evangelium vitae

234

Upload: udomkiet-munsap

Post on 10-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

To the Bishops Priests and Deacons Men and Women religious lay Faithful and all People of Good Willon the Value and Inviolability of Human Life

TRANSCRIPT

Page 1: Evangelium vitae
Page 2: Evangelium vitae
Page 3: Evangelium vitae

⌫⌫

⌫⌫

⌫ ⌫

Page 4: Evangelium vitae

⌫⌫ ⌫

Page 5: Evangelium vitae

⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫

⌫⌫⌦⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫

⌫⌫ ⌦⌫

Page 6: Evangelium vitae

⌦⌦ ⌫⌦⌫

⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫

Page 7: Evangelium vitae

⌫⌫ ⌫ ⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌦⌦⌦

⌫⌫

⌫ ⌫

Page 8: Evangelium vitae

⌦⌦⌦⌦

⌦⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫

⌫⌫

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫

Page 9: Evangelium vitae

⌫⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫

⌫⌫

⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌦

Page 10: Evangelium vitae

⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫

Page 11: Evangelium vitae

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

Page 12: Evangelium vitae

10 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫

⌫⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫⌦⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫

Page 13: Evangelium vitae

11º·¹Ó

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

Page 14: Evangelium vitae

12 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌦⌫⌫

1.The expression "Gospel of life" is not found as such in Sacred Scripture. But it does correspond to an essential dimension of the biblical message

Page 15: Evangelium vitae

13º·¹Ó

⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌦

⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌫

⌦⌫ ⌦⌫

2.Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 22.

Page 16: Evangelium vitae

14 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫

3. Cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Redemptor Hominis ( March 4, 1979), 10; AAS 71 (1979), 275.4. Cf. ibid., 14: loc.cit., 285.

Page 17: Evangelium vitae

15º·¹Ó

⌫⌦⌦ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌦

⌫ ⌫⌦ ⌦⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫

Page 18: Evangelium vitae

16 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦

5. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 27.

Page 19: Evangelium vitae

17º·¹Ó

⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫

Page 20: Evangelium vitae

18 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌦⌫⌦⌫⌦⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌦⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌦ ⌦⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌦⌦ ⌫

6. Cf. Letter to all my Brothers in the Episcopate regarding the "Gospel of Life" ( May 19, 1991): Insegnamenti XIV, 1 (1991), 1293-1296.

Page 21: Evangelium vitae

19º·¹Ó

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫

⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫

7. Ibid., loc.cit., p. 1294.

Page 22: Evangelium vitae

20 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌫⌫⌫

⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫

⌫⌦⌦ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌫ ⌦

8. Letter to Families Gratissimam sane ( February 2, 1994), 4: AAS 86 (1994), 871.

Page 23: Evangelium vitae

21º·¹Ó

⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦

9. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus (May 1, 1991), 39: AAS 83 (1991), 842.

Page 24: Evangelium vitae

22 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

Page 25: Evangelium vitae

23º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌦

⌫⌫

⌫ ⌫

⌫⌫ ⌦ ⌫

⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫

Page 26: Evangelium vitae

24 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌫

⌫⌫⌫⌦ ⌦ ⌫⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌦ ⌦⌦⌫ ⌦ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

Page 27: Evangelium vitae

25º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌦⌦ ⌫⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌦⌫

Page 28: Evangelium vitae

26 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌫⌦

⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌦⌫ ⌫

10. No. 2259.11. Cf. SAINT AMBROSE, De Noe, 26:94-96: CSEL 32, 480-481.

Page 29: Evangelium vitae

27º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫

Page 30: Evangelium vitae

28 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌦

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

12. Cf. Catechism of the Catholic Church, nos. 1867 and 2268.

Page 31: Evangelium vitae

29º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌦

13. De Cain et Abel, II, 10, 38: CSEL, 32, 408.

Page 32: Evangelium vitae

30 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦ ⌫⌫⌦⌫⌦⌫

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌦

⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

Page 33: Evangelium vitae

31º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌦ ⌫ ⌫

Page 34: Evangelium vitae

32 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦ ⌦ ⌦⌫⌦⌦ ⌦⌦⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫

⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫

Page 35: Evangelium vitae

33º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫

Page 36: Evangelium vitae

34 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌦⌫⌫⌦ ⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫⌫⌦⌫⌦ ⌫⌫⌫⌦⌫

⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫

Page 37: Evangelium vitae

35º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫

⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦

Page 38: Evangelium vitae

36 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫

⌫⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌦

14. Cf. CONGREGATION FOR THE DOCTRING OF THE FAITH, Instruction on Respect for Human Life in its Origin and on the Dignity of Procreation Donum Vitae: AAS 80

Page 39: Evangelium vitae

37º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦

⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌫

⌫⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌦

Page 40: Evangelium vitae

38 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌦⌫⌦ ⌫⌫⌦⌦ ⌫⌦⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌦ ⌦⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

Page 41: Evangelium vitae

39º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫

⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫

⌦ ⌦ ⌫⌫⌫

Page 42: Evangelium vitae

40 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌦⌫

⌫ ⌦⌫⌦ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫

Page 43: Evangelium vitae

41º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦

15. Address during the Prayer Vigil for the Eighth World Youth Day, Denver, August 14, 1993, 11, 3: AAS 86 (1994), 419.

Page 44: Evangelium vitae

42 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌦⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫

Page 45: Evangelium vitae

43º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌦ ⌦⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌦⌫ ⌫

⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌦⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌫

⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫

Page 46: Evangelium vitae

44 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦ ⌦⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌦ ⌦⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌦

Page 47: Evangelium vitae

45º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌦⌫⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫

Page 48: Evangelium vitae

46 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫

⌫⌦ ⌦⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 49: Evangelium vitae

47º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫ ⌦ ⌫

⌫⌫⌦⌫⌦⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌦⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌦

⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫

Page 50: Evangelium vitae

48 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 51: Evangelium vitae

49º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌦

⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

16. JOHN PAUL II, Address to the Participants at the Study Conference on "The Right to Life and Europe", 18 December 1987: Insegnamenti, X, 3 (1987), 1446-1447.

Page 52: Evangelium vitae

50 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫

⌦⌦ ⌦⌦

⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌦⌦⌦⌦ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫⌦⌦ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦

Page 53: Evangelium vitae

51º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦

⌫ ⌫⌦⌦⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 54: Evangelium vitae

52 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌦ ⌦⌫ ⌦⌦⌦ ⌫ ⌦ ⌦ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

17. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 36.

Page 55: Evangelium vitae

53º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫

⌦ ⌫⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫

Page 56: Evangelium vitae

54 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌦

⌫⌦⌦⌦⌦ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌦⌦ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

Page 57: Evangelium vitae

55º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌦

Page 58: Evangelium vitae

56 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦ ⌫⌫⌫⌦

⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫⌦⌦⌦⌦⌫⌦⌫ ⌫

⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫

18. Cf. ibid., 16.

Page 59: Evangelium vitae

57º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫

Page 60: Evangelium vitae

58 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌦

⌦⌫ ⌫

⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌦⌦⌫⌫

⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫

Page 61: Evangelium vitae

59º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌧

19. Cf. SAINT GREGORY THE GREAT, Moralia in Job, 13, 23: CCL 143A, 683.

Page 62: Evangelium vitae

60 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌦ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

20. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Redemptor Hominis (March 4, 1979), 10; AAS 71 (1979), 274.

Page 63: Evangelium vitae

61º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌦⌫

⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫

Page 64: Evangelium vitae

62 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

21. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 50.

Page 65: Evangelium vitae

63º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌦ ⌫⌦⌫⌦⌦ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫⌦ ⌦⌦⌫⌦⌦⌦ ⌫⌫⌫

⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫

Page 66: Evangelium vitae

64 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌦ ⌫⌦ ⌦⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 67: Evangelium vitae

65º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌦⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦

⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌦ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫

Page 68: Evangelium vitae

66 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦

Page 69: Evangelium vitae

67º··Õè 1 àÅ×Í´¢Í§¹ŒÍ§ªÒ¢ͧ·‹Ò¹...

⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫

⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫

Page 70: Evangelium vitae

68 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

Page 71: Evangelium vitae

69º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦

Page 72: Evangelium vitae

70 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 73: Evangelium vitae

71º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌫ ⌦⌫

⌫⌫ ⌫⌦ ⌦⌦⌫ ⌦⌦⌦⌦⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫

22. Dogmatic Constitution on Divine Revelation Dei Verbum, 4.

Page 74: Evangelium vitae

72 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌦ ⌫

Page 75: Evangelium vitae

73º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌦⌦⌫⌦⌫ ⌦⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫

⌦ ⌦ ⌦⌦⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

Page 76: Evangelium vitae

74 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌦ ⌦ ⌫

⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫

⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

Page 77: Evangelium vitae

75º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫

⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 78: Evangelium vitae

76 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌦⌦ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌦ ⌫

Page 79: Evangelium vitae

77º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌦ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌦⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌦⌦ ⌫

Page 80: Evangelium vitae

78 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫

⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫

Page 81: Evangelium vitae

79º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌦

⌫⌦⌫⌫⌦ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌦ ⌦ ⌦⌫⌫

23. "Gloria Dei vivens homo": Adversus Haereses, IV, 20, 7: SCh 100/2, 648-649.

Page 82: Evangelium vitae

80 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 83: Evangelium vitae

81º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫

⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫

⌫⌫

24. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 12.25. Confessions, I, 1: CCL 27, 1.

Page 84: Evangelium vitae

82 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫⌦ ⌫⌦ ⌦

⌫ ⌫⌦⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌦

Page 85: Evangelium vitae

83º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫

26. Exameron, VI, 75-76: CSEL 32, 260-261.

Page 86: Evangelium vitae

84 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌦ ⌦

Page 87: Evangelium vitae

85º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫

Page 88: Evangelium vitae

86 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 89: Evangelium vitae

87º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫

27. "Vita autem hominis visio Dei": Adversus Haereses, IV, 20, 7: SCh 100/2, 648-649.

Page 90: Evangelium vitae

88 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫

Page 91: Evangelium vitae

89º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌦

Page 92: Evangelium vitae

90 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌦⌫ ⌫ ⌫

Page 93: Evangelium vitae

91º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦

⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌦

Page 94: Evangelium vitae

92 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫

⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 95: Evangelium vitae

93º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫

⌫⌫⌦⌦⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫

Page 96: Evangelium vitae

94 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌦

28. Cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 38: AAS 83 (1991), 840-841.29. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Sollicitudo Rei Socialis ( December 30, 1987), 34: AAS 80 (1988), 560.

Page 97: Evangelium vitae

95º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌦

⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫

30. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 50.

Page 98: Evangelium vitae

96 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦ ⌫ ⌫⌦

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

31. Letter to Families Gratissimam sane ( February 2, 1994), 9: AAS 86 (1994), 878; cf. PIUS XII, Encyclical Letter Humani Generis ( August 12, 1950): AAS 42 (1950), 574.32. "Animas enim a Deo immediate creari catholica fides nos retinere iubet": Pius XII, Encyclical Letter Humani Generis ( August 12, 1950): AAS 42 (1950), 575.

Page 99: Evangelium vitae

97º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌦

⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

33. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 50; cf. JOHN PAUL II, Post- Synodal Apostolic Exhortation Familiaris Consortio (November 22 , 1981), 28: AAS 74 (1982), 114.34. Homilies, II, 1; CCSG 3, 39.

Page 100: Evangelium vitae

98 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦ ⌦⌫

Page 101: Evangelium vitae

99º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌦⌦ ⌦ ⌦⌫ ⌫⌫⌦

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌦ ⌦⌦ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌦⌫

⌦⌫ ⌫

35. See, for example, Psalms 22:10-11; 71:6; 139:13-14.

Page 102: Evangelium vitae

100 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌦

⌫⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌦⌫

Page 103: Evangelium vitae

101º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦

⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫

36. Expositio Evangelii secundum Lucam, II, 22-23: CCL, 14, 40-41.

Page 104: Evangelium vitae

102 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫

Page 105: Evangelium vitae

103º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

37. SANIT LGNATIUS OF ANTIOCH, Letter to the Ephesians, 7, 2: Patres Apostolici, ed. F.X. Funk, II, 82.

Page 106: Evangelium vitae

104 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫

Page 107: Evangelium vitae

105º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌦

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌦⌫⌫ ⌫

Page 108: Evangelium vitae

106 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌦⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 109: Evangelium vitae

107º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 110: Evangelium vitae

108 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌦

Page 111: Evangelium vitae

109º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌦ ⌦⌦⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫

⌫ ⌫⌦ ⌫⌦⌫ ⌫

Page 112: Evangelium vitae

110 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌦ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫

Page 113: Evangelium vitae

111º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫⌦ ⌫⌫

⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫

⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫

Page 114: Evangelium vitae

112 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌦⌦⌦ ⌫⌦

⌫⌫⌦⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫

⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫• ⌦⌫ ⌫ ⌫⌦

⌦⌦⌦

Page 115: Evangelium vitae

113º··Õè 2 àÃÒÁÒà¾×èÍãËŒ¾Ç¡à¢ÒÁÕªÕÇÔµ

⌫ ⌦ ⌫

⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌦⌦

⌫⌫

Page 116: Evangelium vitae

114 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 117: Evangelium vitae

115º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 118: Evangelium vitae

116 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌦

⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫

38. De Hominis Opificio, 4: PG 44, 136.

Page 119: Evangelium vitae

117º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌦

39. Cf. SAINT JOHN DAMASCENE, De Fide Orthodoxa, 2, 12: PG 94, 920.922, quoted in SAINT THOMAS AQUINAS, Summa Theologiae, I-II, Prologue.40. PAUL VI, Encyclical Letter Humanae Vitae ( July 25, 1968), 13: AAS 60 (1968), 489

Page 120: Evangelium vitae

118 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫

41. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instruction on Respect for Human Life in its Origin and on the Dignity of Procreation Donum Vitae ( February 22, 1987), Introduction, No. 5: AAS 80 (1988), 76-77; cf. Catechism of the Catholic Church, No. 2258.

Page 121: Evangelium vitae

119º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

Page 122: Evangelium vitae

120 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

Page 123: Evangelium vitae

121º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌦

⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌦⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦

42. Didache, I, 1; II, 1-2; V, 1 and 3: Patres Apostolici, ed. F.X. Funk, I, 2-3, 6-9, 14- 17; cf. Letter of Pseudo-Barnabas, XIX, 5: loc. cit., 90-93.43. Cf. Catechism of the Catholic Church, Nos. 2263-2269; cf. also Catechism of the Council of Trent III, 327-332.

Page 124: Evangelium vitae

122 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌧ ⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌦⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌦

44. Catechism of the Catholic Church, No. 2265.

Page 125: Evangelium vitae

123º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦⌫

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫

45. Cf. SAINT THOMAS AQUINAS, Summa Theologiae , II-II , q. 64, a. 7; SAINT ALPHONSUS DE’ LIGUORI, Theologia Moralis, l. III, tr. 4, c. 1, dub.3.46. Catechism of the Catholic Church, No. 2266.47. Cf. ibid.

Page 126: Evangelium vitae

124 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫

⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

48. No. 2267.

Page 127: Evangelium vitae

125º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌦ ⌫⌦⌫⌫⌫

⌦ ⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

49. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium, 12

Page 128: Evangelium vitae

126 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

50. Cf SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 27.51. Cf SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium, 25.

Page 129: Evangelium vitae

127º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

52. CONGREGATION FOR THE DOCTRING OF THE FAITH, Declaration on Euthanasia Iura et Bona ( May 5, 1980), II: AAS 72 (1980), 546.53. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Veritatis Splendor ( August 6, 1993), 96: AAS 85 (1993), 1209.

Page 130: Evangelium vitae

128 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫ ⌦⌫⌦ ⌦⌫⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

54. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 51; "Abortus necnon infanticidium nefanda sunt crimina".

Page 131: Evangelium vitae

129º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫

Page 132: Evangelium vitae

130 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

55. Cf. JOHN PAUL II, Apostolic Letter Mulieris Dignitatem ( August 15, 1988), 14: AAS 80 (1988), 1686.

Page 133: Evangelium vitae

131º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌧ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫

Page 134: Evangelium vitae

132 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌦⌦ ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌦

56. No. 21: AAS 86 (1994), 920.57. CONGREGATION FOR THE DOCTRING OF THE FAITH, Declaration on Procured Abortion ( November 18, 1974), Nos. 12-13: AAS 66 (1974), 738.

Page 135: Evangelium vitae

133º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫

⌫⌫⌦

58. CONGREGATION FOR THE DOCTRING OF THE FAITH , Instruction on Respect for Human Life in its Origin and on the Dignity of Procreation Donum Vitae ( February 22, 1987), I, No. 1: AAS 80 (1988), 78-79.59. Ibid., loc. cit., 79.

Page 136: Evangelium vitae

134 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

60. Hence the Prophet Jeremiah: "The word of the Lord came to me saying: 'BeforeI formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you;I appointed you a prophet to the nations'" (1:4-5). The Psalmist, for his part, addresses the Lord in these words: "Upon you I have leaned from my birth; you arehe who took me from my mother's womb" (Ps 71:6; cf. Is 46:3; Job 10:8-12; Ps22:10-11). So too the Evangelist Luke - in the magnificent episode of the meetingof the two mothers, Elizabeth and Mary, and their two sons, John the Baptist andJesus, still hidden in their mothers' wombs (cf. 1:39-45) - emphasizes how evenbefore their birth the two little ones are able to communicate: the child recognizes the coming of the Child and leaps for joy.

Page 137: Evangelium vitae

135º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

61. Cf. Declaration on Procured Abortion ( November 18, 1974), No. 7: AAS 66 (1974), 740-747.62. "You shall not kill a child by abortion nor shall you kill it once it is born": V, 2: Patres Apostolici, ed. F.X. Funk, I, 17.63. Apologia on behalf of the Christians, 35: PG 6, 969.64. Apologeticum, IX, 8: CSEL 69, 24.

Page 138: Evangelium vitae

136 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫⌫

65. Cf. Encyclical Letter Casti Connubii ( December 31, 1930), II: AAS 22 (1930), 562-592.66. Address to the Biomedical Association "San Luca" ( November 12, 1944): Discorsi e Radiomessaggi, VI (1944-1945), 191; cf. Address to the Italian Catholic Union of Midwives ( October 29, 1951), No. 2: AAS 43 (1951), 838.67. Encyclical Letter Mater et Magistra (May 15, 1961), 3: AAS 53 (1961), 447.68. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 51.

Page 139: Evangelium vitae

137º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫

69. Canon 2350, 1.70. Code of Canon Law, canon 1398; cf. Code of Canons of the Eastern Churches, canon 1450, 2.71. Cf. ibid., canon 1329; also Code of Canons of the Eastern Churches, canon 1417.

Page 140: Evangelium vitae

138 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫

72. Cf. Address to the National Congress of Italian Jurists ( December 9, 1972): AAS 64 (1972), 777; Encyclical Letter Humanae Vitae (July 25, 1968), 14: AAS 60 (1968), 490.73. Cf.SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium, 25.

Page 141: Evangelium vitae

139º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌦⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫

74. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instruction on Respect for Human Life in its Origin and on the Dignity of Procreation Donum Vitae ( February 22, 1987), I, 3: AAS 80 (1988), 80.75 Charter of the Rights of the Family ( October 22, 1983), article 4b: Vatican Polyglot Press, 1983.

Page 142: Evangelium vitae

140 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫

⌦ ⌫⌫

Page 143: Evangelium vitae

141º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫

⌫ ⌫

⌫⌦⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 144: Evangelium vitae

142 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦

Page 145: Evangelium vitae

143º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦ ⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

76. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Declaration on Euthanasia Iura et Bona (May 5, 1980), II: AAS 72 (1980), 546.

Page 146: Evangelium vitae

144 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌦⌫

⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌦⌦⌦

77. Ibid., IV: loc. cit., 551.78. Cf. ibid.

Page 147: Evangelium vitae

145º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫

79. Pius XII, Address to an International Group of Physicians ( February 24, 1957), III: AAS 49 (1957), 147; cf. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Declaration on Euthanasia Iura et Bona, III: AAS 72 (1980), 547-548.80. Pius XII, Address to an International Group of Physicians ( February 24, 1957), III: AAS 49 (1957), 145.

Page 148: Evangelium vitae

146 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌦⌫⌫ ⌫⌦

81. Cf. Pius XII, Address to an International Group of Physicians ( February 24, 1957):loc. cit., 129-147; CONGREATION OF THE HOLY OFFICE, Decretum de directainsontium occisione ( December 2, 1940): AAS 32 (1940), 553-554; PAUL VI,Message to French Television: "Every life is sacred" ( January 27, 1971):Insegnamenti IX (1971), 57-58; Address to the International College of Surgeons( June 1, 1972): AAS 64 (1972), 432-436; SECOND VATICAN ECUMENICALCOUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium etSpes, 27.

82. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution onthe Church Lumen Gentium, 25.

Page 149: Evangelium vitae

147º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌦⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫

⌫⌦⌫ ⌫⌫

83. Cf. SAINT AUGUSTINE, De Civitate Dei I, 20: CCL 47, 22; SAINT THOMASAQUINAS, Summa Theologiae, II-II, q. 6, a. 5.

84. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Declaration onEuthanasia Iura et Bona (5 May 1980), I: AAS 72 (1980), 545; Catechism ofthe Catholic Church, Nos. 2281-2283

Page 150: Evangelium vitae

148 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫

85. Ep. 204, 5: CSEL 57, 320

Page 151: Evangelium vitae

149º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌦⌦ ⌫⌫ ⌦

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 152: Evangelium vitae

150 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

⌦ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫

86. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 18.

Page 153: Evangelium vitae

151º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌦⌦⌫

87. Cf. JOHN PAUL II, Apostolic Letter Salvifici Doloris ( February 11, 1984), 14-24:AAS 76 (1984), 214-234.

Page 154: Evangelium vitae

152 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫

⌦⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌫

Page 155: Evangelium vitae

153º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌦ ⌦

⌫⌦⌦⌦⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫

⌫ ⌫ ⌫

Page 156: Evangelium vitae

154 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 157: Evangelium vitae

155º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫

⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌦ ⌫

Page 158: Evangelium vitae

156 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

88. Cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 46: AAS83 (1991), 850; Pius XII, Christmas Radio Message (December 24, 1944): AAS37 (1945), 10-20.

Page 159: Evangelium vitae

157º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫

89. Cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Veritatis Splendor (6 August 1993), 97and 99: AAS 85 (1993), 1209-1211.

Page 160: Evangelium vitae

158 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦

⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 161: Evangelium vitae

159º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌦ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫

90. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Instructionon Respect for Human Life in its Origin and on the Dignity of Procreation DonumVitae (22 February 1987), III: AAS 80 (1988), 98.

91. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICL COUNCIL, Declaration on ReligiousFreedom Dignitatis Humanae, 7.

92. Cf. SAINT THOMAS AQUINAS, Summa Theologiae I-II, q. 96, a. 2.

Page 162: Evangelium vitae

160 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

93. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Declaration on ReligiousFreedom Dignitatis Humanae, 7.

94. Encyclical Letter Pacem in Terris (April 11, 1963), II: AAS 55 (1963), 273-274.The internal quote is from PIUS XII, Radio Message of Pentecost 1941 ( June 1,1941): AAS 33 (1941), 200. On this topic, the Encyclical cites: PIUS XII,Encyclical Letter Mit brennender Sorge (March 14, 1937): AAS 29 (1937):AAS 29 (1937), 159; Encyclical Letter Divini Redemptoris (March 19, 1937), III:AAS 29 (1937), 79; PIUS XII, Christmas Radio Message ( December 24, 1942):AAS 35 (1943), 9-24.

Page 163: Evangelium vitae

161º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫

95. Encyclical Letter Pacem in Terris ( April 11, 1963), II: loc. cit., 271.96. Summa Theologiae I-II, q. 93, a. 3, ad 2um.97. Ibid., I-II, q. 95, a. 2. Aquinas quotes SAINT AUGUSTINE: "Non videtur esse lex, quae iusta non fuerit", De Libero Arbitrio, I, 5, 11: PL 32, 1227.

Page 164: Evangelium vitae

162 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 165: Evangelium vitae

163º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

Page 166: Evangelium vitae

164 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌦⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦

98. CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH, Declaration onProcured Abortion (November 18, 1974), No. 22: AAS 66 (1974), 744.

Page 167: Evangelium vitae

165º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌦⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫

Page 168: Evangelium vitae

166 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫

Page 169: Evangelium vitae

167º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫

99. Cf. Catechism of the Catholic Church, nos. 1753-1755; JOHN PAUL II, EncyclicalLetter Veritatis Splendor (August 6, 1993), 81-82: AAS 85 (1993), 1198-1199.

Page 170: Evangelium vitae

168 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫⌦⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌦ ⌫⌫

⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦

100. In Iohannis Evangelium Tractatus, 41, 10: CCL 36, 363; cf. JOHN PAUL II,Encyclical Letter Veritatis Splendor ( August 6, 1993), 13: AAS 85 (1993), 1144.

Page 171: Evangelium vitae

169º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌦⌦⌦⌫ ⌦⌫⌫⌦ ⌦ ⌦⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

Page 172: Evangelium vitae

170 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫

⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌫

Page 173: Evangelium vitae

171º··Õè 3 Í‹Ҧ‹Ò¤¹

⌫⌦ ⌫ ⌫⌦⌫⌦ ⌦

Page 174: Evangelium vitae

172 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

Page 175: Evangelium vitae

173º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌦⌫

Page 176: Evangelium vitae

174 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌦⌦ ⌦⌫⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

101. Apostolic Exhortation Evangelii Nuntiandi ( December 8, 1975), 14: AAS 68(1976), 13.

Page 177: Evangelium vitae

175º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌫

⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

102. Cf. Roman Missal, prayer of the celebrant before communion.

Page 178: Evangelium vitae

176 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫

⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

Page 179: Evangelium vitae

177º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫

103. Cf. SAINT IRENAEUS: "Omnem novitatem attulit, semetipsum afferens, qui fuerat annuntiatus", Adversus Haereses: IV, 34, 1: SCh 100/2, 846-847.

104. Cf. SAINT THOMAS AQUINAS, "Peccator inveterascit, recedens a novitate Christi", In Psalmos Davidis Lectura: 6,5.

105. De Beatitudinibus, Oratio VII: PG 44, 1280.

Page 180: Evangelium vitae

178 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦⌦⌫⌦ ⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌦

⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦

Page 181: Evangelium vitae

179º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫

Page 182: Evangelium vitae

180 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫

106. Cf.JOHN PAUL II, Encyclical Letter Veritatis Splendor ( August 6, 1993), 116: AAS 85 (1993), 1224.

Page 183: Evangelium vitae

181º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌦⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 184: Evangelium vitae

182 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦⌫

⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫

⌦⌫⌫⌫ ⌦⌦⌦ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

107. Cf.JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 37: AAS 83 (1991), 840.

Page 185: Evangelium vitae

183º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫

⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

108. Cf. Message for Christmas 1967: AAS 60 (1968), 40.

Page 186: Evangelium vitae

184 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫

109. PSEUDO-DIONYSIUS THE AREORAGITE, On the Divine Names, 6, 1-3: PG 3, 856-857.

110 PAUL VI, Pensiero alla Morte, Istituto Paolo VI, Brescia 1988, 24.

Page 187: Evangelium vitae

185º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌦⌦⌫

⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫

⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 188: Evangelium vitae

186 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌦ ⌦⌫⌫ ⌦⌫⌫

⌦⌫ ⌦⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌦⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫

Page 189: Evangelium vitae

187º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 190: Evangelium vitae

188 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫

111. JOHN PAUL II, Homily for the Beatification of Isidore Bakanja, Elisabetta Canori Mora and Gianna Beretta Molla (24 April 1994): L'Osservatore Romano, April 25-26, 1994, 5.

112. Ibid.

Page 191: Evangelium vitae

189º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 192: Evangelium vitae

190 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫

⌦⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫⌫ ⌫

113. In Matthaeum, Hom. L, 3: PG 58, 508.

Page 193: Evangelium vitae

191º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌫⌦⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌦⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫

Page 194: Evangelium vitae

192 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦

Page 195: Evangelium vitae

193º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌦ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦

⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌦⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫

Page 196: Evangelium vitae

194 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦⌦ ⌫⌫⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌦⌫ ⌫⌫

Page 197: Evangelium vitae

195º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌦ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫

Page 198: Evangelium vitae

196 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫

Page 199: Evangelium vitae

197º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 200: Evangelium vitae

198 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫

114. Catechism of the Catholic Church, no. 2372.115. JOHN PAUL II, Address to the Fourth General Conference of Latin American

Bishops in Santo Domingo ( October 12, 1992), No. 15: AAS 85 (1993), 819

Page 201: Evangelium vitae

199º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌦ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫

116. Cf. Decree on Ecumenism Unitatis Redintegratio, 12; Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 90.

Page 202: Evangelium vitae

200 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫

⌫ ⌦

117. JOHN PAUL II, Post-Synodal Apostolic Exhortation Familiaris Consortio ( November 22, 1981), 17: AAS 74 (1982), 100.

118. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 50.

119. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 39: AAS 83 (1991), 842.

Page 203: Evangelium vitae

201º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌦⌦⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

120. JOHN PAUL II, Address to Participants in the Seventh Symposium of European Bishops, on the theme of "Contemporary Attitudes towards Life and Death: a Challenge for Evangelization" ( October 17, 1989), No. 5: Insegnamenti XII, 2 (1989), 945. Children are presented in the Biblical tradition precisely as God's gift (cf. Ps 127:3) and as a sign of his blessing on those who walk in his ways (cf. Ps 128:3-4).

Page 204: Evangelium vitae

202 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫⌦ ⌫⌦⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 205: Evangelium vitae

203º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

121. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Sollicitudo Rei Socialis (December 30, 1987), 38: AAS 80 (1988), 565-566.

Page 206: Evangelium vitae

204 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌦⌫⌦

Page 207: Evangelium vitae

205º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌦⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫

122. JOHN PAUL II, Post-Synodal Apostolic Exhortation Familiaris Consortio (November 22, 1981), 86: AAS 74 (1982), 188.

Page 208: Evangelium vitae

206 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦⌦⌦⌫ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦

123. PAUL VI, Apostolic Exhortation Evangelii Nuntiandi ( December 8, 1975), 18: AAS 68 (1976), 17.

124. Cf. ibid., 20: loc. cit., 18.

Page 209: Evangelium vitae

207º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫

⌦⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌦⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫⌦ ⌫

Page 210: Evangelium vitae

208 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌦ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫

⌦⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫

125. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 24.

126. Cf. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 17: AAS 83 (1991), 814; Encyclical Letter Veritatis Splendor (August 6, 1993), 95-101: AAS 85 (1993), 1208-1213.

Page 211: Evangelium vitae

209º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫ ⌫⌦⌦ ⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫⌦⌫

⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌦⌫⌦⌫ ⌦⌦⌫⌦ ⌫

127. JOHN PAUL II, Encyclical Letter Centesimus Annus ( May 1, 1991), 24: AAS 83 (1991), 822.

128. JOHN PAUL II, Post-Synodal Apostolic Exhortation Familiaris Consortio ( November 22, 1981), 37: AAS 74 (1982), 128.

Page 212: Evangelium vitae

210 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦⌫ ⌦⌫⌦⌫⌫

⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫

Page 213: Evangelium vitae

211º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫⌫⌫⌫

⌦⌫⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌦⌦⌦⌫ ⌫⌫⌦⌫

Page 214: Evangelium vitae

212 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫

129. Letter establishing the World Day of the Sick ( May 13, 1992), No. 2: InsegnamentiXV, 1 (1992), 1410.

130. Cf. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 35; PAUL VI, Encyclical Letter Populorum Progressio ( March 26, 1967), 15: AAS 59 (1967), 265.

131. Cf. JOHN PAUL II, Letter to Families Gratissimam sane ( February 2, 1994), 13: AAS 86 (1994), 892.

Page 215: Evangelium vitae

213º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦⌫ ⌦⌫⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 216: Evangelium vitae

214 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫⌦⌦⌦⌦

132 . JOHN PAUL II, Motu Proprio Vitae Mysterium (February 11, 1994), 4: AAS 86 (1994), 386-387

Page 217: Evangelium vitae

215º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌦⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌦

133. Closing Message of the Council ( December 8, 1965): To Women134. JOHN PAUL II, Apostolic Letter Mulieris Dignitatem ( August 15, 1988), 18:

AAS 80 (1988), 1696. .

Page 218: Evangelium vitae

216 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌦⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌦⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫

Page 219: Evangelium vitae

217º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫

⌫⌦ ⌦⌦⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫

135. Cf. JOHN PAUL II, Letter to Families Gratissimam sane ( February 2, 1994), 5: AAS 86 (1994), 872.

Page 220: Evangelium vitae

218 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌦⌫ ⌫

⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 221: Evangelium vitae

219º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫

⌫⌫

136. JOHN PAUL II, Address to Participants in the Study Conference on "The Right to Life in Europe" ( December 18, 1987): Insegnamenti X, 3 (1987), 1446.

Page 222: Evangelium vitae

220 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

137. Message for the 1977 World Day of Peace: AAS 68 (1976), 711-712.

⌫ ⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫⌫⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦ ⌫⌫⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫⌦⌫ ⌫

⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌦ ⌫

Page 223: Evangelium vitae

221º··Õè 4 ·‹Ò¹·Óµ‹ÍàÃÒàͧ

⌫⌫

⌫ ⌦⌫⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌦⌫⌫⌦ ⌫

Page 224: Evangelium vitae

222 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

Page 225: Evangelium vitae

223º·Ê‹§·ŒÒÂ

⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌦⌦ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫⌦ ⌫⌦ ⌫⌦⌫⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 226: Evangelium vitae

224 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫⌫

⌫⌦⌦⌫ ⌫⌫⌫⌦ ⌫ ⌦⌦⌦⌫⌫⌫⌫⌫

⌫⌦⌫ ⌫

⌦⌦⌫

138. BLESSED GUERRIC OF IGNY, In Assumptione B. Mariae, Sermo I, 2: PL 185, 188.

Page 227: Evangelium vitae

225º·Ê‹§·ŒÒÂ

⌫ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦ ⌦⌫⌫ ⌫⌫⌫

⌫⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫⌦

139. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL , Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium, 5.

Page 228: Evangelium vitae

226 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌦⌫ ⌫⌫⌫ ⌫

⌦⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫

Page 229: Evangelium vitae

227º·Ê‹§·ŒÒÂ

⌫ ⌦⌫

⌫ ⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫⌦⌦ ⌫ ⌦⌦ ⌦ ⌫

⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦⌫⌫ ⌫

⌫⌦⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫

Page 230: Evangelium vitae

228 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌦ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦⌫⌫ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫⌫⌦

⌫⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫⌫

140. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, 22.

Page 231: Evangelium vitae

229º·Ê‹§·ŒÒÂ

⌫ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌦⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌫

⌫⌫⌫ ⌦⌦⌫⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌫ ⌫⌫

⌫⌫⌫

141. Roman Missal, Sequence for Easter Sunday.

Page 232: Evangelium vitae

230 ¾ÃÐÇÃÊÒÃáË‹§ªÕÇÔµ

⌫⌫ ⌫

⌫⌫⌫

⌫⌫

⌫⌫⌫

⌫⌫

142. SECOND VATICAN ECUMENICAL COUNCIL, Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium, 68.

Page 233: Evangelium vitae

231º·Ê‹§·ŒÒÂ

⌫⌫

⌫⌫

⌫⌫

⌫⌫⌫⌦⌫⌫

⌫ ⌫⌫

⌫ ⌫

⌫ ⌫ ⌫ ⌫

Page 234: Evangelium vitae