EuropassCurriculum Vitae

Personal informationFirst name(s) / Surname(s) Alessandro Gilioli

AddressTelephone(s)

Fax(es)E-mail(s) giliolialessandro@ajk.elte.hu

Nationality Italian, Hungarian

Date of birth 10/08/1968

Gender Male

Desired employment / Occupational field

Teaching professional

Work experience

Dates 01/10/1996 → Occupation or position held College / university teaching professional

Main activities and responsibilities teaching, research, translation, teaching aidsName and address of employer ELTE ÁJK

Egyetem tér 1-3, 1053 Budapest (Hungary)

Type of business or sector Teaching

Education and training

Dates 01/09/1988 - 07/07/1994 Title of qualification awarded Degree

Principal subjects / occupational skills covered

Law

Name and type of organisation providing education and training

University of Bologna (University)via Zamboni 33, 40126 Bologna (Italy)

Dates 07/06/2010 Title of qualification awarded Degree

Principal subjects / occupational skills covered

Italian Language and Literature

Name and type of organisation providing education and training

ELTE BTK (University)Múzeum krt 4/a, 1088 Budapest (Hungary)

Personal skills and competences

Mother tongue(s) Italian

Page 1 / 2 - Curriculum vitae of Alessandro Gilioli

For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu© European Union, 2002-2010 24082010

Other language(s)

Self-assessment Understanding Speaking W r i t i n gEuropean level (*) Listening Reading Spoken interaction Spoken production

Hungarian C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user

English B1 Independent user B2 Independent user B2 Independent user B2 Independent user B2 Independent user

(*) Common European Framework of Reference (CEF) level

Social skills and competences Team spirit; - Good ability to adapt to multicultural environments, gained through my work experience abroad; - Good communication skills gained through my experience as teacher.

Organisational skills and competences - Leadership (currently responsible for a team of 5 people); - Sense of organisation (experience in teaching and translation); - Good experience in project or team management.

Computer skills and competences - Good command of Microsoft Office™ tools (Word™, Excel™ and PowerPoint™); - Basic knowledge of CAT and MT (SDL Trados, Systran).

Other skills and competences

Driving licence(s) A, B

Additional informationTranslator by Italian Consulate of Budapest.

REFERENCE

Consolato Italiano di Budapest 1145 Budapest Jávor u. 4. Di Franco Studi Legali H-1012 Budapest Márvány u. 18Petőfi S. u. 7. I-20122 Milano via Lamarmora n. 42Camera di Commercio Italiana di Budapest 1056 Budapest, Váci u. 81.Istituto di Cultura Italiano di Budapest H 1088 Budapest Bródy S. u. 8.Ministero Pubblica Istruzione Ungherese 1055 Budapest, Szalay u. 10-14.

PUBLICATIONAnglicismi nel linguaggio giuridico italiano XIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus Pécs 2013Il Diritto Europeo in italiano: Dispensa universitaria, ELTE ÁJK Lektorátus, Bp., 2009 La contrattualistica internazionale in italiano : Dispensa universitaria, ELTE ÁJK Lektorátus, Bp., 2005

TRAININGUniversita' per Stranieri di Perugia 2001 and 2006

I declare that all data supplied in this CV is accurate and truthful.

Date: …2017.08.14…….……………. Signature: ……………………………………………………………………

Page 2 / 2 - Curriculum vitae of Alessandro Gilioli

For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu© European Union, 2002-2010 24082010