export vessel schedules canarias - cma-cgm.com · export vessel schedules canarias semana / week...

1

Click here to load reader

Upload: dangdat

Post on 21-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EXPORT VESSEL SCHEDULES CANARIAS - cma-cgm.com · export vessel schedules canarias semana / week servicio / trade viaje / voyage nombre buque / vessel name puerto carga / pol llegada

EXPORT VESSEL SCHEDULES CANARIAS

SEMANA /

WEEK

SERVICIO /

TRADE

VIAJE /

VOYAGE

NOMBRE BUQUE /

VESSEL NAME

PUERTO CARGA

/ POL

LLEGADA PREVISTA /

VESSEL ETA

SALIDA PREVISTA /

VESSEL ETD

CIERRE DOC IMO /

IMO CUT OFF*

CIERRE NUEVOS BKG /

NEW BKG CLOSING

CIERRE VGM / VGM

CLOSING*

CIERRE LISTAS /

VESSEL CUT OFF*

CIERRE INSTRUCCIONES DE

EMBARQUE /

SHIPPING INSTRUCTIONS CUT OFF*

CIERRE DESPACHOS

/CUSTOMS CLEARANCE

CUT OFF*

TERMINAL CARGA /

TERMINAL BERTH

ESCALA /

CUSTOM'S CALL

BANDERA /

FLAG

UBICACIÓN DESPACHO /

CUSTOM'S BERTH

WEEK 37 WAZZAN 0TL0PS1MA ATLANTIC WEST ESLPA 12/09/2018 12/09/2018 06/09/2018 10H 11/09/2018 10H 10/09/2018 16H 10/09/2018 16H 10/09/2018 10H 11/09/2018 12H ESLPADLPA 507129 LIBERIA 12/09/2018

WEEK 37 BOLUDA MED 8F3SCMAFR JOSITA B ESLPA 13/09/2018 13/09/2018 06/09/2018 10H 11/09/2018 10H 11/09/2018 16H 11/09/2018 16H 12/09/2018 10H 12/09/2018 12H ESLPADLPA 507254 MALTA LA LUZ

WEEK 37 BOLUDA MED 8F3SCMAFR JOSITA B ESSCT 14/09/2018 14/09/2018 07/09/2018 10H 12/09/2018 10H 12/09/2018 16H 12/09/2018 16H 13/09/2018 10H 13/09/2018 12H ESSCTSTCT 506028 MALTA CAPSA

WEEK 38 OPDR 943SCMAFR OPDR ANDALUCIA ESSCT 17/09/2018 17/09/2018 10/09/2018 10H 13/09/2018 10H 13/09/2018 16H 13/09/2018 16H 14/09/2018 10H 14/09/2018 12H ESSCTDTCT TBN SPAIN TCT (CONTENEDORES)

WEEK 38 X-PRESS A1PSCMAFR BLANK SAILING ESLPA 17/09/2018 - - - - - - - - - - -

WEEK 38 X-PRESS A1PSCMAFR BLANK SAILING ESSCT 18/09/2018 - - - - - - - - - - -

WEEK 38 BOLUDA MED 8FISCMAFR VIOLETA B ESLPA 19/09/2018 19/09/2018 12/09/2018 10H 17/09/2018 10H 17/09/2018 16H 17/09/2018 16H 18/09/2018 10H 18/09/2018 12H ESLPADLPA TBN CYPRUS LA LUZ

WEEK 38 WAZZAN 0TL0RS1MA POCAHONTAS ESLPA 20/09/2018 20/09/2018 13/09/2018 10H 18/09/2018 10H 18/09/2018 16H 18/09/2018 16H 19/09/2018 10H 19/09/2018 12H ESLPADLPA 7414 LIBERIA LA LUZ

WEEK 38 BOLUDA MED 8FISCMAFR VIOLETA B ESSCT 20/09/2018 20/09/2018 13/09/2018 10H 18/09/2018 10H 18/09/2018 16H 18/09/2018 16H 19/09/2018 10H 19/09/2018 12H ESSCTSTCT TBN CYPRUS CAPSA

WEEK 39 X-PRESS A1ISCMAFN AVERA ESLPA 23/09/2018 23/09/2018 14/09/2018 10H 20/09/2018 10H 20/09/2018 16H 20/09/2018 16H 21/09/2018 10H 21/09/2018 12H ESLPADLPA TBN ANTIGUA & BARBUDA LA LUZ

WEEK 39 OPDR 944SCMAFR OPDR ANDALUCIA ESSCT 24/09/2018 24/09/2018 17/09/2018 10H 20/09/2018 10H 20/09/2018 16H 20/09/2018 16H 21/09/2018 10H 21/09/2018 12H ESSCTDTCT TBN SPAIN TCT (CONTENEDORES)

WEEK 39 X-PRESS A1ISCMAFN AVERA ESSCT 24/09/2018 24/09/2018 17/09/2018 10H 20/09/2018 10H 20/09/2018 16H 20/09/2018 16H 21/09/2018 10H 21/09/2018 12H ESSCTSTCT TBN ANTIGUA & BARBUDA TCT (CONTENEDORES)

WEEK 39 BOLUDA MED B9OSCMAFR JOSITA B ESLPA 27/09/2018 27/09/2018 20/09/2018 10H 25/09/2018 10H 25/09/2018 16H 25/09/2018 16H 26/09/2018 10H 26/09/2018 12H ESLPADLPA TBN MALTA LA LUZ

WEEK 39 WAZZAN 0TL0NS1MA CMA CGM HOMERE ESLPA 27/09/2018 27/09/2018 20/09/2018 10H 25/09/2018 10H 25/09/2018 16H 25/09/2018 16H 26/09/2018 10H 26/09/2018 12H ESLPADLPA TBN UNITED KINGDOM LA LUZ

WEEK 39 BOLUDA MED B9OSCMAFR JOSITA B ESSCT 28/09/2018 28/09/2018 21/09/2018 10H 26/09/2018 10H 26/09/2018 16H 26/09/2018 16H 27/09/2018 10H 27/09/2018 12H ESSCTSTCT TBN MALTA CAPSA

ESLPA ESLPADLPA

ESSCT ESSCTDTCT

ESSCTSTCT

If cargo cannot be loaded in the expected vessel due to Shipper / Forwader problems or instructions, we will invoice shitfing charges in terminal as per POL tariff.

DISCLAIMER: Vessel calls details described here above, are only for indicative and commercial purpose and cannot be considered as contractual commitment from CMA CGM. As modifications and updates can be made at any time, you are invited to check regularly this information or to contact our local offices:

https://www.cma-cgm.com/local/espana/news/11CMA CGM Group recommends the use of Google ChromeTM to browse www.cma-cgm.com website.

IMPORTANTE:

IMPORTANT:

Todos los horarios establecidos en closing corresponden a zona horaria peninsular.

All the schedules established in closing corresponds to peninsular time zone.

VESSEL CUT OFF*Cntr number must be assigned on system. Loading lists are

sent to the planner.

SHIPPING INSTRUCTIONS

CUT OFF*

Shipping Instructions must be received before this time.

Shipping instructions to be sent in English to :

[email protected]

CUSTOMS CLEARANCE CUT

OFF*

Customs Clearance document must be sent before this time.

Customs clearance document to be sent to:

[email protected]

VGM CLOSING*VGM has to be already integrated on our system in order to

manfiest on loading lists.

PORT OF LOADING CODIFICATION TERMINAL CODE / NAME

IMO CUT OFF*Hazardous documentation (DGD + MSDS) must be sent before

this time.

LAS PALMAS TERMINAL DE LA LUZ

SANTA CRUZ DE TENERIFE TENERIFE SHIPPING TERMINAL (TCT)

CAPSA SHIPPING TERMINAL (CAPSA)

EXPORT SCHEDULES and CUSTOMS DATA - SPAIN 1/1