experiencias vacaciones naturaleza armonía revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1...

12
Bienestar Revelación Espacio Naturaleza Experiencias Dejar ir Armonía Vibrar Océano Vacaciones SEIGNOSSE 2020 I ES

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

BienestarRevelación

Espacio

NaturalezaExperiencias

Dejar ir

Armonía Vibrar Océano

Vacaciones

SEIGNOSSE 2020 I ES

Page 2: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

160 90 90

WC

6

667€*

821€*

442€*

1015€*

112€ 299€

• Amplio comedor con sofá y TV.• 1 habitación doble, 2 habitaciones dobles• Cocina equipada con 4 vitrocerámicas, nevera / congelador, microondas, campana, horno, cafetera, tostadora• WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 6 personas.• Terraza cubierta de 15 m2 con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 6 sillas.

2

CABANE NATURÉO6 » - 52 m2

• Aire acondicionado reversible.• Cafetera SENSEO• Secador de pelo• Lavadora + lavavajillas + horno• TV gratis• 1 código WIFI incluido• Sábanas incluidas• NUEVO: hamacas

a partir de hasta

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

Posibilidad PMR (Persona con movilidad reducida.)

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

a partir de

NUEVOhamacas

2

Page 3: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

5

528€*

648€*

348€*

788€*

88€ 227€a partir de hasta

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

3

• Amplio comedor con sofá cama (1 pers) y televisión.• 1 habitación doble, 1 habitación doble• Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera / congelador, microondas, cafetera, tostadora• WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 5 personas.• Terraza semicubierta de 15 a 20 m2 con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 5 sillas.

• Aire acondicionado reversible.• Cafetera SENSEO• Lavavajillas 6 personas.• TV gratis• Sábanas incluidas• NUEVO: hamacas

CABANEBALI

4/5 » - 35 m2

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

WC

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

a partir de

NUEVOhamacas

NUEVOhamacas

3

Page 4: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

160 80

WC

4

412€*

504€*

269€*

604€*

68€ 212€

• Salón comedor con banqueta y televisión.• 1 habitación doble, 1 habitación doble• Cocina equipada con 2 fogones, nevera / congelador, microondas, cafetera, tostadora• 1 cuarto de ducha con WC• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 4 personas.• Terraza cubierta de 12m2 con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 4 sillas.

4

CABANE AFRICA4 » - 23 m2

• Aire acondicionado reversible.• TV gratis• Sábanas incluidas• Naturéo Chileno

a partir de hasta

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

NUEVOrecubrimiento

piso interior

a partir de

4

Page 5: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

586€*

720€*

387€*

864€*

WC

6

98€ 241€

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

5

• Aire acondicionado reversible

• Lavadora + lavavajillas + horno

• TV gratis

• Naturéo Chileno

• Altavoz bluetooth** * Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

• Amplio comedor con sofá y TV.• 1 habitación doble, 2 habitaciones dobles• Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera / conge-lador, microondas, cafetera, tostadora• 2 cuartos de ducha **, WC separado.• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 6 personas.• Terraza semicubierta con un mínimo de 20 m2 o persiana con muebles de jardín, 1 mesa y 6 sillas.

COTTAGEPREMIUM6 » - 40 m2

5 opciones años de 2015 a 2020

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

** según modelo

140 o super confort 160 **

a partir de hasta

a partir de

5

Page 6: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

WC

4

417€*

511€*

273€*

629€*

69€ 231€a partir de hasta

6

COTTAGE PREMIUM4 » - 36 m2 5 opciones años de 2015 a 2019

• TV gratis

• Naturéo Chileno

• Ducha 100x80**

Posibilidad PMR(Persona con movilidad reducida)

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

Segú

n la

disp

osic

ión

de lo

s pr

opie

tario

s.

• Amplio comedor con sofá y TV.• 1 habitación doble, 1 habitación doble• Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera / conge-lador, microondas, cafetera, tostadora• 1 cuarto de ducha, WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 4 personas.• Terraza semicubierta de 20 m2 como mínimo o tienda con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 4 sillas.

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada 140 o super confort 160 **

** según modelo

a partir de

6

Page 7: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

452€*

554€*

296€*

679€*

75€ 216€a partir de hasta

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

7

• TV gratis• Ducha 100x80• Cama de 160 cm.• NUEVO: lámpara de lectura en cada habitación• Naturéo Chileno

• Salón comedor con banqueta y televisión.• 1 habitación doble, 2 habitaciones dobles• Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera / conge-lador, microondas, cafetera, tostadora• 1 cuarto de ducha, WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 6 personas.• Terraza semicubierta de 20 m2 con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 6 sillas.

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

WC

6160

Super confort

MOBIL-HOME

COSY 6 » - 33 m2

años 2019 - 2020

a partir de

NUEVOlámpara de

lectura en cada habitación

7

Page 8: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

354€*

432€*

229€*

511€*

58€ 196€

• Cocina abierta al exterior para vivir dentro y fuera.• Bodega contigua a la cocina.• Frente doble puerta frontal.• Salón comedor con banqueta y televisión.• 1 habitación doble, 1 habitación doble• Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera / congelador, microondas, cafetera, tostadora• 1 cuarto de ducha, WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 4 personas.• Terraza semicubierta de 20 m2 con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 4 sillas.

8

MOBIL-HOME

COSY4 » - 30 m2

años 2019

• TV gratis• Bodega (nueva)• Ducha 100x80• Cama de 160 cm.• NUEVO: lámpara de lectura en cada habitación• Naturéo Chileno

a partir de hasta

OFERTAS ESPECIALES

PRECIO € / NOCHE

* Encuentre precios detallados en la página 11.

5 nochesFuera de

temporada

7 nochesFuera de

temporada

10 nochesFuera de

temporada

14 nochesFuera de

temporada

* Ofertas sujetas a condiciones en la página 11.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.

WC

4160

Super confort

a partir de

NUEVOlámpara de

lectura en cada habitación

8

Page 9: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

5€* 10€*free 20€*15€*

5€* 10€*free 20€*15€*

4

6

WC

WC

82€ 229€

102€ 239€

a partir de hasta

* Encuentre precios detallados en la página 11.

• Amplio comedor con banco y televisión.• 1 habitación doble, 1 habitación doble• Cocina equipada con 4 placas eléctricas o vitrocerámica, nevera / congelador, microondas, cafetera, tostadora• WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 4 personas.• Terraza semicubierta / toldo o sombrilla con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 4 sillas.

MOBIL-HOME CONFORT

Y CONFORT PLUS

4 » - 30/38 m2

1 a 5 opciones

PRECIO € / NOCHE

a partir de hasta

* Encuentre precios detallados en la página 11.

• Amplio comedor con banco y televisión.• 1 habitación doble, 2 habitaciones dobles• Cocina equipada con 4 placas eléctricas o vitrocerámica, nevera / congelador, microondas, cafetera, tostadora• WC separado• Fundas de colchones, edredones, almohadas, vajilla y utensilios de cocina para 6 personas.• Terraza semicubierta / toldo o sombrilla con muebles de jardín de madera, 1 mesa y 6 sillas.

MOBIL-HOME CONFORT

Y CONFORT PLUS

6» - 33/40 m2

1 a 5 opciones

PRECIO € / NOCHE

9

1 opción 2 opciones 3 opciones 4 opciones 5 opciones

Las casas móviles Confort Plus le ofrecen la posibilidad de elegir sus opciones en forma de paquetes adicionales.

COMFORT PLUS PACKS / DÍA

1 opción 2 opciones 3 opciones 4 opciones 5 opciones

Las casas móviles Confort Plus le ofrecen la posibilidad de elegir sus opciones en forma de paquetes adicionales.

Plan

os y

foto

graf

ías

no c

ontr

actu

ales

.Pl

anos

y fo

togr

afía

s no

con

trac

tual

es.

Según la disposición de los propietarios.

Según la disposición de los propietarios.

COMFORT PLUS PACKS / DÍA

• Colchones nuevos

• Colchones nuevos

NUEVOlámpara de

lectura en cada habitación

9

Page 10: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

CONDICIONES DE ADMISIÓNPara poder ingresar, establecerse y permanecer en la Villa, debe ser autorizado por el gerente o su representante. Tiene la obligación de garantizar un buen comportamiento y buen orden, así como el cumplimiento de la aplicación de estas reglas de procedimiento. Permanecer en Naturéo, Avenue des Tucs en SEIGNOSSE implica la aceptación de las disposiciones de estas regulaciones y el compromiso de cumplirlas.

FORMALIDAD POLICIALCualquier persona que deba permanecer al menos una noche en Naturéo debe enviar primero al gerente o a su representante su identificación y completar los trámites requeridos por la policía. Ningún menor que no esté acompañado por sus padres tiene permitido quedarse en Naturéo.

OFICINA DE HOSTTemporada baja: 7 días a la semana de 9h a 19h.Temporada alta: 7 días a la semana de 9h a 23h.En la recepción encontrará información sobre los servicios, información sobre las posibilidades de reabastecimiento de combustible, instalaciones deportivas, atracciones turísticas de la zona y varias direcciones que pueden ser útiles. Un libro de quejas o una caja especial para recibir quejas están disponibles para los usuarios. Las reclamaciones solo se considerarán si están firmadas, fechadas, lo más precisas posible y relacionadas con eventos relativamente recientes.

REGALÍASLas regalías se pagan en la recepción. Su cantidad se muestra en la entrada. Se deben de acuerdo a la cantidad de noches pasadas. Los usuarios que deseen irse antes del horario de apertura del mostrador de recepción deben pagar el día anterior al pago de sus regalías y devolver los objetos prestados.

RUIDO Y SILENCIOSe insta a los usuarios a evitar cualquier ruido y discusión que pueda molestar a sus vecinos. Los dispositivos de sonido deben ajustarse en consecuencia. Los cierres de puertas y cofres deben ser lo más discretos posible. El silencio debe ser total entre las 11 de la noche y las 7 de la mañana.

VISITANTESDespués de ser autorizado por el gerente o su representante, los visitantes pueden ser admitidos bajo la responsabilidad de la persona que los recibe. Los coches de los visitantes están prohibidos en el pueblo, así como el acceso a la piscina.

MOVIMIENTO Y APARCAMIENTO DE VEHÍCULOS.Dentro de Naturéo, los vehículos deben conducir a una velocidad limitada a 10 km / h. El tráfico está prohibido entre las 11 pm y las 7 am Sólo los vehículos que pertenecen a las personas que se alojan en Naturéo pueden circular en Naturéo. Sólo se permite un vehículo por alojamiento. El estacionamiento, estrictamente prohibido en lugares libres, no debe, además, impedir la circulación, ni impedir la instalación de recién llegados.

HOLDING Y APARIENCIA DE INSTALACIONESSe requiere que todos se abstengan de cualquier acción que pueda afectar la limpieza, higiene y apariencia del terreno. Está prohibido tirar las aguas residuales al suelo y en las canaletas. Basura, residuos de cualquier tipo, papeles, deben ser depositados en botes de basura. Todos deben abstenerse de cualquier acción que pueda afectar la limpieza, higiene, apariencia de las instalaciones, incluida la salud. El lavado está estrictamente prohibido fuera de los contenedores previstos para este fin. Se deben respetar las plantaciones y decoraciones florales. Cualquier degradación hecha a la vegetación, cercas, tierras será responsabilidad del autor.

SEGURIDADa) Incendio Los incendios abiertos (madera, carbón, etc.) están estrictamente prohibidos. En caso de incendio, notificar inmediatamente a la dirección. Se pueden utilizar extintores de incendios si es necesario. Un botiquín de primeros auxilios está en la recepción.b) Robo: El usuario es responsable de su propia instalación y debe informar a la persona a cargo de la presencia de cualquier persona sospechosa. Aunque la protección está garantizada, los usuarios del terreno están invitados a tomar las precauciones habituales para proteger sus equipos.La administracion no puede hacerse responsable de los robos que se llevan a cabo en el terreno, lo invita a contratar un seguro.

JUEGOSNo se pueden organizar juegos violentos o embarazosos cerca de las instalaciones. La sala de reuniones no puede ser utilizada para juegos agitados. Los niños siempre deben estar bajo la supervisión de sus padres.

INFRACCIÓN DE LAS REGLAS DE PROCEDIMIENTOEn el caso de que un residente perturbe la permanencia de los otros usuarios o no respete las disposiciones del presente reglamento, el gerente o su representante podrá, oralmente o por escrito, si lo considera necesario, poner en residencia a este último para detener los disturbios. En el caso de una infracción grave o repetida de las reglas de procedimiento y después de una notificación formal por parte del gerente para cumplir con ellas, este último puede rescindir el contrato. En

el caso de un delito, el gerente puede apelar a la policía.CONDICIONES DE ADMISIÓNLos grupos de más de 10 personas pueden quedarse solo después de la autorización previa del gerente o su representante.

LOS ANIMALESLos animales están prohibidos dentro del pueblo.Las reglas básicas de higiene y tranquilidad del sitio deben ser respetadas.

MOVIMIENTO Y APARCAMIENTO DE VEHÍCULOSLa puerta y las puertas estarán cerradas de 23:00 a 07:00.

DIVERSOPara la comodidad y seguridad de todos, está prohibido fumar en el alquiler.Las secadoras deben instalarse cerca de los enrejados detrás de las residencias y no en las terrazas. Está prohibido extender la ropa de cama entre los árboles e instalar una tienda de campaña en la parcela. Los vehículos están estacionados en los espacios previstos a tal efecto.

LIMPIEZA DE TARIFAS DE ALQUILERES:La limpieza final es su responsabilidad. El hogar, sus accesorios, platos y ubicación deben dejarse limpios y en buen estado el día de la salida. De lo contrario, después de los costos de inventario, limpieza o rotura, se le cobrará de acuerdo con el precio actual.

NATACIÓNEl uso de la piscina está estrictamente reservado para los residentes de Naturéo. El día de la llegada, se entrega una pulsera a todas las personas declaradas en el contrato de alquiler. El uso de esta pulsera es obligatorio en Naturéo y para acceder a la piscina. Los visitantes no pueden utilizar la piscina. La entrada a la piscina no está permitida para niños menores de 12 años que no estén acompañados por sus padres. Es obligatorio el uso de calzoncillos o calzoncillos en lycra. Se prohíbe el uso de pantalones cortos y bañador.

RECLAMOSCualquier queja se puede hacer por carta depositada en mano a la persona a cargo o por carta certificada con acuse de recibo dentro de un período de 10 días después del final de la estancia.

CONDICIONES DE RESERVANaturéo ofrece vacaciones orientadas a la familia, por lo que se reserva el derecho de rechazar cualquier reserva que vaya en contra de este principio o que lo desvíe.

LA OPCION DE ALQUILER (posible hasta el 15/06):Es válido por 7 días. Después de este tiempo, se cancelará automáticamente. Da lugar al establecimiento de un contrato de arrendamiento. Los alquileres se asignan al azar, en correspondencia con los elementos indicados en el contrato de arrendamiento. Si durante su registro indica un deseo (ubicación, exposición, ..), haremos todo lo posible para satisfacerlo dentro de los límites de nuestra disponibilidad, pero este servicio adicional no constituye una garantía contractual. La no satisfacción de un deseo no puede, bajo ninguna circunstancia, ser motivo de cancelación o pretexto para cualquier reclamación de reembolso o compensación. Se le pedirá el número final de personas para registrarse y su edad. Cualquier exceso puede ser rechazado o sujeto a un recargo.

EL DEPÓSITO:Se confirma su alquiler y se deducirá de la cantidad de la estancia.Representa el 25% del precio de la estancia con todos los impuestos incluidos y el 100% de los gastos de reserva. Debe llegar a nosotros dentro de los 7 días de su registro.

CUOTAS DE ARCHIVO:Cada alquiler retenido por adelantado da lugar al cobro de una tarifa de procesamiento de 20 € del 04/07 al 30/08. En todos los casos de cancelación, las tarifas de reserva son adquiridas por Naturéo y no estarán sujetas a ningún reembolso.

EL ALQUILER DE LA ESTANCIA:El alquiler entra en vigencia con nuestro acuerdo y después de la recepción del contrato firmado, acompañado de su depósito (en caso de que el alquiler de cheques sin pagar se cancele sin previo aviso).Se le enviará una confirmación de la estadía especificando el saldo restante a pagar y su fecha límite para el pago. Sin embargo, si la demora entre su solicitud de alquiler y su estadía no nos permite enviarle su contrato, se considerará que ha aceptado toda la información contenida en nuestras condiciones generales de venta y nuestras normas de procedimiento.Le recordamos que una vivienda provista para un cierto número de ocupantes no puede, en ningún caso, ser habitada por un número mayor de personas. La reserva es nominativa, no puede ser asignada o subarrendada.

CONDICIONES DE PAGOPAGO DE EQUILIBRIO:El saldo de la estancia debe pagarse a más tardar 30 días antes de la fecha de llegada y antes del 15/06.ATENCIÓN: Después de este período, si no hemos recibido el pago del saldo, consideraremos su alquiler como cancelado y pondremos a la venta los servicios correspondientes. Además, los montos pagados se retendrán como indemnización por despido. En caso de registro menos de 30 días antes de la fecha programada. Llegada o después del 15/06, la totalidad de la estancia y los gastos de reserva deben abonarse en el momento de la inscripción.

HORAS DE LLEGADA Y SALIDA:El día de la llegada, el alojamiento de alquiler está disponible a partir de las 16 horas. El día de la salida, deben dejarse en perfecta limpieza y entregarse antes de las 11 am de acuerdo con la cita que haya programado el día de su llegada a la recepción.Las llegadas y salidas deben realizarse en el horario de apertura de la recepción. En caso de llegada o salida fuera de este horario, corresponde a los clientes consultar las modalidades e informar a la persona a cargo.En caso de llegar tarde, es posible que la recepción no pueda atenderlo. En ningún caso el Village puede ser considerado responsable, ni respaldar el reembolso de gastos de ningún tipo (noches de hotel, comidas, suplementos, ...).

MODIFICACIÓN DE LA ESTANCIA POR CLIENTE.En caso de retraso en el día de llegada:El alojamiento de alquiler queda a su disposición durante 48 horas. En ausencia de un mensaje escrito de usted dentro de este período, cancelaremos su alquiler. Todavía se requiere el pago completo de los beneficios.En caso de retraso en el día de salida:En caso de salida después de las 11 am, se le cobrará un subsidio adicional por día.No se otorgará ninguna reducción en el caso de llegada retrasada o salida anticipada.Cualquier modificación de la estancia debe ser objeto de una solicitud por escrito. Se aceptará dentro de los límites de las disponibilidades y dará lugar a la percepción de gastos de archivo de 20 €. Si la modificación implica un cambio en el costo de la estadía, será el tema de una carta que el cliente debe devolver y nos firmó lo antes posible para validar la nueva reserva.Cualquier prórroga de la estancia solo se puede hacer en el marco de un acuerdo previo y se facturará sobre la base de la tarifa vigente. Para todos los cambios de fechas de estancia, no se puede garantizar la misma ubicación.

PRECAUCION:Para cualquier estadía de alquiler, el pago de un depósito de seguridad de 500 € para el alquiler y su equipo se solicitará a la recepción a su llegada. Se le solicitará una tarifa de limpieza de 100 € si el estado de limpieza del alojamiento no es satisfactorio a su salida. Este depósito se reembolsará a la salida después de verificar el alquiler y su equipo, menos los costos de limpieza, el valor del equipo faltante o dañado o los costos de restauración. El inquilino debe hacer un inventario e informar cualquier anomalía el día de su llegada. La retención del depósito no excluye una compensación adicional en caso de que los costos sean mayores que el monto del mismo.

CONDICIONES DE CANCELACIÓN:Un proveedor externo ofrece un seguro de cancelación opcional. Las condiciones aparecen en nuestro sitio web. En caso de cancelación, el turista debe contactar directamente con la aseguradora. El pueblo no puede en modo alguno hacerse cargo de los pasos. Representa un costo del 3% del monto de la estadía excluyendo el impuesto turístico.Si no se ha suscrito al seguro de cancelación: En caso de que demore su llegada o cancele su estadía, notifíquenos lo antes posible y por escrito.En caso de cancelación, lo retendremos o lo pagará como compensación por incumplimiento de contrato: un monto equivalente al 25% del costo total de la estadía y la tarifa de reserva, si cancela más de 30 días antes El inicio de la estancia.Un monto equivalente al 100% del costo total de la estadía, si cancela con menos de 30 días antes del comienzo de este último o después del 15/06.

MODIFICACIÓN O INTERRUPCIÓN DEL PUEBLOEn caso de cancelación debida a Village, recibirá un reembolso de la cantidad total pagada con la exclusión de cualquier daño e interés.En caso de cancelación impuesta por una situación de fuerza mayor o por la seguridad de los clientes, haremos todo lo posible para proponer una modificación de su estancia. Tendrá 72 horas para aceptar los cambios o renunciar a la estancia. En caso de renuncia, el reembolso de las sumas pagadas no está previsto.

EL SEGUROEl usuario debe estar asegurado por su responsabilidad civil y la de su familia. Mantiene la responsabilidad de su instalación y equipamiento. En caso de pérdida, robo, daño a los efectos personales o daño resultante de fuerza mayor (tormenta, inundación, caída de un árbol, ...) no se puede comprometer la responsabilidad de Naturéo.

Condiciones generales de venta

Reglamento interno Condiciones particulares

10 En caso de errores u omisiones en la edición de nuestro folleto, nos reservamos el derecho de corregir cualquier error material que se haya introducido en este documento.10

Page 11: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

11

PRECIOS NATURÉO 2020

* Reservaciones del 04/07 al 29/08 a la semana solamente de domingo a domingo o de sábado a sábado.** OPCIONES (que se definirán al hacer la reserva) + / día: opción +1 = libre / opciones +2: +5 € / +3 opciones: + 10 € / +4 opciones: + 15 € / +5 opciones: + 20 €

Sábanas, camas hechas, limpieza + 1 código wifi

incluido.

Saison Nature

du 28/03 au 24/04 et du

18/10 au 01/11

Saison Corail

du 25/04 au 19/06 et du 30/08 au

17/10

Saison Lagon

du 20/06

au 03/07

Precio / noche

Semana

Precio / noche

Weekend

Precio / noche

Semana

Precio / noche

Semana

Precio / noche

Weekend

Cabane NATURÉO 3 hab 6 pers 52m² 159€ 170€ 169€ 179€ 209€

Cabane BALI 2 hab 4/5 pers 35m 134€ 145€ 140€ 151€ 175€

Cabane AFRICA 2 hab 4 pers 23m² 112€ 123€ 117€ 128€ 152€

Cottage Premium 3 hab 6 pers 40m² 145€ 156€ 151€ 162€ 190€

Cottage Premium 2 hab 4 pers 30-38m² 124€ 135€ 130€ 141€ 168€

MH Cosy3 hab 6 pers 33m² 120€ 131€ 125€ 136€ 157€

MH Cosy2 hab 4 pers 30m² 101€ 112€ 107€ 118€ 135€

• Impuesto turístico : 0.66€ / día / persona mayor de 18 años (aplicable al año)• Honorarios : 20 € / reserva del 04/07 al 29/08• Llegada a partir de las 16h y salida entre las 9h y las 11h máx. El control de la contratación se realiza con cita previa del 04/07 al 30/08 y según disponibilidades (cita efectuada en la recepción el día de la llegada).•Chozas NATUREO / BALI / AFRICA: Las hojas de tela están incluidas en el precio. Para otros alojamientos en OPCION a validar al reservar. - NATUREO: 1 código wifi incluido• Se requerirá un depósito a la llegada: 500 € para el alojamiento, el equipo y la limpieza del servicio.• Persona adicional prohibida en alquiler • No se admiten mascotas en el alojamiento. • Tienda prohibida en lugares de alquiler.

DETERIORO / PÉRDIDA:• En el caso de una colcha, una almohada o una pintura manchada, se le cobrará una ropa de lavandería por una suma de 10 € / pieza.• 1 juego de llaves provisto, posibilidad de proteger la recepción durante el horario de apertura.En caso de pérdida o robo, se le cobrará 20 €.

SERVICIO DE ALQUILER:• Paquete de limpieza al final de la estancia: 100 €.• Alquiler de kit de bebé (cuna sin colchón y trona) a petición y sujeto a disponibilidad 4 € / noche• Colchoneta para bebé = 2 € / noche.• Juego de ropa de cama para 2 personas (sábanas planas + 2 fundas de almohada): 12 €• Juego de ropa de cama 1 persona (sábanas planas + funda de almohada): 9 €• Juego de artículos de tocador (2 toallas + 2 toallas de baño + 1 alfombrilla de baño): 12 €

PAQUETE DE HOTEL

a partir de

a partir de

Cabane NATURÉO

3 hab 6 pers 52m²

Cabane BALI 2 hab

4/5 pers 35m²

Cabane AFRICA 2 hab 4 pers 23m²

Cottage Premium

3 hab 6 pers 40m²

Cottage Premium

2 hab4 pers

30-38m²5 opciones

MH Cosy3 hab 6 pers 33m²

MH Cosy 2 hab

4 pers 30m²

Saison Eme-raude

del 28/03 al 24/04

y del 18/10 al 01/11

5 nochesDomingo a viernes 442€ 348€ 269€ 387€ 312€ 296€ 229€

7 noches 667€ 528€ 412€ 586€ 476€ 452€ 354€10 noches 821€ 648€ 504€ 720€ 583€ 554€ 432€14 noches 1015€ 788€ 604€ 864€ 713€ 679€ 511€

Saison Corail

del 25/04 al 19/06

y del 30/08 al 17/10

4 noches de semana santa del 09/04 al 13/04

496€ 400€ 316€ 440€ 364€ 348€ 280€

4 noches de ascension

del 20/05 al 24/05520€ 412€ 320€ 448€ 376€ 360€ 292€

5 nochesDomingo a viernes 460€ 355€ 269€ 390€ 320€ 304€ 238€

7 noches 718€ 563€ 437€ 615€ 512€ 489€ 391€10 noches 864€ 670€ 511€ 734€ 605€ 576€ 454€14 noches 1100€ 854€ 654€ 936€ 772€ 736€ 581€

Saison Lagon

del 20/06 al 03/07

5 nochesDomingo a viernes 698€ 540€ 446€ 603€ 513€ 468€ 378€

7 noches 977€ 756€ 624€ 844€ 718€ 655€ 529€10 noches 1910€ 1478€ 1220€ 1651€ 1404€ 1281€ 1035€

OFERTAS ESPECIALES

ALQUILERES DE VACACIONES

Cabane NATUREO

3 hab 6 pers 52m²

Cabane BALI

2 hab 4/5 pers 35m²

Cabane AFRICA

2 hab 4 pers 23m²

Cottage Premium

3 hab 6 pers 40m²

Cottage Premium

2 hab 4 pers 30-38m²

/ PMR3 opciones

Cottage Premium

2hab 4 pers 30-38m²

4 opciones

Cottage Premium

2 hab 4 pers 30-38m²

5 opciones

MH Cosy

3 hab 6 pers 33m²

MH Cosy

2 ch 4 pers 30m²

MH Confort, Confort Plus2ch 4 pers 30-38m²

MH Confort, Confort Plus3 ch 6 pers 33-40m²

Temp. Naturedel 28/03 al 24/04y del 18/10 al 01/11

Precio / noche en la semana 112€ 88€ 68€ 98€ 69€ 74€ 79€ 75€ 58€ - -Precio / noche fin de semana 122€ 98€ 78€ 108€ 79€ 84€ 89€ 85€ 68€ - -

Temp. Coraildel 25/04 al 19/06y del 30/08 al 17/10

Precio / noche en la semana 118€ 91€ 69€ 100€ 72€ 77€ 82€ 78€ 61€ - -Precio / noche fin de semana 128€ 101€ 79€ 110€ 82€ 87€ 92€ 88€ 71€ - -

Temp. Lagondel 20/06 al 03/07

Precio / noche en la semana 155€ 120€ 99€ 134€ 104€ 109€ 114€ 104€ 84€ - -

Temp. Grenat*del 04/07 al 10/07y del 22/08 al 28/08

Precio indicativo / noche 160€ 125€ 104€ 139€ 109€ 114€ 119€ 109€ 89€ 82€** 102€**

Precio / semana 1120€ 875€ 728€ 973€ 763€ 798€ 833€ 763€ 623€ 574€** 714€**

Temp. Saphir *del 11/07 al 24/07

Precio indicativo / noche 225€ 194€ 178€ 208€ 188€ 193€ 198€ 183€ 163€ 148€** 165€**

Precio / semana 1575€ 1358€ 1246€ 1456€ 1316€ 1351€ 1386€ 1281€ 1141€ 1036€** 1155€**

Temp. Rubis*del 25/07 al 21/08

Precio indicativo / noche 299€ 227€ 212€ 241€ 221€ 226€ 231€ 216€ 196€ 189€** 199€**

Precio / semana 2093€ 1589€ 1484€ 1687€ 1547€ 1582€ 1617€ 1512€ 1372€ 1323€** 1393€**

11

Page 12: Experiencias Vacaciones Naturaleza Armonía Revelación ...€¦ · • 1 habitación doble, 1 habitación doble • Cocina totalmente equipada con 4 placas de vitrocerámica, nevera

NATUREO 4*Av des Tucs

40510 SEIGNOSSEGPS : 43.692694, - 1.38490799

Seignosse Océan

Cré

atio

n el

egan

tdes

ign.

fr - P

hoto

grap

hies

et p

lans

non

con

tract

uels

- Pho

tos

: Cél

ine

Ham

elin

Reserve ahora su estancia en

natureo-seignosse.com

Por ✆ al+33 (0)5 58 43 30 30

Por ✉ [email protected]

Y síguenos en

Aeropuerto de Biarritz a 30 km.San Sebastian 70kmToulouse 255kmBurdeos 160 kilometros

Suscribirse al seguro *

* Seguro opcional para solicitar su reserva.

Cré

atio

n el

egan

tdes

ign.

fr - P

hoto

grap

hies

et p

lans

non

con

tract

uels

- Pho

tos

: Cél

ine

Ham

elin