examination bye laws

EXAMINEXAMINEXAMINEXAMINEXAMINAAAAATION BYE-LATION BYE-LATION BYE-LATION BYE-LATION BYE-LAWSWSWSWSWS

1995(UPDATED UPTO JANUARY 2013)

CENTRAL BOARD OF SECONDARY EDUCATIONDELHI

ijh{kk laca/kh mi&fof/k

1995¼tuojh 2013 rd la'kksf/kr½

dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZfnYyh

Examination Bye-Laws

TranslationKendriya Anuwadh Bureau

Rajbhasha Vibhag, Grah MantralayaParyavaran Bhawan

Eight Floor, B-Block, CGO Complex,Lodhi Road,

New Delhi-110003

CENTRAL BOARD OF SECONDARY EDUCATIONDELHI

ijh{kk laca/kh mi&fof/k

vuqokndsUnzh; vuqokn C;wjks

jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=kky;i;kZoj.k Hkou

vkBoka ry] ch CykWdlh-th-vks- dkWEIySDl] yksnh jksM]

ubZ fnYyh&110 003

dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZfnYyh

CBSE, DELHI-110092

March 1995, 5000 copiesUpdated upto January 2001March 2001, 2000 copiesUpdated upto December, 2002December, 2002 4000 copiesUpdated upto December, 2004April 2005, 20,000 copiesUpdated upto November 2011July 2013, 15000 copies

Price Rs.

Published by : Dr. Veera Gupta, Secretary, CBSE, Preet Vihar, Delhi - 110092Laser typesetting and Printed by Akashdeep Printers, 20-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002

lh-ch-,l-bZ-] fnYyh&110092

ekpZ 1995] 5000 izfr;k¡tuojh 2001 rd la'kksf/krekpZ 2001] 2000 izfr;k¡fnlEcj 2002 rd la'kksf/krfnlEcj 2002] 4000 izfr;k¡fnlEcj 2004 rd la'kksf/krvizSy 2005] 20]000 izfr;k¡uoacj 2011 rd la'kksf/krtqykbZ 2013] 15000 izfr;k¡

ewY; % #-

Mk- ohjk xqIrk] lfpo] dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ] izhr fogkj] fnYyh&110092 }kjk izdkf'kr rFkkvkdk'knhi fizaVlZ] 20 valkjh jksM] nfj;k xat] ubZ fnYyh & 110002 }kjk eqfnzr

THE CONSTITUTION OF INDIA

PREAMBLE

WE, THE PEOPLE OF INDIA, having solemnly resolved to constitute India into a1[SOVEREIGN SOCIALIST SECULAR DEMOCRATIC REPUBLIC] and to secureto all its citizens:

JUSTICE, social, economic and political;

LIBERTY of thought, expression, belief, faith and worship;

EQUALITY of status and of opportunity; and to promote among them all

FRATERNITY assuring the dignity of the individual and the 2[unity and integrity of theNation];

IN OUR CONSTITUENT ASSEMBLY this twenty-sixth day of November, 1949, doHEREBY ADOPT, ENACT AND GIVETO OURSELVES THIS i CONSTITUTION.

1. Subs. by the Constitution (Forty-Second Amendment) Act. 1976, sec.2, for "SovereignDemocratic Republic (w.e.f. 3.1.1977)

2. Subs. by the Constitution (Forty-Second Amendment) Act. 1976, sec.2, for 'unity of theNation (w.e.f. 3.1.1977)

Hkkjr dk lafo/kkumísf'kdk

ge] Hkkjr ds yksx] Hkkjr dks ,d ¼lEiw.kZ izHkqRo&laiUu lektoknh iaFkfujis{k yksdra=kkRedx.kjkT;½ cukus ds fy,] rFkk mlds leLr ukxfjdksa dks %

lkekftd] vkfFkZd vkSj jktuSfrd U;k;

fopkj] vfHkO;fDr] fo'okl] /keZ vkSj mikluk dh Lora=krk]

izfr"Bk vkSj volj dh lerk

izkIr djkus ds fy,]rFkk mu lc esa O;fDr dh xfjek vkSj 2¼jk"Vª dh ,drk vkSj v[k.Mrk½ lqfuf'pr djus okyhca/kqrk c<kus ds fy,

n`<+ladYi gksdj viuh bl lafo/kku lHkk esa vkt rkjh[k 26 uoEcj] 1949 bZ- dks ,rn~}kjk bllafo/kku dks vaxhd`r vf/kfu;fer vkSj vkRekfiZr djrs gSaA

1- lafo/kku ¼c;kyhloka la'kks/ku½ vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk 2 }kjk ¼3-1-1977 ls½ ^^izHkqRo&laiUu yksdra=kkRedx.kjkT;** ds LFkku ij izfrLFkkfirA

2- lafo/kku ¼c;kyhloka la'kks/ku½ vf/kfu;e] 1976 dh /kkjk 2 }kjk ¼3-1-1977 ls½ ^jk"Vª dh ,drk** ds LFkku ijizfrLFkkfirA

THE CONSTITUTION OF INDIA

Chapter IVA Fundamental Duties

ARTICLE 51 A

Fundamental Duties. It SHALL be the duty of every citizen of India

(a) to abide the Constitution and respect its ideals and institutions, the NationalFlag and the National Anthem;

(b) to cherish and follow the noble ideals which inspired our national strugglefor freedom;

(c) to uphold and protect the sovereignty, unity and integrity of India;

(d) to defend the country and render national service when called upon todo so;

(e) To promote harmony and the spirit of common brotherhood amongst allthe people of India transcending religious, linguistic and regional orsectional diversities; to renounce practices derogatory to the dignity ofwomen;

(f) to value and preserve the rich heritage of our composite culture;

(g) to protect and improve the natural environment including forests, lakes,rivers, wild life and to have compassion for living creatures;

(h) to develop the scientific temper, humanism and the spirit of inquiry andreform;

(i) to safeguard public property and to abjure violence;

(j) to strive towards excellence in all spheres of individual and collectiveactivity so that the nation constantly rises to higher levels of endeavourand achievement.

*(k) a parent or guardian to provide opportunities for education to his childor as the case may be ward between the age of six and fourteen years.

*Duty added in the Examination Committee meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing

Body at its meeting held on 02.2.2012

Hkkjr dk lafo/kku

Hkkx 4 d

ewy dÙkZO;

51 d- ewy dÙkZO;& Hkkjr ds izR;sd ukxfjd dk ;g dÙkZO; gksxk fd og&

¼d½ lafo/kku dk ikyu djsa vkSj mlds vkn'kks±] laLFkkvksa] jk"Vªh; /ot rFkk jk"Vª xku dk vknj djs(

¼[k½ Lora=krk ds fy, gekjs jk"Vªh; vkanksyu dks izsfjr djus okys mPp vkn'kks± dks g`n; esa latks,j[ksa vkSj mudk ikyu djs(

¼x½ Hkkjr dh izHkqrk] ,drk vkSj va[kMrk dh j{kk djs vkSj mls v{kq..k cuk, j[ks(

¼?k½ ns'k dh j{kk djs vkSj vkg~oku fd, tkus ij jk"Vª lsok djs(

¼M-½ Hkkjr ds lHkh yksxksa esa lejlrk vkSj leku Hkzkr`Ro dh Hkkouk dk fuekZ.k djs tks /keZ] Hkk"kkvkSj izns'k ;k oxZ ij vk/kkfjr lHkh Hksn~Hkko ls ijs gksa] ,slh izFkkvksa dk R;kx djs tks fL=k;ksads lEeku ds fo#) gSa(

¼p½ gekjh lkekfld laLd`fr dh xkSjo'kkyh ijaijk dk egRo le>s vkSj mldk ifjj{k.k djs(

¼N½ izkd`frd i;kZoj.k] ftlds varxZr ou] >hy] unh] vkSj oU; tho gSa] dh j{kk djs vkSjmldk lao/kZu djs rFkk izkf.k;ksa ds izfr n;kHkko j[ks(

¼t½ oSKkfud n`f"Vdks.k] ekuookn vkSj KkuktZu rFkk lq/kkj dh Hkkouk dk fodkl djs(

¼>½ lkoZtfud laifÙk dks lqjf{kr j[ks vkSj fgalk ls nwj jgs(

¼×k½ O;fDrxr vkSj lkewfgd xfrfof/k;ksa ds lHkh {ks=kksa esa mRd"kZ dh vksj c<+us dk lrr iz;kldjs ftlls jk"Vª fujarj c<+rs gq, iz;Ru vkSj miyfC/k dh ubZ m¡pkbZ;ksa dks Nw ysA

*¼V½ ekrk&firk ;k vfHkHkkod 6 o"kZ ls 14 o"kZ dh vk;q rd viuh larku vFkok vkfJr tSlhHkh fLFkfr gks] dks f'k{kk ds fy, volj iznku djsaA

*drZO; dks ijh{kk lfefr dh fnukad 25-01-2012 dks vk;ksftr cSBd esa lfEefyr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk;}kjk bldk fnukad 02-02-2012 dks vk;ksftr cSBd esa vuqeksnu fd;k x;kA

CONTENTS

Chapter No./ Contents Page No.Rule No.

Chapter 1

1. Short Title 01

2. Definitions 01

3. Interpretation 02

4. Jurisdiction to file suits 02

Chapter 2

5. Examinations conducted by the Board 03

Chapter 3

6. Admission of Students to a School-General Conditions 04

7. Admission of Students to a school-Specific requirements 07

8. Admission Procedure 09

Chapter 4

9. Admission to Examinations - General 11

10. Academic qualifications for undertaking examinations 11

11. Regular candidates - Definition 12

12. Candidates eligible to take admission to examinations-Regular Candidates 13

13. Requirement of attendance for Regular course of study 13

14. Rules for condonation of shortage of attendance 15

15. Detaining of eligible candidates 17

16. Private candidates - Definition 17

17. Persons eligible to appear as "Private candidate" at Delhi Senior School 17Certificate (Class XII) Examination

18. Persons eligible to appear as "Private candidate" at All India Senior School 17Certificate (Class XII) Examination

19. Procedure for submission of Application of Private candidates at 18All India/Delhi Senior School Certificate (Class XII) Examination

20. Persons eligible to appear as Private Candidate for Delhi Secondary 19School Examination

21. Persons eligible to appear as a Private Candidate for All India 19Secondary School Examination

fo"k; lwphv/;k; la[;k@ fo"k; i`"B la[;kfu;e la[;k

v/;k; 1

1- laf{kIr uke 01

2- ifjHkk"kk, ¡ 01

3- fuoZpu 02

4- eqdíek nk;j djus dk {ks=kkf/kdkj 02

v/;k; 2

5- cksMZ }kjk lapkfyr ijh{kk,¡ 03

v/;k; 3

6- fo|ky; esa fo|kfFkZ;ksa dk izos'k lkekU; 'krsZa 04

7- fo|ky; esa fo|kfFkZ;ksa dk izos'k fo'ks"k vis{kk,a 07

8- izos'k izfØ;k 09

v/;k; 4

9- ijh{kkvksa esa izos'k lkekU; 11

10- ijh{kkvksa ds fy, 'kS{kf.kd ;ksX;rk,¡ 11

11- fu;fer fo|kFkhZ ifjHkk"kk 12

12- ijh{kk esa izos'k ds fy, ik=k fo|kFkhZ % fu;fer fo|kFkhZ 13

13- v/;;u ds fu;fer ikB~;Øe ds fy, mifLFkfr dh vis{kk 13

14- mifLFkfr esa gqbZ deh ds fy, ekQh ds fu;e 15

15- ik=k ijh{kkfFkZ;ksa dks jksduk 17

16- izkbZosV ¼futh½ ijh{kkFkhZ ifjHkk"kk 17

17- fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ¼ckjgoha d{kk½ 17ijh{kk esa ^izkbZosV ijh{kkFkhZ* ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

18- vf[ky Hkkjrh; ofj"B fo|ky; izek.ki=k ¼ckjgoha d{kk½ ijh{kk 17

esa izkbZosV fo|kFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k 18

¼ckjgoha d{kk½ ijh{kk esa izkbZosV ijh{kkfFkZ;ksa ds vkosnu izLrqr djus dh izfØ;k

20- fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, izkbZosV 19

ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

21- vf[ky Hkkjrh; ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, 19izkbZosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

22. Procedure for submission of applications of Private Candidates at All India/ 20Delhi Secondary School Examination

23. Exemption from Examination in Third Language 21

24. Exemption to Blind, Physically Handicapped, Autistic, Dyslexic, Spastic and 21Candidates with disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995

25. Use and appointment of Amanuensis 22

26. Rules for Change in Subject 22

27. Submission of Migration Certificate by Private / Teacher Candidates 22for All India/Delhi Senior School Certificate Examination

Chapter 5

28. Mode of submission of applications for Regular Students 23

29. Payment of Fees30. Holding over of Fees 23

31. Refund of Fee 24

Chapter 6

32. General Conditions for fixation of examination centres, appointment of 25Centre Superintendents etc.

33. Norms for fixation of Examination centres 25

34. Norms for appointment of Centre Superintendents / Deputy Superintendents / 27Asstt. Supqts.

35. Rules for change of examination centre 29

36. Rules for Unfair Means Cases 29

Chapter 7

37. Scheme of Examinations and Pass Criteria - General Conditions 33

38. Grading - Senior School Certificate Examination 33

38A Grading-Secondary School Examination 34

39. Merit Certificates 35

40. Scheme of Examinations (Senior School Certificate Examinations) 3641. Scheme of Examinations (Secondary School Examinations) 37

42. Improvement of Performance/Compartment Examination for Secondary/

Senior School Certificate Examination 38

42-A Retention of Practical Marks in Respect of Failure Candidates forSenior School Certificate Examinations 40

43. Additional Subject(s) 40

44. Improvement of Performance/Upgrading of Performance 41

45. Patrachar Vidyalaya Candidates 42

46. Exemption to Blind, Physically Handicapped, Autistic, Dyslexic, Spastic and 42Candidates with disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995

22- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa izkbZosV ijh{kkfFkZ;ksa ds vkosnui=k 20izLrqr djus dh izfØ;k

23- r`rh; Hkk"kk esa ijh{kk nsus ls NwV 21

24- n`f"Vghu ¼us=kghu½] 'kkjhfjd :i ls fodykax] vkfVfLVd] fMLysfDld] lLraHkh ¼LiSfLVd½ 21rFkk fu'kDr O;fDr vf/kfu;e] 1995 esa ikfjHkkf"kr fodykaxrk okys vH;fFkZ;ksa dks NwV

25- ys[ku fyfid ¼Amanuensis½ dh lsokvksa dk mi;ksx vkSj ys[ku fyfid dh fu;qfDr 22

26- fo"k; esa ifjorZu ds fy, fu;e 22

27- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ds 22

fy, izkbZosV@f'k{kd vH;fFkZ;ksa }kjk izokl izek.ki=k

¼ekbxzs'ku lfVZfQdsV½ izLrqr djuk

v/;k; 5

28- fu;fer fo|kfFkZ;ksa ds fy, vkosnu izLrqr djus dh fof/k 23

29- 'kqYd dk Hkqxrku 23

30- 'kqYd dk jksduk 23

31- 'kqYd dh okilh 24

v/;k; 6

32- ijh{kk dsUnzksa dk fu/kkZj.k] dsUnz v/kh{kdksa dh fu;qfDr vkfn ds fy, lkekU; 'krsZa 25

33- ijh{kk dsUnzksa ds fu/kkZj.k ds ekunaM 25

34- dsUnz v/kh{kd@mi&v/kh{kdksa@lgk;d v/kh{kdksa dh fu;qfDr laca/kh ekunaM 27

35- ijh{kk dsUnz ds ifjorZu ds fu;e 29

36- vuqfpr rjhds ds ekeyksa laca/kh fu;e 29

v/;k; 7

37- ijh{kk ;kstuk vkSj mÙkh.kZrk ekunaM lkekU; 'krsZa 33

38- Js.khdj.k ¼xzsfMax½ & ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk 33

38&,- Js.khdj.k ¼xzsfMax½ & ek/;fed fo|ky; ijh{kk 34

39- esfjV izek.ki=k 35

40- ijh{kk ;kstuk ¼ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk,¡½ 36

41- ijh{kk ;kstuk ¼ek/;fed fo|ky; ijh{kk,¡½ 37

42- ek/;fed@ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk dh iwjd ijh{kk@fu"iknu esa lq/kkj 38

42&,- ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk esa vuqÙkh.kZ ijh{kkfFkZ;ksa ds laca/k esa izk;ksfxd 40ijh{kk ds vad ;Fkkor j[kuk

43- vfrfjDr fo"k; 40

44- fu"iknu laca/kh lq/kkj@fu"iknu esa mUu;u 41

45- i=kkpkj fo|ky; ds fo|kFkhZ 42

46- n`f"Vghu ¼us=kghu½] 'kkjhfjd :i ls fodykax] vkfVfLVd] fMLysfDld] lLraHkh ¼LiSfLVd½ 42rFkk fu'kDr O;fDr vf/kfu;e] 1995 esa ikfjHkkf"kr fodykaxrk okys vH;fFkZ;ksa dks NwV

Chapter 847. Confidential Work - General 4348. Qualifications for Appointment of Paper Setters, Moderator / their duties/ 43

Disqualification / Instructions for Paper Setters, Moderators, Head Examiners,Examiners etc.

49. Receipt of Answer-Books 4650. Chief Secrecy Officers/Secrecy Officers 4651. Evaluation 4652. Marking Scheme 4753. Head Examiners 4754. Additional Head Examiners 4755. Examiners 4856. Team Evaluation 4857. Award List 4958. Spot Evaluation "Nodal Centres" 4959. Declaration of Results 4960. 'Result Later' Cases 5061. Verification of Marks/Grades obtained by a Candidate in a Subject 5062. Maintenance of Answer Books 52

Chapter 963. Passing/Qualifying Certificates/Marks Statement/Statement of Subject wise

Performance/Certificate of Continuous and Comprehensive Evaluation 5364. Provisional Certificate 5365. Date of Birth Certificate 5466. Migration Certificate 5467. Duplicate Pass Certificate 5468. Provision of Mother's Name 5469. Changes in Board's Certificates 55

Chapter 10

70. Merit Scholarship for Single Girl Child 57

Chapter 11

71. Equivalences 58

Chapter 12

72. CBSE-i 77

Annexures

Format of Transfer Certificate (Annexure-I) 91

Scale of Fee (Annexure-II) 93

Definitions as given in RTE Act 2009 (Annexure-III) 96

v/;k; 847- xksiuh; dk;Z % lkekU; 43

48- izkf'ud@ifjfu;ked ¼ekMjsVj½ dh fu;qfDr laca/kh vgZrk,¡] izkf'udksa rFkk ifjfu;kedksads dÙkZO;] izkf'udksa@ifjfu;kedksa ¼ekMjsVjksa½@eq[; ijh{kdksa@ijh{kdksa@bR;kfn dkv;ksX; gksuk] izkf'udksa@ifjfu;kedksa@eq[; ijh{kdksa@ijh{kdksa vkfn ds fy, vuqns'k 46

49- mÙkjiqfLrdk,¡ izkIr djuk 46

50- eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh@xksiuh;rk vf/kdkjh 46

51- ewY;kadu 46

52- vadu ;kstuk 47

53- eq[; ijh{kd 47

54- vfrfjDr eq[; ijh{kd 47

55- ijh{kd 48

56- ny ewY;kadu 48

57- ,okMZ lwph 49

58- ;FkkLFkku ewY;kadu ^^uksMy dsUnz** 49

59- ifj.kke ?kksf"kr djuk 49

60- ^^ckn esa ifj.kke** nsus laca/kh ekeys 50

61- fdlh fo"k; esa fo|kFkhZ }kjk izkIr [email protected] dk lR;kiu 50

62- mÙkjiqfLrdkvksa dk j[kj[kko 52

v/;k; 963- mÙkh.kZrk@vgZd izek.ki=k] vad rkfydk@fo"k;okj fu"iknu dh rkfydk@lrr ,oa 53

O;kid ewY;kadu dk izek.k i=k

64- vuafre izek.k&i=k 53

65- tUe frfFk dk izek.ki=k 54

66- izokl izek.k i=k 54

67- mÙkh.kZ izek.ki=k dh vuqfyfi 54

68- ekrk ds uke dk izko/kku 54

69- cksMZ ds izek.ki=kksa esa ifjorZu 55

v/;k; 1070- ,dy ckfydk larku ds fy, Nk=ko`fÙk 57

v/;k; 1171- led{krk,a 58

v/;k; 1272- lhch,lbZ&vkbZ 77

layXud

LFkkukUrj.k izek.k i=k dk vk:i ¼layXud&I½ 91

'kqYd dk ekuØe ¼layXu&II½ 93

f'k{kk ds vf/kdkj vf/kfu;e 2009 esa nh xbZ ifjHkk"kk,a ¼layXu&III½ 96

1

1.SHORT TITLE

1. Short Title(i) These Bye-Laws shall be called the Examination Bye-Laws of the Central Board of

Secondary Education.

(ii) They are effective from 31st January, 1995

2. DefinitionsIn these Bye-laws unless the context otherwise requires:-(i) "Admission Register or Admission & Withdrawal Register" means a register maintained by

the school indicating the admission of candidates to various classes in the institution.(ii) "Board” means the Central Board of Secondary Education.(iii) "Chairman" means the Chairman of the Central Board of Secondary Education.(iv) "Controller of Examinations" means the Controller of Examinations of the Central Board of

Secondary Education. . *(iv) (a) "Continuous and Comprehensive Evaluation (CCE)" means assessing the students

upto Class X at school level both in scholastic and co-scholastic areas of evaluation spreadover the total span of instructional time.

**(v) "Examinations” means Examinations conducted by the Central Board of SecondaryEducation/Secondary School (Class X) Examination conducted by a School affiliated tothe Central Board of Secondary Education

(vi) "Examination Committee" means Examination Committee of the Board (vii) "Government" means the Government of India.

***(vii) (a) 'Grades' means grades awarded by the Board/School affiliated to the Board at theSecondary School Examination in the subjects under Scholastic Area A (in lieu of numericalscores), Scholastic Area B and Co-scholastic area.

(viii) "Institution" means an educational institution including a school recognised or affiliated toby a Recognised Board/University and/or by the Union Govt. or a State Govt. or the Govt. ofan Union Territory.

(ix) "Migration Certificate" means a certificate issued by the Central Board of SecondaryEducation at the request of a candidate passing out Secondary/Senior School CertificateExamination of the Board for seeking admission to the examinations of another Board/University.

(x) "Major Subject" means a subject where the number of candidates taking examination is1000 and above.

* Definition added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010**Definition amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body atits meeting held on 29.6.2010 and further amended in the E.C. held on 10.9.2012 and approved by the Governing Bodyheld on 26.9.2012***Definition added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.

1

1

laf{kIr uke

1- laf{kIr uke

(i) bu mifof/k;ksa dks dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dh ijh{kk laca/kh mi&fof/k;ka dgk tk,xkA

(ii) ;s 31 tuojh] 1995 ls izHkkoh gSaA

2- ifjHkk"kk,¡

bu mi&fof/k;ksa esa tc rd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks %&&&&

(i) ^îzos'k jftLVj vFkok izos'k ,oa okilh jftLVj** ls vfHkizk; gS fo|ky; }kjk cuk;k ,slk jftLVj ftlesa

laLFkk dh fofHké d{kkvksa eas nkf[ky fo|kfFkZ;ksa dks fufnZ"V fd;k tkrk gSA

(ii) ^^cksMZ** ls dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ vfHkizsr gSA

(iii) ^^v/;{k** ls dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dk v/;{k vfHkizsr gSA

(iv) ^îjh{kk fu;a=kd** ls dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dk ijh{kk fu;a=kd vfHkizsr gSA

*(iv) ¼d½ ^lrr ,oa O;kid ewY;kadu ¼lhlhbZ½* dk vFkZ vuqns'kkRed le; dh dqy vof/k esa foLrkfjr ewY;kadu

ds 'kSf{kd vkSj lg&'kSf{kd nksuksa {ks=kksa esa fo|ky; Lrj ij d{kk x rd ds fo|kfFkZ;ksa dk fu/kkZj.k djuk gSA

**(v) îjh{kk,a* ls vfHkizk; dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ }kjk vk;ksftr ijh{kk,a@dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ

ls lac) fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ¼d{kk x½ ijh{kk ls gSA

(vi) ^îjh{kk lfefr** ls dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dh ijh{kk lfefr vfHkizsr gSA

(vii) ^^ljdkj** ls Hkkjr ljdkj vfHkizsr gSA

***(vii)¼d½ ^xzsM* dk vfHkizk; cksMZ ls lac) fo|ky;@cksMZ }kjk 'kSf{kd {ks=k d ¼la[;kRed izkIrkadksa ds cnys eas½]

'kSf{kd {ks=k [k rFkk lg&'kSf{kd {ks=k ds rgr fo"k;ksa esa ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa iznku dh xbZ xzsMksa

ls gSA

(viii) ^^laLFkk** ls vfHkizk; ,d ,slh 'kSf{kd laLFkk ls gS ftlesa fdlh ekU;rk izkIr cksMZ@fo'ofo|ky; }kjk

vkSj@vFkok la?k ljdkj vFkok fdlh jkT; ljdkj vFkok la?k jkT; {ks=k dh ljdkj }kjk ekU;rk&izkIr

vFkok lac) fo|ky; 'kkfey gSA

(ix) ^îzokl izek.ki=k** ls vfHkizk; cksMZ dh ek/;fed@ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk mÙkh.kZ djus ij fdlh

vU; cksMZ@fo'ofo|ky; dh ijh{kkvksa esa izos'k ikus ds fy, ,d vH;FkhZ ds vuqjks/k ij dsUnzh; ek/;fed

f'k{kk cksMZ }kjk tkjh izek.ki=k ls gSA

(x) ^êq[; fo"k;** ls vfHkizk; ,d ,sls fo"k; ls gS tgka ijh{kk esa Hkkx ysus okys fo|kfFkZ;ksa dh la[;k 1000

vkSj@;k blls vf/kd gksA

* ifjHkk"kk ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksM+h xbZ vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZA** ifjHkk"kk ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr dh xbZ vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZ vkSj ijh{kk lfefrdh fnukad 10-9-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr dh xbZ rFkk 29-9-2012 dh 'kklh fudk; dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZA*** ifjHkk"kk ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksM+h xbZ vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZ rFkk ijh{kk lfefr dh10-9-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr dh xbZ vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZA

2

(xi) "Near relative" means and includes wife/husband, sons and daughters and members oftheir family, nephew, niece or similar relations of wife/husband.

(xii) “Recognised Board" means an education Board recognised by the Central Board ofSecondary Education and/or by the Union/State Government in India; and includesUniversities recognised as such by the University Grants Commission.

(xiii) "Regional Officer" means the Regional Officer of the Central Board of Secondary Education.

(xiv) "Results Committee" means Results Committee of the Board.

(xv) "Rules" mean the Rules as laid down by the Central Board of Secondary Education:

(xvi) "School' means a school affiliated to the Central Board of Secondary Education.

(xvii) "Secretary" means the Secretary of the Central Board of Secondary Education.

(xviii) "SSC" means Senior School Certificate Examination of the Board.

(xix) "Teacher" when used as a Paper-setter means a Professor, Reader, Lecturer, Principal/Vice-Principal of Senior/Secondary School and Post Graduate Teacher.

(xx) "Transfer Certificate" means a certificate issued to a student by the school on his seekinga transfer to another institution by termination of his studies in the previous institution.

(xxi) "Ward" means near relative.

(xxii) Words importing the singular number also Include plural number and vice versa.

(xxiii) Words importing the masculine gender also include the feminine gender.

3. Interpretation(i) On any question as to the interpretation of any provision of these Examination Bye-laws,

the decision of the Chairman shall be final.

(ii) On any question pertaining to its interpretation of any provision of these Examination Bylaws,English version shall be treated as correct

*(iii) Rules stipulated for Secondary School Examination conducted by the Board shall also beapplicable for the Schools affiliated to the Board conducting the Secondary School(ClassX) Examination under the Continuous and Comprehensive Evaluation Scheme.

4. Jurisdication to file suits

(i) The Secretary shall be the legal person in whose name the Board may sue and be sued.

(ii) The legal Jurisdictfon for the Suits to be filed against the Board shall be the National CapitalTerritory of Delhi only.

*Interpretation added in the Examination Committee's meeting held on 22-6-2010 and approved by the Governing Body atits meeting held on 29-6-2010. Further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.

2

(xi) ^^fudV laca/kh** ls vfHkizk; iRuh@ifr] iq=k vkSj iqf=k;k¡ vkSj muds ifjokj ds lnL;ksa] Hkrhtksa] Hkrhft;ksavFkok iRuh@ifr ds ,sls gh lacaf/k;ksa ls gSA

(xii) ^êkU;rk&izkIr cksMZ** ls vfHkizk; dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ }kjk vkSj@vFkok Hkkjr esa la?k@jkT; ljdkj}kjk ekU;rk izkIr f'k{kk cksMZ ls gS ftlesa fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx }kjk ekU;rk&izkIr fo'ofo|ky;Hkh 'kkfey gSA

(xiii) ^^{ks=kh; vf/kdkjh** ls dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dk {ks=kh; vf/kdkjh vfHkizsr gSA

(xiv) ^îfj.kke lfefr** ls cksMZ dh ifj.kke lfefr vfHkizsr gSA

(xv) ^^fu;e** ls dsUnzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr fu;e vfHkizsr gSA

(xvi) ^^fo|ky;** ls dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ls lac) fo|ky; vfHkizsr gSA

(xvii) ^^lfpo** ls dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ dk lfpo vfHkizsr gSA

(xviii) ^^,l-,l-lh-** ls cksMZ dh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk vfHkizsr gSA

(xix) ^îzkf'ud** ds :i esa iz;qDr ^v/;kid* 'kCn ls vfHkizk; izksQslj] jhMj] izk/;kid] ofj"B@ek/;fedfo|ky; ds iz/kkukpk;Z@mi&iz/kkukpk;Z vkSj LukrdksÙkj v/;kid ls gSA

(xx) ^^LFkkukarj.k izek.k&i=k** ls vfHkizk; fiNyh laLFkk esa fo|kFkhZ viuk v/;;u lekIr djus ij fdlh vU;laLFkk esa viuk uke LFkkukUrfjr djokus dh bPNk j[kus okys fo|kFkhZ dks fo|ky; }kjk tkjh fd, x,izek.ki=k ls gSA

(xxi) ^ôkMZ** ls vfHkizk; fudV laca/kh ls gSA

(xxii) ,d opu 'kCnksa esa cgqopu vkSj cgqopu ds |ksrd 'kCnksa esa ,d opu 'kCn Hkh 'kkfey gSA

(xxiii) iqfYyax 'kCnksa esa L=khfyax Hkh 'kkfey gSA

3- fuoZpu ¼O;k[;k½

(i) ijh{kk laca/kh bu mi&fof/k;ksa ds fdlh Hkh mica/k ds fuoZpu ¼O;k[;k½ ls lacaf/kr fdlh Hkh iz'uij v/;{k dk fu.kZ; vafre gksxkA

(ii) ijh{kk laca/kh bu mi&fof/k;ksa ds fdlh Hkh mica/k ds fuoZpu ls lacaf/kr fdlh Hkh iz'u ij vaxzsth :ikarjlgh ekuk tk,xkA

*(iii) cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, vuqc) fu;e lrr ,oa O;kid ewY;kadu ;kstukds rgr ek/;fed fo|ky; ¼d{kk x½ ijh{kk vk;ksftr djkus okys cksMZ ls lac) fo|ky;ksa ds fy, Hkhykxw gksaxsA

4- eqdíek nk;j djus dk {ks=kkf/kdkj

(i) lfpo] og fof/k fo"k;d O;fDr gksxk ftlds uke ls cksMZ eqdnek pyk ldrk gS vkSj ml ij eqdnekpyk;k tk ldrk gSA

(ii) cksMZ ds fo:) eqdnek nk;j djus dk dkuwuh {ks=kkf/kdkj dsoy jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=k] fnYyh gksxkA

* fuoZpu ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA vkxs ijh{kk

lfefr dh fnukad 10-9-2012 dks vk;ksftr cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk bldh fnukad 26-9-2012 dks vk;ksftr cSBd esavuqeksfnr fd;k x;kA

3

2EXAMINATIONS CONDUCTED BY THE BOARD

5.1 The Board shall conduct the following examinations every year ordinarily commencing from theperiod indicated against each:

(i) All India/Delhi Senior First week of MarchSchool Certificate Examination(Class XII)

(ii) All India/Delhi Secondary School First week of MarchExamination(Class X)

(iii) All India/Delhi Senior School Third week of JulyCertificate Examination (Comptt)(Class XII)

*(iv) All India/Delhi Secondary School Third week of JulyExamination (Improvement ofPerformance) (Class X)

*(v) All India Pre-Medical/Pre-Dental "Prelim - First Sunday of AprilEntrance Examination Final - 2nd Sunday of May

*(vi) All India Engineering/Architecture 4th Sunday of AprilEntrance Examination

(vii) Such other Examinations as the Boardmay decide or may be asked toconduct from time to time.

5.2 The period of commencement of the examinations indicated in bye-law 5.1 is only suggestive.The examinations will actually be held on such dates and such time at such centres as may bedetermined by the Chairman every year.

* Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22-6-2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29-6-2010.

3

2

cksMZ }kjk lapkfyr ijh{kk,¡

5-1 cksMZ izfro"kZ fuEufyf[kr ijh{kk,¡ lapkfyr djsxk tks lkekU;r% muesa ls izR;sd ds le{k n'kkZbZ xbZ vof/k ls

izkjaHk gksrh gSa%&

(i) vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ekpZ dk izFke lIrkg

ofj"B fo|ky; izek.ki=k

ijh{kk ¼d{kk XII½

(ii) vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ekpZ dk izFke lIrkg

ek/;fed fo|ky;

ijh{kk ¼d{kk X½

(iii) vf[ky Hkkjrh;@fnYyh tqykbZ dk rhljk lIrkg

ofj"B fo|ky; izek.ki=k

ijh{kk ¼iwjd½ ¼d{kk XII½

*(iv) vf[ky Hkkjrh;@fnYyh tqykbZ dk rhljk lIrkg

ek/;fed fo|ky;

ijh{kk ¼fu"iknu esa lq/kkj½ ¼d{kk X½

*(v) vf[ky Hkkjrh; izh&esfMdy@izh&MsaVy izkjafHkd & vizSy dk izFke jfookj

izos'k ijh{kk eq[; & ebZ dk nwljk jfookj

*(vi) vf[ky Hkkjrh; bathfu;fjax@vkfdZVsDpj vizSy dk pkSFkk jfookj

izos'k ijh{kk

(vii) ,slh vU; ijh{kk,¡ ftUgsa

cksMZ le;≤ ij fu/kkZfjr dj ldrk gS

vFkok lapkfyr djus ds fy, mls dgk tkrk gSA

5-2 mi&fof/k 5-1 esa fufnZ"V ijh{kk,a 'kq: djus dk le; dsoy lkadsfrd gSA okLro esa ;s ijh{kk,a izR;sd o"kZ v/;{k

}kjk ;Fkkfu/kkZfjr dsanzksa ij fuf'pr rkjh[k vkSj le; ij vk;ksftr dh tk,axhA

* ;s fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x, vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;s x,A

4

3ADMISSION OF STUDENTS TO A SCHOOL, TRANSFER/

MIGRATION OF STUDENTS'6. Admission: General Conditions:

6.1 (a) A student seeking admission to any class in a 'School' will be eligible for admission to thatClass only if he :

(i) has been studying in a School recognised by or affiliated to this Board or any other recognisedBoard of Secondary Education in India;

(ii) has passed qualifying or equivalent qualifying examination making him eligible for admissionto that Class;

(iii) satisfies the requirements of age limits (minimum and maximum) as determined by theState/U.T. Government and applicable to the place where the School is located;

(iv) produces:

a) the School Leaving Certificate/Transfer Certificate signed by the Head of the Institutionlast attended and countersigned, if required as provided elsewhere, in these Byelaws;

b) document(s) in support of his having passed the qualifying or equivalent qualifyingexamination; and

*c) For the purposes of admission to elementary education, the age of a child shall be determined on the basis of the birth certificate issued in accordance with the provisionsof the Births, Deaths and Marriages Registration Act, 1886 or on the basis of suchother document, as may be prescribed, as stipulated in section 14( 1) of THE RIGHTOF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

**d) No child shall be denied admission in a school for lack of age proof, as stipulated insection 14(2) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORYEDUCATION ACT, 2009.

**(b) a child suffering from disability, as defined in Clause (i) of Section 2 of the Persons withDisabilities (Equal Opportunities, Protection and Full Participation) Act., 1995, shall havethe right to pursue free and compulsory elementary education in accordance with theprovisions of Chapter V of the said Act, as stipulated in Section 3(2) of THE RIGHT OFCHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009

**(c) Where a child above six years of age has not been admitted in any school or though admitted,could not complete his or her elementary education, then, he or she shall be admitted in aclass appropriate to his or her age

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 23.12.2004 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 30.12.2004. Further amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 29.12.2010.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.

4

3

fo|ky; esa fo|kfFkZ;ksa dk izos'k] fo|kfFkZ;ksa dk LFkkukarj.k@izokl

6- izos'k dh lkekU; 'krsZa

6-1 ¼d½ ^fo|ky;* dh fdlh d{kk esa izos'k pkgus okyk fo|kFkhZ ml d{kk esa izos'k ikus dk rHkh ik=k gksxk] ;fn%&

(i) og bl cksMZ }kjk ekU;rkizkIr vFkok blls lac) fdlh fo|ky; vFkok Hkkjr esa fdlh vU; ekU;rkizkIr

ek/;fed f'k{kk cksMZ esa v/;;u dj jgk gS(

(ii) mlus vgZdkjh (qualifying) ijh{kk vFkok mlds led{k vgZdkjh ijh{kk ikl dj yh gS ftlls og ml

d{kk esa izos'k ikus ds fy, ik=k gks tkrk gS(

(iii) jkT;@la?k jkT; {ks=k ljdkj }kjk fu/kkZfjr vkSj tgka fo|ky; fLFkr gS] ml LFkku ij ykxw 'krksZa ds vuqlkj

vk;q lhek ¼U;wure vkSj vf/kdre½ iwjh djrk gS(

(iv) og fuEufyf[kr izek.ki=k izLrqr djrk gS(

¼d½ ftl laLFkk esa mlus vkf[kjh i<+kbZ dh gS] mlds izeq[k }kjk gLrk{kfjr vkSj ;fn vko';d gks rks

bu mifof/k;ks a esa vU;=k nh xbZ fof/k;ks a ds vuqlkj izfrgLrk{kfjr fo|ky; NksM+us dk

[email protected] izek.ki=k(

¼[k½ vgZdkjh vFkok led{k vgZdkjh ijh{kk mÙkh.kZ djus ds leFkZu esa nLrkost( rFkk

*¼x½ izkFkfed f'k{kk esa izos'k ds iz;kstu ds fy, ckyd dh vk;q tUe] e`R;q vkSj fookg jftLVªhdj.k

vf/kfu;e] 1886 ds mica/kksa ds vuqlkj tkjh fd, x, tUe izek.k i=k ds vk/kkj ij ;k ,sls vU;

nLrkost ds vk/kkj ij] tks fofgr fd;k tk,] vo/kkfjr dh tk,xh tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z

cky f'k{kk dk vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 14¼1½ esa vuqcaf/kr fd;k x;k gSA

**¼?k½ fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 14¼2½ ds vuqca/k ds vuqlkj fdlh

ckyd dks vk;q dk lcwr u gksus ds dkj.k fo|ky; esa izos'k ls bUdkj ugha fd;k tk,xkA

**¼[k½ fu%'kDr O;fDr ¼leku volj] laj{k.k vkSj iw.kZ Hkkxhnkjh½ vf/kfu;e 1995 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼>½ esa

;FkkifjHkkf"kr fu%'kDrrk ls xzLr fdlh ckyd dks mDr vf/kfu;e ds v/;k; 5 ds mica/kksa ds vuqlkj

fu%'kqYd vkSj vfuok;Z izkFkfed f'k{kk izkIr djus dk vf/kdkj gksxk] tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky

f'k{kk ds vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 3¼2½ esa vuqcaf/kr fd;k x;k gSA

**¼x½ tgka] Ng o"kZ ls vf/kd dh vk;q ds fdlh ckyd dks fdlh fo|ky; esa izos'k ugha fn;k x;k gS ;k izos'k

rks fn;k x;k gS fdarq mlus viuh izkjafHkd f'k{kk iwjh ugha dh gS] rks mls mldh vk;q ds vuqlkj leqfpr

d{kk esa izos'k fn;k tk,xkA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 23-12-2004 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 30-12-2004 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA blds ckn

ijh{kk lfefr 22-12-2010 dh cSBd esa la'kks/ku fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd es vuqeksfnr fd;k x;kA

5

Provided that where a child is directly admitted in a class appropriate to his or her age,then, he or she shall, in order to be at par with others, have a right to receive specialtraining, in such manner, and within such time-limits, as may be prescribed.

Provided further that a child so admitted to elementary education shall be entitled to freeeducation till completion of elementary education even after fourteen years, as stipulated inSection 3(4) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATIONACT, 2009

*(d) (i) For the purposes of this Act, a school specified in sub-clauses (iii) and (iv) of clause(n) of Section 2 shall admit in Class I, to the extent of the strength specified in THERIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT. 2009, ofthat class, children belonging to weaker section and disadvantaged group in theneighbourhood and provide free and compulsory elementary education till itscompletion.

Provided further that where a school specified in clause (n) of section 2 imparts pre-school education, the provisions of clause (c) shall apply for admission to such pre-school education, as stipulated in section 12(1 )(c) of THE RIGHT OF CHILDRENTO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

(ii) The school specified in sub-clause (iv) of clause (n) of section 2 providing free andcompulsory elementary education as specified in clause (c) of sub-section (1) shallbe reimbursed expenditure so incurred by it to the extent of per-child-expenditureincurred by the State, or the actual amount charged from the child, whichever is less,in such manner as may be prescribed.

Provided that such reimbursement shall not exceed per-child-expenditure incurredby a school specified in sub-clause (i) of clause (n) of section 2.

Provided further that where such school is already under obligation to provide freeeducation to a specified number of children on account of it having received any land,building, equipment or other facilities, either free of cost or at a concessional rate,such school shall not be entitled for reimbursement to the extent of such obligation,as specified in section 12(2) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE ANDCOMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

*(e) No school or person shall, while admitting a child, collect any capitation fee and subject thechild or his or her parents or guardian to any screening procedure, as stipulated in section13(1) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT,2009.

Any school or person, if in contravention of the above provisions -

(a) Receives capitation fee, shall be punishable with fine which may extend to ten timesthe capitation fee charged

(b) Subjects a child to screening procedure, shall be punishable with fine which mayextend to twenty-five thousand rupees for the first contravention and fifty thousand

* Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.

5

ijarq tgka fdlh ckyd dks] mldh vk;q ds vuqlkj leqfpr d{kk esa lh/ks izos'k fn;k tkrk gS] ogka mls

vU; ckydksa ds leku gksus ds fy,] ,slh jhfr esa vkSj ,slh le; lhek ds Hkhrj] tks fofgr dh tk,]fo'ks"k izf'k{k.k izkIr djus dk vf/kdkj gksxkA

ijarq ;g vkSj fd izkjafHkd f'k{kk ds fy, bl izdkj izos'k izkIr dksbZ ckyd] pkSng o"kZ dh vk;q ds i'pkrHkh izkjafHkd f'k{kk iwjh djus rd fu% 'kqYd f'k{kk dk gdnkj gksxk] tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kkdk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 3¼4½ esa vuqcaf/kr gSA

*¼?k½ (i) bl vf/kfu;e ds mís';ksa ds fy,] /kkjk 2 ds [kaM ¼<½ ds mi&[kaM ¼iii½ vkSj ¼iv½ esa fofufnZ"Vfo|ky; fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 esa fofufnZ"V ml d{kkdh la[;k dh lhek rd vkl&ikl esa nqcZy oxZ vkSj vykfHkr lewg ds cPpksa dks d{kk 1 esa izos'knsxk vkSj fu%'kqYd vkSj vfuok;Z izkFkfed f'k{kk blds iwjk gksus rd iznku djsxkA

ijarq ;g vkSj fd tgka /kkjk 2 ds [kaM ¼<½ esa fofufnZ"V ,d fo|ky; iwoZ fo|ky; ¼izh&Ldwy½ f'k{kknsrk gS] [kaM ¼x½ dk izko/kku ,slh iwoZ fo|ky; f'k{kk ds izos'k gsrq ykxw gksxk tSlk fd fu%'kqYdvkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 2¼1½ ¼x½ esa vuqc) gSA

(ii) /kkjk 2 ds [kaM ¼<½ ds mi&[kaM ¼iv½ esa fofufnZ"V fo|ky; mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼x½ esa ;FkkfofufnZ"V fu%'kqYd vkSj vfuok;Z izkFkfed f'k{kk iznku djkrk gS rks mlds }kjk bl izdkj mBk,x, [kpZ dh izfriwfrZ jkT; }kjk mBk, izfr ckyd [kpZ dh lhek rd vFkok ckyd ls yh xbZokLrfod jkf'k] tks Hkh de gks] bl jhfr esa tSlkfd fofgr dh tk,] dh tk,xhA

ijarq ,slh izfriwfrZ /kkjk 2 ds [kaM ¼<½ ds mi&[kaM (i) esa fofufnZ"V fdlh fo|ky; }kjk mBk, x,izfr ckyd [kpZ ls vf/kd ugha gksxhA

ijarq ;g vkSj fd tgka ,slk fo|ky; mlds }kjk igys dksbZ tehu] Hkou] miLdj vFkok vU;lqfo/kk,a fu%'kqYd vFkok fj;k;rh nj ij izkIr djus ds dkj.k gh fofufnZ"V la[;k esa ckydksa dksfu%'kqYd f'k{kk iznku djkus dh ck/;rk ds v/khu gS] ogka ,slk fo|ky; fu%'kqYd vkSj vfuok;Z ckyf'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 12¼2½ esa fofufnZ"V ,slh ck/;rk dh lhek rdizfriwfrZ ds fy, gdnkj ugha gksxkA

*¼M-½ dksbZ Hkh fo|ky; vFkok O;fDr ,d ckyd dks izos'k nsrs le; izfrO;fDr 'kqYd laxzghr ugha djsxk vkSjckyd vFkok mlds ekrk&firk vFkok lja{kd dks fdlh vuqoh{k.k izfØ;k ds v/khu ugha j[ksxk tSlk fdfu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 13(i) esa vuqcaf/kr gSA

dksbZ fo|ky; vFkok O;fDr] ;fn mi;qZDr mica/kksa ds mYya?ku esa &

¼d½ izfrO;fDr 'kqYd izkIr djrk gS rks ;g tqekZus ls] tks fy, x, izfr O;fDr 'kqYd ds nl xq.kk rddk gks ldrk gS] n.Muh; gksxkA

¼[k½ fdlh ckyd dks vuqoh{k.k izfØ;k ds v/khu j[krk gS rks og tqekZus ls tks igys mYya?ku ds fy,iPphl gtkj :i, rd vkSj izR;sd i'pkr~orhZ mYya?ku ds fy, ipkl gtkj :i, rd gks ldsxk] naMuh;

gS tSlk fd fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e 2009 dh /kkjk 13¼2½ esa vuqc) gSA

*ijh{kk lfefr dh cSBd fnukad 22-12-2010 esa ;g fu;e tksM+k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh vk;ksftr cSBd eas vuqeksfnr fd;k x;kA

6

rupees for each subsequent contraventions or as may be decided from time to time,as stipulated in section 13(2) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE ANDCOMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

Explanation:

(a) A person who has been studying in an institution, which is not recognised by this Board orby any other recognised Board of Secondary Education or by the State/ U.T. Government ofthe concerned place, shall not be admitted to any class of a "School" on the basis ofCertificate(s) of such unrecognised institution attended by him earlier.

(b) 'Qualifying Examination' for the purposes of this Byelaws means an examination the passingof which makes a student eligible for admission to a particular class; and 'equivalentexamination' means an examination conducted by any recognised Board of SecondaryEducation/Indian University or an institution recognised by or affiliated to such Board/University and is recognised by this Board equivalent to the corresponding examinationconducted by this Board or conducted by a "school" affiliated to/recognised by this Board.

6.2 No student migrating from a School in a foreign country, other than the School affiliated to thisBoard, shall be eligible for admission unless an eligibility certificate in respect of such a studenthas been obtained from this Board. For obtaining eligibility certificate from the Board, the Principalof the School to which admission is being sought will submit to the Board full details of the caseand relevant documents with his own remarks/recommendations. The eligibility certificate will beissued by the Board only after the Board is satisfied that the course of study undergone andexamination passed is equivalent to the corresponding class of this Board.

6.3 No person who is under the sentence of rustication or is expelled from any Board/University/School or is debarred from appearing in the examination for whatever reason by any Board/University shall be admitted to any class in a School affiliated to this Board.

6.4 No student shall be admitted or promoted to any subsequent higher class in any school unlesshe has completed the regular course of study of the class to which he was admitted at thebeginning of the academic session and has passed the examination, at the end of the concernedacademic session, qualifying him for promotion to the next higher class.

*6.5 (i) for admissions upto Class VIII a child shall be admitted in a school at the commencementof the academic year or within such extended period as may be prescribed by the school(s)concerned.

Provided that no child shall be denied admission if such admission is sought subsequentto the extended period.

Provided further that any child admitted after the extended period shall complete his studiesin such manner as may be prescribed by the school concerned as stipulated in Section 15of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

(ii) No student shall be admitted in Class IX and above in a school affiliated with the Board after31st day of August of the year except with prior permission of the Chairman, CBSE/

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 15.01.2001 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.01.2001. Further amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12..2010 and approvedby the Govening Body at its meeting held on 29.12.2010.

6

Li"Vhdj.k

¼d½ tks O;fDr fdlh ,slh laLFkk esa v/;;u dj jgk gS] tks bl cksMZ }kjk vFkok fdlh vU; ek/;fed f'k{kk

cksMZ }kjk vFkok lacaf/kr LFkku ds jkT;@la?k jkT; {ks=k dh ljdkj }kjk ekU;rk izkIr ugha gS] ,sls O;fDrdks ,slh vekU; laLFkk ds izek.ki=k ¼i=kksa½ ds vk/kkj ij ^^fo|ky;** dh fdlh Hkh d{kk esa nkf[kyk ughafn;k tk,xkA

¼[k½ bl mifof/k ds iz;kstu ds fy, ^vgZdkjh ijh{kk* ls rkRi;Z ml ijh{kk ls gS ftls mÙkh.kZ djus ij fo|kFkhZfdlh d{kk fo'ks"k esa izos'k dk ik=k cu tkrk gS( rFkk ^^led{k ijh{kk** ls rkRi;Z fdlh ekU;rk izkIrek/;fed f'k{kk cksMZ@Hkkjrh; fo'ofo|ky; vFkok ,sls cksMZ@fo'ofo|ky; ls ekU;rk izkIr ;k lac)laLFkku }kjk yh@xbZ ijh{kk ls rFkk bl cksMZ ls lac)@ekU;rkizkIr fdlh ^^fo|ky;** }kjk vFkok cksMZ}kjk yh@xbZ rRlaca/kh ijh{kk ds led{k gks] ls gSA

6-2 bl cksMZ ls lac) fo|ky; ds vfrfjDr fons'k ds fdlh fo|ky; ls varfjr dksbZ Hkh fo|kFkhZ izos'k ds fy,rc rd ik=k ugha gksxk tc rd ,sls fo|kFkhZ ds laca/k esa bl cksMZ ls ik=krk izek.ki=k izkIr u dj fy;k tk,AcksMZ ls ik=krk izek.ki=k izkIr djus ds fy, ftl fo|ky; esa izos'k pkfg,] mldk iz/kkukpk;Z] ekeys ds laca/k esaiwjk C;kSjk viuh vH;qfDr;ksa@flQkfj'kksa lfgr laxr izys[k cksMZ dks izLrqr djsxkA ik=krk izek.ki=k cksMZ }kjkrHkh fn;k tk,xk tc cksMZ bl ckr ls larq"V gks tk, fd fd;k x;k v/;;u ikB~;Øe ,oa mÙkh.kZ dh xbZijh{kk bl cksMZ dh rRlaca/kh d{kk ds led{k gSA

6-3 ftl fo|kFkhZ dks vLFkk;h fofu"dklu dk naM fn;k x;k gks vFkok ftls cksMZ@fo'ofo|ky;@fo|ky; lsfu"dkflr fd;k x;k gks vFkok fdlh cksMZ@fo'ofo|ky; }kjk fdlh Hkh dkj.k ijh{kk esa 'kkfey gksus ls jksdfy;k x;k gks] mldks bl cksMZ ls lac) fo|ky; dh fdlh Hkh d{kk esa izos'k ugha fn;k tk,xkA

6-4 tks fo|kFkhZ vxyh mPp d{kk esa izkséfr ds fy, vgZrk&izkIr gS mldks fo|ky; dh fdlh mPp d{kk esa izos'kvFkok izksUufr rc rd ugha nh tk,xh] tc rd og ml d{kk esa v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk ugha djysrk ftlesa mlus 'kSf{kd l=k ds 'kq:vkr esa izos'k fy;k Fkk vkSj mlus lacaf/kr 'kSf{kd l=k ds var esa ijh{kkmÙkhZ.k u dj yh gksA

*6-5 (i) d{kk&VIII rd esa izos'k ds fy, fdlh ckyd dks] 'kS{kf.kd o"kZ ds izkjaHk ij ;k ,slh foLrkfjr vof/k dsHkhrj] tks fd lacaf/kr fo|ky; }kjk fofgr dh tk,] fdlh fo|ky; esa izos'k fn;k tk,xkA

ijarq fdlh ckyd dks izos'k ls budkj ugha fd;k tk,xk ;fn ,slk izos'k foLrkfjr vof/k ds i'pkr pkgkx;k gSA

ijarq ;g vkSj fd foLrkfjr vof/k ds i'pkr izos'k izkIr dksbZ ckyd ,slh jhfr esa] tks lacaf/kr fo|ky;}kjk fofgr dh tk,] viuk v/;;u iwjk djsxk tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkjvf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 15 esa vuqcaf/kr gSA

(ii) cksMZ ls lac) fdlh Hkh fo|ky; esa d{kk 9 rFkk mlls mPprj fdlh d{kk esa 31 vxLr ds ckn fdlh

Hkh fo|kFkhZ dks v/;{k lhch,lbZ@l{ke izkf/kdkjh tSlk fd jkT;@la?k 'kkflr f'k{kk vf/kfu;e esa

* fu;e ijh{kk lfefr fnukad 15-1-2001 dks vk;ksftr cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk bldh fnukad 18-01-2001 dh cSBd esa vuqeksfnr

fd;k x;kA ijh{kk lfefr dh fnukad 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk bldh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnrfd;k x;kA

7

Competent Authority as may have been defined in the State/Union Territory Education Acts.The application for permission to grant admission after 31st of August shall be routed throughthe Principal of the school specifying the reasons which are unavoidable. The candidateshall complete the required percentage of attendance (75%) for Class IX, X, XI & XII as perExamination Bye laws of the Board to make him/her eligible for the examinations conductedby the Board/School. In such cases where the admission by the candidate could not betaken in a higher class by the stipulated date because of the late declaration of result by theBoard in respect of the examinations conducted by the Board such permission would notbe required, provided the candidate applied for admission within a fortnight of the declarationof the result.

*6.6 No child shall be subjected to physical punishment or mental harassment. Whoever contravenesthe provisions of sub-section (1) shall be liable to disciplinary action under the service rulesapplicable to such person, as stipulated in sections 17 (1) & (2) of THE RIGHT OF CHILDRENTO FREE AND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009.

7. Admission : Specific Requirements**7.1 (i) Admissions upto Class VIII (i.e. Class VIII and below) shall be regulated by the rules,

regulations, orders of the State/U.T. Governments applicable to the place where the Schoolis located.

(ii) Every child completing his elementary education shall be awarded a certificate, in suchform and in such manner, as may be prescribed by the respective school(s) as stipulatedin Section 30(2) of THE RIGHT OF CHILDREN TO FREE AND COMPULSORY EDUCATIONACT, 2009.

7.2 Admission to Class IX in a school shall be open only to such a student who has passed class VIIIexamination from an Institution affiliated to this Board or to any recognised Board or is recognisedby the Education Department of the Government of the State/U. T. in which such an institution islocated.

***7.3 Admission to Class X: –As the syllabus prescribed at Secondary level is of two years integrated course, no admissionshall be taken in Class X directly. Provided further that admission to class X in a school shall beopen only to such a student who:

a) has completed a regular course of study for Class IX from an institution affiliated to thisBoard;

b) has completed a regular course of study for Class IX and has obtained minimum Grade Din the five subjects(excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area A as well as

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 13.5.2004 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.6.2004. Rule Further amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 andapproved by the Govening Body at its meeting held on 29.6.2010.

7

;FkkifjHkkf"kr] dh iwoZ vuqefr ds fcuk izos'k ugha fn;k tk,xkA 31 vxLr ds ckn ,sls izos'k dh

vuqefr ds vkosnu fo|ky; ds iz/kkukpk;Z ds ek/;e ls fHktok, tk,a ftlesa ,sls vifjgk;Z dkj.kkas dk

mYys[k fd;k x;k gksA cksMZ@fo|ky; }kjk vk;ksftr ijh{kkvksa ds fy, ik=k gksus ds fy, ijh{kkFkhZ dks

cksMZ dh ijh{kk mi&fof/k ds vuqlkj d{kk IX, X XI rFkk XII esa mifLFkfr izfr'kr ¼75 izfr'kr½ iw.kZdjuk gksxkA ,sls ekeyksa esa tgka cksMZ }kjk nsjh ls ?kksf"kr ijh{kk&ifj.kkeksa ds dkj.k fo|kFkhZ mPprj d{kk

esa fofgr frfFk rd izos'k ugha ys ldk] bl izdkj dh vuqefr dh vko';drk ugha gksxh c'krsZ fd fo|kFkhZ

us ijh{kk&ifj.kke ?kksf"kr gksus dh frfFk ds nks lIrkg ds Hkhrj izos'k ds fy, vkosnu fd;k gksA

*6-6 fdlh ckyd dks 'kkjhfjd naM ugha fn;k tk,xk ;k mldk ekufld mRihM+u ugha fd;k tk,xkA tks dksbZ mi/kkjk

¼1½ ds mica/kksa dk mYya?ku djsxk] og ,sls O;fDr dks ykxw lsok fu;eksa ds v/khu vuq'kklfud dkjZokbZ dk nk;h

gksxk tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 17¼1½ o ¼2½ esa

vuqcaf/kr gSA

7- izos'k % fo'ks"k vis{kk,a

**7-1 (i) d{kk VIII ¼vFkkZr~ d{kk VIII vkSj blls uhps dh d{kk eas½ rd ds izos'k dks jkT;@la?k jkT; ljdkj]

tgka ij fo|ky; fLFkr gS] ds fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa }kjk fofu;fer fd;k tk,xkA

(ii) izR;sd ckyd dks] ftlus viuh izkjafHkd f'k{kk iwjh dj yh gS] ,sls izk:i vkSj ,slh jhfr esa] tks lacaf/kr

fo|ky;¼;ksa½ }kjk fofgr dh tk,] izek.k i=k fn;k tk,xkA tSlk fu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk

vf/kdkj vf/kfu;e] 2009 dh /kkjk 30¼2½ esa vuqcaf/kr gSA

7-2 fdlh fo|ky; esa d{kk IX esa dsoy ,sls fo|kFkhZ dks izos'k fn;k tk,xk tks bl cksMZ vFkok fdlh ekU;rk izkIr

cksMZ ls lac) laLFkk ls vFkok ,sls jkT;@la?k jkT; ljdkj] ftlesa ,slh laLFkk fLFkr gS] ds f'k{kk foHkkx }kjk

ekU;rk izkIr gks] d{kk VIII dh ijh{kk mÙkh.kZ dh gksA

***7-3 d{kk X esa izos'k%&&&

tSlkfd ek/;fed Lrj ij fu/kkZfjr ikB~;Øe nks o"kZ dk ,dhd`r dkslZ gS] d{kk X eas dksbZ Hkh izos'k lh/ks ugha

gksxkA fo|ky; esa d{kk X esa fo|kFkhZ dks rHkh izos'k fn;k tk,xk c'krsZ fd mlus%&&&&

¼d½ bl cksMZ ls lac)rk izkIr laLFkku ls d{kk IX dk fu;fer v/;;u dk ikB~;Øe iw.kZ fd;k gks(

¼[k½ d{kk IX dk fu;fer v/;;u dk ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj bl cksMZ ls lac)rk izkIr laLFkku }kjk

vk;ksftr d{kk IX ijh{kk esa lrr ,oa O;kid ewY;kadu ds rgr 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa esa

* ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa ;g fu;e la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fu;e dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqekfnr fd;k x;kA

*** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 13-5-2004 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 18-6-2004 dh cSBd vuqeksfnr fd;k x;kA

ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa fu;e iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

8

Grades in subjects under Scholastic Area B under the Continuous and ComprehensiveEvaluation Scheme in class IX examination conducted by an institution affiliated tothis Board and migrating from/within one city/State to another only on the transfer ofthe parent(s) or shifting of their families from one place to another, after procuringfrom the student the Report Book and the Transfer Certificate duly countersigned bythe Board; and

c) a student who has completed a regular course of study for class IX and has passed classIX examination from an institution recognized by/affiliated to any recognized Board in Indiacan be admitted to a school affiliated to this Board only on the transfer of the parent(s) orshifting of their families from one place to another, after procuring from the student themark sheet and the Transfer Certificate duly countersigned by the Educational Authoritiesof the Board concerned

Notwithstanding anything contained in the rules above. Chairman shall have the powers toallow change of school for better academic performance. medical reasons etc. to avoidundue hardship to the candidate(s).

In case of all such admissions the schools would obtain post facto approval of the Boardwithin one month of admission of the student.

*7.4 Admission to Class XI in a school shall be open to such a student who has:

(a) obtained minimum Grade D in at least five subjects (excluding the 6th additional subject)under Scholastic Area A as per the Scheme of Studies and a Qualifying Certificate/Gradesheet cum Certificate of Performance at the Secondary School (Class X) Examinationconducted by this Board/School affiliated to this Board;

(b) has passed an equivalent examination conducted by any other recognized Board ofSecondary Education/Indian University and recognized by this Board as equivalent to itssecondary school examination; and

**7.5 Admission to Class XII

(i) As the syllabus prescribed at Senior level is of two years integrated course, no admissionshall be taken in class XII directly. Provided further that admission to Class XII in a schoolshall be open only to such a student who:

a) has completed a regular course of study for Class XI and has passed class XIexamination from an institution affiliated to this Board.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. and further amended in the Examination Committee's held on 10.9.2012 and approved by theGoverning Body at its meeting held on 26.9.2012.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 13.5.2004 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.6.2004. Further amended in the Examination Committee's meeting held on 16.2.2009 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 28.5.2009.

8

xzsM izkIr djus ds vykok 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa de

ls de Mh xzsM izkIr fd;k gks vkSj ekrk&firk dk LFkkukarj.k gksus ij ,d 'kgj ds vanj@jkT; ls nwljs

esa varj.k gksus vFkok mlds ifjokj dk ,d LFkku ls nwljs LFkku ij LFkkukUrfjr gksus ij fo|kFkhZ ls fjiksVZ

cqd rFkk cksMZ ds izkf/kdkfj;ksa }kjk fof/kor gLrk{kfjr varj.k izek.k&i=k izkIr djus ij( vkSj

¼x½ ,slk fo|kFkhZ ftlus Hkkjr esa fLFkr fdlh ekU;rk izkIr cksMZ ls@lac) ekU;izkIr laLFkku ls d{kk IX dh

ijh{kk mÙkh.kZ dh gks dks fo|ky; esa izos'k muds ekrk&firk ds LFkkukUrj.k djus ij fo|kFkhZ dh vadrkfydk

vkSj lacaf/kr cksMZ ds 'kSf{kd izkf/kdkfj;ksa }kjk fof/kor~ izfrgLrk{kfjr varj.k izek.k&i=k izkIr djus ij

fn;k tk ldrk gSA

mi;qZDr fu;eksa esa fdlh ckr ds gksrs gq, fo|kFkhZ dks vuqfpr ijs'kkuh ls cpkus ds fy, csgrj 'kSf{kd

fu"iknu fpfdRlk dkj.kksa bR;kfn ls fo|ky; ifjorZu dh vuqefr nsus dh 'kfDr v/;{k dks gksxhA

,sls izos'kksa ds laca/k esa fo|ky; fo|kFkhZ dks izos'k nsus ds ,d eghus ds Hkhrj cksMZ ls dk;ksZÙkj vuqefr

izkIr djsxkA

*7-4 fo|ky; esa d{kk XI esa izos'k ,sls fo|kFkhZ dks fn;k tk,xk ftlus%&&&

¼d½ bl cksMZ@bl cksMZ ls lac) ofj"B ek/;fed fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ¼d{kk x½ ijh{kk

esa ,d vgZd izek.k&i=k vkSj v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr de ls de ikap

fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ eas U;wure xzsM ^Mh* izkIr dh gksA

¼[k½ fdlh vU; ekU;rk izkIr ek/;fed f'k{kk cksMZ@Hkkjrh; fo'ofo|ky; }kjk lapkfyr led{k ijh{kk mÙkh.kZ

dh gks vkSj ftls bl cksMZ }kjk ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds led{k ekU;rk izkIr gksA

**7-5 d{kk XII esa izos'k

(i) pwafd ofj"B Lrj ij fu/kkZfjr ikB~;Øe nks o"kZ dk ,dhd`r dkslZ gS] d{kk XII esa lh/ks izos'k ugh fn;ktk,xkA ijUrq blds vfrfjDr fdlh fo|ky; esa d{kk XII esa izos'k ,sls fo|kFkhZ dks fn;k tk,xk

ftlus%&

¼d½ d{kk XI dk fu;fer ikB~;Øe iwjk dj fy;k gS vkSj bl cksMZ ls lac) laLFkku ls d{kk XI mÙkh.kZdj yh gSA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh fnukad 29-06-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k

x;k vkSj ijh{kk lfefr dh fnukad 10-09-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k o 'kklh fudk; dh fnukad 26-09-2012 dks gqbZ cSBd esa

vuqeksfnr fd;k x;kA

** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 13-05-2004 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh fnukad 18-06-2004 dh cSBd esa vuqeksfnr

fd;k x;kA ;g vkxs ijh{kk lfefr dh fnukad 16-02-2009 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o 'kklh fudk; dh fnukad 28-05-2009 dks gqbZ cSBd

esa la'kksf/kr fd;k x;kA

9

b) has completed a regular course of study for class XI and has passed class XIexamination from an institution affiliated to this Board and migrating from/within onecity/state to another only on the transfer of the parent(s) or shifting of their familiesfrom one place to another, after procuring from the student the mark sheet and theTransfer Certificate duly countersigned by the Board; and

c) has completed a regular course of study for class XI and has passed class XIexamination from an institution recognized by/affiliated to any recognized Board inIndia can be admitted to a school affiliated to this Board only on the transfer of theparent(s) or shifting of their families from one place to another, after procuring fromthe student the mark sheet and the Transfer Certificate duly countersigned by theEducational Authorities of the Board concerned.

Notwithstanding anything contained in the rules above, Chairman shall have the powersto allow change of school for better academic performance, medical reasons etc. toavoid undue hardship to the candidate(s).

In case of all such admissions the schools would obtain post facto approval of theBoard within one month of admission of the student.

7.6 Notwithstanding anything contained in paras 1 to 5 of this Byelaws, the admission of studentspassing qualifying examination from an examining body outside India shall be regulated accordingto the provisions contained in byelaw 6.2 of this chapter; provided that the condition of completingregular course of study for class IX and XI is satisfied in cases of admission to Class X and ClassXII respectively.

8. Admission Procedure(i) Admission register in the form prescribed by the State Government concerned/Kendriya

Vidyalaya Sangathan/Navodaya Vidyalaya Samiti as the case may be, shall be maintainedby the "School" where the name of every student joining "the School" shall be entered.

(ii) Successive numbers must be allotted to students on their admission and each studentshould retain this number throughout the whole of his career in the school. A student returningto the school after absence of any duration shall resume his original admission number.

(iii) If a student applying for admission to a school, has attended any other school, anauthenticated copy of the Transfer certificate in the format given in Annexure I, from his lastschool must be produced before his name can be entered in the Admission Register.

(iv) In no case shall a student be admitted into a class higher than that for which he is entitledaccording to the transfer certificate.

*(v) A student shall not be allowed to migrate from one "School" to another during the sessionafter his name has been sent to the Board for the Secondary School(Class X) and SeniorSchool Certificate(Class XII) Examinations. This condition may be waived only in specialcircumstances by the Chairman.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.

9

¼[k½ bl cksMZ ls lac) laLFkku ls d{kk XI ds fy, fu;fer ikB~;Øe iwjk dj fy;k gS vkSj d{kk XIdh ijh{kk mÙkh.kZ dj yh gS vkSj ekrk firk ds LFkkukUrj.k ij ,d jkT;@'kgj ds vUnj@ls nwljs

esa izokl djus vFkok muds ifjokjksa dk ,d LFkku ls nwljs LFkku ij tkus ij] fo|kFkhZ ls vad

rkfydk vkSj cksMZ }kjk fof/kor~ izfrgLrk{kfjr LFkkukUrj.k izek.k i=k izkIr djus ds ckn] vkSj

¼x½ ftlus Hkkjr esa fdlh ekU;rk izkIr@lac) laLFkku@cksMZ ls d{kk XI dk v/;;u fu;fer ikB~;Øe

ds :i esa iwjk fd;k gS vkSj d{kk XI mÙkh.kZ dh gS] dks bl cksMZ ls lac) fo|ky; esa izos'k dsoy

muds ekrk&firk ds LFkkukUrj.k ;k muds ifjokj ds ,d LFky ls nwljs LFkku ij tkus ls ij] fo|kFkhZ

ls vadrkfydk vkSj lacaf/kr cksMZ ds 'kSf{kd izkf/kdkfj;ksa }kjk fof/kor~ izfrgLrk{kfjr LFkkukUrj.k

izek.k i=k izkIr djus ij fn;k tk ldrk gSA

mi;qZDr fu;eksa esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] fo|kFkhZ dks vuqfpr ijs'kkuh ls cpkus ds fy, csgrj {kSf{kd

fu"iknu dss fy,] fpfdRlk dkj.kksa bR;kfn ls fo|ky; ifjorZu dh vuqefr nsus dh 'kfDr v/;{k dks gksxhA

,sls izos'kksa ds laca/k esa fo|ky; fo|kFkhZ dks izos'k nsus ds ,d eghus ds Hkhrj cksMZ ls dk;ksZÙkj

vuqefr izkIr djsxkA

7-6 bl mifof/k ds iSjk 1 ls 5 esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] Hkkjr ls ckgj ijh{kk laLFkku ls vgZd ijh{kk mÙkh.kZ

djus okys fo|kfFkZ;ksa ds izos'k dks bl v/;k; dh mifof/k 6-2 esa fufgr mica/kksa ds vuqlkj fofu;fer fd;k

tk,xk( c'krsZ fd d{kk IX vkSj XI ds v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk djus dh 'krZ Øe'k% d{kk X vkSj

XII eas izos'k ds ekeys esa iwjh gksrh gksA

8- izos'k&izfØ;k

(i) lac) jkT; ljdkj@dsanzh; fo|ky; laxBu@uoksn; fo|ky; lfefr] tSlh Hkh fLFkfr gks] }kjk fofgr :i

esa izos'k jftLVj ^^fo|ky;** }kjk j[kk tk,xk] ftlesa ^^fo|ky;** esa izos'k djus okys izR;sd fo|kFkhZ dk

uke ntZ fd;k tk,xkA

(ii) vkuqØfed la[;k,a fo|kfFkZ;ksa dks muds izos'k ysus ij vkcafVr dh tk,axh vkSj izR;sd fo|kFkhZ ;g la[;k

fo|ky; esa viuh iw.kZ vof/k rd j[ksxkA fdlh Hkh vof/k rd vuqifLFkr jgus ds ckn fo|ky; okil

vkus okys fo|kFkhZ dks mldh ewy izos'k la[;k nh tk,xhA

(iii) fdlh vU; fo|ky; ls f'k{kk izkIr dksbZ fo|kFkhZ fdlh fo|ky; esa izos'k ds fy, vkosnu djrk gS rks

izos'k&jftLVj esa mldk uke ntZ djus ls igys mls vius fiNys fo|ky; ls layXud 1 esa fn, x, izk:i

esa izekf.kr LFkkukarj.k izek.ki=k dh izfr izLrqr djuh gksxhA

(iv) LFkkukarj.k izek.ki=k ds vuqlkj fo|kFkhZ ftl d{kk ds fy, ik=k gks] mls mlls mPp d{kk eas fdlh Hkh

fLFkfr esa izos'k u fn;k tk,A

*(v) cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ¼d{kk X½ rFkk ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ¼d{kk XII½ ijh{kkvksa

ds fy, mldk uke Hksts tkus ds ckn l=k ds nkSjku fdlh fo|kFkhZ dks ,d ^^fo|ky;** ls nwljs esa izokl

djus dh vuqefr ugha gksxhA ;g 'krZ v/;{k }kjk dsoy fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa gh gVkbZ tk ldrh gSA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA ;g

fu;e ijh{kk lfefr dh 10-09-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 26-09-2012 dks gqbZ cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

10

*(vi) a student leaving his school at the end of a session or who is permitted to leave his schoolduring the session on account of migration from one city/state to another on the transfer ofthe parent(s) or shifting of their families from one place to another or parents request,especially in classes IX/X/XI/XII, as the case may be, shall on payment of all dues, receivean authenticated copy of the Transfer certificate up to date. A duplicate copy may be issuedif the head of the institution is satisfied that the original is lost but it shall always be somarked.

(vii) In case a student from an institution not affiliated to the Board seeks admission in a schoolaffiliated to the Board, such a student shall produce a transfer certificate duly countersignedby an authority as indicated in the format given in Annexure-I.

(viii) If the statement made by the parent or guardian of a student or by the student himself/herself, if he/she was major at the time of his/her admission to a school, is found to containany wilful misrepresentation of facts regarding the student's career, the head of the institutionmay punish him/her as per provision of the Education Act of the State/Union Territoryor Kendriya Vidyalaya Sangathan/Navodaya Vidyalaya Samiti rules, as the case maybe, respectively and report the matter to the Board.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 30.5.2012 and approved by the Governing Body meetingheld on 04.06.2012.

10

8. *(vi) l=k ds lekIr gksus ij fo|ky; NksM+us okys fo|kFkhZ vFkok ,sls fo|kFkhZ] ftUgas l=k ds nkSjku ,d

'kgj@jkT; ls izokl ij] mlds ekrk@firk ds LFkkukUrj.k ij vFkok ifjokj ds ,d LFkku ls nwljs LFkku

ij tkus ij] vFkok ekrk@firk ds vuqjks/k ij fo'ks"kdj d{kk IX/X/XI/XII tSlh Hkh fLFkfr gks] ij

viuk fo|ky; NksM+us dh vuqefr nh xbZ gks] fo|ky; dh ns; jkf'k dk Hkqxrku djus ds ckn LFkkukUrj.k

izek.ki=k dh izekf.kr izfr izkIr djsxkA ;fn laLFkk bl ckr ls larq"V gS fd ewy izfr [kks xbZ gS] rks

nwljh izfr tkjh dj ldrk gS ysfdu ml izfr ij ges'kk ,slk vafdr fd;k tk,xkA

(vii) ;fn dksbZ fo|kFkhZ] cksMZ ls lac) laLFkk ls ugha gS cksMZ ls lac) fdlh fo|ky; esa izos'k ysuk pkgrk gS

rks ,sls fo|kFkhZ dks layXud&1 esa fn, x, izkf/kdkjh }kjk fof/kor~ izfrgLrk{kfjr ,d LFkkukarj.k

izek.ki=k izLrqr djuk gksxkA

(viii) ;fn fdlh fo|kFkhZ ds ekrk&firk ;k vfHkHkkod }kjk ;k Lo;a fo|kFkhZ }kjk] ;fn og fo|ky; esa izos'k

ds le; o;Ld Fkk] fn, x, fooj.k esa fo|kFkhZ ds 'kSf{kd thou ¼dSfj;j½ ls lacaf/kr rF;ksa dks

tkucw>dj vyx <ax ls izLrqr fd;k ik;k x;k gks rks laLFkk izeq[k ;FkkfLFkfr Øe'k% jkT;@la?k jkT;

ds f'k{kk vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj vFkok dsanzh; fo|ky; laxBu@uoksn; fo|ky; lfefr ds fu;eksa

ds vuqlkj mls nafMr dj ldrk gS rFkk bl laca/k eas cksMZ dks lwfpr djsaA

* fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 30-05-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh fnukad 04-06-2012 dh cSBd esa vuqeksfnrfd;k x;kA

11

4ADMISSION TO EXAMINATIONS

*9. General

Notwithstanding anything contained in these Byelaws, no candidate who has been expelled or isunder the punishment of rustication or is debarred for appearing in or taking an examination forany reason whatsoever, shall be admitted to the All India/Delhi Senior School Certificate/SecondarySchool Examinations conducted by the Board

10. Academic Qualifications for Undertaking Examinations10.1 A candidate for All India/Delhi Senior School Certificate Examination should have obtained/qualified

the following at least two years earlier than the year in which he/she would take Senior SchoolCertificate Examination (Class XII) of the Board:

(a) *(i) obtained minimum Grade D in at least five subjects(excluding the 6th additionalsubject) of study under Scholastic Area A and a Qualifying Certificate at the SecondarySchool Examination(Class X) conducted by the Board atleast two years earlier thanthe year in which she/he would take Senior School Certificate Examination(ClassXII) of the Board, or

**(ii) obtained minimum Grade D in the five subjects(excluding the 6th additional subject)under Scholastic Area A, as well as grades in subjects under Scholastic Area B andin Co-Scholastic area under the Continuous and Comprehensive Evaluation schemein the Secondary School examination conducted by the school affiliated to the Boardand Grade sheet cum Certificate of Performance duly signed by the Board or

*(iii) has passed an equivalent examination conducted by any other recognised Board/University.

***(iv) has passed Class XI examination from an institution affiliated to this Board or aninstitution recognized by/affiliated to any recognized Board in India atleast one yearearlier than the year in which he would take Senior School Certificate Examination ofthe Board.

*(b) has secured grades in subjects under Scholastic Area B and Co-scholastic areas at theSecondary School (Class X) Examination referred to at (a) above.

10.2 A candidate for All India/Delhi Secondary School Examination should have :

****(a) passed the Middle School examination (Class VIII) of a Board or of an affiliated/recognized school at least two years earlier than the year in which he would take Secondary(Class X) examination conducted by the Board/School affiliated to the Board:

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 26.9.2012.***Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body held on29.6.2010.****Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee's held on 10.9.2012 and approved by theGoverning Body at its meeting held on 26.9.2012.

11

4

ijh{kkvksa esa izos'k

*9- lkekU;

bu mifof/k;ksa esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] ftl ijh{kkFkhZ dks fdlh Hkh dkj.k ls fo|ky; ls fudky fn;k x;kgS ;k fu"dklu dk naM fn;k x;k gS ;k fdlh ijh{kk esa Hkkx ysus ;k cSBus ls jksdk x;k gS] mldks cksMZ }kjk vk;ksftrvf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.k&i=k@ek/;fed fo|ky; ijh{kkvksa esa izos'k ugha fn;k tk,xkA

10- ijh{kkvksa esa cSBus ds fy, 'kS{kf.kd ;ksX;rk,a

10-1 vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk ds fy, vH;FkhZ dks ml o"kZ ftlesa og cksMZ dh ofj"Bfo|ky; izek.k&i=k ijh{kk ¼d{kk XII½ esa Hkkx ysxk@ysxh ds de ls de nks o"kZ igys fuEufyf[kr dks izkIr@esavgZrk izkIr dj ysuk pkfg, %&&&&&

¼d½ *(i) 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr v/;;u ds de ls de ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½esa U;wure ^Mh* xzsM izkIr gks vkSj ml o"kZ ftlesa og cksMZ dh ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk¼d{kk XII½ esa Hkkx ysxk@ysxh ds de ls de nks o"kZ igys cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky;ijh{kk ¼d{kk X½ esa vgZd izek.k&i=k izkIr gks] vFkok

**(ii) 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure ^Mh* xzsM dsvykok ofj"B ek/;fed Lrj rd cksMZ ls lac)rk izkIr fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fedfo|ky; ijh{kk esa lrr ,oa O;kid ewY;kadu ;kstuk ds v/khu 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksaesa vkSj lg&'kSf{kd {ks=k esa xzsM izkIr gks vkSj lrr ,oa O;kid ewY;kadu fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.kdk izek.k&i=k tks cksMZ }kjk fof/kor~ gLrk{kfjr gks izkIr gks] vFkok

*(iii) fdlh vU; ekU;rk izkIr cksMZ@fo'ofo|ky; }kjk vk;ksftr dksbZ led{k ijh{kk mÙkh.kZ gksA

***(iv) bl cksMZ ls lac)rk izkIr laLFkku ls vFkok Hkkjr esa fdlh ekU;rkizkIr cksMZ ls lac)@}kjkekU;rkizkIr laLFkku ls d{kk XI dh ijh{kk ml o"kZ ls ftlesa og cksMZ dh ofj"B fo|ky;izek.k&i=k ijh{kk esa Hkkx ysxk@ysxh ls ,d o"kZ iwoZ mÙkh.kZ dh gksA

*¼[k½ mi;qZDr ^d* esa lanfHkZr ek/;fed fo|ky; ¼d{kk - X½ ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k&^[k* o lg&'kSf{kd {ks=kksads varxZr fo"k;ksa esa Jsf.k;ka izkIr dh gSaA

10-2 vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, vH;FkhZ dks %

****¼d½ cksMZ@cksMZ ls lac)rk }kjk izkIr fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed ¼d{kk X½ ijh{kk esa cSBus ds de lsde nks o"kZ iwoZ fdlh cksMZ vFkok lac)@ekU;rk izkIr fo|ky; ls fefMy fo|ky; ijh{kk ¼d{kk VIII½mÙkh.kZ gksuk pkfg,A

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 10-09-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o 29-09-2012 dh 'kklh fudk; dh cSBd esa vuqeksfnr fd;kx;kA*** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**** fnukad 22-06-2010 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa ;g fu;e la'kksf/kr fd;k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 29-06-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;kx;k vkSj vkxs fnukad 10-09-2012 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o fnukad 26-09-2012 dh 'kklh fu;e dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

12

(b) secured a grade higher than grade E in each of the subjects of internal assessment at theexamination referred to at (a) above; and

(c) passed the third language as per requirement laid down in the scheme of studies

*(d) qualified Class IX examination by obtaining minimum Grade D in all the five subjects(excluding 6th additional subject) of study under Scholastic Area A and grades in subjectsunder Scholastic Area B and co-scholastic areas atleast one year earlier than the year inwhich she/he would take the Secondary (Class X) examination conduected by the Board/School affiliated to the Board

*(e) passed Class IX examination from a school recognized by/affiliated to any other recognizedBoard in India atleast one year earlier than the year in which she/he would take the Secondary(Class X) examination conducted by the Board/school affiliated to the Board.

*10.3 Scheme of the Continuous and Comprehensive Evaluation shall be as under:

i) there shall be no Board Examination at Secondary(Class X) level w.e.f. 2013 for studentsstudying in the schools affiliated to the Board who do not wish to move out of the CBSEsystem after Class X;

ii) students of Schools affiliated to the Board who wish to move out of the CBSE system afterClass X(Pre-University, Vocational course, Change of Board etc.) shall be required to takethe Board's External Examination at Secondary(Class X) level,

iii) The above provisions shall be subject to periodical checks by the Board in respect of suchschools/candidates appearing for Examination as defined at (i) above.

**11.Regular Candidates

Definition

For the purposes of the Byelaws contained in this chapter and chapter 5 unless there is somethingrepugnant in the subject or context, a “Regular Candidate” means a student enrolled in a school,who has pursued a regular course of study in a school and seeks admission as such to the AllIndia/Delhi Senior School Certificate/Secondary School Examination of the Boad.

Explanation

A candidate whose name is struck off the rolls of the School after submission of his name/application for admission to the examinations to be conducted by the Board/School affiliated tothe Board shall cease to be a regular candidate and as such will not be eligible for admission tothe examination conducted by the Board/School.

*Rules added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. and further amended in the Examination Committee's held on 10.9.2012 and approved by theGoverning Body held on 26.9.2012.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 andapproved by the Governing Body meeting held on 26.9.2012.

12

¼[k½ mi;ZqDr ¼d½ esa fufnZ"V ijh{kk esa vkarfjd ewY;kadu ds izR;sd fo"k; esa xzsM ^bZ* ls mPp xzsM izkIr gksuk

pkfg,( rFkk

¼x½ v/;;u ;kstuk esa fu/kkZfjr vko';drkvksa ds vuqlkj r`rh; Hkk"kk mÙkh.kZ dh gksA

10-2*¼?k½ cksMZ }kjk@cksMZ ls lac)rk izkIr fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed ¼d{kk X½ ijh{kk esa cSBus ds de ls

de ,d o"kZ iwoZ 'kSf{kd {ks=k ds v/khu v/;;u ds lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½

eas U;wure ^Mh* xzsM izkIr djrs gq, d{kk IX ijh{kk esa vgZrk izkIr dh gksuh pkfg,A

10-2*¼M-½ cksMZ }kjk@cksMZ ls lac) fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed ¼d{kk X½ ijh{kk esa cSBus ls de ls de ,d

o"kZ iwoZ Hkkjr esa fdlh vU; ekU;rk izkIr cksMZ ls lac)@}kjk ekU;rk izkIr fo|ky; dh d{kk IX ijh{kkmÙkh.kZ gksuk pkfg,A

*10-3 lrr ,oa O;kid ewY;kadu dh ;kstuk fuEukuqlkj gksxh %

¼i½ ek/;fed Lrj rd ds cksMZ ls lac)rk izkIr fo|ky;ksa esa i<+us okys fo|kfFkZ;ksa vkSj d{kk X ds ckn mu

fo|ky;ksa ftudk lh-ch-,l-bZ- iz.kkyh ls ckgj tkus dk bjknk u gks] ds fy, o"kZ 2013 ls ek/;fed

¼d{kk X½ Lrj ij dksbZ cksMZ ijh{kk ugha gksxh(

¼ii½ d{kk X ds ckn ¼izh&fo'ofo|ky;] O;kolkf;d dkslZ@cksMZ dks cnyuk bR;kfn½ lh-ch-,l-bZ- iz.kkyh ls

ckgj tkus dh bPNk j[kus okys ek/;fed fo|ky;ksa ds fo|kfFkZ;ksa dks ek/;fed ¼d{kk X½ Lrj ij cksMZ

dh ckº; ijh{kk nsuh gksxh(

¼iii½ mi;qZDr ¼i½ esa ifjHkkf"kr vuqlkj ijh{kk esa cSBus okys ,sls ijh{kkfFkZ;ksa@fo|ky;ksa ds laca/k esa mi;qZDr

O;oLFkk cksMZ }kjk vkof/kd tkap dh 'krZ ij gksxhA

**11- fu;fer fo|kFkhZ

ifjHkk"kk

bl v/;k; vkSj v/;k; 5 esa fufgr mi&fof/k;ksa ds iz;kstuksa ds fy, tc rd fo"k; vFkok lanHkZ ds izfrdwy

u gks rc rd ,d ^^fu;fer fo|kFkhZ** dk vFkZ fdlh fo|ky; esa ukekafdr fo|kFkhZ ls gS ftlus fdlh fo|ky;

esa v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj cksMZ dh vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.k

i=k@ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa izos'k ysuk pkgrk gksA

O;k[;k

ftl fo|kFkhZ dk uke cksMZ }kjk@cksMZ ls lac)rk izkIr fo|ky; }kjk vk;ksftr dh tkus okyh ijh{kkvksa esa izos'k

ds fy, uke@vkosnu i=k izLrqr djus ds ckn fo|ky; dh ukekoyh ls dkV fn;k x;k gS] og fu;fer fo|kFkhZ

ugha jgsxk vkSj ,slk fo|kFkhZ cksMZ@fo|ky; }kjk vk;ksftr ijh{kk esa izos'k ds fy, ik=k ugha gksxkA

* fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksMs+ x;s vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;s x;s vkSj vkxs fnukad10-9-2012 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x, o fnukad 26-9-2012 dh 'kklh fudk; dh cSBd esa vuqeksfnr fd, x,A** fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k vkSj vkxsfnukad 10-9-2012 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o fnukad 26-9-2012 dh 'kklh fudk; dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

13

12. Admission to Examinations: Regular CandidatesAll India/Delhi Senior School Certificate Examination and Secondary School Examination will be opento such regular candidates who have submitted his duly completed application for admission to theconcerning examination, and/or his name in the manner prescribed by the Board, along with theprescribed fee (vide Annexure II), forwarded to the Controller of Examinations by the Head of the Institution/School with the following duly certified by such head:

(i) that he possesses the academic qualifications laid down in byelaw 11 of these Byelaws; *(ii) that he has not passed equivalent Examination from this Board or equivalent or higher

examination of any other Board or University. However, All India/Delhi Senior School CertificateExamination will be open to such regular candidates who have passed equivalentExamination from this Board and will reappear with the vocational subjects.

(iii) that he is on the active rolls of the School;(iv) that he has completed a “regular course of study”, as defined and detailed in byelaw 13 of

these Byelaws, in a school in the subjects in which he would appear in the examination;(v) that he bears a good moral character and is of good conduct ; and(vi) that he satisfies all other provisions, applicable to him/her, of the Examination Byelaws and

any other provision made by the Board governing admission to the examination concerned,if any.

**12.1(i) It is mandatory upon a school affiliated to Board to follow the Examination Bye Laws of theBoard in toto.

(ii) No affiliated school shall endeavour to present the candidates who are not on its roll nor willit present the candidates of its un-affiliated branch/schools to any of the Board'sexaminations.

(iii) If the Board has reasons to believe that an affiliated school is not following the sub-section1 and 2 of this section, the Board will resort to penalties as deemed fit.

13. A Regular Course of Study13.1***(i) The expression "a regular course of study" referred to in these Bye-Laws means at least

75% of attendance in the Classes held; counted from the day of commencing teaching ofClasses IX/X/XI/XII as the may be, upto the 1st of the month preceding .the month in whichthe examination of the School/Board commences. Candidates taking up a subject(s)involving practicals shall also be required to have put in at least 75% of the total attendancefor practical work in the subject in the laboratory. Heads of Institutions shall not allow acandidate who has offered subject(s) involving practicals to take the practical examination(s)unless the candidate fulfils the attendance requirements as given in this Rule.

****(i) (a) The expression "a regular course of study" referred to in these Bye Laws meansatleast 60% of attendance in respect of students participating in Sports at National

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 30.11.2009 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 23.12.2009. Rule further amended in the Examination Committee's meeting held on 14.1.2013 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 22.1.2013.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 06.10.1998 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 09.10.1998.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 07.6.2006 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 30.6.2006.****Rule added in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008.

13

12- ijh{kk esa izos'k % fu;fer fo|kFkhZ

vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk vkSj ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa ,sls fu;fer fo|kFkhZcSB ldsaxs ftUgkasus lacaf/kr ijh{kk esa izos'k ds fy, viuk vkosnui=k fof/kor~ :i ls Hkj dj izLrqr fd;k gksvkSj@vFkok mldk uke cksMZ }kjk fu/kkZfjr :i eas fu/kkZfjr 'kqYd lfgr ¼layXyd II ns[ksa½ laLFkk@fo|ky; dsizeq[k }kjk ijh{kk fu;a=kd dks vxzsf"kr fd;k tk, rFkk mlh izeq[k }kjk fuEufyf[kr :i ls fof/kor~ izekf.kr gks %

(i) og bu mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 11 esa fu/kkZfjr 'kSf{kd vgZrk,a iwjh djrk gS(

*(ii) mlus bl cksMZ ls vFkok fdlh vU; cksMZ vFkok fo'ofo|ky; dh led{k vFkok mPp ijh{kk mÙkh.kZ ugha dh gSArFkkfi vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa ,sls fu;fer fo|kFkhZ Hkh cSB ldsaxsftUgksaus cksMZ ls led{k ijh{kk mrh.kZ dh gks vkSj O;kolkf;d fo"k;ksa ds lkFk 'kkfey gksaxs(

(iii) mldk uke fo|ky; dh orZeku ukekoyh esa ntZ gS(

(iv) mlus fdlh fo|ky; esa] bu mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 13 esa ;FkkifjHkkf"kr vkSj fufnZ"V ^^v/;;u dkfu;fer ikB~;Øe** mu fo"k;ksa esa iwjk fd;k gS] ftlesa og ijh{kk esa cSBsxk(

(v) mldk uSfrd pfj=k vkSj vkpj.k vPNk gS( vkSj

(vi) og ijh{kk mifof/k;ksa ds lHkh vU; izko/kkuksa vkSj lacaf/kr ijh{kk esa cSBus ds fy, cksMZ }kjk cuk, x,fdlh vU; izko/kku] ;fn dksbZ gks] dks iwjk djrk gSA

**12-1(i) cksMZ ls lac)rk izkIr fdlh Hkh fo|ky; ds fy, ;g vfuok;Z gS fd og cksMZ dh ijh{kk mifof/k dkiw.kZr;k ikyu djsaA

(ii) cksMZ dh fdlh Hkh ijh{kk ds fy, cksMZ ls lac) dksbZ Hkh fo|ky; ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dks izLrqr djus dkiz;kl u djsa ftudk uke mldh ukekoyh eas u gks vkSj u gh ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dks izLrqr djsa tks mldhvlac) 'kk[kk@fo|ky;ksa ds fo|kFkhZ gksaA

(iii) ;fn cksMZ dks fdlh dkj.k fo'okl gks tk, fd lac)@ekU;rkizkIr fo|ky; bl mifof/k ds Hkkx (1)vkSj (2) dk ikyu ugha dj jgs gSa] rks cksMZ }kjk ;Fkksfpr naM fn;k tk,xkA

13- v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe

***13-113-113-113-113-1(i) bu mifof/k;ksa eas fufnZ"V ^^v/;;u dk ,d fu;fer ikB~;Øe** dk vfHkizk; d{kkvksa esa fn, x,O;k[;kuksa eas de ls de 75» mifLFkfr ls gSA bldh x.kuk d{kk IX/X/XI/XII tSlk Hkh ekeykgks dk v/;;u 'kq# gksus dh rkjh[k ls ysdj ml ekg] ftlesa fo|ky;@cksMZ dh ijh{kk 'kq: gksrh gS] dsiwoZorhZ ekg dh 1 rkjh[k rd dh tkrh gSA iz;ksfxd fo"k;ksa lfgr fo"k; ¼;ksa½ yssus okys ijh{kkfFkZ;ksa dksiz;ksx'kkyk esa fo"k; ds izk;ksfxd dk;Z ds fy, Hkh dqy mifLFkfr dk de ls de 75» mifLFkfr visf{krgksxhA bl fu;e ds funsZ'kkuqlkj laLFkkuksa ds izeq[k ,sls ijh{kkFkhZ dks izk;ksfxd ijh{kk esa cSBus dh vuqefrrc nsaxs tc mlus izk;ksfxd fo"k; ¼;ksa½ dh mifLFkfr dh vfuok;Zrk,a iwjh dj yh gksaA

****(i) ¼d½ bu mifof/k;ksa eas fufnZ"V vfHkO;fDr ^^v/;;u dk ,d fu;fer ikB~;Øe** dk vfHkizk; ekU;rk

izkIr la?kksa@lhch,lbZ,l@,lth,QvkbZ }kjk vk;ksftr jk"Vªh; Lrj ds [ksydwnksa esa Hkkx ysus okys

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 30-11-2009 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 23-12-2009 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAfu;e ijh{kk lfefr dh 14-1-2013 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 22-1-2013 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 06-10-1998 dh cSBd esa tksM+k x;k 'kklh fudk; }kjk 09-10-1998 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

***fu;e ijh{kk lfefr dh 07-06-2006 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 30-6-2006 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA****;g fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 08-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

14

level organized by recognized Federations/CBSE/SGFI, the Classes held countedfrom the day of commencing teaching Classes IX/X/XI/XII, as the case may be, uptothe 1st of the month preceeding the month in which the examination of the School/Board commences. Candidates taking up a subject(s) involving practicals shall berequired to have put in at least 60% of the total attendance for practical work in thesubject in the laboratory. Heads of Institutions shall not allow a candidate who hasoffered subject(s) involving practicals to take the practical examination(s) unless thecandidate fulfils the attendance requirements as given in this Rule.

(ii) The candidates who had failed in the same examination in the preceding year and also whorejoins Classes IX/X/XI/XII shall be required to put in 75% of attendance calculated on thepossible attendance from the 1st of the month following the publication of the results of thatexamination by the School/Board upto the 1st of the month preceding the month in whichthe examination of the School/Board commences.

*(ii) (a) The candidate who had failed in the same examination in the preceding year and whorejoins Classes IX/X/XI/XII shall be required to put in 60% of attendance in respect ofstudents participating in Sports at National level organized by recognized Federations/CBSE/SGFI calculated on the possible attendance from the 1st of the month followingthe publication of the results of that examination by the School/ Board upto the 1st ofthe month preceding the month in which the examination of the School/Boardcommences.

(iii) In the case of migration from other institutions, attendance at the institution/school recognisedby the Education Department of the State/Union Territory from which the candidate migrateswill be taken into account in calculating the required percentage of attendance.

13.2 Requirement of Attendances in Subjects of Internal Assesssment**(i) (a) No student from a School affiliated to the Board shall be eligible to take the senior

School Certificate Examination conducted by the Board unless he has completed75% of attendance counted from the opening of class XII upto the first of the monthpreceding the month in which the examination commences in the internal assessment.

***(i) (b) No student from a School affiliated to the Board shall be eligible to take the SeniorSchool Certificate Examination conducted by the Board unless he has completed60% of attendance in respect of students participating in Sports at National levelorganized by recognized Federations/CBSE/SGFI counted from the opening of classXII upto the first of the month preceding the month in which the examination commencesin internal assessment.

****(ii) Exemption from study of subjects under Scholastic Area B/W.E/Art Education/P & H Emay be granted to a candidate on medical grounds in respect of Secondary and SeniorSchool candidates appearing for the Secondary and Senior School Certificate Examinations

*Rules added in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 29.6.2010.***Rules added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.****Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

14

fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa vk;ksftr d{kkvksa esa de ls de 60 izfr'kr mifLFkfr ls gSA bldh x.kukv/;;u d{kk IX/X/XI/XII tSlk Hkh ekeyk gks dk v/;;u 'kq: gksus ds fnu ls ysdj mlekg ftlesa cksMZ@fo|ky; dh ijh{kk 'kq: gksrh gS ds iwoZorhZ ekg dh igyh rkjh[k rd dh tkrhgSA izk;ksfxd okys fo"k;ksa dks ysus okys ijh{kkfFkZ;ksa dks iz;ksxk'kkyk esa fo"k; ds iz;ksfxd dk;Z dsfy, Hkh dqy mifLFkfr dh de ls de 60 izfr'kr mifLFkfr visf{kr gksxhA laLFkkuksa ds izeq[k,sls ijh{kkFkhZ ftlus iz;ksfxd okys fo"k; fy, gksa] dks izk;ksfxd ijh{kk esa cSBus dh vuqefr rcrd ugha nsaxs tc rd ijh{kkFkhZ bl fu;e esa nh xbZ visf{kr mifLFkfr iwjh ugha dj ysrkA

(ii) tks fo|kFkhZ iwoZorhZ o"kZ esa mlh ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gks x, vkSj d{kk IX/X/XI/XII esa iqu% nkf[kyk Hkhysrs gSa] mUgsa fo|ky;@cksMZ }kjk ml ijh{kk dk ifj.kke ijh{kk ifj.kke izdkf'kr gksus ds i'pkr~ vkxkehekg dh igyh rkjh[k ls ysdj ml ekg] ftlesa fo|ky;@cksMZ dh ijh{kk 'kq: gksrh gS] ds iwoZorhZ ekg dhigyh rkjh[k rd dqy laHkkfor mifLFkfr esa ls 75» mifLFkfr gksuh pkfg,A

*(ii) ¼d½ tks fo|kFkhZ iwoZorhZ o"kZ esa mlh ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gks x;k Fkk vkSj d{kk IX/X/XI/XII esa iqu%nkf[kyk ysrk gS cksMZ@fo|ky; }kjk ml ijh{kk dk ifj.kke izdkf'kr fd, tkus ds vuqorhZ ekgdh igyh rkjh[k ls ysdj ml ekg ftlesa cksMZ@fo|ky; dh ijh{kk 'kq: gksrh gS ds iwoZorhZ ekgdh igyh rkjh[k rd ekU;rk izkIr la?kksa@lhch,lbZ@,lth,QvkbZ }kjk vk;ksftr jk"Vªh; Lrj ds[ksy&dwnksa esa Hkkx ysus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa dqy laHkkfor mifLFkfr esa ls 60 izfr'krmifLFkfr visf{kr gksxhA

(iii) vU; laLFkk ls LFkkukaurj.k gksus ds ekeys eas ,sls jkT;@la?k jkT; {ks=k ds f'k{kk foHkkx }kjk ekU;rkizkIrlaLFkk@fo|ky; esa] tgka ls ijh{kkFkhZ LFkkukarfjr gksrk gS] ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr dks] mifLFkfr dhvisf{kr izfr'krrk dh x.kuk djrs le; 'kkfey fd;k tk,xkA

13-2 13-2 13-2 13-2 13-2 vkarfjd ewY;kadu ds fo"k;ksa eas mifLFkfr dh vis{kk

**¼i) ¼d½ cksMZ ls lac) fdlh fo|ky; dk dksbZ fo|kFkhZ cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B fo|ky; izek.k i=kijh{kk nsus ds fy, rc rd ik=k ugha gksxk tc rd mlus 75 izfr'kr mifLFkfr dh 'krZ iwjh udh gksA bldh x.kuk d{kk XII ds 'kq: gksus ls ysdj ml ekg ftlesa vkarfjd ewY;kadu ds fo"k;esa ijh{kk 'kq: gksrh gS] ds iwoZorhZ ekg dh igyh rkjh[k rd dh tk,xhA

***¼[k½ cksMZ ls lac) fdlh fo|ky; dk dksbZ fo|kFkhZ cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B fo|ky; izek.k i=kijh{kk,a nsus ds fy, rc rd ik=k ugha gksxk] tc rd mlus ekU;rk izkIr la?kksa@lhch,lbZ@,lth,QvkbZ}kjk vk;ksftr jk"Vªh; Lrj ds [ksyksa eas Hkkx ysus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa 60» mifLFkfr dh'krZ iwjh u dh gksA bldh x.kuk d{kk XII ds 'kq: gksus ls ysdj ml ekg ftlesa vkarfjdewY;kadu ds fo"k; esa ijh{kk 'kq: gksrh gS ds iwoZorhZ ekg dh igyh rkjh[k rd dh tk,xhA

****¼ii½ cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed rFkk ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kkvksa esa 'kkfey gksus okys ek/;fed

rFkk ofj"B fo|ky; ijh{kkfFkZ;ksa ds laca/k esa fdlh ijh{kkFkhZ dks fpfdRlk vk/kkj ij dk;kZuqHko@dyk

*fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 08-12-2008 dks cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 8-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k vkSj ijh{kklfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k

***fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk fnukad 29-6-2010 dks cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

****fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

15

conducted by the Board provided the application is supported by a certificate given by aregistered medical officer of the rank not below that of Assistant Surgeon and forwarded bythe Head of the School with his recommendations.

*(iii) The Chairman shall have the powers to condone shortage of attendances in subjects ofinternal assessment in respect of Senior School Certificate Examination conducted by theBoard.

14. Rules for Condonation of Shortage of Attendances

*(i) If a candidate's attendance falls short of the prescribed percentage, in case of studentsappearing for the Secondary and Senior School Certificate Examinations conducted by theBoard, the Head of the School may submit his name to the Board provisionally. If thecandidate is still short of the required percentage of attendance within three weeks of thecommencement of examination, the Head of the Institution shall report the case to theRegional Officer concerned immediately. If in the opinion of the Head of the Institution, thecandidate deserves special consideration, he may submit his recommendation to theRegional Officer concerned not later than three weeks before the commencement of theexamination for condonation of shortage in attendances by the Chairman, CBSE who mayissue orders as he may deem proper. The Head of the school in his letter requesting forcondonation of shortage in attendance, should give the maximum possible attendance bya student counted from the day of commencing teaching of Classes X/XII(beginning of thesession) upto the 1st of the month preceding the month in which the examination of theBoard commences, attendance by the candidate in question during the aforesaid periodand the percentage of attendance by such a candidate during the aforesaid period.

*(ii) Shortage up to 15% only may be condoned by the Chairman in respect of those studentsappearing for the Secondary and Senior School Certificate Examinations conducted by theBoard. Cases of candidates with attendance below 60% in class X or class XII, appearingfor the Board's examinations, as the case may be, shall be considered for condonation ofshortage of attendance by the Chairman only in exceptional circumstances created onmedical grounds, such as candidate suffering from serious diseases like cancer, AIDS, TBor similar serious diseases requiring long period of hospitalization.

(iii) The Principal shall refer a case of shortage within the above prescribed limit of condonationto the Board, either with the recommendations or with valid reasons for not recommendingthe case

(iv) The following may be considered valid reasons for recommending the cases of thecandidates with attendance less than the prescribed percentage:

(a) prolonged illness;

(b) loss of father/mother or some other such incident leading to his absence from theschool and meriting special consideration; and

*Rules amended in the Examination Committee's meeting of 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

15

f'k{kk@'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk@'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa dk v/;;u djus ls NwV nh tk ldrh

gS c'krsZa fd vkosnu i=k ds lkFk de ls de lgk;d ltZu ds jSad ds fdlh iathÑr fpfdRlk vf/kdkjh

}kjk fn;k x;k izek.k i=k gks vkSj fo|ky; ds izeq[k }kjk mldh flQkfj'k lfgr izsf"kr fd;k x;k gksA

*(iii) cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk ds laca/k esa vkrafjd ewY;kadu ds fo"k;ksa eas

mifLFkfr dh deh dks ekQ djus dk vf/kdkj v/;{k dks gksxkA

14- mifLFkfr eas deh ds fy, ekQh ds fu;e

*(i) cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed rFkk ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kkvksa esa 'kkfey gksus okys fo|kfFkZ;ksa

ds ekeys esa vxj fdlh ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr fu/kkZfjr izfr'kr ls de gks tkrh gS rks fo|ky; izeq[k

mldk uke varfje :i eas cksMZ dks izLrqr dj ldrk gSA vxj ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr ijh{kk vkjaHk gksus

ds rhu lIrkg igys visf{kr izfr'kr ls de gksrh gS rks fo|ky; izeq[k ekeys dh lwpuk lacaf/kr {ks=kh;

vf/kdkjh dks rRdky nsxkA vxj laLFkk ds izeq[k dh jk; esa ijh{kkFkhZ ij fo'ks"k fopkj fd;k tk ldrk

gS rks og ijh{kk izkjaHk gksus ds rhu lIrkg iwoZ lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks v/;{k lhch,lbZ }kjk

mifLFkfr esa ekQh nsus ds fy, flQkfj'k izLrqr dj ldrk gSA ;fn og mfpr le>s rks bl laca/k esa vkns'k

tkjh dj ldrk gSA mifLFkfr eas deh dh ekQh ds fy, vuqjks/k djrs gq, fo|ky; ds izeq[k dks vius

i=k esa fdlh fo|kFkhZ dh 'kS{kf.kd l=k dh vf/kdre laHko mifLFkfr d{kk X@XII ¼l=k dk izkjaHk½ gksus

ds fnu ls ml eghus ls igys ftlesa cksMZ ijh{kk 'kq: djrk gS] ds eghus dh igyh rkjh[k rd dk C;kSjk

nsuk pkfg,A bl ds lkFk gh iwoksZDr vof/k ds nkSjku lacaf/kr fo|kFkhZ dh mifLFkfr rFkk ml iwoksZDr

vof/k ds nkSjku ,sls ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr dh izfr'krrk dk C;kSjk Hkh nsuk pkfg,A

*(ii) cksMZ }kjk vk;ksftr ek/;fed rFkk ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kkvksa esa 'kkfey gksus okys fo|kfFkZ;ksa

ds laca/k esa v/;{k }kjk mifLFkfr esa dsoy 15% rd dh NwV nh tk ldrh gSA cksMZ dh ijh{kkvksa eas

'kkfey gksus ds fy, d{kk X vFkok XII tSlk Hkh ekeyk gks esa 60% ls de mifLFkfr okys ijh{kkfFkZ;ksa

ds ekeyksa ij mifLFkfr esa deh dh NwV ¼ekQh½ ij dsoy v/;{k }kjk fpfdRlk vk/kkj ij fo'ks"k

ifjfLFkfr;ksa tSls fd xaHkhj yach chekjh ls xzflr gks tSls dSalj] ,M~l] Vh-ch- vFkok blh izdkj dh xaHkhj

yach chekjh ftlds fy, nh?kZ vof/k rd vLirky esa jguk visf{kr gks] ij fopkj fd;k tk ldrk gSA

(iii) iz/kkukpk;Z mifLFkfr esa deh ds ekeys dks cksMZ ds ikl ekQh dh mi;qZDr fu/kkZfjr lhek ds Hkhrj ;k

rks flQkfj'k Hkstsxk ;k ekeys dh flQkfj'k u djus ij oS/k dkj.k HkstsxkA

(iv) fu/kkZfjr izfr'krrk ls de mifLFkfr okys vH;fFkZ;ksa ds ekeyksa dh flQkfj'k djus ds fy, fuEufyf[kr

dks oS/k dkj.k ekuk tk ldrk gS%

¼d½ yach chekjh(

¼[k½ firk@ekrk dh e`R;q vFkok fo|ky; ls mldh vuqifLFkfr dk dkj.k cuus okyh fo'ks"k fopkj.kh;

,slh dksbZ vU; ?kVuk(

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd eas vuqeksfnr fd;k x;kA

16

(c) any other reason of similar serious nature. (d) Authorised participation in sponsored tournaments and sports meets of not less than

inter-school level and at NCC/NSS camps including.the days of journeys for suchparticipation shall be counted as full attendance.

*(e) Authorised participation in Sports at National level organized by recognizedFederations/CBSE/SGFI.

**15. Detaining of eligible CandidatesIn no case the Heads of affillated schools shall detain eligible candidates from appearing at theexamination.

16. Private CandidatesDefinition

For the purposes of the byelaws contained in this chapter and in chapter 5, unless there issomething repugnant in the subject or context, a 'Private Candidate' means a person who is nota Regular Candidate but, under the provisions of these byelaws, is allowed to undertake and/orappear in the All India/Delhi Senior School Certificate Examination or All India/Delhi SecondarySchool Examination of the Board.

17. Persons eligible to appear as 'Private Candidate' at Delhi Senior SchoolCertificate (Class XII) Examination

(i) A candidate who had failed at the Delhi Senior School Certificate Examination of the Boardwill be eligible to-reappear at a subsequent examination as a private candidate in the syllabusand text books as prescribed for the examination of the year in which he/she will reappear.

(ii) The following categories of candidates shall also be eligible to appear as private candidatesat the Delhi Senior School Certificate Examination of the Board on the conditions laid downin these byelaws:-

***(a) teachers serving in educational institutions affiliated to the Board, who have alreadyqualified/passed Secondary or an equivalent examination at least two years beforetaking the Senior School Certificate Examination. Teacher candidates shall submithis application form alongwith a certificate by the Head of School in which they areserving duly countersigned by the Director of Education, Government of NationalCapital Territory of Delhi to the Regional Officer, Delhi;

****(b) women candidates who are bonafide residents of the National Capital Territory ofDelhi and have obtained minimum Grade D in at least five subjects(excluding the 6thadditional subject) under Scholastic Area A as per the Scheme of Studies, Grades insubjects under Scholastic Area B and in Co-Scholastic Areas under the Continuousand Comprehensive Evaluation scheme in the Secondary School examination

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008.**Rule amended in the Governing Body at its meeting held on 09.5.2002.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.****Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body meeting held on 26.9.2012.

16

¼x½ ,slh gh xaHkhj izÑfr dk dksbZ vU; dkj.k

¼?k½ de ls de varj&fo|ky; Lrj ds izk;ksftr VwukZesaV rFkk [ksydwn izfr;ksfxrk rFkk ,ulhlh@,u,l,l

f'kfojksa eas izkf/kÑr Hkkxhnkjh vkSj ,slh Hkkxhnkjh ds fy, ;k=kk ds fnuksa dks iw.kZ mifLFkfr ds :i

esa fxuk tk,xkA

*¼M-½ ekU;rkizkIr la?kksa@lhch,lbZ@,lth,QvkbZ }kjk vk;ksftr jk"Vªh; Lrj ds [ksydwnksa esa izkf/kÑr

lgHkkfxrkA

**15- ik=k ijh{kkfFkZ;ksa dks jksduk

lac) fo|ky;ksa ds izeq[k] fdlh Hkh ifjfLFkfr esa ik=k ijh{kkfFkZ;ksa dks ijh{kk eSa cSBus ls ugha jksdsaxsA

16- izkbZosV ¼futh½ ijh{kkFkhZ

ifjHkk"kk

bl v/;k; vkSj v/;k; 5 eas fufgr mi&fof/k;ksa ds iz;kstuksa ds fy, tc rd fo"k; vFkok ifjizs{; esa dqN

vlaxr u gksa] ^^izkbosV ijh{kkFkhZ** dk vFkZ ml O;fDr ls gS tks fu;fer fo|kFkhZ ugha gS vfirq bu mifof/k;ksa

ds mica/kksa ds v/khu mls vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk vFkok vf[ky Hkkjrh;@fnYyh

ek/;fed fo|ky; ijh{kk eas cSBus dh vuqefr nh tkrh gSA

17- fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ¼d{kk XII½ ijh{kk esa ^izkbosV ijh{kkFkhZ** ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

(i) tks fo|kFkhZ cksMZ dh fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gks x;k Fkk] og vxyh ijh{kk

esa mlh o"kZ dh ijh{kk ds fu/kkZfjr ikB~;fooj.k vkSj ikB~;&iqLrdksa ds varxZr ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds

:i esa iqu% cSBus dk ik=k gksxkA

(ii) fuEufyf[kr Jsf.k;ksa ds ijh{kkFkhZ Hkh bu mifof/k;ksa esa fu/kkZfjr 'krksZa ij cksMZ dh fnYyh ofj"B fo|ky;

izek.k i=k ijh{kk esa izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k gksaxs%&&&

***¼d½ cksMZ ls lac) 'kS{kf.kd laLFkkvksa esa lsokjr f'k{kd] ftUgkasus ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa

cSBus ds de ls de nks o"kZ iwoZ ek/;fed vFkok led{k ijh{kk mÙkh.kZ@ijh{kk esa vgZrk izkIr dj

yh gSA f'k{kd&ijh{kkFkhZ viuk vkosnu ml fo|ky; ftlesa og dk;Zjr gS ds iz/kkukpk;Z ds izek.k

i=k lfgr {ks=kh; vf/kdkjh] fnYyh dks izLrqr djsxkA iz/kkukpk;Z }kjk fn;k x;k izek.k i=k f'k{kk

funs'kd] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=k fnYyh ljdkj }kjk izfrgLrk{kfjr gksA

****¼[k½ tks efgyk ijh{kkFkhZ jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=k fnYyh dh okLrfod fuoklh gS vkSj ek/;fed Lrj rd

cksMZ ls lac)rk izkIr fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa lrr ,oa O;kid

ewY;kadu ;kstuk ds v/khu 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa eas vkSj lg&'kSf{kd {ks=kksa esa xzsM]

v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu de ls de ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 08-12-2008 dks cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**fu;e 'kklh fudk; dh 09-05-2002 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;kA***fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-06-2010 dks cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA****fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-06-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;ko vkxs ijh{kk lfefr dh 10-09-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

17

conducted by the school affiliated to the Board or an equivalent examination conductedby any recognised Board in India at least two years before appearing at the SeniorSchool Certificate Examination subject to conditions mentioned in Rule 17(iii); and

*(c) Physically handicapped students who have obtained minimum Grade D in at leastfive subjects(excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area A as per theScheme of Studies, Grades in subjects under Scholastic Area B and in Co-ScholasticAreas under the Continuous and Comprehensive Evaluation scheme in the SecondarySchool examination conducted by the school affiliated to the Board or an equivalentexamination conducted by any recognised Board in India at least two years beforeappearing at the Senior School Certificate Examination on producing reasonableevidence of having deficiency to attend normal institutions for the purpose of studies.

**(d) Regular candidate(s) of the previous year who have completed regular course ofstudies and have been allotted Roll No. for appearing at the examination but could notappear at the Annual Examination due to medical reasons except shortage ofattendance as laid down in the Examination Bye laws will also be eligible to reappearat a subsequent examination as a private candidate in the syllabus and text books asprescribed for the examination of the year in which he will reappear

(iii) Women/handicapped private candidates shall be required to satisfy the following additionalconditions:

(a) that they have privately pursued the prescribed course of studies under properguidance; and

(b) that they are unable to join a Senior Secondary School affiliated to the Board or thereare such other reasons compelling them to appear at the examination as a privatecandidate.

18. Persons eligible to appear as "Private Candidate" at All India Senior SchoolCertificate (Class XII) Examination

(i) A candidate who had failed at the All India Senior School Certificate Examination of theBoard will be eligible to reappear at a subsequent examination as a private candidate in thesyllabus and text books as prescribed for the examination of the year in which he willreappear.

***(ii) teachers serving in educational institutions affiliated to the Board, who have already qualified/passed Secondary or an equivalent examination at least two years before taking the SeniorSchool Certificate Examination. Teacher candidates shall submit his application formalongwith a certificate by the Head of School in which they are serving duly countersignedby the Director of Education of the State/Union Territory concerned in which the teacher isserving to the Regional Office of the Board concerned in which the school is situated.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body meeting held on 26.9.2012.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 18.6.2007 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2007.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

17

fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure ^Mh* xzsM izkIr fd;k gks vFkok fu;e 17(iii) esa mfYyf[kr 'krksZa ds

v/khu ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa 'kkfey gksus ls de ls de nks o"kZ iwoZ Hkkjr esa fdlh

ekU;rk izkIr cksMZ }kjk vk;ksftr led{k ijh{kk mÙkh.kZ dj yh gks(

*¼x½ v/;;u ds iz;kstu ds fy, lkekU; laLFkkvksa esa v/;;u u dj ldus dk mfpr lk{; izLrqr djus

ij 'kkjhfjd :i ls fodykax fo|kFkhZ ftUgksaus ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa 'kkfey gksus ls

de ls de nks o"kZ iwoZ cksMZ ls lEc) fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ijh{kk vFkok

Hkkjr esa fdlh ekU;rk izkIr cksMZ }kjk vk;ksftr led{k ijh{kk esa lrr ,oa O;kid ewY;kadu

;kstuk ds v/khu 'kSf{kd {ks=kksa ^[k* vkSj lg&'kSf{kd {ks=kksa esa xzsM] v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj

'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu de ls de ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure

^Mh* xzsM izkIr fd;k gksA

**¼?k½ fiNys o"kZ dk fu;fer ijh{kkFkhZ ftlus v/;;u dk fu;fer ikB~;Ûe iwjk fd;k gks vkSj ftldks

ijh{kk esa 'kkfey gksus ds fy, vuqØekad vkcafVr fd;k tk pqdk gks fdarq ijh{kk mifu;eksa esa

fufnZ"V mifLFkfr dh deh dks NksM+dj fpfdRlk dkj.kksa ls okf"kZd ijh{kk esa mifLFkr ugha gks ldk]

og ml o"kZ dh ijh{kk] ftlesa og iqu% mifLFkr gksxk] ds fy, fu/kkZfjr ikB~;iqLrdksa vkSj

ikB~;Øe esa ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa mÙkjorhZ ijh{kk esa iqu% mifLFkr gksus dk Hkh ik=k

gksxkA

(iii) efgyk@fodykax izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa ls fuEufyf[kr vfrfjDr 'krsZ iwjh djus dh vis{kk gksxh%&

¼d½ mUgksaus mfpr ekxZ funsZ'ku ds v/khu fu/kkZfjr ikB~;Øe futh :i ls iwjk fd;k gS( vkSj

¼[k½ os cksMZ ls lac) ofj"B ek/;fed fo|ky; tkus esa vleFkZ gSa vFkok ,sls vU; dkj.kksa ls os ijh{kk

esa izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds fy, foo'k gSA

18- vf[ky Hkkjrh; ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk XII½ esa ^izkbosV ijh{kkFkhZ** ds :i eas cSBus ds ik=kO;fDr

(i) tks fo|kFkhZ cksMZ dh vf[ky Hkkjrh; ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gks x;k Fkk] og vxyh

ijh{kk esa ml o"kZ dh ijh{kk ftlesa og iqu% mifLFkr gksxk ds fy, fu/kkZfjr ikB~;Øe vkSj ikB~;&iqLrdksa

ds varxZr ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i eas nqckjk cSBus dk ik=k gksxkA

***(ii) cksMZ ls lac) 'kS{kf.kd laLFkkvksa esa lsokjr f'k{kd] ftUgksaus ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa cSBus ds

de ls de nks o"kZ iwoZ ek/;fed vFkok led{k ijh{kk esa vgZrk izkIr@ijh{kk mÙkh.kZ dj yh gSA f'k{kd

ijh{kkFkhZ viuk vkosnu ml fo|ky; ftlesa os dk;Zjr gSa ds iz/kkukpk;Z ds izek.ki=k lfgr lacaf/kr

jkT;@la?k jkT; {ks=k ftlesa f'k{kd lsokjr gS ds f'k{kk funs'kd }kjk izfrgLrk{kfjr gks] cksMZ ds lacaf/kr

{ks=kh; dk;kZy; dks Hkstsaxs ftlesa fo|ky; fLFkr gSA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k blsvkxs 10-9-2012 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 18-6-2007 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2007 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

18

*(iii) Regular candidate(s) of the previous year who have completed regular course of studiesand have been allotted Roll No. for appearing at the examination but could not appear at theAnnual Examination due to medical reasons except shortage of attendance as laid down inthe Examination Bye laws will also be eligible to reappear at a subsequent examination asa private candidate in the syllabus and text books as prescribed for the examination of theyear in which he will reappear.

19. Procedures for Submission of Applications of Private Candidates at All India/Delhi Senior School Certificate Examination (Class XII)

(i) A private candidate must submit to the Regional Officer of the Board within the prescribedlimit an application in the form prescribed together with the prescribed fee for the examination(vide Annexure II) and three copies of passport size photographs duly signed by the candidateand countersigned in case of teacher by the authorities mentioned in byelaw 17 (ii) (a) orbyelaw 18 (ii) and in case of others a member of the Governing Body of the Board or Headof a School affiliated to the Board.

(ii) If the application of a private candidate is received after the prescribed date, he shall paylate fee as prescribed.

**(iii) When a private candidate's application for admission to the examination is rejected, theexamination fee, including late fee, if any paid by him less, Rs.10/- or the amount as decidedby the Chairman from time to time will be refunded to him provided that in the case ofcandidates whose applications have been rejected on account of the candidate's producinga false certificate or making a false statement in the application, the full amount of fee shallbe forfeited.

(iv) Private candidates shall not be allowed to offer for their examination, a subject (even if thesubject is recognised for the examination) which is not being taught in an affiliated School.

(v) Private candidates shall not be allowed to offer such subjects for the examination whichinvolve practical work except in the case of candidates who had failed earlier and who hadput in a regular course of study at an institution affiliated to the Board in the previous academicyear. However notwithstanding this condition, female candidates may offer Home Sciencewith practical.

(vi) Those regular candidates who have failed to obtain promotion to class XII of the schoolaffiliated to the Board or any other recognised Board shall not be admitted to the SeniorSchool Certificate Examination of the Board as private candidates.

(vii) Every year, in the beginning of the session, the Heads of Schools shall send to the RegionalOfficer concerned, a list of female and handicapped students who have been detained inclass XI containing student's name, date of birth, the name of his father or guardian and theplace of residence.

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 18.6.2007 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2007.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 29.10.1999 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.11.1999.

18

*(iii) fiNys o"kZ ds fu;fer ijh{kkFkhZ ftlus v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj ftldks ijh{kk

esa 'kkfey gksus ds fy, vuqØekad vkcafVr fd;k tk pqdk gks fdarq ijh{kk mifu;eksa esa fufnZ"V mifLFkfr

dh deh dks NksM+dj fpfdRlk dkj.kksa ls okf"kZd ijh{kk esa mifLFkr ugha gks ldk] og ml o"kZ dh ijh{kk

ftlesa og iqu% mifLFkr gksxk ds fy, fu/kkZfjr ikB~;iqLrdksa vkSj ikB;Øe esa ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds

:i esa mRrjorhZ ijh{kk esa iqu% mifLFkr gksus dk Hkh ik=k gksxkA

19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk 19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk 19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk 19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk 19- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ¼d{kk XII½ eas izkbosV ijh{kkfFkZ;ks a ds vkosnu izLrqr½ eas izkbosV ijh{kkfFkZ;ks a ds vkosnu izLrqr½ eas izkbosV ijh{kkfFkZ;ks a ds vkosnu izLrqr½ eas izkbosV ijh{kkfFkZ;ks a ds vkosnu izLrqr½ eas izkbosV ijh{kkfFkZ;ks a ds vkosnu izLrqr

djus dh izfØ;kdjus dh izfØ;kdjus dh izfØ;kdjus dh izfØ;kdjus dh izfØ;k

(i) izkbosV ijh{kkFkhZ dks ijh{kk ds fy, ¼layXud&II ns[ksa½ fu/kkZfjr 'kqYd lfgr fofgr izk:i esa viuk vkosnu

i=k fu/kkZfjr le; lhek ds varxZr cksMZ ds {ks=kh; vf/kdkjh dks izLrqr djuk gksxkA bl vkosnu i=k

ds lkFk ijh{kkFkhZ }kjk ikliksVZ vkdkj dh QksVks dh rhu izfr;ka fof/kor~ gLrk{kfjr gksa vkSj f'k{kd ds

ekeys esa QksVks dh rhu izfr;ka mifof/k 17¼ii½¼d½ vFkok mifof/k 18¼ii½ esa mfYyf[kr vf/kdkfj;ksa }kjk

izfrgLrk{kfjr gksa vkSj nwljksa ds ekeys esa cksMZ ds 'kklh fudk; ds lnL; vFkok cksMZ ls lac) fo|ky;

ds izeq[k }kjk izfrgLrk{kfjr gksa yxkuh gSaA

(ii) ;fn fdlh izkbosV ijh{kkFkhZ dk vkosnu fu/kkZfjr rkjh[k ds ckn izkIr gksrk gS rks mls ;Fkkfu/kkZfjr foyac

'kqYd vnk djuk gksxkA

**(iii) tc ijh{kk esa izos'k ds fy, fdlh izkbosV ijh{kkFkhZ dk vkosnu vLohdkj dj fn;k tkrk gS] rc mlds

}kjk vnk fd;k x;k 'kqYd] foyEc 'kqYd] ;fn dksbZ gks] esa ls #- 10@& vFkok v/;{k }kjk le;≤

ij ;Fkkfu.khZr jkf'k ?kVkdj] mls ykSVk nh tk,xh ijUrq mu ijh{kkfFkZ;ksa ds ekeys esa] ftudk vkosnu

ijh{kkFkhZ ds xyr izek.ki=k izLrqr djus vFkok vkosnu esa xyr fooj.k nsus ds dkj.k jí fd;k x;k gS

'kqYd dh iwjh jkf'k tCr dj yh tk,xhA

(iv) izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa dks mudh ijh{kk esa dksbZ ,slk fo"k; ¼pkgs og fo"k; ijh{kk ds fy, ekU;rk izkIr D;ksa

u gks½ ysus dh vuqefr ugha nh tk,xh ftls lac) fo|ky; esa ugha i<+k;k tkrk gSA

(v) ,sls ijh{kkfFkZ;ksa ds ekeys esa tks igys vuqÙkh.kZ gks x, Fks vkSj ftUgksaus fiNys 'kS{kf.kd o"kZ esa cksMZ ls lac)

fdlh laLFkku esa v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k Fkk dks NksM+dj izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa dks ,slk

fo"k; ysus dh vuqefr ugha nh tk,xh] ftlesa izk;ksfxd dk;Z lfEefyr gksA rFkkfi] bl 'krZ ds gksrs gq,

Hkh] efgyk ijh{kkFkhZ izk;ksfxd dk;Z ds lkFk x`gfoKku fo"k; ys ldrh gSaA

(vi) os fu;fer ijh{kkFkhZ] tks cksMZ vFkok vU; fdlh ekU;rizkIr cksMZ ls lac) fo|ky; dh d{kk XII esaizksUufr izkIr djus ds vlQy gks x, gSa] mUgsa izkbosV vH;FkhZ ds :i eas cksMZ dh ofj"B fo|ky; izek.ki=k

ijh{kk eas izos'k ugha fn;k tk,xkA

(vii) izR;sd o"kZ l=k ds izkjaHk eas fo|ky; ds izeq[k lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks ,sls fo|kFkhZ dk uke] tUe

frfFk] mlds firk vFkok vfHkHkkod dk uke vkSj fuokl LFkku dk C;kSjk nsrs gq, efgyk vkSj fodykax

fo|kfFkZ;ksa dh lwph Hkstsaxs ftUgsa X;kjgoha d{kk esa jksd fy;k x;k gSA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 18-6-2007 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-6-2007 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 29-10-1999 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 18-11-1999 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

19

20. Persons eligible to appear as Private Candidate for Delhi Secondary SchoolExamination

The following categories of candidates shall be eligible to appear as private candidates at theDelhi Secondary School Examination of the Board in the Syllabus and Courses as prescribed forthe examination concerned on the conditions as laid down in these byelaws:

*(a) Candidates who had failed to qualify at the Delhi Secondary School Examination of theBoard;

(b) Teacher serving in educational institutions affiliated to the Board.(c) (i) Women candidates who are bonafide residents of the National Capital Territory of

Delhi; and satisfy the following additional conditions:-(a) that they have privately pursued the prescribed course of study under proper

guidance; and(b) that they are unable to join a Secondary School affiliated to the Board or there

are such other reasons compelling them to appear at the examination as aprivate candidate.

(ii) A women student who has left an institution at a stage earlier than or in class IX, shallnot be permitted to appear at the examination as a private candidate in a year earlierthan in which she would have appeared, had she continued her studies in a recognisedinstitution upto Secondary Examination.

**(ii) (a) a woman candidate shall not be permitted to appear at the Delhi SecondarySchool Examination as a private candidate in a year earlier than in which shewould have appeared, had she continued her studies in a recognized institutionup to Secondary level.

(d) Physically handicapped students on producing reasonable evidence of having difficulty toattend normal institutions in the subjects not involving practical training/examination.

***(e) Regular candidate (s) of the previous year who have completed regular course of studiesand have been allotted Roll No. for appearing at the examination but could not appear at theAnnual Examination due to medical reasons except shortage of attendance as laid down inthe Examination Bye laws will also be eligible to reappear at a subsequent examination asa private candidate in the syllabus and text books as prescribed for the examination of theyear in which he will reappear

21. Persons eligible to appear as a Private Candidate for All India SecondarySchool Examination *(i) Candidates who had failed to qualify at the All India Secondary School Examination of the

Board;(ii) Teachers serving in institutions affiliated to the Board.

***(iii) Regular candidate(s) of the previous year who have completed regular course of studies

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.***Rules added in the Examination Committee's meeting held on 18.6.2007 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2007.

19

20- fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

fuEufyf[kr oxksZa ds ijh{kkFkhZ mu mi&fof/k;ksa ds ;Fkkfu/kkZfjr 'krksZa ij lacaf/kr ijh{kk ds fu/kkZfjr ikB~;fooj.k

vkSj ikB~;Øeksa ds varxZr cksMZ dh fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i eas cSBus ds ik=k gksaxs%

*¼d½ tks ijh{kkFkhZ cksMZ dh fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa vgZrk izkIr djus esa vlQy jgs FksA

¼[k½ cksMZ ls lac) 'kS{kf.kd laLFkkuksa esa lsokjr f'k{kd(

¼x½ (i) efgyk ijh{kkFkhZ tks jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=k] fnYyh dh okLrfod fuoklh gaS vkSj fuEufyf[kr

vfrfjDr 'krsZa iwjh djrh gaS%

¼d½ mUgksaus mfpr ekxZn'kZu esa v/;;u dk fu/kkZfjr ikB~;Øe izkbosV :i esa iwjk fd;k gS( vkSj

¼[k½ os cksMZ ls lac) ek/;fed fo|ky; tkus esa vleFkZ gSa vFkok ,sls vU; dkj.kksa ls os ijh{kk

esa izkbosV vH;FkhZ ds :i esa cSBus ds fy, foo'k gSaA

(ii) efgyk fo|kFkhZ dks] ftlus d{kk IX esa ;k blls igys laLFkk NksM+ nh gS] og ftl o"kZ ijh{kk esa

mifLFkr gksrh ;fn og ek/;fed Lrj rd ekU;rkizkIr laLFkk esa v/;;u tkjh j[krh] mlls iwoZ

o"kZ esa izkbosV vH;FkhZ ds :i eas ijh{kk esa cSBus dh vuqefr ugh nh tk,xhA

**¼ii½ ¼d½ ,d efgyk ijh{kkFkhZ dks izkbosV vH;kFkhZ ds :i esa fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa ml

o"kZ ls igys cSBus dh vuqefr ugha nh tk,xh ftl o"kZ og 'kkfey gksrh ;fn og ekU;rk

izkIr laLFkku esa ek/;fed Lrj rd viuk v/;;u tkjh j[krhA

¼?k½ 'kkjhfjd :i esa os fodykax fo|kFkhZ tks fcuk izk;ksfxd izf'k{k.k@ijh{kk okys fo"k;ksa esa lkekU; laLFkkuksa

esa mifLFkfr jgus esa dfBukbZ dk leqfpr lk{; izLrqr djrs gksaA

***¼M-½ fiNys o"kZ dks fu;fer ijh{kkFkhZ ftUgksaus v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj ijh{kk esa

'kkfey gksus ds fy, vuqØekad vkcafVr fd;k tk pqdk gks fdarq ijh{kk mifu;eksa eas fufnZ"V mifLFkfr

dh deh dks NksM+dj fpfdRlk dkj.kksa ls okf"kZd ijh{kk eas mifLFkr ugha gks ldk] og ml o"kZ dh ijh{kk

ftlesa og iqu% mifLFkr gksxk] ds fy, fu/kkZfjr ikB~;iqLrdksa vkSj ikB~;Øe esa ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds

:i esa mÙkjorhZ ijh{kk esa iqu% mifLFkr gksus dk Hkh ik=k gksxkA

21- vf[ky Hkkjrh; ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

*(i) tks ijh{kkFkhZ cksMZ dh vf[ky Hkkjrh; ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa vgZrk izkIr djus esa vlQy jgs Fks(

(ii) cksMZ ls lac) laLFkkvksa esa lsokjr f'k{kdA

***(iii) fiNys o"kZ dk fu;fer ijh{kkFkhZ ftlus v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj ftldks ijh{kk

esa 'kkfey gksus ds fy, vuqØekad vkcafVr fd;k tk pqdk gks fdarq ijh{kk mifu;eksa esa fufnZ"V mifLFkfr

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-1-2012 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 18-6-2007 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-6-2007 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

20

and have been allotted Roll No. for appearing at the examination but could not appear at theAnnual Examination due to medical reasons except shortage of attendance as laid down inthe Examination Bye laws will also be eligible to reappear at a subsequent examination asa private candidate in the syllabus and text books as prescribed for the examination of theyear in which he will reappear.

22. Procedure for Submission of Applications of Private Candidates at All India/Delhi Secondary School Examination

(i) The application forms for teachers shall be countersigned by the Director of Education ofthe State/U.T. concerned and those of others by a member of the Governing Body of theBoard or by the Head of an institution affiliated to the Board.

(ii) A private candidate must submit within the prescribed date to the Regional Officer concerned,an application in the form prescribed together with the prescribed fee (vide Annexure II) forthe examination and three copies of the passport size photograph duly signed by thecandidate and countersigned by one of the authorities mentioned at (i) above.

(iii) If the application of a private candidate is received after the prescribed date, he shall paylate fee as prescribed.

*(iv) When a private candidate's application for admission to the examination is rejected, theexamination fee, including late fee, if any paid by him, less Rs. 10/- or the amount asdecided by the Chairman from time to time will be refunded to him provided that in the caseof candidates whose applications have been rejected on account of the candidates'producing a false certificate or making false statement in the application, the full amount offees shall be forfeited.

**(v) Those regular candidates who have failed to obtain promotion to class X of the schoolaffiliated to the Board or any other recognised Board shall not be admitted to the SecondarySchool Examination of the Board as private candidates.

(vi) Every year, in the beginning of the session, the heads of Schools shall send to the RegionalOfficer, Delhi, a list of female and handicapped students who have been detained in classIX containing student's name, date of birth, name of his/her father or guardian and the placeof residence.

(vii) ***(a) Women Private candidate under Rule 20 shall not be allowed to offer Science withpractical work, unless she has put in a regular course of study in an institution affiliatedto the Board and produces a certificate to that effect to the satisfaction of the Board.However, notwithstanding this condition they can offer Home Science with Practicalwithout such a cerfificate.

****(b) Women Private candidate under Rule 20 can offer Mathematics and Social Sciencewithout producing a certificate of putting in a regular course of study for internalassessment from an institution affiliated to the Board.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 29.10.1999 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.11.1999.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.02.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.****Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

20

dh deh dks NksM+dj fpfdRlk dkj.kksa ls okf"kZd ijh{kk esa mifLFkr ugha gks ldk] og ml o"kZ dh ijh{kk

ftleas og iqu% mifLFkr gksxk] ds fy, fu/kkZfjr ikB~;iqLrdksa vkSj ikB~;Øe esa ,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds

:i esa mÙkjorhZ ijh{kk esa iqu% mifLFkr gksus dk Hkh ik=k gksxkA

22- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa ds vkosnui=k izLrqr djus dh izfØ;k

(i) f'k{kdksa ds vkosnui=k ij lacaf/kr jkT;@la?k jkT; {ks=k ds f'k{kk funs'kd vkSj vU; ds vkosnu i=k cksMZ

ds 'kklh fudk; vFkok cksMZ ls lac) laLFkk ds izeq[k ls izfrgLrk{kfjr gksus pkfg,A

(ii) izkbosV ijh{kkFkhZ dks fu/kkZfjr rkjh[k ds Hkhrj lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks ijh{kk ds fy, ¼layXud IIns[ksa½ fu/kkZfjr 'kqYd lfgr vH;FkhZ }kjk gLrk{kfjr rFkk Åij (i) esa mfYyf[kr izkf/kdkfj;ksa esa ls fdlh

,d }kjk izfrgLrk{kfjr ikliksVZ vkdkj dh QksVks dh rhu izfr;ksa ds lkFk vkosnui=k izLrqr djuk gksxkA

(iii) vxj izkbosV vH;FkhZ dk vkosnu fu/kkZfjr rkjh[k ds ckn izkIr gksrk gS rks mls ;Fkkfu/kkZfjr foyac 'kqYd

vnk djuk gksxkA

*(iv) tc ijh{kk esa izos'k ds fy, fdlh izkbosV ijh{kkFkhZ dk vkosnu i=k jí fd;k tkrk gS] rc mlds }kjk

vnk fd;k x;k ijh{kk 'kqYd rFkk foyac 'kqYd] ;fn dksbZ gks] mlesa ls 10@& #- vFkok le;≤ ij

v/;{k }kjk ;Fkkfu.khZr jkf'k ?kVkdj mls okil dj fn;k tk,xk ijarq mu ijh{kkfFkZ;ksa ds ekeys eas ftudk

vkosnu fo|kFkhZ ds xyr izek.ki=k izLrqr djus vFkok vkosnu esa xyr fooj.k nsus ds dkj.k jí fd;k

x;k gS] 'kqYd dh iwjh jkf'k tCr dj yh tk,xhA

**(v) tks fu;fer ijh{kkFkhZ cksMZ vFkok fdlh vU; ekU;rk izkIr cksMZ ls lac) fo|ky; dh nloha d{kk eas

izkséfr izkIr ugha dj ik, gSa mudks izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i eas cksMZ dh ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa cSBus

dh vuqefr ugha nh tk,xhA

(vi) izR;sd o"kZ] l=k ds izkjaHk esa fo|ky; ds izeq[k] {ks=kh; vf/kdkjh] fnYyh dks ,sls fo|kFkhZ dk uke]

tUefrfFk] mlds firk vFkok vfHkHkkod dk uke vkSj fuokl LFkku fofgr djrs gq, mu efgyk vkSj

fodykax fo|kfFkZ;ksa dh ,d lwph Hkstsaxs ftUgsa d{kk IX esa jksd fy;k x;k gSA

***(vii) ¼d½ mifof/k 20 ds v/khu efgyk izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa dks izk;ksfxd dk;Z lfgr foKku fo"k; ysus dh

rc rd vuqefr ugha nh tk,xh] tc rd mlus cksMZ ls lac) fdlh laLFkku esa v/;;u dk

fu;fer ikB~;Øe iwjk u fd;k gks vkSj cksMZ dh larqf"V ds fy, bl vk'k; dk izek.ki=k izLrqr

u fd;k gksA rFkkfi] bl 'krZ ds gksrs gq, Hkh os ,sls izek.ki=k ds fcuk izk;ksfxd dk;Z lfgr x`g

foKku fo"k; ys ldrh gSaA

****¼[k½ fu;e 20 ds rgr efgyk izkbosV ijh{kkFkhZ dks cksMZ ls lac) laLFkku ls ckº; ewY;kadu ds fy,

,d fu;fer ikB~;Øe esa ,d izek.k i=k izLrqr fd, fcuk xf.kr vkSj lkekftd foKku fo"k;

fn;s tk ldrs gSaA


**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-1-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 23-12-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

****;g fu;e ijh{kk lfefr dh 26-6-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

21

(viii) private candidates shall not be allowed to offer for their examination a subject (even if thesubject is recognised for the examination) which is not being taught in an affiliated institution.

23. Exemption from Examination in the Third Language

Exemption from examination in the third language may be granted to the following categories ofstudents:

(a) foreign nationals studying in schools affiliated to the Board;

(b) wards of Indian nationals admitted to class IX after a minimum of two years of stay abroad;

(c) students admitted to class IX from school affiliated to State Boards, where only two languageformula is in vogue.

*(d) Blind students, those suffering from speech or hearing defects, Dyslexic and candidateswith disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995.

24. Exemption to Blind, Physically Handicapped, Autistic, Dyslexic, Spastic andcandidates with disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995

**(i) Spastic, Blind, Physically Handicapped, Dyslexic, Autistic and Candidates with disabilitiesas defined in the Persons with Disabilities Act, 1995 appearing for the Secondary SchoolExamination or Senior School Certificate Examination is permitted to use an amanuensisor allowed additional time as given below or both.

For paper of 3 hours duration 60 minutesFor paper of 2½ hours duration 50 minutesFor paper of 2 hours duration 40 minutesFor paper of 1½ hours duration 30 minutes

(ii) The Board will consider the Physio-therapic exercises as equivalent to Physical and HealthEducation course of the Board.

***(iii) Candidates with visual and hearing impairment, Spastic, Dyslexic, Autistic and candidateswith disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995 have the option ofstudying one compulsory language as against two. This language should be in consonancewith the overall spirit of the Three Language Formula prescribed by the Board. Besides onelanguage any four of the following subjects be offered:

Mathematics, Science, Social Science, another language, Music, Painting, Home Science,Foundation of Information Technology, Commerce(Elements of Business) & Commerce(Elements of Book Keeping and Accountancy)

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 8.12.2008.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 16.2.2009 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 28.5.2009 and further amended in the Examination Committee's held on 30.5.2012 and approved by theGoverning Body held on 04.6.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 15.5.2001 and further amended in the ExaminationCommittee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at its meeting held on 8.12.2008.

21

(viii) izkbosV fo|kfFkZ;ksa dks mudh ijh{kk ds fy, ,slk fo"k; ¼pkgs og fo"k; ijh{kk ds fy, ekU;rk izkIr D;ksa

u gks½ ysus dh vuqefr ugah nh tk,xh] ftls lac) laLFkk esa ugha i<+k;k tkrk gksA

23- r`rh; Hkk"kk esa ijh{kk nsus ls NwV

rrh; Hkk"kk esa ijh{kk nsus ls NwV dh LohÑfr fuEufyf[kr oxksZa ds fo|kfFkZ;ksa dks nh tk ldrh gS%

¼d½ cksMZ ls lac) fo|ky;ksa esa v/;;u dj jgs fons'kh ukxfjd(

¼[k½ fons'k esa de ls de 2 o"kksZa rd jgus ds ckn d{kk IX esa nkf[ky Hkkjrh; ukxfjdksa ds cPps(

¼x½ ,sls jkT; cksMZ ds lac) fo|ky;ksa ls d{kk IX esa nkf[ky fo|kFkhZ tgka dsoy nks Hkk"kk lw=k izpfyr gS(

*¼?k½ n`f"Vghu fo|kFkhZ] ,sls fo|kFkhZ tks cksyus vFkok Jo.k nks"k ls ihfM+r gks fMLysfDld] rFkk ilZuy fon

fMl,fcfyfVt ,DV 1995 esa ifjHkkf"kr vuqlkj vl{kerk okys fo|kFkhZA

24- nf"Vghu ¼us=kghu½] 'kkjhfjd :i ls fodykax] vkWfVfLVd] fMLysfDld efLr"d lLraHk ls ihfM+r ¼LisfLVd½vkSj ilZUl fon fMl,fcfyVht+ ,DV] 1995 ¼fu'kDr O;fDr vf/kfu;e] 1995½ esa ifjHkkf"kr vuqlkj vl{kerkokys fo|kfFkZ;ksa ds fy, NwV

**(i) ek/;fed fo|ky; ijh{kk vFkok ofj"B ek/;fed fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa cSBus okys LisfLVd

n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax] fMLysfDld] vkWfVfLVd rFkk ilZUl fon fMl,fcfyVht ,DV] 1995

esa ifjHkkf"kr vuqlkj v'kDrrk okys ijh{kkfFkZ;ksa dks ys[ku fyfid dh lsok,a ysus dh vuqefr gS vFkok

mls uhps fn, x, vuqlkj vfrfjDr le; fn;k tk,xk vFkok nksuksa fn, tk,axsa %

3 ?kaVs ds iz'u i=k ds fy, 60 feuV

2 ½ ?kaVs ds iz'u i=k ds fy, 50 feuV


1 ½ ?kaVs ds iz'u i=k ds fy, 30 feuV

(ii) cksMZ fQft+vks&fFkjkih vH;kl dks 'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk ikB~;Øe ds led{k ij fopkj djsxkA

***(iii) n`f"V nks"k rFkk Jo.k nks"k] LisfLVd] fMLysfDld] vkWfVfLVd rFkk il±l fon fMl,fcyhfVt ,DV] 1995

esa ifjHkkf"kr vuqlkj vl{kerkvksa okys fo|kfFkZ;ksa ds ikl nks Hkk"kkvksa ds ,sot esa ,d vfuok;Z Hkk"kk

esa v/;;u djus dk fodYi gSA ;g Hkk"kk cksMZ }kjk fu/kkZfjr f=kHkk"kk lw=k dh ewy&Hkkouk ds vuqdwy gksuh

pkfg,A ,d Hkk"kk ds vykok fuEufyf[kr fo"k;ksa esa ls pkj fo"k; fy, tk ldrs gSa %

xf.kr] foKku] lkekftd foKku] vU; Hkk"kk] laxhr] iasfVax] x`g foKku] cqfu;knh lwpuk izkS|ksfxdh

¼QkSuMs'ku vkWQ baQkjes'ku VsDuksyksth½] okf.kT; ¼,fyesaV~l vkWQ fctusl½ rFkk okf.kT; ¼,fyesaV~l vkWQ

cqd dhfiax ,aM ,dkmaVsalh½

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 8-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;s fu;e ijh{kk lfefr dh 16-2-2009 dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x, vkSj 'kklh fudk; }kjk 28-5-2009 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAvkxs ijh{kk lfefr dh 30-05-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x, vkSj 'kklh fudk; }kjk 04-6-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x,A***;g fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 15-5-2001 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;kx;k] vkSj 'kklh fudk; dh 8-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

22

25. Use of Amanuensis and Appointment of Amanuensis

(i) Amanuensis may be allowed in the following cases:*(a) To a Blind, Physically Handicapped, Spastic and candidates with disabilities as defined

in the Persons with Disabilities Act, 1995.(b) on sudden illness rendering the candidate unable to write as certified by a Medical

Officer of the rank not lower than Asstt. Surgeon.(c) in the case of an accident rendering the candidate unable to write the examination as

certified by a Medical Officer of the rank not lower than Asstt. Surgeon.

(ii) The amanuensis must be a student of a class lower than the one for which the candidateis taking the examination.

(iii) The Superintendent of the examination centre concerned shall choose a suitable amanuensisand forward immediately to the Regional Officer concerned of the Board, a report giving fullparticulars of the candidate and of the amanuensis for his consideration and approval.

(iv) The Superintendent shall arrange a suitable room for the candidate for whom an amaneunsisis allowed and appoint one special Assistant Superintendent to supervise his examination.

*(v) The services of amanuensis shall be provided free of cost.(vi) The amanuensis shall be paid by the Board a remuneration as prescribed from time to

time.

26. Rules for Change in Subject(i) Change of subject(s) in class XI may be allowed by the Head of the School but not later

than 31st of October of that academic session.(ii) No candidate shall be permitted to change his subject of study after passing class IX or XI

as the case may be.(iii) The candidate shall not offer a subject in class X and XII which he has not studied and

passed in class IX and XI respectively.**(iv) Notwithstanding anything contained in the rules 26(ii) and (iii), Chairman shall have the

powers to allow a change in subject(s) in class X/XII, as the case may be, to avoid unduehardship to the candidate provided such a request for change is made before 31st August.

27. Submission of Migration Certificate by Private/Teacher Candidates for All India/Delhi Senior School Certificate Examination

The candidates who have passed the Secondary or equivalent examination from other recognisedBoards/Universities shall be required to submit Migration Certificate from the concerned Board/University alongwith the examination form. However, in case a Migration Certificate is not receivedfifteen days before the commencement of the examination, the candidature of the candidateshall be cancelled and the admit card for appearance at the examination shall not be issued tohim by the Board

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 30.5.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 04.6.2012.

22

25- ys[ku fyfid (amanuensis) dh lsokvksa dk mi;ksx vkSj ys[ku fyfid dh fu;qfDr

(i) ys[ku fyfid fuEufyf[kr ekeyksa esa fy;k tk ldrk gS %&

*¼d½ fdlh n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax] LisfLVd rFkk il±l fon fMl,fcyhfVt ,DV] 1995esa ifjHkkf"kr vuqlkj v'kDrrk okys fo|kfFkZ;ksa ds fy,

¼[k½ fo|kFkhZ ds vpkud chekj gksus ds dkj.k fy[kus esa vleFkZ gksus ij] ftls de ls de lgk;dltZu Lrj ds fpfdRlk vf/kdkjh }kjk izekf.kr fd;k x;k gks(

¼x½ fo|kFkhZ ds nq?kZVukxzLr gksus dh fLFkfr esa ijh{kk eas mlds fy[kus esa vleFkZ gksus ij] ftls dels de lgk;d ltZu Lrj ds fpfdRlk vf/kdkjh }kjk izekf.kr fd;k x;k gksA

(ii) ys[ku fyfid dks ml d{kk ls uhps dh d{kk dk fo|kFkhZ gksuk pkfg, ftlds fy, vH;FkhZ ijh{kk ns jgk gSA

(iii) lacaf/kr ijh{kk dsanz dk v/kh{kd mi;qDr ys[ku fyfid dk p;u djsxk vkSj cksMZ ds lacaf/kr {ks=kh;vf/kdkjh dks rRdky ijh{kkFkhZ vkSj ys[ku fyfid dk iw.kZ fooj.k nsrs gq, fjiksVZ mlds fopkj vkSjvuqeksnu ds fy, izLrqr djsxkA

(iv) ftl ijh{kkFkhZ ds fy, ys[ku fyfid dh vuqefr nh tkrh gS ml ds fy, v/kh{kd ,d mi;qDr dejsdh O;oLFkk djsxk rFkk mldh ijh{kk ds i;Zos{k.k ds fy, ,d fo'ks"k lgk;d v/kh{kd fu;qDr djsxkA

*(v) ys[ku fyfid lsok,a fu%'kqYd iznku dh tk,axhA

(vi) ys[ku fyfid dks cksMZ }kjk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr ikfjJfed vnk fd;k tk,xkA

26- fo"k; esa ifjorZu ds fy, fu;e

(i) XIoha d{kk esa fo"k; esa ifjorZu dh vuqefr fo|ky; ds izeq[k }kjk ml 'kS{kf.kd l=k ds 31 vDVwcjrd nh tk ldrh gSA

(ii) fdlh Hkh ijh{kkFkhZ dks IX vFkok XI d{kk] tSlk Hkh ekeyk gks] mÙkh.kZ djus ds ckn v/;;u ds fo"k;esa ifjorZu djus dh vuqefr ugha nh tk,xhA

(iii) ijh{kkFkhZ X vkSj XII d{kk esa og fo"k; ugha ysxk ftldk mlus Øe'k% IX vkSj XI d{kk esa v/;;uugha fd;k gS vkSj mlesa mÙkh.kZ ugha gqvk gSA

**(iv) fu;e 26(ii) vkSj (iii) esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh vH;FkhZ dks O;FkZ dfBukbZ ls cpkus ds fy,v/;{k dks fo"k;¼;ksa½ esa ifjorZu djus dh vuqefr nsus dh 'kfDr gksxh] c'krsZa fd ifjorZu ds fy, ,slkvuqjks/k 31 vxLr ds iwoZ fd;k x;k gksA

27- vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ds fy, izkbosV@f'k{kd vH;fFkZ;ksa }kjk izokl izek.ki=k¼ekbxzs'ku lfVZfQdsV½ izLrqr djus gsrq

ftu ijh{kkfFkZ;ksa us vU; ekU;rk izkIr cksMksZa@fo'ofo|ky;ksa ls ek/;fed vFkok led{k ijh{kk mÙkh.kZ dh gS]mlls ijh{kk QkeZ ds lkFk lacaf/kr cksMZ@fo'ofo|ky; ls izokl izek.ki=k izLrqr djus dh vis{kk gksxhA rFkkfi]vxj izokl izek.ki=k ijh{kk izkjaHk gksus ds iUnzg fnuksa iwoZ izkIr ugha gksrk gS rks] vH;FkhZ dh vH;fFkZrk jí dj

nh tk,xh vkSj ijh{kk esa cSBus ds fy, mls cksMZ }kjk izos'ki=k tkjh ugha fd;k tk,xkA

* fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 8-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

** fu;e ijh{kk lfefr dh 30-05-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 04-06-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd, x,A

23

5MODE OF SUBMISSION OF APPLICATIONS, SCALE OF FEES

AND REFUNDS

28. Mode of Submission of Applications for Regular Students

*(i) A Student shall have his application form prescribed by the Board forwarded through theHead of the School to which he belongs for the examinations to be conducted by the Board.

*(ii) The application form (Combined list of candidates) complete in all respects and withcertificates by the Head of the school provided elsewhere shall be sent to the RegionalOffice concerned.

*(iii) The application form should reach the Regional Office concerned within the date prescribed.

(iv) The application form shall be accompanied with the prescribed fee (Vide Annexure II).

(v) The form may also be accepted with additional Late Fee as per the prescribed norms.

29. Payment of Fees

(i) A candidate shall pay fees as prescribed by the Board from time to time (Annexure II).

(ii) Prescribed fee of candidates of affiliated schools shall be deposited by the candidates inthe School and shall be remitted collectively by the Head of the school to the Board.

(iii) Schools and private candidates from outside Delhi shall remit the amount by Bank Draft(crossed: Payees' account only) drawn in favour of the Secretary, Central Board ofSecondary Education, payable on any scheduled bank at the place of the respective RegionalOffices. Local schools (i.e. schools located at Delhi) and private candidates shall deposittheir fees in the manner that may be prescribed from time to time.

(iv) Other fees shall be paid in cash in the respective Board's regional office and printed receiptfor the same shall be obtained. Fee can also be remitted by a Bank Draft (crossed accountpayee) drawn in favour of the Secretary, Central Board of Secondary Education on anyscheduled Bank at the place of the respective Regional Office. The amount of fee remittedby Money Order, shall not be accepted unless full particulars in regard to the name, roll no.and other particulars of the candidate for whom the fee is being sent and the name of theexamination for which the fee is being remitted are given. Fee should be deposited orremitted in the name of the candidate only and not in the name of the parent or guardian.

30. Holding over of Fees

A candidate who fails to pass the examination or is unable to present himself at the whole or partof the examination shall not be entitled to holding over or refund of fee, provided that the Controller

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

23

5

vkosnui=k izLrqr djus dh fof/k] 'kqYd vkSj mlds okilh ds ekinaM

28- fu;fer fo|kfFkZ;ksa ds fy, vkosnu izLrqr djus dh fof/k

*(i) cksMZ }kjk vk;ksftr fd, tkus okyh ijh{kkvksa ds fy, ,d fo|kFkhZ dks cksMZ }kjk fu/kkZfjr vkosnu i=k

vius fo|ky; ds izeq[k ds ek/;e ls Hkstuk gksxkA

*(ii) lHkh rjg ds iw.kZ vkosnu i=k ¼ijh{kkfFkZ;ksa dh la;qDr lwph½ vkSj fo|ky; izeq[k ds izek.k&i=kksa lfgr]

tgka dgha visf{kr gksa] lacaf/kr {ks=kh; dk;kZy; dks Hksts tk,axsA

*(iii) vkosnu i=k lacaf/kr {ks=kh; dk;kZy; ds ikl fu/kkZfjr rkjh[k ds Hkhrj igqap tkuk pkfg,A

(iv) vkosnu i=k fu/kkZfjr 'kqYd ds lkFk gksxk ¼ns[ksa layXud II½A

(v) fu/kkZfjr ekudksa ds vuqlkj vfrfjDr foyac 'kqYd ds lkFk Hkh QkeZ LohÑr fd;k tk ldrk gSA

29- 'kqYd dk Hkqxrku

(i) ijh{kkFkhZ le;≤ ij cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr 'kqYd dk Hkqxrku djsxk ¼layXud II½A

(ii) lac) fo|ky;ksa ds ijh{kkfFkZ;ksa dk fu/kkZfjr 'kqYd fo|ky; esa ijh{kkfFkZ;ksa }kjk tek fd;k tk,xk vkSj

fo|ky; ds izeq[k }kjk cksMZ dks lkewfgd :i ls Hkstk tk,xkA

(iii) fnYyh ls ckgj ds fo|ky; vkSj izkbosV fo|kFkhZ jkf'k dk Hkqxrku lfpo] dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ

ds i{k esa vkgfjr cSad Mªk¶V ¼js[kkafdr % dsoy vknkrk ds [kkrs esa½ }kjk lacaf/kr {ks=kh; dk;kZy; ds

LFkku ij fLFkr fdlh vuqlwfpr cSad esa fd;k tk,xkA LFkkuh; fo|ky; ¼vFkkZr~ fnYyh esa fLFkr fo|ky;½

vkSj izkbosV fo|kFkhZ viuk 'kqYd le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr jhfr ls tek djsaxsA

(iv) vU; 'kqYd cksMZ ds lacaf/kr {ks=kh; dk;kZy; esa udn :i esa vnk fd;k tk,xk vkSj mlds fy, eqfnzr

jlhn izkIr dh tk,xhA 'kqYd] lfpo] dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ds i{k esa lacaf/kr {ks=kh; dk;kZy;

dks fdlh vuqlwfpr cSad ij vkgfjr cSad Mªk¶V ¼js[kkafdr% vknkrk ds [kkrs esa½ }kjk Hkh izsf"kr fd;k tk

ldrk gSA /kukns'k ¼euhvkMZj½ }kjk izsf"kr 'kqYd dh jkf'k rc rd Lohdkj ugha dh tk,xh tc rd

fo|kFkhZ] ftlds fy, 'kqYd Hkstk tk jgk gS] ds uke] vuqØekad vkSj vU; fooj.k rFkk ml ijh{kk dk

uke ftlds fy, 'kqYd izsf"kr fd;k tk jgk gS ls lacaf/kr iw.kZ fooj.k ugha fn;k tkrkA 'kqYd dsoy

vH;FkhZ ds uke esa tek vFkok Hkstk tkuk pkfg,] ekrk&firk vFkok vfHkHkkod ds uke esa ughaA

30- 'kqYd dk jksduk

tks ijh{kkFkhZ ijh{kk mÙkh.kZ ugha dj ikrk vFkok lewph ijh{kk ;k vkaf'kd ijh{kk esa mifLFkr ugha gks ikrk] og

'kqYd jksdus ;k mls okil fd, tkus dk gdnkj ugha gksxk ijarq tc ijh{kkFkhZ viuh chekjh vFkok vU; fdlh

i;kZIr dkj.k ls leLr ijh{kk nsus ls oafpr jgk Fkk] rks mlds }kjk bl vk'k; ds fy, fd, x, vkosnu ls

* fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

24

of Examinations on an application from a candidate who absented himself from the whole of theexamination may hold over the Examination fee paid by him for next examination after satisfyinghimself that the candidate was prevented from taking the examination on account of his illness orother sufficient cause. This will be subject to his producing within 15 days of commencement ofthe examination, in the case of illness, a medical certificate showing that his absence from theexamination was due to his illness and in other cases a satisfactory documentary evidenceproving that his absence was due to circumstances beyond his control giving full particulars ofthe same to the satisfaction of the Chairman whose decision shall be final. Fees once held overunder this byelaw for the next examination may continue to be held over under similarcircumstances for the year following the next, but in no case for more than two consecutiveyears. Fees once held over under the above byelaw shall in no case be refunded.

31. Refund of Fee

(i) The Board may refund, on application, the examination fee of a candidate who may bedeclared ineligible to appear at the examination by the authorities concerned or whoseadmission is disallowed on account of shortage of the required percentage of attendances,provided such an application is received in the office of the regional office within threemonths of the date of the commencement of the examination. The fee of a candidate,whose form of application has been rejected on account of the candidate's producing afalse certificate making a false statement in the application, shall in no case be refunded.

(ii) The fee of a candidate who dies before the commencement of the examination may berefunded by the Regional Officer in full, provided that the application for the same is madewithin three months after the date of commencement of the examination. In the case of aregular candidate, the refund will be made to the parent or guardian of the candidate throughthe Head of the school. In the case of a private candidate, the refund will be made to theparent or guardian mentioned in the form of application for the examination.

(iii) Amount paid in excess of the fee prescribed may be refunded by the Regional Officer to theSchool/candidate concerned provided an application for refund is received in the Board'soffice within three months from the date of payment. A deduction on account of incidentalcharges as decided by the Chairman from time to time subject to a minimum of Rs. 10/- ineach case may be made while refunding the amount in such cases.

24

ijh{kk fu;a=kd Lo;a larq"V gks tkrs gSa rks vnk fd, x, 'kqYd dks vkxkeh ijh{kk ds fy, jksd dj j[kk tk

ldrk gSA chekjh ds ekeys esa fpfdRlk izek.k&i=k layXu djrs gq, mlds }kjk ;g n'kkZ;k tk, fd ijh{kk esa

vuqifLFkfr mldh chekjh ds dkj.k Fkh vkSj vU; ekeyksa eas mldh vuqifLFkfr mlds fu;a=k.k ls ckgj

ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k Fkh] dk iwjk C;kSjk nssrs gq, ,d larks"ktud nLrkosth lk{; ijh{kk izkjaHk gksus ds 15 fnuksa

esa izLrqr djuk gksxk ftlesa v/;{k dk fu.kZ; vafre gksxkA bl mifof/k ds v/khu vkxkeh ijh{kk ds fy, ,d

ckj jksd dj j[kk x;k 'kqYd vkxkeh o"kZ ds fy, leku ifjfLFkfr;ksa ds v/khu jksdk tk ldrk gS] ijarq fdlh

Hkh ekeys esa ;g nks yxkrkj o"kksZa ls vf/kd ugha gksxkA mi;qZDr mifof/k ds v/khu ,d ckj jksd dj j[kk x;k

'kqYd fdlh Hkh ifjfLFkfr esa okil ugha fd;k tk,xkA

31- 'kqYd dh okilh

(i) cksMZ] vkosnu i=k fn, tkus ij fdlh ,sls vH;FkhZ dk ijh{kk 'kqYd okil dj ldrk gS] ftls lacaf/kr

izkf/kdkfj;ksa }kjk ijh{kk esa cSBus ds fy, v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k gks vFkok ftldk izos'k mifLFkfr

dh visf{kr izfr'krrk eas deh ds dkj.k vLohdkj dj fn;k x;k gks] c'krsZa ,slk vkosnu {ks=kh; dk;kZy;

esa ijh{kk vkjaHk gksus dh rkjh[k ds rhu eghuksa ds Hkhrj izkIr gksrk gSA ml vH;FkhZ dk 'kqYd fdlh Hkh

ekeys esa okil ugha fd;k tk,xk ftldk vkosnui=k vH;FkhZ ds vkosnu esa xyr fooj.k nsrs gq, xyr

izek.ki=k izLrqr djus ds dkj.k jí fd;k x;k gksA

(ii) ijh{kk 'kq: gksus ls igys] ftl fo|kFkhZ dh e`R;q gks tkrh gS] mlds }kjk tek fd;k x;k iwjk 'kqYd {ks=kh;

vf/kdkjh }kjk okil fd;k tk,xk c'krsZa ijh{kk 'kq: gksus dh rkjh[k ds ckn rhu eghuksa ds Hkhrj blds

fy, vkosnu fd;k x;k gksA fu;fer fo|kFkhZ ds ekeys eas] 'kqYd fo|ky; ds izeq[k ds ek/;e ls fo|kFkhZ

ds ekrk&firk vFkok vfHkHkkod dks okfil fd;k tk,xkA izkbosV fo|kFkhZ ds ekeys esa 'kqYd dh okilh

ijh{kk ds vkosnui=k eas mfYyf[kr ekrk&firk vFkok vfHkHkkod dks dh tk,xhA

(iii) fu/kkZfjr 'kqYd ls vf/kd vnk dh xbZ jkf'k lacaf/kr fo|ky;@fo|kFkhZ dks {ks=kh; vf/kdkjh }kjk okil

dh tk,xh c'krsZa 'kqYd dh okilh dk vkosnui=k Hkqxrku dh rkjh[k ls rhu eghus ds Hkhrj cksMZ ds

dk;kZy; esa izkIr gks x;k gksA ,sls ekeyksa eas jkf'k okil djrs le; v/;{k }kjk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr

izklafxd izHkkj ds :i eas dVkSrh dh tk,xh ijarq izR;sd ekeys esa dVkSrh 10@& #i;s ls de ugha gksxhA

25

6FIXATION OF EXAMINATION CENTRES, APPOINTMENT OF

CENTRE SUPERINTENDENTS ETC. AND RULES FORUNFAIRMEANS CASES

32. General Conditions

(i) The examinations of the Board shall be conducted as per schedule approved by theChairman. Draft scheme of examination centres shall be prepared by the Controller ofExaminations and finally approved by the Chairman who shall have powers to revise, modifyor amend it.

(ii) The examinations of the Board shall be held only at the centres approved by the Board andall the examination papers will be administered simultaneously at all centres as per IndianStandard Time (I.S.T.).

(iii) As provided in clause 13(3) of the Affiliation Bye-Laws, the building and furniture of affiliatedschool shall be placed at the disposal of the Board for the conduct of any of its examinationsand for spot evaluation, free of charge and the management and the Principal shall cooperatewith the Board in the conduct of examinations and evaluation of answer scripts.

(iv) It shall be obligatory on the part of schools to provide teachers for conduct of Examinationsand for evaluation of scripts.

*33. Norms for Fixation of Examination Centres

33.1 General Conditions

(i) For the purpose of fixing the examination centres, cities will be classified under the followingthree categories:

(a) Single School Cities

(b) Multiple School Cities

(c) Foreign Countries

(ii) Examination centres shall be fixed in any school after considering the availability of appropriatefacilities like sufficient number of rooms with ventilation, fan, light and furniture.

(iii) An examination centre shall be created subject to availability of bank/treasury facilities forthe safe custody of question papers etc. as per requirement of the Board.

(iv) Except for Single School Cities, students shall have the examination centre other than theirown school, as far as practicable.

*Heading amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body atits meeting held on 02.02.2012.

25

6

ijh{kk dsUnzksa dk fu/kkZj.k] dsUnz v/kh{kdksa vkfn dh fu;qfDr vkSj vuqfprrjhds viukus ds ekeys laca/kh fu;e

32- lkekU; 'krsZa

(i) cksMZ dh ijh{kk,a v/;{k }kjk vuqeksfnr vuqlwph ds vuqlkj lapkfyr dh tk,axhA ijh{kk dsUnzksa dh ;kstuk

¼Mªk¶V Ldhe½ ijh{kk fu;a=kd }kjk rS;kj dh tk,xh vkSj vafre :i ls bldks v/;{k }kjk vuqeksfnr

fd;k tk,xkA v/;{k dks bldk la'kks/ku] vk'kks/ku vFkok lq/kkj djus dk vf/kdkj gksxkA

(ii) cksMZ dh ijh{kk,a cksMZ }kjk vuqeksfnr dsanzksa ij gh vk;ksftr dh tk,axh vkSj ijh{kk i=k ¼isij½ Hkkjrh;

ekud le; ¼vkbZ,lVh½ ds vuqlkj lHkh dsanzksa esa ,d lkFk lapkfyr gksaxsA

(iii) lac)rk mi&fof/k;ksa ds [kaM 13¼3½ esa ;Fkk micaf/kr cksMZ dh fdlh ijh{kk dks lapkfyr djus ds

fy, vkSj LFky ewY;kadu ds fy, lac) fo|ky; Hkou vkSj QuhZpj dh fu%'kqYd O;oLFkk djsxk vkSj

izca/kd oxZ ,oa iz/kkukpk;Z ijh{kk ds lapkyu ,oa mÙkj iqfLrdkvksa ds ewY;kadu esa cksMZ dks lg;ksx

nsxkA

(iv) ijh{kkvksa dks lapkfyr djus ,oa mÙkj iqfLrdkvksa ds ewY;kadu ds fy, v/;kidksa dh O;oLFkk djuk

fo|ky; ds fy, vfuok;Z gksxkA

*33- ijh{kk dsUnzksa ds fu/kkZj.k ds ekunaM

33-1 lkekU; 'krsZa

(i) ijh{kk dsanzksa ds fu/kkZj.k ds iz;kstu ds fy, 'kgjksa dks fuEufyf[kr rhu Jsf.k;ksa esa oxhZÑr fd;k

tk,xk%

¼d½ ,dy fo|ky; 'kgj

¼[k½ cgq fo|ky; 'kgj

¼x½ fons'k

(ii) fdlh Hkh fo|ky; esa dejksa dh i;kZIr la[;k vkSj muesa gok] ia[ks] izdk'k ,oa QuhZpj tSlh mi;qDr lqfo/kkvksa

dh lqyHkrk ij fopkj djus ds ckn ijh{kk dsanzksa dk fu/kkZj.k fd;k tk,xkA

(iii) cksMZ dh vko';drkuqlkj iz'ui=kksa bR;kfn dh lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, cSad@[ktkus dh lqyHkrk ds

vuqlkj ijh{kk dsanzksa dh LFkkiuk dh tk,xhA

(iv) ,dy fo|ky; 'kgjksa dks NksM+dj tgka rd gks lds] fo|kfFkZ;ksa dk ijh{kk dsanz vius futh fo|ky; ds

vfrfjDr gksxkA

*'kh"kZd ijh{kk lfefr dh fnukad 25-1-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

26

33.2 Single School Cities

*(i) Subject to the fulfilment of conditions as given under clause 33.1 , the school itself may. bethe examination centre, provided:

(a) it presents at least 30 candidates for Class X, if it is affiliated upto secondary stage;

(b) it presents at least 50 candidates for classes X and XII taken together, if it is affiliatedupto + 2 stage; and

(c) the school should complete two years of its affiliation to the Board

(ii) In respect of such schools, the Centre Superintendent and Supervisory staff shall beappointed from among those who are not employees of the school or the trust running it.Centre Superintendent, as far as possible, will not be from the same city.

33.3 Multiple School Cities

(i) As far as practicable, no school shall be allowed to have the candidates appearing for anexamination of the Board at their own school as an examination centre.

(ii) In case of two or more schools presenting candidates for an examination in a city, thestudents shall be rotated among different centres, avoiding mutual interchange of studentsbetween schools as far as possible.

33.4 Foreign Countries

(i) In respect of schools in Foreign Countries, as far as possible, the norms applicable toexamination centres in India, shall be applicable.

However, the Chairman shall be empowered to create an examination centre in a foreigncountry keeping in view the number of students, geographical conditions etc.

(ii) In respect of private/patrachar candidates appearing from foreign countries, the examinationcentres may be fixed in Embassies/Chancelleries if no school exists in that country/cityprovided the candidate furnishes willingness of the Embassy/Chancellery to conduct theexamination as per Board norms.

33.5 Norms for Fixation of Centres at Delhi/New Delhi.

(i) Normally, an examination centre should fall within 10 kms. from the location of the school.

(ii) The examination centres shall be fixed only in such schools which have boundary wallswhere public trespassing is not possible and have enough furniture.

(iii) The examination centres shall be fixed in schools which have 'pucca' buildings and theschool is not run In tents/sheds etc.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 20.8.2001 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.12.2001

26

33-2 ,dy fo|ky; 'kgj

*¼i½ [kaM 33-1 ds v/khu nh xbZ 'krksZa dks iwjk djrs gq, ogh fo|ky; ijh{kk dsanz Hkh gks ldrk gS] c'krsZ

¼d½ ;fn og ek/;fed Lrj rd lac) gS rks blesa d{kk X esa de ls de 30 ijh{kkFkhZ gksa(

¼[k½ ;fn og +2 Lrj rd lac) gS rks blesa d{kk X vkSj XII nksuksa dks feykdj de ls de 50

ijh{kkFkhZ gks( rFkk

¼x½ fo|ky; dks cksMZ ls lEc)rk izkIr fd, gq, nks o"kZ iwjs gks pqds gksaA

¼ii½ ,sls fo|ky; ds laca/k eas dsanz v/kh{kd ,oa i;Zos{kh deZpkjh ¼LVkWQ½ dh fu;qfDr mu deZpkfj;ksa ds chpls dh tk,xh tks fo|ky; vFkok blds U;kl ds ugha deZpkjh gksaA ;FkklaHko] dsanz v/kh{kd mlh 'kgjls ugha gksxkA

33-3 cgq fo|ky; 'kgj

¼i½ ;Fkklk/; cksMZ dh ijh{kk ds fy, vius fo|ky; ds ijh{kkfFkZ;ksa ds fy, mlh fo|ky; dks ijh{kk dsanzugha cuk;k tk,xkA

¼ii½ fdlh 'kgj esa ijh{kk ds fy, nks ;k nks ls vf/kd fo|ky;ksa ds ijh{kkfFkZ;ksa ds ekeyksa esa] fo|kfFkZ;ksa dksfofHkUu dsanzksa eas ckjh&ckjh j[kk tk,xk rkfd fo|ky;ksa ds chp fo|kfFkZ;ksa dh ijLijh vnyk&cnyh ls;FkklaHko cpk tk ldsA

33-4 fons'k

¼i½ fons'k esa fLFkr fo|ky;ksa ds laca/k eas] ;FkklaHko] Hkkjr ds ijh{kk dasnzksa ij ykxw gksus okys ekunaM ykxwgksaxsA

rFkkfi v/;{k dks fo|kfFkZ;ksa dh la[;k] HkkSxksfyd fLFkfr;ksa vkfn dks /;ku esa j[krs gq, fons'k eas ijh{kkdsanz LFkkfir djus dk vf/kdkj gksxkA

¼ii½ fons'k ls ijh{kk nsus okys izkbosV@i=kkpkj fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa] ml ns'k@'kgj esa dksbZ fo|ky; u gksusds dkj.k ijh{kk dsanzksa dk fu/kkZj.k nwrkoklksa@pkalyj dk;kZy;ksa esa fd;k tk,xk] c'krsZ fd ijh{kkFkhZ us cksMZds ekunaM ds vuqlkj nwrkokl@pkalyj dk;kZy; }kjk ijh{kk vk;ksftr djus dh lgefr izLrqr dh gksA

33-5 fnYyh@ubZ fnYyh esa dsanzksa ds fu/kkZj.k ds ekunaM

¼i½ lkekU;r] ijh{kk dsanz fo|ky; LFky ls 10 fd-eh- ds vanj gksuk pkfg,A

¼ii½ ijh{kk dsanzksa dk fu/kkZj.k dsoy ,sls fo|ky;ksa esa fd;k t,xk ftuesa pkj nhokjh gks] tgka vukf/kÑr izos'klaHko u gks vkSj tgka i;kZIr QuhZpj gksA

¼iii½ ijh{kk dsanzksa dk fu/kkZj.k ,sls fo|ky; esa fd;k tk,xk ftl fo|ky; dk iDdk Hkou gks vkSj fo|ky;

racqvksa@'ksMksa vkfn eas ugha pyk;k tkrk gksA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 20-8-2001 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 18-12-2001 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

27

34. Norms for Appointment of Centre-Superintendents, Deputy SuperintendentAsstt. Superintendents

34.1 Centre Superintendents

(i) The Principal Vice-Principal/Senior PGT of a school shall be appointed as the CentreSuperintendent of an examination centre provided the students from his/her school are notappearing at that centre.

(ii) No person whose ward/near relative is appearing in an examination of the Board, shall beappointed for this assignment.

(iii) A Centre Superintendent shall not leave an examination centre without prior approval of theBoard under normal circumstances. In case of an emergency, he/she may hand over thecharge to the Deputy Superintendent, where appointed, or to the next senior most personunder intimation to the Board.

(iv) A Centre Superintendent who:

(a) leaves an examination centre without prior permission of the Board and properarrangement;

(b) misuses his/her position; or

(c) engages himself/herself directly or indirectly in using or promoting or abetting the useof unfair practices detrimental to the smooth and fair conduct of examinations;

shall face such disciplinary action, as may be decided by the Chairman, which mayinclude disciplinary action through departmental agencies or legal action by the Boardin public Interest.

34.2 Deputy Superintendents

(i) The Deputy Superintendent shall be appointed at an examination centre having a total of250 or more candidates - both for All India/Delhi Senior School Certificate Examinations /Secondary School Examinations.

(ii) The Deputy Superintendent will be appointed by the Centre Superintendent of the Centreunder intimation to the Board. In cases, where the Centre Superintendent is from otherschool, the Deputy Superintendent shall be appointed by the Centre Superintendent inconsultation with the Principal or Principal-Incharge of the school.

(iii) The Deputy Superintendent shall not be below the rank of Vice-Principal/Senior PGT. Incase of complaint(s) against the Deputy Superintendent, where in the opinion of the CentreSuperintendent, immediate action has to be taken against him/her, the Centre Superintendentshall have the powers to relieve him/her of his/her responsibilities and entrust the work toanother suitable teacher. A report of such action, along with circumstances that forcedsuch an action, shall be made to the Board immediately in writing and also by telephone,fax etc.

(iv) No official shall be appointed as Deputy Superintendent from the school whose candidatesare appearing at the examination centre.

27

34- dsUnz v/kh{kdksa] mi&v/kh{kdksa@lgk;d v/kh{kdksa dh fu;qfDr laca/kh ekunaM

34-1 dsUnz v/kh{kd

¼i½ fdlh fo|ky; ds iz/kkukpk;Z@mi&iz/kkukpk;Z@ofj"B LukrdksÙkj f'k{kd ¼ihthVh½ dh fu;qfDr ijh{kk dsanz

ds dsanz&v/kh{kd ds :i esa dh tk,xh c'krsZ mlds fo|ky; ds fo|kFkhZ mlh dsanz eas ijh{kk u ns jgs gkasA

¼ii½ ftuds cPps@fudV laca/kh cksMZ dh ijh{kk eas cSB jgs gSa] ,sls O;fDr dks bl dk;Z ds fy, fu;qDr ugha

fd;k tk,xkA

¼iii½ dsanz v/kh{kd lkekU; ifjfLFkfr;ksa eas cksMZ ds vuqeksnu ds fcuk ijh{kk dsanz ugha NksM+sxkA vkikrdkyhu

fLFkfr esa og viuk dk;Z mi&v/kh{kd] tgka fu;qfDr gqbZ gks] vFkok vxys ofj"Bre~ O;fDr dks lkSai

nsxk@nsxh rFkk cksMZ dks Hkh lwpuk nsxk@nsxhA

¼iv½ tks dsanz v/kh{kd %

¼d½ cksMZ dh iwoZ vuqefr ds fcuk vkSj mfpr O;oLFkk fd, fcuk ijh{kk dsanz NksM+ nsrk gS(

¼[k½ vius in dk nq:i;ksx djrk@djrh gS( vFkok

¼x½ lqpk: vkSj fu"i{k :i ls ijh{kkvksa ds vk;kstu ds fy, vfgrdj vuqfpr izfØ;kvksa dks vizR;{k

vFkok izR;{k :i ls bLrseky djrk gS vFkok ,slh izfØ;kvksa ds bLrseky dks c<+kok nsrk gS vFkok

izsfjr djrk gS(

,slk djus ij mls v/;{k }kjk fy, x, fu.kZ; ds vuqlkj ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dk lkeuk

djuk iM+sxk ftlesa foHkkxh; ,tsafl;ksa ds ek/;e ls vuq'kklfud dkjZokbZ vFkok cksMZ }kjk

yksdfgr esa dh tkus okyh dkuwuh dkjZokbZ Hkh 'kkfey gks ldrh gSA

34-2 mi&v/kh{kd

¼i½ mi&v/kh{kd dh fu;qfDr dqy 250 ;k blls vf/kd ijh{kkfFkZ;ksa okys ijh{kk dsanz esa dh tk,xh ftlesa

vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk@ek/;fed fo|ky; ijh{kk nksuksa 'kkfey gSaA

¼ii½ dsanz ds dsanz&v/kh{kd }kjk mi&v/kh{kd dh fu;qfDr cksMZ dks lwfpr djrs gq, dh tk,xhA ;fn dsanz v/kh{kd

vU; fo|ky; ls gks] rks mi&v/kh{kd dh fu;qfDr ml fo|ky; ds iz/kkukpk;Z vFkok izHkkjh iz/kkukpk;Z

ls fopkj&foe'kZ djds dsanz&v/kh{kd }kjk dh tk,xhA

¼iii½ mi&v/kh{kd de ls de mi&iz/kkukpk;Z@ofj"B LukrdksÙkj v/;kid ¼ihthVh½ ds jSad dk gksxkA v/kh{kd

dh jk; esa mi&v/kh{kd ds fo:) feyh fdlh f'kdk;r ds ekeys esa mlds fo:) rRdky dkjZokbZ dh

tk,xh] mi&v/kh{kd dks mlds nkf;Ro ls eqDr djus vkSj fdlh mi;qDr f'k{kd dks dk;Z lkSaius dk vf/kdkj

dsUnz v/kh{kd dks gksxkA ,slh dkjZokbZ dh lwpuk mu ifjfLFkfr;ksa ds lkFk ftuds dkj.k ,slh dkjZOkkbZ

djus ds fy, ck/; gksuk iM+k] cksMZ dks rRdky fyf[kr :i esa vkSj VsyhQksu@QSDl bR;kfn ij Hkh nh tk,A

¼iv½ ftl fo|ky; ds ijh{kkFkhZ ijh{kk esa ijh{kk ns jgs gksa] mlds fdlh vf/kdkjh dks mi&v/kh{kd ds :i esa

fu;qDr ugha fd;k tk,xkA

28

34.3 Assistant Superintendents

(i) As the Centre Superintendent shall be responsible for the smooth conduct of examinations,he/she will be authorised to appoint the required number of Assistant Superintendents,from amongst the teachers of his/her school provided the candidates appearing at thecentre do not belong to his/her school.

(ii) In case the students from the same school are taking examination at the Centre, the CentreSuperintendent shall draw up a list of teachers who will work as Asstt. Supdts. from theneighbouring schools in consultation with the Principal of the school. He/she should furnishthe list of Asstt. Supdts. with complete details to the Regional Officer of the Board immediately.

(iii) Persons other than teachers possessing equivalent qualifications (minimum graduation)may also be detailed as Assistant Superintendent in case the adequate number of teachersare not available. However, the appointment of such persons to act as AssistantSuperintendent shall be restricted to the minimum and complete details in such casesshall be furnished to the concerned Regional Officer of the Board.

(iv) The Centre Superintendent shall see that the instructions to Assistant Superintendent(s)are duly noted and observed by them. An undertaking to the effect that no near relation(s) orany other student(s) who has/have been receiving private coaching from him/her, is/ areappearing in the examination at the centre, may please be obtained from each AssistantSuperintendent.

(v) One Assistant Superintendent for every 20 candidates or a part in the hall or big rooms, ortwo for each room having 40 or less candidates, are to be provided. Care should be takennot to keep the same Assistant Superintendent in the same room or the same part of theexamination hall every day/session. The allotment of rooms to the Assistant Superintendentshould, therefore, be changed every day/session and it should be done without any previousnotice to this effect to the concerned Assistant Superintendent(s). The names of the AssistantSuperintendents put in different rooms for various papers should be shown on the seatingplan while sending information to the Board.

(vi) An Assistant Superintendent who engages himself/herself directly or indirectly in using orpromoting or abetting use of unfair means shall be dealt with appropriately under the rulesof Board.

34.4 Guidelines for Centre Superintendents etc.

Guidelines for Centre Superintendents, Deputy Superintendents and Assistant Superintendentswill be issued by the Controller of Examinations with the approval of the Chairman separately foradherence by all concerned.

34.5 Clerical Assistance

The Centre Superintendent shall appoint clerical and class IV staff as per the Guidelines to theCentre Superintendents.

28

34-3 lgk;d v/kh{kd

¼i½ pwafd dsanz v/kh{kd ijh{kk lqpk: :i ls lapkfyr djus ds fy, ftEesnkj gksrk gS blfy, og vius

fo|ky; ds v/;kidksa esa ls visf{kr la[;k esa lgk;d v/kh{kdksa dks fu;qDr djus ds fy, izkf/kÑr gS

c'krsZ fd dsanz esa cSB jgs ijh{kkFkhZ mlds fo|ky; ds u gksaA

¼ii½ vxj dsanz esa mlh fo|ky; ds ijh{kkFkhZ ijh{kk ns jgs gksa rks dsanz v/kh{kd fudV ds fo|ky;ksa ds mu

f'k{kdksa dh lwph rS;kj djsxk] tks lgk;d v/kh{kd ds :i esa dk;Z djsaxs vkSj ;g lwph ml fo|ky;

ds iz/kkukpk;Z dh lykg ls cusxhA ml dsanz v/kh{kd dks cksMZ ds {ks=kh; vf/kdkjh dks iw.kZ fooj.k ds

lkFk lgk;d v/kh{kdksa dh ,d lwph rRdky izLrqr djuh pkfg,A

¼iii½ ;fn v/;kidksa dh i;kZIr la[;k miyC/k ugha gks rks led{k vgZrk ¼U;wure Lukrd½ j[kus okys fdlh

vU; O;fDr dks Hkh lgk;d v/kh{kd ds :i esa fu;qDr fd;k tk ldrk gSA fQj Hkh] lgk;d v/kh{kd

ds :i esa dk;Z djus ds fy, ,sls O;fDr;ksa dh fu;qfDr U;wure la/;k rd izfrcaf/kr gksxh vkSj ,slh

fLFkfr esa iw.kZ C;kSjs cksMZ ds lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks izLrqr djus gksaxsA

¼iv½ dsanz&v/kh{kd ;g ns[ksxk fd lgk;d v/kh{kd us muds }kjk fn, x, vuqns'k dks fof/kor~ uksV fd;k gS

vkSj mldk vuqikyu fd;k gSA bl vk'k; dk ,d 'kiFki=k izR;sd lgk;d v/kh{kd ls izkIr fd;k tk,

fd mudk dksbZ fudV laca/kh ;k mlls izkbosV rkSj ij dksfpax izkIr djus okyk dksbZ vU; ijh{kkFkhZ dsanz

esa ijh{kk ugha ns jgk@jgs gSaA

¼v½ fdlh ijh{kk gkWy vFkok cM+s dejksa ds ,d Hkkx ds fy, vFkok izR;sd 20 ijh{kkfFkZ;ksa ds fy, ,d

lgk;d v/kh{kd dh vFkok 40 ;k mlls de ijh{kkfFkZ;ks a ds cSBus ds izR;sd dejs esa nks lgk;d

v/kh{kdksa dh O;oLFkk dh tk,A ;g /;ku esa j[kk tk, fd ,d gh dejs vFkok ijh{kk gkWy ds ,d gh

Hkkx esa ,d gh lgk;d v/kh{kd dks izfrfnu@izfr l=k rSukr u fd;k tk,A blfy, dejksa dk vkcaVu

djrs gq, lgk;d v/kh{kd dks izfrfnu@izfr l=k esa cnyk tk, vkSj lacaf/kr lgk;d v/kh{kd dks bl

vk'k; dh iwoZ lwpuk ugha gksuh pkfg,A cksMZ dks lwpuk Hkstrs le; fofHké fo"k;ksa dh ijh{kk ds fy,

fofHké dejksa eas rSukr lgk;d v/kh{kdksa ds uke lhfVax Iyku esa fn[kk, tkus pkfg,A

¼vi½ tks lgk;d v/kh{kd] izR;{k vFkok vizR;{k :i ls vuqfpr lk/kuksa ds iz;ksx djus vFkok c<+kok nsus ;k

izsfjr djus esa layXu gksrk gS] ml ij cksMZ ds fu;eksa ds v/khu mi;qDr dkjZokbZ dh tk,xhA

34-4 dsanz v/kh{kdksa vkfn ds fy, ekxZn'khZ fl)kar

dsUnz&v/kh{kdksa] mi v/kh{kdksa vkSj lgk;d v/kh{kdksa ds fy, ekxZn'khZ fl)kar] lHkh lacaf/kr O;fDr;ksa }kjk

ikyu djus ds fy, v/;{k ds vuqeksnu ls ijh{kk fu;a=kd }kjk vyx ls tkjh fd, tk,axsA

34-5 fyfidh; lgk;rk

dsanz&v/kh{kd ds fy, ekxZn'khZ fl)kar ds vuqlkj dsUnz v/kh{kd fyfid ,oa prqFkZ Js.kh deZpkfj;ksa dh fu;qfDr djsxkA

29

34.6 Appointment of Observers/Inspectors/Flying Squads

The Chairman may appoint Observers/Inspectors/Flying Squads to ensure smooth and fairconduct of examinations at the Examination Centres where necessary.

34.7 In exceptional circumstances where deviation from the Bye-Laws of this chapter is considerednecessary, the Chairman shall have the powers to do so for reasons to be recorded.

35. Change of Examination Centres(i) Save as provided for, no candidate shall be allowed to appear from an examination centre

to which he/she has not been allotted.

(ii) The Chairman may allow change of an examination centre from one city to another if thestudent has joined a school in another city, provided that an application is made in writingand is duly forwarded by the Head of the Institution to which a candidate has been admitted.

(iii) The change of an examination centre from one city to another may be allowed to thecandidate by the Chairman only in case of transfer/migration of his/her parents.

No change of centre shall, however, be allowed within one month of the commencement ofexaminations.

(iv) A candidate who has appeared at an examination centre not allotted to him/her withoutprior approval of the Board, shall forfeit his/her eligibility for examination and the Board hasthe right to declare him/her as 'Not Eligible' for the concerned examination.

*(v) A candidate appearing for the first chance compartmental/Improvement of Performanceexamination for the Senior/Secondary examinations conducted by the Board shall appearfrom a centre in the same Region from where he/she had appeared at the main examination.However, in case of transfer of the parent from one place to another, the Chairman mayallow change of centre subject to fulfilment of the following:

(i) the parent produces a valid documentary evidence of his/her transfer from one placeto another;

(ii) that the request for change of centre is received one week before the date ofcommencement of the examination of the year; and

(iii) that the change of centre will be considered only subject to availability of questionpapers at the requested place of centre.

36. Rules for Unfair Means Cases

36.1 General

(i) If a candidate is found to have made a wrong statement in his/her application form foradmission to the examination or has attempted to secure or has secured admission to anyof the examinations of the Board or has secured admission to the examination of the Boardby making a false statement or by production of a false document or otherwise, he/sheshall be deemed to have used unfair means and his/her results shall not be declared.

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 25.8.1995 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.9.1995. Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.01.2012 and approved bythe Governing Body at its meeting held on 02.02.2012.

29

34-6 i;Zos{kdksa@fujh{kdksa@mM+unLrksa dh fu;qfDr

tgka vko';d gks] v/;{k] i;Zos{kdksa@fujh{kdksa@mM+unLrksa dh fu;qfDr dj ldrk gS] rkfd ijh{kk dsanz esa ijh{kkfufoZ?u ,oa dq'kyrkiwoZd lapkfyr gks ldsA

34-7 vioknh ifjfLFkfr;ksa esa tgka bl v/;k; dh mifof/k;ksa esa fopyu vfuok;Z gks] ogka mu dkj.kksa dks fjdkMZ djrsgq, v/;{k dks ,slk djus dk vf/kdkj gksxkA

35- ijh{kk dsanzksa esa ifjorZu

¼i½ blds fy, ;Fkk micaf/kr ds flok;] ijh{kkFkhZ dks ml ijh{kk dsanz esa cSBus dh vuqefr ugha nh tk,xhtks mls vkcafVr ugha fd;k x;k gksA

¼ii½ ;fn fo|kFkhZ us nwljs 'kgj ds fo|ky; esa izos'k ys fy;k gS rks v/;{k ,d 'kgj ls nwljs 'kgj esa ijh{kkdsanz cnyus dh vuqefr ns ldrk gS] c'krsZ fd vkosnu fyf[kr esa fd;k x;k gks vkSj ml laLFkk ds izeq[k}kjk ftlesa ijh{kkFkhZ us izos'k fy;k gS] fof/kor~ vxzsf"kr fd;k x;k gksA

¼iii½ ;fn ijh{kkFkhZ ds ekrk&firk dk LFkkukUrj.k@izokl gks x;k gS rks ,d 'kgj ls nwljs 'kgj esa ijh{kk dsanzcnyus dh vuqefr v/;{k }kjk ijh{kkFkhZ dks nh tk ldrh gSA

rFkkfi] ijh{kk izkjaHk gksus ds ,d ekg ds vUnj dsUnz dk ifjorZu ugh fd;k tk,xkA

¼iv½ tks ijh{kkFkhZ cksMZ dh iwoZ vuqefr ds fcuk] vkcafVr u fd, x, ijh{kk dsanz esa cSB x;k gks] og ijh{kkdh ik=krk ls oafpr gks tk,xk vkSj cksMZ dks lacaf/kr ijh{kk ds fy, mls ^^ik=k ugha** ?kksf"kr djus dkvf/kdkj gksxkA

*¼v½ cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B@ek/;fed ijh{kkvksa ds fy, izFke volj iwjd ijh{kk fu"iknu esa lq/kkj gsrqcSBus okyk ijh{kkFkhZ mlh {ks=k ds dsanz ls ijh{kk esa cSBsxk] tgka ls mlus eq[; ijh{kk nhA ijarq] ekrk&firkds ,d LFkku ls nwljs LFkku ij LFkkukarj.k ds ekeys esa] v/;{k dsanz ifjorZu dh vuqefr ns ldrk gS];fn fuEufyf[kr ckrksa dks iwjk djs%

¼d½ ekrk&firk vius ,d LFkku ls nwljs LFkku ij gq, LFkkukarj.k dk fof/k ekU; izek.k izLrqr djsa(

¼[k½ dsanz&ifjorZu dk vkosnu mlh o"kZ dh ijh{kk izkjaHk gksus dh frfFk esa ,d lIrkg igys izkIr gks( vkSj

¼x½ dsanz ifjorZu ij rHkh fopkj fd;k tk,xk tcfd vkosfnr dsanz ds LFkku ij ml fo"k; ds iz'ui=kmiyC/k gksA

36- vuqfpr rjhds ds ekeyksa laca/kh fu;e

36-1 lkekU;

¼i½ ;fn dksbZ ijh{kkFkhZ ijh{kk esa izos'k ds fy, vius vkosnu esa xyr fooj.k fn, gq, ik;k tkrk gS vFkok,slk djds mlus cksMZ dh fdlh ijh{kk esa izos'k ysus dk iz;kl fd;k gS vFkok izos'k izkIr dj fy;k gSvFkok xyr fooj.k nsdj vFkok dksbZ xyr nLrkost izLrqr djds vFkok vU; rjhds ls cksMZ dh ijh{kkesa izos'k izkIr dj fy;k gS rks mls vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksx fd;k ekuk tk,xk vkSj mldk ijh{kkQy

?kksf"kr ugha fd;k tk,xkA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-8-1995 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-9-1995 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA ijh{kk lfefrdh 25-1-2012 esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 02-2-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

30

In case where such a candidate has not yet appeared at the examination, his/her form ofapplication shall be rejected and fee paid forfeited. If he/she has completed his/herexamination, his/her form of application shall be rejected, fee paid forfeited and his/herexamination shall be cancelled.

(ii) If at any stage a candidate has tampered with any entry in the certificate or statement ofmarks or migration certificate or any other document that has been issued to him/ her bythe Board, he/she shall be deemed to have used unfair means. The Board may cancel thedocument in question and may even cancel his/her result, if it deems so necessary.

(iii) In the answer book, a candidate is not permitted to write his/her name or put his/her signatureor any sign or mark which may disclose his/her identity to the examiner; A candidate infringingthis rule shall be deemed to have used unfair means and his/her result shall not be declaredand in addition he/she shall be liable to be punished under the rules.

(iv) If during the course of examination, a candidate is found indulging in any of the following,he/she shall be deemed to have used unfair means at the examinations, and as such his/her result shall not be declared but shall be marked as UNFAIR MEANS (UFM.) :

(a) having in possession papers, books, notes or any other material or information relevantto the examination in the paper concerned;

(b) giving or receiving assistance directly or indirectly of any kind or attempting to do so;

(c) writing questions or answers on any material other than the answer book given bythe Centre Superintendent for writing answers;

(d) tearing of any page of the answer book or supplementary answer book etc.;

(e) contacting or communicating or trying to do so with any person, other than theExamination Staff, during the examination time in the examination centre;

(f) taking away the answer book out of the examination hall/room;

(g) using or attempting to use any other undesirable method or means in connectionwith the examination;

(h) smuggling out Question Paper or its part; or smuggling out answer book/supplementaryanswer sheet or part thereof; and

(i) threatening any of the officials connected with the conduct of the examinations orthreatening of any of the candidates

(v) A candidate found guilty of any of the unfair means mentioned at (iv) above:-

(a) may be disqualified by the Board from the examination in that year (i.e. his/herexamination for that year may be cancelled;

30

;fn tgka ,slk ijh{kkFkhZ vHkh rd ijh{kk esa 'kkfey ugha gqvk gS rks mldk vkosnu i=k vLohdkj dj

fn;k tk,xk vkSj vnk fd;k x;k 'kqYd tCr dj fy;k tk,xkA ;fn mlus viuh ijh{kk iwjh dj yh gksrks mldk vkosnu&i=k vLohdkj dj fn;k tk,xk] vnk 'kqYd tCr dj fy;k tk,xk vkSj ijh{kk jí dj

nh tk,xhA

¼ii½ ;fn fdlh Hkh Lrj ij ijh{kkFkhZ us mls cksMZ }kjk tkjh izek.ki=k vFkok vad fooj.k ;k varj.k izek.k&i=k

vFkok vU; fdlh nLrkost esa dh xbZ izfof"V esa gsj&Qsj fd;k gks] rks mls vuqfpr rjhdksa dk iz;ksx fd;k

gqvk ekuk tk,xkA cksMZ] vxj vko';d le>s] rks lacaf/kr nLrkost vkSj ;gka rd fd mlds ijh{kkQydks Hkh jí dj ldrk gSA

¼iii½ mÙkjiqfLrdk esa fdlh ijh{kkFkhZ dks viuk uke fy[kus vFkok viuk gLrk{kj djus vFkok dksbZ ladsr ;k

fpºu ntZ djus tks ijh{kd dks mldh igpku izdV dj ldrk gS] dh vuqefr ugha gksxhA bl fu;e

dk mYya?ku djus okys ijh{kkFkhZ dks vuqfpr lk/ku dk iz;skx fd;k gqvk ekuk tk,xk vkSj mldk ifj.kke

?kksf"kr ugha fd;k tk,xkA blds vfrfjDr og fu;eksa ds v/khu ltk ikus dk nks"kh gksxkA

¼iv½ vxj ijh{kk ds nkSjku ijh{kkFkhZ dks fuEufyf[kr fdlh ,d esa lafyIr ik;k tkrk gS rks mls ijh{kk esa

vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksx djrk gqvk ekuk tk,xk rFkk mldk ijh{kkQy ?kksf"kr ugha fd;k tk,xk vkSj

mls ^vuqfpr lk/ku* ¼;w,Q,e½ ds :i esa fpfÌr fd;k tk,xk%

¼d½ lacaf/kr iz'ui=k esa ijh{kk ls lacaf/kr dksbZ dkxtkr] iqLrd] uksV vFkok dksbZ vU; lkexzh dk

ik;k tkuk(

¼[k½ fdlh fdLe dh izR;{k vFkok vizR;{k lgk;rk nsuk vFkok izkIr djuk vFkok ,slk djus dk iz;kl

djuk(

¼x½ dsanz&v/kh{kd }kjk mÙkj fy[kus ds fy, nh xbZ mÙkj&iqfLrdk ds vfrfjDr fdlh vU; lkexzh ij

iz'u vFkok mÙkj fy[kuk(

¼?k½ mÙkj&iqfLrdk vFkok iwjd mÙkj iqfLrdk vkfn dk dksbZ i`"B QkM+uk(

¼³½ ijh{kk dsanz esa ijh{kk ds nkSjku ijh{kk LVkQ ds vfrfjDr fdlh vU; O;fDr ls laidZ djuk vFkok

ckrphr djuk vFkok ,slk djus dk iz;kl djuk(

¼p½ ijh{kk gkWy@d{k ds ckgj mÙkj iqfLrdk ys tkuk(

¼N½ ijh{kk ls lacaf/kr fdlh vU; vokaNuh; <ax vFkok lk/kuksa dk iz;ksx djuk vFkok iz;ksx djus

dk iz;kl djuk(

¼t½ iz'u&i=kksa ;k mlds fdlh Hkkx dh rLdjh] ;k mÙkj iqfLrdk@iwjd mÙkj iqfLrdk ;k mlds fdlh

Hkkx dh rLdjh(

¼>½ ijh{kk lapkfyr djus ls lacaf/kr fdlh vf/kdkjh vFkok fdlh ijh{kkFkhZ dks /kedh nsukA

¼v½ Åij (iv) esa mfYyf[kr vuqfpr lk/kuksa esa ls fdlh ,d dk Hkh nks"kh ik, x, ijh{kkFkhsZ dks %

¼d½ cksMZ }kjk ml o"kZ eas ijh{kk ds v;ksX; ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS ¼vFkkZr~ ml o"kZ ds fy, mldh

ijh{kk jí dh tk ldrh gS½(

31

(b) may further be debarred from appearing at any examination of the Board for a periodwhich may extend upto five years; and

(c) in serious cases, may permanently be debarred from taking any examination of theBoard.

36.2 Identification and Reporting of Unfair Means Cases

(i) As soon as it comes or is brought to the notice of the Centre Superintendent that a candidate,during the course of examination, has been found using or attempting to use unfair meansas detailed in rule 36.1 (iv), he/she shall take possession of the answer book of the candidatealong with the paper(s) or other material(s) found with him/her, if any, and provide thecandidate with a second answer book immediately. The candidate is not to be expelledfrom the examination centre in that paper. The Centre Superintendent shall record, on thefirst answer book, the time when it was taken away from the candidate and on the secondanswer book the time when it was issued. While issuing the second answer book, thecandidate shall be asked by the Centre Superintendent to submit his/ her explanation inregard to the allegation against him/her. If the candidate refuses to give an explanatorystatement, the fact of refusal should be recorded by two Asstt. Supdts. and attested by theCentre Superintendent on duty at the time of the occurrence. The Centre Superintendentshall call for the statement(s) of the Asstt. Supdt.(s). concerned and forward the same tothe concerned Regional Officer of the Board, in a separate sealed cover, the two answerbooks used by the candidate alongwith the explanation of the candidate or the attestedstatement of refusal, the statement(s) of the Asstt. Supdt(s) and his/her own note on thecase for further action by the Board.

(ii) As soon as it comes or is brought to the notice of the Centre Superintendent that a candidatehas smuggled out an answer book, he/she should call for the student directly or throughthe Principal of the school concerned and try to secure the answer book. In case of non-availability of the answer book, the matter should be reported to the police and a copy of thereport be sent to the office of the Board along with the statements of the Asstt. Supdts.present in the room and also of the candidate. The statements of peon, police constableetc. if any, relevant to the situation should also be forwarded. The statements should containthe time of the incident and details of the case as to how the candidate took away theanswer book. Efforts made to recover the answer book should also be stated.

(iii) In case of impersonation, the Centre Superintendent should send to the Board's office, thestatement of the person found to be impersonating, the Asstt. Supdts. and that of the realcandidate, if possible. The Centre Superintendent shall also report the matter to the police.

(iv) In case of misconduct of a serious nature, the matter should be reported to the Police, ifnecessary. Statements of the Asstt. Supdt.(s) and that of the peon/policeman concernedmay be obtained and sent to the office of the Board for further action.

(v) If a candidate is found guilty of communicating or attempting to communicate either directlyor indirectly with an examiner or any other person connected with the examination with theobject of influencing him/her in any way, he/she shall be deemed to have used unfair meansand shall be liable to punishment under the rules.

31

¼[k½ fdlh fuf'pr vof/k ds fy,] tks ikap o"kZ rd c<+kbZ tk ldrh gS] cksMZ dh fdlh ijh{kk eas 'kkfeygksus ls oafpr fd;k tk ldrk gS( vkSj

¼x½ xaHkhj ekeyksa eas] cksMZ ijh{kk nsus ls LFkk;h :i ls oafpr fd;k tk ldrk gSA

36-2 vuqfpr lk/kuksa ds ekeyksa dh igpku vkSj mudh fjiksVZ nsuk

¼i½ T;ksa gh ijh{kk ds nkSjku dsanz&v/kh{kd ds /;ku esa ;g ckr vkrh gS vFkok ykbZ tkrh gS fd dksbZ ijh{kkFkhZfu;e 36-1¼iv½ esa mfYyf[kr fdlh vuqfpr lk/ku dk iz;ksx djrs gq, vFkok iz;ksx djus dk iz;kl djrsgq, ik;k x;k gS] R;ksagh og] mlds ikl ik, x, fdlh dkxtkr vFkok vU; lkexzh] vxj dksbZ gks] dslkFk ijh{kkFkhZ dh mÙkj iqfLrdk vius dCts esa ys ysxk vkSj ijh{kkFkhZ dks rRdky ,d nwljh mÙkj iqfLrdknsxkA ijh{kkFkhZ dks ml fo"k; ds isij esa] ijh{kk dsanz ls fu"dkflr ugha fd;k tk,xkA dsanz v/kh{kd izFkemÙkj& iqfLrdk ij og le; vafdr djs] tc mlus mls ijh{kkFkhZ ls fy;k Fkk vkSj nwljh mÙkj iqfLrdkij og le; vafdr djs] tc mls iqu% iqfLrdk tkjh dh x;h FkhA nwljh mÙkj&iqfLrdk tkjh djrs le;dsanz v/kh{kd ijh{kkFkhZ ls mlds fo:) yxk, x, vkjksi ds laca/k esa Li"Vhdj.k ¼c;ku½ izLrqr djusds fy, dgsA vxj ijh{kkFkhZ Li"Vhdj.k ¼c;ku½ nsus ls badkj djrk gS rks] badkj djus dk rF; nkslgk;d v/kh{kdksa }kjk ntZ fd;k tkuk pkfg, vkSj ?kVuk ds le; M~;wVh ij ekStwn dsanz v/kh{kd }kjkvfHkizekf.kr fd;k tkuk pkfg,A dsanz v/kh{kd lacaf/kr lgk;d v/kh{kd ¼dksa½ dk c;ku ekaxsxkA ogijh{kkFkhZ ds Li"Vhdj.k vFkok vLohdkj djus dk vfHkizkekf.kr c;ku lgk;d v/kh{kd¼dksa½ dk c;kuvkSj ekeys ij viuh fVIi.kh ds lkFk ijh{kkFkhZ }kjk iz;qDr nks mÙkj iqfLrdkvksa dks cksMZ }kjk vuqorhZdkjZokbZ djus ds fy, ,d i`Fkd eqgjcan fyQkQs esa cksMZ ds lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks HkstsxkA

¼ii½ T;ksa dh dsanz v/kh{kd ds /;ku esa ;g ckr vkrh gS ;k ykbZ tkrh gS fd ijh{kkFkhZ mÙkj iqfLrdk fNikdjys x;k gS R;ksa gh ijh{kkFkhZ dks lh/ks vFkok lacaf/kr fo|ky; ds iz/kkukpk;Z ds ek/;e ls cqyk,xk vkSjmÙkj&iqfLrdk izkIr djus dk iz;kl djsxkA mÙkj iqfLrdk u feyus ds ekeys esa mls ekeys dh lwpukiqfyl dks nsuh pkfg, vkSj mldh ,d izfrfyfi dejs esa mifLFkr lgk;d v/kh{kd vkSj ijh{kkFkhZ dsHkh c;ku ds lkFk cksMZ ds dk;kZy; dks Hksth tkuh pkfg,A fLFkfr ls lacaf/kr prqFkZ Js.kh ds deZpkjh]iqfyl dkaLVscy vkfn dk c;ku] vxj dksbZ gks] Hkh Hkstk tkuk pkfg,A c;ku esa ?kVuk ds le; vkSjekeys dk ;g C;kSjk gksuk pkfg, fd ijh{kkFkhZ fdl izdkj ;g mÙkj iqfLrdk vius lkFk ys x;k FkkA mÙkjiqfLrdk izkIr djus ds fy, fd, x, iz;klksa dk Hkh mYys[k fd;k tkuk pkfg,A

¼iii½ vius LFkku ij fdlh vU; O;fDr ls ijh{kk fnyokus ds ekeys eas] ,slk djrs gq, ik, tkus okys O;fDr]lgk;d v/kh{kd vkSj okLrfod ijh{kkFkhZ] vxj laHko gks] dk c;ku dsanz v/kh{kd }kjk cksMZ ds dk;kZy;dks Hkstuk pkfg,A dsanz v/kh{kd ekeys dh lwpuk iqfyl dh Hkh nsxkA

¼iv½ xaHkhj izÑfr ds dnkpkj ds ekeys eas] ;fn vko';d gks] rks ekeys dh lwpuk iqfyl dks nh tkuh pkfg,Algk;d v/kh{kd¼dksa½ vkSj pijklh@lacaf/kr iqfyl dehZ ds c;ku fy;s tk ldrs gS vkSj vxyh dkjZokbZds fy, ;g cksMZ ds dk;kZy; dks Hkstk tkuk pkfg,A

¼v½ ;fn fdlh ijh{kkFkhZ dks fdlh ijh{kd vFkok ijh{kk ls lacaf/kr fdlh O;fDr dks fdlh izdkj izHkkfordjus ds mís'; ls izR;{k vFkok vizR;{k ckrphr djus dk vFkok ckrphr djus ds iz;kl dk nks"kh ik;ktkrk gS rks mls vuqfpr lk/ku dk iz;ksx fd;k x;k le>k tk,xk vkSj ;g fu;eksa ds v/khu ltk dk

mÙkjnk;h gksxkA

32

(vi) If after the examination, it is found that a candidate has copied the answer either of somecandidate or from any other source, he/she shall be treated to have used unfair means andshall be liable to be punished under the rules.

(vii) Use of abusive language or making derogatory remarks in the answer book shall be treatedas use of unfair means.

(viii) If any examiner notices any case of copying of answer(s) either among two or morecandidates or from any other source, he/she should mark the relevant portion(s) of theanswer(s) and send the case immediately, alongwith his/her report on the same, to his/ herHead Examiner. The Head Examiner will scrutinize the case and forward it alongwith his/her own remarks, in a sealed cover, to the Controller of Examinations of the Board fornecessary action by the Board. If such a case comes to the notice of the Head Examinerhimself/herself, he/she should also mark the relevant portion(s) in the answer(s) and forwardthe same immediately alongwith his/her remarks in a sealed cover to the Controller ofExaminations of the Board for further action.

36.3 Imposition of Penalties

(i) The results of all candidates who have been reported to have used unfair means in anexamination, by an Assistant Superintendent, Deputy Superintendent, CentreSuperintendent, members of Raid Parties, Surprise Inspectors, Observers or Examiners/Head examiners, shall be declared as 'Unfair Means (U.F.M.)'.

(ii) All cases of 'Unfair Means (UF.M.)' shall be decided within a reasonable time after thedeclaration of the result.

(iii) All cases of Unfair Means shall be reported to the Result Committee and the result of suchcandidates shall be disposed of in a manner and as recommended by the Result Committeeof the Board.

(iv) Before any penalty is imposed, under any of the provisions of these byelaws, on a candidatereported to have used unfair means, he/she shall be given an opportunity for explaining his/her conduct. He/she will be required to appear personally before the Result Committee toexplain his/her conduct for consideration of the Result Committee. In case he/she does notavail himself/herself of the opportunity by the given date, ex-parte decision taken by theResult Committee shall be final.

(v) If the Board is satisfied that the use of Unfair means in a paper or papers has beenwidespread at a centre, the Board has the right to cancel the result of all candidates of thatcentre, in the paper or papers concerned or even the entire examination at the centre, ifseveral papers are involved.

*(vi) The names of candidates, who are punished under any of the above rules, shall becommunicated to all the Schools affiliated to the Board, Universities, Boards and otherOrganisations which conduct Secondary School Examination, Senior School CertificateExamination, Intermediate or equivalent examinations and to the various State Governmentsas well as to the different Public Service Commissions in the country.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

32

¼vi½ vxj ijh{kk ds ckn ;g ik;k tkrk gS fd fo|kFkhZ us ;k rks fdlh ijh{kkFkhZ vFkok fdlh vU; L=kksr ls

mÙkj dh udy dh gS rks mls vuqfpr lk/ku dk iz;ksx fd;k gqvk ekuk tk,xk vkSj ;g fu;eksa ds v/khultk dk mÙkjnk;h gksxkA

¼vii½ mÙkj iqfLrdk esa viekutud Hkk"kk dk iz;ksx vFkok vuknjiw.kZ fVIi.kh djuk vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksxekuk tk,xkA

¼viii½ vxj dksbZ ijh{kd nks vFkok vf/kd ijh{kkfFkZ;ksa ds chp vFkok fdlh vU; L=kksr ls mÙkj¼jksa½ dh udydjus dk ekeyk ns[krk gS rks mls mÙkj¼jksa½ ds laxr fgLls dks fpfÌr djuk pkfg, vkSj ml ij viuhfjiksVZ ds lkFk ekeyk rRdky eq[; ijh{kd dks Hkstuk pkfg,A eq[; ijh{kd ekeys dh leh{kk djsxkvkSj mls viuh vH;qfDr ds lkFk ,d eksgjcan fyQkQs esa cksMZ }kjk vko';d dkjZokbZ ds fy, cksMZ dsijh{kk fu;a=kd dks HkstsxkA vxj ,slk ekeyk Lo;a eq[; ijh{kd dh tkudkjh eas vkrk gS rks mls HkhmÙkj¼jksa½ ds laxr Hkkx dks fpfÌr djuk pkfg, vkSj mls viuh vH;qfDr ds lkFk rRdky ,d eksgjcanfyQkQs esa vxyh dkjZokbZ ds fy, cksMZ ds ijh{kk fu;a=kd dks Hkstuk pkfg,A

36-3 naM nsuk

¼i½ mu lHkh fo|kfFkZ;ksa dk ijh{kkQy vuqfpr lk/kuksa ¼;w,Q,e½ ds :i eas ?kksf"kr fd;k tk,xk] ftuds fdlhijh{kk esa fdlh lgk;d v/kh{kd] mi&v/kh{kd] dsanz&v/kh{kd] Nkikekj ikVhZ ds lnL;ksa] vkdfLed fujh{kdksa]i;Zos{kdksa vFkok ijh{kd@eq[; ijh{kd }kjk vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksx fd, tkus dh lwpuk nh tkrh gSA

¼ii½ vuqfpr rjhds ¼;w,Q,e½ ds lHkh ekeyksa dk fu.kZ; ijh{kkQy ?kksf"kr fd, tkus ds ckn ;Fkk&mfprle; esa fd;k tk,xkA

¼iii½ vuqfpr rjhds ds lHkh ekeys ijh{kkQy lfefr dks lwfpr fd, tk,axs vkSj ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dk ijh{kkQycksMZ dh ijh{kkQy lfefr }kjk dh xbZ flQkfj'k vkSj mlds }kjk crk, x;s rjhds ls fuiVk;k tk,xkA

¼iv½ vuqfpr rjhds dk iz;ksx fd, tkus okys ijh{kkFkhZ dks bl mifof/k ds fdlh Hkh mica/k ds v/khu dksbZ

naM nsus ls iwoZ mls vius vkpj.k dk Li"Vhdj.k nsus dk volj fn;k tk,xkA mls ijh{kkQy lfefr dsfopkjkFkZ vius vkpj.k dk Li"Vhdj.k nsus ds fy, ijh{kkQy lfefr ds le{k O;fDrxr :i eas mifLFkrgksuk gksxkA vxj og nh xbZ rkjh[k rd volj dk ykHk ugha mBkrk rks ijh{kkQy lfefr }kjk fy;kx;k ,d i{kh; fu.kZ; vafre gksxkA

¼v½ vxj cksMZ bl ckr ls larq"V gS fd fdlh fo"k; vFkok fo"k;ksa esa vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksx fdlh dsanz

esa O;kid Lrj ij gqvk gS rks cksMZ dks lacaf/kr fo"k; vFkok fo"k;ksa esa vFkok ;gka rd fd ml dsanz ijvk;ksftr laiw.kZ ijh{kk] vxj dbZ fo"k; 'kkfey gksa] ls lacaf/kr ml dsanz ds lHkh ijh{kkFkhZ dk ijh{kkQyjí djus dk vf/kdkj gSA

*¼vi½ mu ijh{kkfFkZ;ksa ds uke tks mi;qZDr fdlh Hkh fu;e ds v/khu ltk ikrs gSa] cksMZ ls lac)rk izkIr lHkhfo|ky;ksa] fo'ofo|ky;ksa] cksMksZa vkSj vU; laxBuksa dks tks ek/;fed fo|ky; ijh{kk] ofj"B fo|ky;izek.k&i=k ijh{kk] baVjehfM;V vFkok led{k ijh{kk lapkfyr djrs gSa vkSj fofHké jkT; ljdkjksa rFkk

lkFk gh ns'k eas fofHké yksd lsok vk;ksxksa dks lwfpr fd, tk,axsA


33

7SCHEME OF EXAMINATIONS

37. General Conditions(i) The Scheme of Examinations and Pass Criteria for All India/Delhi Senior School Certificate

and All India/Delhi Secondary Examinations conducted by the Board, shall be as laid downfrom time to time.

*(ii) Class XI examination shall be conducted by the schools themselves. Class IX examinationshall also be conducted by the Schools as per the criteria laid down by the Board from timeto time.

**(iii) The Board will conduct the external examinations at the end of Class XII. The Board willalso conduct external examination at the end of Class X in respect of those students studyingin schools affiliated to the Board who wish to move out of the CBSE system for variousreasons.

(iv) Class XII/Class X examinations will be based on the syllabi as prescribed by the Board forClass XII/X respectively from time to time.

(v) Number of papers, duration of examination and marks for each subject/paper will be asspecified in the curriculum for the year.

(vi) The Examination would be conducted in theory as well as in practicals, depending uponthe nature of the subject(s) and the marks/grades allotted shall be as prescribed in thecurriculum.

(vii) Marks/grades shall be awarded for individual subjects and the aggregate marks shall notbe given.

*38. GRADING - SENIOR SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION(i) Assessment of theory/practical papers in external subjects shall be in numerical scores.

In addition to numerical scores, the Board shall indicate grades in the marks sheets issuedto the candidates in case of subjects of external examinations. In case of internalassessment subjects, only grades shall be shown.

*(ii) Letter grades on a nine-point scale shall be used for subjects of external examinations.

(iii) The grades shall be derived from scores in case of subjects of external examination. Incase of subjects of internal assessment, they shall be awarded by the schools.

*(iv) The qualifying marks in each subject of external examination shall be 33% at Senior SchoolCertificate Examination. However in a subject involving practical work, a candidate must

*Rules/heading amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the GoverningBody at its meeting held on 29.6.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.06.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.06.2010 and further amended in the Examination Committees, meeting held on 10.09.2012 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 26.09.2012.

33

7

ijh{kk ;kstuk

37- lkekU; 'krsZa

¼i½ cksMZ }kjk lapkfyr vf[ky Hkkjrh;@fnYyh ofj"B fo|ky; izek.ki=k vkSj vf[ky Hkkjrh;@fnYyh

ek/;fed ijh{kkvksa ds fy, ijh{kkvksa dh ;kstuk vkSj mÙkh.kZrk ekunaM le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr fd,

x, vuqlkj gksaxsA

*¼ii½ d{kk XI ijh{kk Lo;a fo|ky;ksa }kjk lapkfyr dh tk;sxhA d{kk IX ijh{kk Hkh cksMZ }kjk le;≤

ij fu/kkZfjr ekunaM ds vuqlkj fo|ky;ksa }kjk lapkfyr dh tk,xhA

**¼iii½ cksMZ ckgjh ijh{kk,a d{kk XII ds var eas lapkfyr djsxkA ek/;fed Lrj rd cksMZ ls lac) fo|ky;ksa

eas d{kk X esa i<+us okys fdarq ftudk fofHké dkj.kksa ls lhch,lbZ iz.kkyh ls ckgj tkus dk bjknk gks

mu fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa cksMZ ckº; ijh{kk d{kk X ds var eas Hkh lapkfyr djsxkA

¼iv½ d{kk XII/X dh ijh{kk,a Øe'k% le;≤ ij d{kk XII/X ds fy, cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr ikB~;

fooj.kksa ij vk/kkfjr gksaxhA

¼v½ iz'ui=kksa dh la[;k] ijh{kk dh vof/k vkSj izR;sd fo"k;@iz'u i=k ds vad o"kZ dh ikB~;p;kZ esa ;Fkkfu/kkZfjr

fd, x, vuqlkj gksaxsA

¼vi½ ijh{kk] fo"k;¼;ksa½ ds Lo:i ds vuqlkj lS)kafrd vkSj izk;ksfxd :i esa gksxh vkSj [email protected];ksa ¼xzsM½ dk

vkcaVu ikB~;p;kZ ds vuqlkj fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA

¼vii½ izR;sd fo"k; ds fy, [email protected];ka iznku dh tk,axh vkSj dqy vad ugha fn, tk,axsA

*38- Js.khdj.k ¼xzsfMax½ & ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk

¼i½ ckº; fo"k;ksa esa lS)kafrd@iz;ksfxd iz'ui=kksa dk fu/kkZj.k la[;kRed vadksa esa fd;k tk,xkA ckº;

ijh{kkvksa ds fo"k;ksa esa la[;kRed vad ds vykok cksMZ] ijh{kkfFkZ;ksa dks tkjh vad foojf.kdkvksa esa Jsf.k;ka

Hkh fufnZ"V djsxkA vkarfjd ewY;kadu fo"k;ksa ds ekeys esa] dsoy Jsf.k;k¡ n'kkZbZ tk,axhA

*¼ii½ cksMZ dh ckº; ijh{kk ds fo"k;ksa esa ukS fcanq iSekus ij v{kj Js.kh ¼xzsM½ dk iz;ksx fd;k tk,xkA

¼iii½ ckº; ijh{kk ds fo"k;ksa ds ekeys esa Jsf.k;k¡ vadksa ls izkIr dh tk,axhA vkarfjd ewY;kadu ds fo"k;ksa ds

ekeys esa os fo|ky;ksa }kjk iznku dh tk,axhA

*¼iv½ ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kkvksa esa ckº; ijh{kk ds izR;sd fo"k; ds vgZd vad 33% gksaxsA ofj"B

fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ds mu fo"k;ksa esa ftuesa iz;ksxkRed ¼izsfDVdy½ Hkh 'kkfey gksrk gS esa mÙkh.kZ gksus

* fu;e 'kh"kZd ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd, x, vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd, x,A

** ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAvkxs bls ijh{kk lfefr dh 10-09-2012 dh cSBd esa vkxs la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-09-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

34

obtain 33% marks in the theory and 33% marks in the practical separately in addition to33% marks in aggregate, in order to qualify in that subject.

*(v) For awarding the grades the Board shall put all the passed students in a rank order and willaward grades as follows:

A-1 Top 1/8th of the passed candidates

A-2 Next 1/8th of the passed candidates

B-1 Next 1/8th of the passed candidates

B-2 Next 1/8th of the passed candidates

C-1 Next 1/8th of the passed candidates

C-2 Next 1/8th of the passed candidates

D-1 Next 1/8th of the passed candidates

D-2 Next 1/8th of the passed candidates

E Failed candidates

Notes:

(a) Minor variations in proportion of candidates to adjust ties will be made.

(b) In case of a tie, all the students getting the same score will get the same grade. If thenumber of students at a score point need to be divided into two segments, the smallersegment will go with the larger.

(c) Method of grading will be used in subjects where the number of candidates who havepassed is more than 500.

(d) ln respect of subjects where total number of candidates passing in a subject is less than500, the grading would be adopted on the pattern of grading and distribution in other similarsubjects.

**38 A GRADING-SECONDARY SCHOOL EXAMINATION

***(i) At the Secondary School Examination conducted by the Board assessment of subjectsunder Scholastic Area A shall be in numerical scores to be converted to Grades on a ninepoint scale which shall be indicated in the Statement of Subject wise Performance/Gradesheet cum Certificate of Performance. Assessment in subjects under ScholasticArea B shall also be in grades, as per the Scheme of Studies.

**(ii) The qualifying grade in each subject under Scholastic Area A shall be minimum Grade D.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rules added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.

34

ds fy, ijh{kkFkhZ dks lS)kafrd vkSj iz;ksxRed nksuksa eas vyx&vyx 33% vad izkIr gksus ds lkFk&lkFk

dqy vad Hkh 33% gksus pkfg,A

*¼v½ Jsf.k;ka nsus ds fy, cksMZ lHkh mÙkh.kZ fo|kfFkZ;ksa dks ,d Øe esa j[ksxk vkSj Jsf.k;ka bl izdkj nh tk,axh%

,&1 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds loksZPpre Øe esa 1@8 oka Hkkx

,&2 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

ch&1 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

ch&2 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

lh&1 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

lh&2 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

Mh&1 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

Mh&2 mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds blds vxys Øe esa 1@8 oka Hkkx

bZ& vuqÙkh.kZ fo|kFkhZ

fVIi.kh %

¼d½ cjkcjh eas lek;kstu ykus ds fy, fo|kfFkZ;ksa ds vuqikr esa FkksM+k ifjorZu fd;k tk,xkA

¼[k½ cjkcjh dh fLFkfr esa] leku vad ikus okys lHkh fo|kfFkZ;ksa dks ,d gh Js.kh ¼xzsM½ nh tk,xhA ;fn ,d

vad fcanq ij fo|kfFkZ;ksa dh la[;k dks nks [kaMksa esa foHkkftr fd;k tkuk t:jh gks rks NksVs [kaM dks cM+s

ds lkFk lfEefyr fd;k tk,xkA

¼x½ ftl ijh{kk eas mÙkh.kZ gq, ijh{kkfFkZ;ksa dh la[;k 500 ls vf/kd gS mu fo"k;ksa esa Js.khdj.k ¼xzsfMax½ i)fr

dk iz;ksx fd;k tk,xkA

¼?k½ mu fo"k;ksa ds laca/k esa] tgka fdlh fo"k; esa mÙkh.kZ gksus okys ijh{kkfFkZ;ksa dh dqy la[;k 500 ls de gS]

ogka Js.khdj.k ds vU; fo"k;ksa esa viukbZ tk jgh Js.khdj.k i)fr ds vk/kkj ij vadksa dk Js.khdj.k vkSj

forj.k fd;k tk,xkA

**38¼d½ Js.khdj.k ¼xzsfMax½ & ek/;fed fo|ky; ijh{kk

***¼i½ cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu fo"k;ksa dk fu/kkZj.k la[;kRed

vadksa esa fd;k tk,xk ftUgsa ,d ukS fcanq Ldsy ds vk/kkj ij xzsMksa esa :ikUrfjr fd;k tk,xk vkSj mUgsa

lrr ,oa O;kid ewY;kadu ds izek.ki=k@fo"k;okj fu"iknu ds fooj.k esa n'kkZ;k tk,xkA v/;;u dh

;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa esa fu/kkZj.k Hkh xzsMksa esa gksxkA

**¼ii½ 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu izR;sd fo"k; esa vgZrk xzsM U;wure xzsM ^Mh* gksxhA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

35

*(iii) The students shall be assessed in the subjects under Scholastic Area A using theconventional numerical marking and later converted into the grades and the same will beawarded as under:

MARKS RANGE GRADE GRADE POINT

91-100 Al 10.0

81-90 A2 9.0

71-80 B1 8.0

61-70 B2 7.0

51-60 C1 6.0

41-50 C2 5.0

33-40 D 4.0

21-32 E1 ---

20 and Below E2 ---

Cumulative Grade Point Average(CGPA) shall also be reflected in the Statement of Subjectwise Performance/Gradesheet cum Certificate of Performance

Note: Cumulative Grade Point Average(CGPA) is the average of Grade Points obtained in all the subjectsexcluding 6th additional subject as per Scheme of Studies. Subject wise and overall indicativepercentage of marks can be assessed as under:

Subject wise indicative percentage of marks = 9.5 x GP of the subject

Overall indicative percentage of marks = 9.5 x CGPA

39. Merit Certificates

*(i)(a) The Board will award Merit Certificates in each subject to the top 0.1% of candidates passingthat subject, provided that they have passed the examination as per the pass criteria of theBoard at the Senior School Certificate Examination.

**(b) Board will award Merit Certificates to such candidates who have obtained Grade A1 in allthe five subjects (excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area A as per thequalifying criteria.

*(ii) For the Senior School Certificate Examination the number of merit certificates in a subjectwill be determined by rounding off the number of candidates passing the subject to the

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.

35

¼iii½ 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu fo"k;ksa esa Nk=kksa dk fu/kkZj.k ikjaifjd la[;kRed vadu fof/k dk iz;ksx djrs

gq, fd;k tk,xk vkSj ckn esa mls xzsMksa esa :ikarfjr fd;k tk,xk vkSj mUgsa fuEukuqlkj iznku fd;k

tk,xk%&&&&

vadksa dh Js.kh xzsM xzsM fcUnq

91&100 ,1 10-0

81&90 ,2 9-0

71&80 ch1 8-0

61&70 ch2 7-0

51&60 lh1 6-0

41&50 lh2 5-0

33&40 Mh 4-0

21&32 bZ1

20 vkSj de bZ2

lap;h xzsM fcUnq vkSlr ¼lhthih,½ fo"k;okj fu"iknu ds fooj.k lrr ,oa O;kid ewY;kadu ds izek.ki=k

esa Hkh n'kkZ, tk,axsA

fVIi.kh %

lap;h xzsM fcUnq vkSlr ¼lhthih,½ v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj lHkh fo"k;ksa

esa izkIr xzsM fcUnqvksa dk vkSlr gSA vadksa dh fo"k;okj vkSj lexz funsZ'kkRed izfr'krrk fuEukuqlkj fu/kkZfjr

dh tk ldrh gS%

vadksa dh fo"kokj funsZ'kkRed izfr'krrk=9-5 x fo"k; dk xzsM fcUnq ¼thih½

vadksa dh lexz funsZ'kkRed izfr'krrk=9-5 x lhthih,

39- mRÑ"Vrk izek.ki=k

*¼i½¼d½ cksMZ izR;sd fo"k; esa mÙkh.kZ gksus okys ijh{kkfFkZ;ksa esa ls loksZPp 0-1 izfr'kr dks mRÑ"Vrk izek.ki=k iznku

djsxk c'krsZ fd mUgksaus ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa cksMZ ds mÙkh.kZrk ekunaM ds vuqlkj ijh{kk

mÙkh.kZ dh gksA

**¼[k½ cksMZ ,sls ijh{kkFkhZ;ksa dks mRÑ"Vrk izek.ki=k iznku djsxk ftUgksaus vgZd ekunaM ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k

^d* ds v/khu lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa Js.kh ¼xzsM½ ,1 izkIr dh gksA

*¼ii½ ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ds fy, fdlh fo"k; esa mRÑ"Vrk izek.ki=kksa dh la[;k dk fu/kkZj.k gtkj

dh fudVre cgqy la[;k rd mÙkh.kZ gksus okys fo|kfFkZ;ksa dh la[;k ds iw.kk±d }kjk fd;k tk,xkA ;fn


**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

36

nearest multiple of thousand. If the number of candidates passing a subject is less than500, no merit certificate will be issued.

*(iii) At the Senior School Certificate Examination in the matter of a tie, if one student gets amerit certificate, all candidates getting that score will get the merit certificate.

40. Scheme of Examinations (Senior School Certificate Examinations)(i) The Board shall conduct examination in all subjects except General Studies, Work

Experience, Physical and Health Education, which will be assessed internally by the Schools.

(ii) In all subjects examined by the Board, a student will be given one paper each carrying 100marks for 3 hours. However, in subjects requiring practical examination, there will be atheory paper and a practical examination as required in the syllabi and courses.

(iii) In Work Experience, General Studies and Physical and Health Education, the schools willmaintain cumulative records of students periodical achievements and progress during theyear. These records are subject to the scrutiny of the Board as and when deemed fit.

(iv) A candidate from a recognised school who has some physical deformity or is otherwiseunable to take part in Work Experience and Physical and Health Education, may be grantedexemption by the Chairman on the recommendations of the Head of the Institution, supportedby medical certificate from a Medical Officer of the rank not below an Assistant Surgeon.

(v) Private/Patrachar Vidyalaya and candidates sponsored by Adult Schools shall be exemptedfrom Work Experience, General Studies and Physical and Health Education.

(vi) A candidate may offer an additional subject which can be either a language at elective levelor another elective subject as prescribed in the Scheme of Studies, subject to the conditionslaid down in the Pass Criteria.

40.1 Pass Criteria (Senior School Certificate Examination)

(i) A candidate will be eligible to get the Pass Certificate of the Board, if he/she gets a gradehigher than E in all subjects of internal assessment unless he/she is exempted. Failingthis, result of the external examination will be withheld but not for a period of more than oneyear.

(ii) In order to be declared as having passed the examination, a candidate shall obtain a gradehigher than E (i.e. atleast 33% marks) in all the five subjects of external examination in themain or at the compartmental examinations. The pass marks in each subject of externalexamination shall be 33%. In case of a subject involving practical work a candidate mustobtain 33% marks in theory and 33% marks in practical separately in addition to 33% marksin aggregate in order to qualify in that subject.

(iii) No overall division/distinction/aggregate shall be awarded.


36

,d fo"k; esa mÙkh.kZ gksus okys ijh{kkfFkZ;ksa dh la[;k 500 ls de gS rks dksbZ mRÑ"Vrk izek.ki=k tkjh ugha

fd;k tk,xkA

*¼iii½ ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa cjkcjh ¼VkbZ½ gksus dh fLFkfr esa] ;fn ,d ijh{kkFkhZ mRÑ"Vrk&izek.ki=k

izkIr djrk gS rks ogh vad ikus okys lHkh ijh{kkfFkZ;ksa dks mRÑ"Vrk izek.ki=k fn;k tk,xkA

40- ijh{kkvksa dh ;kstuk ¼ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk,a½

¼i½ cksMZ lkekU; v/;;u] dk;kZuqHko] 'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk dks NksM+dj lHkh fo"k;ksa esa ijh{kk lapkfyr

djsxkA bu fo"k;ksa esa ewY;kadu fo|ky;ksa }kjk vkarfjd :i ls fd;k tk,xkA

¼ii½ cksMZ }kjk lHkh fo"k;ksa eas yh tkus okyh ijh{kkvksa esa izR;sd fo|kFkhZ dks 3 ?kaVs ds fy, 100 vadksa okyk

,d iz'ui=k fn;k tk,xkA rFkkfi] ,sls fo"k; ftlesa izk;ksfxd ijh{kk Hkh lekfgr gS muesa lS)kafrd isij

vkSj izk;ksfxd ijh{kk ikB~; fooj.k vkSj ikB~;Øe ds vuqlkj gksxhA

¼iii½ fo|ky; }kjk dk;kZuqHko] lkekU; v/;;u vkSj 'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk esa o"kZ ds nkSjku fo|kfFkZ;ksa

dh vkof/kd miyfC/k;ksa ,oa izxfr dk lap;h fjdkMZ j[kk tk,xkA cksMZ tc Hkh mfpr le>s] bu fjdkMksZa

dh leh{kk dj ldrk gSA

¼iv½ fdlh ekU;rk izkIr fo|ky; ds fo|kFkhZ tks dqN 'kkjhfjd nks"k ;k vU; ,sls dkjd ls dk;Z vuqHko vkSj

'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk esa Hkkx ysus esa vleFkZ gS dks v/;{k }kjk NwV iznku dh tk ldrh gS c'krsZa

fd lgk;d ltZu jSad ds fpfdRlk vf/kdkjh ls izkIr fpfdRlk izek.k&i=k ds lkFk fo|ky; ds izeq[k }kjkmldh laLrqfr dh xbZ gksA

¼v½ izkbosV@i=kkpkj fo|ky; vkSj izkS<+ fo|ky;ksa }kjk izk;ksftr fo|kfFkZ;ksa dks dk;kZuqHko] lkekU; v/;;u

vkSj 'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk ls NwV gksxhA

¼vi½ mÙkh.kZrk ekunaM esa fu/kkZfjr 'krksZa ds vuqlkj fo|kFkhZ vfrfjDr fo"k; ds :i esa ,slk fo"k; ys ldrk

gS] tks ;k rks ,sfPNd Lrj ij ,d Hkk"kk gks vFkok v/;;u ;kstuk esa ;Fkkfu/kkZfjr vU; ,sfPNd fo"k;

gksA

40-1 mÙkh.kZrk ekunaM ¼ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk½

¼i½ tc rd NwV u nh xbZ gks rc rd fo|kFkhZ vkarfjd ewY;kadu ds lHkh fo"k;ksa esa ^bZ* ls mPp Js.kh izkIr

djus ij cksMZ dk mÙkh.kZrk izek.ki=k ikus dk vf/kdkjh gksxkA ,slk u gksus ij ckg~; ijh{kk dk ifj.kke

jksd fn;k tk,xk fdarq ;g vof/k ,d o"kZ ls vf/kd ugha gksxhA

¼ii½ ijh{kk esa mÙkh.kZ ?kksf"kr fd, tkus ds fy,] fdlh fo|kFkhZ dks eq[; vFkok iwjd ijh{kkvksa esa ckg~; ijh{kk

ds lHkh ikap fo"k;ksa esa ^bZ* ¼vFkkZr~ de ls de 33» vad½ ls mPp Js.kh izkIr djuh gksxhA ckg~; ijh{kk

ds izR;sd fo"k; esa mÙkh.kZ vad 33» gksaxsA izk;ksfxd dk;Z okys fo"k; ds ekeys esa fo|kFkhZ dks vyx

ls 33» vad fl)kar esa vkSj 33» vad izk;ksfxd ijh{kk esa izkIr djus gksaxsA blds vykok] bl fo"k;

esa vgZrk izkIr djus ds fy, dqy 33» vad izkIr djus gksaxsA

¼iii½ dksbZ laiw.kZ Js.kh@fo'ks"k ;ksX;rk@dqy ;ksx ugha fn;k tk,xkA


37

(iv) In respect of a candidate offering an additional subject, the following norms shall be applied:

(a) A language offered as an additional subject may replace a language in the event of acandidate failing in the same provided after replacement the candidate has English/Hindi as one of the languages.

(b) An elective subject offered as an additional subject may replace one of the electivesubjects offered by the candidate. It may also replace a language provided afterreplacement the candidate has English/Hindi as one of the languages.

(c) Additional language offered at elective level may replace an elective subject providedafter replacement, the number of languages offered shall not exceed two.

(v) Candidates exempted from one or more subjects of internal examination shall be eligiblefor appearing in external examination and result shall be declared subject to fulfilment ofother conditions laid down in the Pass Criteria.

*(vi) In order to be declared as having passed the Class XI Examination a candidate shall obtain33% marks in all the subjects. The pass marks in each subject of examination shall be33%. In case of subject involving practical work a candidate must obtain 33% marks in theoryand 33% in practical separately in addition to 33% marks in aggregate in order to qualify inthat subject.

40.2 Eligibility for Compartment in Senior School Certificate Examination

A candidate failing in one of the five subjects of external examination shall be placed in compartmentin that subject provided he/she qualifies in all the subjects of internal assessment.

41. Scheme of Examinations (Secondary School Examinations)**(i) Assessment in the subjects under Scholastic Area A, Scholastic Area B and Co-Scholastic

Areas shall be undertaken by the schools in terms of Grades as per the Scheme of Studies.

***(ii) The evaluation for subjects under Scholastic Area B and Co-Scholastic Areas shall be basedon cumulative record of the candidate during his/her continuous assessment in the school.

(iii) Schools are expected to maintain regular records of student's achievement and progress.These records are subject to scrutiny by the Board when it deems fit.

**(iv) Subjects of study under Scholastic Area A shall be assessed jointly by the School andBoard in respect of students appearing for the examination conducted by the Board. However,in case of students appearing for the Summative Assessment II conducted by the schools,the assessment will be done by the School. Details of question papers, marks and durationwill be as per the Scheme of Studies.

41.1 Pass Criteria (Secondary School Examinations)

****(i) A candidate not covered under the scheme of Continuous and Comprehensive Evaluationwill be eligible to get the Statement of Subject wise performance/Qualifying Certificate if he/

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 07.06.2006 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 30.6.2006.**Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body meeting held on 26.9.2012.***Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the****Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 26.4.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.6.2011 and further amended in the Examination Committee meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body held on 26.9.2012.

37

¼iv½ vfrfjDr fo"k; ysus okys fo|kFkhZ ds ekeys esa fuEufyf[kr ekunaM ykxw gksaxs%

¼d½ fo|kFkhZ ftlus vfrfjDr fo"k; ds :i esa Hkk"kk yh gS vkSj og ,d Hkk"kk esa vuqÙkh.kZ gks tkrk gSrks ,slh fLFkfr esa vfrfjDr Hkk"kk dks ml ¼vuqÙkh.kZ½ Hkk"kk esa cnyk tk ldrk gS c'krsZa fd cnyusds ckn fo|kFkhZ ds ikl vaxzsth@fganh esa ls ,d Hkk"kk gksA

¼[k½ vfrfjDr fo"k; ds :i esa fy, x, ,d oSdfYid fo"k; dks fo|kFkhZ }kjk fy, x, oSdfYidfo"k;ksa esa ls ,d ls cnyk tk ldrk gSA ,d Hkk"kk Hkh cnyh tk ldrh gS ijarq cnyus ds cknfo|kFkhZ ds ikl vaxzsth ;k fganh esa ls ,d Hkk"kk gksA

¼x½ oSdfYid Lrj ij yh xbZ vfrfjDr Hkk"kk oSdfYid fo"k; ds LFkku ij yh tk ldrh gS ijUrqcnyus ds ckn yh xbZ Hkk"kkvksa dh la[;k nks ls vf/kd ugha gksaxhA

¼v½ vkarfjd ijh{kk ds ,d ;k ,d ls vf/kd fo"k;ksa ls NwV izkIr djus okys fo|kFkhZ ckg~; ijh{kk esa cSBusds ik=k gksaxs vkSj muds ifj.kke ?kksf"kr fd, tk,axs c'krsZa fd os mÙkh.kZrk ekunaM esa fu/kkZfjr vU; 'krksZadks iwjk djrs gksaA

*¼vi½ d{kk XI ijh{kk esa mÙkh.kZ gqvk ?kksf"kr gksus ds fy, ,d fo|kFkhZ }kjk lHkh fo"k;ksa esa 33 % vad izkIrfd, tk,aA ijh{kk ds izR;sd fo"k; esa mÙkh.kZrk ds fy, fu/kkZfjr vad 33 % gSA izk;ksfxd ijh{kk okysfo"k; izfr'kr esa vgZrk izkIr djus ds fy, dqy 33 % vad izkIr djus ds lkFk&lkFk fo|kFkhZ }kjk 33%vad F;ksjh o 33 % vad izk;ksfxd ijh{kk esa vyx&vyx izkIr fd, tk,a A

40-2 ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa iwjd ijh{kk ds fy, ;ksX;rk

ckg~; ijh{kk ds ikap fo"k;ksa esa ls ,d fo"k; esa vuqÙkh.kZ gksus okyk fo|kFkhZ ml fo"k; dh iwjd ijh{kk esacSBsxk@cSBsxh c'krsZa og vkarfjd fu/kkZj.k ds lHkh fo"k;ksa esa mÙkh.kZ gksA

41- ijh{kkvksa dh ;kstuk ¼ek/;fed fo|ky; ijh{kk,a½ **¼i½ lg&'kSf{kd {ks=kksa vkSj 'kSf{kd {ks=k ^d* o 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa esa ewY;kadu v/;;u dh ;kstuk

ds vuqlkj Jsf.k;ksa ¼xzsM½ ds :i esa fo|ky;ksa }kjk fd;k tk,xkA

***¼ii½ 'kSf{kd {ks=k ^[k* rFkk lg&'kSf{kd {ks=kksa ds v/khu fo"k;ksa ds fy, ewY;kadu fo|ky; esa mlds lrr fu/kkZj.kds nkSjku fo|kFkhZ ds lap;h fjdkMZ ij vk/kkfjr gksxkA

(iii) fo|ky;ksa ls vis{kk dh tkrh gS fd os fo|kFkhZ dh miyfC/k ,oa izxfr dk fu;fer vfHkys[k j[ksaA tccksMZ mfpr le>s bu vfHkys[kksa dh laoh{kk dj ldrk gSA

**(iv) 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu cksMZ }kjk vk;ksftr ijh{kk esa lfEefyr gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa v/;;uds fo"k;ksa dk fu/kkZj.k la;qDr :i ls fo|ky; rFkk cksMZ }kjk fd;k tk,xkA rFkkfi fo|ky;ksa }kjk fd,x, ;ksxkRed ewY;kadu 11 esa lfEefyr gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa] ewY;kadu fo|ky; }kjk fd;ktk,xkA iz'u i=kksa] vadksa ,oa vof/k ds C;kSjs v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj gksaxsA

41-1 mÙkh.kZrk ekunaM ¼ek/;fed fo|ky; ijh{kk,a½

****¼i½ ,slk fo|kFkhZ tks lrr ,oa O;kid ewY;kadu dh ;kstuk ds rgr ugha vkrk gS fo"k;okj fu"iknu dkfooj.k@vgZd izek.ki=k izkIr djus dk ik=k gksxk] ;fn og fu"iknu ds lq/kkj ds mÙkjorhZ ,d ek=k iz;kl

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 7-6-2006 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; us viuh 30-6-2006 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA** fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;s x;s vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;s x;s vkSj ijh{kklfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;s x;s vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd, x,A***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA****;g fu;e ijh{kk lfefr dh 26-4-2011 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-6-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;kx;k vkSj ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

38

she gets minimum Grade 'D' in all the five subjects(excluding the 6th additional subject)under Scholastic Area A in the main or at the only attempt of Improvement of Performance.However, a candidate who has appeared at the Secondary School Examination under theScheme of Continuous and Comprehensive Evaluation will be eligible to get the GradeSheet cum Certificate of Performance indicating the grades obtained in the subjects underScholastic Area A, Scholastic Area B and Co-scholastic Areas.

*(ii) No overall grade shall be awarded. However, Cumulative Grade Point Average(CGPA) shallbe indicated in the Statement of Subjectwise Performance/Gradesheet cum Certificate ofPerformance. Subject wise and overall indicative percentage of marks could be derivedbased on Grade Point/Cumulative Grade Point Average.

(iii) In respect of a candidate offering an additional subject, the following norms shall be applied:(a) a language offered as an additional subject may replace a language in the event of a

candidate failing in the same provided after replacement the candidate has English/Hindi as one of the languages; and

(b) the replacement shall satisfy the conditions as laid down in the Scheme of Studies. **(iv) Candidates exempted from one or more subjects under Scholastic Area B and Co-Scholastic

Area shall be eligible for appearing in the Formative and Summative Assessments andresult shall be declared subject to fulfillment of other conditions laid down in the QualifyingCriteria

**(v) In order to be eligible to qualify Class IX examination a candidate shall have to obtain minimumGrade D in all the five subjects(excluding the 6th additional subject) under Scholastic AreaA as well as grades in subjects under Scholastic Area B, as stipulated in the Scheme ofStudies, at the main or the subsequent Improvement of Performance attempt.

**41.2 Eligibility for Improvement of Performance in Secondary Examination

A candidate obtaining Grades E1 or E2 in any or all the five subjects (excluding the 6th additionalsubject) under Scholastic Area A, as per the scheme of studies, jointly examined by the Schooland Board shall be eligible for improvement of performance in any or all the five subjects.

42. Improvement of Performance/Compartment Examination for Secondary/Senior School Certificate Examination (i) *(a) A candidate placed in compartment at the Senior School Certificate Examination

may reappear at the compartmental examination to be held in July the same year,may avail himself/herself of Second Chance in March/April and Third Chance in Julyof next year. The candidate will be declared ‘PASS provided he/she qualifies thecompartmental subjects in which he/she had failed. Syllabi and courses shall be thesame as applicable for the candidates of full subjects appearing at the examination inthe year concerned.

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee's held on 10.9.12 and Governing Bodyheld on 26.9.12.**Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010***Rule added by the Examination Committee in its meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 30.5.2012 and approved bythe Governing Body at its meeting held on 04.06.2012.

38

esa vkSj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ ds U;wure xzsM

^Mh* izkIr djrk@djrh gSA rFkkfi ,slk fo|kFkhZ tks lrr ,oa O;kid ewY;kadu dh ;kstuk ds varxZr ek/;fed

fo|ky; ijh{kk esa mifLFkr gqvk gks 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr fo"k;ksa esa izkIr xzsM vkSj 'kSf{kd {ks=k ^[k* vkSj

lg&'kSf{kd {ks=kksa esa izkIr xzsMks ds n'kkZus okyk lrr ,oa O;kid ewY;kadu dk izek.k i=k izkIr djus ds fy,

ik=k gksukA

*¼ii½ dksbZ Hkh lexz xzsM iznku ugha fd;k tk,xkA rFkkfi] lap;h xzsM fcanq vkSlr ¼lhthih,½ fo"k;okj fu"iknu ds

fooj.k lrr ,oa O;kid ewY;kaduA xzsM 'khV&lg&fu"iknu izek.k i=k esa n'kkZ;k tk,xkA vadksa dh fo"k;okj vkSj

lexz funsZ'kkRed izfr'krrk xzsM fcanq@lap;h xzsM fcanq vkSlr ds vk/kkj ij fudkyh tk ldrh gSA

(iii) vfrfjDr fo"k; ysus okys fo|kFkhZ ds ekeys esa fuEufyf[kr ekunaM ykxw gksaxs%

¼d½ ;fn fo|kFkhZ ftlus Hkk"kk vfrfjDr fo"k; ds :i esa yh gS vkSj og ,d Hkk"kk esa vuqÙkh.kZ gks tkrk

gS rks ,slh fLFkfr esa vfrfjDr Hkk"kk ml ¼vuqÙkhZ.k½ Hkk"kk dks cny ldrh gS c'krsZa cnyus ds ckn

fo|kFkhZ ds ikl vaxzsth@fganh ,d Hkk"kk ds :i esa gks( vkSj

¼[k½ ,d fo"k; ls nwljs esa ifjorZu ds fy, v/;;u dh ;kstuk esa ;Fkkfu/kkZfjr 'krksZa dks iwjk djuk gksxkA

**(iv) lg&'kSf{kd {ks=kksa vkSj 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu ,d vFkok vf/kd fo"k;ksa esa NwV izkIr fo|kFkhZ jpukRed

¼QkjesfVd½ vkSj lkjka'kkRed ¼lesfVo½ fu/kkZj.k esa 'kkfey gksus ds ik=k gksus vkSj ifj.kke dh ?kks"k.kk vgZd

ekunaM esa fu/kkZfjr vU; 'krksZa dh iwjk djus ij dh tk,xhA

**(v) d{kk IX ijh{kk esa vgZrk izkIr djus dk ik=k gksus ds fy, fdlh fo|kFkhZ dks eq[; vFkok fu"ikn esa lq/kkj ds

mÙkjorhZ iz;klksa esa 'kSf{kd {ks=k ^d* ds v/khu lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa

U;wure xzsM ^Mh* rFkk 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds v/khu fo"k;ksa esa xzsM izkIr djuh gksxh tSlkfd v/;;u dh

;kstuk esa fufnZ"V gSA

**41-2 ek/;fed ijh{kk esa fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=krk

cksMZ rFkk fo|ky; }kjk la;qDr :i ls tkap fd, tkus ij v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds

v/khu fdlh vFkok lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ essa xzsM bZ1 vFkok bZ2 izkIr djus okys

ijh{kkFkhZ fdlh vFkok lHkh ikap fo"k;ksa eas fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=k gksaxsA

42- ek/;fed@ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk dh iwjd ijh{kk@fu"iknu esa lq/kkj

(i) *¼d½ ;fn fdlh ijh{kkFkhZ dk ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa iwjd ifj.kke vkrk gS rks og mlh

o"kZ tqykbZ esa iqu% iwjd ijh{kk cSB ldrk gS vkSj vxys o"kZ ekpZ@vizSy esa nwljk rFkk tqykbZ esa

rhljk volj ys ldrk@ldrh gSA ijh{kkFkhZ dks mÙkh.kZ rc ?kksf"kr fd;k tk,xk tc og iwjd

okys fo"k;ksa esa vgZrk izkIr dj ysrk@ysrh ftuesa ;g vuqÙkh.kZ gqvk Fkk@gqbZ FkhA ikB~;Øe ,oa dkslZ

ogh jgsxk tks lacaf/kr o"kZ esa ijh{kk esa 'kkfey gksus okys iwjs fo"k;ksa ds ijh{kkfFkZ;ksa ds fy, ykxw gSA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA blsvkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAbls vkxs ijh{kk lfefr dh 30-5-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 04-06-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

39

***(b) A candidate who has appeared for the Secondary School Examination and obtainedGrades E1 or E2 in any or all the five subjects (excluding the 6th additional subject)under Scholastic Area A, as per the Scheme of Studies, shall be eligible for improvinghis/her performance in any or all the five subjects and may reappear at the onlychance of Improvement of Performance to be conducted by the Board in July/Schoolby July, as per the option exercised for the Main examination held in March the sameyear. The candidates will be issued Statement of Subject wise Performance/Gradesheet cum Certificate of Performance provide she/he obtains minimum Grade D inatleast five subjects (excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area A asper the Scheme of Studies and grades in the subjects under Scholastic Area B andCo-scholastic Areas.

*(c) A candidate who has appeared for the Secondary School Examination conducted bySchool affiliated to the Board and obtained Grades El or E2 in any or all the fivesubjects(excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area A, as per theScheme of Studies, shall be eligible for improving his performance in any or all the fivesubjects and may reappear at the only chance of Improvement of Performanceexamination to be conducted by the School to be held by July the same year.

**(ii) (a) A candidate who fails to appear or fails at one or all the three chances of compartmentat the Senior School Certificate Examination shall be treated to have failed in theexamination and shall be required to reappear in all the subjects at the subsequentannual examination of the Board as per syllabi and courses laid down for theexamination concerned in order to pass the examination. The candidates' practicalmarks/internal assessment marks obtained in the Main examination will be carriedover till the third chance compartmental examination. The candidate shall have theoption to appear at the practical examination in the subjects involving practical orretain their previous marks in one more annual examination after the third ChanceCompartment.

*(b) At the Secondary School Examination a candidate who does not obtain minimumGrade D in the five subjects (excluding the 6th additional subject) under ScholasticArea A at the only chance of improvement of Performance shall be treated to havenot qualified the examination and shall be required to reappear in all the subjects atthe examination to be held in March of the subsequent year, in order to qualify theexamination. The syllabi and courses shall be as laid down for Summative AssessmentII for the year of examination concerned. The candidates’ grades obtained in all theFormative Assessments and Summative Assessment I at the Main examination shallbe carried over for the only chance of improvement of Performance.

***(iii) A candidate placed in compartment at the Senior School Certificate Examination shall beallowed to appear only in those subjects in which he/she has been placed in compartmentat the subsequent three chances of Compartment.

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approved bythe Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.**Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee's held on 10.9.2012 and approved by theGoverning Body at its meeting held on 26.9.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approved by the Governing Body heldon 26.9.2012.

39

***¼[k½ ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kkfey gqvk gks vkSj v/;;udh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr fdlh vFkok lHkh fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k;dks NksM+dj½ esa xzsM bZ1 vFkok bZ2 izkIr dh gks] fdlh vFkok lHkh ikap fo"k;ksa esa vius fu"iknuesa lq/kkj ds fy, ik=k gksxk vkSj mlh o"kZ ekpZ esa lapkfyr ijh{kk esa fn, x, fodYi ds vuqlkjfu"iknu esa lq/kkj ds fy, cksMZ }kjk tqykbZ esa fo|ky; }kjk tqykbZ esa vk;ksftr ijh{kk esa ,d ek=kvolj ij iqu% 'kkfey gks ldrk@ldrh gSA ijh{kkFkhZ dks fo"k;okj fu"iknu dk fooj.k@lrr ,oaO;kid ewY;kadu dk izek.k i=k tkjh fd;k tk,xk c'krsZ og v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd{ks=k ^d* ds rgr de ls de ikap fo"k;ksa esa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+ dj½ U;wure Mh xzsMizkIr djrk@rh gS] vkSj lg&'kSf{kd {ks=kksa vkSj 'kSf{kd {ks=k ^[k* ds rgr fo"k;ksa esa xzsM izkIrdjrk@djrh gSA

*¼x½ ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ ls lac) fo|ky; }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kfey gqvkgks vkSj v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr fdlh vFkok lHkh ikap fo"k;ksa¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa bZ1 vFkok bZ2 xzsM izkIr dh gks] fdlh vFkok lHkh fo"k;ksaesa vius fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=k gksxk vkSj fo|ky; }kjk mlh o"kZ tqykbZ esa vk;ksftrfu"iknu esa lq/kkj ijh{kk ds ,d ek=k volj esa iqu% 'kkfey gks ldrk gSA

**(ii) ¼d½ ,slk ijh{kkFkhZ tks ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa iwjd ds ,d vFkok lHkh&voljksa esa vlQyjgrk gS vFkok 'kkfey gksus esa vlQy jgrk gS rks mls ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gh ekuk tk,xk rFkkmls ijh{kk mÙkh.kZ djus ds fy, lacaf/kr ijh{kk ds fy, fu/kkZfjr ikB~;&fooj.k rFkk ikB~;Øe dsvuqlkj cksMZ dh vkxkeh okf"kZd ijh{kk esa lHkh fo"k;ksa eas iqu% ijh{kk nsuh gksxhA eq[; ijh{kk esaijh{kkFkhZ ds izk;ksfxd vad@vkarfjd fu/kkZj.k vadksa dks iwjd ijh{kk ds rhljs volj rd vkxs ystk;k tk,xkA izk;ksfxd&ijh{kk okys fo"k;ksa eas fo|kfFkZ;ksa ds fy, ;g fodYi jgsxk fd os izk;ksfxdfo"k;ksa dh ijh{kk esa iqu% cSBs vFkok iwjd ijh{kk ds fy, rhljs volj ds ckn ,d vU; okf"kZdijh{kk esa vius fiNys vad ;Fkkor j[ksA

*¼[k½ ,slk ijh{kkFkhZ tks ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa fu"iknu eas lq/kkj ds ,d ek=k volj eas 'kSf{kd{ks=k ^d* ds rgr ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ^Mh* izkIr djusesa vlQy jgrk gS rks mls ijh{kk esa vgZd ugha ekuk tk,xk vkSj ijh{kk eas vgZrk izkIr djus dsfy, mÙkjorhZ o"kZ ds ekpZ esa vk;ksftr ijh{kk esa lHkh fo"k;ksa esa iqu% mifLFkr gksuk gksxkAikB~;Øe vkSj dkslZ lacaf/kr ijh{kk ds o"kZ gsrq lkjka'kkRed fu/kkZj.k&II ds fy, fu/kkZfjr vuqlkjgh gksxk eq[; ijh{kk esa jpukRed fu/kkZj.k vkSj lkjka'kkRed fu/kkZj.k&I esa izkIr ijh{kkFkhZ ds xzsMfu"iknu eas lq/kkj ds lHkh voljksa rd vkxs ys tk, tk,axsA

***(iii) ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk esa iwjd ?kksf"kr fdlh ijh{kkFkhZ dks dsoy mu fo"k;ksa esa 'kkfey gksus dhvuqefr gksxh ftuesa mls iwjd ds mÙkjorhZ rhu voljksa eas iwjd ?kksf"kr fd;k x;k gksA

*;s fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA fu;e ijh{kklfefr dh 10-09-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;s fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k] vkSjvkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA


40

*(iv) For subjects involving practical work at the Senior School Certificate Examination, if acandidate has passed in practical at the main examination he/she shall appear only intheory part and previous practical marks will be carried forward and accounted for. In casea candidate has failed in practical he/she shall have to appear in theory and practical bothirrespective of the fact that s/he has already cleared the theory examination.

**(v) A candidate who fails to obtain minimum Grade D in the five subjects(excluding the 6thadditional subject) under Scholastic Area A at the Secondary School Examination conductedby the School/Board shall be provisionally admitted to class XI till he takes in the onlychance Improvement of Performance to be held that year. His/her admission shall betreated as cancelled if he fails to obtain minimum Grade D in the five subjects(excludingthe 6th additional subject) under Scholastic Area A at the Improvement of PerformanceExamination.

**42A RETENTION OF PRACTICAL MARKS IN RESPECT OF FAILURE CANDIDATES FORSENIOR SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATIONS

A candidate who has failed at the Senior School Certificate Examination in the first attempt shallbe required to re-appear in all the subjects at the subsequent annual examination of the Board.He/she shall appear only in theory part and his/her previous practical marks will be carried forwardand accounted for if he/she has passed in practical. In case a candidate has failed in practical he/she shall have to appear in theory and practical both. If he/she fails to pass the examination in twoconsecutive years, after the first attempt, he/she shall have to reappear in all the subjects includingpractical.

43 Additional Subject(s)***(i) A candidate who has obtained minimum Grade D in at least five subjects (excluding the

6th additional subject) under Scholastic Area A as per the Scheme of Studies and a QualifyingCertificate/Gradesheet cum Certificate of Performance at the Secondary SchoolExamination/passed the Senior School Certificate Examination of the Board may offer anadditional subject as a private candidate provided the additional subject is provided in theScheme of Studies and is offered within six years of passing the examination of the Board.No exemption from time limit will be given affer six years. Facility to appear in additionalsubject will be available at the main examination only.

****(ii) However, candidates appearing in six subjects at the Senior School Certificate Examinationhaving been declared 'Pass' by virtue of securing pass marks in five subjects, withoutreplacement, may reappear in the failing sixth additional subject at the CompartmentExamination to be held in July the same year, provided he/she had appreared at theexamination held in March in the said additional subject.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and Further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.****Rule added in the Examination Committee's meeting held on 02.9.2005 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 09.12.2005. Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 11.11.2011 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 16.11.2011.

40

*(iv) ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa izk;ksfxd dk;Z okys fo"k;ksa ds fy,] ;fn dksbZ ijh{kkFkhZ eq[; ijh{kk

eas izk;ksfxd mÙkh.kZ gks tkrk gS mls dsoy fl)kar Hkkx esa 'kkfey gksuk gksxk vkSj fiNys izk;ksfxd vad vkxs

ys tk, tk,axs vkSj fglkc esa fy, tk,axsA ;fn dksbZ ijh{kkFkhZ izk;ksfxd esa vuqÙkh.kZ gks x;k gks] mls

fl)kar vkSj izk;ksfxd nksuksa esa 'kkfey gksuk gksxk blds ckotwn fd og fl)kar ijh{kk igys gh mÙkh.kZ

dj pqdk@pqdh gSA

**(v) ,slk ijh{kkFkhZ tks fo|ky;@cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr ikap

fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ^Mh* izkIr djus esa vlQy jgrk gS rks mls ml

o"kZ vk;ksftr gksus okys fu"iknu esa lq/kkj ds mÙkjorhZ ,d ek=k volj esa mlds Hkkx ysus rd d{kk XIesa vLFkk;h :i ls izos'k fn;k tk,xkA mldk izos'k jí ekuk tk,xk ;fn og fu"iknu ds lq/kkj eas 'kSf{kd

{ks=k ^d* ds rgr ikap fo"k;ksa esa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ U;wure xzsM ^Mh* izkIr djus esa

vlQy jgrk@jgrh gSA

**42d ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kkvksa eas vuqÙkh.kZ ijh{kkfFkZ;ksa ds laca/k esa izk;ksfxd ijh{kk ds vad ;Fkkor j[kuk

;fn dksbZ ijh{kkFkhZ ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa izFke volj esa vuqÙkh.kZ jgrk gS rks mls cksMZ dh okf"kZd

vkxkeh o"kZ dh ijh{kk esa lHkh fo"k;ksa esa iqu% ijh{kk nsuh gksxhA og dsoy lS)kafrd ¼fyf[kr½ ijh{kk gh

nsxk@nsxh vkSj iwoZorhZ izk;ksfxd ijh{kk esa izkIr vadksa dks vxzsuhr fd;k tk,xk rFkk mudh x.kuk dh tk,xh

;fn mlesa izk;ksfed ijh{kk mÙkh.kZ dh gksA ;fn dksbZ ijh{kkFkhZ igys izk;ksfxd ijh{kk eas vuqÙkh.kZ gks x;k@xbZ

gks rks mls lS)kafrd ¼fyf[kr½ vkSj izk;ksfxd nksuksa ijh{kk,a nsuh gksxhA ;fn og izFke iz;kl ds mijkar] yxkrkj

nks o"kZ rd ijh{kk esa mRrh.kZ ugha gks ikrk@ikrh] rks mls izk;ksfxd ijh{kk lfgr lHkh fo"k;ksa dh ijh{kk iqu% nsuh

gksxhA

43- vfrfjDr fo"k;

***(i) vH;FkhZ ftlus ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa vgZrk izek.k i=k rFkk v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd

{ks=k ^d* ds rgr de ls de ikap fo"k; ¼NBs vkarfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ^Mh* izkIr

fd;k gS@cksMZ dh ofj"B fo|ky; izek.k&i=k ijh{kk mÙkh.kZ dh gS izkbosV vH;FkhZ ds :i esa vfrfjDr fo"k;

ys ldrk gS c'krsZ fd v/;;u dh ;kstuk esa og fo"k; miyC/k gks vkSj cksMZ dh ijh{kk mÙkh.kZ djus ds

Ng o"kksZa ds vanj gksA Ng o"kks± dh le; lhek ds ckn dksbZ NwV ugha gksxhA vfrfjDr fo"k; esa mifLFkr

gksus dh lqfo/kk dsoy eq[; ijh{kk esa gh miyC/k gksxhA

****(ii) rFkkfi] os fo|kFkhZ tks ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa Ng fo"k;ksa esa cSBs gSa o ikap fo"k;ksa esa mÙkh.kZrk

vad izkIr djus ij ^mÙkh.kZ* ?kksf"kr fd, x, gSa] fcuk fo"k; ifjorZu fd, mlh o"kZ tqykbZ esa vk;ksftr

iwjd ijh{kk esa NBs fo"k;] ftlesa os vuqrhZ.kZ jgs gSa] esa mifLFkr gks ldrs gSa c'krsZa os ekpZ esa vk;ksftr

ijh{kk esa bl vfrfjDr fo"k; esa mifLFkr jgs gksaA

*fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd, x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k] blsvkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA


****fu;e ijh{kk lfefr dh 02-09-2005 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 09-12-2005 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA fu;eijh{kk lfefr dh 11-11-2011 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 16-11-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

41

44. Improvement of Performance/Upgrading of Performance44.1 Senior School Certificate Examination

*(i) A candidate who has passed an examination of the Board may reappear for improvementof performance in one or more subjects in the succeeding year only; however, a candidatewho has passed an examination of the Board under Vocational Scheme may reappear forimprovement of performance in the main examination in the succeeding year or the followingyear provided they have not pursued higher studies in the mean time. They will appear asprivate candidates. Those reappearing for the whole examination may, however, appear asregular candidates also if admitted by the school as regular students. The candidate(s)appearing for improvement of performance can appear in the subject(s) in which they haveappeared for the Examination.

(ii) For subjects involving practical work, in case the candidate has passsed in practical atthe main examination, he/she shall be allowed to appear in the theory part only and marksin practical obtained at the main examination shall be carried forward and accounted for.In case a candidate has failed in practical he/she shall have to appear in theory andpractical both irrespective of the fact that he/she has already cleared the theoryexamination.

**(iii) Candidates who appear for improvement of performance will be issued only Statement ofMarks reflecting the marks of the improvement examination.

***(iv) A candidate appearing for improvement of performance in one or more subjects can notappear for additional subject simultaneously.

****(v) Candidates appearing in six subjects at the Senior School Certificate Examination havingbeen declared 'Pass' by virtue of securing pass marks in five subjects as per Rule 40.1(iv)may appear in the failing main subject at the Compartment Examination to be held in Julythe same year provided he/she had appeared at the Examination held in March in the saidsubject.

44.2 Upgrading of Performance - Secondary Examination

*****(i) A candidate who has obtained minimum Grade D in the five subjects under Scholastic AreaA and a Qualifying Certificate/Gredesheet Cum Certificate of Performance at the SecondarySchool Examination may reappear at the examination for upgrading of performance in oneor more subjects in the main examination in succeeding year only, provided he/she has not

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 02.09.2005 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 09.12.2005.***Rule amended in the Examination Committee's held on 23.12.2004 and approved by the Governing Body at its meetingheld on 30.12.2004.****Rule added in the Examination Committee's meeting held on 11.11.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 16.11.2011.*****Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body atits meeting held on 29.12.2010.

41

44- fu"iknu laca/kh lq/kkj@fu"iknu esa mUu;u

44-1 ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk

*(i) tks fo|kFkhZ cksMZ dh ijh{kk mÙkh.kZ dj pqdk gS] dsoy vxys o"kZ esa eq[; ijh{kk dh ,d ;k ,d ls vf/kd

fo"k;¼;ksa½ esa fu"iknu lq/kkj ds fy, iqu% cSB ldrk gS( fQj Hkh] ,slk fo|kFkhZ tks O;kolkf;d ;kstuk

ds v/khu cksMZ dh ijh{kk mÙkh.kZ dj pqdk gS] vxys o"kZ ;k vuqorhZ o"kZ esa eq[; ijh{kk esa fu"iknu es

lq/kkj ds fy, cSB ldrk gS c'krsZ fd og blh chp esa mPp v/;;u esa ugha yxk gksA ,slk fo|kFkhZ izkbosV

ijh{kkFkhZ ds :i esa cSBsxkA fQj Hkh iwjh ijh{kk esa 'kkfey gksus okys ;fn ,d fu;fer ijh{kkFkhZ ds :i

esa Hkh 'kkfey gks ldrk gS ;fn fo|ky; }kjk mUgsa fu;fer fo|kFkhZ ds :i esa Lohdkj fd;k gSA fu"iknu

esa lq/kkj ds fy, cSBus okyk ijh{kkFkhZ ml fo"k; ¼fo"k;ksa½ esa cSBd ldrk gS ftuesa og ijh{kk ds fy,

'kkfey gqvk FkkA

(ii) izk;ksfxd dk;Z okys fo"k;ksa ds fy,] ;fn ijh{kkFkhZ eq[; ijh{kk dh izk;ksfxd ijh{kk esa mÙkh.kZ gks x;k

gS rks] mls dsoy fl)kar ijh{kk ls cSBus dh vuqefr gksxh vkSj eq[; ijh{kk esa izkIr izk;ksfxd ijh{kk ds

vadksa dks vkxs ys tk;k tk,xk vkSj bls fglkc esa fy;k tk,xkA ;fn dksbZ ijh{kkFkhZ izk;ksfxd ijh{kk esa

vuqÙkh.kZ gks x;k gS rks mls igys gh fl)kar ijh{kk mÙkh.kZ dj ysus ds ckotwn Hkh fl)kafrd vkSj izk;ksfxd

ijh{kk nksuksa esa gh cSBuk gksxkA

**(iii) ,slk fo|kFkhZ tks fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ijh{kk esa cSBrk gS mls dsoy eq[; ijh{kk rFkk vad lq/kkj

ijh{kk esa izkIr vad n'kkZrs gq, vadksa dk fooj.k tkjh fd;k tk,xkA

***(iv) ,d ;k vf/kd fo"k;ksa eas fu"iknu lq/kkj ds fy, mifLFkr gksus okyk vH;FkhZ mlh le; vfrfjDr fo"k;

ds fy, mifLFkr ugha gks ldrkA

****(v) tks fo|kFkhZ ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa Ng fo"k;ksa esa cSBs gSa o 40-1(iv)

fu;e ds vuqlkj ikpksa fo"k;ksa esa mÙkh.kZrk vad izkIr djus ij ^mÙkh.kZ* ?kksf"kr fd, x, gSa] mlh o"kZ tqykbZ

esa vk;ksftr iwjd ijh{kk esa eq[; fo"k;] ftlesa os vuqrh.kZ jgs gSa] esa mifLFkr gks ldrs gSa c'krsZa os ekpZ

esa vk;ksftr ijh{kk esa mDr fo"k; esa mifLFkr jgs gSaA

44-2 fu"iknu esa mUu;u &ek/;fed ijh{kk

*****(i) tks fo|kFkhZ ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa vgZrk izek.k@xszM'khV lg fu"iknu dk izek.ki=k vkSj 'kSf{kd {ks=k

^d* ds rgr ikap fo"k;ksa ls U;wure xzsM ^Mh* izkIr djrk gS ,d vFkok vf/kd fo"k;ksa esa fu"iknu esa

mUu;u ds fy, ijh{kk eas dsoy vuqorhZ o"kZ dh eq[; ijh{kk esa iqu% cSB ldrk gS c'krsZ fd blh chp

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;s fu;e ijh{kk lfefr dh 2-9-2005 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 9-12-2005 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA


****fu;e ijh{kk lfefr dh 11-11-2011 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 16-11-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***** ;s fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

42

pursued higher studies in the mean time. He/she shall appear as a private candidate.Those reappearing in the whole examination may appear as regular candidates also. Thecandidates appearing for upgrading of performance in the examination can appear in thesubject(s) in which they have appeared for the examination.

*(ii) A candidate appearing for upgrading of performance shall appear in the syllabus prescribedfor Summative Assessment II only for the year of examination.

*(iii) Candidates who appear for upgrading of performance shall be issued only Statement ofSubject wise Performance reflecting the grades obtained in the said examination.

*(iv) A candidate appearing for upgrading of performance in one or more subjects cannot appearfor additional subject simultaneously.

45. Patrachar Vidyalaya Candidates

For Secondary Examination

(i) Patrachar Vidyalaya candidates for Secondary School Examination will be required to offertwo languages as laid down in the Scheme of Examination but will be allowed to offerHome Science, Commerce in place of Mathematics and Science.

(ii) Patrachar Vidyalaya candidates for Secondary School Examination from outside Delhi shallnot be allowed to offer subjects involving practical work.

**46. Exemption to Blind, Physically Handicapped, Autistic, Dyslexic, Spastic and candidateswith disabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995

Candidates with visual and hearing impairment, Spastic, Dyslexic, Autistic and candidates withdisabilities as defined in the Persons with Disabilities Act, 1995 have the option of studying onecompulsory language as against two. This language should be in consonance with the overallspirit of the Three Language Formula prescribed by the Board. Besides one language any four ofthe following subjects be offered:

'Mathematics, Science, Social Science, another language, Music, Painting, Home Science,Foundation of Information Technology, Commerce (Elements of Business) & Commerce(Elements of Book Keeping and Accountancy)

*Rules amended in the Examination Committee's meeting held on 22.06.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.06.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 24.11.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 08.12.2008.

42

og mPp v/;;u esa ugha yxk gksA og izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa cSB ldrk@ldrh gSA iwjh ijh{kk easiqu% cSBus okys fu;fer vH;FkhZ ds :i eas Hkh cSB ldrs gSaA ijh{kk esa fu"iknu eas mUu;u ds fy, cSBusokys ijh{kkFkhZ dsoy mlh fo"k;¼;ksa½ esa ijh{kk esa cSB ldrs gSa ftuesa os ijh{kk ds fy, 'kkfey gks pqdsgSA

*(ii) fu"iknu esa mUu;u ds fy, cSBus okyk ijh{kkFkhZ o"kZ dh ijh{kk ds fy, dsoy lkjka'kkRed fu/kkZj.k&IIds fy, fu/kkZfjr ikB~;Øe esa cSBsxkA

*(iii) fu"iknu eas mUu;u ds fy, cSBus okys ijh{kkFkhZ dks dfFkr ijh{kk esa izkIr xszM n'kkZrs gq, dsoy fo"k;okjfu"iknu dk fooj.k tkjh fd;k tk,xkA

*(iv) ,d ;k vf/kd fo"k;ksa esa fu"iknu esa mUu;u ds fy, cSBus okyk ijh{kkFkhZ ,d gh le; vfrfjDr fo"k;ds fy, ugha cSB ldrkA

45- i=kkpkj fo|ky; ds fo|kFkhZ

ek/;fed ijh{kk ds fy,

(i) ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, i=kkpkj fo|ky; okys fo|kfFkZ;ksa dks ijh{kk ;kstuk esa ;Fkkfu/kkZfjrnks Hkk"kk,a ysuk visf{kr gksxk] ijUrq mudks xf.kr ,oa] foKku ds LFkku ij x`g foKku] okf.kT; fo"k;ysus dh vuqefr gksxhA

(ii) fnYyh ls ckgj ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, i=kkpkj fo|ky; okys fo|kfFkZ;ksa dks izk;ksfxd dk;Zokys fo"k; yssus dh vuqefr ugha gksxhA

**46- fdlh n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax] vksfVLVhd] fMlysfDld] LisfLVd rFkk il±l fon fMl,fcyhfVt,DV] 1995 esa ifjHkkf"kr vuqlkj vl{kerk okys fo|kfFkZ;ksa dks NwV

n`f"V nks"k rFkk Jo.k nks"k] LisfLVd] fMLysfDld] vksfVfLVd fo|kFkhZ rFkk il±l fon fMl,fcyhfVt ,DV] 1995esa ifjHkkf"kr vuqlkj vl{kerkvksa okys fo|kfFkZ;ksa ds ikl nks Hkk"kkvksa ds ,sot esa ,d vfuok;Z Hkk"kk esav/;;u djus dk fodYi gSA ;g Hkk"kk cksMZ }kjk fu/kkZfjr f=kHkk"kk lw=k dh ewyHkkouk ds vuqdwy gksuh pkfg,A,d Hkk"kk ds vykok fuEufyf[kr fo"k;ksa esa ls pkj fo"k; ysus gksaxsA

xf.kr] foKku] lkekftd foKku] vU; Hkk"kk] laxhr] isafVax] x`g foKku] QkmaMs'ku vkWQ baQkjes'ku VsDuksyksth]

okf.kT; ¼O;kikj ds rRo½ rFkk okf.kT; ¼cgh[kkrk vkSj ys[kkfof| ds rRo½

*;s fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**fu;e ijh{kk lfefr dh 24-11-2008 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 8-12-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

43

8

CONFIDENTIAL WORKS

47. General

(i) The Board may use multiple sets of question papers for the same examination at the samecentre / examination hall if so considered desirable.

(ii) The Paper setters, Moderators, Secrecy Officers, Head Examiners, Examiners etc. shallbe appointed by the Chairman in accordance with the provisions contained in theRegulations and these bye-laws; provided that, notwithstanding anything contained inbyelaws 47 to 55, the Chairman shall have the power to appoint persons in relaxation of theprovisions of these bye laws for reasons to be recorded.

(iii) No person shall be appointed to act as a Paper setter, Moderator, Chief Secrecy Officer,Secrecy Officer, Head Examiner and Coordinator whose 'NEAR RELATION' is appearingor has appeared at an examination conducted by the Board in that year. For this purpose'NEAR RELATION' shall mean and include wife/husband, sons and daughters and membersof their family, nephew, niece or similar relations of wife/husband.

48. (A) Qualifications for Appointment of Paper Setter/Moderator

(I) A paper setter shall:

(i) have a post graduate degree in the concerned subject or allied subject.

(ii) have a minimum of ten years' experience of teaching the concerned subject at Secondary/Senior Secondary/higher education level; or persons working in the State/National leveleducation agencies set up by the Govt. and are actually involved in the organisation ofinservice training programme or research/development of study materials for the Secondary/Senior Secondary students/teachers.

Provided that the Chairman may also appoint other persons in the profession related to thesubject as Paper setter in that subject if in the opinion of the Chairman such appointment isdesirable.

(iii) Every person appointed as Paper Setter shall be required to furnish a declaration in theform as may be prescribed by the Chairman, inter alia, stating that:

(a) he/she has not written or revised a guide-book, help-book, key or similar other matter,with whatsoever name, relating to the subject;

(b) he/she has not been engaging himself/herself in private tuitions and/or coaching atprivate institutions or carrying out similar other work;

(c) none of his/her relations mentioned in these bye-laws is appearing in the Board'sexaminations in that year.

43

8

xksiuh; dk;Z

47- lkekU;

(i) ;fn cksMZ vko';d le>s rks og mlh dsanz@ijh{kk gky esa mlh ijh{kk esa iz'ui=kksa ds vusd izdkj ds lsVksa

dk mi;ksx dj ldrk gSA

(ii) izkf'udksa] ifjfu;kedksa ¼ekWMjsVjksa½] xksiuh;rk vf/kdkfj;ksa] eq[; ijh{kdksa] ijh{kdksa vkfn dh fu;qfDr

v/;{k }kjk fofu;eksa vkSj bu mifof/k;ksa eas fufgr mica/kksa ds vuqlkj dh tk,xh( c'krsZ fd mifof/k;ksa

47 ls 55 rd esa fdlh ckr ds gksrs gq,] v/;{k dks bu mifof/k;ksa ds izko/kkuksa esa NwV nsdj O;fDr;ksa

dks fu;qDr djus dk vf/kdkj gksuk ftlds dkj.k ntZ fd, tk,xsA

(iii) izkf'udksa] ifjfu;ked ¼ekWMjsVj½] eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh] xksiuh;rk vf/kdkjh] eq[; ijh{kd] vkSj

leUo;d ds :i esa ,sls O;fDr dh fu;qfDr ugha dh tk,xh] ftldk ^fudV laca/kh* ml o"kZ eas cksMZ }kjk

lapkfyr ijh{kk esa cSB jgk gS vFkok cSBk gSA bl iz;kstu ds fy, ^fudV laca/kh* dk vfHkizk; iRuh] ifr]

iq=k ,oa iq=kh vkSj muds ifjokj ds lnL;] Hkrhtk@Hkrhth vFkok iRuh@ifr ds lkFk bl rjg dk laca/k j[kus

okys O;fDr ls gksxkA

48- ¼d½ izkf'ud@ifjfu;ked ¼ekWMjsVj½ dh fu;qfDr laca/kh vgZrk,a

(I) ,d izkf'ud dks%

(i) lacaf/kr fo"k; vFkok lac) fo"k; esa LukrdksÙkj fMxzh/kkjh gksuk pkfg,(

(ii) ek/;fed@ofj"B ek/;fed@mPprj f'k{kk Lrj esa lacaf/kr fo"k; esa v/;kiu dk de ls de 10 o"kZ dk

vuqHko gks vFkok ,slk O;fDr tks ljdkj }kjk laLFkkfir jkT;@jk"Vªh; Lrj dh f'k{kk ,tsfUl;ksa esa dk;Zjr

gks vkSj tks ek/;fed@ofj"B ek/;fed Lrj ds fo|kfFkZ;ksa@v/;kidksa ds fy, v/;;u lkexzh ds vuqla/kku@

fodkl ;k lsokdkyhu izf'k{k.k dk;ZØe ds vk;kstu eas okLrfod :i ls yxk gqvk gksA

;fn v/;{k dh jk; esa ,slh fu;qfDr okaNuh; gS rks v/;{k fo"k; ls lac) O;olk; ds vU; O;fDr;ksa

dks Hkh ml fo"k; esa izkf'ud ds :i esa fu;qDr dj ldrk gSA

(iii) izkf'udksa] ds :i esa fu;qDr izR;sd O;fDr dks v/;{k }kjk ;Fkkfu/kkZfjr QkeZ esa ?kks"k.kk izLrqr djuh gksxh

vkSj vU; ckrksa ds lkFk] ;g Hkh crkuk visf{kr gksxk fd%

¼d½ mlus bl fo"k; ls lacaf/kr lanf'kZdk ¼xkbM cqd½ lgk;d iqLrd] dqath vFkok blh izdkj dh vU;

lkexzh fdlh Hkh uke ls ugha fy[kh gS vFkok la'kksf/kr dh gS(

¼[k½ og izkbosV V~;w'ku vkSj@vFkok izkbosV laLFkkvksa esa dksfpax vFkok blh izdkj ls vU; dk;ksZa esa ugha

yxk@yxh gS(

¼x½ bu mifof/k;ksa esa mfYyf[kr lacaf/k;ksa esa ls dksbZ laca/kh ml o"kZ cksMZ dh ijh{kk esa ugha cSB jgk@jgh

gSA

44

(II) Qualifications of Moderators:

The persons appointed as Moderators:

(a) shall be a person, other than the Paper setter; and

(b) shall possess the qualifications prescribed for Paper setters under bye-laws 48 (A) (I)(i) to (iii).

48. (B) Moderation of Question Papers/Duties of Paper Setters and Moderators

(i) Moderation of question papers may be undertaken by a team of Moderators or individualModerator as may be decided by the Chairman.

(ii) Paper setters while setting the question papers and Moderators while moderating thequestion papers, shall ensure that all sets of question papers are comparable, as far aspossible, with regard to the concepts tested, cognitive operation required, the scope of theanswer, difficulty level, time limit and conformity with the syllabus.

(iii) The Moderator/team of Moderators may also be required to prepare additional sets of questionpapers as per instructions/directions given by the Board.

(iv) The Paper setters as well as Moderators shall :

(a) ensure that each question paper has been set according to the syllabus of the subject,blue print, design and text books/recommended books;

(b) prepare a comprehensive marking scheme for each question paper, giving expectedanswers, value points and distribution of marks;

(c) workout themselves the solution to the questions particularly the numericalquestions;

(d) mention against each question approximate time limit that may be required foranswering the question by an average student who has carefully studied the courseand has prepared for the examination methodically;

(e) ensure that no question is erroneously or ambiguously worded, leading to aninterpretation different from the question intends to convey. (Each question shouldlinguistically be unambiguous, clear, accurate and free from all limitations);

(f) respectively set and moderate the question paper strictly in accordance with the unitwise weightage given in a curriculum of the subject, keeping the variations of themarks, if any, under different sub-units at the minimum;

(g) furnish a certificate that the provisions of sub-clauses (ii) and (iv) have been compliedwith.

44

(II) ifjfu;kedksa ¼ekWMjsVjksa½ gh vgZrk,a%

ifjfu;kedksa ds :i esa fu;qDr O;fDr%

¼d½ izkf'ud ds vykok dksbZ vU; O;fDr gksxk(

¼[k½ ifjfu;kedksa ds fy, mi&fof/k 48¼d½¼I½¼i½ ls ¼iii½ ds v/khu izkf'udksa ds fy, fu/kkZfjr ;ksX;rk,a gksuk

vko';d gSA

48- ¼[k½ iz'ui=kksa dk vuq'kks/ku@izkf'udksa rFkk ifjfu;kedksa ds dÙkZO;

(i) iz'ui=kksa dk vuq'kks/ku ¼ekWMjs'ku½ v/;{k }kjk ;Fkkfu/kkZfjr ifjfu;kedksa ds ny vFkok ,dy ifjfu;ked

}kjk fd;k tk ldrk gSA

(ii) iz'ui=k cukrs le; izkf'udksa vkSj iz'ui=kksa dks lapkfyr djrs le; ifjfu;kedksa dks ;g lqfuf'pr djuk

gksxk fd iz'ui=kksa ds lHkh lsV ijhf{kr vo/kkj.kkvksa] visf{kr laKkukRed izpkyu] mÙkj dk foLrkj]

dfBukbZ Lrj] le;&lhek vkSj ikB~;fooj.k ds vuq:i gSA

(iii) cksMZ }kjk fn, x, vuqns'kksa@funsZ'kksa ds vuqlkj ifjfu;ked@ifjfu;kedksa ds ny dks iz'u i=kksa ds vfrfjDr

lsV Hkh rS;kj djus gksaxsA

¼iv½ izkf'ud vkSj ifjfu;ked dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd%

¼d½ izR;sd iz'ui=k dk fuekZ.k fo"k; ds ikB~;fooj.k] Cyw fiazV] fMtkbu vkSj ikB~;iqLrdksa@laLrqr

iqLrdksa ds vuqlkj fd;k x;k gS(

¼[k½ izR;kf'kr mÙkjksa] egRoiw.kZ fcanqvksa vkSj vadksa dk fooj.k nsrs gq, izR;sd iz'ui=k ds fy, O;kid

vadu ;kstuk cukbZ xbZ gS(

¼x½ iz'uksa] fo'ks"k :i ls vadh; iz'uksa ds gy Lo;a fd, x, gSa(

¼?k½ izR;sd iz'u ds lkeus ,sls vkSlr ijh{kkFkhZ }kjk fy;k tkus okyk vuqekfur le; crk;k x;k gS

ftlus lko/kkuhiwoZd ikB~;Øe dk v/;;u fd;k gS vkSj fof/kor~ ijh{kk dh rS;kjh dh gS(

¼³½ ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd fdlh Hkh iz'u esa v'kq) vFkok vLi"V 'kCnksa dk iz;ksx ugha fd;k

x;k gS rkfd iz'u dh O;k[;k mlds okLrfod vk'k; ls fHké u gksA ¼izR;sd iz'u dks Hkkf"kd :i

ls lqLi"V ifj'kq) vkSj lHkh izdkj dh lhekvksa ls jfgr gksuk pkfg,½(

¼p½ U;wure ij fofHké mi&;wfuVksa ds varxZr vadksa dk varj] ;fn dksbZ gks] dks /;ku esa j[krs gq, fo"k;

dh ikB~;p;kZ esa fn, x, bdkbZ&okj egRo ds vuqlkj gh iz'ui=k dks Øe'k% Bhd&Bkd ls lsV djuk

vkSj mldk vuq'kks/ku djuk gksxk(

¼N½ ,d izek.ki=k izLrqr djuk gksxk fd mi&[kaM (ii) vkSj (iv) ds izko/kku dk vuqikyu fd;k x;k

gSA

45

48. (C) Disqualifications of Paper Setters/Moderators/Head Examiners/Examiners/Coordinators

(a) No person shall be appointed as a Paper setter/Moderator:

(i) if he/she has written a guide-book, help-book, key or any similar matter, with whatsoevername, relating to the subject;

(ii) if he/she has been or is engaging himself/herself in private tuitions and is coaching atprivate institutions or carrying out similar other activity.

(b) Where the Chairman is satisfied that a Paper Setter/Moderator/Head Examiner/ Examiner/Coordinator:

(i) is unable to perform the work or has not performed the work of the desired standard/quality; or

(ii) has not been able to conform to the directions of the Board; or

(iii) is suspected to have engaged himself/herself in the activities defying the trust reposed(such as leakage of question papers etc.) and/or in such activities which are unethicalunacademic or undesirable; or

(iv) has furnished false declaration or has concealed facts.

he/she may:

(a) cancel his/her appointment as Paper setter/Moderator/Head Examiner/Examiner/Coordinator; and/or

(b) disqualify him/her from all or some of the remunerative work of the Board for a specifiedperiod or permanently; and/or

(c) forfeit/reduce remuneration payable to him/her; or

(d) take any other action;

as deemed appropriate by him/her in the circumstances of the case.

48. (D) Instructions to Paper Setters/Moderators/Head Examiners/Examiners etc.

The Controller of Examinations, with the approval of the Chairman, shall issue detailed instructionsfor all examinations work (including Paper setters/Moderators/Head Examiners/ Examiners/Coordinators) in conformity with these bye-laws;

Provided that if any emergency arises out of the administrative business or otherwise, which, inthe opinion of the Chairman require instructions/directions in deviation of these bye-laws, theChairman may order issuance of such instructions/directions as he/she may deem necessarybut the same shall be reported to the appropriate Committees/Governing Body in their nextmeeting.

45

48- ¼x½ izkf'udksa@ifjfu;kedksa ¼ekMjsVjksa½@eq[; ijh{kdksa@ijh{kdksa@leUo;dksa dk v;ksX; gksuk

¼d½ ,sls fdlh Hkh O;fDr dks izkf'ud@ifjfu;ked fu;qDr ugha fd;k tk,xk%

(i) ;fn mlus fo"k; ls lacaf/kr lanf'kZdk ¼xkbM cqd½] lgk;d iqLrd] daqth vFkok blh izdkj dh

vU; lkexzh fdlh Hkh uke ls fy[kh gS(

(ii) ;fn ;g izkbosV V~;w'ku vkSj izkbosV laLFkkvksa esa dksfpax vFkok blh izdkj ds vU; dk;Z djrk gSA

¼[k½ tgka v/;{k bl ckr ls larq"V gks tkrk gS fd izkf'ud@ifjfu;ked@eq[; ijh{kd@ijh{kd@leUo;d%

(i) dk;Z iwjk djus ds fy, v;ksX; gS vFkok visf{kr [email protected]Ùkk ;qDr dk;Z iwjk ugha fd;k gS(

vFkok

(ii) cksMZ ds funsZ'kksa dks iwjk djus ds ;ksX; ugha jgrk( vFkok

(iii) ;fn lansg gks tkrk gS fd ,slh xfrfof/k;ksa esa fyIr gS ¼tSls iz'u i=kksa vkfn dk irk pyuk@yhd

gksuk vkfn½ vkSj ml ij ls fo'okl mB x;k gS rFkk@;k vuSfrd] v'kSf{kd ;k vokaNuh;

xfrfof/k;ksa esa fyIr gks( vFkok

(iv) mlus >wBh ?kks"k.kk izLrqr dh gS vFkok dksbZ rF; fNik;k gS

rks og %

(d) izkf'ud@ifjfu;ked@eq[; ijh{kd@ijh{kd@leUo;d ds :i eas mldh fu;qfDr jí dj ldrk@ldrh

gS( vkSj@vFkok

¼[k½ og fofufnZ"V vof/k ds fy, vFkok LFkk;h :i ls cksMZ ds lHkh vFkok dqN ykHkdkjh dk;ksZa ls mls

v;ksX; ?kksf"kr dj ldrk@ldrh gS vkSj@vFkok

¼x½ og ns; ikfjJfed tCr@de dj ldrk@ldrh gS] vFkok

¼?k½ og dksbZ vU; dkjZokbZ dj ldrk@ldrh gS] tSlk fd ekeys dh ifjfLFkfr;ksa esa mlds }kjk mfpr

le>k tk,A

48- ¼?k½ izkf'udksa@ifjfu;kedksa@eq[; ijh{kdksa@ijh{kdkas vkfn ds fy, vuqns'k

v/;{k ds vuqeksnu ls ijh{kk fu;a=kd bu mifof/k;ksa ds vuq:i lHkh ijh{kk dk;Z ¼blesa izkf'ud@ifjfu;ked@eq[;

ijh{kd@ijh{kd leUo;d 'kkfey gS½ ds fy, foLr`r vuqns'k tkjh djsaxs(

c'krsZa fd ;fn dksbZ iz'kklfud dk;Z vFkok blls fHké ekeys esa mRié vkikr fLFkfr ftlesa v/;{k dh jk; esa

bu mi& fof/k;ksa ds fopyu esa vuqns'kksa@funsZ'kksa dh vko';drk gS rks v/;{k tSlk Hkh og vko';d le>s oSls

vuqns'kksa@funsZ'kksa dk vkns'k tkjh dj ldrk gS ijarq bldh lwpuk leqfpr lfefr;ksa@'kklh fudk; dks vxyh

cSBd esa nsxkA

46

48. (E) (i) All question papers shall be in the exclusive custody of the Controller of Examinationsand other officers as may be identified by the Chairman.

(ii) All copy rights in respect of Question Paper set by the Paper Setter(s) and subsequentlymoderated by the Moderator(s) shall vest with the Board.

49. Receipt of Answer Books

(i) All answer books from examination centres shall be reecived by the concerned RegionalOfficer or by an officer identified and recommended by the Controller of Examinations andapproved by the Chairman.

(ii) All answer books shall be deemed as confidential document and no person(s) other thanidentified by the Controller of Examinations/Chairman shall be permitted to handle the same.

(iii) All the answer books received from the examination centres in real roll numbers of thecandidate shall be converted into fictitious numbers.

(iv) The conversion of real numbers to fictitious numbers will be carried out by a team of SecrecyOfficers with the overall control of a Chief Secrecy Officer.

50. Chief Secrecy Officers/Secrecy Officers

(i) The Chairman shall appoint a Professor or a Principal of a College or Reader/Senior Lecturerof a college or such other person of integrity, honesty and experience as Chief SecrecyOfficer for an examination of the Board at Delhi and at Regional levels.

(ii) Each Chief Secrecy Officer will identify his/her own team of persons who will carry out thework under his/her guidance. Such persons shall not be below the rank of lecturer in Colleges.

(iii) The Chief Secrecy Officer and his/her team shall undertake to maintain the confidentialityof the assignment given to them.

(iv) No person whose ward or near relative is appearing in any given examination of the Boardshall work as a Secrecy Officer.

(v) Each Chief Secrecy Officer and Secrecy Officer shall be paid remuneration for their workon such rates as approved by Board from time to time.

51. Evaluation

(i) All answer books bearing fictitious roll numbers shall be evaluated by approved examiners.

(ii) The Board, under normal conditions, shall get the answer books evaluated at such citiesand centres, identified by the Chairman from time to time.

(iii) Normally the spot evaluation centres shall be situated in schools affiliated to the Board.

(iv) Under special circumstances the answer books may be evaluated by examiners at theirresidences.

46

48- ¼³½ (i) lHkh iz'ui=kksa dks vuU; :i esa ijh{kk fu;a=kd vFkok v/;{k }kjk vfHkfu/kkZfjr vU; vf/kdkfj;ksa

ds vfHkj{k.k esa j[kk tk,xkA

(ii) izkf'ud }kjk fufeZr vkSj rRi'pkr~ ifjfu;ked¼dksa½ }kjk vuq'kksf/kr iz'ui=k ds laca/k eas

lokZf/kdkj cksMZ ds ikl gksaxsA

49- mÙkjiqfLrdk,a izkIr djuk

(i) ijh{kk dsanz ls lHkh mÙkjiqfLrdk,a lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh }kjk vFkok ijh{kk fu;a=kd }kjk dh xbZ

flQkfj'k vkSj v/;{k }kjk vuqeksfnr vf/kdkjh }kjk izkIr dh tk,axhA

(ii) lHkh mÙkjiqfLrdk,a xksiuh; nLrkost le>h tk,axh vkSj ijh{kk fu;a=kd@v/;{k }kjk vfHkfu/kkZfjr O;fDr

ds vykok fdlh O;fDr dks bUgsa j[kus dh vuqefr ugha gksxhA

(iii) ijh{kk dsanzksa ls izkIr lHkh mÙkjiqfLrdkvksa esa ijh{kkFkhZ ds okLrfod vuqØekad dks vU; vokLrfod la[;k

esa cny fn;k tk,xkA

(iv) okLrfod la[;kvksa dk vokLrfod la[;kvksa eas ifjorZu eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh ds laiw.kZ fu;a=k.k esa

xksiuh;rk vf/kdkfj;ksa ds ,d ny }kjk fd;k tk,xkA

50- eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh@xksiuh;rk vf/kdkjh

(i) v/;{k fdlh dkWyst ds izksQslj vFkok izkpk;Z vFkok fdlh dkyst ds jhMj@ofj"B ysDpjj vFkok ,sls

vU; lR;fu"B bZekunkj vkSj vuqHkoh O;fDr dks fnYyh vkSj {ks=kh; Lrj dh cksMZ ijh{kk ds fy, eq[;

xksiuh;rk vf/kdkjh ds :i esa fu;qDr djsxkA

(ii) izR;sd eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh ,sls O;fDr;ksa] tks mlds ekxZn'kZu eas dk;Z djasxs] dk viuk ny vfHkfu/kkZfjr

djsxkA ,sls O;fDr de ls de dkWyst eas ysDpjj jSad ds gksaxsA

(iii) eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh vkSj mlds ny dks tks dke lqiqnZ fd;k x;k gS] mldh xksiuh;rk cukbZ j[kuh

pkfg,A

(iv) ,slk dksbZ O;fDr] ftldk vkfJr vFkok fudV laca/kh cksMZ dh ijh{kk esa cSB jgk gS] xksiuh;rk vf/kdkjh

ds :i esa dk;Z ugha djsxkA

(v) izR;sd eq[; xksiuh;rk vf/kdkjh vkSj xksiuh;rk vf/kdkjh dks le;≤ ij cksMZ }kjk rFkk vuqeksfnr

njksa ij muds dk;Z ds fy, ikfjJfed fn;k tk,xkA

51- ewY;kadu

(i) vokLrfod vuqØekad okyh lHkh mÙkjiqfLrdkvksa dk ewY;kadu vuqeksfnr ijh{kdksa }kjk fd;k tk,xkA

(ii) lkekU; fLFkfr ds varxZr] cksMZ le;≤ ij v/;{k }kjk vfHkfu/kkZfjr 'kgjksa vkSj dsanzks a esa

mÙkjiqfLrdkvksa dk ewY;kadu djok,xkA

(iii) LFky&ewY;kadu dsanz lkekU;r;k cksMZ ls lac) fo|ky;ksa eas fLFkr gksaxsA

(iv) fo'ks"k&ifjfLFkfr;ksa eas mÙkj iqfLrdkvksa dk ewY;kadu ijh{kdksa }kjk vius fuokl LFkku ij fd;k tk ldrk

gSA

47

52. Marking Scheme(i) A detailed marking scheme shall be prepared for each question paper by the paper setter

along with the question paper.

(ii) The marking scheme shall indicate value points in respect of each answer and the awardto be assigned for each of the value points.

(iii) The original marking scheme may be amended/modified by a group of Head Examiners onthe basis of evaluation of sample answer scripts.

53. Head Examiners*(i) The Chairman shall appoint a senior person in the rank of Principal, Vice-Principal, Post

Graduate Teacher of an affiliated school or a Lecturer/Reader in a college as Head Examinerfor a subject/paper.

(ii) The Head Examiner shall be responsible for ensuring uniform evaluation of answer booksas per the final marking scheme. The Head Examiner shall monitor the evaluation andensure strict implementation of the marking scheme.

(iii) The Head Examiner shall bring to the notice of the Controller of Examinations, discrepancies,anomalies and suspected use of unfairmeans identified during the course of evaluation.

(iv) The Head Examiner shall report to the Controller of Examinations in writing the names ofsuch examiners who have not carried out the instructions of the Board or have not maintainedpunctuality or have not observed the code of conduct for such actions as may be deemedfit by the Board.

(v) No person whose ward or near relation is appearing in the examination shall be appointedas Head Examiner.

(vi) The Head Examiner shall be the custodian of all answer books entrusted to him/her forevaluation at the evaluation centre and shall provide such physical and administrative facilitiesas are necessary to ensure quick, smooth and fair conduct of evaluation.

(vii) The Head Examiner shall treat all information provided to him/her and all materials suppliedto him /her as strictly confidential, and at no stage divulge directly or indirectly any suchinformation to any person other than those authorised by the Board.

(viii) One Head Examiner shall be appointed for each set of ten to fifteen examiners.

**54.Additional Head Examiners

(i) Additional Head Examiner shall be appointed by the Head Examiner if the approved numberof examiners is more than five on any day of evaluation. He /she shall assist the HeadExaminer in discharging his/her duties and shall also discharge duties as assigned by theBoard from time to time.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 07.06.2006 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 30.6.2006.**Rule re-introduced in the Examination Committee's meeting held on 25.6.2003 and approved by the Governing Body atits meeting held on 27.6.2003.

47

52- vadu ;kstuk

(i) izkf'ud }kjk izR;sd iz'ui=k ds fy, ,d foLr`r vadu ;kstuk iz'ui=k ds lkFk rS;kj dh tk,xhA

(ii) vadu ;kstuk esa ;kstuk mÙkj ds laca/k esa ewY;kadu fcanq fufnZ"V fd;s tk,axs vkSj izzR;sd ewY;kadu fcanq

ds fy, fn, tkus okys vad fu/kkZfjr fd, tk,axsA

(iii) uewuk mÙkj iqfLrdkvksa ds ewY;kadu ds vk/kkj ij eq[; ijh{kdksa ds lewg }kjk ewy vadu ;kstuk dks

la'kksf/kr@vk'kksf/kr fd;k tk ldrk gSA

53- eq[; ijh{kd

*(i) v/;{k] lac) fo|ky; ds iz/kkukpk;Z] miiz/kkukpk;Z] LukrdksÙkj f'k{kd ¼ihthVh½ vFkok fdlh dkWyst

esa ysDpj@jhMj ds jSad ds fdlh ofj"B O;fDr dks fdlh fo"k;@iz'ui=k dk eq[; ijh{kd fu;qDr djsxkA

(ii) eq[; ijh{kd vafre vadu ;kstuk ds vuqlkj mÙkjiqfLrdkvksa ds leku ewY;kadu lqfuf'pr djus ds fy,

mÙkjnk;h gksxkA eq[; ijh{kd ewY;kadu dks ekWuhVj djsxk vkSj vadu ;kstuk dk dM+kbZ ls dk;kZUo;u

lqfuf'pr djsxkA

(iii) eq[; ijh{kd ewY;kadu eas folaxfr;ka] vfu;ferrk,a vkSj ewY;kadu ds nkSjku Kkr gq, vuqfpr lk/kuksa

ds lansgkLin mi;ksx dh tkudkjh ijh{kk fu;a=kd dks nsxkA

(iv) eq[; ijh{kd ,sls ijh{kdkas ds uke fyf[kr eas ijh{kk fu;a=kd ds crk,xk ftUgksaus cksMZ ds vuqns'kksa dk

ikyu ugha fd;k gS vFkok ftUgksaus le; ikcanh dk /;ku ugha j[kk gS vFkok ftUgksaus vkpj.k lafgrk dk

vuqikyu ugha fd;k gS rkfd muds fo:) cksMZ }kjk mfpr dkjZokbZ dh tk ldsA

(v) ,sls O;fDr dks eq[; ijh{kd ds :i esa fu;qDr ugha fd;k tk,xk ftldk vkfJr ¼ward½ vFkok fudV

laca/kh ijh{kk esa cSB jgk gksA

(vi) eq[; ijh{kd ewY;kadu dsanz ij ewY;kadu ds fy, lkSaih xbZ lHkh mÙkjiqfLrdkvkas dk vfHkj{kd gksxk vkSj

HkkSfrd ,oa iz'kklfud lqfo/kk,a iznku djsxk tks ewY;kadu dks 'kh?kz] lqpk: :i ls vkSj mfpr rjhds ls

lqfuf'pr djus ds fy, vko';d gSA

(vii) eq[; ijh{kd iznku dh xbZ tkudkjh dks vkSj mldks nh xbZ lHkh lkexzh dks loZFkk xksiuh; j[ksxk vkSj

fdlh Hkh gkyr esa cksMZ }kjk izkf/kÑr O;fDr;ksa ds vykok fdlh O;fDr dks ,slh dksbZ tkudkjh izR;{k

vFkok vizR;{k :i ls ugha nsxkA

(viii)ny ls iUnzg ijh{kdksa ds lewg ds fy, ,d eq[; ijh{kd dh fu;qfDr dh tk,xhA

**54- vfrfjDr eq[; ijh{kd

(i) eq[; ijh{kd }kjk vfrfjDr eq[; ijh{kd dh fu;qfDr dh tk,xh] ;fn ijh{kdksa dh LohÑr la[;k fdlh

Hkh ewY;kadu ds fnu ikap ls vf/kd gksaA ;g eq[; ijh{kd dh muds dk;ksZa esa lgk;rk djsxk@djsxh vkSj

cksMZ }kjk le; le; ij lkSais x, dÙkZO;ksa dk ikyu djsxk@xhA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 7-6-2006 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 30-6-2006 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-6-03 dh cSBd esa iqu% lfEefyr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 27-6-03 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

48

(ii) A PGT in the same subject with not less than five years experience is eligible to be appointedas AHE for class XII and a TGT having not less that five years experience in the samesubject is eligible to be appointed as AHE for class X.

(iii) Notwithstanding anything contained in the rules 54(i) and (ii), the Chairman shall have thepowers to appoint Additional Head Examiner(s) in relaxation of the provisions of these ByeLaws for reasons to be recorded.

55. EXAMINERS

List of Teachers

(i) The Head of the affiliated institutions shall recommend, every year, the names of teachersin their respective institutions, eligible for appointment as an Examiner in accordance withthe provisions of these bye-laws.

Qualifications of an Examiner

(ii) An Examiner shall :

(a) hold at least a post graduate degree in case of Senior Secondary level and a graduatedegree in case of Secondary level in the concerned/allied subject;

(b) have at least three years' teaching experience at Secondary/Senior Secondary/ highereducation level; and

*(c) be a practising teacher teaching the same subject in a school affiliated to this Boardor any other recognised Board/University/Institution or a person working in the State/National level educational organisations set up by the Govt. and are actually involvedin the organisation of inservice training programmes/development of study materialsfor the Secondary/Senior Secondary students/teachers or research work or a retiredteacher from a CBSE affiliated school (PGT for Class XII and TGT for Class X)teaching the same subject prior to his/her retirement and has not attained the age of65 years on 1st of April of the year of evaluation work.

(iii) No person shall be appointed as an Examiner in a subject if :

he/she has been under suspension from service; and/or a departmental enquiry is eitherpending or is envisaged against him/her or has earlier been debarred from any work of theBoard or his/her integrity is doubtful in the opinion of the Chairman.

(iv) No person shall be appointed as an Examiner for more than one subject or for more thanone examination simultaneously.

56. Team Evaluation(i) The Board may adopt individual team approach of evaluation of the answer books.

(ii) The mode of fixation of team shall be exclusively left to the Board or the Head Examiner asthe case may be.


48

(ii) d{kk XII ds fy, vfrfjDr eq[; ijh{kd dh fu;qfDr ds fy, mlh fo"k; ds ihthVh ftUgsa de ls de

ikap o"kZ dk vuqHko gks] ik=k gS vkSj d{kk X ds fy, vfrfjDr eq[; ijh{kd dh fu;qfDr ds fy, mlhfo"k; ds VhthVh ftUgsa de ls de ikap o"kZ dk vuqHko gks ik=k gSA

(iii) fu;e 54(i) vkSj (ii) esa fn, x, izko/kkuksa ds ckotwn Hkh v/;{k dks ;g 'kfDr iznr gS fd og mu

fof'k"V dkj.kksa dks vafdr djrs gq, vfrfjDr eq[; ijh{kd dh fu;qfDr ml mifof/k ds izko/kkuksa ls NwV

iznku djrs gq, dj ldrk gSA

55- ijh{kd

v/;kidksa dh lwph

(i) lac) laLFkkvksa ds izeq[k izR;sd o"kZ vius lacaf/kr laLFkkuksa esa ls v/;kidksa ds uke dh flQkfj'k djsaxs

tks bu mi&fof/k;ksa ds mica/kksa ds vuqlkj ijh{kd ds :i eas fu;qfDr ds ik=k gksaA

ijh{kd dh vgZrk,a

(ii) ijh{kd %

¼d½ lacaf/kr@lac) fo"k; eas ofj"B ek/;fed Lrj ds ekeys eas de ls de LukrdksÙkj fMxzh vkSj

ek/;fed Lrj ds ekeys esa Lukrd fMxzh izkIr gks(

¼[k½ ek/;fed@ofj"B ek/;fed@mPprj f'k{kk esa de ls de rhu o"kksZa dk v/;kiu vuqHko gks( vkSj

*¼x½ og bl cksMZ vFkok fdlh vU; ekU;rkizkIr cksMZ@fo'ofo|ky;@laLFkk ls laca/k fo|ky; esa mlh

fo"k; dk vuqHkoh v/;kid gks vFkok ,slk O;fDr tks ljdkj }kjk LFkkfir jkT;@jk"Vªh; Lrj ij'kSf{kd laxBuksa esa dk;Zjr gks] vkSj okLro esa lsokdkyhu izf'k{k.k dk;ZØeksa ds vk;kstu esa 'kkfey gks]

ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|kfFkZ;ksa@v/;kidksa ds fy, v/;;u lkexzh ds fodkl ;k vuqla/kku

dk;Z eas dk;Zjr gks vFkok lhch,llh ls lac) fdlh Ldwy esa lsokfuo`fÙk ls iwoZ mlh fo"k; dk

v/;kid ¼d{kk XII ds fy, ihthVh vkSj d{kk X ds fy, VhthVh½ gks rFkk ewY;kadu dk;Z okys

o"kZ esa 1 vizSy dks mldh vk;q 65 o"kZ ls de gksA

(iii) fdlh ,sls O;fDr dks fo"k; ds ijh{kd ds :i esa fu;qDr ugha fd;k tk,xk ;fn%

mls lsok ls fuyfEcr dj fn;k x;k gS vkSj@vFkok mlds fo:) foHkkxh; tkap yafcr gks vFkok foHkkxh;

tkap gks jgh gks vFkok mls cksMZ ds fdlh dk;Z ls igys gh cfg"Ñr dj fn;k x;k gS vFkok v/;{k dh

jk; esa ftldh lR;fu"Bk lansgkLin gksA

¼iv½ fdlh O;fDr dks ,d ls vf/kd fo"k; ds fy, vFkok ,d ls vf/kd ijh{kk ds fy, ,d lkFk ijh{kd

ds :i esa fu;qDr ugha fd;k tk,xkA

56- ny ewY;kadu

¼i½ cksMZ mÙkj iqfLrdkvksa ds ewY;kadu ds fy, ,d O;fDr@ny pqu ldrk gSA

¼ii½ ny ds fu/kkZj.k dh fof/k fuf'pr djus dh ftEesnkjh dsoy cksMZ vFkok eq[; ijh{kd] tSlh Hkh fLFkfr

gks] ij NksM+ nh tk,xhA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 24-9-1996 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 27-9-1996 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

49

(iii) The question paper and the marking scheme shall be suitably designed in such cases tofacilitate team evaluation. .

57. Award List *(i) The award lists shall be prepared in Triplicate.

(ii) All award lists are confidential documents of the Board.

(iii) No person except those authorised by the Controller of Examinations shall be permitted tohandle the award lists.

(iv) No person other than the Controller of Examinations or Joint Secretary (Coordination) orRegional Officer is authorised to communicate any change in the awards. All suchcommunications shall be sent in writing duly attested and signed by the concerned officials.

**(v) The award lists of an examination shall be destroyed two months after the declaration ofresults in the presence of a committee appointed by the Chairman of the Board.

58. Spot Evaluation "NODAL Centres"A 'nodal centre' is a school which can provide space, facilities and amenities for evaluation andcoordination for a number of specified subjects/schemes and located in the vicinity of about 10schools. Regional Officers of the Board shall explore the possibilities of setting up a nodal centreat an appropriate central place, especially in areas outside Delhi. A 'nodal centre' shall be fixed,keeping in view, the following points:-

(i) the 'nodal centre' should be centrally located in the neighbourhood of about 10 schools;

(ii) it should be easily accessible to the staff appointed at the centre; ..

(iii) qualified and experienced staff in the nodal as well as the neighbouring schools is availableto act as Head Examiners/Examiners/Coordinators;

(iv) sufficient number of rooms/stores can be provided to keep the bags of answer books andallied confidential material, subject wise, separately;

(v) it should have appropriate security, transport and communication facilities; and

(vi) a nodal centre shall be fixed with the approval of the Chairman.

59. Declaration of Results

(i) (a) All the results of the examinations conducted by the Board shall be declared with theapproval of the Chairman.

*** (b) the Board shall resort to the Moderation policy to:

1) compensate the candidates for the difficulties experienced in solving the questionin a specified time due to misinterpretation/ambiguity of questions and errors.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 18.2.2000 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 18.1.2001.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.***Rule added in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.

49

¼iii½ ny ewY;kadu dks lqfo/kk iznku djus dh n`f"V ls ,sls ekeys esa iz'ui=k vkSj vadu ;kstuk dks mfpr :i

ls fu/kkZfjr fd;k tk,xkA

57- ,okMZ lwph

*¼i½ ,okMZ lwfp;ka rhu izfr;ksa ds rS;kj dh tk,axhA

¼ii½ lHkh ,okMZ lwfp;ka cksMZ ds xksiuh; nLrkost gSaA

¼iii½ ijh{kk fu;a=kd }kjk izkf/kÑr O;fDr;ksa dks NksM+dj fdlh O;fDr dks ,okMZ lwfp;ksa laca/kh dk;Z djus dh

vuqefr ugha gksxhA

¼iv½ ijh{kk fu;a=kd vFkok la;qDr lfpo ¼leUo;½ vFkok {ks=kh; vf/kdkjh dks NksM+dj dksbZ O;fDr ,okMZ esa

dksbZ ifjorZu laizsf"kr djus ds fy, izkf/kÑr ugha gSA lacaf/kr vf/kdkfj;ksa }kjk fof/kor~ lk{;kafdr ,oa

gLrk{kfjr ,slh lHkh lwpuk,a fyf[kr :i esa Hksth tk,axhA

**¼v½ ijh{kk dh ,okMZ lwfp;ka ifj.kke dh ?kks"k.kk gks tkus ds nks eghus ckn cksMZ ds v/;{k }kjk fu;qDr lfefr

dh mifLFkfr esa u"V dh tk,axhA

58- LFky ewY;kadu ûksMy dsUnz**

ûksMy dsUnz* ,d ,slk fo|ky; gS tks cgqr ls fofufnZ"V fo"k;ksa@;kstukvksa ds ewY;kadu vkSj leUo; ds fy,

LFkku lqfo/kk,a vkSj lk/ku iznku dj ldrk gS vkSj tks yxHkx 10 fo|ky;ksa ds vklikl fLFkr gSA cksMZ ds {ks=kh;

vf/kdkjh] fo'ks"k :i ls fnYyh ds ckgj {ks=kksa esa mi;qDr e/; esa fLFkr ,d ûksMy dsUnz* LFkkfir djus dhlaHkkoukvksa dh Nkuchu djsaxsA fuEufyf[kr ckrksa dks /;ku esa j[krs gq, ,d ûksMy dsanz* fu/kkZfjr fd;k tk,xk%

(i) ,d ûksMy dsUnz* yxHkx 10 fo|ky;ksa ds e/; esa fLFkr gksuk pkfg,(

(ii) dsUnz esa fu;qDr deZpkjh ;gka vklkuh ls igqap ldsa(

(iii) uksMy dsUnz esa ;ksX; vkSj vuqHkoh deZpkjh ¼LVkQ½ gksus ds lkFk iM+kslh Ldwyksa eas eq[; ijh{kd@ijh{kd@leUo;d

ds :i esa dk;Z dj ldus okys O;fDr miyC/k gksa(

(iv) dejksa@HkaMkjksa dh i;kZIr la[;k dh O;oLFkk gks rkfd mÙkjiqfLrdkvksa ds FkSyksa vkSj blls lac) xksiuh;

lkexzh dks fo"k;okj vyx ls j[kk tk lds(

(v) blesa i;kZIr lqj{kk] ifjogu vkSj lapkj laca/kh lqfo/kk,a gksuh pkfg,( vkSj

(vi) uksMy dsUnz v/;{k ds vuqeksnu ls r; fd;k tk,xkA

59- ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk

(i) ¼d½ cksMZ }kjk lapkfyr lHkh ijh{kkvksa ds ifj.kke v/;{k ds vuqeksnu ls ?kksf"kr fd, tk,axsA

*** ¼[k½ cksMZ fuEufyf[kr ds fy, fu;eu ¼ekWMjs'ku½ uhfr dk lgkjk ysxk%

1½ iz'ukas dh HkzkUr O;k[;kA lafnX?krk vkSj =kqfr;ksa ds dkj.k ,d fn, x, le; esa iz'u gy

djus esa eglwl dh xbZ dfBukb;ksa ds fy, ijh{kkfFkZ;ksa dh {kfriwfrZ djukA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 18-2-2000 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 18-1-2001 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**fu;e ijh{kk lfefr dh 25-1-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 2-2-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-1-2012 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 2-12-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

50

2) compensate the vagaries and to bring uniformity in the evaluation process

3) bring parity on account of element of subjectivity involved in the evaluationprocess.

4) level up the mean achievements in the set-wise performance of the candidatesattributable to the difference in the difficulty level of different set of questionpapers in the multiple sets scheme

5) maintain near parity of pass percentage of the candidates in the current yearvis-a-vis preceding years, subject-wise and overall.

*(i) (c) The Board shall also adopt the policy of awarding Grace Marks as per the criteriadecided from time to time and reasons to be recorded.

(ii) The Board shall not be responsible for non receipt of any communication by a candidate ora school with regard to the declaration of the result.

(iii) The Board shall not be held responsible for any material or other loss incurred bycandidate(s), if the results of the candidate(s) are delayed by the Board due to "ResultLater" cases for justifiable reasons and that they are declared within a reasonable period oftime as prescribed in the rules.

**(iv) The 'Result' shall indicate the factual position of the candidate with the marks/grades obtainedby a candidate alongwith his/her status i.e. Pass/Fail/Comptt. in respect of Senior SchoolCertificate Examination and Eligible for Qualifying Certificate/Qualified for Admissionto Higher Classes/Eligible for Improvement of Performance in respect of SecondarySchool Examination in a 'Gazette' kept in the office of the Board.

*(v) The Board shall not be responsible for any inadvertent error in declaration/communicationof result and will be at liberty to revise the result as and when it is brought to the notice of theBoard.

60. 'Result Later' Cases(i) The Board may declare the result of the candidate(s) as 'Result Later' due to inadequacy of

data, lack of information from the candidate, school, examination centre etc.

(ii) The result of such candidates shall be declared by the Board on availability of data/ informationwithin a reasonable time from the date of declaration of results by the Board. The Boardshall not be liable for any loss/damage caused to the candidate for 'Result Later'.

61. Verification of marks/grades obtained by a Candidate in a subject ***(i) A candidate who has appeared at an examination conducted by the Board may apply to the

Regional Officer of the Board, in the manner as prescribed by the Board, for verification of

*Rules added in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010. Rule further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.

50

2½ ewY;kadu izfØ;k esa ,d :irk ykus ds fy, vkSj ludksa dh {kfriwfrZ djukA

3½ ewY;kadu izfØ;k esa 'kkfey Lofu"Brk rRoksa ds dkj.k lerqY;rk ykukA

4½ cgqiz;kstu lsV ;kstuk esa iz'u i=kksa ds fHkUu&fHkUu lsVksa ds dfBukbZ Lrj esa fHkUurk dks

vkjksI; ijh{kkfFkZ;ksa dh lsV okj fu"iknu esa vkSlr miyC/krkvksa dks ,d leku djukA

5½ orZeku o"kZ dh rqyuk ds iwoZ o"kksZ esa ijh{kkfFkZ;ksa dh mÙkh.kZ izfr'krrk fu;e ckj vkSj leku

dh utnhdh lerqikr cuk, j[kukA

*(i) ¼x½ cksMZ le;≤ ij fu.khZr ekunaM ds vuqlkj vuqxzkgkad iznku djus dh uhfr Hkh viuk;sxk vkSj

dkj.k ntZ fd, tk,xsaA

(ii) ifj.kke dh ?kks"k.kk ds laca/k esa fdlh ijh{kkFkhZ vFkok fo|ky; }kjk dksbZ lwpuk u feyus ij cksMZ blds

fy, mÙkjnk;h ugha gksxkA

(iii) ;fn ijh{kkfFkZ;ksa ds ifj.kke dks cksMZ }kjk fdagha mfpr dkj.kksa ls ckn esa ?kksf"kr fd;k tkrk gS vkSj mUgsa

fu;eksa esa ;Fkk fu/kkZfjr le; ds vanj ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks ijh{kkFkhZ¼;ksa½ dks gqbZ fdlh Hkh izdkj

dh vkfFkZd@vU; gkfu ds fy, cksMZ mÙkjnk;h ugha gksxkA

**(iv) cksMZ ds dk;kZy; esa j[ks x, ^xtV* esa ifj.kke ijh{kkfFkZ;ksa dks ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk ds laca/k esa

izkIr [email protected];ksa dh okLrfod fLFkfr ds lkFk&lkFk mudh fLFkfr vFkkZr mÙ[email protected]@iwjd vkSj

ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds laca/k esa vgZd izek.k i=k ds fy, ik=k@mPPk d{kkvksa esa izos'k gsrq

vgZrk@fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=k laca/kh fLFkfr n'kkZbZ tk,xhA

*(v) ifj.kke ?kksf"kr@lwfpr djus esa vlko/kkuho'k gqbZ fdlh =kqfV ds fy, cksMZ mÙkjnk;h ugh gksxk] vkSj tc

dHkh Hkh =kqfV cksMZ ds laKkr esa ykbZ tkrh gS rks] ;g ifj.kke dks ifj'kksf/kr djus ds fy, Lora=k gksxkA

60- ^ckn esa ifj.kke* nsus laca/kh ekeys

(i) izkIr vkadM+ksa dh vi;kZIrrk] ijh{kkFkhZ] fo|ky;] ijh{kk dsanz vkfn ls lwpuk ds vHkko ds dkj.k cksMZ

ijh{kkFkhZ¼;ksa½ ds ifj.kke ^ckn esa ifj.kke* ds :i esa ?kksf"kr dj ldrk gSA

(ii) ,sls ijh{kkfFkZ;ksa ds ifj.kke cksMZ }kjk ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ls mfpr le; ds Hkhrj ckMZ ds

ikl vkadM+s@lwpuk miyC/k gksus ij cksMZ }kjk ?kksf"kr fd;k tk,xkA ckn esa ifj.kke ds fy, ijh{kkFkhZ

dks gqbZ fdlh gkfu@{kfr ds fy, cksMZ mÙkjnk;h ugha gksxkA

61- fdlh fo"k; esa ijh{kkFkhZ }kjk izkIr vadksa@xzsM dk lR;kiu

***(i) ,slk ijh{kkFkhZ] tks cksMZ }kjk lapkfyr ijh{kk esa 'kkfey gqvk gS fdlh fo'ks"k fo"k; esa vadksa@xszM ds

lR;kiku ds fy, cksMZ }kjk fu/kkZfjr fof/k ds vuqlkj cksMZ ds lacaf/kr {ks=kh; vf/kdkjh dks vkosnu dj

ldrk gSA lR;kiu esa dsoy bl ckr dh tkap dh tk,xh fd lHkh mÙkjksa dk ewY;kadu fd;k x;k gS vkSj

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-01-2012 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-01-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-06-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 29-06-2010 dh 'kklh fu;e dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA;g fu;e vkxs ijh{kk lfefr dh 10-09-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o 'kklh fudk; dh 26-09-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

51

marks/Grades in any particular subject. The verification will be restricted to checking whetherall the answer's have been evaluated; there has been no mistake in the totalling of marks foreach question in that subject; the marks have been transferred correctly on the title page ofthe answer book and to the award list; whether the supplementary answer book(s) mentionedby the candidate and attached with the answer book are intact. No revaluation of the answerbook or supplementary answer book(s) shall be done.

However, students appearing for School conducted Summative Assessment II at the mainExamination or the Improvement of Performance examination may apply for verification ofgrades in their respective school(s).

(ii) *(a) For the Senior School Certificate and Secondary School Examinations conducted bythe Board such an application must be made by the candidate within 21 days fromthe date of declaration of result for Main Examination held in March/April and 15 daysfor Compartment/Improvement of Performance Examination held in July, in the manneras prescribed by the Board from time to time.

**(b) For Secondary School Examination conducted by the Schools affiliated to the Boardsuch an application may be made by the candidate to the school within 21 days fromthe date of the declaration of result for Main Examination held in March and 15 daysfor Improvement of Performance Examination held by July. The school(s) shall intimatechange in marks, if any, to the Board thereafter.

(iii) All such applications must be accompanied by payment of fee as prescribed by the Boardfrom time to time.

***(iv) No candidate shall claim, or be entitled to, revaluation of his/her answer book(s).

(v) A candidate shall not be entitled to refund of fee unless as a result of the verification his/hermarks are changed.

(vi) In no case the verification of marks shall be done in the presence of the candidate oranyone else on his/her behalf, nor will the answer books be shown to him/her or his/herrepresentative.

(vii) Verification of marks obtained by a candidate will be done be the officials appointed by orwith the approval of the Chairman.

(viii) The marks, on verification will be revised upward or downward, as per the actual marksobtained by the candidate in his/her answer book.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 26.4.2011 andapproved by the Governing Body meeting held on 22.6.2011.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 26.4.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.6.2011. and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body meeting held on 26.9.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 02.02.2012.

51

ml fo"k; esa izR;sd iz'u ds vadksa dks tksM+us esa dksbZ pwd ugha gqbZ gS] vkSj vadksa dks mÙkj iqfLrdk ds 'kh"kZ

i`"B ij vkSj ,okMZ lwph esa lgh :i ls varfjr fd;k x;k gS vkSj ijh{kkFkhZ }kjk mfYyf[kr mÙkjiqfLrdk

ds lkFk layXu iwjd mÙkjiqfLrdk¼,a½ Bhd <ax ls yxh gqbZ gSA mÙkj iqfLrdk vkSj iwjd mÙkj iqfLrdk¼vksa½

dk dksbZ iqu% ewY;kadu ugha fd;k tk,xkA

rFkkfi] ,sls fo|kFkh tks eq[; ijh{kk vFkok fu"iknu esa lq/kkj ijh{kk esa fo|ky; }kjk lapkfyr ;ksxkRed

¼lesfºo½ fu/kkZj.k&II esa mifLFkr gq, gSa] os fo|kFkhZ ¼xzsMksa½ ds lR;kiu ds fy, vius lacaf/kr fo|ky;

esa vkosnu izLrqr dj ldrs gSaA

(ii) *¼d½ cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B fo|ky; izek.k i=k o ek?;fed fo|ky; ijh{kkvksa ds fy, fo|kFkhZ cksMZ

dh le;≤ ij fu/kkZfjr fof/k vuqlkj ekpZ@vizSy esa gksus okyh eq[; ijh{kk ds ifj.kke ?kksf"kr

gksus dh frfFk ds 21 fnu ds Hkhrj vkSj tqykbZ esa vk;ksftr iwjd@fu"iknu lacaf/kr lq/kkj ijh{kk

ds ifj.kke ?kksf"kr gksus frfFk ds 15 fnuksa ds Hkhrj vkosnu izLrqr djsxk tSlk fd cksMZ }kjk

le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,A

**¼[k½ cksMZ ls lac) fo|ky;ksa }kjk vk;ksftr ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, fo|kFkhZ }kjk ekpZ esa

gksuh okyh eq[; ijh{kk ds ifj.kke ?kksf"kr gksus dh frfFk ds 21 fnu ds Hkhrj vkSj tqykbZ esa gksuh

okyh fu"iknu esa lq/kkj ijh{kk ds ifj.kke ?kksf"kr gksus dh frfFk ds 15 fnu ds Hkhrj vkosnu izLrqr

fd, tk,aA rnqijkar fo|ky;@fo|ky;ksa ds }kjk vadksa esa ifjorZu] ;fn dksbZ gks] ds ckjs esa cksMZ

dks lwfpr fd;k tk,xkA

(iii) ,sls lHkh vkosnuksa ds lkFk le;≤ ij cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr 'kqYd dh vnk;xh djuh gksxhA

***(iv) dksbZ Hkh ijh{kkFkhZ viuh mÙkj iqfLrdk ¼vksa½ ds iquewZY;kadu djkus dk nkok ugha djsxk] vFkok mlds fy,

gdnkj ugha gksxkA

(v) dksbZ ijh{kkFkhZ 'kqYd dh okilh ds fy, rc rd gdnkj ugha gksxk tc rd mlds vadksa ds lR;kiu ds

ifj.kke esa dksbZ ifjorZu ugha gksrkA

(vi) fdlh Hkh gkyr esa vadksa dk lR;kiu ijh{kkFkhZ vFkok mldh vksj ls fdlh vU; O;fDr dh mifLFkfr

esa ugha fd;k tk,xk u gh mls ;k mlds izfrfuf/k dks mÙkjiqfLrdk,a fn[kkbZ tk,axhA

(vii) fdlh ijh{kkFkhZ }kjk izkIr vadksa dk lR;kiu v/;{k }kjk fu;qDr vf/kdkfj;ksa vFkok mlds vuqeksnu ls

fd;k tk,xkA

(viii) lR;kiu djus ij vadksa dk la'kks/ku mÙkjiqfLrdk esa ijh{kkFkhZ }kjk izkIr okLrfod vadksa ds vuq:i c<+kdj

;k ?kVkdj fd;k tk,xkA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k vkSjijh{kk lfefr dh 26-4-2011 dh cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 22-06-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 26-04-2011 dh cSBd esa tksM+k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 22-06-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k vkSj bls vkxs

ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k o 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 25-01-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 02-02-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

52

*(ix) The communication regarding the revision of the marks/change in grade(s) if any, shall besent to the candidate within a reasonable period of time.

(x) The Board will not be responsible for any loss or damage or any inconvenience caused tothe candidate, consequent on the revision of marks or delay in communications for reasonsbeyond control.

**(xi) The Board shall revise the marks statement in respect of Senior School CertificateExamination and Statement of Subject wise Performance/Grade sheet cum Certificate ofPerformance in respect of Secondary School Examination in respect of such candidatesafter the previous one is returned by the candidate to the Board.

(xii) The decision of the Chairman on the result of the verification of marks shall be final.

***62. Maintenance of Answer Books

The answer books shall be maintained for a period of two months and shall thereafter be disposedof in the manner as decided by the Chairman from time to time.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.6.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 26.4.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.6.2011 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 26.9.2012.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 30.11.2009 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 23.12.2009.

52

*(ix) xszMksa esa ifjorZu@vadksa eas la'kks/ku ds laca/k es lwpuk ;fn dksbZ gks rks mfpr le; ds Hkhrj ijh{kkFkhZ dks

Hksth tk,xhA

(x) vadksa ds la'kks/ku vFkok fu;a=k.k ls ijs dkj.kksa ds fy, i=k&O;ogkj esa gq, foyEc ds ifj.kkeLo:i

ijh{kkFkhZ dks gqbZ gkfu vFkok {kfr vFkok vlqfo/kk ds fy, cksMZ mÙkjnk;h ugh gksxkA

**(xi) ijh{kkFkhZ }kjk fiNys vadksa dk fooj.k ykSVkus ds ckn ,sls ijh{kkFkhZ ds laca/k esa cksMZ ofj"B fo|ky; izek.k

i=k ijh{kk ls lesfdr vadksa ds fooj.k vkSj ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds laca/k esa fo"k;okj fu"iknu dk

fooj.k xzsM 'khV lg&fu"iknu izek.k i=k dks la'kksf/kr djsxkA

(xii) vadksa ds lR;kiu ds ifj.kke ij v/;{k dk fu.kZ; vafre gksxkA

***62- mÙkj iqfLrdkvksa dk j[kj[kko

mÙkj iqfLrdkvksa dks nks eghus dh vof/k ds fy, j[kk tk,xk vkSj blds ckn le;≤ ij v/;{k }kjk ;Fkk

fu.khZr <ax ls fuiVku fd;k tk,xkA


**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 26-04-2011 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-06-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k] bls

vkxs fnukad 10-9-2012 dh ijh{kk lfefr dh cSBd esa la'kksf/kr rFkk 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 30-11-2009 dh cSBd esa la'kksf/kr rFkk 'kklh fudk; dh 23-12-2009 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

53

9

CERTIFICATION

63. PASSING/QUALIFYING CERTIFICATE, MARKS STATEMENT/STATEMENT OFSUBJECT WISE PERFORMANCE/GRADESHEET CUM CERTIFICATE OFPERFORMANCE

*(i) (a) A candidate who has appeared in an examination of the Board shall be issuedstatement of marks for the Senior School Certificate Examination and Statement ofSubject wise Performance/Qualifying Certificate/Grade sheet cum Certificate ofPerformance for the Secondary School Examination.

**(b) A candidate who has appeared at the Secondary School Examination under theContinuous and Comprehensive Evaluation Scheme shall be issued Grade sheetcum Certificate of Performance indicating the grades obtained in the subjects underScholastic Area A, Scholastic Area B and Co-sholastic Areas. Candidates not coveredunder Continuous and Comprehensive Evaluation Scheme shall be issued Statementof Subject wise Performance/Qualifying certificate by the Board

**(ii) A candidate who has appeared at the Senior School Certificate Examination of the Boardand has passed the examination shall be issued a pass certificate for the examination.

***(iii) However, candidate who has appeared for the Improvement of Performance at the SeniorSchool Certificate Examination/Upgrading of Performance at the Secondary SchoolExamination conducted by the Board or for an additional subject in a subsequent Examinationshall not be issued a separate Certificate or a combined Marks statement/Statement ofSubject wise Performance/Gradesheet cum Certificate of Performance. Such candidatesshall be given only a Statement of Marks/Statement of Subject wise Performance in thatsubject (s).

64. Provisional Certificate ***(i) A candidate who has passed the examinations conducted by the Board/School affialiated

to the Board may be issued a provisional certificate by the Board on payment of feeprescribed from time to time.

***(ii) A candidate who has been placed in compartment / Eligible for Improverment of Performancecategories may be issued a provisional certificate indicating the fact as such.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 25.01.2012 and approved by the Governing Bodymeeting held on 02.02.2012.**Rule added in the Examination Committee's meeting held on 26.06.2010 and approved by the Governing Body meetingheld on 29.6.2010 and amended in the Examination Committee's held on 10.9.2012 and approved by the Governing Bodyheld on 26.9.12.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Bodymeeting held on 29.12.2010 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.9.2012 andapproved by the Governing Body 26.9.2012.

53

9

izek.khdj.k

63- mÙkh.kZrk@vgZd izek.ki=k] vad fooj.k@fo"k;okj fu"iknu dk fooj.k@xzsM 'khV lg fu"iknu dkizek.k i=k

(i) *¼d½ ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ dh ijh{kk esa 'kkfey gqvk gS dks ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk ds fy,

vadksa dk fooj.k vkSj ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, fo"k;okj fu"iknu fooj.k@vgZd

izek.k&i=k xszM@'khV lg fu"iknu izek.k i=k tkjh fd;k tk,xkA

**¼[k½ ,slk ijh{kkFkhZ tks lrr ,oa O;kid ewY;kdu ds rgr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kkfey gqvk

gS dks xzsM 'khV lg fu"iknu izek.k i=k tkjh fd;k tk,xk] ftlesa 'kSf{kd {ks=k ^d* ds rgr fo"k;ksa

esa izkIr xzsM vkSj 'kSf{kd {ks=k ^[k* rFkk lg&'kSf{kd {ks=kksa ds rgr fo"k;ksa ds izkIr xzsM n'kkZ,a tk,axsA

,sls ijh{kkFkhZ tks lrr~ ,oa O;kid ewY;kadu ds rgr ugha vkrs gSa mUgsa cksMZ }kjk fo"k; okj

fu"iknu vgZd dk fooj.k vgZd izek.k i=k tkjh fd;k tk,xkA

**(ii) ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ dh ofj"B fo|ky; izek.ki=k ijh{kk esa 'kkfey gqvk gS vkSj ijh{kk mÙkh.kZ dh gks

dks ijh{kk dk mÙkh.kZ izek.ki=k tkjh fd;k tk,xkA

***(iii) rFkkfi] tks ijh{kkFkhZ cksMZ }kjk lapkfyr ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa fu"iknu esa lq/kkj ds

fy,@ek/;fed fo|ky; ijh{kk eas fu"iknu eas mPp xzsM ds fy, vFkok vuqorhZ ijh{kk esa vfrfjDr fo"k;

ds fy, 'kkfey gqvk gS] dks vyx ls izek.k i=k vFkok la;qDr vad fooj.k@fo"k;okj fu"iknu dk

fooj.k@xzsM 'khV lg fu"iknu izek.k i=k tkjh ugha fd;k tk,xkA ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dks dsoy ml

fo"k;¼;ksa½ eas fo"k;okj fu"iknu dk fooj.k@vadksa dk fooj.k fn;k tk,xkA

64- vuafre izek.k&i=k

***(i) ijh{kkFkhZ ftlus cksMZ@cksMZ ls lEc) fo|ky; }kjk lapkfyr ijh{kk,a mÙkh.kZ dh gS] mldks le;≤ ij

fu/kkZfjr 'kqYd vnk djus ij cksMZ }kjk ,d vuafre izek.k i=k tkjh fd;k tk,xkA

***(ii) ftl ijh{kkFkhZ dks iwjd Js.kh esa fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=k j[kk x;k gS dks okLrfod fLFkfr crkrs

gq, ,d vuafre izek.k i=k tkjh fd;k tk,xkA


**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 26-6-2010 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA bls vkxs

ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k rFkk 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k

vkSj bls vkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

54

65. Date of Birth Certificate *(i) The Date of Birth of the Candidate as admitted in the records of the Board/School shall be

indicated in the Grade Sheet cum Certificate of Performance/Statement of Subject wisePerformance issued to the candidate at Secondary School level only.

(ii) A candidate can obtain from the Board a Date of Birth Certificate indicating his date of birthas admitted in the records of the Board on payment of the prescribed fee.

66. Migration Certificate **(i) A candidate who has appeared in an examination conducted by the Board and has passed

the Senior School Certificate Examination/qualified the Secondary School Examinationconducted by the Board as per the Scheme of Studies may obtain a Migration Certificateon payment of the prescribed fee.

**(ii) A candidate placed in Compartment/Improvement of Performance category may also beissued a Migration Certificate indicating his/her status as such.

67. Duplicate Pass Certificate ***(i) A Candidate may obtain duplicate/triplicate certificate on payment of the prescribed fee and

submission of an application on a prescribed form in the event of loss/theft/mutilation of theoriginal certificate provided that an affidavit is filed to that effect before an official not belowthe rank of a first class Magistrate or a Member of the Governing Body of the Board. Furtherthe person requesting for duplicate or triplicate certificate would notify the loss/theft/mutilationof the certificate through Press Note/advertisement in some leading Newspaper and shallsubmit the Press Clipping to the Board along with application and the affidavit.

****(ii) Request of the candidate for issuance of Duplicate/Triplicate documents shall not beacceded to in the event of verification of the documents with Board's records foundmanipulated/forged/tampered with.

68. Provision of Mother's name*****a) The candidates will have the option either to mention the mother's name or the father's

name or both into the records of the Board (Certificate, Marks Statement etc.)

******b) The candidates (who are orphans) will have the option to mention the guardian’s name inthe records of the Board (Certificate, Marks Statement etc.). In no case will the name ofguardian be mentioned if the names of either or both of the parents are known.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.09.2012 andapproved by the Governing Body held on 26.09.2012.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.06.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.06.2010.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 02.09.2005 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 09.12.2005.****Rule added in the Examination Committee's meeting held on 03.6.2008 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 30.6.2008.*****Rule added by the Governing Body at its meeting held on 18.12.2001.******Rule added in the Examination Committee's meeting held on 30.10.2006 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.12.2006.

54

65- tUe frfFk dk izek.ki=k

*(i) cksMZ@fo|ky; ds vfHkys[k eas Lohdkj dh xbZ ijh{kkFkhZ dh tUe frfFk dks dsoy ek/;fed fo|ky; Lrj

ij ijh{kkFkhZ dks tkjh xzsM 'khV lg fu"iknu dk izek.k i=k@fo"k;okj fu"iknu dk fooj.k esa fufnZ"V fd;k

tk,xkA

(ii) ijh{kkFkhZ fu/kkZfjr 'kqYd vnk djus ij cksMZ ls cksMZ ds vfHkys[kksa esa Lohdkj dh xbZ mldh tUe frfFk

vuqlkj tUe frfFk dk izek.k i=k izkIr dj ldrk gSA

66- izokl izek.ki=k

**(i) ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ }kjk lapkfyr ijh{kk esa cSBk gS vkSj v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj cksMZ }kjk

lapkfyr ofj"B fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa mÙkh.kZ gks tkrk gS@ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa vgZrk izkIr

dj ysrk gS fu/kkZfjr 'kqYd vnk djds izokl ¼ekbxzs'ku½ izek.k i=k izzkIr dj ldrk gSA

**(ii) iwjd@fu"iknu esa lq/kkj Js.kh esa j[ks x, ijh{kkFkhZ dks Hkh mldh fLFkfr crkrs gq, izokl izek.k i=k tkjh

fd;k tk ldrk gSA

67- mÙkh.kZrk izek.ki=k dh f}rh; izfr ¼vuqfyfi½

***(i) ijh{kkFkhZ ds ewy izek.k&i=k [kks tkus@pksjh gksus@QV tkus ¼u"V gksus½ ij fu/kkZfjr 'kqYd dh vnk;xh djus

ij rFkk fu/kkZfjr izi=k esa vkosnu izLrqr djds izek.k&i=k dh vuqfyfi@r`rh; izfr izkIr dh tk ldrh

gS c'krsZ fd og lac/ka esa ,M 'kiFk i=k izFke Js.kh eftLVªsV ds Lrj ds fdlh vf/kdkjh vFkok cksMZ ds

'kklh fudk; ds lnL; ds le{k izLrqr djsaA blds vfrfjDr izek.k i=k dh vuqfyfi vFkok r`rh; izfr

ds fy, vuqjks/k djus okyk O;fDr izek.k&i=k [kks tkus@pksjh gksus@QVtkus dh lwpuk dqN izfl) lekpkj

i=kksa esa izsl uksV foKkiu }kjk nsuh gksxh vkSj izsl drju cksMZ dks vkosnu rFkk 'kiFk i=k ds lkFk izLrqr

djuh gksxhA

****(ii) cksMZ ds vfHkys[kksa ds lkFk lR;kiu ij nLrkostksa esa gsj&Qsj@tkyh@xM+cM+h ik, tkus dh fLFkfr esa fo|kFkhZ

ds nLrkostksa dh vuqfyfi@r`rh; fyfi tkjh djus ds fuosnu dks ugha ekuk tk,xkA

68- ekrk ds uke dk izko/kku

*****¼d½ fo|kfFkZ;ksa ds ikl cksMZ ds vfHkys[kksa ¼izek.k i=k] vad rkfydk bR;kfn½ esa viuh ekrk dk uke ;k firk

dk uke vFkok nksuksa ds uke j[kus dk fodYi gksxkA

******¼[k½ fo|kfFkZ;ksa ¼tks vukFk gSa½ ds ikl cksMZ ds vfHkys[kksa ¼izek.k i=k] vad rkfydk bR;kfn½ esa vius vfHkHkkod

dk uke j[kus dk fodYi gksxkA vfHkHkkod dk uke fdlh Hkh fLFkfr esa mn~/k`r ugha fd;k tk,xk ;fn

ekrk&firk esa ls fdlh ,d vFkok nksuksa ds ukeksa dh tkudkjh gSA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAbls vkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA***;g fu;e 'kklh fudk; dh 02-09-2005 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 09-12-2005 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA****;g fu;e ijh{kk lfefr dh 03-6-2008 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 30-6-2008 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA*****;g fu;e 'kklh fudk; dh 18-12-2001 dh cSBd esa tksM+k x;kA******;g fu;e ijh{kk lfefr dh 30-10-2006 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-12-2006 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

55

69. Changes in Board's Certificate

69.1 Changes and Corrections in Name

*i) Change in name of candidate/Father/Mother/Guardian once entered in the Board’s recordat any stage while studying in Class IX, X, XI, XII or thereafter, within a period of ten yearsfrom the date of issue of first such document shall be considered on written request of theCandidate(not minor)/father/mother/guardian duly forwarded by the Head of the Institutionsupported by the following documents:

a) Original copy of two newspapers (daily English/Hindi newspaper at National level &daily newspaper in a vernacular language circulated in the locality), in which the desiredchange has been published.

b) Original Affidavit duly sworn before the Judicial Magistrate, First Class / MetropolitanMagistrate/ Executive Magistrate/ Sub Divisional Magistrate.

c) Original copy of Publication in Government Gazette.

d) Payment of prescribed fee.

e) True Copy of admission form filled in by the parents duly updated as per GazetteNotification of desired change and duly attested by the Head of the concernedinstitution.

f) True Copy of School Leaving Certificate of the previous school submitted by theparent/candidate at the time of admission and updated as per Gazette Notification ofdesired change, duly attested by the Head of the concerned institution.

g) True Copy of the page of admission and withdrawal register of the school where theentry has been made in respect of candidate showing updation as per GazetteNotification of desired change, duly attested by the Head of the concerned institution

**ii) Correction in name to the extent of correction in spelling errors, factual typographical errorsin the Candidate’s name / Surname, Father’s name / Mother’s name or Guardian’s nameto make it consistent with what is given in the school record or list of candidates (LOC)submitted by the school may be made.

Application for correction in name of Candidate/Father’s/Mother’s/ Guardian’s name willbe considered only within ten years of the date of declaration of result provided theapplication of the candidate is forwarded by the Head of Institution with the following attesteddocuments:

a) True Copy of Admission form(s) filled in by the parents at the time of admission dulyattested by the Head of the concerned institution

b) True Copy of the School Leaving Certificate of the previous school submitted by theparents of the candidate at the time of admission duly attested by the Head of theconcerned institution.

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 21.6.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.6.2011.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 18.6.2007 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2007. Rule further amended in the Examination Committee's meeting held on 21.06.2011 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 22.06.2011.

55

69- cksMZ ds izek.ki=k eas ifjorZu

69-1 ifjorZu vkSj uke esa nks"k lq/kkj

*(i) cksMZ ds vfHkys[k esa fo|kFkhZ@firk@ekrk@vfHkHkkod ds uke ds d{kk IX, X, XI, XII ;k blds i'pkr

v/;;u ds nkSjku fdlh Hkh Lrj ij ,d ckj izfo"V gksus ij ifjorZu ds fy, fopkj fo|kFkhZ ¼tks

ukckfyx u gks½@ firk@ekrk@vfHkHkkod }kjk fuEufyf[kr nLrkostksa ds lkFk fyf[kr fuosnu bl izdkj ds

nLrkost ds tkjh gksus dh frfFk ds 10 o"kZ ds Hkhrj laLFkku ds izeq[k }kjk vxzsf"kr djus ij fd;k tk,xk%

¼d½ nks lekpkj i=kksa ¼jk"Vªh; Lrj dk nSfud vaxzsth@fganh lekpkj i=k o LFkkuh; Lrj ij ifjpkfyr gksus

okyk ,d LFkkfud Hkk"kk dk lekpkj i=k½ dh ewy izfr ftlesa okafNr ifjorZu izdkf'kr gqvk gSA

¼[k½ U;kf;d eftLVªsV] izFke Js.kh@egkuxjh; eftLVªsV@dk;Zdkjh eftLVªsV@mi izHkkxh; eftLVªsV ds

le{k ;Fkkfof/k xzg.k fd;k x;k ewy 'kiFk i=kA

¼x½ ljdkjh jkti=k esa izdk'ku dh ewy izfrA

¼?k½ fu/kkZfjr 'kqYd dk HkqxrkuA

¼M-½ ekrk&firk }kjk Hkjk gqvk okafNr ifjorZu dh jkti=k vf/klwpuk ds vuqlkj ;Fkkfof/k v|ru

fd;k gqvk vkSj lacaf/kr fo|ky; ds izeq[k ls ;Fkkfof/k lk{;kafdr izos'k i=k dh lgh izfrA

¼p½ izos'k ds le; ekrk&firk@vH;FkhZ }kjk izLrqr fo|ky; NksM+us dk izek.k&i=k tks okafNr ifjorZu

dh jkti=k vf/klwpuk ds vuqlkj v|ru gks lacaf/kr fo|ky; ds izeq[k }kjk fof/kor lk{;kafdr

fd;k gqvk gksA

¼N½ fo|ky; ds izos'k o fudklh jftLVj ds lacaf/kr i"B dh og lgh izfr ftlesa vH;FkhZ ds laca/k esa

izfof"V dh xbZ gks vkSj okafNr ifjorZu dh jkti=k vf/klwpuk ds vuqlkj v|ru fooj.k n'kkZ;k

x;k gks] lacaf/kr fo|ky; ds izeq[k }kjk fof/kor lk{;kafdr fd;k gqvk gksA

**¼ii½ uke esa nks"k lq/kkj orZuh =kqfV;ksa] vH;FkhZ ds uke@miuke] firk ds uke@ ekrk ds uke ;k vfHkHkkod ds

uke ls rF;ijd eqnz.k =kqfV;ksa ds lq/kkj dh lhek rd fd;k tk,xk ftlls bls fo|ky; fjdkMZ vFkok

fo|ky; }kjk izLrqr ijh{kkFkhZ lwph ¼,y-vks-lh-½ esa mfYyf[kr fooj.k ds vuqdwy fd;k tk ldsA

fo|kFkhZ ds uke@firk ds uke@ekrk ds uke@vfoHkkod ds uke esa nks"k lq/kkj ds fuosnu ij ijh{kk ifj.kke

?kksf"kr gksus dh frfFk ds ek=k 10 o"kZ ds Hkhrj fopkj fd;k tk,xk c'krsZa fo|kFkhZ dk fuosnu fuEufyf[kr

lk{;kafdr nLrkostksa ds lkFk fo|ky; ds izeq[k }kjk vxzsf"kr fd;k x;k gks%

¼d½ fo|ky; esa fo|kFkhZ ds izos'k ds le; ekrk&firk }kjk Hkjs x, izos'k i=k@i=kksa dh lgh izfr tks

lacaf/kr fo|ky; ds iz/kku }kjk ;Fkkfof/k lk{;kafdr dh xbZ gksA

¼[k½ nkf[kys ds le; fo|kFkhZ ds ekrk&firk }kjk izLrqr fiNys fo|ky; NksM+us ds izek.k&i=k dh lgh

izfr tks lacaf/kr fo|ky; ds iz/kku }kjk ;Fkkfof/k lk{;kafdr dh xbZ gksA

*;g fu;e ijh{kk lfefr dh 21-6-2011 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 22-6-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 18-6-2007 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2007 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

bls vkxs ijh{kk lfefr dh 21-6-2011 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-6-2011 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

56

c) True copy of the portion of the page of admission and withdrawal register of theschool where the entry has been made in respect of the candidate, duly attested bythe Head of the concerned institution

iii. The Board may effect necessary corrections after verification of the original records of theschool and on payment of the prescribed fee.

*iv. in case of change the document(s) will have a caption that may be read as “CHANGEALLOWED IN NAME/FATHER’S NAME/MOTHER’S NAME/GUARDIAN’S NAME FROM________ TO _______ ON(DATED ________ ) AS PER REQUEST OF THE CANDIDATEAND GAZETTE NOTIFICATION NO. _________ DATED _________ ."

69.2 Change/Correction in Date of Birth

(i) No change in the date of birth once recorded in the Board's records shall be made. However,corrections to correct typographical and other errors to make the certificate consistent withthe school records can be made provided that corrections in the school records should nothave been made after the submission of application form for admission to Examination tothe Board.

(ii) Such correction in Date of Birth of a candidate in case of genuine clerical errors will bemade under orders of the Chairman where it is established to the satisfaction of theChairman that the wrong entry was made erroneously in the list of candidates/applicationform of the candidate for the examination.

**(iii) Request for correction in Date of Birth shall be forwarded by the Head of the School alongwithattested Photostat copies of :

(a) application for admission of the candidate to the School;

(b) Portion of the page of admission and withdrawal register where entry in date of birthhas been made alongwith attested copy of the Certificate issued by the MunicipalAuthority, if available, as proof of Date of Birth submitted at the time of seekingadmission; and

(c) the School Leaving Certificate of the previous school submitted at the time of admission.

***(iv) The application for correction in date of birth duly forwarded by the Head of school alongwithdocuments mentioned in byelaws 69.2(iii) shall be entertained by the Board only within fiveyears of the date of declaration of result. No correction whatsoever, shall be made onapplication submitted after the said period of five years.

*Rule added in the Examination Committee's meeting held on 21.6.2011 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 22.6.2011.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 16.02.2009 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 28.05.2009.***Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 02.09.2005 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 09.12.2005. Rule further amended in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 andapproved by the Governing Body at its meeting held on 29.12.2010.

56

¼x½ fo|ky; ds izos'k o fudklh jftLVj ds lacaf/kr i`"B ds ml Hkkx dh lgh izfr ftlesa fo|kFkhZ

ds laca/k esa izfof"V dh xbZ gks] lacaf/kr fo|ky; ds iz/kku }kjk ;Fkkfof/k lk{;kafdr gksA

¼iii½ fo|ky; ds ewy vfHkys[kksa ds lR;kiu vkSj fu/kkZfjr 'kqYd dk Hkqxrku gksus ds mijkar cksMZ }kjk vko';d

nks"k lq/kkj fd;k tk,xkA

*¼iv½ nks"k lq/kkj dh fLFkfr esa nLrkostksa esa vuq'kh"kZd bl izdkj i<+k tk,xk ^^fo|kFkhZ ds fuosnu o jkti=k

vf/klwpuk la[;k------------ fnukad -------------------- ds vuqlkj uke@firk dk uke@ekrk dk uke@ vfHkHkkod

dk uke ------------------------- ls ------------------------ cnyus ds fy, fnukad ------------------------- dks vuqefr

iznku dh xbZA**

69-2 tUe dh rkjh[k esa ifjorZu@nks"k lq/kkj

(i) cksMZ ds vfHkys[k esa ,d ckj ntZ tUe dh rkjh[k esa dksbZ ifjorZu ugha fd;k tk,xkA fQj Hkh] izek.ki=k

dks fo|ky; vfHkys[k ds vuqdwy cukus ds fy, eqnz.k vkSj vU; =kqfV;ksa dks Bhd djus ds nks"k lq/kkj fd,

tk ldrs gSa c'krsZa fd ijh{kk esa izos'k laca/kh vkosnui=k izLrqr djus ds ckn fo|ky; vfHkys[k esa nks"k

lq/kkj ugha fd;k x;k gksA

(ii) okLro esa fyfidh; =kqfV;ksa ds ekeys esa] fdlh fo|kFkhZ dh tUefrfFk eas nks"k lq/kkj v/;{k ds vkns'k ls

fd;k tk,xk] tgka v/;{k ds larq"V gks tkus ij ;g eku fy;k x;k gks fd ijh{kk ds fy, ijh{kkfFkZ;ksa

dh lwph@mlds vkosnui=k esa xyr izfof"V gks xbZ FkhA

**(iii) tUe frfFk esa nks"k lq/kkj laca/kh vuqjks/k dks fuEufyf[kr dh lk{;kafdr QksVksLVsV izfr;ksa lfgr fo|ky;

ds izeq[k }kjk vxzsf"kr fd;k tk,xk%

¼d½ fo|ky; esa fo|kFkhZ ds nkf[kys laca/kh vkosnui=k(

¼[k½ nkf[kyk ,oa fudklh jftLVj ds i`"B dk Hkkx tgka tUe dh rkjh[k dh izfof"V dh xbZ gS ds lkFk

nkf[kys ds le; tUefrfFk izek.k ds :i esa izLrqr uxj izkf/kdkfj;ksa }kjk tkjh izek.k i=k dh

lk{;kafdr izfr ;fn miyC/k gks tUe frfFk ds izek.k ds :i esa izos'k ysrs le; izLrqr dh tk,

vkSj

¼x½ nkf[kys ds le; izLrqr fd, x, fiNys fo|ky; dk fo|ky; NksM+us dk izek.ki=kA

***(iv) mi&fof/k 69-2 (iii) esa mfYyf[kr nLrkostksa ds lkFk fo|ky; ds izeq[k }kjk fof/kor~ vxzsf"kr tUe dh

rkjh[k esa nks"k lq/kkj laca/kh vkosnui=k ij ifj.kke ?kksf"kr gksus dh rkjh[k ls ikap o"kZ ds Hkhrj gh cksMZ

}kjk fopkj fd;k tk,xkA ikap o"kZ dh mDr vof/k ds ckn vkosnui=k izLrqr fd, tkus ij dksbZ nks"k

lq/kkj ugha fd;k tk,xkA

* ;g fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 21-6-2011 dh cSBd esa tksM+k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh fnukad 16-02-2009 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 28-05-2009 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;kx;kA

***;g fu;e ijh{kk lfefr dh 02-09-2005 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 09-12-2005 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kAbls vkxs ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

57

10

MERIT SCHOLARSHIP FOR SINGLE GIRL CHILD

*70. General Conditions

(i) Subject to the provision of these byelaws, the Board shall award from time to timescholarships, on the basis of the results of the Secondary Examination conducted by it.

(ii) The award of Merit Scholarship for Single Girl Child commenced from 2006 examinationand shall be awarded to Indian Nationals only.

(iii) The number of scholarships shall be variable and shall be awarded to all such Single Girlstudents who have secured minimum Grade Point 7 in all the five subjects (excluding the6th additional subject) at the Secondary School Examination.

(iv) Value of each scholarship shall be as decided by the Board from time to time tenable fortwenty four months.

(v) The scholarship shall be renewable on year to year basis and shall depend on promotion ofthe student to the next higher class with 50% or more marks in aggregate.

(vi) The decision of the Chairman shall be final in all matters pertaining to the award ofscholarship.

*70.1 Eligibility

An awardee shall be eligible for the scholarship on his:

(a) joining a recognised school, college or other teaching institution in India for prosecutinghigher studies;

(b) maintaining good conduct and satisfactory progress in studies certified by the Head ofInstitution;

(c) continuing to be on the rolls of the institution.

*70.2 Mode of Payment

The payment of scholarship shall be made through transfer to the account of the candidate in anynationalized bank.

**70.3 Tenure

The Scholarship will be tenable for a period not exceeding two years after the Secondary SchoolExamination conducted by the Board/School affiliated to the Board which was the basis for awardof scholarship to the awardee.

*Rules/Heading amended in the Examination Committee's meeting held on 22.06.2010 and approved by the GoverningBody at its meeting held on 29.6.2010.**Rule amended in the Examination Committee's meeting held on 22.06.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.6.2010 and further amended in the Examination Committee's meeting held on 10.09.2012 andapproved by the Governing Body meeting held on 26.9.2012.

57

10

,dy ckfydk larku ds fy, esfjV Nk=ko`fÙk

*70- lkekU; 'krsZa

(i) bu mifof/k;ksa ds izko/kku ds v/khu] cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed ijh{kk ds ifj.kke ds vk/kkj ij cksMZ

le;≤ ij Nk=ko`fÙk;ka iznku djsxkA

(ii) ,dy ckfydk larku ds fy, eSfjV Nk=ko`fÙk 2006 ls iznku dh tk jgh gS vkSj dsoy Hkkjrh; ukxfjdks

dks iznku dh tk,xhA

(iii) Nk=ko`fÙk;ksa dh la[;k ifjorZuh; gS vkSj ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds lHkh ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr

fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ikbaV 7 izkIr djus okyh ,slh lHkh ,dy ckfydk Nk=kkvksa dks iznku

dh tk,xhA

(iv) izR;sd Nk=ko`fr dk ewY; le;≤ ij cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk tks 24 ekg ds fy, leFkZuh;

gksxh

(v) Nk=ko`fr o"kkZuqo"kZ vk/kkj ij uohdj.kh; gksxh vkSj fo|kFkhZ ds vxyh mPp d{kk esa dqy 50 izfr'kr

vFkok vf/kd vadksa ds lkFk izksér gksus ij fuHkZj djsxhA

(vi) Nk=ko`fÙk ds vokMZ laca/kh lHkh ekeyksa esa v/;{k dk fu.kZ; vafre gksxkA

*70-1 ik=krk

Nk=kofÙk izkIr drkZ viuh Nk=kofÙk ds fy, ik=k gksxk%

¼d½ mPp v/;;u djus ds fy, Hkkjr esa fdlh ekU;rkizkIr fo|ky;] dkWyst vFkok vU; 'kSf{kd laLFkk esa

nkf[kyk ysus ij(

¼[k½ m"Ñ"V vkpj.k vkSj v/;;u esa larks"ktud izxfr gksus ij tks laLFkk ds izeq[k }kjk izekf.kr gksA

¼x½ laLFkk ds mifLFkfr jftLVj esa cus jgus ijA

*70-2 Hkqxrku dh fof/k70-2 Hkqxrku dh fof/k70-2 Hkqxrku dh fof/k70-2 Hkqxrku dh fof/k70-2 Hkqxrku dh fof/k

Nk=ko`fÙk dk Hkqxrku fdlh jk"Vªh;Ñr cSad esa fo|kFkhZ ds [kkrs esa gLrkUrj.k }kjk fd;k tk,xkA

**70-3 vof/k

Nk=ko`fÙk cksMZ ls lac) fo|ky;@cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds ckn nks o"kksZa dh vof/k ds

fy, leFkZuh; gksxh] tks izkIrdrkZ dks Nk=ko`fÙk iznku djus dk vk/kkj FkkA

* ;g fu;e 'kh"kZd ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;s x;s vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;s x;sA

**;g fu;e ijh{kk lfefr dh 22-6-2010 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 29-6-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA bls

vkxs ijh{kk lfefr dh 10-9-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 26-9-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

58

CHAPTER 11

EQUIVALENCES

71. The various Boards have given equivalences to each others' examinations and consequently thetransfer from one Board to another is possible on a point to point equivalence basis. However,each Board/University is at liberty to put eligibility conditions for the next stage e.g. Class XI or the1st year of college or a professional course. In other words equivalence is only equating twoexaminations and Eligibility may have additional conditions prescribed by the Board/University.

As regards the foreign qualifications, this Board accepts the recognition/equivalence determinedby Association of Indian Universities, AIU House, 16, Comrade Indrajeet Gupta Marg, New Delhi.AIU have recognized for purpose of admission to higher studies in India the qualifications of about85 countries all of which are listed country wise in the AIU publication 'Equivalence of ForeignDegrees'. Once the terminal exams stand recognized, the lower qualifications are automaticallyacceptable after verification of the original authenticated certificates/documents.

Examination conducted by Equivalent to as perAssociation of IndianUniversities handbookEQUIV ALENCE OF FOREIGNDEGREES - 2006

AFGHANISTAN

Military High School Exam(12 Military of National Defence, +2 Stage of 10 + 2 patternyear course) Directorate of Training, Kabul

12 year Baccalaureate Ministry of Education +2 Stage ExaminationCertificate

ALBANIA

12 years General Secondary Ministry of Education +2 Stage ExaminationEducation "Certificate ofMaturity" DEFTESE P JUKURIE

ALGERIA

High School Graduation Diploma International School, Bethioua, +2 Stage Examination

ARGENTINA

12 years High School Diploma American Community School, +2 Stage ExaminationBuenos Aires

AUSTRALIA

School Leaving Certificate Victorian Universities and Matriculation/10th ClassExam (11 year course) Schools Exams. Board Exam

*Updated qualifications approved by the Examination Committee in its meeting held on 22.12.2010 and Governing Bodyat its meeting held on 29.12.2010.

58

v/;k; & 11

led{krk

7171717171 fofHkUu cksMksZa us ,d&nwljs ds }kjk yh tkus okyh ijh{kkvksa dks led{krk iznku dh gS vkSj blds ifj.kkeLo:i,d cksMZ ls vU; cksMZ esa LFkkukUrj.k fcanqokj led{krk ds vk/kkj ij laHko gSA fQj Hkh izR;sd cksMZ@fo'ofo|ky;vxyh d{kk vFkkZr~ d{kk XI vFkok dkyst dk izFke o"kZ vFkok fdlh O;kolkf;d ikB~;Øe ds fy, ik=krk 'krsZfu/kkZfjr djus ds fy, Lora=k gSA vU; 'kCnksa esa] led{k dk vFkZ nks ijh{kkvksa dks cjkcj djuk ek=k gS vkSjik=krk esa cksMZ@ fo'ofo|ky; }kjk fu/kkZfjr vfrfjDr 'krs± gks ldrh gSA

fons'kksa ls izkIr ;ksX;rkvksa ds laca/k esa ;g cksMZ Hkkjrh; fo'ofo|ky; la?k] Hkkjrh; fo'ofo|ky; la?k ¼,vkbZ;w½gkÅl] 16 dkejsM bUnzthr xqIrk ekxZ] ubZ fnYyh }kjk fu/kkZfjr ekU;rk@led{krk Lohdkj djrk gSA Hkkjrh;fo'ofo|ky; la?k us Hkkjr esa mPp v/;;u esa izos'k ds iz;kstu ds fy, ,sls yxHkx 85 ns'kksa] ftUgsa Hkkjrh;fo'ofo|ky; la?k ds izdk'ku ^^bDohosysal vkWQ QkWjsu fMxzht** esa ns'kokj lwphc) fd;k x;k gS] dh ;ksX;rkdks ekU;rk nh gSaA vkof/kd ijh{kkvksa dks ekU;rk fey tkus ij ewy izekf.kr izek.ki=kksa@nLrkostksa ds lR;kiu

ds ckn U;wure ;ksX;rk Lor% gh Lohdkj gks ldrh gSA

}kjk vk;ksftr ijh{kk ,lksfl,'ku vkWQ bafM;u ;wfuoflZVht

dh iqfLrdk bd~foysUl vkWQ QkWjsu

fMxzh&2006 ds vuqlkj led{k

vQxkfuLrku

fefyVªh gkbZ Ldwy ijh{kk fefyVªh vkWQ us'kuy fMQsUl 10 + 2 iSVuZ dk + 2 Lrj

¼12 o"khZ; ikB~;Øe½ MkW;jsDVjsV vkWQ Vsªfuax] dkcqy

12 o"khZ; csdkykWfj,V lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

,Ycsfu;k

12 o"khZ; tujy lSds.Mjh ,sT;wds'ku ^ lfVZ& f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

fQdsV vkWQ esP;ksfjVh** MsQVsl ih T;wD;wjh

vYthjh;k

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek bUVjus'kuy Ldwy csFkh;ksvk + 2 Lrj dh ijh{kk

vtsZUVhuk

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu dE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

C;wul vk;jl

vkLVªsfy;k

Ldwy yhfoax lfVZfQdsV ijh{kk foDVksfj;u ;wfuoflZVh vkSj eSVªhdqys'ku@10oha d{kk ijh{kk

¼11 o"khZ; dkslZ½ Ldwy ijh{kk cksMZ

* vn~;ru vgZrk,a ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dks gqbZ cSBd rFkk 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dks gqbZ cSBd esa vuqeksfnr dh xbZA

59

12 year High School Certificate Victorian Instt. Of Secondary +2 Stage/IntermediateEducation, Melbourne, ExaminationAustralia

South Australian Matriculation Public Examinations Board of +2 Stage/IntermediateExamination South Australia, Adelaide Examination

Australian Capital Territory Year A.C.T. School Authority, +2 Stage/Intermediate12 Certificate Canberra, Australia Examination

Higher School Certificate Board of Senior School Intermediate ExamExamination Studies, New South Wales,

Sydney

Senior Certificate Board of Secondary School +2 Stage Examination of 10Studies, Queensland + 2 Pattern

BAHRAIN

Secondary School General Ministry of Education +2 Stage ExaminationCertificate

BANGLADESH

12 years High School Graduation American International School, +2 Stage ExaminationDiploma Dhaka

Higher Secondary Certificate Board of Intermediate & +2 Stage ExamindtionExam. Secondary Education

BARBADOS

C X C Certificate (General Caribbean Examination Students presenting theProficiency Grade I or II) Council and British Examining Caribbean ExaminationAnd Bodies Council ( C X C) Certificate

General Certificate of in General proficiency

Education(Advanced Level) Grade I or II in five subjectsincluding English and 2 GCE'A' level passes from therecognized British Exa-mining Bodies may beaccepted as having com-pleted +2 stage qualifica-tions

BELGIUM

12 Year High School(Academic) International School of +2 Stage ExaminationGraduate Diploma Brussels

59

12 o"khZ; gkbZ Ldwy izek.k&i=k foDVksfj;u bULVhV~;wV vkWQ + 2 Lrj@baVjehfM,V ijh{kk

lSds.Mjh ,twds'ku] eSycksuZ]

vkLVªsfy;k

lkmFk vkLVªsfy;u eSfVªdqys'ku ijh{kk ifCyd ,Xtkfeus'kUl cksMZ vkWQ + 2 Lrj@baVjehfM,V ijh{kklkmFk vkLVªsfy;k] ,fMysM

vkLVªsfy;k dSfiVy VsfjVjh o"kZ 12 ,-lh-Vh- Ldwy vFkksZfjVh] + 2 Lrj@baVjehfM,V ijh{kkizek.k&i=k dSucjk] vkLVªsfy;k

gk;j Ldwy izek.k&i=k ijh{kk cksMZ vkWQ lhfu;j Ldwy LVMht] baVjehfM,V ijh{kk

U;w lkmFk oSYl] flMuh

ofj"B izek.k&i=k cksMZ vkWQ lSds.Mjh Ldwy LVMht] + 2 Lrj ijh{kk dk 10oha

DohUlyS.M + 2 iSVuZ

cgjhu

lSds.Mjh Ldwy tujy lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj ijh{kk

ckaxykns'k

12 o"khZ; gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek vesfjdu baVjus'kuy Ldwy] <kdk + 2 Lrj ijh{kk

gk;j lSds.Mjh lfVZfQdsV ijh{kk cksMZ vkWQ baVjehfM,V ,.M + 2 Lrj ijh{kk

lSds.Mjh ,M~;wds'ku

ckjcMksl

lh X lh lfVZfQdsV ¼lkekU; dSjhch;u bXtkfeus'ku dkmafly ekU;rk izkIr fczfV'k bXtkfefuaxckMht+

fuiq.krk xzsM I ;k II ½ vkSj f'k{kk ,aM fczfV'k bXtkfefuax cksMht ls mÙkh.k Z 2 thlhbZ ^,* Lrj

dk lkekU; izek.k&i=k ¼,Mokal ,oa vaxzsth lfgr ikap fo"k;ksa esa

ysoy½ lkekU; izoh.krk xzsM I ;k II esa

dSjhfc;u bXtkfeus'ku dkamfly

¼lh X lh½ izek.k&i=k nsus okys

Nk=kksa dks +2 Lrj dh ;ksX;rk iw.kZ

djus okys ekus tk,xsaA

csfYt;e

12 o"khZ; gkbZ Ldwy ¼vdknfed½ baVjus'kuy Ldy vkWQ czwlsYl + 2 Lrj dh ijh{kk

xzstq,V fMIyksek

60

12 year High School Diploma St. John's International +2 Stage ExaminationSchool, Waterloo

BHUTAN

Matriculation Matriculation

Bhutanese Certificate of National Board of Secondary Matriculation/10th ClassEducation Education of Royal Govt. of under 10 + 2 pattern

Bhutan

Bhutanese School Certificate National Board of Secondary 12th Class under 10 + 2Examination Education of Royal Govt. of pattern

Bhutan

Bhutan Certificate of Secondary Bhutan Board of Examination, 10 year Secondary SchoolEducation (BCSE) and Bhutan Ministry of Education, Royal Certificate and 12 yearHigher Secondary Govt. of Bhutan Senior Secondary/Interme-Education/School Certificate diate/Higher Secondary/Examination) (BHSEC/BHSSC) Pre-University of an Indian

Board

BRAZIL

High School Diploma American School of Brasilia +2 Stage Examination(Brazil) (Escola Americanade Brasilia)

CANADA

Senior High School College Deptt. of Education, Province +2 Stage ExaminationPreparatory programme of New Brunswick

Grade 12 Graduation Diploma Saskatchewan Deptt. of +2 Stage ExaminationSaskatchewan School EducationProgramme

Secondary School Hons. Province of Ontario +2 Stage ExaminationGraduation Diploma Exam.

General Education Programme Deptt. of Education, Province +2 Stage Examination of 10of Diploma of Collegial of Quebec + 2 patternStudies (Diploma D' EtudesCollegial - D.E.C.) of GeneralColleges (C.E.G.E.P)

Senior Secondary School Province of British Columbia +2 Stage ExaminationGraduation Certificate

60

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek lsUV tkWUl baVjus'kuy Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kkokVjyw

HkwVku

eSfVªdqys'ku eSfVªdqys'ku

HkwVkuht lfVZfQdsV vkWQ ,M~;wds'ku us'kuy cksMZ vkWQ lSds.Mjh eSfVªdqys'ku@10oha d{kk 10 + 2,M~;wds'ku vkWQ jkW;y iSVuZ ds varxZr

xojuesaV vkWQ HkwVku

HkwVkuht Ldwy lfVZfQdsV ijh{kk us'kuy cksMZ vkWQ lSds.Mjh 12oha d{kk 10 + 2 iSVuZ ds

,M~;wds'ku vkWQ jkW;y varxZr

xojuesaV vkWQ HkwVku

HkwVku lfVZfQdsV vkWQ lSds.Mjh HkwVku cksMZ vkWQ ,Xtkfeus'ku] 10 o" k h Z; l Sd s .Mj h Ld wy

,M~;wds'ku ¼chlh,lbZ½ ,.M HkwVku f'k{kk ea=kky;] jkW;y xojuesaV lfVZfQdsV ,.M 12 o"khZ; flfu;j

gk;j lSds.Mjh ,M~;wds'ku@Ldwy vkWQ HkwVku lSds.Mjh @ baVjehfM,V @ gk;j

lfVZfQdsV ijh{kk ¼ch,p,lbZlh& lSds.Mjh @ izh ;wfuoflZVh vkWQ

ch,p,l,llh½ ,su bafM;u cksMZ

czkt+hy

gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu Ldwy vkWQ czklhfy;k + 2 Lrj dh ijh{kk¼czkthy½ ¼,Ldksyk vesfjdu nh

czklhfy;k½

dukMk

lhfu;j gkbZ Ldwy dkWyst izhisjsVªh fMikVZesaV vkWQ ,M~;wds'ku] + 2 Lrj dh ijh{kk

izksxzke izksfoUl vkWQ U;w czwUlfod

xzsM 12 xzstq,'ku fMIyksek] lLdSfRou lLdSfRou fMikVZesUV vkWQ + 2 Lrj dh ijh{kk

Ldwy izksxzke ,M~;wds'ku

lSds.Mjh Ldwy vkulZ xzstq,'kufMIyksek izksohUl vkWQ vkWuVSfj;ksa + 2 Lrj dh ijh{kk

ijh{kk

tujy ,M~;wds'ku izksxzke vkWQ fMikVZesUV vkWQ ,M~;wds'ku + 2 Lrj dh ijh{kk dk 10 + 2 iSVuZfMIykek vkWQ dkWysft;y LV~Mht izksfoUl vkWQ D;wcsd

¼fMIyksek Mh* bV;wM~l dkWysft;y &

Mh-bZ-lh-½ vkWQ tujy dkWysftt+

¼lh-bZ-th-bZ-ih-½

lhfu;j lSds.Mjh Ldwy xzstq,'ku izksfoUl vkWQ fczfV'k dksyfEc;k + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV

61

High School Completion Department of Education, +2 Stage Examination of 10Certificate Nova Scotia + 2 pattern

12 year General High School/ Department of Education, +2 stage ExaminationAdvanced High School Diploma Province of Alberta

12 year Ontario Secondary Ministry of Education, + 2 Stage ExaminationSchool Diploma including 6 Province of OntarioOACs

Senior High School Graduation Department of Education, + 2 Stage ExaminationDiploma (Academic Stream) Province of Manitoba

CARIBBEAN COMMONWEALTH TERRITORIES

C X C Certificate (General Caribbean Examination Students presenting theProficiency Grade I or II) Council and British Caribbean Examination

Examining Bodies Council ( C X C) Certificate inAnd General proficiency Grade I

or II in five subjects includingG C E 'A' Level English and 2 GCE 'A' level

passes from the recognizedBritish Examining Bodiesmay be accepted as havingcompleted +2 stagequalifications

CHILE

12 years High School Diploma Nido D Anguilas International + 2 Stage ExaminationSchool. Santiago

CHINA

12 years High School Diploma Shanghai American School, + 2 Stage ExaminationShanghai

CYPRUS

12 years High School College I S S International School + 2 Stage ExaminationPreparatory Diploma

DENMARK

12 years High School Diploma Copenhagen International + 2 Stage ExaminationSchool

61

gkbZ Ldwy dEiyh'ku lfVZfQdsV fMikVZesaV vkWQ ,tqds'ku] uksok + 2 Lrj dh ijh{kk dk 10 + 2 iSVuZ

LdksfV;k

12 o"khZ; tujy gkbZ Ldwy@,MokUl f'k{kk foHkkx] izksfoUl vkWQ + 2 Lrj dh ijh{kk

gkbZ Ldwy fMIyksek vYcVkZ

12 o"khZ; vkWuVsfj;ks lSds.Mjh Ldwy f'k{kk ea=kky;] izksfoUl vkWQ + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek 6 vks,lh,l lfgr vkWuVsfj;ks

lhfu;j gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek f'k{kk foHkkx] izksfoUl vkWQ + 2 Lrj dh ijh{kk

¼vdsMeh LVªhe½ esuhVksck

dSjhfc;u dkeuosYFk VsjhVsjht+

lh X lh lfVZfQdsV ¼lkekU; dSjhfc;u bXtkfeus'ku dkmafly ekU;rk izkIr fczfV'k bXtkfefuaxckMht+

fuiq.krk xzsM I ;k II½ vkSj thlhbZ ,aM fczfV'k ,Xtkfefuax cksMht ls mÙkh.kZ 2 thlhbZ ^,* Lrj ,oa vaxzsth

^,* ysoy lfgr ikap fo"k;k s a es a lkekU;

izoh.krk xzsM I ;k II esa dSjhfc;u

bXtkfeus'ku dkmafly ¼lh X lh½

izek.k&i=k nsus okys Nk=k + 2

Lrj dh ;ksX;rk iw.kZ djus okys

ekus tk,xsaA

fpyh

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek fuMks Mh ,Uxqysl baVjus'kuy + 2 Lrj dh ijh{kk

Ldwy] lsUVh;kxk

phu

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek 'ka?kkbZ vesfjdu Ldwy] 'ka?kkbZ + 2 Lrj dh ijh{kk

lkbZizl

12 o"khZ; gkbZ Ldwy dkWyst vkbZ,l,l baVjus'kuy Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

izhisjsVªh fMIyksek

MsuekdZ

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek dksisugsxu baVjus'kuy Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

62

EAST AFRICA

East African Cert. of Education East African Exams Council Matriculation/10th Classand Univ. of Cambridge Local Exam.Exams. Syndicate

East African Advanced Cert. of University of Cambridge Local Students who have theEducation Exam. Exams. Syndicate in East African Advanced

collaboration with the East Cert. of Education with anyAfrican Exams. Council of the following combinations

be treated as equivalent tothe successful completion of12 year school educationcourse in Indiai) Four principal subjectsii) Three principal subjectsand one subsidiary subjectiii) Three principal subjectsiv) Two principal subjectsand two subsidiary subiects

ARAB REPUBLIC OF EGYPT

Secondary General Education Ministry of Education, Cairo + 2 Stage ExaminationCertificate (12 year course) American College, CairoHigh School GraduationDiploma

ETHIOPIA

Ethiopian School Leaving Cert Ministry of Education & + 2 Stage Examination(12 year course) Fine Arts

FIJI

Fiji Junior Certificate Department of Education Matriculation Examination/Examination 10th Class

New Zealand School Certificate New Zealand Deptt. of Matriculationand New Zealand Certificate of Education Examination/10th ClassAttainment (11 year courses)Examination conducted in Fiji .

Fiji Seventh Form Certificate Ministry of Education, Suva + 2 Stage Examination

Foundation Programme University of South Pacific + 2 Stage Examination

12 year Certificate of Ministry of Education, Suva + 2 Stage ExaminationAttainment/Fiji School LeavingCertificate

62

bZLV vÝhdk

bZLV vÝhdu f'k{kk izek.ki=k bZLV vÝhdu bXtkEl dkmafly eSfVªdqys'ku@10oha d{kk dh ijh{kk

,.M ;wfuoflZVh vkWQ dSfEcztyksdy bXtkEl flaMhdsV

bZLV vÝhdu ,MokUl lfVZfQdsV ;wfuoflZVh vkWQ dSfEczt yksdy fo|kFkhZ ftUgks aus fuEufyf[kr esavkWQ ,twds'ku ,Xtke ,XtkEl] flaMhdsV bu dksykczksjs'ku ls dksbZ Hkh bZLV vÝhdu ,MokUl

fon n bZLV vÝhdu bXtke lfVZfQdsV vkWQ ,twds'ku djdkmafly fy;k rks og Hkkjr esa 12 o"khZ; Ldwy

,M~;wds'ku ikB~;Øe dks lQyrk&iwoZd djus ds led{k ekuk tk,xkAi) pkj eq[; fo"k;ii) rhu eq[; fo"k; vkSj ,d lgk;d fo"k;iii) rhu eq[; fo"k;iv) nks eq[; fo"k; vkSj nks lgk;d

fo"k;

vjc fjifCyd vkWQ bftIV

lSds.Mjh tujy ,tqds'ku lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky;] dk;jks + 2 Lrj dh ijh{kk

¼12 o"khZ; dkslZ½ gkbZ Ldwy xzstq,'ku vesfjdu dkWyst] dk;jks

fMIyksek

bZfFk;ksfi;k

bZfFk;ksfi;u Ldwy yhfoax lfVZfQdsV f'k{kk vkSj yfyr dyk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV ¼12 o"khZ; dkslZ½

fQth

fQth twfu;j lfVZfQdsV ijh{kk f'k{kk foHkkx eSfVªdqys'ku ijh{kk@10oha d{kk

U;wthySaM Ldwy lfVZfQdsV ,.M U;wt+hySaM f'k{kk foHkkx eSfVªdqys'ku@10oha d{kk

U;wthySaM lfVZfQdsV vkWQ vVsuesaV

¼11 o"khZ; dkslZ½ fQth esa vk;ksftr

dh xbZ ijh{kk

Qhth lsoUFk Qksje lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky;] lqok + 2 Lrj dh ijh{kk

QkmaMs'ku izksxzke ;wfuZoflVh vkWQ lkmFk iSflfQd + 2 Lrj dh ijh{kk

12 o"khZ; lfVZfQdsV vkWQ vVsuesaV@ f'k{kk ea=kky;] lqok + 2 Lrj dh ijh{kk

fQth Ldwy yhfoax lfVZfQdsV

63

FRANCE

Brevet D' Etudes Premier Matriculation/SSLC Exam.Cycle(B.E.P.C) and Brevet of an Indian Univ. or Board.Elementaire(B.E) Candidates holdingPropedeutique Diploma propedeutiquediploma

should be considered onthe merits of each case

Baccalaureate Exam. Accredited Institutions in + 2 Stage ExaminationFrance

GAZA STRIP

General Secondary Education Ministry of Education, Arab + 2 Staqe ExaminationCertificate Republic of Egypt

GERMAN (FEDERAL REPUBLIC)

12 years High School International School, + 2 Stage EXaminationGraduation Hamburg

12 years Graduation Diploma Bonn American High School, + 2 Stage ExaminationBonn

'Abitur' Examination Accredited Institutions in + 2 Staqe ExaminationWest Germany

High School Diploma Frankfurt International School, + 2 stage ExaminationOberursel

High School General Diploma Black Forest Academy, West + 2 Stage Examination(Academic Transcript issued Germanyby the Sasketchewan Depart-ment of Education)

GHANA

Joint Exam. for the School West African Exams. Council Matriculation/10th ClassCert. & G C E(ll year course)conducted in Ghana .

G C E (Advanced Level) and West African Exams. Council + 2 Stage Examination (2 'A'the Higher School Cert. level passes followed by 5Exams. CE 'O' level passes have

been equated with +2 stage/Intermediate Examination)

63

Ýkal

fczosV ^Mh* bV~;wMsl izhfe;j lkbZdy Hkkjrh; fo'ofo|ky; ;k cksMZ ls

¼chbZihlh½ ,.M czhosV ,yhesUVs;j e S fV ªd qy s ' ku ;k ,l,l,ylh

¼chbZ½ izksihMhfVd fMIyksek ijh{kk ftu Nk=kksa ds ikl izksihMhfVd

fMIyksek gS mUgsa izR;sd n'kk esa ;ksX;rk

ds vk/kkj ij fopkj fd;k tkuk

pkfg,A

cSdkykWfj,V bXt+ke ,ØsMsVsM bULVhV~;wV vkWQ Ýkal + 2 Lrj dh ijh{kk

xkt+k iV~Vh

tujy lSds.Mjh ,twds'ku lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky;] vjc fjifCyd + 2 Lrj dh ijh{kk

vkWQ bZftIV

teZu ¼QsMjy fjifCyd½

12 o"khZ; gkbZ Ldwy xzstq,'ku baVjus'kuy Ldwy] gSecxZ + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek

12 o"khZ; xzstq,'ku fMIyksek cksu vesfjdu gkbZ Ldwy cksu + 2 Lrj dh ijh{kk

^,fcVj* ijh{kk ,ØsMsVsM baLVhV~;wV bu osLV + 2 Lrj dh ijh{kk

teZuh

gkbZ Ldwy fMIyksek ÝsUdQVZ baVjus'kuy Ldwy] vksc:lsy + 2 Lrj dh ijh{kk

gkbZ Ldwy tujy fMIyksek CySd QksjsLV vdsMeh] osLV + 2 Lrj dh ijh{kk

¼lLdSfRou f'k{kk foHkkx }kjk teZuh

tkjh ,dsMsfed VªkUlfØI'ku½

?kkuk

TokbaV bXtke QkWj n Ldwy osLV vÝhdu bXtkEl dkmafly eSfVªdqys'ku@10oha d{kk

lfVZfQdsV ,.M thlhbZ ¼11

o"khZ; dkslZ½ daMDVsM bu ?kkuk

thlhbZ ¼,MokUl ysoy½ ,.M n osLV vÝhdu bXtkEl dkmafly + 2 Lrj dh ijh{kk

gk;j Ldwy izek.ki=k ijh{kk ¼2% , % ysou mÙkh.kZ djus ds ckn

5 lhbZ% vks Lrj mÙkh.kZ djus okysdks + 2 Lrj@baVehfM,V ijh{kk ds

led{k ekuk tk,xkA

64

GREECE

High School Diploma American Community + 2 StageSchool, Athens

GUINEA (REPUBLIC OF)

Diploma Du Baccalaureate Republic of Guinea + 2 Stage Examination(2nd part) 'Academic Stream'

GUYANA

C X C Certificate (General Caribbean Examinations Students presenting theProficiency Grade I or II) Council Caribbean Examination

Council (CXC) Certificate inAnd General Proficiency Grade I

or II in five subjects includingGeneral Certificate of Education British Examining Bodies English and 2 GCE ' A' level(Advanced Level) from the recognized British

Examining Bodies may beaccepted as having completed+ 2 stage qualification

HONGKONG

Hongkong Certificate of Hongkong Examination Same parity as accorded toEducation and Hongkong Authority GCE 'O' level/ 'A' level exa-Higher/Advanced Level minations of British Exami-Examination ning Authorities

INDONESIA

Matriculation Exam. Gandhi Memorial School, Matriculation ExaminationJakarta

Higher Secondary Exam. Board of Secondary + 2 Stage Examination(course offered at the Gandhi Education, Indian Schools,Memorial School) Indonesia

Secondary School Diploma Jakarta International School, + 2 Stage Examination(College Preparatory JakartaProgramme)

SMA/SLTA/Senior High Ministry of Education + 2 Stage ExaminationSchool/Secondary SchoolAdvanced Stage Examination

12 years High School Diploma Surabaya International + 2 Stage ExaminationSchool, Surabaya

64

xzhl

gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu dE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj,FksUl

fxuh ¼fjifCyd vkWQ½

fMIyksek Mh;w cSdkykWfj,V ¼Hkkx 2½ fjifCyd vkWQ fxuh + 2 Lrj dh ijh{kk

^,dsMfed LVªhe*

xq;kuk

lh,Dllh izek.ki=k ¼tujy dSfjfc;u ijh{kk ifj"kn ekU;rk izkIr fczfV'k bXtkfefuax

izksfQfl,Ulh xzsM I o II½ ckWMht ls 2 thlhbZ ^,* Lrj ,oa

vaxzsth lfgr ikap fo"k;ksa esa lkekU;

vkSj izoh.krk xzsM & I

tujy lfVZfQdsV vkWQ ,M~;wds'ku fczfV'k ijh{kk fudk; ;k II esa dSjhfc;u bXtkfeus'ku

¼,Mokal ysoy½ dkmafly ¼lh X lh½ izek.k&i=k

n su s oky s Nk=k + 2 Lrj dh

;ksX;rk iw.kZ djus okys ekus tk,xsaA

gkWxdkax

gkaxdkax lfVZfQdsV vkWQ ,M~;wds'ku gkaxdkax bXtkfeus'ku vFkkfjVh mlh rjg tSls thlhbZ ^vks* Lrj ^,*

,.M gkaxdkax gk;j@,Mokal ysoy Lrj ijh{kk fczfV'k ijh{kk fudk;

ijh{kk dh gksA

baMksusf'k;k

eSfVªdqys'ku ijh{kk xka/kh eseksfj;y Ldwy] tdkrkZ eSfVªdqys'ku ijh{kk

gkW;j lSds.Mjh ijh{kk ¼xka/kh cksMZ vkWQ lSds.Mjh ,tqds'ku] + 2 Lrj dh ijh{kk

eseksfj;y Ldwy esa fn;k tkus bafM;u Ldwy] baMksusf'k;k

okyk dkslZ½

lSds.Mjh Ldwy fMIyksek ¼dkWyst tdkrkZ baVjus'kuy Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

izhisjsVjh izksxzke½ tdkrkZ

,l,e,@,l,yVh,@lhfu;j f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

gkbZ [email protected] Ldwy ,Mokal

LVst ijh{kk

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek lqjkck;k baVjus'kuy Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

lqjkck;k

65

IRAN

4th year Diploma of the Ministry of Education + 2 Stage ExaminationSecondary Schools (12 yearcourse offered under the newpattern of school education)

IRAQ

Baccalaureate Exam. for Ministry of Education + 2 Stage ExaminationSecondary School (12 yearcourse)

IRELAND

Leaving Certificate Examination Department of Education + 2 Stage Examinationwith Higher/Honours levelpasses

ISRAEL

12 years High School Diploma Walworth Barbour American + 2 Stage ExaminationInernational School

12 years Matriculation 'Bagrut' Ministry of Education & + 2 Stage ExaminationExamination 'Academic CultureStream'

ITALY

Diploma di Maturita Tecnica Provincial Education Authority + 2 Stage ExaminationFemminile Technical School in BeneventoLeaving Certificate

12 year High School Diploma American Overseas School, + 2 Stage ExaminationRome

High School Graduation American School of Milan + 2 Stage ExaminationDiploma

12 year High School Diploma Marymount International + 2 Stage ExaminationSchool, Rome

IVORY COAST

12 year High School Diploma International Community + 2 stage ExaminationSchool of Abidjan

JAMAICA

C X C Certificate (General Caribbean Examinations Students presenting theProficiency Grade I or II) Council Caribbean Examination

65

bZjku

lsds.Mjh Ldwy dk pkj o"khZ; fMIyksek f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

¼Ldwy f'k{kk dh ubZ i)fr ls fd;k

tkus okyk 12 o"khZ; ikB~;Øe½

bZjkd

cSdkykWfj,V bXtke QkWj lSds.Mjh f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

Ldwy ¼12 o"khZ; dkslZ½

vk;jySaM

gk;j@vkulZ ysoy mÙkh.kZ lfgr f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

yhfoax lfVZfQdsV bXtkfeus'ku

bZtjk;y

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek okyoFkZ ckjcksj vesfjdu + 2 Lrj dh ijh{kk

baVjus'kuy Ldwy

12 o"khZ; eSfVªdqys'ku ^ckX:V* f'k{kk vkSj laLd`fr ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

bXtkfeus'ku ^,dsfMfed LVªhe*

bVyh

fMIyksek Mh eSV~;wfjVk VsfDudk QSfefuys izksfofl;y ,twds'ku vFkkfjVh + 2 Lrj dh ijh{kk

VsfDudy Ldwy fyfoax lfVZfQdsV cuhosUVks

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu vksojflt+ Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

jkse

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek vesfjdu Ldwy vkWQ feyku + 2 Lrj dh ijh{kk

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek eSjhekmaV baVjus'kuy Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

jkse

vkbZojh dksLV

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek baVjus'kuy dE;wfuVh Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

vkWQ vchntku

tekbZdk

lh,Dllh lfVZfQdsV ¼tujy dsjhfc;u bXt+kfeus'ku dkmafly ekU;rk izkIr fczfV'k bXtkfefuax

izoh.krk xzsM I o II½ ckMht ls mÙkh.kZ 2 thlhbZ ^,* Lrj

66

Council (CXC) Certificate inAnd General Proficiency Grade I

or II in five subjects includingGeneral Certificate of British Examining Bodies English and 2 GCE 'A' levelEducation (Advanced Level) from the recognized British

Examining Bodies may beaccepted as having completed+ 2 stage qualification

JAPAN

12 years Graduation Diploma St. Mary's International I + 2 stage ExaminationSchool, Tokyo

12 year High School International School of 12 years Higher SecondaryGraduation Diploma Sacred Heart, Tokyo Programme

High School Diploma Seisen Inernational School, + 2 stage ExaminationTokyo

12 years Senior High School Marist Brothers' + 2 stage ExaminationDiploma International School, Kobe

High School Graduation Canadian Academy, Kobe + 2 stage ExaminationDiploma

Upper Secondary School Accredited schools in Japan + 2 stage ExaminationLeaving Certificate

JORDAN

12 year General Secondary Ministry of Education + 2 stage ExaminationEducation Certificate(Tawjahai)

General Vocational Secondary Ministry of Education + 2 stage ExaminationEducation Certificate

High School Diploma American Community + 2 stage ExaminationSchool, Ammam

KENYA

Kenya Certificate of Education Kenya National Examinations Matriculation/10th ClassExamination Council Examination

Kenya Advanced Certificate of Kenya National Examinations + 2 stage Examination,Education Examination Council Candidates are expected

to obtain at least twoPrincipal passes

66

vkSj ,oa vaxzsth lfgr ikap fo"k;ksa esa

tujy lfVZfQdsV vkWQ ,M~;wds'ku lkekU; izoh.krkxzsM I ;k II esa

¼,Mokal ysoy½ dSjhfc;u bXtkfeus'ku dkmafly


Nk=k + 2 Lrj dh ;ksX;rk iw.kZ

djus okys ekus tk,xsaA

tkiku

12 o"khZ; xzstq,'ku fMIyksek lsUV eSjht baVjus'kuy Ldwy] 1 + 2 Lrj dh ijh{kk

VksD;ks

12 o"khZ; gkbZ Ldwy xzstq,'ku baVjus'kuy Ldwy vkWQ lsØsM 12 o"khZ; gk;j lSds.Mjh izksxzke

fMIyksek gkWV] VksD;ks

gkbZ Ldwy fMIyksek lhlsu baVjus'kuy Ldwy] VksD;ks + 2 Lrj dh ijh{kk

12 o"khZ; lhfu;j gkbZ Ldwy esfjLV cznlZ baVjus'kuy Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek dkscs

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek dusfM;u vdsMeh] dkscs + 2 Lrj dh ijh{kk

vij lSds.Mjh Ldwy yhfoax ,ØsfMVsM Ldwy bu tkiku + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV

tksMZu

12 o"khZ; tujy lSds.Mjh xzstq,'ku f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV ¼rktk gkbZ½

tujy oksds'kuy lSds.Mjh xzstq,'ku f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV

gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu dE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

vEeke

dsU;k

dsU;k lfVZfQdsV vkWQ xzstq,'ku dU;k us'kuy bXtkfeus'ku eSfVªdqys'ku@10oha d{kk dh ijh{kk

,Xtkfeus'ku dkmafly

dsU;k ,Mokal lfVZfQdsV vkWQ dsU;k us'kuy bXtkfeus'ku + 2 Lrj dh ijh{kk vH;kfFkZ;ksa ls

,tqds'ku bXtkfeus'ku dkmafly de ls de nks eq[; fo"k;ks esa

mÙkh.kZ gksus dh vk'kk dh tkrh gSA

67

8 + 4 Kenya Certificate of Kenya National Examinations + 2 stage ExaminationSecondary Education with 5 Council(five) passes in Grade A, B & C

KOREA

12 years College Preparatory Seoul Foreign School, Seoul + 2 stage ExaminationDiploma

High School Diploma Pusan American School, + 2 stage ExaminationPusan

12 years College Preparatory Seoul International School, + 2 stage ExaminationDiploma Seoul

12 years High School Diploma Accredited schools of + 2 stage Examinationwith good grades Republic of Korea

KUWAIT

General Secondary Education Ministry of Education + 2 stage ExaminationCertificate (12 year course)

LEBANON

12 year Diploma American Community + 2 stage ExaminationSchool, Beirut

Baccalaureate Diploma (Final Ministry of National + 2 stage ExaminationPart II examination) Education

LIBYAN ARAB REPUBLIC

General Secondary Education Ministry of Education + 2 stage ExaminationCertificate

MALAYSIA

Malaysian Certificate of Univ. of Cambridge Local Matriculation ExaminationEducation Exams. Syndicate in

collaboration with Ministryof Education

Higher School Cert. Exam. University of Cambridge + 2 stage ExaminationLocal Exams. Syndicate incollaboration with Univ. ofMalaysia and Univ. ofSingapore

67

xzsM , ch ,.M lh esa 5 ¼ikap½ iklsl dsU;k us'kuy bXt+kfeus'ky + 2 Lrj dh ijh{kk

lfgr 8 + 4 dsU;k lfVZfQdsV vkWQ dkmafly

lsdS.Mjh ,M~;wds'ku

dksfj;k

12 o"khZ; dkWyst izhisjsVjh fMIyksek fl;ksy Qksjsu Ldwy] fl;ksy + 2 Lrj dh ijh{kk

gkbZ Ldwy fMIyksek iwlu vesfjdu Ldwy] iwlu + 2 Lrj dh ijh{kk

12 o"khZ; dkWyst izhisjsVjh fMIyksek fl;ksy baVjus'kuy Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

fl;ksy

xqM xzsM lfgr 12 o"khZ; gkbZ Ldwy ,ØsMsVsM Ldwy vkWQ fjifCyd + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek vkWWQ dksfj;k

dqoSr

tujy lsds.Mjh ,twds'ku f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

¼12 o"khZ; ikB~;Øe½

yscuku

12 o"khZ; fMIyksek vesfjdu dE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

cs:r

cSdkykWjs,V fMIyksek ¼Qkbuy jk"Vªh; f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

Hkkx II ijh{kk½

yhfc;k vjc fjifCyd

tujy lsds.Mjh ,tqds'ku f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV

eysf'k;k

eysf'k;k lfVZfQdsV vkWQ ,tqds'ku fefuLVªh vkWQ ,tqds'ku ds eSfVªdqys'ku ijh{kk

lg;ksx ls ;wfuoflZVh vkWQ

ØsfEczt yksdy bXt+kEl

flaMhdsV

gk;j Ldwy lfVZfQdsV ijh{kk eysf'k;k ,.M ;wfuoflZVh + 2 Lrj dh ijh{kk

vkWQ flaxkiqj ds lg;skx

ls ;wfuoflZVh vkWQ ØsfEczt

yksdy bXt+ke flaMhdsV

68

Sijil Pelajaran Malaysia/Sijil Ministry of Education 10th class Matriculation andTinggi Persekolaham Exams. the 12th class examination

respectively

High School Graduation International School of Kuala + 2 stage/IntermediateDiploma Lumpur Examination

Sijil Tinggi Persekolahan Ministry of Education + 2 stage ExaminationMalaysia (STPM) with passin English Language paper ofUniversity of Cambridge LocalExaminations Syndicate/Malaysian ExaminationsCouncil

Matriculation Science Course National University of + 2 stage ExaminationMalaysia

12 year Matriculation Science University of Malaya and + 2 stage ExaminationCourse University of Science,

Malaysia

MOROCCO

High School Graduation Rabat American School, + 2 Stage ExaminationDiploma Rabat

MYANMAR (BURMA)

2 year Course of Regional Exam. Board of Higher + 2 Stage ExaminationColleges of Burma Education Deptt., Ministry of provided the exam. is passed

Education with English as one of thesubjects

- School Graduation International High School, + 2 Stage ExaminationDiploma Yangon

MONGOLlA (PEOPLES' REPUBLIC)

Certificate of completionof 10 years SecondarySchool Education asequivalent to correspondingHigh School certificate

12 years 'TechnicumDiploma' as equivalent to+ 2 Stage Senior Secondary

68

lhfty isyktju eysf'k;k@lhfty f'k{kk ea=kky; Øe'k% 10oha d{kk eSfVªdqys'ku rFkk

fVaxh ijlsdksysge ijh{kk 12oha d{kk ijh{kk

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek baVjus'kuy Ldwy vkWQ + 2 Lrj@baVjehfM,V

dqvkykyeiqj bXtkfeus'ku

flfty fVaxh ijlsdksygku eysf'k;k f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

¼,lVhih,e½ fon ikl bu bafXy'k

ySaxost isij vkWQ ;wfuoflZVh vkWQ

dSfEczt yksdy bXtkfeus'ku flMhdsV@

eysf'k;k bXtkfeus'ku dkmafly

eSfVªdqys'ku lkbal dkslZ us'kuy ;wfuoflZVh vkWQ + 2 Lrj dh ijh{kk

eysf'k;k

12 o"khZ; eSfVªdqys'ku lkbal dkslZ ;wfuoflZVh vkWQ eysf'k;k ,.M + 2 Lrj dh ijh{kk

;wfuoflZVh vkWQ lkbal] eysf'k;k

eksjsDdks

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek jckV vesfjdu Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

jckV

E;kaekj ¼cekZ½

2 o"khZ; dkslZ vkWQ fjtuy bXt+ke cksMZ vkWQ gk;j + 2 Lrj dh ijh{kk c'krs± fd

dkWyst vkWQ cekZ ,tqds'ku fMikVZesaV] f'k{kk ijh{kk ,d vaxzsth fo"k; ds lkFk

ea=kky; mÙkh.kZ dh gksA

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek baVjus'kuy gkbZ Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

;kaxwu

eaxksfy;k ¼fiiYl fjifCyd½

10 o"khZ; ek/;fed Ldwy f'k{kk

iw.kZ djus dk izek.ki=k laxr gkbZ

Ldwy lfVZfQdsV ds led{k

12 o"kh Z; ^VsDuhde fMIyksek*

+ 2 Lrj ofj"B ek/;fed ds

led{k

69

NEPAL

Intermediate Science Course Kathmandu University + 2 Stage Examination

NETHERLANDS

High School Diploma American School of Hague + 2 Stage Examination

NEW ZEALAND

New Zealand University New Zealand Qualifications + 2 Stage ExaminationEntrance Examination Authority

University Bursaries/Entrance New Zealand Qualifications + 2 Stage ExaminationScholarship Examination with Authorityminimum of Grade D

NIGERIA

Joint Exams. for the School West African Examinations Matriculation/10th classCert. and GCE Council

12 years ( 6 + 3 + 3) Senior West African Examinations + 2 Stage ExaminationSchool Certificate Examination Councilwith minimum 5 passes inCREDIT (4) or higher grades

Interim Joint Matriculation Institute of Education, + 2 Stage ExaminationBoard Examination (13 years Ahmadu Bello University,course) 'A' level Zaria

2 years Pre-Deqree Universitv of Sokoto, Sokoto + 2 Stage Examinationprogramme

12 years High School Hillcrest High School, Jos + 2 Stage ExaminationGraduation Diploma

NORWAY

12 years Secondary School Ministry of Church & + 2 Stage ExaminationCertificate Education('EXAMENARTIUM'/UpperSecondary School Examination(General/ Academic)

OMAN (SULTANATE OF)

12 years General School Ministry of Education + 2 Stage ExaminationCertificate

69

usiky

baVjehfM,V lkbal dkslZ dkBekaMw ;wfuoflZVh + 2 Lrj dh ijh{kk

uhnjySUM

gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu Ldwy vkWQ gsx + 2 Lrj dh ijh{kk

U;wthySUM

U;wthySUM fo'ofo|ky; izos'k U;wthySUM DokyhfQds'ku + 2 Lrj dh ijh{kk

ijh{kk vFkkfjVh

cqjlkjht fo'ofo|ky;@U;wure Mh U;wthySUM DokyhfQds'ku + 2 Lrj dh ijh{kk

xzsM ds lkFk izos'k Nk=ko`fr ijh{kk vFkkfjVh

ukbZthfj;k

TokbaV bXtke QkWj n Ldwy osLV vÝhdu bXtkfeus'ku& eSfVªdqys'ku@10 oh d{kk

lfVZfQdsV ,oa thlhbZ dkmafly

12 o"khZ; ¼6+3+3½ lhfu;j Ldwy osLV vÝhdu bXtkfeus'ku& + 2 Lrj dh ijh{kk

izek.k i=k ijh{kk ds lkFk ØsfMV dkmafly

¼4½ esa U;wure 5 iklsl ;k mPprj

xzsM

bUVªhe TokbUV eSVªhdqys'ku bULVhV~;wV vkQ ,T;wds'ku + 2 Lrj dh ijh{kk

cksMZ bXtkehus'ku ¼13 o"khZ; vgeknq csyks ;wfuoflZVh]

dkslZ½ ^,* ysoy tkfj;k

2 o"khZ; izh&fMxzh izksxzke ;qfuoflZVh vkWQ lksdksrks] + 2 Lrj dh ijh{kk

lksdksrks

12 o"khZ; gkbZ Ldwy xzstq,'ku fgyØsLV gkbZ Ldwy] tkWl + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek

ukosZ

12 o"khZ; lsds.Mjh Ldwy izek.ki=k ppZ ,oa f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

¼^bXtkfeujfV;e*@vij lsds.Mjh

Ldwy ijh{kk ¼lkekU;@'kSf{kd½

vkseku ¼lYrur vkWQ½

12 o"khZ; tujy Ldwy izek.k& f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

i=k

70

PAKISTAN

Higher Secondary Cert. Board of Intermediate & + 2 Stage ExaminationExam (Part II) (12 year Secondary Education,course) Hyderabad

12 years High School Diploma International School of + 2. Stage/IntermediateIslamabad Examination

High School Graduation Karachi American School, + 2 Stage/IntermediateDiploma Karachi Examination

PANAMA

12 year Graduation Diploma Balboa High School + 2 Stage Examination -(Department of Defence those who pass with(USA) Dependent School) science stream should

have two credits in Sciencesubiects

PERU

High School Graduation American School Lima + 2 Stage ExaminationDiploma (Frankline Delane Roosevelt)

PHILIPPINES

Higher School (Secondary Ministry of Education Higher Secondary Exam.Collegiate PreparatoryExamination)

High School Graduate International School, Manila + 2 Stage/IntermediateDiploma Examination

12 years College Preparatory Brent International School, + 2 Stage ExaminationDiploma Manila

POLAND

High School Graduation American School of Warsaw + 2 Stage ExaminationDiploma

QATAR

General Secondary Education Ministry of Education & Youth + 2 Stage ExaminationCertificate Examination Welfare, Govt. of the State of

Qatar

RUSSIAN FEDERATION

Secondary School/High Ministry of Education + 2 Stage ExaminationSchool Certificates

70

ikfdLrku

gkW;j lsds.Mjh izek.k i=k ijh{kk cksMZ vkWQ baVjehfM,G ,.M + 2 Lrj dh ijh{kk

¼Hkkx 11½ ¼12 o"khZ; dkslZ½ lsds.Mjh ,twds'ku] gSnjkckn

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek baVjus'kuy Ldwy vkWQ + 2 Lrj@baVjehfM,V ijh{kk

bLykekckn

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek djkph vesfjdu Ldwy] djkph + 2 Lrj@baVjehfM,V ijh{kk

iukek

12 o"khZ; xzstq,'ku fMIyksek ckyckvks gkbZ Ldwy ¼j{kk + 2 Lrj dh ijh{kk ftUgksaus

foHkkx ¼;w ,l ,½ vkfJr foKku /kkjk ds lkFk ikl fd;k

Ldwy gS mudk foKku esa nks ØsfMV gksus

pkfg,

is:

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek vesfjdu Ldwy yhek ¼Ýsadfyu + 2 Lrj dh ijh{kk

Mhysu :losYV

fQyhfiUl

gk;j Ldwy ¼lsds.Mjh dksfyft,V f'k{kk ea=kky; gk;j lsds.Mjh ijh{kk

izhisjsVjh ijh{kk½

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek baVjus'kuy Ldwy] euhyk + 2 Lrj@baVjehfM,V dh ijh{kk

12 o"khZ; dkWyst izhisjsVjh cszUV baVjus'ky Ldwy] euhyk + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek

iksySUM

gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek vesfjdu Ldwy vkQ okjlk + 2 Lrj dh ijh{kk

drj

tujy lsds.Mjh ,M~;wds'ku lfVZfQdsV f'k{kk ,oa ;qok dY;k.k ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

drj ljdkj

jf'k;u QsMªs'ku

lsds.Mjh Ldwy@gkbZ Ldwy lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

71

SAUDI ARABIA

12 years General Secondary Ministry of Education, Jeddah + 2 Stage ExaminationEducation Certificate (withEnglish as one of the subiects)

SIERRA LEONE

Joint Exams. for the School West African Exams. Matriculation/10th classCert. &GCE Council

GCE (Advanced Level) and West African Exams. +2 Stage Examinationhigher School Cert. Exam. Council 2 'A' level passes followed

by 5 GCE 'O' level passeshave been equated with+2 stage/intermediateexamination

SINGAPORE

Diploma (High School) Singapore American School + 2 Stage Examination

Higher School Certificate University of Cambridge + 2 Stage ExaminationExamination Local Exams. Syndicate in

collaboration with theUniversity of Malaysia andthe University of Singapore

SOUTH AFRICA

Matriculation Exemption Ministry of Education + 2 Stage ExaminationCertificate/Senior Certificatewith Matriculation Exemption

SRI LANKA

GCE (Ordinary Level) Deptt. of Examinations Matriculation Examinationprovided that candidate haspassed at least in foursubjects

GCE (O & A Level) Exams Deptt. of Examinations GCE (O & A Level) exams,conducted by Govt. of SriLanka recognized in the sameterms as the recognitionaccorded to the GCE 'O' leveland the GCE 'A' level exams.conducted by the ExaminingBodies in UK. GCE of

71

lÅnh vjc

12 o"khZ; tujy lsds.Mjh ,tqds'ku f'k{kk ea=kky;] tsn~nkg + 2 Lrj dh ijh{kklfVZfQdsV ¼vaxzsth ,d fo"k; dslkFk½

lh;jk fy;ksu

Ldwy lfVZfQdsV ,oa thlhbZ ds fy, osLV vÝhdu ijh{kk] dkmafly eSfVªdqys'ku@10oha d{kkla;qDr ijh{kk

thlhbZ ¼,Mokal ysoy½ ,oa gk;j osLV vÝhdu ijh{kk] dkmafly + 2 Lrj dh ijh{kkLdwy lfVZfQdsV ijh{kk

2 ^,* Lrj iklsl ds ckn 5 thlhbZ^vk s * Lrj ikl sl = 2 Lrj@baVjehfM,V ds led{k x;k gSA

flaxkiqj

fMIyksek ¼gkbZ Ldwy½ flaxkiqj vesfjdu Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

gk;j Ldwy lfVZfQdsV bXtkfeus'ku ;wfuoflZVh vkWQ ØsfEczt LFkkuh; + 2 Lrj dh ijh{kk

ijh{kk flaMhdsV ;wfuoflZVh vkWQ

eysf'k;k rFkk ;wfuoflZVh vkWQ

flaxkiqj ds lg;ksx esa

lkmFk vÝhdk

eSfVªdqys'ku bXtsEi'ku lfVZfQdsV@ f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lhfu;j lfVZfQdsV fon eSfVªdqys'kubXtsEi'ku

Jhyadk

thlhbZ ¼lk/kkj.k Lrj½ ijh{kk foHkkx eSfVªdqys'ku ijh{kk c'krs± gS fd

vH;FkhZ us de ls de 4 fo"k;ksa ds

lkFk ikl fd;k gS

thlhbZ ¼vks ,oa , Lrj½ ijh{kk ijh{kk foHkkx Jhyadk ljdkj }kjk vk;ksftr

thlhbZ ¼vks ,oa , Lrj½ ijh{kk mlh

rjg ekU; gS tSls thlhbZ vks Lrj

rFkk thlhbZ , Lrj dh ijh{kk tks

fd ;w-dsijh{kk fudk; }kjk

72

Examining Bodies with passesin (a) five subjects at OrdinaryLevel and two subjects atAdvanced Level or (b) foursubjects at the Ordinary Leveland three subjects atAdvanced Level has beenrecognized as equivalent to apass in the 12 year Pre-Uni./higher secondary exam

SUDAN

Higher Secondary School Sudan Examinations + 2 Stage ExaminationCertificate Examination (12 Committee, Ministry of year course) Education

Secondary School Certificate Sudan Examinations 12 year Higher SecondaryExamination (12 years Committee, Ministry of School Certificatecourse) Education Examination of Sudan has

been designated asSecondary School Certificate

Commercial School Certificate Sudan Examinations + 2 Stage ExaminationExamination (12 year course) Committee, Ministry of

& Guidance, Sudan

General Secondary Education Egyptian Educational + 2 Stage ExaminationCertificate Mission in Sudan

SWEDEN

School Leaving Cert. Courses Ostermalms and Nora + 2 Stage Examinationin Natural Science Real Gymnasiums,

Stockholm

SWITZERLAND

International Baccalaureate International Baccalaureate + 2 Stage ExaminationDiploma Office, Geneva

12 years Senior Class (High International School, Geneva + 2 Stage ExaminationSchool) Diploma

Matura Certificate Matura Commission, + 2 Stage ExaminationSwitzerland

72

vk;ksftr gksrh gSA thlhbZ ijh{kk

ikl fd;k gks ¼d½ lkekU; Lrj ij 5

fo"k; rFkk ,MokaLM Lrj ij nks fo"k;

;k ¼[k½ lkekU; Lrj ij pkj fo"k; rFkk

,MokaLM Lrj ij rhu fo"k; dks 12

o"kZ ds iwoZ fo'ofo|ky; ofj"B

ek/;fed ds led{k ekuk x;k gSA

lqMku

gk;j lsds.Mjh Ldwy lfVZfQdsV lwMku bXtkfeus'ku desVh] + 2 Lrj dh ijh{kk

ijh{kk ¼12 o"khZ; dkslZ½ f'k{kk ea=kky;

lssds.Mjh Ldwy lfVZfQdsV ijh{kk lwMku bXtkfeus'ku desVh] lwMku dh 12 o"khZ; gkW;j lsds.Mjh

¼12 o"khZ; dkslZ½ f'k{kk ea=kky; Ldwy lfVZfQdsV ijh{kk ek/;fed

Ldwy lfVZfQdsV dh rjg cukbZ

xbZA

dkef'kZ;y Ldwy lfVZfQdsV lwMku bXtkfeus'ku desVh] + 2 Lrj dh ijh{kk

ijh{kk ¼12 o"khZ; dkslZ½ fefuLVjh vkWQ lqMku ,.M

xkbZMal] lqMku

tujy lsds.Mjh ,M~;wds'ku bftfI'ku ,tqds'ku fe'ku bu + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV lqMku

LohMu

izkd`frd foKku esa Ldwy yhfoax vksLVjekYel ,.M uksjk fj;y + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV fteusft+;e] LVkdgkse

fLoVtjySUM

baVjus'kuy cSdkykWfj,V] baVjus'kuy cSdkykWfj,V + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek vkWfQl] ftusok

12 o"khZ; lhfu;j Dykl ¼gkbZ baVjus'kuy Ldwy] ftusok + 2 Lrj dh ijh{kk

Ldwy½ fMIyksek

esVqjk lfVZfQdsV esVqjk deh'ku] fLoVtjySUM + 2 Lrj dh ijh{kk

73

Academic Diploma (High International School of + 2 Stage ExaminationSchool) Berne, Switzerland

SYRIA

General Certificate of Ministry of Education + 2 Stage ExaminationSecondary Education

12 years High School Diploma Damascus Community + 2 Stage ExaminationSchool, Damascus

TANZANIA

National Form IV Examinations National Examinations Matriculation ExaminationCouncil of Tanzania or 10th class

East African Certificate of East African Exams. Council Matriculation/10th classEducation and Univ. of Cambridge Exam.

Local Exams. Syndicate

East African Advanced Cert. Uiv. Of Cambridge Local + 2 Stage Examinationof Education Exams. Syndicate in

collaboration with EastAfrican Exams. Council withany of the combination : fourprincipal subjects; threeprincipal subjects and onesubsidiary subject; threeprincipal subjects; twoprincipal subjects and twosubsidiary subiects

Certificate of Secondary National Exams. Council of Recorded the new schemeEducation and Advanced Tanzania of Certificate/ AdvancedCertificate of Secondary Certificate of SecondaryEducation Education as + 2 stage

THAILAND

Mathayom VI (Secondary VI) Board of Education, Ministry Matriculationof Education

Final Examination of Lower Accredited schools in MatriculationSecondary Edn. Course Thailand(Grade 10); Secondary SchoolExam; Junior High SchoolExam.

73

,dsMfed fMIyksek ¼gkbZ Ldwy½ baVjus'kuy Ldwy vkWQ cusZ] + 2 Lrj dh ijh{kk

fLoVtjySUM

lhfj;k

tujy lfVZfQdsV vkWQ lsds.Mjh f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk,tqds'ku

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek Msekldl dE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kkMsekldl

ratkfu;k

us'kuy QkeZ IV ijh{kk us'kuy bXtkfeus'ku dkmafly eSfVªdqys'ku bXtkfeus'ku o 10oha

vkWQ ratkfu;k d{kk

bZLV vÝhdu lfVZfQdsV vkWQ bZLV vÝhdu bXt+kEl dkmafly eSfVªdqys'ku@10oha d{kk

,tqds'ku ,.M ;wfuoZflVh vkWQ ØsfEczt bXt+ke

yksdy bXt+kEl flaMhdsV

bZLV vÝhdu ,Mokal lfVZfQdsV dSfEczt fo'ofo|ky; LFkkuh; + 2 Lrj dh ijh{kk

vkWQ ,tqds'ku ijh{kk flafMdsV bZLV vÝhdu

bXtke dkmafly ds lg;ksx ls

buesa ls dksbZ fo"k; lewg fy;k

x;k gks pkj eq[; fo"k;( rhu

eq[; fo"k; rFkk ,d lgk;d

fo"k;% rhu eq[; fo"k;( nks eq[;

fo"k; rFkk nks lgk;d fo"k;

lfVZfQdsV vkWQ lsds.Mjh ,tqds'ku us'kuy bXt+kEl dkmafly vkWQ izek.k&i=k dh ubZ ;kstuk dk fjdkMZ@

,.M ,Mokal lfVZfQdsV vkWQ ratkfu;k ,MokaLM ek/;fedf'k{kk izek.k i=k

lsds.Mjh ,tqds'ku dks + 2 Lrj ds :i esa ekuk x;k gSA

FkkbZySaM

eFkk;kse VI ¼lsds.Mjh VI½ f'k{kk cksMZ] f'k{kk ea=kky; eSfVªdqys'ku

yksvj lsds.Mjh f'k{kk dkslZ ¼xzsM 10½ ,ØsfMVsM Ldwy bu FkkbZySaM eSfVªdqys'ku

dh vafre ijh{kk% lsds.Mjh Ldwy

bXt+ke% twfu;j gkbZ Ldwy bXt+ke

74

12 year High School Graduation International School, Bangkok Pre-University (2 yearDiploma course)/New Intermediate

Mathayom VIII Final Exam. of Ministry of Education + 2 Stage ExaminationUpper Secondary Edu.Course; Final Exam of theSec. Edn.course;

Mathayom Suksa 5, Pre-Univ.Final Exam (12 year course)

12 year High School Diploma Adventist English School, + 2 Stage ExaminationBangkok

12 year High School Diploma Ruam Rudee International + 2 Stage ExaminationSchool, Bangkok

12 year High School Diploma Chiang Mai International + 2 Stage ExaminationSchool (CMIS) Thailand

TRINIDAD & TOBAGO

CXC Certificate (General Caribbean Examinations Students presentingproficiency Grade I or II) Council Caribbean

Examination Council (CXC)And Certificate in General

Proficiency Grade I or II in fiveGeneral Certificate of Education British Examining Bodies subjects including English(Advanced Level) and 2 GCE 'A' level passes

from the recognized BritishExamining Bodies acceptedas completed + 2 Stagequalifications

TURKEY

12 years Graduation Diploma Ankara American High School + 2 Stage Examination

TUNISIA

Baccalaureate Certificate with Ministry of Education + 2 Stage Examinationat least 'Fairly Good' Gradesand English as a subiect .

UGANDA

East African Cert. of Edn. Uganda National Exams Matriculation/10th classExam Board examination

74

12 o"khZ; gkbZ Ldwy xzstq,'ku baVjus'kuy Ldwy] cSadkd izh&;wfuoZflVh ¼2 o"khZ; dkslZ½ @

fMIyksek U;w baVjehfM,V

eFkk;kse VIII Qkbuy bXt+ke vkWQ f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

vij lsds.Mjh ,tqds'ku] dkslZ(

Qkbuy bXt+ke vkWQ n lsds.Mjh

,tqds'ku dkslZ( eFkk;kse ldlk

5] izh&;wfuoflZVh] Qkbuy bXt+ke

¼12 o"khZ; dkslZ½

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek ,MosafVLV baXfy'k Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

cSaXdkd

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek :vke :Mh baVjus'kuy Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

cSaXdkd

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek fpa;kx ekbZ baVjus'kuy Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

¼lh,evkbZ,l½ FkkbZySUM

f=kfunkn o VkScsdks

lh ,Dl lh lfVZfQdsV ¼lkekU; dSjsfc;u ijh{kk ekU;rk izkIr fczfV'k bXtkfefuax

izoh.krk Js.kh I ;k II ½ rFkk ckMht ls mÙkh.kZ 2 thlhbZ ^,* Lrj

tujy lfVZfQdsV vkWQ ,tqds'ku fczfV'k ijh{kk fudk; ,oa vaxzsth lfgr ikap fo"k;ksa esa

¼,MokalM ysoy½ lkekU; izoh.krk xzsM I ;k II esa

dSjhfc;u bXtkfeus'ku dkmafly


Nk=k 2 Lrj dh ;ksX;rk iw.kZ djus

okys ekus tk,xsaA

VdhZ

12 o"khZ; xzstq,'ku fMIyksek vadkjk vesfjdu gkbZ Ldwy + 2 Lrj dh ijh{kk

V~;wuhf'k;k

de ls de ^^Qs;jyh xqM** Js.kh f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

rFkk ,d fo"k; ds :i esa vaxzsth

ds lkFk cSdkykWfj,V lfVZfQdsV

;qxkaMk

bZLV vÝhdu lfVZfQdsV vkWQ ,T;qds'ku ;qxkaMk us'kuy bXt+ke cksMZ eSfVªdqys'ku@10oha d{kk ijh{kk

bXt+ke

75

East African Advanced Cert. of Uganda National Exams, + 2 Stage ExaminationEducation Exam. Board

East African Cert of Education East African Exams, Council Matriculation/10th Classand Univ. of Cambridge Local ExaminationExams. Syndicate

Uganda Advance Certificate of Uganda National + 2 Stage ExaminationEducation with minimum two Examinations Councilprinciple subiects

UNITED ARAB EMIRATES

General Secondary Education Ministry of Education + 2 Stage ExaminationCertificate (1 2 year course)

12 year High School Diploma American Community + 2 Stage ExaminationSchool, Abu Dhabi

USA

Independent Study High School University of Bebraska + 2 Stage ExaminationDiploma (Division of Continuing Those passing with science

Studies) USA stream subjects shouldprovide evidence of havingcompleted minimum 2 unitsof credits each in Sciencesubjects/ Mathematics atGrade 11 & 12 in accreditedinstitutions

USSR

School Leaving Examination Ministry of Education Matriculation

UK

General Certificate of Southern Regional Matriculation standard ifEducation (Ordinary Level) Examinations Board, passed with grade in five

Southampton subiects

Scottish Certificate of Scottish Examination + 2 Stage ExaminationEducation with passes in 5/4 Board, Edinburghsubjects at Ordinary gradeand 2/3 subjects at highergrade (7 passes)

General Certificate of British Examining Bodies New scheme of GeneralSecondary Education Certificate of Secondary

75

bZLV vÝhdu ,Mokal lfVZfQdsV ;qxkaMk us'kuy bXt+ke cksMZ + 2 Lrj dh ijh{kkvkWQ ,tqds'ku bXt+ke

bZLV vÝhdu lfVZfQdsV vkWQ bZLV vÝhdu bXt+ke] dkmafly eSfVªdqys'ku@10oha d{kk dh ijh{kk,tqds'ku ,.M ;wfuoflZVh vkWQ ØsfEczt

yksdu bXt+ke flaMhdsV

de ls de nks eq[; fo"k;ksa ds ;qxkaMk us'kuy bXt+kehus'ku + 2 Lrj dh ijh{kk

lkFk ;qxkaMk ,Mokal lfVZfQdsV dkmafly

vkWQ ,tqds'ku

la;qDr vjc vehjkr

tujy lsds.Mjh ,M~;wds'ku f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

lfVZfQdsV ¼12 o"khZ; dkslZ½

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu dkE;wfuVh Ldwy] + 2 Lrj dh ijh{kk

vkcw/kkch

;w,l,

bUMhisaMsaV LVMh gkbZ Ldwy fMIyksek ;wfuoflZVh vkWQ cscjkLdk + 2 Lrj dh ijh{kk

¼Mhfotu vkWQ dkUVhU;wbax foKku oxZ ds fo"k;ksa ls mÙkh.kZ

LVMh½ ;w,l, gk su s okys Nk=kk s a dk s ,ØsfMVsM

laLFkkvksa ls Js.kh 11 rFkk 12 ds

[email protected] fo"k; ds izR;sd fo"k;

esa de ls de ØsfMV ds nks ;wfuV

dks iwjk fd;k gksA

;w,l,lvkj

Ldwy yhfoax bXt+kfeus'ku f'k{kk ea=kky; eSfVªdqys'ku

;wds

tujy lfVZfQdsV vkWQ ,tqds'ku lkmFkju fjtuy bXtkfefuax& eSfVªdqys'ku ijh{kk ;fn ikap fo"k;ksa¼lk/kkj.k Lrj½ cksMZ] lkmFkkEiVu esa xzsM ds lkFk mÙkh.kZ dh gksA

lkekU; xzsM esa 5@4 fo"k;ksa esa iklsl LdkfVl bXtkfefuaxcksMZ] + 2 Lrj dh ijh{kkrFkk mPp xzsM esa 2@3 fo"k;ksa esa bZMucxZiklsl ¼7 iklsl½ ds lkFk LdkfVllfVZfQdsV vkWQ ,twds'ku

lfVZfQdsV vkWQ fczfV'k bXt+kehfuax ckMht thlhbZ ^vks* Lrj ds LFkku ij

lsdsUMªh ,stqds'ku tujy lfVZfQdsV vkWQ lsds.Mjh

76

Education (GCSE) in place ofGCE 'O' level was approved

Advanced International University of Cambridge Advanced InternationalCertiftcate of Education Local Examinations Certificate of Education(AICE) Syndicate/British Examining (AICE) with 5 full credit

Bodies passes in grade A, B & Cafter 5 'O' level or IGCSE as12 years Secondary stagequalification

VENEZUELA

High School Diploma Colegio International de + 2 Stage ExaminationCaracas

VIETNAM (SOCIAL REPUBLIC)

High School Final Examination Ministry of Education, Hanoi + 2 Stage Examination(12 years Programme

YEMEN ARAB REPUBLIC

Secondary School Certificate Ministry of Education + 2 Stage Examination

YEMEN PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC

General Secondary Certificate Ministry of Education + 2 Stage ExaminationExamination

REPUBLIC OF ZAIRE

12 year High School Diploma American School of Kinshasa + 2 Stage Examination

Diploma D 'Etat (D' Deptt. of Primary and + 2 Stage ExaminationEtudes Secondaires DU Secondary Education provided the candidateCycle Long) has an averaae of 60%

Miscellaneous :

i) 12 year High School Diploma awarded by the Woodstock School, Mussoorie (UP)

ii) 12 year High School Diploma of Kodaikanal lnternational School, Kodaikanal(Tamil Nadu)

iii) High School Graduation Diploma of American Embassy School, New Delhi

76

,twds'ku ¼thlh,lbZ½ dh ubZ ;kstuk

Lohd`r

,Mokal baVjus'kuy lfVZfQdsV ;wfuoflZVh vkWQ dSfEczt yksdy ,MokaLM baVjus'kuy lfVZfQdsV vkWQ

vkWQ ,stqds'ku ¼, vkbZ lh bZ½ bXtkfeus'ku flfMadsV@fczfV'k ,tqds'ku ¼,vkbZlhbZ½ 12 o"khZ; lSds.Mjh

bXtkfefuax fudk; Lrj ;ksX;rk ds :i esa vkbZthlh,lbZ

vFkok 5 ^vks* Lrj ds ckn ,-ch-lh

xzsM esa 5 Qqy ØsfMV iklsl lfgr

osuqtq,yk

gkbZ Ldwy fMIyksek dksysftvks baVjus'kuy Mh + 2 Lrj dh ijh{kkdjkdl

fo;ruke ¼lektoknh x.kjkT;½

gkbZ Ldwy Qkbuy bXtkfeus'ku f'k{kk ea=kky;] guksbZ + 2 Lrj dh ijh{kk¼12 o"khZ; izksxzke½

;eu vjc fjifCyd

lsds.Mjh Ldwy lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kk

;eu ¼ihiy MseksØsfVo fjifCyd½

tujy lsds.Mjh lfVZfQdsV f'k{kk ea=kky; + 2 Lrj dh ijh{kkbXt+kfeus'ku

fjifCyd vkWQ tk;j

12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek vesfjdu Ldwy vkWQ fdU'kklk + 2 Lrj dh ijh{kk

fMIyksek Mh bVsV ¼Mh* bV~;wM izkFkfed o ek/;fed f'k{kk + 2 Lrj dh ijh{kk c'krs± vH;FkhZlsds.Mjhl Mh;w lkbZdy ykax½ foHkkx us vkSlr 60% vad izkIr fd,

gksA

fofo/k %&

i) oqMLVkWd Ldwy] elwjh ¼;wih½ }kjk iznÙk 12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek

ii) dksMkbZduky Ldwy }kjk 12 o"khZ; gkbZ Ldwy fMIyksek vkWQ dksMkbZduky ¼rfeyukMq½

iii) gkbZ Ldwy xzstq,'ku fMIyksek vkWQ vesfjdu ,Ecslh Ldwy] ubZ fnYyh

77

CHAPTER-12CBSE-i

+*72 ADMISSION OF STUDENTS TO A SCHOOL, TRANSFER/MIGRATION OF STUDENTS ANDSCHEME OF EXAMINATION UNDER CBSE-i

I. ADMISSION-GENERAL CONDITIONS

1.1 A student seeking admission to any class in a 'School*' will be eligible for admission to that classonly if he :

(i) has been studying in a school recognized by or affiliated to this Board or any other recognizedBoard of Secondary Education in India or other parts of the world;

(ii) has passed qualifying or equivalent qualifying assessment/ examination making him eligiblefor admission to that Class;

(iii) satisfies the requirements of age limits (minimum and maximum) as determined by thelocal authorities/country and applicable to the place where the School is located;

(iv) produces:

a) the School Leavirig Certificate/Transfer Certificate signed by the Head of the institutionlast attended and countersigned, if required by the local authorities designated forthe purpose.

b) document(s) in support of his having passed qualifying or equivalent qualifyingassessment/examination.

c) Date of Birth Certificate issued by the Registrar of Birth and Deaths, where everexisting, as proof of date of birth.

Explanation

a) A person who has been studying in an institution, which is not recognized by thisBoard or by any other recognized Board of Secondary Education of the concernedplace, shall not be admitted to any class of a 'School' on the basis of Certificate(s) ofsuch unrecognized institution attended by him earlier.

b) For admission to classes IX, X, XI and XII, the student must have evidence of schoolbased assessment and continuous and comprehensive evaluation reflected throughgrades recorded in the Performance Profile.

1.2 No student migrating from a School in a foreign country, other than the School affiliated ,to thisBoard, shall be eligible for admission unless an eligibility certificate in respect of such a studenthas been obtained from this Board. For obtaining eligibility certificate from the Board, the Principalof the School to which admission is being sought will submit to the Board full details of the caseand relevant documents with his own remarks/recommendations. The eligibility certificate willbe issued by the Board only after the Board is satisfied that the course of study undergone andassessment/examination qualified is equivalent to the corresponding class of this Board.

*A school in this chapter refers to any school offering CBSE-i curriculum+*Chapter 12 Rule 72 has been approved by the Examination Committee at its meeting held on 25.1.2012 and approvedby the Governing Body at its meeting held on 02.02.2012.

77

v/;k;&12

lhch,lbZ&vkbZ+*72 lh ch ,l bZ&vkbZ ds varxZr fo|ky; esa fo|kFkhZ dk izos'k] fo|kFkhZ dk LFkkukarj.k@izokl vkSj ijh{kk

;kstukA

I izos'k dh lkekU; 'krsZ

1-1 ^^fo|ky;*** dh fdlh d{kk esa izos'k pkgus okyk fo|kFkhZ bl d{kk esa izos'k ikus dk rHkh ik=k gksxk] ;fn %

¼i½ og bl cksMZ ;k Hkkjr esa vFkok fo'o ds vU; Hkkx esa ek/;fed f'k{kk cksMZ ls ekU;rk izkIr vFkok blls

laEc) fdlh fon~;ky; esa v/;;u dj jgk gS (

¼ii½ mlus vgZdjh ijh{kk vFkok led{k vgZdkjh fu/kkZj.k@ijh{kk mÙkh.kZ dj yh gS] ftlls og ml d{kk esa

izos'k ikus ds fy, ik=k gks tkrk gS (

¼iii½ LFkkuh; izkf/kdkfj;ksa@ns'k }kjk ;Fkk fu/kkZfjr vkSj tgk¡ fo|ky; fLFkr gS] ml LFkku ij ykxw 'krksaZ ds

vuqlkj vk;q lhek ¼U;wure vkSj vf/kdre½ iwjh djrk gS (

¼iv½ og fuEufyf[kr izek.k i=k izLrqr djrk gS (

d½ ftl laLFkk esa mlus vkf[kjh i<+kbZ dh gS] blds izeq[k }kjk gLrk{kfjr vkSj ;fn vko';d gks rks

bu mifof/k;ksa esa vU;=k nh xbZ fof/k;ksa ds vuqlkj izfrgLrk{kfjr fo|ky; NksM+us dk izek.k

[email protected] izek.k i=k(

[k½ vgZdkjh vFkok led{k vgZdkjh fu/kkZj.k@ijh{kk mÙkh.kZ djus ds leFkZu esa nLrkostA

x½ tUe ,oa eR;q ds jftLVªkj] tgk¡ fo|eku gksa] }kjk tUe frfFk ds lcwr ds :i esa tkjh tUe izek.k i=kA

Li"Vhdj.k

d tks O;fDr fdlh ,slh laLFkk esa v/;;u dj jgk gS] tks bl cksMZ }kjk vFkok lacaf/kr LFkku ds

fdlh vU; ekU;rk izkIr ek/;fed f'k{kk cksMZ }kjk ekU;rk izkIr ugha gS] dks ,slh vekU; laLFkk

ds izek.ki=kksa ¼i=kksa½ ds vk/kkj ij fo|ky; dh fdlh Hkh d{kk esa nkf[kyk ugha fn;k tk,xkA

[k d{kk IX, X, XI, XII, esa izos'k ds fy,] fo|kFkhZ ds ikl fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k vkSj lrr

,ao O;kid ewY;kadu dk izek.k gksuk pkfg, tks fu"iknu rkfydk esa mfYyf[kr Jsf.k;ksa ¼xzsM½ dsek/;e ls n'kkZ;k x;k gksA

1-2 bl cksMZ ls lac) fo|ky; ds vfrfjDr] fons'k ds fdlh fo|ky; ls varfjr dksbZ Hkh fo|kFkhZ izos'k ds fy,

rc rd ik=k ugha gksxk tc rd ,sls fon~;kFkhZ ds laca/k esa bl cksMZ ls ik=krk izek.k i=k izkIr u dj fy;k

tk,A cksMZ ls ik=krk izek.k i=k izkIr djus ds fy,] ftl fo|ky; esa izos'k pkfg, mldk iz/kkukpk;Z ekeys

ds laca/k esa iwjk C;kSjk vH;qfDr;ksa@flQkfj'kksa lfgr laxr izys[k cksMZ dks izLrqr djsxkA ik=krk izek.k i=k cksMZ

}kjk rHkh fn;k tk,xk tc cksMZ bl ckr ls larq"V gks tk, fd fd;k x;k v?;;u ikB~;Øe ,oa vgZrk izkIr

fd;k x;k fu/kkZj.k@ijh{kk cksMZ dh rRlacaf/kr d{kk ds led{k gSA

*bl v/;k; esa fo|ky; ls lh ch ,l bZ & vkbZ ikB~;Øe izLrqr djus okys fo|ky; vfHkizsr gSaA+*v/;k; 12 fu;e 72 ijh{kk lfefr dh fnukad 25-01-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k rFkk bls 'kklh fudk; dh 02-02-2012 dh cSBdesa vuqeksfnr fd;k x;kA

78

1.3 No person who is under the sentence of rustication or is expelled from any Board/University/School or is debarred from appearing in the assessment/examination by any Board/University,for whatever reason, shall be admitted to any class in a school offering CBSE-i Curriculum.

1.4 No student shall be admitted or promoted to any subsequent higher class in any school unlesshe has completed the regular course of study of the class to which he was admitted at thebeginning of the academic session and has achieved the performance targets of School BasedAssessment at the end of the concerned academic session / term qualifying him for promotionto the next higher class.

1.5 No student shall be admitted in Class IX and above in a school affiliated with the Board after 31stday of August of the year except with prior permission of the Chairman, CBSE/Competent Authority.The application for permission to grant admission after 31st of August shall be routed through thePrincipal of the school specifying the reasons which are unavoidable. The candidate shall completethe required percentage of attendance (75%) for .Class IX, X, XI and XII as per Examination Bye-laws of the Board to make him/her eligible for the examinations conducted by the Board/School.In such cases where the admission by the candidate could not be taken in a higher class by thestipulated date because of the late declaration of result by the Board in respect of the Assessments/Examination conducted by it such permission would not be required, provided that the candidateapplied for admission within a fortnight of the declaration of the result.

2. Admission: Specific Requirements

2.1 Admission up to Class VIII (i.e. Class VIII and below) shall be regulated by the rules, regulations,orders applicable to the place where the school is located.

2.2 Admission to Class IX in a school shall be open only to such a student who has completed aregular course of study for class VIII and achieved the Learning Outcomes of Grade VIII from aninstitution affiliated to the Board or to any recognized Board as per equivalence granted.

2.3 Admission to Class X - as the syllabus prescribed at Secondary level is of two years integratedcourse, no admission shall be taken in Class X directly. Provided further that admission to classX in a school shall be open only to such a student who:

(a) has completed a regular course of study of Grade IX from a 'School' /an institution affiliatedto this Board; and

(b) has been declared fit for promotion to Class X or obtained minimum Grade D in all thesubjects as per the Scheme of Studies prescribed by the Board under Scholastic Areaunder the Continuous and Comprehensive Evaluation Scheme in Grade IX conducted bya 'School' /an institution affiliated to this Board / affiliated to any recognized Board in India orabroad subject to submission of the Performance Profile and the Transfer Certificate of thestudent duly countersigned by the educational authorities of the Board/Country concerned.

78

1-3 ftl fon~;kFkhZ dks fofu"dklu dk naM fn;k x;k gks vFkok ftls cksMZ@fo'ofo|ky;@fo|ky; ls fu"dkflr fd;k

x;k gks vFkok fdlh cksMZ@fo'ofo|ky; }kjk fdlh Hkh dkj.k ls fdlh Hkh fu/kkZj.k@ijh{kk esa 'kkfey gksus ls

jksd fy;k x;k gks] mlds lhch,lbZ&vkbZ ikB~;Øe viZ.k djkus okys fo|ky; esa fdlh Hkh d{kk esa izos'k ugha

fn;k tk,xkA

1-4 tks fo|kFkhZ vxyh mPp d{kk esa izksUufr ds fy, vgZrk&izkIr gS mldks fo|ky; fd fdlh mPp d{kk esa izos'k

vFkok izksUufr rc rd ugha nh tk,xh] tc rd og ml d{kk esa v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk ugha dj

ysrk ftlesa mlus 'kSf{kd l=k ds 'kq:vkr esa izos'k fy;k Fkk vkSj mlus lacaf/kr 'kSf{kd l=k@vof/k ds var esa

fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k ds fu"iknu y{;ksa dks izkIr ugha dj fy;k gSA

1-5 cksMZ ls lac) fdlh Hkh fo|ky; esa d{kk&9 rFkk mlls mPprj fdlh d{kk esa 31 vxLr ds ckn fdlh Hkh

fon~;kFkhZ dks v/;{k dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ@l{ke izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ds fcuk izos'k ugha fn;k

tk,xkA 31 vxLr ds i'pkr ,sls izos'k dh vuqefr ds vkosnu fo|ky; ds iz/kkukpk;Z ds ek/;e ls fHktok,a

tk,a ftlesa ,sls vifjgk;Z dkj.kksa dk mYys[k fd;k x;k gksAcksMZ@fo|ky; }kjk vk;ksftr ijh{kkvksa ds fy, ik=k

gksus ds fy, ijh{kkFkhZ dks cksMZ dh ijh{kk mi&fof/k ds vuqlkj d{kk IX, X, XI, XII esa mifLFkfr izfr'kr¼75 %½ iw.kZ djuk gksxkA ,sls ekeyksa esa tgk¡ cksMZ }kjk nsjh ls ?kksf"kr fu/kkZj.k@ijh{kk&ifj.kkeksa ds dkj.k fo|kFkhZ

mPprj d{kk esa fofgr frfFk rd izos'k ugh ys ldk] bl izdkj dh vuqefr dh vko';drk ugha gksxh c'krsZ

fd fon~;kFkhZ us ijh{kk&ifj.kke ?kksf"kr gksus dh frfFk ds nks lIrkg ds Hkhrj izos'k ds fy, vkosnu fd;k gksA

2- izos'k% fo'ks"k vis{kk,a

2-1 d{kk VIII ¼vFkkZr d{kk VIII vkSj blls uhps dh d{kk esa½ rd ds izos'k dks jkT;@la?k ftl LFkku ij fo|ky;

fLFkr gS] esa ykxw ds fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa }kjk fofu;fer fd;k tk,xkA

2-2 fdlh fon~;ky; esa d{kk IX esa izos'k ,ssls fon~;kFkhZ dks fn;k tk,xk ftlus d{kk& VIII fu;fer fon~;kFkhZ ds

:i esa mÙkh.kZ dh gS vkSj iznr lekud ds vuqlkj cksMZ ls lac) fo|ky;ksa vFkok fdlh vU; cksMZ ls Js.kh VIIIds i<+kbZ ds ifj.kke izkIr fd, gSaA

2-3 d{kk X esa izos'k & tSlk fd ikB~;Øe esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd ek/;fed Lrj ij nks o"kZ dk ,dhd`r dkslZ

gS] d{kk X esa dksbZ izos'k ugh fn;k tk,xkA blds vykok fdlh fo|ky; esa d{kk X esa fo|kFkhZ dks rHkh izos'k

fn;k tk,xk c'krsZ fd mlus %&

d½ bl cksMZ ls lac)rk izkIr ^fo|ky;*@laLFkku ls xzsM IX dk fu;fer v/;;u ikB~;Øe iw.kZ fd;k gks

( vkSj

[k½ d{kk X esa mUu;u ds fy, ik=k ?kksf"kr fd;k x;k gS vFkok mlus cksMZ }kjk 'kSf{kd {ks=k ds varxZr

fu/kkZfjr v/;;u ;kstuk ds vuqlkj lHkh fo"k;ksa esa U;wure xzsM&Mh vkSj cksMZ ls lac)@Hkkjr ;k fons'k

esa ekU;rk izkIr cksMZ ls lac) fdlh fon~;ky; laLFkku }kjk lapkfyr xzsM IX esa lrr ,oa O;kidewY;kadu ;kstuk ds rgr lg&'kSf{kd {ks=kksa esa U;wure xzsM izkIr dh gS c'krsZ fd fon~;kFkhZ dh lacaf/kr

cksMZ@ns'k ds 'kSf{kd izkf/kdkfj;ksa }kjk izfrgLrk{kfjr fjiksVZ&iqfLrdk vkSj LFkkukarj.k izek.k i=k tek fd;k

tk,A

79

2.4 Admission to Class XI under CBSE-i shall be open only to such a student who has qualified-

a) Secondary school course (Grade X) conducted by the Board along with school basedassessment, over a period of two years in grades IX and X in subjects offered under theCBSE-i which may vary from year to year.

b) An equivalent certification provided by any other recognized Board of Secondary Education/University in India or Abroad.

2.5 Admission to Class XII - as the syllabus prescribed at Senior Secondary level is of two yearsintegrated course, no admission shall be taken in Class XII directly. Provided further that admission toclass XII in a school shall be open only to such a student who:

(a) has completed a regular course of study of Grade XI from a 'School' /an institution affiliatedto this Board; and

(b) has been declared fit for promotion to Class XII or obtained minimum Grade D in all thesubjects as per Scheme of Studies prescribed by the Board in Scholastic Area in Grade XIconducted by a 'School' /an institution affiliated to this Board / affiliated to a recognizedBoard in India or Abroad subject to submission of the Report Book and the TransferCertificate of the student duly countersigned by the educational authorities of the Board/Country concerned.

In case, of all such admissions the schools would obtain post facto approval of the Boardwithin one month of admission of the student

Notwithstanding anything contained in the Rules above, the Chairman, CBSE shall havethe powers to allow change of school for better academic performance, medical reasonsetc. to avoid undue hardship to any candidate(s).

3. Admission Procedure

3.1 Admission register in the form prescribed by the Local Government / Education Board concernedshall be maintained by the "School" where the name of every student joining ‘the School’ shall beentered.

3.2 Successive admission numbers must be allotted to students on their admission and each studentshould retain this number throughout the entire span of his schooling in a particular school. Astudent returning to the school after absence of any duration shall resume his original admissionnumber.

3.3 If a student applying for admission to a school has attended any other school, an authenticatedcopy of the Transfer Certificate from his last school must be procured before his name can beentered in the Admission Register. The format of the Transfer Certificate is giver at Annexure-1of these Bye-Laws.

79

2-4 lh ch ,l bZ&vkbZ ds varxZr d{kk XI esa izos'k ,sls fon~;kFkhZ dks fn;k tk,xk ftlus&

d½ xzsM IX rFkk X esa nks o"kZ dh vof/k esa fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k lfgr cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed

fo|ky; dkslZ ¼xzsM&X½ rFkk lh ch ,l bZ& vkbZ ds rgr fn, x, fo"k;ksa esa ftlesa o"kZ nj o"kZ ifjorZu

gks ldrk gS] esa vgZrk izkIr dh gksA

[k½ Hkkjr ;k fons'k esa vU; fdlh ekU;rk izkIr ek/;fed f'k{kk cksMZ@fo'ofo|ky; ls lerqY; izek.k i=k

esa vgZrk izkIr dh gksA

2-5 d{kk&XII esa izos'k & pwafd ofj"B ek/;fed Lrj ij fu/kkZfjr ikB~;Øe nks o"kZ dk ,dhd`r dkslZ gS]

d{kk&XII esa lh/ks izos'k ugha fy;k tk,xkA ijarq blds vfrfjDr fdlh fo|ky; esa d{kk&XII esa izos'k ,slsfon~;kFkhZ dks fn;k tk,xk ftlus &

d½ bl cksMZ ls lac) ,d ^fo|ky;*@laLFkku ls Js.kh XI dk fu;fer ikB~;Øe iwjk dj fy;k gS( vkSj

[k½ og d{kk XII esa izksUufr ds fy, ik=k ?kksf"kr fd;k x;k gS vFkok mlus cksMZ ls lac)@Hkkjr ;k fons'k

esa ekU;rk izkIr cksMZ ls lac) fdlh ^fon~;ky;*@laLFkku }kjk lapkfyr Js.kh XI esa cksMZ }kjk 'kSf{kd{ks=k esa fu/kkZfjr v/;;u ;kstuk ds vuqlkj lHkh fo"k;ksa esa U;wure xzsM&Mh izkIr fd;k gS c'krsZ fd

fon~;kFkhZ dh lacaf/kr cksMZ@lacaf/kr ns'k ds 'kSf{kd izkf/kdkfj;ksa }kjk izfrgLrk{kfjr fjiksVZ&iqfLrdk vkSj

LFkkukarj.k izek.k i=k tek fd;k tk,A

,sls lHkh nkf[kyksa dh fLFkfr esa fon~;ky; }kjk fon~;kFkhZ dks izos'k nsus ds ,d ekg ds Hkhrj cksMZ ls

dk;ksZÙkj vuqeksnu fy;k tk,xkA

mi;qZDr fu;eksa esa fuf}Z"V fooj.k ds gksrs gq, Hkh] vH;fFkZ;ksa dks vuqfpr dfBukb;ksa ls cpkus o muds

csgrj 'kSf{kd fu"iknu] fpfdRlh; dkj.kksa bR;kfn ds fy, v/;{k] ds ek-f'k-cks- ds ikl fon~;ky;

ifjorZu dh 'kfDr fo|keu jgsxhA

3- izos'k&izfdz;k

3-1 lacaf/kr LFkkuh; 'kklu@'kSf{kd cksMZ }kjk fu/kkZfjr :i esa izos'k jftLVj ^^fo|ky;** }kjk j[kk tk,xk] ftlesa

^^fo|ky;** esa izos'k djus okys izR;sd fo|kFkhZ dk uke ntZ fd;k tk,xkA

3-2 vkuqØfed izos'k la[;k fon~;kfFkZ;ksa dks muds izos'k ysus ij vkcafVr dh tk,xh vkSj izR;sd fon~;kFkhZ ;g la[;k

fo|ky; esa viuh iw.kZ vof/k rd j[ksxkA fdlh Hkh vof/k rd vuqifLFkr jgus ds ckn fo|ky; okil vkus

okys fon~;kFkhZ dks mldh ewy izos'k la[;k nh tk,xhA

3-3 ;fn fo|ky; esa izos'k ds fy, vkosnu dj jgs fon~;kFkhZ us vU; fdlh fon~;ky; esa v/;;u fd;k gS rks] izos'k

iaftdk esa uke dh izfof"V ls iwoZ fiNys fo|ky; ds LFkkukarj.k izek.k i=k dh lka{;kafdr izfr yh tk,A

LFkkukarj.k izek.k i=k dk vk:i bu mi&fof/k;ksa ds ^layXud & 1* esa fn;k x;k gSA

80

3.4 In no case shall a student be admitted into a class higher than that for which he is entitled accordingto the transfer certificate.

3.5 A student shall not be allowed to migrate from one "School" to another during the session afterhis name has been sent to the Board for the CBSE-i Secondary School (Class X) and SeniorSchool Certificate (Class XII) Assessments. This condition may be waived off in specialcircumstances by the Chairman of the Board.

3.6 A student leaving his school at the end of a session or who is permitted to leave his school duringthe session shall on payment of all dues, receive an authenticated copy of the Transfer certificateup to date. A duplicate copy may be issued if the head of the institution is satisfied that the originalis lost but it shall always be so marked.

3.7 In case a student from an institution not affiliated to the Board seeks admission in a schoolaffiliated to the Board offering CBSE-i, such a student shall produce a transfer certificate dulycountersigned by educational authorities of Board/Country concerned.

3.8 If the statement made by the parents or guardian of a student or by the student himself (if he is amajor at the time of his admission to a school) is found to contain any willful misrepresentation offacts regarding his/her career, the head of the institution may punish him as per the Ruleapplicable in the country where the school is situated and the matter may be reported to theBoard.

4. Academic Qualifications to undertake a course of study under CBSE-i

4.1 To undertake a course of study at Secondary level under CBSE-i, a candidate should have:

(a) Studied and achieved the performance targets for the Middle School (Class VIII) of thisBoard or of an affiliated/ recognized school at least two years earlier than the year in whichhe would take Secondary -Class X Summative Assessments conducted by the Board/theSenior Secondary School affiliated to the Board;

(b) Secured a minimum grade D in all the five main subjects of internal Assessment at theexamination referred to at (a) above;

4.2 To undertake a course of study at Senior Secondary level under CBSE-i; a candidate shouldhave:

(a) Studied and qualified the Secondary level course (Grade X) of a Board or of any affiliated/recognized school at least two years earlier than the year in which he would take SeniorSecondary Class XII Examination conducted by the Board.

(b) Secured a grade higher than grade E in each of the subjects of internal assessment at theexamination referred to at (a) above;

80

3-4 fon~;kFkhZ dks fdlh Hkh fLFkfr esa ml d{kk ls mPprj d{kk esa izos'k ugha fn;k tk,xk ftlesa oks LFkkukarj.k izek.k

i=k ds vuqlkj izos'k ysus dk gdnkj gSA

3-5 fon~;kFkhZ dk uke lh ch ,l bZ&vkbZ ek/;fed fo|ky; ¼d{kk&X½ vkSj ofj"B fo|ky; izek.k i=k ¼d{kk&XII½fu/kkZj.k ds fy, cksMZ dks Hkstus ds mijkar ml l=k esa bls ,d fo|ky; ls nwljs fo|ky; esa izokl djus dh

vuqefr ugha nh tk,xhA cksMZ ds v/;{k }kjk fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k bl 'krZ esa NwV nh tk ldrh gSA

3-6 l=k ds lekIr gksus ij fo|ky; NksM+us okys fon~;kFkhZ vFkok ,sls fon~;kFkhZ] ftUgsa l=k ds nkSjku viuk fo|ky;

NksM+us dh vuqefr nh xbZ gks] fo|ky; dh ns; jkf'k dk Hkqxrku djus ds ckn LFkkukarj.k izek.k i=k dh izekf.kr

izfr izkIr djsxkA ;fn laLFkk izeq[k bl ckr ls larq"V gS fd ewy izfr [kks xbZ gS] rks nwljh izfr tkjh dj ldrk

gS ysfdu ml izfr ij ges'kk ,slk vafdr fd;k tk,xkA

3-7 tc dksbZ fon~;kFkhZ cksMZ ls lac) laLFkk ls ugha gS] cksMZ ls lac) ,sls fon~;ky; ftlesa lh ch ,l bZ& vkbZ izLrko

fd;k x;k gS esa izos'k ysuk pkgrk gS rks ,sls fon~;kFkhZ dks lcaf/kfr cksMZ@ns'k ds 'kS{kf.kd izkf/kdkfj;ksa }kjk

fof/kor~ izfrgLrk{kfjr ,d LFkkukarj.k izek.k&i=k izLrqr djuk gksxkA

3-8 ;fn fdlh fo|kFkhZ ds ekrk&firk ;k vfHkHkkod }kjk ;k Lo;a fo|kFkhZ }kjk ¼;fn og fo|ky; esa izos'k ds le;

o;Ld Fkk½ fn, x, fooj.k esa fo|kFkhZ ds 'kSf{kd thou dSfj;j esa lacaf/kr rF;ksa dks tkucw>dj vyx <ax ls

izLrqr ik;k x;k gks] rks laLFkk izeq[k ;FkkfLFkfr ml ns'k esa ykxw fu;eksa ds vuqlkj mls nafMr dj ldrk gS

rFkk bl laca/k esa cksMZ dks lwfpr djsaA

4- lh ch ,l bZ&vkbZ ds varxZr ikB~;Øe esa v/;;u ds fy, 'kSf{kd ;ksX;rk,a%

4-1 lh ch ,l bZ & vkbZ ds varxZr ek/;fed Lrj ij ikB~;Øe esa v/;;u ds fy, vH;FkhZ dks fuEufyf[kr vgrkZ,a

izkIr dj ysuh pkfg,%

d½ mlus bl cksMZ vFkok lac)@ ekU;rkizkIr fo|ky; ls feMy fo|ky; Lrj ¼d{kk VIII½ esa ml o"kZ ftlesaog cksMZ }kjk@cksMZ ls lca) ofj"B ek/;fed fo|ky; }kjk lapkfrr ek/;fed d{kk&X, lkjka'kkRedfu/kkZj.k ijh{kk esa Hkkx ysxk@ysxh] ds de ls de nks o"kZ igys v/;;u fd;k gS o vgZrk izkIr dh gSA

[k½ mi;qZDr ^d* esa lanfHkZr ijh{kk ds vkarfjd fu/kkZj.k ds lHkh ikap fo"k;ksa esa ls izR;sd fo"k; esa ^Mh* Js.kh

xzsM izkIr dh gksA

4-2 lh ch ,l bZ & vkbZ ds varxZr ofj"B ek/;fed Lrj ij ikB~;Øe esa v/;;u ds fy, fon~;kFkhZ dks fuEufyf[kr

vgZrk,a izkIr dj ysuh pkfg, %

d½ mlus cksMZ vFkok fdlh lac)@ ekU;rk izkIr fo|ky; ls ek/;fed fo|ky; Lrj ds dkslZ esa ml o"kZ

ftlesa og cksMZ dh ofj"B ek/;fed d{kk&XII ijh{kk esa Hkkx ysxk@ysxh] ds de ls de nks o"kZ igys

v/;;u fd;k gS o vgZrk izkIr dh gSA

[k½ mi;qZDr ^d* esa lanfHkZr ijh{kk esa vkarfjd fu/kkZj.k ds izR;sd fo"k; esa ^bZ* Js.kh ¼xzsM½ ls mPprj Js.kh

¼xzsM½ izkIr dh gksA

81

5. Admission to Examinations

5.1 General

Notwithstanding anything contained in these Byelaws, no candidate who has been expelled or isunder the punishment of rustication or is debarred from attending regular school for any reasonwhatsoever shall be admitted to any Assessment of the Board for CBSE-i.

5.2 Qualification for Secondary level Examination

(a) Qualified the Middle School (Class VIII) of the Board or of an affiliated/ recognized schoolat least two years earlier than the year in which he would take Secondary Class X SummativeAssessments conducted by the Board/Senior Secondary School affiliated to the Board;

(b) Secured a minimum grade D in all the five main subjects of internal assessment at theexamination referred to at (a) above;

(c) Qualified Class IX from a school affiliated to the Board or any other recognized Board inIndia or Abroad at least one year earlier than the year in which he would take the SecondaryClass X Summative Assessments conducted by the Board/Senior Secondary School.

5.3 Qualification for Senior Secondary level Examination

(a) Qualified the Secondary School (Class X) of the Board or any other recognized Board inIndia or Abroad at least two years earlier than the year in which he would take SeniorSecondary Class XII Examination conducted by the Board;

(b) Secured a minimum grade D in all five main subjects, except 6th additional subject ofinternal assessment at the examination referred to at (a) above;

(c) Qualified Class XI Examination from a school affiliated to the Board or any other recognizedBoard in India or Abroad at least one year earlier than the year in which he would take theSenior Secondary Grade XII Examination conducted by the Board.

6. Regular Candidate

6.1 Definition- for the purpose of the Byelaws contained in this chapter unless there is somethingrepugnant in the subject or context, a "Regular Candidate" means a student enrolled in aschool, who has pursued a regular course of study in a school and seeks admission as suchto the CBSE-i Assessment / Examination of the Board at Secondary and Senior Secondarylevels.

6.2 Explanation - A candidate whose name is struck off from the rolls of the School after submissionof his name/application for admission to the Summative Assessments conducted by the Board atSecondary and Senior Secondary levels shall cease to be a candidate and as such will not be eligiblefor admission to the assessment examination conducted by the Board/School.

7. Admission to Assessment / Examination for Regular Candidates

7.1 CBSE i Secondary level Class X and Senior Secondary level Class XII Assessment / Examinationwill be open to such regular candidates who have submitted duly completed application for

81

5- ijh{kkvksa esa izos'k ds laca/k esa

5-1 lkekU;

bu mi&fof/k;ksa esa fdlh fooj.k ds gksrs gq, Hkh ml fo|kFkhZ dks lh ch ,l bZ vkbZ ds fy, cksMZ dh fdlh Hkhfu/kkZj.k ijh{kk esa izos'k dh vuqefr ugha nh tk,xh tks fu"dkflr fd;k x;k gS ;k tks fofu"dklu ds naM dsv/khu gS] ;k ftls fo|ky; esa fu;fer v/;;u ds fy, fooftZr fd;k x;k gSA

5-2 ek/;fed Lrj dh ijh{kk ds fy, vgZrk,a

¼d½ mlus cksMZ vFkok lac)@ekU;rk izkIr fo|ky; feMy dh fo|ky; Lrj ¼d{kk VIII½ esa ml o"kZ ftlesaog cksMZ@cksMZ ls lEc) ofj"B ek/;fed fo|ky; dh ek/;fed d{kk X dh lkjka'kkRed fu/kkZj.k ijh{kkesa Hkkx ysxk@ysxh] de ls de nks o"kZ igys vgZrk izkIr dh gksA

¼[k½ mi;qZDr ^d* esa lanfHkZr ijh{kk ds vkarfjd fu/kkZj.k ds izR;sd fo"k; esa U;wure ^Mh* Js.kh ¼xzsM½ izkIrdh gksA

¼x½ mlus cksMZ vFkok ns'k ;k fons'k ds vU; fdlh ekU; cksMZ ls lac) fo|ky; ls d{kk& IX ml o"kZ ftlesaog cksMZ@ofj"B ek/;fed fo|ky; }kjk vk;ksftr ek/;fed xzsM&X lkjka'kkRed fu/kkZj.k ijh{kk esa Hkkxysxk@ysxh] ds U;wure ,d o"kZ igys vgZrk izkIr dh gksA

5-3 ofj"B ek/;fed Lrj dh ijh{kk ds fy, vgZrk,a

¼d½ mlus cksMZ vFkok ns'k ;k fons'k ds vU; fdlh ekU; cksMZ ls ek/;fed fo|ky; Lrj ¼Js.kh&X½ ds dkslZesa ml o"kZ ftlesa og cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B ek/;fed d{kk&XII ijh{kk esa Hkkx ysxk@ysxh] ds dels de nks o"kZ igys vgZrk izkIr dh gksA

¼[k½ mi;qZDr ^d* esa lanfHkZr ijh{kk ds vkarfjd fu/kkZj.k ds NBs vkarfjd fu/kkZj.k ds fo"k; ds vFkok lHkhikap fo"k;ksa esa ^Mh* Js.kh ¼xszM½ izkIr dh gksA

¼x½ mlus cksMZ@ns'k ;k fons'k ds vU; fdlh ekU; cksMZ ls lac) fo|ky; ls d{kk&XI ijh{kk esa] ml o"kZftlesa og cksMZ }kjk vk;ksftr ofj"B ek/;fed xzsM XII ijh{kk esa Hkkx ysxk@ysxh ds U;wure ,d o"kZigys vgZrk izkIr dh gksA

6- fu;fer fo|kFkhZ

6-1 ifjHkk"kk & fu;fer ijh{kkFkhZ bl v/;k; esa fufgr mi&fof/k;ksa ds iz;kstuksa ds fy, tc rd fo"k; vFkok lanHkZds izfrdwy u gks rc rd ,d ^fu;fer fo|kFkhZ* dk vFkZ fdlh fo|ky; esa ukekaafdr fon~;kFkhZ ls gS ftlusfdlh fo|ky; esa v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gks vkSj ek/;fed Lrj rFkk ofj"B ek/;fed Lrjij cksMZ dh lhch,lbZ& vkbZ lkjka'kkRed fu/kkZj.k ijh{kk esa izos'k ysuk pkgrk gksA

6-2 Li"Vhdj.k & ftl fo|kFkhZ dk uke cksMZ }kjk ek/;fed Lrj o ofj"B ek/;fed Lrj ij vk;ksftr dh tkusokys lkjka'kkRed fu/kkZj.k ds fy, uke@vkosnu i=k izLrqr djus ds ckn fo|ky; dh ukekoyh ls dkV fn;k x;k gS]og ijh{kkFkhZ ugh jgsxk vkSj ,slk fo|kFkhZ cksMZ@fo|ky; }kjk vk;ksftr ijh{kk esa izos'k ds fy, ik=k ugha gksxkA

7- fu;fer fo|kfFkZ;ksa ds fy, fu/kkZj.k@ijh{kk esa izos'k

7-1 lh ch ,l bZ & vkbZ ek/;fed Lrj xzsM&X vkSj ofj"B ek/;fed Lrj xzsM XII fu/kkZj.k@ijh{kk esa ,sls fu;ferfo|kFkhZ cSB ldsaxs ftUgksaus lacaf/kr fu/kkZj.k@ijh{kk esa izos'k ds fy, fu/kkZfjr 'kqYd ¼layXud&II½ lfgr viuk

82

admission to concerned Assessment/Examination in the manner prescribed by the Board, alongwith the prescribed fee (vide Annexure II), forwarded to the Board by the Head of the Institution/School with the following duly certified:

1) possesses the academic qualifications laid down in Rule 5 of this chapter;

2) has not passed equivalent or higher examination of any other Board/University;

3) is on the active rolls of the School;

4) has completed a “regular course of study”, as defined and detailed in Rule 8 given in thisChapter, in a school in the subjects in which he would appear in Assessment/Examinationconcerned;

5) bears a good moral character and is of good conduct; and

6) satisfies all other provisions, applicable to him/her, of the Examination Byelaws and anyother provision made by the Board governing admission to the Assessment/Examinationconcerned, if any.

7.2 It is mandatory upon a school affiliated to the Board and offering CBSE-i to follow the ExaminationBye Laws of the Board;

7.3 No affiliated school shall endeavour to present the candidates who are not on its roll nor will itpresent the candidates of its unaffiliated branch/schools to any of the Board's CBSE-i Assessment/Examination.

7.4 If the Board has reasons to believe that an affiliated school is not following the Rules undersection 7.2 & 7.3 above, the Board will resort to penalties against such school, as deemed fit.

8. A Regular Course of Study

8.1 Requirement of attendance in school including the subjects of internal assessment

(i) The expression “a regular course of study" referred to in these Bye Laws' means at least75% of attendance in the classes held, counted from the day of commencing teachingClasses IX/X/XI/XII, as the case may be, upto the 1st of the month preceding the month ofthe year in which the Summative Assessment / Examination of the School/Boardcommences. Candidates taking up subject(s) involving practicals shall also be required tohave put in at least 75% of the total attendance for practical work in the subject in thelaboratory. Heads of Institutions shall not allow a candidate who has offered subject(s)involving practicals to take the practical examination(s) unless the candidate fulfils theattendance requirements as given in this Rule.

(ii) The expression "a regular course of study" referred to in these Bye Laws means at least60% of attendance in respect of students participating in Sports at Country level, organizedby CBSE or Olympic/National Sports Authority of the country as verified by the Embassy ofIndia, the classes held counted from the day of commencing teaching classes IX/X/XI/XII,

82

vkosnu fof/kor~ :i ls Hkjdj izLrqr fd;k gks vkSj fuEufyf[kr ;Fkkfof/k vuqizekf.kr nLrkostksa ds lkFk

laLFkk@fo|ky; ds izeq[k }kjk cksMZ dks vxzsf"kr fd;k x;k gksA

1½ og bl v/;k; ds fu;e 5 esa nh xbZ 'kSf{kd vgZrk,a iwjh djrk gS(

2½ mlus vU; fdlh cksMZ@fo'ofo|ky; ls lerqY; ;k blesa mPprj ijh{kk mÙkh.kZ ugha dh gS(

3½ mldk uke fo|ky; dh orZeku ukekoyh esa ntZ gS(

4½ mlus fdlh fo|ky; esa bl v/;k; esa fn, x, fu;e 8 esa ifjHkkf"kr vkSj fufnZ"V v/;;u dk fu;fer

ikB~;Øe mu fo"k;ksa esa iwjk fd;k gS] ftlesa og fu/kkZj.k@ijh{kk esa cSBsxk(

5½ mldk uSfrd pfj=k vkSj vkpj.k vPNk gS( vkSj

6½ og ijh{kk mi&fof/k;ksa ds lHkh vU; izko/kkuksa vkSj lacaf/kr fu/kkZj.k ijh{kk esa cSBus ds fy, cksMZ }kjk

cuk, x, fdlh vU; izkDdyu ;fn dksbZ gks] dks iwjk djrk gSA

7-2 cksMZ ls lac)rk izkIr vkSj lh ch ,l bZ & vkbZ dk izLrko nsus okys fdlh Hkh fo|ky; ds fy, ;g vfuok;Z

gS fd og cksMZ dh ijh{kk mi&fof/k dk ikyu djsaA

7-3 cksMZ dh lh ch ,l bZ& vkbZ fu/kkZj.k@ijh{kk ds fy, cksMZ ls lac) dksbZ Hkh fo|ky; ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dks izLrqr

djus dk iz;kl u djsa ftudk uke mldh ukekoyh esa u gks] vkSj u gh ,sls ijh{kkfFkZ;ksa dks izLrqr djsa tks mldh

vlac) 'kk[kk@fo|ky;ksa ds fo|kFkhZ gksaA

7-4 ;fn cksMZ dks fdlh dkj.ko'k ;g fo'okl gks tk, fd lac) fo|ky; mi;qZDr /kkjk 7-2 o 7-3 ds varxZr fn,

x, fu;eksa dk ikyu ugha dj jgk gS rks cksMZ }kjk fo|ky; ij ;Fkksfpr naM fn;k tk,xk@tqekZuk yxk;k tk,xkA

8- v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe

8-1 vkarfjd fu/kkZj.k ds lfgr fo"k;ksa lfgr fo|ky; esa mifLFkfr dh vis{kk

¼i½ bu mi&fof/k;ksa esa fufnZ"V ^^v/;;u dk ,d fu;fer ikB~;Øe** dk vfHkizk;% d{kkvksa esa fn, x,

O;k[;kuksa esa de ls de 75 % mifLFkfr ls gSA bldh x.kuk d{kk IX,X,XI/XII ;FkkfLFkfr dk

v/;;u 'kq: gksus dh rkjh[k ls ysdj ml ekg ftlesa fo|ky;@cksMZ dh lkjka'kkRed fu/kkZj.k@ijh{kk 'kq:

gksrh gS] ds iwoZorhZ ekg dh 1 rkjh[k rd dh tkrh gSA izk;ksfxd fo"k;ksa lfgr fo"k; ysus okys

ijh{kkfFkZ;ksa dks iz;ksx'kkyk esa fo"k; ds izk;ksfxd dk;Z ds fy, Hkh dy mifLFkfr dk de ls de 75%mifLFkfr visf{kr gksxhA bl fu;e ds funsZ'kkuqlkj laLFkkuksa ds izeq[k ,sls ijh{kkFkhZ dks izk;ksfxd ijh{kk

esa cSBus dh vuqefr rc nsaxs tc mlus izk;ksfxd fo"k; dh mifLFkfr dh vfuok;Zrk,a iwjh dj yh gksA

¼ii½ bu mifof/k;ksa esa fufnZ"V vfHkO;fDr v/;;u dk ,d fu;fer ikB~;Øe dk vfHkizk;% lh ch ,l bZ vFkok

vksyfEid@ns'k ds jk"Vªh; [ksy izkf/kdj.k }kjk vk;ksftr Hkkjrh; nwrkokl }kjk lR;kfir jk"Vªh; Lrj

83

as the case may be, up to the 1st of the month preceding the month of the year in which theexamination of the School/Board commences. Candidates taking up a subject(s) involvingpracticals shall also be required to have put in at least 60% of the total attendance forpractical work in the subject in the laboratory. Heads of Institutions shall not allow a candidatewho has offered subject( s) involving Practicals to take the practical examination (s) unlessthe candidate fulfils the attendance requirements as given in this Rule.

(iii) The candidate who has not qualified the same examination in the preceding year and whorejoins Classes IX/X/Xl/XII as the case may be, shall also be required to have put in at least75% of attendance calculated on the possible attendance from the 1st of the month followingthe publication of the results of the final examination by the School/ Board upto the 1st ofthe month preceding the month of the year in which the examination of the School/Boardcommences.

(iv) The candidate who has not qualified in the same examination in the preceding year andwho rejoins classes IX/X/XI/XII as the case may be, shall also be required to have put in atleast 60% of attendance if he is participating in Sports at Country level organized byCBSE or Olympic/National Sports Authority of the country as verified by the Embassyof India, calculated on the possible attendance from the 1st of the month following thepublication of the results of the final examination by the School/Board upto the 1st of themonth preceding the month in which the examination of the School/Board commences.

(v) In the case of migration from other institutions, attendance at the Institution/school recognizedby the Education Department of the Local Authority/Country from which the candidatemigrates will be taken into account in calculating the required percentage of attendance.

8.2 Exemption in attendance for the subjects of Internal Assessment

(i) Exemption from study of subjects under Core Areas like SEWA, Life Skills including Creativethinking, Research and Perspectives or Co-Scholastic Areas like Visual and PerformingArts/W.E/ Art Education/ Physical & Health Education may be granted to a candidate onmedical grounds in respect of CBSE-i Secondary / Senior Secondary Examinationsconducted by the Board provided the application is supported by a certificate given by aRegistered Medical Officer and forwarded by the Head of the School with hisrecommendations.

(ii) The Chairman, CBSE shall have the powers to condone shortage of attendance in thesubjects of Internal Assessment.

9. RULES FOR CONDONATION OF SHORTAGE OF ATTENDANCE

(i) If a candidate's attendance falls short of the prescribed percentage, in case of studentsappearing for the CBSE-i Secondary or Senior Secondary School Examinations conductedby the Board/School, the Head of the School may submit his/her name to the Boardprovisionally. If the candidate is still short of the required percentage of attendance within

83

ds [ksydwnksa esa Hkkx ysus okys fon~;kfFkZ;ksa ds laca/k esa vk;ksftr d{kkvksa esa de ls de 60% izfr'kr

mifLFkfr ls gSA bldh x.kuk v/;;u d{kk IX, X, XI, XII, tSlk Hkh ekeyk gks] dk v/;;u 'kq:

gksus ds fnu ls ysdj ml ekg ftlesa cksMZ@fo|ky; dh ijh{kk 'kq: gksrh gS ds iwoZorhZ ekg dh igyh

rkjh[k rd dh tkrh gSA izk;ksfxd okys fo"k;ksa dks ysus okys ijh{kkfFkZ;ksa dks iz;ksx'kkyk esa fo"k; ds

izk;ksfxd dk;Z ds fy, Hkh dqy mifLFkfr dh de ls de 60 % mifLFkfr visf{kr gksxhA laLFkkuksa ds

izeq[k ,sls ijh{kkFkhZ ftlus izk;ksfxd okys fo"k; fy, gksa] dks izk;ksfxd ijh{kk esa cSBus dh vuqefr rc

rd ugha nsaxs tc rd ijh{kkFkhZ bl fu;e esa nh xbZ visf{kr mifLFkfr iwjh ugha dj ysrkA

¼iii½ tks fo|kFkhZ iwoZorhZ o"kZ esa mlh ijh{kk esa vuqrh.kZ gks x;k Fkk vkSj d{kk IX/X/XI/XII tSlh Hkh fLFkfr

gks] esa iqu% nkf[kyk ysrs gSa] mUgsa fo|ky;@cksMZ }kjk vafre ijh{kk ds ifj.kke ?kksf"kr gksus ds i'pkr

vkxkeh ekg dh ,d rkjh[k ls ysdj ml ekg ftles ckssMZ dh ijh{kk 'kq: gksrh gS] ds iwoZorhZ ekg dh

,d rkjh[k rd dqy laHkkfor mifLFkfr esa ls 75% mifLFkfr gksuh pkfg,A

¼iv½ tks fo|kFkhZ iwoZorhZ o"kZ esa mlh ijh{kk esa vuqrh.kZ gks x;k Fkk vkSj d{kk IX/X/XI/XII tSlh Hkh fLFkfr

gks] esa iqu% nkf[kyk ysrk gS cksMZ@ fo|ky; }kjk ml ijh{kk dk ifj.kke izdkf'kr fd, tkus ds vuqorhZ

ekg dh igyh rkjh[k ls ysdj ml ekg ftlesa cksMZ@fo|ky; dh ijh{kk 'kq: gksrh gS ds iwoZorhZ ekg dh

igyh rkjh[k rd lh ch ,l bZ vFkok ns'k ds jk"Vªh; [ksy izkf/kdj.k }kjk vk;ksftr ,oa Hkkjrh; nwrkokl

}kjk lR;kfir jk"Vªh; Lrj ds [ksy&dwnksa esa Hkkx ysus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa dqy laHkkfor mifLFkfr

esa ls 60 izfr'kr mifLFkfr visf{kr gksxhA

¼v½ vU; laLFkk ls LFkkukarj.k gksus ds ekeys esa ,sls LFkkuh; izkf/kdj.k@ns'k ds f'k{kk foHkkx }kjk ekU;rk izkIr

laLFkk@fo|ky; esa tgka ls ijh{kkFkhZ LFkkukarfjr gksrk gS] ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr dks] mifLFkfr dh visf{kr

izfr'krrk dh x.kuk djrs le; 'kkfey fd;k tk,xkA

8-2 vkUrfjd fu/kkZj.k ds fo"k;ksa ds fy, mifLFkfr esa NwV

¼i½ cksMZ }kjk lapkfyr lh ch ,l bZ & vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed ijh{kkvksa ds laca/k esa ,d fo|kFkhZ

dks ^dksj* {ks=kksa ,lbZMCY;q,] thou&dkS'ky ftlesa ltukRed fpru] vuqla/kku vkSj ifjizs{; lfEefyr gSa ;k

lg&'kSf{kd {ks=k tSls n`'; o vfHku; dykvksa@MCY;wbZ@dyk f'k{kk@'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk esa fo"k;ksa ds

v/;;u ls fpfdRlh; vk/kkj ij NwV fey ldrh gS c'krsZ ,slk fuosnu jftLVMZ fpfdRlk vf/kdkjh ds izek.k

i=k ds lkFk izLrqr fd;k x;k gks vkSj fo|ky; ds izeq[k dh laLrqfr ds lkFk vxzsf"kr fd;k x;k gksA

¼ii½ vkarfjd fu/kkZj.k ds fo"k;ksa esa mifLFkfr;ksa dh deh dks NwV nsus dh 'kfDr v/;{k dks gksxhA

9- mifLFkfr esa deh ds fy, ekQh ds fu;e%

¼i½ cksMZ@fo|ky; }kjk vk;ksftr lh ch ,l bZ & vkbZ ek/;fed vFkok ofj"B ek/;fed fo|ky; izek.k i=k

ijh{kkvksa esa 'kkfey gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds ekeys esa vxj fdlh ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr fu/kkZfjr izfr'kr

ls de gks tkrh gS rks fo|ky; izeq[k mldk uke varfje :i esa cksMZ dks izLrqr dj ldrk gSA vxj

ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr ijh{kk vkjaHk gksus ds rhu lIrkg igys visf{kr izfr'kr ls de gksrh gS rks

84

three weeks of the commencement of examination, the Head of the Institution shall reportthe case to the Board immediately. If in the opinion of the Head of the Institution. the candidatedeserves special consideration, he may submit his recommendation to the Board not laterthan three weeks before the commencement of the examination for condonation of shortagein attendance by the Chairman, CBSE who may issue orders as he may deem proper. TheHead of the school in his letter requesting for condonation of shortage in attendance, shouldgive the maximum possible attendance to a student counted from the day of commencingteaching of Classes X/XII (beginning of the session) up to the 1st of the month precedingthe month of the year in which the examination of the Board commences, attendance bythe candidate in question during the aforesaid period and the percentage of attendance bysuch a candidate during the aforesaid period.

(ii) Shortage up to 25% only may be condoned by the Chairman in respect of those studentsappearing for the CBSE-i Secondary / Senior Secondary School Examination conductedby the Board/School. Cases of candidates with attendance below 50% in classes X andXII, appearing for the Board's examination shall be considered for condonation of shortageof attendance by the Chairman only in exceptional circumstances created on medicalgrounds, such as candidate suffering from serious diseases like cancer, AIDS, TB or similarserious diseases requiring long period of hospitalization.

(iii) The Principal shall refer a case of shortage within the above prescribed limit of condonationto the Board, either with the recommendation or with valid reasons for not recommendingthe case.

(iv) The following may be considered valid reasons for recommending the cases of thecandidates with attendance less than the prescribed percentage:

a) prolonged illness

b) loss of father/mother or some other such incidence leading to his absence from theschool and meriting special consideration and

c) any other reasons of similar serious nature

d) authorized participation in sponsored tournaments and sports meets of not less thaninter school level and at SEWA Activities under camps including the days of journeysfor such participation shall be counted as full attendance;

e) authorized participation in sports at Country level organized by CBSE or Olympic/National Sports Authority of the Country

f) Movement of wards of expatriates to their homeland in exceptional circumstances.

10. Detaining of Eligible Candidates

In no case the Heads of affiliated schools shall detain eligible candidates from appearing at theSummative Assessment/ Examination.

84

fo|ky; izeq[k ekeys dh lwpuk cksMZ gks rRdky nsxkA vxj laLFkk ds izeq[k dh jk; esa ijh{kkFkhZ ij fo'ks"k

fopkj fd;k tk ldrk gS rks og ijh{kk izkjaHk gksus ds rhu lIrkg iwoZ cksMZ dks v/;{k lh ch ,l bZ }kjk

mifLFkfr esa ekQh nsus ds fy, flQkfj'k izLrqr dj ldrk gS] tks ;fn og mfpr le>s rks bl laca/k

esa vkns'k tkjh dj ldrk gSA mifLFkfr esa deh dh ekQh ds fy, vuqjks/k djrs gq, fo|ky; ds izeq[k

dks vius i=k esa fdlh fo|kFkhZ dh 'kS{kf.kd l=k dh vf/kdre laHko mifLFkfr d{kk X/XII l=k dk

izkjaHk gksus ds fnu ls ml eghus ls igys ftlesa cksMZ ijh{kk 'kq: djrk gS] ds eghus dh igyh rkjh[k rd

dk C;kSjk nsuk pkfg,A blds lkFk gh iwoksZDr vof/k ds nkSjku lacaf/kr fo|kFkhZ dh mifLFkfr rFkk ml iwoksZDr

vof/k ds nkSjku ,sls ijh{kkFkhZ dh mifLFkfr dh izfr'krrk dk C;kSSjk Hkh nsuk pkfg,A

¼ii½ cksMZ }kjk vk;ksftr lh ch ,l bZ&vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; izek.k i=k ijh{kkvksa esa 'kkfey

gksus okys fo|kfFkZ;ksa ds laca/k esa v/;{k }kjk mifLFkfr esa dsoy 25% rd dh NwV nh tk ldrh gSA

cksMZ dh ijh{kkvksa esa 'kkfey gksus ds fy, d{kk X vFkok XII esa 50% ls de mifLFkfr okys

ijh{kkfFkZ;ksa ds ekeyksa ij mifLFkfr esa deh dh NwV ¼ekQh½ ij dsoy v/;{k }kjk fpfdRlk vk/kkj ij

fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa tSls fd xaHkhj yach chekjh ls xzflr gksa] tSls dSalj ,M~l] Vh- ch- vFkok blh izdkj

dh xaHkhj yach chekjh ftlds fy, nh?kZ vof/k rd vLirky esa jguk visf{kr gks] ij fopkj fd;k tk

ldrk gSA

(iii) iz/kkukpk;Z mifLFkfr esa deh ds ekeys dks cksMZ ds ikl ekQh dh mi;qZDr fu/kkZfjr lhek ds Hkhrj ;k

rks flQkfj'k Hkstsxk ;k ekeys dh flQkfj'k u djus ij oS/k dkj.k HkstsxkA

¼iv½ fu/kkZfjr izfr'krrk ls de mifLFkfr okys fon~;kfFkZ;ksa ds ekeyksa dh flQkfj'k djus ds fy, fuEufyf[kr

dks oS/k dkj.k ekuk tk ldrk gSA

d yach chekjh

[k firk@ekrk dh e`R;q vFkok fo|ky; ls mldh vuqifLFkfr dk dkj.k cuus okyh fo'ks"k fopkj.kh;

,slh dksbZ vU; ?kVuk(

x ,slh gh xaHkhj izo`fÙk dk dksbZ vU; dkj.k

?k de ls de varjfo|ky; Lrj ds izk;ksftr VwukZesaV rFkk [ksydwn izfr;ksfxrk rFkk f'kfojksa ds

varxZr ,l bZ MCY;q , xfrfof/k;ksa ds izkf/kd`r Hkkxhnkjh ds fy, ;k=kk ds fnuksa dks iw.kZ mifLFkfr

ds :i esa fxuk tk,xkA

M- lh ch ,l bZ ;k vksyfEid@ns'k dh jk"Vªh; [ksydwn izkf/kdj.k }kjk ns'k Lrj ij vk;ksftr [ksy

dwnksa esa izkf/kd`r lgHkkfxrkA

p fuokZflrksa ds ckMksZa dk fof'k"V ifjfLFkfr;ksa esa muds x`g LFkku dh vksj lapyuA

10- ik=k ijh{kkfFkZ;ksa dks jksdukA

lac) fo|ky;ksa ds izeq[k fdlh Hkh ifjfLFkfr esa ik=k ijh{kkfFkZ;ksa dks ijh{kk esa cSBus ls ugha jksdsaxsA

85

11. Private Candidates

For the purpose of the Bye-Laws contained in this Chapter unless there is something repugnantin the subject or context, a 'Private Candidate' means a person who is not a regular candidatebut, under the provisions of these Bye-Laws, is allowed to undertake CBSE-i SummativeAssessment / Examination at Secondary / Senior Secondary level.

11.1 Persons eligible to appear as Private Candidate in CBSE-i

A candidate who has completed a regular course of study from a school affiliated to the Boardwhich is offering CBSE-i but could not qualify the Secondary / Senior Secondary level SummativeAssessment / Examination will be eligible to reappear at the subsequent Summative Assessment/Examination as a Private Candidate in the syllabus and textbooks as prescribed for theAssessment / Examination of the year in which he will reappear.

11.2 Procedure for Submission of Application of Private Candidates

(i) A private candidate must submit to the Board within the prescribed limit an application inthe form prescribed together with the prescribed fee for the examination (vide Annexure II)and three copies of passport size photographs duly signed by the candidate andcountersigned by the Head of a School affiliated to the Board.

(ii) If the application of a private candidate is received after the prescribed date, he shall paylate fee as prescribed.

(iii) When a private candidate's application for admission to the examination is rejected onaccount of non-eligibility or making any false statement, the full amount of fee remitted shallbe forfeited.

(iv) A private candidate shall not be allowed to offer a subject which is not being taught in anaffiliated School.

(v) Private candidates shall not be allowed to offer such subjects for the examination whichinvolve practical work except in the case of candidates who have not qualified earlier andhad completed regular course of study at an institution affiliated to the Board in the previousacademic year.

12. Exemptions to those students who are Differently Abled such as Blind, PhysicallyHandicapped, Autistic, Dyslexic, Spastic and other categories defined in the Personswith Disabilities Act,1995.

(i) Spastic, Blind, Physically Handicapped, Dyslexic, Autistic appearing for the Secondary/Senior Secondary School Examination is permitted to use an amanuensis and shall beallowed an additional time as given below:

For paper of 3 hours duration 60 minutes

For paper of 2½ hours duration 50 minutesFor paper of 2 hours duration 40 minutes

For paper of I½ hours duration 30 minutes

85

11- izkbosV ijh{kkFkhZ

bl v/;k; esa fufgr mi&fof/k;ksa ds iz;kstu ds fy, tc rd fo"k; vFkok ifjizs{; esa dqN vlaxr u gks]

^^izkbosV ijh{kkFkhZ** dk vFkZ ml O;fDr ls gS tks fu;fer fo|kFkhZ ugha gS vfirq bu mi&fof/k;ksa ds mica/kksa ds

v/khu mls ek/;fed@ofj"B ek/;fed Lrj ij lh ch ,l bZ & vkbZ lkjka'kkRed fu/kkZj.k@ijh{kk esa cSBus dh

vuqefr nh tkrh gSA

11-1 lhch,lbZ & vkbZ esa ^izkbosV ijh{kkFkhZ* ds :i esa cSBus ds ik=k O;fDr

,d fo|kFkhZ ftlus cksMZ ls lac) lhch,lbZ & vkbZ iznku djus okys fo|ky; ls v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe

iwjk fd;k gS ysfdu ek/;fed@ ofj"B ek/;fed Lrj dh lkjka'kkRed fu/kkZj.k@ijh{kk esa vgZrk izkIr ugha dh

gS] og viuh vuqorhZ lkjka'kkRed fu/kkZj.k@ijh{kk esa mlh o"kZ ds fu/kkZfjr ikB~;Øe vkSj ikB~;&iqLrdksa ds varxZr

,d izkbosV ijh{kkFkhZ ds :i esa iqu% cSBus dk ik=k gksxkA

11-2 izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa ds vkosnu izLrqr djus dh izfØ;k

¼i½ izkbosV ijh{kkFkhZ dks ijh{kk ds fy, ¼lyaXud &II ns[ksa½ fu/kkZfjr 'kqYd lfgr fofgr izk:i esa viuk

vkosnu i=k fu/kkZfjr le; lhek ds varxZr cksMZ dks izLrqr djuk gksxk vkSj vkosnu i=k ds lkFk ikliksVZ

vkdkj dh QksVks dh rhu izfr;k¡ ijh{kkFkhZ }kjk fof/kor gLrk{kfjr vkSj cksMZ ls lac) fo|ky; ds izeq[k

}kjk izfrgLrk{kfjr gksxh] layXu gksxhA

¼ii½ ;fn fdlh izkbosV ijh{kkFkhZ dk vkosnu fu/kkZfjr rkjh[k ds ckn izkIr gksrk gS rks mls ;Fkk fu/kkZfjr foyac

'kqYd vnk djuk gksxkA

¼iii½ ;fn fdlh fo|kFkhZ ds vik=k gksus ;k xyr fooj.k nsus ds dkj.k mldk vkosnu jí dj fn;k x;k gS]

rks ,slh fLFkfr esa 'kqYd dh iwjh jkf'k tCr dj yh tk,xhA

¼iv½ izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa dks mudh ijh{kk esa dksbZ ,slk fo"k; ysus dh vuqefr ugha nh tk,xh ftls lac)

fo|ky; esa ugha i<+k;k tkrk gSA

¼v½ izkbosV ijh{kkfFkZ;ksa dks ijh{kk ds fy, ,sls fo"k; ugha fn, tk,axs ftlesa izk;ksfxd dk;Z lfEefyr gksA

dsoy mu ijh{kkfFkZ;ksa dks NksM+dj ftUgksaus iwoZ esa vgZrk izkIr ugha dh vkSj fiNys 'kS{kf.kd o"kZ esa cksMZ

ls lac) fdlh laLFkku ls v/;;u dk fu;fer ikB~;Øe iwjk fd;k gSA

12- n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax] vkfVfLVd] fMLysfDld] efLr"d lLraHk ls ihfM+r ¼LisfLVd½ ds fy, NwV vkSj

fu%'kDr O;fDr vf/kfu;e] 1995 esa ifjHkkf"kr] vl{kerk okys fon~;kfFkZ;ksa ds fy, NwVA

¼i½ ek/;fed fo|ky; ijh{kk vFkok ofj"B ek/;fed fo|ky; izek.k i=k ijh{kk esa cSBus okys LisfLVd]

n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax] fMLysfDld] vkfVfLVd ijh{kkfFkZ;ksa dks ys[ku fyfid dh lsok,a ysus

dh vuqefr gS vkSj mls uhps fn, x, vuqlkj vfrfjDr le; fn;k tk,xk%


2½ ?kaVs ds iz'u i=k ds fy, 50 feuV


1½ ?kaVs ds iz'u i=k ds fy, 30 feuV

86

(ii) The Board will consider the Physio-therapic exercises as equivalent to Physical and HealthEducation course of the Board.

(iii) Candidates with visual and hearing impairment, Spastic, Dyslexic and Autistic studentshave the option of studying one compulsory language as against two in class X. Besidesone language, any four of the following subjects be offered.

Science, Social Science, Mathematics (Core or Elective) another language from thoseoffered by the Board, Music, Painting, Home Science, Information and CommunicationTechnology and Commerce (Elements of Business, Elements of Book Keeping)

13. Use of Amanuensis and appointment of Amanuensis

(i) Amanuensis may be allowed in the following cases:

(a) to a blind, physically handicapped or spastic candidate

(b) on sudden illness rendering the candidate unable to write as certified by a MedicalOfficer of the rank not lower than Assistant Surgeon

(c) in the case of an accident rendering the candidate unable to write the examination ascertified by a registered Medical Officer

(ii) The amanuensis must be a student of a class lower than the one for which the candidateis taking the examination.

(iii) The Superintendent of the examination centre concerned shall choose a suitableamanuensis and forward immediately to the Board, a report giving full particulars of thecandidate and of the amanuensis for his consideration and approval.

(iv) The Superintendent shall arrange a suitable room for the candidate for whom an amanuensisis allowed and appoint one special Assistant Superintendent to supervise his examination.

(v) The Services of amanuensis shall be provided free of cost.

(vi) The amanuensis shall be paid by the Board remuneration as prescribed from time to time.

II. SCHEME OF EXAMINATION AND QUALIFYING CRITERIA

14. GENERAL CONDITIONS:

(i) The Scheme of Assessment/examination and qualifying criteria for CBSE-i Secondary/Senior Secondary School Examination conducted by the Board shall be as laid down fromtime to time.

(ii) School Based Assessments shall be conducted by the Schools as per the criteria laiddown by the Board from time to time.

(iii) The Board will conduct external assessment/examination at the end of Class X and XII inrespect of students studying in schools affiliated to the Board upto Secondary/SeniorSecondary level. The weight of Summative Assessment (Board Based) may vary fromyear to year as prescribed by the board.

86

¼ii½ cksMZ fQftvks&Fksjsih vH;kl dks 'kkjhfjd ,oa LokLF; f'k{kk ikB~;Øe ds led{k ekuus ij fopkj dj

ysxkA

¼iii½ n`f"V nks"k o Jo.k nks"k] LisfLVd] fMLysfDld] vkfVfLVd ls ihfM+r fon~;kfFkZ;ksa dks 10oha esa nks Hkk"kkvksa

dh ctk; ,d vfuok;Z Hkk"kk esa v/;;u dk fodYi gSA ,d Hkk"kk ds vfrfjDr fuEufyf[kr fo"k;ksa esa

ls dksbZ pkj fo"k; fy, tk ldrs gSa %

foKku] lkekftd foKku] xf.kr ¼dksj ;k ,sfPNd½ vU; Hkk"kk laxhr] isa fVax] x`g foKku] lwpuk ,oa lapkj

izkS|ksfxdh vkSj okf.kT; ¼O;kikj ds ewyrRo] cgh[kkrk i)fr ds ewyrRo½ tks cksMZ izLrkfor djrk gS

13- ys[ku fyfid ¼¼¼¼¼Amanuensis½½½½½ dh lsokvksa dk mi;ksx vkSj ys[ku fyfid dh fu;qfDr

¼i½ ys[ku fyfid dks fuEufyf[kr ekeyksa esa fy;k tk ldrk gS%

¼d½ n`f"Vghu] 'kkjhfjd :i ls fodykax vFkok LisfLVd ¼laLrHkh½ fon~;kfFkZ;ksa ds fy,

¼[k½ fo|kFkhZ ds vpkud chekj gksus ds dkj.k fy[kus esa vleFkZ gksus ij] ftls de ls de lgk;d

ltZu Lrj ds fpfdRlk vf/kdkjh }kjk izekf.kr fd;k x;k gksA

¼x½ fo|kFkhZ ds nq?kZVukxzLr gksus dh fLFkfr esa ijh{kk esa mlds fy[kus esa vleFkZ gksus ij] ftls jftLVMZ

fpfdRlk vf/kdkjh }kjk izekf.kr fd;k x;k gksA

¼ii½ ys[ku fyfid dks bl d{kk ls uhps dh d{kk dk fo|kFkhZ gksuk pkfg, ftlds fy, vH;FkhZ ijh{kk ns jgk gSA

¼iii½ lacaf/kr ijh{kk dsanz dk v/kh{kd mi;qDr ys[ku fyfid dk p;u djsxk vkSj cksMZ dks fopkjkFkZ vkSj

vuqeksnu ds fy, rRdky ijh{kkFkhZ vkSj ys[ku fyfid dk iw.kZ fooj.k nsrs gq, fjiksVZ izLrqr djsxkA

¼iv½ ftl ijh{kkFkhZ ds fy, ys[ku fyfid dh vuqefr nh tkrh gS ml ds fy, v/kh{kd ,d mi;qDr dejs

dh O;oLFkk djsxk rFkk bldh ijh{kk ds i;Zos{k.k ds fy, ,d fo'ks"k lgk;d v/kh{kd fu;qDr djsxkA

¼v½ ys[ku fyfid dh lsok,a fu%'kqYd iznku dh tk,xhA

¼vi½ ys[ku fyfid dks cksMZ }kjk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr ikfjJfed dh vnk;xh nh tk,xhA

II. ijh{kk dh ;kstuk vkSj vgZrk ekunaM

14- lkekU; 'krsZa

¼i½ cksMZ }kjk lapkfyr lhch,lbZ&vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk ds fy, vgZrk ekunaM vkSj

fu/kkZj.k ¼,lslesaV½@ijh{kk dh ;kstuk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr fd, tk,axsA

¼ii½ fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.kksa dk lapkyu fo|ky;ksa }kjk le;≤ ij cksMZ }kjk fu/kkZj.k ekunaM ds

vuqlkj fd;k tk,xkA

¼iii½ cksMZ d{kk X vkSj XII ds var esa ckgjh fu/kkZj.k@ijh{kk dk lapkyu mu fo|kfFkZ;ksa ds fy, djsxk tks

ek/;fed@ofj"B ek/;fed Lrj rd cksMZ ls lac) fo|ky;ksa esa i<+ jgs gSaA lkjka'kkRed ¼lesfVo½

fu/kkZj.k ¼cksMZ vk/kkfjr½ dk egRo cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr o"kkZuqo"kZ ls fHkUu gks ldrk gSA

87

(iv) Class X and XII examinations will be based on the syllabi as prescribed by the Board forClass X and XII from time to time;

(v) Number of papers, duration of assessment/examination and weightage for each subject/paper will be as specified in the curriculum for the year and may vary from year to year.

(vi) The assessment/examination would be conducted in theory as well as in practicals,depending upon the nature of the subject(s) and the marks/grades allotted will be asprescribed in the curriculum and also through circulars uploaded on the CBSE-i Portal.

(vii) Marks/grades shall be awarded for individual subjects.

(viii) There will be a compulsory online Performance Analysis Test focusing on assessment ofanalytical and interpretative skills of the students. The fee of this test will be included in theannual examination fee as conveyed to the school from time to time.

15. GRADING (CBSE-I SECONDARY/SENIOR SECONDARY SCHOOL EXAMINATIONS)

(i) At the CBSE-i Secondary/Senior Secondary School Examination assessment of subjectsunder Scholastic Area shall be in numerical scores to be converted to Grades on a nine-point scale which shall be indicated in the Statement of Subject: wise Performance/Certificateof School-Based Assessment. Assessment in subjects under Co-Scholastic Areas shallalso be in grades, as per Scheme of Studies.

(ii) The qualifying grade in each subject under Scholastic Area shall be minimum Grade D

(iii) The students shall be assessed in subjects under Scholastic Area using the conventionalnumerical marking and later converted into the grades and the same shall be awarded asunder:

MARKS RANGE GRADE GRADE POINT

9 1 - 100 A1 10.0

81-90 A2 9.0

71-80 B1 8.0

61-70 B2 7.0

51-60 C1 6.0

41-50 C2 5.0

33-40 D 4.0

21-32 E1 --

20 and below E2 --

87

¼iv½ d{kk X vkSj XII dh ijh{kk,a le;≤ ij d{kk X vkSj XII ds fy, cksMZ }kjk ;Fkkfu/kkZfjr ikB~;

fooj.kksa ij vk/kkfjr gksaxhA

¼v½ isijksa dh la[;k] fu/kkZj.k@ijh{kk dh vof/k vkSj izR;sd fo"k;@isij ds fy, Hkkjkad o"kZ ds fy, ikB~;p;kZ

esa ;Fkkfu/kkZfjr gksxh vkSj o"kkZuqo"kZ fHkUu gks ldrh gSA

¼vi½ fu/kkZj.k@ijh{kk] fo"k; ¼;ksa½ ds Lo:i ds vuqlkj lS)kafrd ds lkFk&lkFk izk;ksfxd :i esa lapkfyr gksxh

vkSj ikB~;p;kZ esa ;Fkkfu/kkZfjr vkSj lhch,lbZ&vkbZ iksVsZy ij viyksM fd, x, ifji=kksa ds ek/;e ls Hkh

[email protected];ksa ¼xzsM½ dk vkcaVu gksxkA

¼vii½ [email protected];ka izR;sd fo"k; ds fy, iznku dh tk,xhA

¼viii½ fo|kfFkZ;ksa ds fo'ys"k.kkRed vkSj O;k[;kRed dkS'kyksa ds fu/kkZj.k ij dsfUnzr ,d vfuok;Z vkWuykbZu

fu"iknu fo'ys"k.k ijh{kk gksxhA bl ijh{kk dh Qhl le;≤ ij fo|kky; dks ;Fkklwfpr okf"kZd

ijh{kk 'kqYd esa 'kkfey gksxhA

15- Js.khdj.k ¼xzsfMax½ & ¼lhch,lbZ & vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk½

¼i½ lhch,lbZZ &&vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k ds v/khu fo"k;ksa vkdyu

la[;kRed vadksa esa fd;k tk,xk ftUgsa ,d ukS fcanq Ldsy ds vk/kkj ij xzsMksa esa :ikUrfjr fd;k tk,xk

vkSj ftls fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k ds izek.ki=k@fo"k;okj fu"iknu ds fooj.k esa n'kkZ;k tk,xkA

v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=kksa ds v/khu fo"k;ksa esa fu/kkZj.k Hkh xzsMksa esa gksxkA

¼ii½ 'kSf{kd {ks=k ds v/khu izR;sd fo"k; esa vgZrk xzsM U;wure xzsM ^Mh* gksxkA

¼iii½ 'kSf{kd {ks=k ds v/khu fo"k;ksa es Nk=kksa dk fu/kkZj.k ikjaifjd la[;kRed vad fof/k dk iz;ksx djrs gq,

fd;k tk,xk vkSj ckn esa mls xzsMksa esa :ikarfjr fd;k tk,xk vkSj mUgsa fuEukuqlkj iznku fd;k tk,xk %&

vadksa dh Js.kh xzsM xzsM fcUnq

91&100 ,1 10-0

81&90 ,2 9-0

71&80 ch1 8-0

61&70 ch2 7-0

51&60 lh1 6-0

41&50 lh2 5-0

33&40 Mh 4-0

21&32 bZ1 &

20 vkSj de bZ2 &

88

(iv) Cumulative Grade Point Average (CGPA) shall also be reflected in the Statement of Subjectwise Performance.

Note: Cumulative Grade Point Average(CGPA) is the average of Grade Points obtained in all the subjectsexcluding 6th additional subject as per Scheme of Studies. Subject wise and overall indicative percentageof marks can be assessed as under:

Subject wise indicative percentage of marks = 9.5 x GP of the subject

Overall indicative percentage of marks = 9.5 x CGPA

16. SCHEME OF EXaminations (SECONDARY/SENIOR SECONDARY SCHOOLEXAMINATION)

(i) Formative Assessment in the subjects under Scholastic Area for IX, X, XI. XII specific shallbe undertaken by the schools Summative Assessment may be taken by the Board forclass X based on the specifications given in the Curriculum document and circulars availableon the CBSE-i Portal Assessment on Co-Scholastic areas may be based on the indicatorsof assessments provided.

(ii) The evaluation for subjects under Scholastic Area and Co-Scholastic Areas shall be basedon cumulative record of the candidate during his/her continuous assessment in the school.

(iii) Schools are expected to maintain regular records of student's achievement and progress.These records are subject to scrutiny by the Board when it deems fit.

(iv) Subjects of study under Scholastic Area shall be assessed jointly by the School and Board.Details of question papers, marks and duration will be as per the Scheme informed by theBoard from time to time.

17. MERIT CERTIFICATES

The Board will award Merit Certificates to such candidates who have obtained Grade A 1 in all the fivesubjects (excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area as per the qualifying criteria.

18. QUALIFYING CRITERIA

i) A candidate will be eligible to get the Qualifying Certificate, if he/she gets a minimum GradeD in all the five subjects (excluding the 6th additional subject) under Scholastic Area in themain or at the subsequent five attempts of Improvement of Performance.

(ii) No overall grade shall be awarded. However, Cumulative Grade Point Average (CGPA)shall be indicated in the Statement of Subject wise Performance. Subject wise and overallindicative percentage of marks could be derived based on Grade Point/Cumulative GradePoint Average

(iii) In respect of a candidate offering an additional subject, the following norms shall be applied:

(a) The replacement shall satisfy the conditions as laid down in the Scheme of Studies.

88

¼iv½ lap;h xzsM fcanq vkSlr ¼lhthih,½ fo"k;okj fu"iknu ds fooj.k esa Hkh n'kkZ, tk,axsA

fVIi.kh% lap;h xzsM fcUnq vkSlr ¼lhthih,½ v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj lHkh fo"k;ksa

esa izkIr xzsM fcUnqvksa dk vkSlr gSA vadkas dh fo"k;okj vkSj lexz ladsrkRed izfr'krrk fuEukuqlkj fu/kkZfjr dh tk

ldrh gS %&

vadksa dh fo"k;okj ladsrkRed izfr'krrk = 9.5 x fo"k; dk xzsM fcUnq ¼thih½

vadksa dh lexz ladsrkRed izfr'krrk = 9.5 x lhthih,

16- ijh{kkvksa dh ;kstuk ¼ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk½

¼i½ d{kk IX, X, XI, XII ds fy, 'kSf{kd {ks=k ds v/khu fo"k;ksa esa jpukRed fu/kkZj.k fo|ky;ksa }kjk fd;k

tk,xkA d{kk X ds fy, lkjka'kkRed fu/kkZj.k ikB~;p;kZ nLrkost vkSj lhch,lbZ&vkbZ iksVsZay ij miyC/k

ifji=kksa esa fn, fofunsZ'kuksa ds vk/kkj ij cksMZ }kjk fd;k tk,xkA lg&'kSf{kd {ks=kksa dk fu/kkZj.k miyC/k djk,

x, fu/kkZj.kksa ds lwpdksa ij vk/kkfjr gks ldrk gSA

¼ii½ 'kSf{kd {ks=k rFkk lg&'kSf{kd {ks=kksa ds v/khu fo"k;ksa ds fy, ewY;kadu fo|ky; esa mlds lrr fu/kkZj.k

ds nkSjku fo|kFkhZ ds lap;h fjdkMZ ij vk/kkfjr gksxkA

¼iii½ fo|ky;ksa ls Nk=k dh miyfC/k vkSj izxfr dk fu;fer fjdkMZ j[kus dh vk'kk dh tkrh gSA bu fjdkMksaZ

dh laoh{kk cksMZ }kjk tc mfpr le>s dh tk,xhA

¼iv½ 'kSf{kd {ks=k ds v/khu v/;;u ds fo"k;ksa dk fu/kkZj.k la;qDr :i ls fo|ky; rFkk cksMZ }kjk fd;k

tk,xkA iz'u i=kksa] vadksa ,oa vof/k ds C;kSjs le;≤ ij cksMZ }kjk lwfpr ;kstuk ds vuqlkj gksaxsA

17- ;ksX;rk ¼esfjV½ izek.k i=k

cksMZ ,sls fo|kfFkZ;ksa dks ;ksX;rk ¼esfjV½ izek.k i=k iznku djsxk ftUgksaus vgZrk ekunaM ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=kksa ds rgr

lHkh ikap fo"k;ksa esa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ xzsM ,1 izkIr fd;k gSA

18- vgZd ekunaM

¼i½ ,slk ijh{kkFkhZ vgZd izek.k i=k izkIr djus ds fy, ik=k gksxk] ;fn og eq[; vFkok fu"iknu ds lq/kkj

ds mÙkjorhZ ikap iz;klksa esa tSlk Hkh ekeyk gks 'kSf{kd {ks=k ds rgr lHkh iakp fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k;

dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM Mh izkIr djrk gSA

¼ii½ dksbZ laiw.kZ Js.kh ugha nh tk,xhA rFkkfi fo"k;okj fu"iknu ds fooj.k eas lap;h xzsM fcanq vkSlr

¼lhthih,½ n'kkZ;k tk,xkA xzsM fcanq@lap;h xzsM fcanq vkSlr ij vk/kkfjr vadksa dh fo"k;okj vkSj laiw.kZ

ladsrkRed izfr'krrk fudkyh tk ldrh gSA

¼iii½ vfrfjDr fo"k; ysus okys fo|kFkhZ ds ekeys esa fuEufyf[kr ekud ykxw&gkasxs%

¼d½ izfrLFkkiu] v/;;u dh ;kstuk esa ;Fkkfu/kkZfjr 'krksZa dks iwjk djsxkA

89

(iv) Candidates exempted from one or more subjects under Scholastic Area and Co-ScholasticArea as well as (Core Areas) shall be eligible for appearing in the Formative and SummativeAssessments and result shall be declared subject to fulfillment of other conditions laiddown in the Qualifying Criteria

(v) In order to be eligible to qualify Class IX and XI examination a candidate shall have to obtainminimum Grade D in all the five subjects(excluding the 6th additional subject) underScholastic Area, at the main or the subsequent improvement of Performance attempt.

19. ELIGIBILITY FOR IMPROVEMENT OF PERFORMANCE

A candidate obtaining Grades El or E2 in any or all the five main subjects(excluding the 6th additionalsubject) under Scholastic Area, as per the Scheme of Studies, jointly examined by the School andBoard shall be eligible for Improvement of Performance in any or all the five subjects.

20. IMPROVEMENT OF PERFORMANCE

(i) A candidate who has appeared for the CBSE-i Secondary/Senior Secondary SchoolExamination conducted by the Board/Senior Secondary School affiliated to the Board andobtained Grades El or E2 in any or all the five subjects(excluding the 6th additional subject)under Scholastic Area, as per the Scheme of Studies, shall be eligible for improving his/herperformance in any or all the five subjects and may reappear at the Improvement ofPerformance examination to be conducted by the Board for all such candidates to be heldin the same year. The candidate will be issued Statement of Subject wise Performance/Certificate of School-Based Assessment provided he/she obtains minimum Grade 0 in atleast five subjects (excluding the 6th additional subject) as per the Scheme of Studies andgrades in the subjects under Scholastic Areas.

(ii) A candidate who fails to obtain minimum Grade D in the five subjects (excluding the 6thadditional subject) under Scholastic Area at one or all the chance of Improvement ofPerformance at the Secondary /Senior Secondary School Examination shall be treated tohave not qualified the examination and shall be required to reappear in all the subjects atthe subsequent examination to be held in March of the subsequent year as per syllabi andcourses laid down for Summative Assessment II for the year of examination concerned,in order to qualify the examination. The candidates' grades obtained in all the FormativeAssessments and Summative Assessment I at the Main examination shall be carried over.

(iii) In total, a student will get five chances to improve his/her grades from E1 or E2 to obtainhigher grades for promotion to next high Class.

(iv) A candidate who fails to obtain minimum Grade in the five subjects(excluding the 6thadditional subject) under Scholastic Area at the Secondary School Examination conductedby the Board shall be provisionally admitted to class XI till he takes in the subsequent firstchance Improvement of Performance to be held that year. His/her admission shall be treatedas cancelled if he fails to obtain minimum Grade (D) in the five subjects(excluding the 6thadditional subject) under Scholastic Area at the first chance Improvement of Performance.

89

¼iv½ 'kSf{kd {ks=k vkSj lg&'kSf{kd {ks=kksa ds vykok dksj {ks=k ds rgr ,d ;k ,d ls vf/kd fo"k;ksa ls NwV izkIr

fo|kFkhZ jpukRed vkSj lkjka'kkRed fu/kkZj.k esa cSBus ds ik=k gksaxs vkSj muds ifj.kke ?kksf"kr tk,axs@c'krsZa

fd os vgZd ekunaM esa fu/kkZfjr vU; 'krksaZ dks iwjk djrs gksaA

¼v½ d{kk IX vkSj XI dh ijh{kk dh vgZrk ds fy, ik=k gksus gsrq ,d fo|kFkhZ dks eq[; vFkok mÙkjorhZ

fu"iknu ds lq/kkj ds iz;kl esa 'kSf{kd {ks=k ds rgr lHkh ikap fo"k;ksa ¼vfrfjDr NBs fo"k; dks NksM+dj½

esa U;wure xzsM Mh] izkIr djuk gksxkA

19- fu"iknu esa lq/kkj ds fy, ik=krk

fo|ky; vkSj cksMZ }kjk yh xbZ la;qDr ijh{kk esa v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ds rgr fdlh vFkok lHkh

ikap eq[; fo"k;ksa ¼NBs fo"k; dks NksM+dj½ esa xzsM bZ1 vFkok bZ2 izkIr djus okyk ijh{kkFkhZ fdlh vFkok lHkh ikap fo"k;ksa

esa fu"iknu esa lq/kkj djus ds fy, ik=k gksxkA

20- fu"iknu esa lq/kkj

¼i½ ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZZ@cksMZ ls lac) ofj"B ek/;fed fo|ky; }kjk lapkfyr lhch,lbZ & vkbZ ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kkfey gqvk gks vkSj v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=k ds

rgr fdlh vFkok lHkh fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa xzsM bZ1 vFkok bZ2 izkIr dh gks] fdlh

vFkok lHkh ikap fo"k;ksa esa vius fu"iknu esa lq/kkj djus ds fy, ik=k gksxk vkSj ,sls ijh{kkfFkZ;ksa ds fy,

mlh o"kZ esa cksMZ }kjk lapkfyr dh tkus okyh ijh{kk esa fu"iknu esa lq/kkj ds fy, iqu% 'kkfey gks

ldrk@ldrh gSA ijh{kkFkhZ dks fo"k;okj fu"iknu dk fooj.k@fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k dk izek.k i=k

tkjh fd;k tk,xk c'krsZa fd v/;;u dh ;kstuk ds vuqlkj de ls de ikap fo"k;ksa esa ¼NBs vfrfjDr

fo"k; dks NksM+dj½ U;wure xzsM Mh vkSj 'kSf{kd {ks=kksa ds rgr fo"k;ksa esa xzsM izkIr djrk@djrh gSA

¼ii½ ,slk ijh{kkFkhZ tks ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa fu"iknu esa lq/kkj ds ,d vFkok lHkh

voljksa esa 'kSf{kd {ks=k ds rgr ikap fo"k;ksa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ^Mh* izkIr

djus esa vlQy jgrk gS rks mls ijh{kk esa vgZd ugha ekuk tk,xk vkSj ijh{kk esa vgZrk izkIr djus ds

fy, lacaf/kr ijh{kk ds o"kZ ds fy, lkjka'kkRed fu/kkZj.k &II ds fy, fu/kkZfjr dkslksaZ vkSj ikB~;Øe ds

vuqlkj mÙkjorhZ o"kZ ds ekpZ esa vk;ksftr gksus okyh mÙkjorhZ ijh{kk esa lHkh fo"k;ksa esa iqu% mifLFkr gksuk

gksxkA eq[; ijh{kk esa lHkh jpukRed fu/kkZj.k vkSj lkjka'kkRed fu/kkZj.k & I esa izkIr ijh{kkFkhZ ds xzsMksa

dks vkxs ys tk;k tk,xkA

¼iii½ ,d Nk=k dks vxyh mPp d{kk esa izksUufr ds fy, mPp xzsM izkIr djus ds fy, vius xzsM bZ1 vFkok bZ

2

esa lq/kkj ds fy, ikap volj izkIr gksaxsA

¼iv½ ,slk ijh{kkFkhZ tks cksMZ }kjk lapkfyr ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k ds rgr ikap fo"k;ksa ¼NBs

vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ esa U;wure xzsM ^Mh* izkIr djus esa vlQy jgrk gS rks mls ml o"kZ vk;ksftr

gksus okys fu"iknu esa lq/kkj ds mÙkjorhZ izFke volj esa mlds Hkkx yssus rd d{kk XI esa vLFkk;h :i

ls izos'k fn;k tk,xkA mldk izos'k jí ekuk tk,xk ;fn og fu"iknu ds lq/kkj ds izFke volj esa 'kSf{kd{ks=k ds rgr ikap fo"k;ksa esa ¼NBs vfrfjDr fo"k; dks NksM+dj½ U;wure xzsM ^Mh* izkIr djus esa vlQy

jgrk@jgrh gSA

90

21. UPGRADING OF PERFORMANCE

(i) A candidate who has obtained minimum Grade D in the five subjects under Scholastic Areaand a Qualifying Certificate of School Based Assessment at the Secondary/SeniorSecondary School Examination may reappear at the examination for upgrading ofperformance in the main examination in succeeding year only, provided he/she has notpursued higher studies in the mean time. The candidates appearing for upgrading ofperformance in the examination can appear in the subject(s) only in which they have obtainedminimum Grade D.

(ii) A candidate appearing for upgrading of performance shall appear in the syllabus prescribedfor Summative Assessment II only for the year of examination or the final examination.

(iii) Candidates who appear for upgrading of performance shall be issued only Statement ofSubject wise Performance reflecting the grades obtained in the said examination.

(iv) A candidate appearing for upgrading of performance in one or more subjects cannot appearfor additional subject simultaneously.

22. Other Conditions

Rest of the conditions or any other conditions not specifically contained in this chapter,the Bye Laws laid down in other Chapters of the Examination Byelaws and amendment madethere to from time to time will be applicable.

**********

90

21- fu"iknu esa mUu;u

¼i½ ftl fo|kFkhZ us ek/;fed@ofj"B ek/;fed fo|ky; ijh{kk esa 'kSf{kd {ks=k ds rgr iakp fo"k;ksa esa U;wure

xzsM ^Mh* vkSj fo|ky; vk/kkfjr fu/kkZj.k dk vgZd izek.k i=k izkIr fd;k gS fu"iknu esa mUu;u ds fy,

ijh{kk esa dsoy vuqorhZ o"kZ dh eq[; ijh{kk esa iqu%cSB ldrk gS c'krsZa fd blh chp og mPp v/;;u

esa ugha yxk gksA ijh{kk esa fu"iknu esa mUu;u ds fy, cSBus okys ijh{kkFkhZ dsoy mlh fo"k; ¼;ksa½ esa

ijh{kk esa cSB ldrs gSa ftuesa mUgksaus U;wure xzsM Mh izkIr fd;k gSA

¼ii½ fu"iknu esa mUu;u xzsM ds fy, cSBus okys ijh{kkFkhZ o"kZ dh ijh{kk vFkok vafre ijh{kk ds fy, dsoy

lkjka'kkRed fu/kkZj.k & II ds fy, fu/kkZfjr ikB~;Øe esa cSBsxkA

¼iii½ fu"iknu esa mUu;u ds fy, cSBus okys ijh{kkFkhZ dks dfFkr ijh{kk esa izkIr xzsM n'kkZrs gq, dsoy fo"k;okj

fu"iknu dk fooj.k tkjh fd;k tk,xkA

¼iv½ ,d ;k vf/kd fo"k;ksa esa fu"iknu esa mUu;u ds fy, cSBus okyk ijh{kkFkhZ ,d gh le; vfrfjDr fo"k;

ds fy, ugha cSB ldrkA

22- vU; 'krsZa

'ks"k 'krsaZ vFkok dksbZ vU; 'krsZa tks bl v/;k; esa fof'k"V :i ls fofgr ugha gSa] ijh{kk mi fof/k ds vU; v/;k;ksa

esa fu/kkZfjr mifof/k;ksa vkSj le;≤ ij fd, x, la'kks/ku ykxw gksaxsA

**********

91

Annexure-I

FORMAT OF TRANSFER CERTIFICATE

SCHOOL NAME WITH COMPLETE ADDRESS AS RECORDED IN THEAFFILIATION BRANCH OF THE BOARD ALONGWITH SEALAffiliation No. ......................... School Code .........................

Book No ....................... SI. No. ................................... Admission No. ..........................

1. Name of Pupil

2. Mother's Name

3. Fathers/Guardian's Name...............................................................................................................

4. Date of birth (in Christian Era) according to Admission & Withdrawal Register(in figures)...................................(in words)....................................................................................

5. Nationality........................................................................................................................................

*6. Whether the candidate belongs to Schedule Caste or Schedule Tribe or OBC ...........................

7. Date of first admission in the School with class ............................................................................

8. Class in which the pupil last studied (in figures)...............................(in words).............................

9. School/Board Annual examination last taken with result................................................................

10. Whether failed, if so once/twice in the same class........................................................................

11. Subjects Studied: 1......................2.......................3....................4........................5........................

12. Whether qualified for promotion to the higher class.......................................................................If so, to which class (in fig.)..............................................................(in words)..............................

13. Month upto which the pupil has paid school dues ........................................................................

14. Any fee concession availed of. If so, the nature of such concession............................................

*Amended in the Examination Committee's meeting held on 25.1.2012 and approwed by the Governing Body at itsmeeting held on 02.2.2012.

91

layXud&I

LFkkukarj.k izek.k i=k dk vk:i

cksMZ dh lac)rk 'kk[kk esa mfYyf[kr vuqlkj fo|ky; dk uke] iwjk irk rFkk eksgj

lac)rk la[;k ---------------------- fo|ky; dksM-----------------------

[kkrk la- ------------------------------ Øe la[;k ----------------------------- izos'k la[;k ------------------------------

1- fo|kFkhZ dk uke

2- ekrk dk uke

3- firk@vfHkHkkod dk uke --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- izos'k o fudklh jftLVj ds vuqlkj tUe frfFk ¼bZloh lu~ esa½

¼vadksa esa½ -------------------------- ¼'kCnksa esa½ ------------------------------------------------------------------------------------------------

5- jk"Vªh;rk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*6- D;k vH;FkhZ vuwlwfpr tkfr ;k vuqlwfpr tutkfr ;k vU; fiNM+s oxZ ls lacaf/kr gS -----------------------------

7- fo|ky; esa izFke izos'k dh frfFk o d{kk ---------------------------------------------------------------------------------------------

8- og d{kk ftlesa fo|kFkhZ us vafre v/;;u fd;k--------- ¼vadksa esa½ --------------------- ¼'kCnksa esa½ ---------------------

9- fo|ky;@cksMZ dh vafre okf"kZd ijh{kk o ifj.kke --------------------------------------------------------------------------------

10- D;k vuqrh.kZ gqvk @ gqbZ] ;fn gk¡ rks mlh d{kk esa ,d ckj@nks ckj -------------------------------------------------------

11- v/;;u fd, x, fo"k; 1---------------- 2------------------- 3----------------------- 4----------------------- 5------------------

12- D;k mPp d{kk esa izksUufr ds fy, ;ksX; gSa--------------------------------------------------------------------------------------------

;fn gk¡ rks fdl d{kk esa ¼vadksa esa½ ---------------------------------- ¼'kCnksa esa½ ---------------------------------------------------

13- fo|kFkhZ us fdl ekg rd fo|ky; dh cdk;k jkf'k dk Hkqxrku fd;k gS ------------------------------------------------

14- 'kqYd esa dksbZ fj;k;r izkIr dh gh gS] ;fn gka rks og fj;k;r fdl izdkj dh gS --------------------------------------

*ijh{kk lfefr dh 25-01-2012 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; }kjk 02-2-2012 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

92

15. Total No. of working days in the academic session........................................................................

16. Total No. of working days pupil present in the school.....................................................................

17. Whether NCC Cadet/Boy Scout/Girl Guide (details may be given)...............................................

18. Games played or extra curricular activities in which the pupil usually took part(mention achievement level therein)...............................................................................................

19. General conduct..............................................................................................................................

20. Date of application for certificate....................................................................................................

21. Date of issue of certificate..............................................................................................................

22. Reasons for leaving the school......................................................................................................

23. Any other remarks...........................................................................................................................

Signature of Checked by Signature of Principal with dateclass teacher (with full name and designation) School SEAL

*Transfer certificate should be issued only under the signatures of the regular Principal/VicePrincipal and it should be counter-signed by an officer not below the rank of District Inspector of Schools/Deputy Director of Education/Education Officer of the Education Deptt. of the State/Union Territoryconcerned. In case of a student migrating from one CBSE affiliated school to another CBSE affiliatedschool the transfer certificate of a previous school of such a student may be countersigned by theRegional Officer of the Board or the Asstt. Commissioner of the KVS or the Deputy Director, NavodayaVidyalaya Samiti in India or an officer of the Board at the Head Quarters and by the First Secretary/Attache/Cultural Attache or an equivalent officer of the Embassy/High Commission of India in theconcerned country in respect of students studying in an affiliated school of the CBSE situated outsidethe country and the student shall not be admitted to a school without such a counter signature. AssistantCommissioners, KVS have also been authorised to countersign the Transfer Certificates issued by theschools run by Directorate General, Border Security Force.

*Rule amended in the Examination Committee's meeting of 7.5.1999 and approved by the Governing Body at its meetingheld on 13.5.1999. Rule further amended in the Examination Committee's meeting held on 30.10.2006 and approved bythe Governing Body at its meeting held on 22.12.2006.

92

15- 'kS{kf.kd l=k esa dqy dk;Z fnolksa dh la[;k ------------------------------------------------------------------------------------------

16- fo|kFkhZ dh fo|ky; mifLFkr ds dk;Z fnolksa dh dqy la[;k ------------------------------------------------------------------

17- D;k ,u lh lh dSMsV@Cok; LdkmV@xyZ xkbM gS ¼C;kSjk fn;k tk,½ ---------------------------------------------------------

18- fo|kFkhZ us fdu fdu [ksyksa vFkok ikB~;sÙkj fØ;kdykiksa esa Hkkx fy;k ¼mlesa miyfC/k dk fooj.k fn;k tk,½

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19- lkekU; vkpj.k --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20- izek.k i=k ds fy, vkosnu djus dh rkjh[k -----------------------------------------------------------------------------------------

21- izek.k i=k tkjh djus dh rkjh[k ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

22- fo|ky; NksM+us ds dkj.k ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23- dksbZ vU; vfHk;qfDr;k¡ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

iz/kkukpk;Z ds gLrk{kj

d{kkvk/;kid ds gLrk{kj tk¡pdrkZ ¼iwjk uke vkSj inuke fy[ksa½ ¼frfFk rFkk fo|ky; dh eksgj lfgr½

*LFkkukarj.k izek.k i=k dsoy fu;fer izk/kukpk;Z@mi izk/kkukpk;Z ds gLrk{kj ls tkjh fd;k tkuk pkfg, vkSj

bl ij ,sls vf/kdkjh ds izfrgLrk{kj gksus pkfg, tks jkT;@lacaf/kr la?k jkT; {ks=k ds f'k{kk foHkkx ds ftyk fo|ky;

fujh{kd@f'k{kk mifuns'kd@f'k{kk vf/kdkjh ds Lrj ls uhps dk u gksA ;fn dksbZ fo|kFkhZ dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ

ls lac) fdlh fo|ky; ds dasanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ls lac) nwljs fo|ky; esa varj.k pkgrk gS rks ,sls fo|kFkhZ

ds fiNys fo|ky; ds LFkkukarj.k izek.k i=k Hkkjr esa cksMZ ds {ks=kh; vf/kdkjh vFkok dsanzh; fo|ky; laxBu ds lgk;d

vk;qDr vFkok mi&funs'kd] uoksn; fo|ky; lfefr vFkok dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ds eq[;ky; fLFkr cksMZ ds

vf/kdkjh }kjk izfrgLrk{kfjr gksuk pkfg, vkSj Hkkjr ls ckgj fLFkr dsanzh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ds lac) fo|ky;

}kjk tkjh fd, x, LFkkukarj.k izek.k i=k ij izFke lfpo@vrk'ks@lkaLd`frd vrk'ks ;k mlds led{k Hkkjrh;

nwrkokl@mPp vk;ksx esa dk;Zjr vf/kdkjh ds izfrgLrk{kj gksus pkfg,A ,sls izfrgLrk{kfjr izek.k i=k ds fcuk fo|kFkhZ

dks fo|ky; esa nkf[kyk ugha fn;k tk,xkA egkfuns'kky;] lhek lqj{kk cy }kjk lapkfyr fo|ky;ksa }kjk tkjh

LFkkukarj.k izek.k i=kksa dks izfrgLrk{kfjr djus ds fy, lgk;d vk;qDr] dsUnzh; fo|ky; laxBu dks Hkh izkf/kd`r fd;k

x;k gSA

* fu;e ijh{kk lfefr dh 7-5-1999 dh cSBd esa la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 13-5-1999 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA ;g fu;evkxs ijh{kk lfefr fd 30-10-2006 dh vk;ksftr cSBd esa iqu% la'kksf/kr fd;k x;k vkSj 'kklh fudk; dh 22-12-2006 dh cSBd esa vuqeksfnr fd;kx;kA

93

Annexure-II

SCALE OF FEEThe scale of fees prescribed by the Board in respect of the examinations, certificates, duplicate

copies of documents etc., will be as under. The fees prescribed are however, subject to revision withoutNotice by the Board at any time.

Regular Regular Private Private(Class XII) (Class X) (Class XII) (Class X)

Delhi AIl Delhi AIl Delhi AIl Delhi AIlIndia India India India

1. From each candidate 250 500 Board Board 400 600 400 600(in India) based based

SA II SA II250 500School Schoolbased basedSA II SA II125 250

2. Fee for one Additional/Compart- 120 200 120 200 150 250 150 250ment/Imp-rovement of Perfor-mance subject (Class-XII)/Impovement of performancesubject/Upgrading of Perfor-mance (Class-X) (In India)

3. Fee for two subjects for 230 400 230 400 320 550 320 500Improvement of Performance(Class XII)/Upgrading ofPerformance/Improvementof Performance (Class-X) inIndia

4. Fee for three or more --- --- 250 500 --- --- 400 600subjects for Improvementof Performance (Class-X)in India

5. Fee for three and more 250 500 250 500 400 600 400 600subjects for Improvementof Performance (Class XII)/Upgrading of Perfomance(Class X) in India

All India-All India SchemeDelhi - Delhi SchemeSA II - Summative Assessment II

93

layXud&II'kqYd dk iSekuk

ijh{kkvksa] izek.k i=kksa] izys[kksa dh nwljh izfr;ksa vkfn ds laca/k esa cksMZ }kjk fu/kkZfjr 'kqYd fuEufyf[kr gksaxs

rFkkfi cksMZ fu/kkZfjr 'kqYd dk fdlh Hkh le; dksbZ lwpuk fn, fcuk ifj'kks/ku dj ldrk gS %&

fu;fer fu;fer izkbosV izkbosV

¼d{kk&XII½ ¼d{kk&X½ ¼d{kk&XII½ ¼d{kk&X½

fnYyh vf[ky fnYyh vf[ky fnYyh vf[ky fnYyh vf[ky

Hkkjrh; Hkkjrh; Hkkjrh; Hkkjrh;

1- izR;sd fo|kFkhZ ls 250 500 cksMZ cksMZ 400 600 400 600

¼Hkkjr esa½ vk/kkfjr vk/kkfjr

,l-,- ,l-,-

II 250 II 500fo|ky; fo|ky;

vk/kkfjr vk/kkfjr

,l-,- ,l-,-

II 125 II 2502- ,d vfrfjDr@iwjd@fu"iknu laca/kh 120 200 120 200 150 250 150 250

lq/kkj fo"k; ¼d{kk&XII½@fu"iknulaca/kh lq/kkj fo"k;@fu"iknu ds mUu;u

¼d{kk&X½ gsrq 'kqYd ¼Hkkjr esa½

3- fu"iknu laca/kh lq/kkj nks fo"k;ksa esa 230 400 230 400 320 550 320 500

¼d{kk&XII½@fu"iknu laca/kh lq/kkj@fu"iknu esa mUu;u ¼d{kk&X½ gsrq

'kqYd ¼Hkkjr esa½

4- fu"iknu laca/kh lq/kkj ds fy, --- --- 250 500 --- --- 400 600

rhu ;k blls vf/kd fo"k;ksa gsrq

'kqYd ¼d{kk&X½ ¼Hkkjr esa½

5- fu"iknu laca/kh lq/kkj ds fy, rhu 250 500 250 500 400 600 400 600

vkSj vf/kd fo"k;ksa gsrq ¼d{kk&XII½@fu"iknu ds mUu;u ¼d{kk&X½ gsrq

'kqYd ¼Hkkjr esa½

vf[ky Hkkjrh; & vf[ky Hkkjrh; ;kstukfnYyh & fnYyh ;kstuk,l ,&II & lkjka'kkRed fu/kkZj.k&II

¼lEesfVo ,lslesUV½

94

6. From each candidate --- 3000 --- Board --- 3000 --- 3000from a foreign country based

SA II3000SchoolbasedSA II1500

7. Fee for one Additional/Com- --- 1000 --- 1000 --- 1000 --- 1000partment/Improvement ofPerformance subject(Class-XII)/Improvement ofPerformance/Upgrading ofPerformance subject (Class-X)(from a foreign candidate)

8. Fee for Two subjects for --- 2000 --- 2000 --- 2000 --- 2000Improvement of Performance(Class XII)/Upgrading ofPerformance/Improvementof Performance (Class-X)from a foreign candidate

9. Fee for Three or more --- 3000 --- 3000 --- 3000 --- 3000subjects for Improvementof Performance (Class XII)/Upgrading of Performance(Class X) from a foreigncandidate

10. Additional fee for each 25 40 --- --- 25 40 --- ---subject involving practical(In India)

11. Additional fee for each --- 125 --- --- --- 125 --- ---subject involving practical(from a foreign candidate)

94

6 fons'k esa izR;sd ijh{kkFkhZ ls --- 3000 --- cksMZ --- 3000 --- 3000

'kqYd vk/kkfjr

,l-,-&

II3000

fo|ky;

vk/kkfjr

,l-,-&II1500

7 ,d vfrfjDr@iwjd@fu"iknu --- 1000 --- 1000 --- 1000 --- 1000

laca/kh lq/kkj fo"k; ¼d{kk&XII½@fu"iknu laca/kh lq/kkj@fu"iknu laca/kh

mUu;u fo"k; ¼d{kk&X½ ds fy, 'kqYd

¼fons'k esa fon~;kFkhZ ½

8- fons'k esa fon~;kFkhZ ds nks fo"k;ksa --- 2000 --- 2000 --- 2000 --- 2000

esa fu"iknu laaca/kh lq/kkj ¼d{kk&XII½@fu"iknu ds mUu;u@fu"iknu laca/kh

lq/kkj ¼d{kk&X½ gsrq 'kqYd

9 fons'k esa fon~;kFkhZ ds rhu ;k blls --- 3000 --- 3000 --- 3000 --- 3000

vf/kd fo"k;ksa esa fu"iknu

laaca/kh lq/kkj ¼d{kk&XII½@fu"iknuds mUu;u ¼d{kk&X½ ds fy, 'kqYd

10- izk;ksfxd ijh{kk okys izR;sd 25 40 --- --- 25 40 --- ---

fo"k; ds fy, vfrfjDr

'kqYd ¼Hkkjr esa½

11- izk;ksfxd ijh{kk okys izR;sd --- 125 --- --- --- 125 --- ---

fo"k; ds fy, vfrfjDr

'kqYd ¼fons'k esa fo|kFkhZ ls½

95

*12. Late fee (for all candidates)

Last date without late 15th SeptemberFeeLast date with late fee upto 30th Septemberof Rs.150/- per candidateLast date with late tee upto 15th Octoberof Rs.250/- per candidateLast date with late fee Upto 30th Octoberof Rs.350/- per candidateLast date with late fee Upto 15th Januaryof Rs.5000/- per candidate

Other Fees (for all the four Examinations)1. Fee for verification of marks/ grades of a candidate 200.00

per subject(a) for urgent verification online within 05 days 300.00

from the date declaration of result(b) for applications received online or offline 200.00

within 21 days from the date of declaration of result2. Fee for duplicate copy of Admission card 50.003. Fee for duplicate copy of certificate/marks-sheet 100.004. Fee for Migration Certificate or a duplicate copy there of 100.005. Fee for a date of birth certificate 100.006. Fee for Provisional certificate of passing the examination 100.007. Fee for correction in certificate/Marksheet 500.00

(Date of Birth, Name etc.)8. Urgent fees, if required within 48 hours 100.009(a) Schedule of Receipt of registration forms each year:

(i) Without late fees on payment of Rs. 100/- per Student Upto 31st August(ii) With late fee of Rs.20/- per student Up to 15th September(iii) With late tee of Rs.30/- per student Up to 30th September(iv) With late tee of Rs.40/- per student Up to 15th October

9(b) Fee for duplicate registration card 100/-10. Verification of statement of marks Certificate of Class X 200/-

or XII or both for a particuler candidate (except the casesreceived from Government departments)

11. Fees for change in Candidate/Mother's/Father's/Guardians 1000/-name + Actual cost of the

documents12. Penalty for correction in subject after filling in the List of 500/- per candidate

Candidates

Fee structure has been approved by the Finance Committee at its meeting held on 24.8.2011 and approved by theGoverning Body at its meeting held on 6.11.2011.

95

*12- foyac 'kqYd ¼lHkh vH;fFkZ;ksa ds fy,½

fcuk foyac 'kqYd vafre frfFk 15 flarcj

150@& :- izfr fo|kFkhZ foyac 30 flarcj rd

'kqYd lfgr vafre frfFk

250@& :- izfr fo|kFkhZ foyac 15 vDVwcj rd


350@& :- izfr fo|kFkhZ foyac 30 vDVwcj rd


5000@& :- izfr fo|kFkhZ foyac 15 tuojh rd


vU; 'kqYd ¼lHkh pkj ijh{kkvksa ds fy,½

1- fdlh fo|kFkhZ ds izfr fo"k; [email protected];ksa ds 200-00lR;kiu gsrq 'kqYdd rRdky lR;kiu vkWuykbu ds fy, ifj.kkeksa dh 300-00

?kks"k.kk dh frfFk ds 05 fnu ds Hkhrj[k vkWuykbu@vkWQykbu izkIr vkosnu ds fy, ifj.kke 200-00

dh ?kks"k.kk dh frfFk ds 21 fnu ds Hkhrj2 izos'k i=kd dh vuqfyfi dk 'kqYd 50@&3 izek.k i=k@ vad rkfydk dh vuqfyfi ds fy, 'kqYd 100@&4 izokl izek.k i=k vFkok mldh f}rh; izfr ds fy, 'kqYd 100@&5 tUe frfFk izek.k i=k dk 'kqYd 100@&6 ijh{kk mÙkh.kZ djus laca/kh vLFkkbZ izek.k i=k dk 'kqYd 100@&7 izek.k i=k@ vadrkfydk ¼tUe frfFk] uke bR;kfn½ esa nks"k 500@&

lq/kkj ds fy, 'kqYd8 rRdky izkfIr ds fy, 'kqYd] ;fn 48 ?kaVs esa pkfg, 100@&9- ¼d½ izR;sd o"kZ iathdj.k QkeZ izkIr djus dh le; lkfj.kh &

¼i½ fcuk foyEc 'kqYd izfr fo|kFkhZ 100@& :- ds Hkqxrku ij & 31 vxLr rd¼ii½ foyaEc 'kqYd lfgr izfr fo|kFkhZ 20@& :- ds Hkqxrku ij & 15 flarcj rd¼iii½ foyaEc 'kqYd lfgr izfr fo|kFkhZ 30@& :- ds Hkqxrku ij & 30 flarcj rd¼iv½ foyaEc 'kqYd lfgr izfr fo|kFkhZ 40@& :- ds Hkqxrku ij & 15 vDrwcj rd

9- ¼[k½ iathdj.k i=kd dh f}rh; izfr@vuqfyfi izkIr djus dk 'kqYd 100@&10- ljdkjh foHkkxksa ls izkIr ekeyksa dks NksM+dj d{kk X ;k XII ;k nksuksa 200@&

d{kkvksa ds vadksa ds [email protected] i=k ds lR;kiu ds ekeys esa 'kqYd11- vH;FkhZ ds ekrk@firk@vfHkHkkod ds uke ds cnyus ds ekeyksa 1000@&

esa 'kqYd o izek.k i=k dk okLrfod'kqYd vfrfjDr

12- vH;FkhZ dh lwph Hkjus ds ckn fo"k; ifjorZu djus ij 'kqYd 500@& izfr vH;FkhZ

Qhl dk <kapk foÙk lfefr }kjk bldh 24-08-2011 dks vk;ksftr cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;k vkSj bls 'kklh fudk; dh 6-11-2011 dh cSBd esavuqeksfnr fd;k x;kA

96

Annexure-III

DEFINITIONS AS GIVEN IN THE RIGHT OF CHILDREN TO FREEAND COMPULSORY EDUCATION ACT, 2009 (35 OF 2009)

(NOT APPLICABLE FOR THE STATE OF JAMMU & KASHMIR)In this Act, unless the context otherwise requires,-

(a) "appropriate Government" means-

(i) in relation to a school established, owned or controlled by the Central Government,or the administrator of the Union territory, having no legislature, the CentralGovernment;

(ii) in relation to a school, other than the school referred to in sub-clause(i), establishedwithin the territory of-

(A) A State, the State Government;

(B) A Union territory having legislature, the Government of that Union territory,

(b) "capitation fee" means any kind of donation or contribution or payment other than the feenotified by the school;

(c) "child" means a male or female child of the age of six to fourteen years;

(d) "child belonging to disadvantaged group" means a child belonging to the Scheduled Caste,the Schedule Tribe. the socially and educationally backward class or such other grouphaving disadvantage owing to social, cultural, economical, geographical, linguistic, genderor such other factor, as may be specified by the appropriate Government, by notification;

(e) "child belonging to weaker section" means a child belonging to such parent or guardianwhose annual income is lower than the minimum limit specified by the appropriateGovernment, by notification;

(f) "elementary education" means the education from first class to eighth class;

(g) "guardian", in relation to a child, means a person having the care and custody of that childand includes a natural guardian or guardian appointed or declared by a court or a statute;

(h) "local authority" means a Municipal Corporation or Municipal Councilor or Zila Parishad orNagar Panchayat or Panchayat, by whatever name called, and includes such other authorityor body having administrative control over the school or empowered by or under any law forthe time being in force to function as a local authority in any city, town or village;

(i) "National Commission for Protection of Child Rights" means the National Commission forProtection of Child Rights constituted under section 3 of the Commissions for Protection ofChild Rights Act, 2005.

Definitions added in the Examination Committee's meeting held on 22.12.2010 and approved by the Governing Body at itsmeeting held on 29.12.2010.

96

layXud&IIIfu%'kqYd vkSj vfuok;Z cky f'k{kk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009

¼2009 dk vf/kfu;e la[;kd 35½ nh xbZ ifjHkk"kk,a¼tEew&d'ehj jkT; ds fy, ykxw ugha ½

bl vf/kfu;e esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks %&

¼d½ ^^leqfpr ljdkj** ls &

(i) dsUnzh; ljdkj ;k ,sls la?k jkT;{ks=k ds] ftlesa dksbZ fo/kku&eaMy ugha gS] iz'kkld }kjk LFkkfir]mlds LokfeRok/khu ;k fu;a=k.kk/khu fdlh fo|ky; ds laca/k esa] dsUnzh; ljdkj(

(ii) mi[kaM (i) esa fofufnZ"V fo|ky; ls fHkUu] &

¼d½ fdlh jkT; ds jkT;{ks=k ds Hkhrj LFkkfir fdlh fo|ky; ds laca/k esa] jkT; ljdkj(

¼[k½ fo/kku&eaMy okys fdlh la?k jkT; {ks=k ds Hkhrj LFkkfir fo|ky; ds laca/k esa ml la?kjkT;{ks=k dh ljdkj] vfHkizsr gS(

¼[k½ ^^izfr O;fDr Qhl** ls fo|ky; }kjk vf/klwfpr Qhl ls fHkUu fdlh izdkj dk lanku ;k vfHknk; vFkoklank; vfHkizsr gS(

¼x½ ^^ckyd** ls Ng o"kZ ls pkSng o"kZ rd dh vk;q dk dksbZ ckyd ;k ckfydk vfHkizsr gS(

¼?k½ ^^vykfHkr lewg dk ckyd** ls vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr] lkekftd :i ls vkSj 'kSf{kd :ils fiNM+s oxZ ;k lkekftd] lkaLd`frd] vkfFkZd] Hkksxksfyd] Hkk"kkbZ] fyax ;k ,slh vU; ckr ds dkj.k]tks leqfpr ljdkj }kjk] vf/klwpuk }kjk] fofufnZ"V dh tk,] vykfHkr ,sls vU; lewg dk dksbZ ckydvfHkizsr gS(

¼M-½ ^^nqcZy oxZ dk ckyd** ls ,sls ekrk&firk ;k laj{kd dk ckyd vfHkizsr gSa] ftldh okf"kZd vk; leqfprljdkj }kjk] vf/klwpuk }kjk] fofufnZ"V U;wure lhek ls de gSa(

¼p½ ^^izkjafHkd f'k{kk** ls igyh d{kk ls vkBoha d{kk rd dh f'k{kk vfHkizsr gS(

¼N½ fdlh ckyd ds laca/k esa ^^laj{kd** ls ,slk O;fDr vfHkizsr gSa] ftldh ns[kjs[k vkSj vfHkj{kk esa ogckyd gS vkSj blds varxZr dksbZ izkd`frd laj{kd ;k fdlh U;k;ky; ;k fdlh dkuwu }kjk fu;qDr ;k?kksf"kr laj{kd Hkh gS(

¼t½ ^^LFkkuh; izkf/kdkjh** ls dksbZ uxj fuxe ;k uxj ifj"kn~ ;k ftyk ifj"kn~ ;k uxj iapk;r ;k iapk;r]pkgs ftl uke ls Kkr gks] vfHkizsr gSa vkSj blds varxZr fo|ky; ij iz'kklfud fu;a=k.k j[kus okyk fdlhuxj] 'kgj ;k xzke esa fdlh LFkkuh; izkf/kdkjh ds :i esa dk;Z djus ds fy, rRle; izoÙk fdlh fof/k }kjk;k mlds v/khu l'kDr ,slk vU; LFkkuh; izkf/kdkjh ;k fudk; Hkh gSa(

¼>½ ^^jk"Vªh; ckyd vf/kdkj laj{k.k vk;ksx** ls ckyd vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk

3 ds v/khu xfBr jk"Vªh; ckyd vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vfHkizsr gSa(

ifjHkk"kk,a ijh{kk lfefr dh 22-12-2010 dh cSBd esa tksM+h xbZ vkSj 'kklh fudk; dh 29-12-2010 dh cSBd esa vuqeksfnr dh xbZA

97

(j) "Notification" means a notification published in the Official Gazette;

(k) "parent" means either the natural or step or adoptive father or mother of a child.

(I) "prescribed" means prescribed by rules made under this Act;

(m) "Schedule" means the Schedule annexed to the Act;

(n) "school" means any recognized school importing elementary education and includes-

(i) a school established, owned or controlled by the appropriate Government or a localauthority;

(ii) an aided school receiving aid or grants to meet whole or part of its expenses from theappropriate Government or the local authority;

(iii) A school belonging to specified category; and

(iv) an unaided school not receiving any kind of aid or grants to meet its expenses fromthe appropriate Government or the local authority;

(o) "screening procedure" means the method of selection for admission of a child, in preferenceover another, other than a random method;

(p) "specified category", in relation to a school, means a school known as Kendriya Vidyalaya,Navodaya Vidyalaya, Sainik School or any other school having a distinct character whichmay be specified, by notification, by the appropriate Government;

(q) "State Commission for Protection of Child Rights" means the State Commission forProtection of Child Rights constituted under section 3 of the Commissions for Protection ofChild Rights Act, 2005.

97

¼×k½ ^^vf/klwpuk** ls jkti=k esa izdkf'kr vf/klwpuk vfHkizsr gSa(

¼V½ ^^ekrk&firk** ls fdlh ckyd dk izkd`frd ;k lkSrsyk ;k nÙkd firk ;k ekrk vfHkizsr gS(

¼B½ ^^fofgr** ls] bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;eksa }kjk fofgr vfHkizsr gSa(

¼M½ ^^vuqlwph** ls bl vf/kfu;e ls mikc) vuqlwph vfHkizsr gS(

¼<½ ^^fo|ky;** ls izkjafHkd f'k{kk nsus okyk dksbZ ekU;rkizkIr fo|ky; vfHkizsr gS vkSj blds vUrxZr

fuEufyf[kr Hkh gSa%&

(i) leqfpr ljdkj ;k fdlh LFkkuh; izkf/kdkjh }kjk LFkkfir] mlds LokfeRok/khu ;k fu;a=k.kk/khu dksbZ

fo|ky;(

(ii) leqfpr ljdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkjh ls vius laiw.kZ O;; ;k mlds Hkkx dks iwfrZ djus ds fy,

lgk;rk ;k vuqnku izkIr djus okyk dksbZ lgk;rkizkIr fo|ky;(

(iii) fofufnZ"V izoxZ dk dksbZ fo|ky;( vkSj

(iv) leqfpr ljdkj ;k LFkkuh; izkf/kdkjh ls vius laiw.kZ O;; ;k mlds Hkkx dh iwfrZ djus ds fy,

fdlh izdkj dh lgk;rk ;k vuqnku izkIr u djus okyk dksbZ xSj&lgk;rk izkIr fo|ky;(

¼.k½ ^^vuqoh{k.k izfØ;k** ls fdlh vfuf'pr i)fr ls fHkUu nwljksa ij vf/kekurk esa fdlh ckyd ds izos'k

ds fy, p;u dh i)fr vfHkizsr gSa(

¼r½ fdlh fo|ky; ds laca/k esa ^^fofufnZ"V izoxZ** ls] dsUnzh; fo|ky;] uoksn; fo|ky;] lSfud fo|ky; ds

:i esa Kkr dksbZ fo|ky; ;k fdlh lqfHkUu y{k.k okyk ,slk vU; fo|ky; vfHkizsr gS ftls leqfpr

ljdkj }kjk] vf/klwpuk }kjk] fofufnZ"V fd;k tk,(

¼Fk½ ^^jkT; ckyd vf/kdkj laj{k.k vk;ksx** ls ckyd vf/kdkj laj{k.k vk;ksx vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk

3 ds v/khu xfBr jkT; ckyd vf/kdkj laj{k.k vfHkizsr gSA

examination bye laws

Documents