectada por la edad -como muchos creen- sino que factores externos como la higiene, la ali-mentación, el abuso del alcohol y el tabaco o la insuficiente o de-masiada exposición al sol o al aire pueden ser causantes de una piel muerta y sin vida.
Igualmente importante es detec-tar el tipo de piel de cada persona, pues de acuerdo a eso se puede
determinar el tratamiento ideal que permita ver una piel de porcelana en pocos días.
Tipos de pielPiel seca: Tiene un aspecto opa-
co y sin vida, se irrita con facilidad y se escama con frecuencia, lo que indica ausencia de grasa y deshi-dratación total. Su tratamiento con-siste en aplicar cremas hidratantes y consumir por lo menos dos litros de agua diarios.
Piel grasa: El brillo excesivo es la principal característica de esta piel. Las impurezas, la aparición de es-pinillas, los puntos negros y granos son otros de los síntomas que indi-can la existencia de piel grasa.
Una alimentación baja en grasa y el uso de productos astringentes es el tratamiento indicado para esta clase de epidermis.
Piel mixta: Posee zonas muy se-cas y otras con exceso de grasa, por lo general concentradas en la
nariz, la barbilla y la frente. El tra-tamiento consiste en una combi-nación entre las indicaciones para piel seca y grasa, es decir, humec-tar y a la vez reducir la secreción de grasa.
SOS para la piel1. El exceso de jabón en el cuerpo
y el hecho de refregarse con fuerza elimina el manto graso de la piel, que es el encargado de defenderla contra los hongos y las bacterias.
6 al 12 de marzo de 2007 31ESPECIAL SALUD www.expressnews.uk.com
Alimentos y nutrientes que la piel necesita Grasas: Proporcionan nutrientes para mantener una piel equilibrada y ter-
sa. Se encuentran en:
• Ácidos grasos monoinsaturados: en el aceite de oliva y el aguacate.
• Ácidos grasos poliinsaturados: en aceites de semillas, frutos secos olea-
ginosos y el pescado (sobre todo el azul).
• Vitamina E: en aceites vegetales y frutos secos, en el germen de trigo, en
el germen de cereales o cereales integrales y en algunos vegetales de hoja
verde. La vitamina E neutraliza la acción dañina de los radicales libres que en
verano aumentan debido a los rayos solares y que son una de las causas de
las denominadas “manchas de envejecimiento”.
Frutas y verduras: Ofrecen antioxidantes, necesarios para prevenir el
envejecimiento, renuevan la piel y las mucosas, generan pigmentos antioxi-
dantes y ayudan a la producción de colágeno. Se encuentran en:
• Pro-vitamina A o beta-caroteno: Está presente en verduras de hoja verde y
de coloración rojo, anaranjado o amarillento (zanahoria, calabaza) y en ciertas
frutas (albaricoques, cerezas, melón, melocotón, nectarinas).
• Vitamina A: presente sólo en los alimentos de origen animal, como hígado,
grasas lácteas (nata y mantequilla), yema de huevo y lácteos completos.
• Licopeno: Se encuentra en el tomate, la pulpa de la manzana, el albarico-
que, la sandía y la papaya.
• Vitamina C: Abunda en pimientos, kiwi, cítricos, melón, fresas, moras, fru-
tas tropicales, col y tomate.
Vegetales y alimentos de origen animalContienen las vitaminas, minerales, proteínas y nutrientes necesarios para
mantener la tersura y salud de la piel. Se encuentran en:
Vitaminas del grupo B: Son de gran ayuda en el proceso de regeneración
celular. Se encuentran en alimentos como verduras, fruta fresca, frutos secos,
cereales, legumbres, levadura de cerveza, y en los de origen animal: carne y
vísceras, pescado y marisco, huevos y lácteos.
Minerales• Selenio: mineral con acción antioxidante que se encuentra en: carne, pes-
cado, marisco, cereales, huevos, frutas y verduras.
• Cinc: Está presente en los siguientes alimentos: carnes, vísceras, pesca-
do, huevos, cereales integrales y legumbres.
• Hierro: su déficit suele ser la causa de que la piel esté pálida por la dis-
minución de la hemoglobina (transportador de oxígeno y anhídrido carbónico
en sangre) circulante. Se encuentra en: vísceras, carnes, pescados y huevos,
levadura de cerveza, frutos secos y desecados, cereales de desayuno, legum-
bres, verduras de hoja verde, en el huevo y en los alimentos de origen vege-
tal.
• Azufre: Abunda en huevos, leche y derivados, cereales integrales y leva-
dura de cerveza.
ProteínasSon constituyentes básicos e indispensables para la piel. Se encuentran en:
• Carnes, pescado, huevos y sus derivados, lácteos, legumbres, cereales y
frutos secos. Esto resulta fundamental para la renovación y buen aspecto de
nuestra piel.
2. Los jabones germicidas aca-ban totalmente con las defensas naturales de la piel.
3. Las personas de tez muy blan-ca deben usar diariamente blo-queador 15.
4. Las pieles sensibles deben evitar el uso de cremas, desodo-rantes, cosméticos o cualquier tipo de producto que contenga fragan-cias debido a que pueden causar irritación.
5. Los productos hipoalergéni-cos de uso frecuente en cosméti-cos y lociones son excelentes alia-dos contra las alergias en la piel.
6. La actividad reparadora del sueño es máxima para la piel por la noche. Los beneficios de un buen descanso se reflejan en la piel.
7. Si mantiene una actividad es-tresante, practique la relajación. El estrés produce vasoconstricción de los capilares y disminuye el rie-go de la piel.
Limpieza: regla No. 1La limpieza de la piel es una par-
te importante de la rutina diaria. Ésta implica la remoción de polvo, bacterias, células muertas y restos de la superficie de la piel.
El PH es una medida muy útil para evaluar la suavidad de un lim-piador cutáneo, de allí la importan-
cia de tenerlo en cuenta a la hora de adquirir productos.
Existen varios tipos de limpiado-res cutáneos entre los que se en-cuentran:
- Limpiadores con PH alcalino: No se toleran como sucede con los limpiadores con PH ácido.
- PH de 7.0: Es neutro. Recuerde que un cambio de 0.5 en cualquier dirección indica neutralidad.
- PH ácido: No alteran el “manto ácido” y protege la piel.
Hábitos que se deben adqui-rir para la salud de la piel
La salud de la piel está, como se había señalado anteriormente, íntimamente relacionada con la ali-mentación y el ejercicio físico.
La piel, al igual que el resto del cuerpo, tiene ciertas necesidades orgánicas entre las que se encuen-tran las proteínas, grasas, minera-les, agua y vitaminas (A,C,D,E y B especialmente). De esta forma, en-tre más equilibrada sea la nutrición, más sana será la piel y más tarda-rán en aparecer las arrugas.
Por su parte, el ejercicio resulta ser otro ingrediente esencial, pues estimula la circulación de sangre y contribuye a la aceleración del rit-mo cardiaco, aportando a las célu-las de la piel nutrientes y oxígeno.
Este proceso además equilibra la regeneración de las células, forta-lece los tejidos e incrementa la pro-ducción de colágeno.
Es importante resaltar que aparte de la nutrición y el ejercicio, vicios como el consumo de alcohol y ta-baco atacan de manera definitiva la piel. El alcohol causa la acumu-lación de toxinas, cuya eliminación produce una serie de impurezas en la piel.
La nicotina provoca la contrac-ción de los vasos sanguíneos, disminuye el flujo de la sangre a la piel y finalmente el monóxido de carbono impide la regeneración de las fibras elásticas, debido a la alteración de las glándulas sebá-ceas.
Así, el alcohol y el tabaco se constituyen en dos enemigos de la piel que producen envejecimiento prematuro.
32 6 al 12 de marzo de 2007
H o r ó s c o p oMarzo 21 - Abril 20
PiscisSagitario
Tauro
VirgoGéminis
Leo Escorpión Acuario
CapricornioLibraCáncer
Horóscopo semanal elaborado por DIO. Consultas de Tarot, numerología, tarot zen, runas, carta natal maya, velas, rituales y horóscopos personalizados. Si deseas información más extensa sobre tu signo y otras áreas visita mi portal en www.latiendademerlin.com - Celular 312 512 08 47 - Bogotá. Colombia
Palabras claves para ti esta semana: Lo desconocido, final y principio. Es la runa de la muerte, pero se refiere más a una nueva forma de vida que a una muerte física, a las eta-pas que debes terminar para emprender otras. Diferentes y renovadoras metas. Es momento de tener confianza porque hay cambios radicales que debes aceptar. En tu vida hay gran movimiento, debes reflexionar sobre tus verdaderos sueños y deseosEn lo laboral: Actuando con claridad, los obstáculos se con-vertirán en los portadores de nuevos comienzos. En el amor: Deja la situación como está y dedícate a tu propio proceso. Pídele a Dios la fuerza necesaria para continuar.
AriesJunio 21 - Julio 21
Palabras claves para ti esta semana: Quietud, hielo, detención. Existen momentos para detenerse, observar y no avanzar. Deja pasar el invierno que cae sobre ti. Parece como si las co-sas estuvieran congeladas, que nada fluyera, pero en realidad se están gestando y esta etapa es necesaria.En lo laboral: Es mejor que busques proyectos más produc-tivos. Aun así no hay que temer, porque toda meta tiene sus etapas. No te obsesiones tratando de hacer tu voluntad, ejer-cita la calma y la prudencia. En el amor: Indica el enfriamiento de una relación, separación o cambios. Acepta la vida como es, alégrate aun sin moti-vos.
Septiembre 23 - Octubre 22
Palabras claves para ti esta semana: Ganancias, fuerza y movimiento. Es la semana de la realización, de ambiciones satisfechas, reconocimientos y recompensas; posiblemente riquezas, premios, posesiones o el dominio de ti mismo. Si lo que sembraste fue bueno, la cosecha se dará en tu vida, sin embargo, ahí no deben cesar los cuidados para conservar lo que has logrado.En lo laboral: Los negocios marchan excelentes pero no hay que descuidarlos. Observa qué clase de ganancia es la que realmente necesitas para tu bienestar. En el amor: Hay plenitud, pero no te debes descuidar; recuer-da que es conveniente regar la planta para que no muera. La pareja se consolida. Bienestar en el hogar.
Diciembre 22 - Enero 20
Palabras claves para ti esta semana: El fluido, agua y lo que conduce. Deja fluir tus emociones, sentimientos y relaciones, deja que corran. Llena esa necesidad de sumergirte en la vida sin tener que examinar cada situación. Es hora de dejar que las fuerzas procedan, fuerzas invisibles que están activas. Es tiempo de liberación, de limpieza; de dejarse arrastrar por la corriente sin cuestionamientos.En lo laboral: Encontrarás las respuestas que quieres para salvar favorablemente los obstáculos. Escucha tu intuición y usa tu inteligencia.En el amor: Tranquilízate y toma otra actitud, verás que las cosas empiezan a mejorar.
Abril 21 - Mayo 20
Palabras claves para ti esta semana: Evolución y crecimien-to. Es una semana para la auto transformación, te habla del proceso de la vida, del llegar a ser, del renacimiento. Berkano es una guía que te aconseja transformar los desafíos en com-pañeros de viaje. Te recuerda la importancia de la familia, de mantener y fomentar la unión. En lo laboral: Si tienes claras tus metas van a desarrollarse de la manera prevista. Teniendo confianza, paciencia y generosi-dad es posible vencer cualquier resistencia.En el amor: Examina tus necesidades y las de quienes te ro-dean, es posible que tengas que fertilizar de nuevo el terreno. A través de una preparación acertada se garantiza el creci-miento, sé valiente, no dejes de crecer.
Julio 22 - Agosto 22
Palabras claves para ti esta semana: El guerrero y la lucha. Esta semana vivirás una lucha interior, una batalla contigo mismo y con tu ego, las trabas de hoy son producto de una forma de actuar errada. Debes amoldar tu carácter y ser flexi-ble, la paciencia es la virtud y la salida. En lo laboral: Representa la victoria en competencias. Te aconseja preservar pues luchando es como de vence. Tam-bién indica superación y reconocimientos por parte de otros. Éxito y ayuda de personas influyentes.En el amor: Te dice que la relación es oportuna porque hay un vínculo compartido, tal vez representa la necesidad de com-pletar un crecimiento mutuo y por eso mismo puede ser una unión temporal.
Octubre 23 - Noviembre 21
Palabras claves para ti esta semana: La puerta, división y unidad. De la misma manera como la espina defiende a la rosa, esta runa te avisa que no es momento de acción. Ahora hay trabajo que realizar tanto dentro como fuera de ti. Has encontrado una puerta en tu vida y el paso que darás es muy importante.En lo laboral: Es mejor que pienses antes de actuar. En asun-tos legales asesórate bien y no olvides leer la letra menuda. En el amor: Fortalece tu capacidad de espera, ten paciencia y cautela porque no es la ocasión adecuada para tomar de-cisiones impulsivas; es necio proceder sin medir las conse-cuencias.
Enero 21 - Febrero 19
Palabras claves para ti esta semana: Fertilidad y un nuevo ca-mino. Es la puerta que se abre ante tu vida. Un nuevo camino o el fin de una etapa, logros, metas y alegrías se presentaran esta semana. Está relacionada con tu parte intuitiva, que te lleva al anhelo de ser amado a la necesidad de compartir y buscar. En lo laboral: Libérate de las influencias negativas y empieza a fertilizar el terreno para tu cosecha. También señala que nada impide que alcances tu objetivo.En el amor: Un nuevo amor o una nueva forma de vida. Como todo nacimiento, significa dejar atrás algunas cosas y dar un gran paso.
Mayo 21 - Junio 20
Palabras claves para ti esta semana: Comunicación, reunión y viaje. Es la runa de la armonía, el enlace de dos elementos, la unión de lo que posee dos caras. El equilibrio entre lo material y lo espiritual es el camino del alma. Las ventajas materiales te brindan bienestar pero el valor de lo interno es superior. Es tiempo de movimientos, espera; y mientras lo haces aparta los obstáculos y la ansiedadEn lo laboral: Se te presentarán excelentes resultados en las negociaciones o conversaciones. En el amor: En la pareja hay mucha comunicación, la since-ridad es importante.
Agosto 23 - Septiembre 22
Palabras claves para ti esta semana: Protección, oportunida-des y solución. Esta semana es recomendable que controles tus emociones y no te rindas ante ellas, las emociones sin control pueden jugarte una mala pasada. Nuevas oportunida-des e influencias llegan a ti. En lo laboral: Hace referencia a un cambio o sacrificio, pero es algo que vale la pena; puede ser un nuevo empleo. Te habla de muy buenos resultados.En el amor: Puedes iniciar una relación venturosa y prospera con una buena persona.
Noviembre 22 - Diciembre 21
Palabras claves para ti esta semana: Separación y herencia. La elección, separar caminos y tomar uno nuevo. A veces una retirada a tiempo es una victoria, saber como y cuando es lo importante. Tal vez no quisieras o te sea particularmente difícil renunciar a aquello que consideras tuyo, pero piensa que a lo sumo esa carga no te pertenece. En lo laboral: Aconseja que te separes de los viejos métodos. También señala que te dejes guiar por una persona con idea-les y visión clara; buenas posibilidades de éxito.En el amor: Las relaciones que se han estancado deben aban-donarse. Mira tus apegos. La separación podrá liberar al “ser” que realmente eres.
Febrero 20 - Marzo 20
Palabras claves para ti esta semana: Movimiento, progreso y alquimia. Es la runa del movimiento y de los cambios; es tiempo de progresos en cualquier situación. Acepta nuevas vías y métodos. Es necesario un desarrollo gradual, mantén un crecimiento paulatino para obtener los mejores resultados. Estás haciendo las cosas bien, has progresado lo suficien-te para poder mirar al futuro tranquilamente y consolidar tu posiciónEn lo laboral: En general indica cambios, tal vez un nuevo em-pleo. Puede referirse a alteraciones en los planes a cualquier nivel. En el amor: Se necesitan cambios para asegurar la relación, podría tratarse de un casamiento.
Sudoku LaberintoInicio Final
6 al 12 de marzo de 2007 33CINE www.expressnews.uk.com
“Lola” dará sus primeros pasosen el Festival de Málaga
La película del director Miguel Her-
moso, “Lola”, se proyectará en la
gala de inauguración del X Festival de
Málaga, el 9 de marzo y su estreno se
tiene planeado para el 16 del mismo
mes.
“Lola” cuenta con la participación de
Gala Évora, Ana Fernández, José Luis
García Pérez, Carlos Hipólito y Kitty Man-
ver y fue producida por Ensueño Films y
Prodigius S.L.
Esta muestra cinematográfica cuen-
ta la historia de Lola Flores, una niña
de ocho años que vive en Jerez con su
familia y desde muy temprana edad se
ve atraída por el baile flamenco de una
barriada gitana. Es así como en el año
1935, Lola decide ser una gran bailarina.
Con 13 años, la niña tiene su prime-
ra oportunidad de actuar en público de
la mano de Manolo Caracol. Son los
primeros pasos de una Lola que crece
deprisa y con 19 años recorre los pue-
blos del sur formando parte de variados
y difíciles espectáculos. Un sacrificio que
al final se ve recompensado cuando es
elegida para formar parte de una pelícu-
la en Madrid.
Las condiciones en esa nueva ciudad
no son tan fáciles como ella pensaba.
Tras varias actuaciones de poca impor-
tancia en el norte de España, consigue
montar su propia compañía con la ayu-
da de un anticuario interesado por ella.
Esta compañía formará pareja artística y
sentimental con Manolo Caracol, el mis-
mo que le dio su primera oportunidad en
un escenario.
A partir de este momento todos son
éxitos en la vida de Lola Flores, pero hay
algo que a Lola le obsesiona: formar
una familia.
Así es la historia de María Dolores Flo-
res Ruíz, más conocida en el mundo en-
tero como “Lola Flores”. Una cantante,
bailarina y actriz española que abando-
nó el mundo en 1995, pero que gracias
al nuevo film realizado en su honor, vol-
verá a recorrer los escenarios que algu-
na vez la hicieron famosa.
Regresa El GritoUna escalofriante historia de terror que llevará a vivir momentos de verdadero encuentro con el más allá y a gritar como nunca antes lo ha hecho.
Luego del éxito de taquilla logrado en la primera en-trega de la saga de “El gri-
to” (The Grudge- “La maldición”), Takashi Shimizu estrena su segun-da parte. Un film cargado de terror, drama y suspenso, en el que Sa-rah Michelle Gellar demuestra por qué se ha convertido en una de las actrices más cotizadas para este tipo de películas, tras su partici-pación en la serie “Buffy La Caza-vampiros”.
Con un guión de Stephen Susco, la primera parte de “El grito” dejó la historia totalmente lista para una continuación, que ahora se hará latente en la parte dos y que con-tará con este mismo ingrediente, configurando así una de las mejo-res historias de terror de los últimos tiempos.
El estilo de esta última película es el terror de corte japonés, suaviza-
do un poco con algunos toques del cine de Hollywood, pues como ya es bien sabido las películas de mie-do en oriente basan su existencia en ideas y conceptos demenciales a los que cinéfilos de otras partes del mundo no están aún acostum-brados.
Sinopsis de la películaAubrey Davis (Sarah Michelle)
descubre, gracias a las palabras de su propia madre (la Sra. Davis), una mujer enferma, que su her-mana Karen está en un hospital de Japón, mientras es investigada por la muerte de su novio en un incen-dio que ella misma provocó en una
casa situada en Tokio. Como la Sra. Davis está demasiado enferma para emprender el viaje, pide a Aubrey que vaya a Tokio y se traiga a casa a su hermana.
Al poco tiempo de llegar a la capital japonesa, un repor-tero y fotógrafo que responde al nombre de Eason busca a Aubrey para advertirle que su hermana Karen está some-tida a los designios de algo invisible y peligroso. De allí en adelante, una espeluznante historia empieza a desarro-llarse, dejando atónito al es-pectador.
Una película nacida de la combinación entre el arte de oriente y occidente.
Johanna A. Arévalo Marroquí[email protected]
Por:
34 6 al 12 de marzo de 2007
FARÁNDULAwww.expressnews.uk.com
Victoria Beckhampodría convertirse en estrella de TVTelerealidad es el nombre del programa de la cadena NBC en el que pretende incursionar la ex Spice Girl, Victoria Beckham.
Al parecer la esposa del hombre más deseado del mundo, se encuentra
en conversaciones con los direc-tivos del canal para hacer realidad un proyecto que giraría en torno suyo y mostraría su recorrido por
Johanna A. Arévalo Marroquí[email protected]
Por: el mundo de la moda.Según las primeras versiones,
el espacio de televisión se emitiría en un horario de alto rating y la temática a desarrollar sería su vida como profesional y diseñadora. Allí no habría espacio para su vida sentimental al lado del futbolista de Los Angeles Galaxy, David
Beckham, y tampoco para su papel de madre.
La cantante pretende lanzar su carrera en Estados Unidos al tiem-po que su marido. Asimismo, pla-nea participar junto a su familia en un programa de televisión como el realizado con la familia del rockero Ozzy Ousburne.
Victoria Beckham, recordada por su partici-pación como Spice Girl.
Jennifer Aniston encuentra un nuevo amor
Otro hombre llega a la vida
de la actriz Jennifer Aniston,
recordada por su papel en la serie
“Friends”. La rubia luego de haber
roto su más reciente relación con el
también actor Vince Vaughn, sostie-
ne un inesperado romance con un
camarógrafo llamado Mike.
Según se rumora, la chica lleva
saliendo algunas semanas con el
misterioso hombre, que al parecer
trabaja con su ex compañera de se-
rie, Courtney Cox.
“Los dos se conocieron cuando
Aniston grabó el episodio en el que
participó de Dirt. Fue ella quien se
acercó a él y tras platicar un rato
quedaron de verse para cenar el si-
guiente día. Ya han salido varias ve-
ces juntos y se ven muy animados”,
señaló una fuente cercana a la ex de
Brad Pitt.
“Ella se presentó y empezaron a
hablar. Al día siguiente la invitó a sa-
lir. Desde aquel entonces salieron en
varias oportunidades. A ella le gusta
mucho”, reveló un testigo que prefie-
re no revelar su identidad.
Su rompimiento con el actor Brad Pitt ha sido uno de los hechos más lamentables de Hollywood.
Otro famoso en la Cienciología:el turno es para JLo
La Cienciología cada vez gana más adeptos en el mundo del espectáculo.
La actriz y cantante Jennifer
López últimamente ha estado
defendiendo al también actor Tom
Cruise, en lo que a la Cienciología se
refiere. Aún cuando ella afirma que no
es ciencióloga y que fue criada como
una católica, últimamente se le ha vis-
to reunida con Cruise y los esposos
Beckham, todos ellos adeptos a esta
creencia.
“...es curiosa la manera en la que
las personas se acercan a esto. Para
mí es muy extraño (los ataques). Ellos
(los cienciólogos) son unas de las
mejores personas que he conocido
en la vida. Tú sabes, son encanta-
dores y gente muy genuina”, afirmó
Jennifer López.
La esposa de Marc Anthony ahora
es íntima amiga del designado como
“El elegido” de los devotos de esa
fe, Tom Cruise, quien
últimamente ha pa-
sado a ser un de los
mayores repre-
sentantes de la
Cienciología.
6 al 12 de marzo de 2007 35MÚSICA www.expressnews.uk.com
Triunfa España en Festival de Viña del Mar
Claudia LisboaEspecial ExpressNews
Por: Culminó con éxito la cuadragésima octava versión del Festival de Viña del Mar 2007. España fue el país vencedor de la competencia internacional y Colombia triunfó en tema folclórico.A su vez, los artistas
puertorriqueños elegi-dos para la noche de
cierre, Ricky Martin y Don Omar, conquistaron la Quinta Vergara y se llevaron todos los aplausos del público.
Venezuela, Perú, Francia, Espa-ña, Estados Unidos, Canadá, Cos-ta Rica, Colombia y Chile fueron los países que estuvieron presen-tes en la competencia.
El tema ganador de la competen-cia internacional provino de Espa-ña, con la canción “Cuando quieras volver”, del autor Pedro Fernández de Valderrama e interpretada por el grupo “Materia Prima”. Esta es la quinta vez que España triunfa en escenario viñamarino.
España acumuló celebraciones no sólo en la competencia inter-nacional ya que “La Oreja de Van Gogh” terminó como el conjunto
más popular del certamen con más de 87.000 votos. El grupo ya había obtenido este mismo reco-nocimiento en el 2005.
Como mejor intérprete fue galar-donado el representante de Cana-dá, Julio Ness, quien defendió la canción “Can you dance”. Ness se llevó igualmente 10.000 dólares y una Gaviota de Plata.
En la competencia Folclórica, ganó la canción de Colombia “Me duele el alma”, de la agrupación “María mulata”. La representación colombiana se llevó la Gaviota de Plata y 30 mil dólares como premio.
La reciente edición marcará un hito en la historia del Festival Inter-nacional de la Canción de Viña del Mar, por un cambio total de estilo y una mejora sustancial en la contra-tación de artistas.
El cambio fue diseñado para mejorar uno de los escenarios y trampolines más importantes a nivel musical, que ha servido de vitrina para tantos artistas ya con-sagrados.
El certamen musical del 2007 también dejó generosas utilida-des, con un flujo turístico de 400 mil personas, por lo que se incre-mentaron las ventas en un 15 por ciento durante la temporada vera-niega.
Lo mejor de Viña 2007 fue contar con la presencia de un artista de nivel como lo es el británico Tom
Jones, quien demostró que sigue vigente. El intérprete seductor con-quistó Chile, acompañado de sus músicos.
También se ganó todos los
aplausos Bryan Adams, quien des-lumbró haciendo lo suyo, y el astro Ricky Martin, quien logró cuatro premios: las Antorchas de Plata y Oro y dos Gaviotas.
Otros artistas que reconocidos que participaron del Festival fueron Los Tres, Lucybell y Gustavo Cerati y Don Omar.
Don Omar se lució en el cierre del Festival. Como ya es cotidiano, Sergio Lagos y Myriam Hernández fueron los animadores del evento.
Julio Ness. Ganador por España de la Gaviota de Plata en la categoría Internacional.
36 6 al 12 de marzo de 2007
DEPORTESwww.expressnews.uk.com
Blatter habla sobre ilusióncolombiana de organizar el Mundial
El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dio unas declaraciones en las que le bajó de alguna manera el pulgar a Colombia para ser sede del campeonato de 2014. Brasil tiene ahora el campo limpio para ser la sede del Mundial.
Javier A. Borda Dí[email protected]
Por:
El Presidente de la FIFA re-cordó que Colombia fue designada como sede
para albergar campeonato mun-dial de 1986, pero que lo rechazó a última hora por problemas eco-nómicos enunciados en su mo-mento por el presidente Belisario Betancur. Por eso, México organi-zó finalmente dicho torneo.
“Lo de Colombia es una presen-tación de relaciones públicas del país, diciendo que están vivos no sólo en los titulares de la noticias sino también por el fútbol”, afirmó Blatter.
“Ellos están intentando organi-zar el Mundial, quizás porque, para aquellos que conocen la historia de la Copa Mundo, en 1986 ya se había decidido que el Mundial iba a ser llevado a cabo en Colombia. Solo tres años antes, en marzo de 1983, la Federación Colombiana le informó a la FIFA que ellos no es-taban en disposición de hacerlo”, agregó.
Los dirigentes del fútbol colom-biano denotaron sobresalto por las palabras de Blatter y negaron que la postulación fuera una cortina de humo o tema de relaciones públi-cas: “La noticia nos sorprende”, dijo el vicepresidente de la Fede-ración Colombiana y máximo titu-lar de la División Mayor del fútbol profesional, Ramón Jesurun.
A su vez, el presidente de la Fe-deración Colombiana, Luis Bedo-ya, pronunció: ‘’Tratamos de hacer un estudio juicioso y serio de si la posibilidad real existe y no decli-nar hasta abril, cuando vence el plazo dado por la FIFA para este efecto’’.
El Presidente de la República, Álvaro Vélez, igualmente mostró su molestia: “Lo que pasa es que me tienen muy comprometido a no dar respuestas duras. Antes que decir eso, él (Blatter) lo que tenía que hacer es retirar las mafias que han infeccionado el fútbol. Que respete a Colombia”.
Por otra parte, el máximo titu-lar de la FIFA también se refirió a la rotación por continente de las sedes del Mundial, por lo que el
certamen de 2018 podría corres-ponderle a un país de la zona del Norte, Centroamérica y el Caribe de América (Concacaf).
El Mundial de 1998 se jugó en Francia, el de 2002 en Corea y Ja-pón, el de 2006 en Alemania, el de 2010 se realizará en Sudáfrica y el de 2014 seguramente en Brasil. El subsiguiente todavía no tiene con-tinente fijo.
“El comité ejecutivo (de la FIFA) debe decidir si la rotación debería
incluir todas las confederaciones, en cuyo caso en Mundial del 2018 debería jugarse en un país de la CONCACAF”, aseveró Blatter en Londres, donde analizó recien-temente la candidatura británica para el certamen de ese mismo año.
Las declaraciones del directivo le cayeron muy bien a Estados Unidos, ya que su Federación aprobó de forma unánime lanzar una candidatura para el Mundial 2018. EEUU ya había organizado el Mundial en 1994.
Blatter dijo entre líneas que la postulación colombiana se dio más por distraer la atención a los proble-mas del país que por el plano netamente deportivo.
Adentro
Sólo un latino en Salón de La Fama en España
El nuevo Salón de la Fama de la
Federación Internacional de Ba-
loncesto (FIBA), inaugurado en la ciu-
dad de Alcobendas, Madrid, únicamen-
te tuvo en cuenta a un latinoamericano:
el puertorriqueño Teófilo Cruz.
Jenaro Marchand, secretario emérito de la FIBA en América, resalta el nombre de Teófilo Cruz en la placa conmemorativa.
17 19 21
“El ciclo del Barcelona se está acabando”
Eso dijo el brasilero Ricardo Izec-
son dos Santos Leite, más co-
nocido como Kaká, volante que en la
actualidad defiende los intereses del
A.C. Milan.
Kaká pasó del Sao Paulo al Milan en 2003 y desde entonces sólo ha jugado para el cuadro rossonero.
Juan Pablo Montoya, primero en cruzar la meta
El piloto colombiano ganó en
México, con algo de polémica,
su primera carrera en la categoría
Busch de la Serie Nascar.
Montoya celebró, pero fue criticado por chocar con su compañero de equipo.