Exemple d’installation de dérivation résidentiels

Présenté par Dominic Leblanc

Électricité 5295

Compétence 9 circuit de dérivation résidentiels283-477

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-722-f) Les circuits de dérivation qui alimentent des prises de courant installées dans les chambres à coucher d’un logement doivent être protégés par un disjoncteur anti-arcs.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a) et 26-722-f)

26-700-11 et 26-710 f)-g)

26-700-11) Les prises de courant de configuration CSA 5-15R ou 5-20RA situées à moins de 1,5 m d’éviers (cuves avec tuyau d’évacuation), de baignoires ou de cabines de douche doivent être protégées par un disjoncteur différentiel de classe A, sauf dans le cas d’une prise :a) destinée à un appareil fixe prévu spécialement pour l’emplacement en question ; etb) située derrière l’appareil fixe, de manière à être inaccessible pour le branchement d’appareils portatifs pour usage général.26-710 f) On doit installer au moins une prise de courant dans chaque salle de bains ou salle de toilettes, à moins de 1 m de tout lavabo.g) Les prises de courant installées dans les salles de bains doivent, si cela est possible, être situées à au moins 1 m, mais en aucun cas à moins de 500 mm de la baignoire ou de la cabine de douche, distance mesurée horizontalement à partir de la prise jusqu’à la baignoire ou la cabine de douche sans traverser un mur, une cloison ou tout obstacle semblable.

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a)

26-722-e)

26-722-e) Les prises de courant installées dans un coin-repas faisant partie d’une cuisine dans un logement doivent être alimentées par une dérivation qui n’alimente aucune autre sortie, à l’exception de la prise requise en vertu de l’article 26-712 d) (ii) qui peut aussi être alimentée par cette dérivation.

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a)

26-744-7) et 12-506-1) à 6)

26-744-7) Il est permis de raccorder à une prise de courant, au moyen d’un cordon souple et d’une fiche de raccord, les appareils qui sont destinés à être raccordés selon l’une des méthodes de câblage mentionnée à la section 12.12-5061) Le câble doit être d’une seule longueur de l’un à l’autre des éléments suivants : boîtes de sortie, boîtes de jonction et panneaux. Les joints et les prises doivent être faits dans les boîtes seulement.2) S’il y a raccord entre un câblage dissimulé et un câble sous gaine non métallique, la jonction doit être faite dans une boîte.3) S’il y a raccord entre un câblage à découvert et un câble sous gaine non métallique, la jonction doit être faite dans une boîte ou une garniture munie d’une ouverture individuelle avec manchon pour chaque conducteur.4) Si un câble sous gaine non métallique est posé à proximité d’éléments de système de chauffage, le transfert de chaleur au câble doit être réduit au minimum au moyen d’un espace d’air d’au moins :a) 25 mm entre le conducteur et toute gaine ou tout tuyau de chauffage ;b) 50 mm entre le conducteur et toute cheminée en maçonnerie ou en béton ; ouc) 150 mm entre le conducteur et tout regard de nettoyage de cheminée ou de conduit de fumée.5) Malgré le paragraphe 4), il est permis d’installer entre le câble et les sources de chaleur une barrière thermique conforme au Code national du bâtiment — Canada ou à la réglementation locale, de manière à limiter à 30 °C la température ambiante du conducteur6) Le câblage à deux conducteurs ne doit pas être agrafé sur sa partie la plus étroite.

26-720-a) et 26-712-d)

26-720-a) Chaque prise de courant installée pour un réfrigérateur doit être alimentée par une dérivation qui n’alimente aucune autre sortie, à l’exception d’une prise de courant encastrée pour horloge de type électrique.

26-712-d) dans les logements, on doit installer dans chaque cuisine :(i) une prise de courant pour chaque réfrigérateur ;

26-744-1), 4) et 5)a)-b)-c) et 6)

1) Il ne doit y avoir qu’un seul point de raccord pour l’alimentation des appareils chauffants électriques et des appareils de cuisson électriques.4) Si on prévoit dans un logement l’installation d’une cuisinière électrique amovible ayant une charge d’utilisation calculée d’au plus 50 A, une prise de courant de configuration CSA 14-50R illustrée au schéma 1 doit être installée pour alimenter l’appareil.5) La prise de courant exigée en vertu du paragraphe 4) doit être installée :a) à une hauteur ne dépassant pas 130 mm, mesurée à partir du plancher fini jusqu’au centre de la prise ;b) le plus près possible du centre, mesuré le long du plancher à l’emplacement où sera la cuisinière ; etc) avec l’encoche de terre en U orientée d’un côté ou de l’autre.6) Une cuisinière électrique amovible ayant une charge d’utilisation calculée d’au plus 50 A et située dans un logement doit être branchée au moyen d’un cordon souple et d’une fiche de raccord de configurationCSA 14-50P.

26-722-a)-b)-c)

a) Les dérivations à partir d’un panneau installé conformément à l’article 26-400 ne doivent pas être connectées à des sorties ou à de l’appareillage électrique dans aucun autre logement.

b) Sauf exception prévue aux alinéas c) et d), il doit y avoir au moins deux dérivations pour les prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) desservant les surfaces de travail de cuisine des logements conformément à l’article 26-712 d) (iii), (iv) et (v), et :(i) pas plus de deux prises de courant ne doivent être connectées à une dérivation ; et(ii) aucune autre sortie ne doit être connectée à ces circuits.

c) Malgré l’alinéa b), si l’article 26-712 d) (iii) n’exige qu’une seule prise de courant, une seule dérivation est nécessaire.

26-712-d)-iii) un nombre suffisant de prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) le long du mur arrière des surfaces de travail (à l’exclusion des éviers, appareils encastrés et surfaces de travail isolées d’une longueur inférieure à 300 mm mesurée au niveau du mur) de façon qu’aucun endroit le long du mur ne soit à plus de 900 mm d’une prise de courant, distance mesurée horizontalement le long du mur ;

26-722-a)-b)-c)

a) Les dérivations à partir d’un panneau installé conformément à l’article 26-400 ne doivent pas être connectées à des sorties ou à de l’appareillage électrique dans aucun autre logement.

b) Sauf exception prévue aux alinéas c) et d), il doit y avoir au moins deux dérivations pour les prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) desservant les surfaces de travail de cuisine des logements conformément à l’article 26-712 d) (iii), (iv) et (v), et :(i) pas plus de deux prises de courant ne doivent être connectées à une dérivation ; et(ii) aucune autre sortie ne doit être connectée à ces circuits.

c) Malgré l’alinéa b), si l’article 26-712 d) (iii) n’exige qu’une seule prise de courant, une seule dérivation est nécessaire.

26-712-d)-iii) un nombre suffisant de prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) le long du mur arrière des surfaces de travail (à l’exclusion des éviers, appareils encastrés et surfaces de travail isolées d’une longueur inférieure à 300 mm mesurée au niveau du mur) de façon qu’aucun endroit le long du mur ne soit à plus de 900 mm d’une prise de courant, distance mesurée horizontalement le long du mur ;

26-722-a)-b)-c) et 26712-d)-iii)

a) Les dérivations à partir d’un panneau installé conformément à l’article 26-400 ne doivent pas être connectées à des sorties ou à de l’appareillage électrique dans aucun autre logement.

b) Sauf exception prévue aux alinéas c) et d), il doit y avoir au moins deux dérivations pour les prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) desservant les surfaces de travail de cuisine des logements conformément à l’article 26-712 d) (iii), (iv) et (v), et :(i) pas plus de deux prises de courant ne doivent être connectées à une dérivation ; et(ii) aucune autre sortie ne doit être connectée à ces circuits.

c) Malgré l’alinéa b), si l’article 26-712 d) (iii) n’exige qu’une seule prise de courant, une seule dérivation est nécessaire.

26-712-d)-iii) un nombre suffisant de prises de courant (15 A sectionnables ou 20 A à encoche en T) le long du mur arrière des surfaces de travail (à l’exclusion des éviers, appareils encastrés et surfaces de travail isolées d’une longueur inférieure à 300 mm mesurée au niveau du mur) de façon qu’aucun endroit le long du mur ne soit à plus de 900 mm d’une prise de courant, distance mesurée horizontalement le long du mur ;

26-710-a) En ce qui a trait à cet article, un mur fini s’entend de toute paroi dont la finition jusqu’à 450 mm du plancher consiste en un panneau de gypse, un revêtement en bois ou un matériau semblable.

26-712-a) sauf exceptions prévues dans le code, dans les logements, des prises de courant doubles doivent être installées dans les murs finis de chaque pièce ou espace autre que les cuisines, salles de bains, couloirs, buanderies, toilettes, locaux tout usage ou placards, de façon qu’aucun endroit au niveau du plancher d’un espace mural utilisable ne soit horizontalement à plus de 1,8 m d’une prise de courant située dans cet espace ou dans un espace contigu, cette distance étant mesurée le long du niveau du plancher des espaces muraux dont il s’agit ;

26-710-a), 26-712-a)

26-712-b)

b) il doit y avoir au moins une prise de courant double dans chaque espace comme un balcon ou une loggia ou un porche qui n’est pas classé comme étant une pièce ou un local fini en vertu de l’alinéa a) ;

26-712-b)

b) il doit y avoir au moins une prise de courant double dans chaque espace comme un balcon ou une loggia ou un porche qui n’est pas classé comme étant une pièce ou un local fini en vertu de l’alinéa a) ;

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-102-1) La tension des dérivations ne doit pas dépasser 150 volts à la terre dans les logements.

30-102 et 30-502 -1)

30-502-1) Sous réserve du paragraphe 2), un luminaire commandé par un interrupteur mural doit être installé dans les cuisines, chambres à coucher, salons, locaux tout usage, salles à manger, salles de bain, toilettes, vestibules et couloirs d’un logement.

2) Le paragraphe 1) ne s’applique pas à une chambre à coucher ou à un salon qui comporte une prise de courant commandée par un interrupteur mural.

30-5041) Chaque escalier doit être éclairé.2) Sous réserve du paragraphe 3), tout escalier de quatre contremarches ou plus d’un logement doit avoir un éclairage comportant au moins un luminaire, commandé par des interrupteurs muraux à trois plots placés au haut et au bas de l’escalier.3) Dans le cas d’un escalier qui mène à un sous-sol ne comportant pas de salle finie ou ne donnant pas sur une entrée extérieure ou sur un garage incorporé et ne desservant pas plus d’un logement, il est permis que l’éclairage de l’escalier soit commandé par un interrupteur unipolaire placé au haut de l’escalier.

Un luminaire extérieur commandé par un interrupteur mural situé à l’intérieur du bâtiment doit être installé à chacune des entrées d’un immeuble d’habitation.

30-500

Un luminaire extérieur commandé par un interrupteur mural situé à l’intérieur du bâtiment doit être installé à chacune des entrées d’un immeuble d’habitation.

30-500