europe and culture anthropological perspectives on the process of european integration

8/12/2019 Europe and Culture Anthropological Perspectives on the Process of European Integration

1/23

Europe and Culture

Anthropological Perspectives onthe Process of European Integration1

HANA HORKOV

ABSTRACT

!"#$% #'$ "()) *" #'$ +%*, -.%#(/, ( ,$0 1*,1$2# *" 3.%*2$ (4( 4*1/())5 %$)$6(,# *78$1# *" 4#.95 $:$%;$9 /, #'$ 4*1/() 41/ +, #'$ !$)9 *" 4*1/* ! )(,9:(%@ /, #'$ 9$6$)*2:$,# *" (, (,#'%*2*)*;5 *" 3.%*2$ 0(4 #'$

L/,6$,#/*,M *" #'$ N$9/#$%%(,$(, /, #'$ OPQR4 IS*99(%9 $# ()> OPPQT UJ> ?'$4$4#.9/$4 "*1.4$9 2%/:(%/)5 *, %.%() 1*::.,/#/$4 (,9 *, #'$ 6().$4 *" '*,*.%(,9 4'(:$>

?'$ OPVR4 (%$ (44*1/(#$9 0/#' #'$ $:$%;$,1$ *" L3.%*2$M (4 ( 9/4#/,1#/6$1(#$;*%5 *" (,#'%*2*)*;/1() /,K./%5 I4$$ W())(1$ OPPRJ> ?'/4 $%( 1(, 7$ 4(/9#* 1*::$,1$ 0/#' X*/44$6(/,M4 $44(5 L?*0(%94 ( Y*1/() !,#'%*2*)*;5 *" 3.%*2$M IOPVQJ= 0'/1' 0(4 #'$ !%4# 454#$:(#/1 (##$:2# #* 9$!,$ (, (;$,9( "*%

#'$ ,$0)5 $:$%;/,; 4.7 X*/44$6(/, %$8$1#$9 #'$ 1*::.,/#5 :*9$(,9 2%*2*4$9 ( ,$0 "%(:$0*%@ "*% 4/#.(#/,; )*1() $6$,#4 (,9 2%*1$44$4 /, (

0/9$% %$;/*,()= ,(#/*,() (,9 '/4#*%/1() 1*,#$C#> Z$ $K.())5 %$".4$9 (,5 (##$:2##* %$/"5 3.%*2$ (4 ( 2(%#/1.)(% 1.)#.%$ (%$( IS*99(%9 $# ()> OPPQT O[HO\J>

?'$ OP]R4 0/#,$44$9 ( #.%, /, 4*1/() (,#'%*2*)*;5 0/#' %$42$1# #* #'$*%5(,9 :$#'*9*)*;5 H (,#'%*2*)*;5 %$#.%,$9 '*:$ I1"> -*)$ OPVVJ> ?'$ .%;$

#* 9* %$4$(%1' /, *,$M4 *0, 1.)#.%$ "*.,9 /#4 $C2%$44/*, /, *,$ *" #'$ !Y!:*,*;%(2'4=&"'()#*#+#,- .' /#01I^(1@4*, OP]\J> _)9 L2*4/#/6/4#M (22%*(1'$4


3/23

HANAHORKOV

3.%*2$ (4 ( .,/#23! ,1"1)!2H /, /#4 2).%()/#5 (,9 9/6$%4/#5 H 2%*6*@$9 ( ,$041/$,#/!1 K.$4# "*% #'$ %**#4 *" L3.%*2$(,,$44M /, '/4#*%5= %$)/;/*.4 4#.9/$

(,9 4*1/() 41/$,1$4 IY'*%$ (,9 X)(1@ OPPQJ>!,#'%*2*)*;/4#4 0$%$ "(1$9 0/#' #0* 4$#4 *" #(4@4> G/%4#)5= #'$5 ,$$9$9#* 1*,1$2#.()/4$ 3.%*2$= (,9 4$1*,9)5= #'$5 (/:$9 #* 4$# .2 3.%*2$ (4 (:$(,/,;".) *78$1# *" (,#'%*2*)*;/1() $,K./%5 IS*99(%9 OPPQT `[J> ?'$ "*%:$% #(4@ /4 0'$%$ #'$ #%*.7)$ 4#(%#4 4/,1$ #'$ K.$4#/*, LW'(# /4 3.%*2$a/,$6/#(7)5 )$(94 #* 2%*7)$:(#/1 /44.$4 *" 1)(44/!1(#/*,> G.,9(:$,#())5 (:7/6()$,# 9/41*.%4$ *, 3.%*2$ 1*,#(/,4 7*#' /,1).4/*, (,9 $C1).4/*,T 7*#'

.,/#5 (,9 #'$ 1*,4#%.1#/*, *" 9/""$%$,1$> ?'$ 9/1'*#*:5 7$#0$$, Y$)" (,9_#'$% '(4 7$$, 2/6*#() /, #'$ :(@/,; *" 3.%*2$(, /9$,#/#5> +" #'$ 1*,1$2# *1*))$1#/6$ /9$,#/#5 $,#(/)4 /,1).4/*,= 4*:$7*95 :.4# 7$ $C1).9$9 (,9 1)(44/!$9 (4 (, *.#4/9$%> 3.%*2$(, 1.)#.%$= $K.(#$9 0/#' LW$4#$%, -/6/)/4(#/*,M= /4K./#$ 1*::*,)5 *22*4$9 #* L!"%/1(, 7(%7(%/4:M I1"> -'(7() (,9 B()*E OPPPJ*% L_%/$,#() 9$42*#/4:M= 1*:2(%$9 #* 0'/1' #'$ /9$( *" 3.%*2$ 7$1(:$ (

.,/6$%4()/4#/1 ,*#/*, *" -/6/)/4(#/*,= 1*,4#%.1#$9 /, *22*4/#/*, #* #'$ _%/$,IB$)(,#5 OPP\T OUJ>!4 :(,5 (,#'%*2*)*;/4#4 (44$%#= 3.%*2$ :$(,4 9/""$%$,# #'/,;4 #* 9/""$%

$,# 2$*2)$ /, 9/""$%$,# 1*,#$C#4 IB$)(,#5 OPP\T [J> Z*0 :(,5 9$!,/#/*,4 *3.%*2$ 1(, *,$ '(6$ (# *,$M4 9/42*4()a +,4#$(9 *" ( 1*,4$,4.4= #'$ %$1$,# 9$7(#$ *6$% #'$ ,(#.%$ *" 3.%*2$ 0(4 1*,#%*6$%4/()> _, #'$ *,$ '(,9= 2%/:*%9/()/4#4 (%;.$ (7*.# 3.%*2$(, .,/#5 /, #$%:4 *" /#4 1.)#.%() (,9 %$)/;/*.4 %**#

4#$::/,; "%*: #'$ 1*::*, ^.9$*


4/23

EUROPEANDCULTURE

3.%*2$= (,9 #'$ )(1@ *" ( 3.%*2$(, 410#2(,9 2.7)/1 42(1$ I1"> W$/)$% `RR`Y'*%$ RRQJ> +, OPP[= #'$ ?%$(#5 *" N((4#%/1'#= 0'/1' 7%*.;'# ( ,*#/*, *" -/#/

E$,4M 3.%*2$ (4 ( )$;() 1*,1$2#= 1(:$ /,#* "*%1$= (,9 2%*6*@$9 (, .24.%;$ */,#$%$4# /, #'$ 4#.95 *" 1*))$1#/6$ 3.%*2$(, /9$,#/#5 (:*,; (,#'%*2*)*;/4#4L3.%*2$(, 1.)#.%$M (4 (, *78$1# *" (,#'%*2*)*;/1() 4#.95 $:$%;$9 /, #'$ /,".$,#/() (%#/1)$ 75 -*)$ IOPVVJ> f(#$% 0*%@4 /,1).9$9 B$)(,#5 IOPP\J= S*99(%9$# ()> IOPPQJ= Y'*%$ I`RRRJ= (,9 Y@(),g@ IOPPP= `RR\7Jb ()4* :*%$ '/4#*%5*%/$,#$9 (,9 4$:/*#/1 2$%42$1#/6$4= 4.1' (4 N():7*%; (,9 Y#%h#' I`RR`J(,9 /,4#/#.#/*, -.)#.%$ /4 #* 4$%6$ (4 ( 2*)/#/1() /,4#%.:$,# "*% ".%#'$%/,; #'$ 1*,4#%.1#/*, 2%*1$44 IY'*%$ `RRRT OJ> +" 3.%*2$ /4 ( 1.)#.%() 1*,4#%.1#= 4*1/() 41/$,#/4#'(6$ #* (4@ 0'* 1*,4#%.1#4 /# (,9 "*% 0'(# 2.%2*4$4> !11*%9/,; #* Y'*%$1.)#.%() /,#$;%(#/*, 1(, #(@$ 2)(1$ /, #0* 0(54T /# 1(, 7$ $/#'$% ( 42*,#(,$*.4#%(,4/#/*, 0'/1' 0/)) L2(5 0$))M= *% /# 1(, #(@$ (, (1#/6$ "*%: #'%*.;' /,#$%6$,#/*, 0'/1' 4.22*%#4 #'$ 3.%*2$(, /9$( 75 :$(,4 *" (96$%#/4/,; 1(:2(/;,

#* 4#%$,;#'$, 3.%*2$(, /9$,#/#5= 6().$4 (,9 /#4 1.)#.%() '$%/#(;$> !11*%9/,;#* #'$ ,$*


5/23

HANAHORKOV

_,$ *" #'$ :*4# 4/;,/!1(,# /,/#/(#/6$4 )**@/,; (# #'$ 4#.95 *" 3.%*2$2%$9*:/,(,#)5 "%*: (, (,#'%*2*)*;/1() 2$%42$1#/6$ /4 X(%%$%( ?'$ !%4# $6$,)$9 #* #'$ 2.7)/1(#/*, *" #'$ 7**@ $9/#$9 75 e$#$% Y@(),g@= &"'()#*#+#,- #$

63)#*17 81.;(!", ."4 =121.);(I`RR\7J= #'$ f/#*:5j) 2(2$%4 4#/)) (0(/# 2.7)/1(#/*, IX(%%$%(."- 8#",312? @"1 A.0!+- .,9$% #'$ :*##*63)#*1 #" '(1 >#B17C.",3.,12 !" '(6DEY/:/)(%)5= #'$ %$1$,# /,/#/(#/6$ $,#/#)$9D"!'14 !" F!B1)2!'-?%$4$:7)/,; #'$


6/23

EUROPEANDCULTURE

#*% *" $44$,#/() 6().$4 4.1' (4 2$(1$ (,9 4*)/9(%/#5> W'(# :(##$%4 #*9(5 /4 (2%*1$44 *" 7./)9/,; 3.%*2$ #'(# %$42$1#4 #'$ "%$$9*: (,9 /9$,#/#5 *" ()) 2$*

2)$ 0'* (%$ /#4 2(%#> ?'$ :$44(;$ /4 2.# /, ,* .,1$%#(/, #$%:4T *,)5 #'%*.;'#'$ .,/!1(#/*, *" /#4 $,#/%$ 2$*2)$ 0/)) 3.%*2$ 7$ (7)$ #* 1*,#%*) /#4 "(#$ (,99$6$)*2 /#4 2*4/#/6$ %*)$ /, #'$ 0*%)9> e$*2)$ 4'*.)9 "$$) (# '*:$ /, 3.%*2$IL3.%*2$(, Z*:$MJ 0'/)$ #'$5 1(, 2%$4$%6$ #'$/% 42$1/!1 6().$4= 1.4#*:4(,9 )(,;.(;$4> !,*#'$% /)).4#%(#/6$ 1(4$ /, 2*/,# /4 ( 1(:2(/;, #*0(%94 L$6$%1)*4$% 3.%*2$M> +,"*%:(#/*, )$("$#4 H1 +!B1? I#)J ."4 2'34- !" ."#'(1) ;#3"')- #$'(1 6D I2.7)/4'$9 75 #'$ 3.%*2$(, -*::/44/*,J= 1*,#(/,/,; (, *6$%6/$0

*" %/;'#4 /, #'$ 3A= (%$ ,/1$)5 0%(22$9 .2 /, #'$ 2%*9.1# 1())$9 K#3) 63)#*10'/1' /,1).9$4 %$"$%$,1$4 /, ()) #'$ )(,;.(;$4 *" #'$ 3A>

?'/4 7%/,;4 .4 #* #'$ K.$4#/*,T /4 #'$ /,#$;%(#/*, 2%*1$44 0/#'/, #'$ 3.%*2$(, A,/*, :$(,# #* 4$%6$ (4 ( 1(#()54# #* ;%$(#$% 1.)#.%() '*:*;$,$/#5

0/#'/, 3.%*2$a -(, 3.%*2$ $6$% 7$1*:$ ( 9/4#/,1#/6$ 1.)#.%() $,#/#5 .,/#$975 4'(%$9 6().$4= 1.)#.%$ (,9 /9$,#/#5a +, #'/4 %$42$1#= /# /4 (22%*2%/(#$ #*

:$,#/*, f)*7$%(M4 /,#$%$4#/,; %$:(%@ *, #'$ .,/6$%4()/4: *" #'$ 3,)/;'#$,:$,# (,9 #'$ /9$( *" .,/6$%4() "%(#$%,/#5 #'(# %$K./%$4 #'$ '*:*;$,/4(#/*,*" )(,;.(;$4= %$)/;/*,4= 2*)/#/1() 454#$:4 (,9 4* *,= 0/#' %$42$1# #* #'$ %$1$,(##$:2#4 *" #'$ 3A 7.%$(.1%(#4 #* "*%;$ #'$ /9$( *" 4'(%$9 3.%*2$(, 1.)#.%$Z$ 2*/;,(,#)5 %$"$%4 #* 6(, S$,,$2M4 (44$%#/*, #'(# *,)5 (, $6/) $:2/%$ 1(,4.11$44".))5 (11*:2)/4' 4.1' ( #(4@ H #'$ X*)4'$6/@4 0$%$ #'$ /9$() 1(,9/9(#$4 #* #%5 #* (1'/$6$ /# If)*7$%( OPPQT P]J> 3K.())5= S**95 %$:/,94 .4 #'(

3.%*2$ (4 ( 6()/9 .,/# *" 4#.95 4'*.)9 7$ 1'())$,;$9 (,9 (44.:2#/*,4 *" /#4.,/K.$,$44 (6*/9$9 IS**95 OPPOJ> Z(,, I`RRQJ "*))*04 S**95 (,9 4.;;$4#44#.95/,; 3.%(4/( /,4#$(9> 3.%*2$ :.4# 7$ 4#.9/$9 (4 ( 1.)#.%() 1*,4#%.1#/*,/# 1(,,*# 7$ %$;(%9$9 (4 ( 4$)" ?'(# :$(,4 /# /4 ( '/;')5 (:7/#/*.4 #(4@ #* 2)(1$ 3.%*2$(, 4*1/$#/$4 0/#'/, ( 0/9$% 1*,#$C# *" 4#.95 0'/)$L7%/,;/,; 3.%*2$ /,#* #'$ (,#'%*2*)*;/1() .,/6$%4$M IS*99(%9 OPPQT ]QJ>

Europe and Culture


7/23

HANAHORKOV

1*,1$/6$ *" 1.)#.%$ (4 ( 4$# *" )$(%,$9 0(54 *" #'/,@/,; (,9 7$'(6/,;= 0'/)$*#'$%4 4#%$44 ;$,$#/1 /,".$,1$4 *, 1.)#.%() #%(/#4> !,*#'$% 1*,#%(9/1#/*, %$

4/9$4 /, #'$ K.$4#/*, 0'$%$ 1.)#.%$ /4 L4#*%$9MT "*% 4*:$= 1.)#.%$ /4 )*1(#$9/, #'$ :/,94 *" '.:(, 7$/,;4 I/9$(#/*,() 2$%42$1#/6$J= 0'$%$(4 *#'$%4 (%$9/44(#/4!$9 0/#' 4.1' ( ,(%%*0 )/:/#(#/*, (,9 (99 #'$ /,;%$9/$,# *" '.:(,7$'(6/*.% I2'$,*:$,() 1*,1$2#/*, *" 1.)#.%$J> ?'$ (74$,1$ *" 1*,4$,4.'(4 "(% Y.1' ,*#/*,4= '*0$6$%= :(@$ ( 41/$,#/!1 $,K./%5 $6$, :*%$ 9/"!1.)# (4 #'$5 $C2%$44 #'$ "./9/#5*" 1.)#.%() 9/4#/,1#/*,4 (,9 %$)(#/*,4'/24>

?'$ %$)(#/*, 7$#0$$, 3.%*2$ (,9 L1.)#.%$M /4 $6$, :*%$ 1*:2)$C #'(, #'$

/,K./%5 /,#* $(1' *" #'$4$ #$%:4 4$2(%(#$)5> ?'%*.;'*.# /#4 :*9$%, '/4#*%53.%*2$ ()0(54 $:$%;$9 (4 ( 2%*9.1# *" L1.)#.%$M= 0'$#'$% 41/$,#/!1


8/23

EUROPEANDCULTURE

%$;(/,$9 /#4 /,#$))$1#.() 1.%%$,15= (,9 #'$ ,*#/*, *" 1.)#.%() 9/""$%$,1$ 0(4$,9*0$9 0/#' :*%() (,9 2*)/#/1() 6().$4> -.)#.%$ '(4 $,#$%$9 #'$ 2*)/#/1(

2%*8$1# *" 3.%*2$> N*%$*6$%= #'$ (##$:2#4 #* /,4#/#.#/*,()/4$ 3.%*2$ (4 (1.)#.%() /9$( (%$ :(9$ /,#* ( 2*)/#5 #'(# /4 2%/:(%/)5 4'(2$9 75 $1*,*:/1/,#$%$4#4>

The Image of Europe/the EU in Post-communist Europe

?'$ %$9$!,/#/*, *" 3.%*2$ 1*:2$))$9 75 #'$ $,9 *" ( 7/2*)(% 0*%)9 (,9

#'$ 4.74$K.$,# "*%:(#/*, *" #'$ ;$*2*)/#/1() 6(1..: /, 0'/1' $C

?'$ %$7/%#' *" #'$ 1*,1$2# *" N/##$)$.%*2( /4 (44*1/(#$9 0/#' #'$ 1*))(24$*" #'$ /9$( *" 3.%*2$> +# /4 2%$9*:/,(,#)5 1*,1$2#.()/4$9 (4 ( %/6()= *% (,#/#'$4/4 #* 3.%*2$= ,(:$)5 #* #'$ 3A> B$)(,#5 (%;.$4 #'(# 7$'/,9 #'/4 ,*#/*,

*" 3.%*2$(,/4:= 9/""$%$,# "%*: #'(# *" #'$ 3A= /4 ( 9$"$,4/6$ 2%*8$1# 7(4$9*, #'$ 9$:(,9 #'(# ?'$5 IW$4#$%,$%4J 4'*.)9 #(@$ A4 I3(4#$%,$%4J 4$%/*.4)5IB$)(,#5 OPP\T O[OJ> Z$ 1)(/:4 #'(# N/##$)$.%*2( /4 ( :$%$ .#*2/( "*% #'$".#.%$= ( ,*4#();/( "*% (, /:(;/,$9 2(4#> N*%$*6$%= /# 1(, '(6$ ( 2*#$,#/())59(,;$%*.4 (:7/#/*,= :(,/"$4#/,; /#4$)" /, L,(#/*,()/4# (,9 *741.%(,#/4# .,9$%1.%%$,#4 #'(# 4$$@ #* 9/4#*%# 9$:*1%(#/1 %$"*%:/4:M IB$)(,#5 OPP\T O[VJ

?'$ #$%: L-$,#%() 3.%*2$M /4 0/9$)5 .4$9 #*9(5= 7.# .,#/) OP]P /# 0(4 $:2)*5$9 6$%5 )/##)$ *.#4/9$ #'$ %$;/*, /#4$)"> !4 #'$ -E$1'


9/23

HANAHORKOV

Z*:* e*)/#/1.4M oN/)(, n.,9$%( (4 Z*:* e*)/#/1.4p= -E$1' 8*.%,()/4# n(%$Z6gq()( I`RRUJ (%;.$4 #'(# n.,9$%(M4 -$,#%() 3.%*2$ %$:/,94 *,$ *" ( @/9

,(22$9 W$4# In.,9$%( OP]U(J> n.,9$%( IOP]U7J :(@$4 (, (##$:2# #* ;/6$ (6/6/9 2/1#.%$ *" #'/4 #$%:= (,9 #* (44$%# ( 2*)/#/1() (,9 /,#$))$1#.() ()#$%,(#/6$#* #'$ L;%$5M Y*6/$# 3(4#$%, 3.%*2$ 75 2)(1/,; $:2'(4/4 *, /#4 .,/K.$,$449/""$%$,1$ (,9 (:7/6()$,1$> Z*0$6$%= (4 Z6gq()( (44$%#4= 4.1' ( 3.%*2$ $C/4#$9 *,)5 7$"*%$ #'$ S%$(# W(%> +, #'$ 0(@$ *" #'$ Y$1*,9 W*%)9 W(%= ("#$%#'$ 7*%9$%4 *" e*)(,9 0$%$ ()#$%$9= #'$ 9$4#%.1#/*, *" ^$04 /, #'$ Z*)*1(.4(,9 #'$ :(44 9$2*%#(#/*, *" S$%:(,4 (,9 Z.,;(%/(,4 "%*: #'$ 3(4# #* S$%

:(,5= #'$ /:(;$ *" 3.%*2$ %(9/1())5 1'(,;$9>W'(# :$(,/,; 9* #'$ ,$0 1*,1$2#/*,4 *" 3.%*2$(,/4: '(6$ "*% #'$ "*%

:$% 3(4#$%, 3.%*2$(,4a ?'$ 3.%*2$ #'$5 )(%;$)5 (42/%$ #* /4 #'(# *" #'$ :$#%*2*)/#(, 1*%$4 *" W$4#$%, 3.%*2$= 0'/1' /4= (4 B$)(,#5 (%;.$4= L(, /9$()/E$9@/,9 *" 3.%*2$M IOPP\T O[\J> ?'$ 2%*:.);(#$9 /9$() #* 1(#1' .2 0/#' #'$ :*4(96(,1$9 W$4#$%, 1*.,#%/$4 '(4 7$$, (/%$9 /, #'$ 3(4#$%, 3.%*2$(, 2.7)/1

42(1$ 75 2*)/#/1/(,4 (,9 #'$ :(44 :$9/( 4/,1$ #'$ "()) *" 1*::.,/4:> Z*0$6$%(4 #'$ $C W'/)$ #'$ -$,#%() 3.%*2$ 2%*8$1

0(4 6/$0$9 (4 ( :$(,4 *" L%$ +, #'$ -E$1'

F$2.7)/1= #'$ /44.$ 1$,#%$9 %*.,9 ( '*4# *" #*2/14> + 4'()) 7%/$"

5 1*::$,.2*, 4*:$ *" #'*4$ #'(# '(6$ 7$$, %$"$1#$9 /, ,$042(2$% (%#/1)$4= 2.7)/1 9$


10/23

EUROPEANDCULTURE

2%*1$44 *" 4$)" 3.%*2$ 0(4 7$/,; /,#$%2%$#$9 (4 #'$ 3A> !.,/#$9 3.%*2$(, 1*::.,/#5 0(4 2%*:*#$9 /, *%9$% #* 7%/,; (7*.# 1'(,;$4

/, 2.7)/1 (##/#.9$4 #*0(%94 3.%*2$ (,9 3.%*2$(,,$44> ?'$ 3A $:$%;$9 (4#'$ 2(,(1$( "*% #'$ (/)/,; -E$1' $1*,*:5 (,9 0$)"(%$= (,9 ( 5*.,;= .,9$%9$6$)*2$9 )/7$%() 9$:*1%(15> -E$1'4 0$%$ 2*%#%(5$9 /, W$4#$%, 3.%*2$ (4L2**% 1*.4/,4M> ?'$ /9$( *" 7$)*,;/,; #* 3.%*2$ ()4* 4$%6$9 (4 ( :$(,4 *"9/4#/,;./4'/,; #'$ -E$1' F$2.7)/1 "%*: Y)*6(@/(= /)).4#%(#$9 75 -E$1' e%$4/9$,# n)(.4M4 /,/#/(#/6$ #* 7%/,; #'$ 1*.,#%5 /,#* #'$ 3A 4**,$% #'(, Y)*6(@/(e*)(,9 (,9 Z.,;(%5> +# 0$,# '(,9 /, '(,9 0/#' '/4 .,0/))/,;,$44 #* 2%*:*#$

#'$ l/4$;%d9 2%*8$1#>`Z$ $6$, 0/#'9%$0 ".,94 "%*: #'$ -$,#%() 3.%*2$(,A,/6$%4/#5 I-3AJ /, e%(;.$ 4* #'(# #'$ .,/6$%4/#5 '(9 #* :*6$ #* W(%4(0 (,9X.9(2$4#>

!,9 0'(# 9*$4 #'$ #$%: 3.%*2$(,/4(#/*, :$(, /, #'$ -E$1' 1*,#$C#a?'$%$ (%$ #0* .,9$%)5/,; :5#'4T -E$1'4 0/)) $/#'$% :$)# /, #'$ 3A )/@$ ().:2 *" 4.;(% /, #$(= *% #'$ 3A 0/)) 7%/,; )(0 (,9 *%9$% (# )(4#> Z$,1$= X%.4

4$)4 (,9 #'$ 3A (%$ 4$$, (4 ( 1(%;* 1.)# I4$$ Y@(),g@ `RRRJ= 4/,1$ -E$1'4I(,9 ()4* e*)$4J 7$)/$6$ /, #'$ 1.)#/6(#/*, *" 2.7)/1 1.)#.%$= $""$1#/6$ 8.9/1/(%5(,9 #'$ )/@$> X*#' :5#'4 ;/6$ $6/9$,1$ *" 6$%5 )*0 ,(#/*,() (,9 1/6/1 4$)"1*,!9$,1$> Z*0$6$%= (4 l)(9/:g% n.$%( (44$%#$9 /, ,$042(2$% (%#/1)$ $,#/#)$9 L-* 84*. $j/ E(a ?(@*6g 6*gj1/ 36%*25M oW'(# (%$ -E$1'4 )/@$a Y.1'N*,;%$)4 *" 3.%*2$p I`RR[J= -E$1'4 0$%$ (7)$ #* (6*/9 #'$ #0* *74#(1)$4> +,#'$/% (22%*(1' #* #'$ 3A #'$5 '(6$ 4'*0, ( ;%$(# 9$() *" %(#/*,()/#5 $2/#*

:/4$9 75 #'$/% !%:)5 $,#%$,1'$9 2(44/6$ 2*4/#/*,4 B!2LMLB!2 2.7)/1 )/"$ I()4*6/4/7)$ /, %$)(#/*, #* 9*:$4#/1 2*)/#/14J> !, *6$%0'$):/,;)5 2%(;:(#/1 -E$1'6/$0 *" #'$ 3A /4 /)).4#%(#$9 /, #'$ 2*)/#/1() 41/$,#/4# X*'.:/) B*)$q()M4 ,$042(2$% (%#/1)$ I`RRUJ $,#/#)$9 L^()*6r ,(9j$,g (,/ 7%7)d,g ,(9 *4.9$: ,$4#(goc$/#'$% Y#$%/)$ 3,#'.4/(4: ,*% S%.:7)/,; (7*.# X(9 f.1@ /4 3,*.;'p> Z$1)(/:4 #'(# -E$1'4 4$$: #* 7$ $C#%$:$)5 %$()/4#/1 /, #'(# #'$5 9* ,*# $C2$1

(,5#'/,; ;%$(#= #'.4 #'$5 9* ,*# %/4@ 9/4(22*/,#:$,#= .,)/@$ #'$ e*)$4 0'*$C2$1# #'$ /:2%*6$:$,# *" :*%()6().$4 (,9 4#(,9(%94> ?'$ (22%*(1' #* #'$


11/23

HANAHORKOV

+9$,#/!1(#/*, 0/#' 3.%*2$ *,)5 *, #'$ %(#/*,() )$6$) /4 (# #'$ 1*%$ *" #'$,$042(2$% (%#/1)$ LZ)$9d 4$ 2*)/#/1@m ,d%*9M o+, Y$(%1' "*% e*)/#/1() c(#/*,

I`RR\J 75 !)$C(,9% l*,9%(= #'$ "*%:$% -E$1' l/1$ !4 *,$ *" #'$ >A F"12 %$2*%#$%4 F*7$%

d4$,4@m 4'*04 /, #'$ '*:*,5:*.4 (%#/1)$ I`RR\J= 4*:$ 4$6$, #'*.4(,9-E$1'4 0$%$ (4@$9 (7*.# #'$/% ())$;/(,1$ #* #'$ 4#(#$= #'$/% #*0, *% 6/))(;$*% #* 3.%*2$> !11*%9/,; #* #'$ 4.%6$5= *,)5 $6$%5 4$6$,#' -E$1' "$)# :*%$3.%*2$(, #'(, -E$1' *% )*1() 2(#%/*#>

! ;%*0/,; ;(2 7$#0$$, B#N *#*3+!(,9 #'$ 9/41*.%4$ *" #'$ 2*)/#/1() $)/#$40(4 ( #*2/1 *" ( -E$1' 2*)/#/1() 41/$,#/4# ld1)(6 c$@6(2/)M4 ,$042(2$% (%#/1)$Ll$$8,r :g,,g #6dg 6 #6d %*Ejg$,gM oe.7)/1 _2/,/*, B!2LMLB!2

#'$ 3A 3,

)(%;$:$,#p I`RRUJ> Z$ 1*::$,#$9 *, (,*#'$% 2.7)/1 *2/,/*, 2*)) 1(%%/$9 *.75 #'$ 4*1/*)*;/4# +6(, S(7() #'(# /,6$4#/;(#$9 #'$ ())$;$9 1*4#4 (,9 7$,$!#(44*1/(#$9 0/#' $,#%5 #* #'$ 3A (:*,; #'$ -E$1'4> ?'$ %$4.)#/,; 1*,1$2# *"L3.%*


12/23

EUROPEANDCULTURE

#'(# 3.%*2$ /4 4#/)) :*%$ (7*.# $C1).4/*, (,9 9/6/4/*, #'(, (7*.# /,1).4/*,(,9 .,/#5> ! LX$%)/, 0())M 4#/)) $C/4#4 /, #'$ :/,94= 2$%1$2#/*,4= $6().(#/*,4

(,9 7$'(6/*.% *" #'$ /,'(7/#(,#4 /, 3.%*2$ I3)1'/,*6( `RR\J>c$@6(2/) ()4* $)(7*%(#$9 *, #'$ 1*))$1#/*, *" 4#.9/$4 75 ;%*.24 *" 2*)/#/1(41/$,#/4#4 (,9 4*1/*)*;/4#4=C12 63)#*O1"2 $.;1 M +P1+.),!22101"'o3.%*2$(,4 G(1/,;#'$ 3,)(%;$:$,#p $9/#$9 75 #'$ 0$))

Z$,1$= 3.%*2$(, 2.7)/1 *2/,/*, %$6$()4 #'$ 1)$(6(;$4 ,*# (:*,; 3.%*

2$(, 1/#/E$,4 7.# (:*,; 2*)/#/1() $)/#$4> W'(# (%$ #'$ /44.$4 #'(# .,/#$ 3.%*2$(,4= (,9 0'/1' /44.$4 #$,9 #* 9/6/9$ #'$:a ?* "(1/)/#(#$ #'$ 1*,#$:2*%(%52%*1$44 *" 3.%*2$(, .,/!1(#/*,= #'$%$ '(6$ 7$$, :(,5 (##$:2#4 #* /9$,#/"51*::*, 1.)#.%() 9$,*:/,(#*%4 0'/1' :/;'# 4$%6$ 7*#' (4 ( 7(4/4 #* 9$!,$1*::*, 3.%*2$(, /9$,#/#5= (,9 (4 (, $C1).4/*, 2%/,1/2)$ 4.22*%#/,; (%7/#%(%5 9$1/4/*, N*%$*6$%= #*9(5M4 3.%*2$)(1@4 4#%*,; )$(9$%4 4.1' (4 -'.%1'/))= !9$,(.$%= N*,,$# *% Y1'.:(,> ?'$3A 4#(%4 0*.)9 ,$$9 )$;/#/:(15 (# '*:$ (,9 %$42$1# *.#4/9$> ?'$%$ /4 ,*

4'(%$9 1*,4$,4.4 *, 0'(# #'$ :*4# /:2*%#(,# ,(%%(#/6$ *" 3.%*2$ 4'*.)97$T /,9$$9 #'$ 6$%5 ,$$9 *" 4.1' ,(%%(#/6$ /4 ( :(##$% *" 9$7(#$> G*% /,4#(,1$


13/23

HANAHORKOV

#/*, #* 9$!,$ ( ,$0 /9$,#/#5 "*% 3.%*2$ *, #'$ 7(4/4 *" (,#/ Z$ %$:/,94 '/4 %$(9$%4 #'(# #'$ 3A (4 ( 2%*9.1#

*" G%$,1'HS$%:(, %$1*,1/)/(#/*, 1(:$ #* #$%:4 0/#' #'$ *.#1*:$ *" #'$Y$1*,9 W*%)9 W(%= (,9 #'(# /#4 9%/6/,; "*%1$ 0(4 #'$ ,$$9 #* *6$%1*:$ #'$9$4#%.1#/6$ (42/%(#/*,4 *" ,(#/*, !"#$% #'$ $,)(%;$:$,# *" #'$ 3A /,`RRU= ,$0 E*,$4 $:$%;$9T e*)/4' ?'$%$"*%$ #'$%$ (%$ 9/6$%4$ /9$(4 (,9 /:(;$4 *" #'$ 3A/, W$4#$%,= -$,#%() (,9 3(4#$%, 3.%*2$>

?'$ 2%$4$,# -E$1' e%$4/9$,# ld1)(6 n)(.4= #'$ :*4# 6*1/"$%*.4 1%/#/1 *" #'$L.,9$:*1%(#/1M 2%/,1/2)$4 *" #'$ 3A 0'* /, c*6$:7$% `RR] #.%,$9 /,#* (,*6$%# 9/44$,#$% ("#$% '$ :$# 0/#' #'$ /,4#/;(#*% *" #'$ +%/4' L,*M #* #'$ ?%$(#5

*" f/47*,= B$1)(, S(,)$5> n)(.4 $C2%$44$9 '/4 9*.7#4 (4 #* #'$ $C/4#$,1$*" ( 3.%*2$(, /9$,#/#5 #'(# #%(,41$,94 #'$ ,(#/*,() /9$,#/#5 *" #'$ :$:7$%


14/23

EUROPEANDCULTURE

".#.%$= '$ /4 41$2#/1() (7*.# #'$ ,$$9 #* '(6$ *,$> !,*#'$% /44.$ '$ %(/4$4/4 0'$#'$% 3.%*2$(, /9$,#/#5 1(, 7$ $,"*%1$9 *.# *" #'$ (74#%(1# 9*1#%/,$

*" '.:(, %/;'#4 (,9 *#'$% (74#%(1# 6().$4= 0'/1' '$ 1*,4/9$%4 /:2*44/7)$+9$,#/#5 /4= '$ (%;.$4= #'$ *.#1*:$ *" '/4#*%5b /# /4 ,*# ( 2%*9.1# *" )(7*%(#*%5$C2$%/:$,#4= 1*:2)/1(#$9 /,#$%,(#/*,() (;%$$:$,#4 (,9 X%.44$)4 4$:/,(%4_, #'$ *#'$% '(,9= #'$ ,$0 /,/#/(#/6$4 *" X%.44$)4 7.%$(.1%(#4 /, #'$ !$)9 *1.)#.%$ (,9 /9$,#/#5 7%/,; (7*.# /%%$4*)6(7)$ 9/)$::(4 #'(# 1(, $6$, 9(:(;$#'$ 0'*)$ 3.%*2$(, 2%*8$1# 7$1(.4$ #'$ 0$(@$,/,; *" ,(#/*,() /9$,#/#/$4 (,9#'$ )(1@ *" :$(,/,;".) 4.74#/#.#$4 1%$(#$4 ( 4#(#$ 0/#'*.# /9$,#/#5> +# /4 7(9

"*% 4* Y.1' ( 4#(#$:$,# '(1)$(% /:2)/1(#/*,4 "*% 4*1/() 41/$,#/4#4= 2(%#/1.)(%)5 (,#'%*2*)*;/4#4> +" 3.%*2$/4 ( 1.)#.%() 1*,4#%.1#= #'$5 4'*.)9 4#.95 0'* *% 0'(# 4#(,94 7$'/,9 /#4 L1%$(#/*,M IY'*%$ `RRRJ= (,9 '*0 3.%*2$(,,$44 /4 .,9$%4#**9 (# ( ;%(44 ?'$%$"*%$= #'$ )(4# 2(%# *" #'$ #$C# 0/)) 2%$4$,# 4*:$ *" #'$ *.#1*:$4 *#'$ %$4$(%1' #'(# #**@ 2)(1$ 7$#0$$, `RR` (,9 `RRV /, #'$ -E$1' %.%() 1*:

:.,/#5 *" B*),g F*6$>

EmicConceptualisation of the Process of Europeanisation:An Anthropological Perspective

?'/4 %$4$(%1' /4 2(%# *" #'$ %$1$,# $,9$(6*.% *" 4*1/() (,#'%*2*)*;/4#4 #* %$

4#.95 #'$ 1*::.,/#/$4 #'(# '(6$ ()%$(95 7$$, /,6$4#/;(#$9 (# *#'$% #/:$4IY@(),g@ `RR\1J> +# (/:4 #* $C2)*%$ 0'(# (11$44/*, #* #'$ 3.%*2$(, A,/*,


15/23

HANAHORKOV

*, #'$ %$4$(%1' *" ;$,./,$ %$)(#/*,4> +# :$(,4 #'(# ( %$4$(%1'$% :.4# ,*#7./)9 '/4 *% '$% '52*#'$4$4 *, #'$ (44.:2#/*, #'(# #'$ %$)(#/*,4'/2 #* 3.%*2$

/4 (.#*:(#/1())5 ;/6$,>F$4$(%1' /, B*),g F*6$"*1.4$9 *, ( 1*:2(%(#/6$ (,()54/4 *" ;)*7() (,9)*1() "(1#*%4 /, #'/4 %.%() 1*::.,/#5 /, %$)(#/*, #* 3.%*2$(, /9$,#/#5> ?'/4 %$4$(%1' 0(4 2(%# *" #'$ 1*:2%$'$,4/6$ 4#.95 /, 0'/1' ( ,.:7$% *" -E$1' (,9*#'$% 3.%*2$(, (,#'%*2*)*;/4#4 (,9 4*1/*)*;/4#4 2(%#/1/2(#$9 I4$$ c*6*#,d`RRUb Y@(),g@ `RRU= `RR\(b n.4/:7( `RR\J> +# 0(4 :*#/6(#$9 75 Y'*%$M4 7**@

53!+4!", 63)#*1I`RRRJ= 0'/1' $C(:/,$4 #'$ 2%*8$1# *" 1*,4#%.1#/,; 3.%*2$(,

/9$,#/#5 0/#'/, #'$ 3A /,4#/#.#/*,4 .,9$% #'$ 2%*6*1(#/6$ 4)*;(, L3.%*2$ '(47$$, 1%$(#$9b ,*0 0$ :.4# 1%$(#$ #'$ 3.%*2$(,4M> ?'$ $:2'(4/4 0(4 2)(1$9*, #'$ 4#.95 *" '*0 1.)#.%() 9/:$,4/*,4 *" #'$ 3A $,)(%;$:$,# (%$ 6/$0$9 75#'$ )*1() 2$*2)$ H /, #'$/% $6$%59(5 )/6$4= )$/4.%$ #/:$ (,9 /, #'$/% 1*::.,/#5)/"$> ?'$ (/: 0(4 #* :(@$ ( @/,9 *" L40*#M (,()54/4 #* /9$,#/"5 ()) #'$ "(1#*%4#'(# $/#'$% /:2$9$ *% 2%*:*#$ #'$ :(/, *78$1#/6$ *" #'$ 3A 2)(,,$%4= #'$

1%$(#/*, *"/#0#63)#*.132?/, #'$ )*1() 4$##/,; IZ*%d@*6d `RRVJ>?'$ %$4$(%1' %$4.)#4 /,9/1(#$ (, (:7/;.*.4 %$)(#/*,4'/2 #* 3.%*2$ (,9#'$ 3A (:*,; 6/))(;$%4> e%/*% #* #'$ (11$44/*, *" #'$ -E$1' F$2.7)/1 #* #'$3A I`RRUJ (,9 /::$9/(#$)5 ("#$%0(%94= :*4# 6/))(;$%4 #$,9$9 #* 6/$0 #'$4/#.(#/*, 7*#' 0/#' :*9$%(#$ *2#/:/4: (,9 2*4/#/6$ $C2$1#(#/*,4= (,9 0/#'(,C/$#5 (,9 2$44/:/4:> _, #'$ *,$ '(,9= 4*:$ 6/))(;$%4 $C2$1#$9 $1*,*:/12%*42$%/#5 (,9 4(0 #'$ -E$1' F$2.7)/1 (4 #'$ ,$C# +%$)(,9 I(# #'(# #/:$= +%$

)(,9 4$%6$9 (4 ( ,*#$9 3A 4.11$44 4#*%5J> ?'$5 )**@$9 "*%0(%9 #* #'$ (%%/6(*" "(/%$% 3.%*2$(, )(0 0'/1' 0*.)9 7$ (, /:2%*6$:$,# *" -E$1' )(0> _, #'$*#'$% '(,9= *#'$%4 "$(%$9 $1*,*:/1 9$1)/,$ (,9 2*)/#/1() 1'(*4> ?'$ 2%$6(/)/,; 2$44/:/4#/1 1*,1$%,4 9$()# 2%$9*:/,(,#)5 0/#' #'$ (;%/1.)#.%() 2*)/1/$4 *#'$ -E$1' ;*6$%,:$,# #'(# '(9 #* 7$ (9(2#$9 (,9 #%(,4"*%:$9 #* :$$# #'$3A %$;.)(#/*,4 /, #'/4 42'$%$> Y.1' 1*,1$%,4 (22$(%$9 %(#/*,()= ;/6$, #'(#

/, #'$ 2(4# B*),g F*6$

0(4 ( 1*::.,/#5 $,9*0$9 0/#' (, (7*6$


16/23

EUROPEANDCULTURE

*" "**9 1$(4$4 #* 7$ (, (##%(1#/6$ #*2/1 #* 9/41.44> !4 :(,5 $#',*;%(2'/1(11*.,#4 2%*6$ I4$$= "*% $C(:2)$= Z()) `RR[b e(44:*%$ (,9 e(44:*%$ `RR[J

-E$1' "**9 2)(54 ( @$5 %*)$ /, ,(#/*,() /9$,#/#5> G**9 "*% -E$1'4 '(4 7$$, (L'/4#*%/1() (,9 1%$(#/6$ 9/4$,;(;$:$,# "%*: #'$ .,4$##)/,; (,9 *6$%2*0$%/,; :*6$:$,# *" ;%$(# "*%1$4 #'(# '(6$ 4'(2$9 -E$1' '/4#*%5M= 7$ #'(# #'$

!.4#%* W/#' #'$ (96$,# *" #'$ 3.%*2$(, A,/*,= :(,5 6/))(;$%4 (%#/1.)(#$9 "$(%4= 9/41.44$9 "%$K.$,#)5 /, #'$ :$9/(= #'(# #'$ 3A 0*.)9*.#)(0 -E$1' ,(#/*,() 9/4'$4> Q3+RSI;*.)(4'J= 7$$%= #+#0#3;JO 'B.)TJ- I( 4:()

%*.,9 4#%*,; Y/:/)(%)5= 7*#' :(%/,(#$9 "**94 :.4# 7$ @$2# (# %**: #$:2$%(#.%$0'/1' 6/*)(#$4 #'$ 3A %$;.)(#/*, *, "**9 2%$4$%6(#/*, I%$"%/;$%(#/*,J> ?'$4$L$:7)$:4 *" -E$1' ,(#/*,() /9$,#/#5M IZ()) `RR[T ORPJ 0$%$ 6/$0$9 (4 $44$,#/() #* #'$ 4.%6/6() *" -E$1' 1.)#.%$ B!2LMLB!2( 9/4#(,# 2*0$% %$2%$4$,#$9 75#'$ 3A> ?'.4= "*% :(,5 6/))(;$%4= /%%$42$1#/6$ *" #'$/% 4*1/*


17/23

HANAHORKOV

2$%/2'$%5> !4 Z(,4 6(, 9$, X%*$@ 4.;;$4#4 /, ( 42$$1' *, L?'$ -'())$,;$*" ( W/9$% 3.%*2$M= 9$)/6$%$9 #* #'$ +,4#/#.#$ "*% 3.%*2$(, Y#.9/$4= X%.4

4$)4= *, OV N(%1' OPPU= 3.%*2$(, /9$,#/#5 '(4 #* 1%54#())/4$> 3.%*2$(,4 '(6$#* /,1%$(4$ #'$ "$$)/,; *" 7$)*,;/,; #*;$#'$%= 4'(%/,; ( 9$4#/,5 (,9 #'$ )/@$_#'$%0/4$ #'$ #'%$(# *" 9/44*).#/*, 0/)) 1*:$ "%*: 7*#' /,4/9$ (,9 *.#4/9$IB$);(9*

W'(# '(4 7$$, 9*,$ /, #'/4 %$42$1# /, B*),g F*6$a Z*0 0(4 4.1' 3.%*2$(, /9$,#/#5 2%*:*#$9 *% 4*.;'#a G%*: ( 4*1/() 1*,4#%.1#/*,/4# 2$%42$1#/6$/9$,#/#5 /4 ( "./9 1*,1$2# #'(# 7.,9)$4 #*;$#'$% 1*:2)$C 4*1/() 2%*1$44$4= (,9

#'$ $:2'(4/4 /4 2)(1$9 *, #'$ 2%*1$44 *" :(@/,; (,9 1)(/:/,; /9$,#/#/$4 I1"B$)(,#5 `RRRJ> +, *#'$% 0*%94= /9$,#/#/$4 (%$ ,*# (##%/7.#$4 #'(# 2$*2)$ '(6$7.# %$4*.%1$4 #'(# 2$*2)$ .4$ I^(:/$4*, `RR`J> !4 /4 $6/9$,# "%*: #'$ $:2/%/1() 9(#(= /, 4*:$ 4*1/() 1*,#$C#4 (,9 "*% 4*:$ /,9/6/9.()4= 7$/,; *% "$$)/,;3.%*2$(, /4 ( 9$1)(%(#/*, *" ( 4$,4$ *" :$:7$%4'/2 *" ( ;%*.2= 0'/)$ "*%*#'$%4 /# %$:(/,4 (, (74#%(1# 1)(44/!1(#/*,> ?'$ $:2/%/1() %$()/#5 *" #'$ 6/))(

;$%4 %$6$()4 7*#' 1(4$4> 3.%*2$(, /9$,#/#5 /4 /,6*@$9 *,)5 *11(4/*,())5= .,9$%42$1/!1 4*1/() 1/%1.:4#(,1$4= 0'/)$ 7$/,; *.# ?'$54/:2)5 6/$0 3.%*2$ (4 ;).'#2 H 2*0$%= 0/#'*.# 410#2H 2$*2)$= 7.# /# 9*$4 ,*4$$: #* 7$ #'$/% 1*,1$%,>

Conclusion: The Cultural Deficit of Europe


18/23

EUROPEANDCULTURE

:*9$9 (,#'%*2*)*;/1() 6/$0 *" ( 7*.,9$9 .,/#> ?'$ 2%*7)$: /4 #'(# 1.)#.%("(1#*%4 4.1' (4 4'(%$9 '/4#*%5= '/4#*%/1() :$:*%5= %$)/;/*,= )(,;.(;$ *% :5#'

(%$ /,4#%.:$,#() /, 4$2(%(#/,; "$))*0 3.%*2$(,4= %(#'$% #'(, .,/#/,; #'$:I1"> N1B*,()9 OPPQJ> !,9 (4 #'$%$ (%$ 4$%/*.4 9$!1/$,1/$4 /, #'$ 1.)#.%(!$)9= #'$%$ (%$ 41$2#/1() 6*/1$4 "*%$1(4#/,; ( "(/).%$ /, 1%$(#/,; 3.%*2$(, 1.)#.%$ (,9 /9$,#/#5> !4 !> B> Y:/#' IOPP`J /,9/1(#$4= /# /4 ( .#*2/(, 9%$(: *" /,#$))$1#.()4 (,9 /9$()/4#4 0/#' )/##)$ 1'(,1$ *" :*7/)/4/,; :(44 1*,41/*.4,$44>

3.%*2$(, /,#$;%(#/*, '(4 %$:(/,$9 /, #'$ %$(): *" $)/#$ /9$*)*;5= 1*,9$:,$9 75 #'$ :(44$4 IZ*%d@*6d `RRVT OO\J> !4 #'/4 2(2$% '(4 4'*0,= 1*,

#$:2*%(%5 9$7(#$4 *6$% #'$ 1*,1$2#4 *" 3.%*2$(, /9$,#/#5 4$$: 6$%5 "(% (0(5"%*: #'$ L,$0M 3.%*2$(, 410#2 I1"> c*6*#,d `RR\b Z*%d@*6d `RRVJ> Z*0 4$%/*.4 /4 #'$ )(1@ *" )$;/#/:(15 /, #'$ !$)9 *" 1.)#.%$a ?'$%$ /4 ( 0/9$)5 '$)9(44.:2#/*, #'(# %$1*;,/#/*, *" 4'(%$9 1.)#.%() 6().$4 /4 #'$ 7(4/4 *" 2*)/#/1() )$;/#/:(15 (,9 4#(7/)/#5 I1"> S$)),$% OPPVJ> 3.%*2$ )(1@4 ( 4'(%$9 1.)#.%$(%*.,9 0'/1' 3.%*2$(,4 1*.)9 .,/#$b #'$ 4'(%$9 1.)#.%$ /4 ,$1$44(%5 "*% )$

;/#/:/4/,; 2*)/#/1() (:7/#/*,4 *" #'$ 3A= "*% #'$ 4$,4$ *" 1*'$4/*, (:*,;#'$ 9/6/9$9 ,(#/*,4 *" 3.%*2$> ?'$ 3A /4 ( 4#(#$ 0/#'*.# ,(#/*,b /# (42/%$4#* 7$1*:$ ( 9$:*1%(15 7.# /# 9*$4 ,*# '(6$ /#4 410#2?/#4 2$*2)$= 0'* 1*.)9/9$,#/"5 0/#' /#>

!,#'%*2*)*;/1() %$4$(%1' /,#* #'$ (1#.() $C#$,# *" 2*2.)(% /9$,#/!1(#/*,0/#' #'$ 3A %$:(/,4 (, .%;$,# ,$$9 /" 0$ (%$ #* !,9 *.# 0'$#'$% ^$(, N*,,$#M4 6/4/*, *" L( .,/*, (:*,; 2$*2)$M 1(, 7$ #%(,4)(#$9 /,#* ( )/6$9 %$()/#5

IY'*%$ (,9 X)(1@ OPPQT `P\J *%= 1*,6$%4$)5= 9$1*,4#%.1# #'$ :5#' *" #'$ .,/#5*" 3.%*2$(, 1.)#.%$ IB$)(,#5 OPP\T O[J> !,#'%*2*)*;/4#4 4'*.)9 @$$2 (4@/,;9/4#.%7/,; K.$4#/*,4T /4 ( %$() .,/#5 *" 3.%*2$ 9$4/%(7)$ *% /4 /# *,)5 #'$ "(,#(45 *" '52*1%/#/1() $)/#$4a -(, 3.%*2$(, /9$,#/#5 $6$% 7$ 1%$(#$9a !,9 /" 4*/4 /# 2*44/7)$ #* 1%$(#$ /# 6/( 4*1/() $,;/,$$%/,;a ?'$5 4'*.)9 4#%/6$ #* 0*%@ *,( ,$0 9$!,/#/*, *" 3.%*2$(,/4: #'(# 9*$4 ,*# $C1).9$ #'$ 4#%(,;$%= (,9 @$$2

*, 4#.95/,; 0'(# %*)$ 1.)#.%$ 2)(54 /, #'$ 2%*1$44 *" 3.%*2$(, /,#$;%(#/*,3.%*2$ 4'*.)9 ,*# 7$ 6/$0$9 (4 ( !C$9= 7*.,9$9 $,#/#5 (,9 1.)#.%$ 7.# (4 (


19/23

HANAHORKOV

(,#'%*2*)*;5 *" 1*)*,/()/4: (,9 2*4# Z$% %$1$,# %$4$(%1'/,1).9$4 %$

`> ?'$ l/4$;%d9 S%*.2 /4 ( ;%*.2/,; *" "*.% -$,#%() 3.%*2$(, 4#(#$4 H #'$ -E$1' F$2.7)/1Y)*6(@/(= e*)(,9 (,9 Z.,;(%5 H $4#(7)/4'$9 *, O\ G$7%.(%5 OPPO "*% #'$ 2.%2*4$ *" 1**2$%(#/*, (,9 ".%#'$%/,; #'$/% 3.%*2$(, /,#$;%(#/*,> !)) "*.% :$:7$%4 *" #'$ l/4$;%d9S%*.2 7$1(:$ 2(%# *" #'$ 3A *, O N(5 `RRU>

References

!%,*)9= N> oO]QPp IOPVOJ= 93+'3)1 ."4 &".);(-7 &" 622.- !" W#;!.+ ."4 :#+!'!;.+ 9)!'!;!20 I-(:7%/9;$T -(:7%/9;$ A,/6$%4/#5 e%$44J>

X(%%$%( I`RR\J= L?*0(%94 (, !,#'%*2*)*;5 *" 3.%*2$T _.#)/,$ "*% ( ?$(1'/,;(,9 F$4$(%1' !;$,9(M= /, e> Y@(),g@ I$9>J= &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 81.;(!", ."4 =121.);(Ie%(;.$T Y$# _.#J= [H`\>

X(%%$%( I">1>J= &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 93+'3).+ F!B1)2!'- ."4 63)#*1.


20/23

EUROPEANDCULTURE

X*/44$6(/,= ^> IOPVQJ= L?*0(%94 ( Y*1/() !,#'%*2*)*;5 *" 3.%*2$M= /, ^> X*/44$6(/, (,9 ^> G%/$9I$94J=51-#"4 '(1 9#003"!'-7 W#;!.+ :)#;12212 !" 63)#*1I?'$ Z(;.$T B$2(%#:$,# *" 39.1(#/*,(,9 Y1/$,1$J= PHOV>

X*%,$:(,= ^> (,9 c> G*0)$% IOPPVJ= L3.%*2$(,/E(#/*,M= &""3.+ =1B!1I #$ &"'()#*#+#,- `QU]VH\OU>

X.1'$%#= l> I`RR\J= Lcdj ')(4 75 :) E,g# 6 3A ')(4/#8/M=C!4#BO "#B!"-?`P !2%/)>

d4$,4@m= F> I`RR\J= Ln9* 84$:aM=>A F"12? `P !2%/)>

-'(7()= e> (,9 ^> B()*E IOPPPJ=&$)!;. H#)J27 F!2#)41) .2 :#+!'!;.+ 4*1/*)*;5>*%;D1*,#$,#D6*)RR`>RR[D9$);(9*>'#:)wI(11$44$9 P c*6$:7$% `RRPJ>

B*)$q()= X> I`RRUJ= L^()*6r ,(9j$,g (,/ 7%7)d,g ,(9 *4.9$: ,$4#(gM=>A F"12?`P !2%/)>3)1'/,*6(= N> I`RR\J= L?'$ X()@(,4M W(5 #* 3.%*2$M= .,2.7)/4'$9>

63)#*1 #" '(1 >#B17 C.",3.,12 !" '(1 6D v'##2TDD000>$19$)>*%;>(.De.7)/1(#/*,4D3.%*2$x:*6$)$("$#>29"w I(11$44$9 ] c*6$:7$% `RR]J>

S$)),$%= 3> IOPPVJ=X.'!#".+!20Ic$0 i*%@T W$/9$,"$)9 (,9 c/1*)4*,J>

S*99(%9= l> !> IOPPQJ= LG%*: #'$ N$9/#$%%(,$(, #* 3.%*2$T Z*,*.%= n/,4'/2 (,9 S$,9$%/, l> !> S*99(%9= ^> F> f)*7$%( (,9 -> Y'*%$ I$94J= 8(1 &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 S*99(%9= l> !>= f)*7$%(= ^> F> (,9 -> Y'*%$ IOPPQJ I$94J= 8(1 &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17

S**95= ^> IOPPOJ= 8(1 @)!1"'.+? '(1 &";!1"' ."4 '(1 :)!0!'!B17 W-2'102 #$ >.))!.,1 ."4 '(1 A.0!+- !":)1L!"432')!.+ W#;!1'!12 #$ 63).2!.I-(:7%/9;$T -(:7%/9;$ A,/6$%4/#5 e%$44J>

Z())= ?> N> I`RR[J= L?'$ Y*1/() -*,9/#/*,4 (,9 Y5:7*)/4: *" -E$1' X$$%


21/23

HANAHORKOV

n.$%(= l> I`RR[J= L-* 84*. $j/ E(a ?(@*6g 6*gj1/ 36%*25M=>A F"12?[R _1#*7$%>

n.,9$%(= N> IOP]U(J= L! n/9,(22$9 W$4#= *% -.)#.%$ X*04 _.#M= Q)."'.OOT P\HOO]>

uuu IOP]U7J= L?%(;$95 *" -$,#%() 3.%*2$M=X1I K#)J =1B!1I #$ 5##J2?`Q !2%/)= [[H[]>

n.4/:7(= -'> N> I`RR\J= L-'(,;$ (,9 +,$%#/( /, (, 3(4# X*'$:/(, -*::.,/#5T ! e%$:/)/,(%5 Y#.95M= /, e> Y@(),g@ I$9>J= &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 81.;(!", ."4 =121.);( Ie%(;.$Y$# _.#J= O]VH``R>

f)*7$%(= ^> F> IOPPQJ= L!,#'%*2*)*;/1() !22%*(1'$4 #* #'$ Y#.95 *" c(#/*,()/4: /, 3.%*2$?'$ W*%@ *" l(, S$,,$2 (,9 N(.44M= /, l> !> S*99(%9= ^> F> f)*7$%( (,9 -> Y'*%$ I$948(1 &"'()#*#+#,- #$ 63)#*17

N(19*,()9= Y> I`RRRJ I$9>J=&**)#.;(12 '# 63)#*1." /!2'#)!;.+ 9#"2;!#32"1227 =1!1;'!#"2 ."4 :)#B#;.

'!#"2 IZ(:7.%;T n*$%7$% Y#/"#.,;J>N():7*%;= N> (" (,9 X> Y#%h#' I`RR`J I$94J= 8(1 >1."!", #$ 63)#*1 I_C"*%9T X$%;J>

N1B*,()9= N> IOPPQJy LA,/#5 /, B/6$%4/#5aM Y*:$ ?$,4/*,4 /, #'$ -*,4#%.1#/*, *" 3.%*2$W#;!.+ &"'()#*#+#,-UIOJT UVHQR>

c$@6(2/)= l> I`RRUJ= Ll$$8,r :g,,g #6dg 6 #6d%*Ejg$,gM=>A F"12?[ ^.)5>

c/$9$%:k))$%= e> (,9 X> Y#*1@).,9 I`RROJ I$94J=63)#*17 93+'3).+ 9#"2')3;'!#" ."4 =1.+!'-I-*2$,'(;$,T N.4$.: ?.41.)(,$.:J>

c*6*#,d= Z> I`RRUJ= LS)*7d),g 6$%4.4 )*@d),gT 2*9g) ;)*7d),g @.)#.%5 ,( @.)#.$ )*@d),g'*42*)$$,4#6gM= /, e> Y@(),g@ I$9>J=F#+"V =#B17 :#+#.2 BUZJ303IY1/$,#/!1 e(2$%4 *" A,/6$%4/#5 *" e(%9.7/1$> Y$%/$4 -> Y.22)$:$,# ]J= OVPH`RV>

uuu I`RR\J= L3#',*;%(2'5 *" e*2.)(% -.)#.%$T e%*7)$:4 *" N$#'*9M= /, e> Y@(),g@ I$9>J=&"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 81.;(!", ."4 =121.);(Ie%(;.$T Y$# _.#J= OVVHO]V>

e(44$%/,/= f> I`RR`J= LG%*: #'$ +%*,/$4 *" +9$,#/#5 #* #'$ +9$,#/#/$4 *" +%*,5M= /, !> e(;9$, I$9>8(1

uuu I`RRU7J=C12 63)#*O1"2 $.;1 M +P1+.),!22101"'Ie(%/4T e%$44$4 9$ Y1/$,1$J>

s("(g@*6d= n> I`RRVJ= Lc*6*9*7m: !9$,(.$%: ,$2$8$ 9*7(M=C!4#BO "#B!"-?[ N(%1'>

Y1')$4/,;$%= e> IOPPUJ= L3.%*2$(,,$44T ! c$0 -.)#.%() X(##)$!$)9aM= /, ^> Z.#1'/,4*, (,9!> B> Y:/#' I$94J=X.'!#".+!20 I_C"*%9 (,9 c$0 i*%@T _C"*%9 A,/6$%4/#5 e%$44J= [OQH[`\


22/23

EUROPEANDCULTURE

Y@(),g@= e> IOPPPJ= LW/)) 3.%*2$ W*%@a B$:*1%(15 .,9$% #'$ -*,9/#/*,4 *" S)*7()/E(#/*,M/30." &$$.!)2 ORIOJT [HOO>

uuu I`RRRJ= Le*.$,g E S./,$8$M=C!4#BO "#B!"-?OV ^(,.(%5>

uuu I`RRUJ I$9>J= F#+"V =#B17 :#+#.2 BUZJ303 IY1/$,#/!1 e(2$%4 *" A,/6$%4/#5 *" e(%9.7/1$Y$%/$4 -> Y.22)$:$,# ]J>

uuu I`RR\(J I$9>J= W#;!R+"V ."')#*#+#,!1 #G;1 F#+"V =#B1IY1/$,#/!1 e(2$%4 *" A,/6$%4/#5 *" e(%9.7/1$> Y$%/$4 -> Y.22)$:$,# O[J>

uuu I`RR\7J I$9>J=&"'()#*#+#,- #$ 63)#*17 81.;(!", ."4 =121.);(Ie%(;.$T Y$# _.#J>

uuu I`RR\1J= L!,#'%*2*)*;5 *" 3.%*2$ (,9 -*::.,/#5 F$

K#3) 63)#*1v'##2TDD$.%*2(>$.w I(11$44$9 ] c*6$:7$% `RR]J>
http://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0020-5850()68:1L.55%5Baid=9087984%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0020-5850()68:1L.55%5Baid=9087984%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0020-5850()68:1L.55%5Baid=9087984%5Dhttp://europa.eu.int/rapid/setLanguage.do?language=enhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0021-9886()40:4L.555%5Baid=9087983%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0021-9886()40:4L.555%5Baid=9087983%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0021-9886()40:4L.555%5Baid=9087983%5Dhttp://europa.eu/http://europa.eu/http://europa.eu.int/rapid/setLanguage.do?language=enhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0021-9886()40:4L.555%5Baid=9087983%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0021-9886()40:4L.555%5Baid=9087983%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0020-5850()68:1L.55%5Baid=9087984%5Dhttp://www.ingentaconnect.com/content/external-references?article=0020-5850()68:1L.55%5Baid=9087984%5D


23/23

Reproducedwith permissionof thecopyrightowner.Further reproduction prohibitedwithoutpermission.

europe and culture anthropological perspectives on the process of european integration

Documents