MAG

AZI

Nfe

brua

r 201

2

N a k u p o v a l n o s r e d i š č e M a r i b o r a

2600 brezplačnih parkirnih mest

Moda: Nepozabni maturantski ples

Intervju: Matjaž Javšnik

Kulinarika: Pregrešno dobri valentinovi okusi

PUSTNOPESTRO

DOGAJANJE

NATUR ALIFT ®

Hibiskus in popki bukve v sinergiji

za učinkovito nego proti gubam

Izjemna, certificirano organska krema proti gubam narava v srcu

NATURALIFT® krema proti gubam je posebno bogata z naravnimi, certificirano organskimi aktivnimi sestavinami, ki kožo gladijo in obnavljajo. Njena formula učinkovito deluje proti gubam in daje koži takojšen občutek gladkosti. Nežna tekstura kreme nudi koži udobje ter jo naredi prožno in sijočo. Za dolgotrajno mladostni videz kože.

www.melvita.si

EKOLOŠKA, ORGANSKA IN NARAVNA KOZMETIKA VSE OD LETA 1983

www.europark.si

14

4

21

Kupci in obiskovalci so v Europarku vselej na prvem mestu. Številne majh-ne poteze in pomembne podrobnosti omogočajo, da se v Europarku prav vsakdo počuti dobrodošlega. Svet nakupovanja in vsakodnevnih stori-tev se prepleta s svetom družabnosti, zabave, sprostitve, gostoljubnosti in dobrodelnosti. Zato se običajni nakupi spremenijo v zanimiva doživetja.

4 MODA Ljubezenski namigi za valentinovo Nepozabni maturantski ples Stilska preobrazba

10 UGODNOSTI

11 DROBNI NAMIGI MESECA

12 ŠPORT IN PROSTI ČAS Lahkotno drsenje čez naravo

13 INTERvjU Matjaž javšnik

14 PUSTOvANjE Pust z veliko domišljije

16 KULINARIKA Pregrešno dobri valentinovi okusi

18 OTROŠKI SvET Šola, oddahni si malo Kotiček veverice Mice

20 DOGODKI Pretekli utrinki Napovednik dogodkov

22 RAZvEDRILO Nagradna križanka

/

b

E

Soba za previjanje in dojenje otrok

Lekarna

2600 brezplačnih parkirnih mest

Avtobusne linije (3, 9, 10, 12, 13, 16, 20)

Invalidom prijazni dostopi

Menjalni avtomat

Otroški park Čarobni svet

Menjalnica in vračilo davka

Wireless internetna omreženost centra

NEOparkirišče, posebej za nosečnice

Pridužite se nam na Facebooku www.facebook.com/Europark.Maribor

Internetni kotiček

Defibrilatorji (v informacijski pisarni Europarka, lekarni ter Telekomu Slovenije)

Polnilna postaja za električna vozila

Parkirišča za družine z otroki

Ekološki otoček

Bančni avtomati in banka

Pošta Slovenije

kazalo

Uživajte v pestrem februarju!Poslovite se od zimske otopelosti in vstopite v februar obdani z barvami. Na policah vas že čakajo »rdeči« izdelki za valentinovo, ki ogre-jejo srce ljubljene osebe. Privoščite si tudi čim bolj pisan praznik veselja in norčavosti ter gla-sno prikličite pomlad. Prepričani smo, da naš pester izbor pustnih kostumov skriva tudi lik, v katerega se boste z veseljem prelevili. V to-kratnem magazinu preberite več o barvitem februarju in o prihajajočih zimskih počitnicah. Ne spreglejte napovednika dogodkov, saj k nam prihaja nepozabna vesoljska dogodivšči-na »Otroci, dobrodošli na Luni«. Pokukajte še v novosti in ugodnosti naših prodajaln in loka-lov. Živahen februar vam želimo!

Simona Mandl, center manager

uvodnik

EUROPARK MAGAZIN • februar 2012, številka 2

Izdajatelj: Europark, d. o. o., Šmartinska c. 152g, 1000 Ljubljana • Poštni naslov: Pobreška 18, 2000 Maribor • Glavna in odgovorna urednica: Simona Mandl • Pomočnica glavne in odgovorne urednice: Nataša Žnuderl • Priprava besedil: Av studio • Grafična priprava: Av studio

• Fotografije: Bojan Mihalič, Shutterstock • Stilistka: Ana Žvorc • Tisk: Tiskarna NAM • Naklada: 151.000 izvodov • Distribucija: Media Terra d.o.o.

Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oz. pri cenah izdelkov in zaradi naknadnih sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

POSLOvALNI ČAS: ponedeljek - petek od 9. do 21. ure

sobota od 8. do 21. ure

nedelja od 9. do 15. ure

Lekarna ponedeljek – petek sobotanedelja

od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure

ne posluje

Banka Nova KBMponedeljek – petek

sobota in nedelja

od 9. do 12.30 ure in od 14.30 do 18. ure

ne posluje

Pošta Slovenijeponedeljek – petek sobotanedelja

od 9. do 19. ureod 8. do 13. ure

ne posluje

Peek & Cloppenburgponedeljek – sobotanedelja

od 9.30 do 21.00od 9.30 do 15.00

Telefonska številka informacijske pisarne:02 320 82 10e-pošta: marketing@europark.sisplet: www.europark.si

NASLOvNICAAida v oblačilih: jakna Tally Weijl 59,95 € // maja Tally Weijl 12,95 € // verižica Tally Weijl 5,95 € (kos) // obroč za lase Tally Weijl 2,99 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.

13

18

kupcem prijazno nakupovalno središče

3

Kupujte vstopnice v Eventimu - Hiši vstopnic

Želite presenetiti svojo drago, dragega za valentino-vo ali dan žena, pa ne veste kako? Enostavno, kupi-te vstopnice v Hiši vstopnic Europark in jo/ga peljite na koncert. v rdeče obarvanem mesecu februarju in v rože odetem marcu vam ponujamo pestro izbiro dogodkov: Plavi Orkestar v Dvorani Tabor, 10. 2. 2012, Halid Bašlič in Crvena jabuka v Festivalni Dvorani Lent, 25. 2. 2012, in izvajalec za romantične duše vseh sta-rosti, Oliver Dragojević s Klapo Bonaca, 9. 3. 2012, v Dvorani Tabor. Preverite še veliko izbiro ostalih glasbe-nih, kulturnih, športnih in drugih prireditev na www.eventim.si. Prav tako vam ponujajo storitve Športne loterije Slove-nije. vabljeni!

L j u b e z e n s k i n a m i g iza va lent inovo

MODA

CLAUDIA PLEAT BRA v prodajalni La senza

Spoznajte čudovit rdeč nedrček, ki ga krasi črna čipka na zgornjem robu košarice in velika črna pentlja na sredini. Pripadajoče hlačke so zaradi nabranega vide-za nekaj posebnega in jih prav tako krasi črna čipka. Naj vam barva ljubezni pričara lepo valentinovo! Cena nedrčka je 36 €.

Za valentinovo v s.Oliver

Praznik zaljubljencev se nezadržno bliža in če še nimate darila zanjo, potem pohitite. Čudo-vita rdeča ruta s.Oliver z rožnatimi srčki je kot nalašč, da jo bo grela, kadar vas ne bo ob njej. Cena rute je 17,95 €.

IZBRALI SMOAleš v oblačilih: jakna Zara 99,95 € // jeans Zara 49,95 € // pas Zara 27,95 € // obutev Zara 49,95 € // srajca Zara 39,95 € // šal Zara 19,95 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.

Aida v oblačilih: srajčka Zero 29,95 € // majica Zero 29,95 € // ogrlica Zero 14,95 € // krilo Zero 49,95 € // torba Diesel Transport 65 € // čevlji/salonar

Transport 59,99 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.

Oblačila in dodatki od leve: album za slike (200kom) Foto Tabor 9,95 € // toaletna vodica vrtnica in malina

Melvita 24 € // kombineža (čista svila) Palmers 99,99 € // eau de toilette violetta Zara 9,95 €.

valentinovo velja za največji praznik zaljubljencev in tudi letos ne bo nič drugače. Ne bojte se po-

dariti srca izbrani osebi, pa ne mislimo na plišastega ali čokoladnega. Čeprav lepo darilo vedno lepo mesto najde … Zato smo pripravili nekaj pravih ljubezenskih namigov, tudi modnih. Da boste osupnili

tako na valentinovi večerji kot v objemu doma. Predaj-

te se … strastni rdeči!

Valentinovo ostaja zvesto

rdeči barvi, ki nas obdaja v neštetih

odtenkih ljubezni.

4

www.europark.si

Nova ura Esprit in luknjanje

ušes v prodajalni Sten Time

Exclusive valentinovo. Ljubezen. Bližajoča

pomlad. Svežina. Nasmeh. Lepote, ki razveselijo. Razveselite sebe ali druge

tudi vi – podarite novo Esprit uro v beli barvi, barvi večnosti. Cena:

109,90 €. Od sedaj naprej vas v prodajalni Sten Time Exclusive

čaka še ena novost – luknjanje ušes. vabljeni!

Nova kolekcija

Caterpillar v prodajalni Transport Footwear

Odkrijte novo kolekcijo Caterpillar CODE, ki je bila ustvarjena predvsem za mlade in

mlade po srcu. Novi in atrak-tivni modeli obutve CAT

temeljijo na zavidljivem izgledu in popolni udobnosti. vabljeni v prodajalno Tran-

sport Footwear v Europarku.

»Za letošnji valentinov večer priporočamo izbiro sproščene športno elegantne kombina-cije. Za moške imamo na vo-ljo več modelov udobnega in atraktivnega džinsa, ki ga lahko kombinirate z veliko izbiro ma-jic s potiskom, bodisi s kratkimi ali dolgimi rokavi. Ljubitelji klasike se lahko odločite za kombinacijo polo majic različnih barv in puloverja. V primeru hladnejšega večera vam v trgovini Timeout ponujamo več vrst zimskih jaken, ki bodo

odlično dopolnile vaš izbrani videz. Poleg raznolike kolekcije moških in ženskih oblačil

vas pričakuje tudi velika izbira modnih

dodatkov.Začutite Timeout in si

vzemite trenutek le zase in vašo najdražjo.«

Rok Lubej, namestnik poslovodje prodajalne Timeout

Eksotična romantika – nova kolekcija

Cheek by LiscaSpogledovanje s pomladjo bo v znamenju ro-

mantike in domišljije, nežne eksotike in zapeljivosti. Udobna kolekcija v čutnih eksotičnih barvah – oranžni,

turkizni, vijolični in sivi, je odlična za kombiniranje. Prak-tičen nedrček Fit4U omogoča poljubno na-stavitev razmika med košaricami, perilo in pižame pa lahko dopolnite z ljub-

kimi nogavicami in copatki. Prvič na voljo tudi majice in bluze,

ki barvno dopolnjujejo ko-lekcijo perila. Preverite

na www.cheek.si.

MODA

namig prodajalne

Oblačila in dodatki od leve: valentinov aranžma Cvetličarna Larisa 9,50 € // ogrlica Street One 19,95 € // srečka »Srček« Loterija Slovenije 1 € // za njega CK one shock Limoni 48,96 € // okvir za sliko Foto Tabor 8,60 € // plišasto srce La Chocolate od 11 € do 12 € // posoda za piškote Martina Chai 9,90 € // majica Street One 27,95 € // ženski čevlji Mass 39,99 €.

5

K popolnemu videzu para prispeva zunanja

usklajenost in pozitivna medsebojna

energija.

N e p o z a b n imaturantsk i p les

MODA

IZBRALI SMOAida v oblačilih: obleka Peek&Cloppenburg 99,95 € // bolero Peek&Cloppenburg 59,99 € // sandali Humanic 69,95 € // ogrlica Accessorize 46 € // uhani Accessorize 14,90 € // zapestnica Accessorize 19,90 € // maturantski šopek Cvetličarna Larisa 13 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Oblačila in dodatki od leve: bluza Orsay 24,95 € // krilo Orsay 24,95 € // obroč za lase Orsay 9,95 € // črn body New Yorker 19,95 € // moške spodnjice Palmers 22,95 € // moški čevlji Mass 69,99 €.

Kakšna čast, ko se svet en dan res vrti okoli tebe in uradno vstopiš v svet od-raslih. Kaj obleči, kako dišati, imeti spe-te ali spuščene lase in kako prekriti tisti nadležni mozolj? veliko hrupa, ampak

ne za prazen nič. Maturantski ples je res edinstveno doživetje, zato se kar predajte

svojim željam. Kakšen strokovni stilski nasvet pa nikoli ni odveč. Da bo slavje nepozabno in

počutje fantastično!

»Približuje se čas maturantski plesov, zato je v naši trgovini že pestra ponudba maturantskih oblek.V središču so kratke, mladostne obleke ter odtenki zlate, koralne, rdeče in vedno aktualne črne barve. Obleke so dopolnjene z detajli, ki nadomestijo nakit. Tudi letos je ve-liko oblek v tako imenovanem grško-rimskem slogu in pestra izbira bolerov, ki dopolnijo vsa-ko maturantsko kombinacijo – bodisi v ujema-jočem odtenku ali kontrastni barvi. Vsaka maturantka potrebuje tudi pravo koktajl torbico, ki se kombinira s čevlji in je »pika na i«

p o p o l n e -mu videzu.

Še droben splošen na-

svet – izbe-rite obleko, ki

ustreza vaši postavi, značaju in starosti, da se

boste v njej počutile kar najbolje. Pridite in po-magali vam bomo najti pravo. «

Maja Toplak, vodja oddelka prodajalne Peek&Cloppenburg

namig prodajalne

6

www.europark.si

Fantje izbirajo v prodajalni Fashion Point

Da boste na maturantskem plesu zablesteli tudi fantje, obiščite prodajalno Fashion Point, kjer vas

čakajo čudovite srajce blagovne znamke venti. Zanje so značilni novi modni

desseni, telirani kroji – slim fit in enostavno likanje. Odlično

jih lahko kombinirate tudi z njihovo novo kolekcijo

svilenih kravat.

Comma koktajl obleke za večerne priložnosti

Znamka Comma je znana po elegantnih oblekah, ki vsak mesec dopolnijo trgovino z novo kolekcijo. v trgovini Comma vam bodo prijazne prodajalke pre-dlagale primerno obleko za vašo postavo, da boste ob prazniku zaljubljenih pripravljeni na romantično večerjo v dvoje. v februarski kolekciji prevladujejo pe-ščena, umazano bela in črna barva, ki jih popestrite z vsaj enim živahnim kosom. Da boste popolni, ne po-zabite niti na modne dodatke. Cena obleke: 149,95 €.

Vrhunske Murine maturantske moške obleke

Mura je tvoj zanesljiv sopotnik tudi ob tako po-sebni priložnosti, kot je maturantski ples. Preveri bogato Murino kolekcijo moških oblek v proda-jalni v Europarku, kjer so še posebej skrbno pri-pravili ponudbo maturantskega programa, da boš zagotovo našel pravo zase.

MODA

Aleš v oblačilih: obleka Mura 213,60 € // srajca Mura 49 € // kravata Mura 29 € // moški čevlji joop Humanic 249 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Oblačila in dodatki od leve: blazer Zara 69,95 € // gel proti utrujenim nogam Melvita 14,50 € // verižica Orsay 6,95 € // uhani Orsay 4,95 € // kravata (svila) Fashion point 29 € // moški pas Zara 25,95 € // zanjo versace 50 ml Müller 59,19 € // zanj Dolce&Gabbana toaletna voda 50 ml Müller 56,99 € // salonar Mass 29,99 €.

7

S t i l s k a p r e o b r a z b aZima ni nič kaj pusta za simpatično Marjetko, ki se je v teh hladnih dneh odločila za vročo stilsko preobrazbo. Željo po novem videzu smo ji z veseljem uresničili, da se bo na svojem delovnem mestu redarke počutila kar najboljše in še naprej uživala v aktivnem preživljanju prostega časa s tekom in step aerobiko.

Nova podoba

za redarko Marjetko.

MODA

Prijavite se na Europarkovo stilsko preobrazboPrepustite se Europarkovi ekipi stilske preobrazbe tudi vi. Poskrbeli bomo za strokovno ličenje, pričesko, urejanje nohtov in moden izgled, ki ustreza vaše-mu značaju in videzu. Izpolnite kupon in ga skupaj s fotografijo pošljite do ponedeljka, 13. februarja 2012, na naslov: Europark d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Lahko pa se prijavite preko elektronskega naslova: marketing@europark.si. Srečnega izžrebanca/-ko bomo obvestili po telefonu in ga/jo nagradili tudi z boni Europarka v vrednosti 20 EUR.Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v stilski preobrazbi privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za stilsko preobrazbo in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila stilske preobrazbe so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potr-jujete, da se strinjate s pravili in pogoji stilske preobrazbe.

Ime: __________________________ Priimek: _____________________________________________ Podpis: __________________________________

Naslov: ___________________________________________________________________________________________________________________

Starost: __________ Mobilni telefon: ______________________ E-pošta: _____________________________________________________________

IZBRALI SMOGa. Marjetka v oblačilih: sako Luna 151,90 € // krilo Luna 87 € // bluza Luna 63 € // torba Luna 69,90 € // ogrlica Luna 95 € // zapestnica Modni nakit Claudia 3,90 € // salonar Stiefelkönig 59,95 € (-50% popust; 29,97 €) // nogavice Stiefelkönig 6,26 €.Oblačila in dodatki od zgoraj: pulover Comma 75,95 € // toaletna vodica Cherry Princess L'Occitane 32 € // sandal Stiefelkönig 59,95 € (-50% popust; 29,97 €) // hlačne nogavice Humanic 8,95 €.

8

www.europark.si

MODA

Pričesko je uredila Maja iz Frizerskega salona Simple.

Nohte je uredila Maja iz Manikire – Oaze za roke.

Za ličenje je poskrbela Anita iz drogerije Müller.

Obleko je pomagala izbrati stilistka Ana v prodajalni Luna.

9

AVTOPRALNICA

Pustni popust

Na pustno soboto, 18. 2., in pustni torek, 21. 2. 2012, vsem, ki boste v avtopralnico prišli v maskah, za-gotovijo zunanje pranje z zaščitnim voskanjem in pranjem podvozja za samo 5 eurov!

HOMELY

Valentinovo v prodajalni Homely …

Pripravili so izjemno ponudbo kakovostnih odej in zglavnikov Activ Extra blagovne znamke Odeja, kar za 30 % ugodneje! HOMELY, najlepša stran bivanja.

FOTO TABOR

Valentinova ponudba v prodajalni FOTO TABORIzkoristite valentinove popuste za izbrane foto iz-delke, na katere vam odtisnejo fotografijo po va-šem izboru:LONČEK valentin, cena: 6,90 €.vZGLAvNIK Srce, cena: 7,90 €.Fotografije po vašem izboru oblikujejo tudi v Mini FOTO KNjIGO za 9,90 €.Ponudba je na voljo skozi vse leto, akcijske cene pa do 15. 2. 2012.

LACOSTE COLMAR

Ženska jakna Colmar Redna cena: 370,00 € Popust: 50 %Nova cena: 185,00 €

JONES

jakna iz umetnega usnja Art.19823003Redna cena: 249,90 €Cena s 50% popustom: 125 €

LA’MANS

v mesecu februarju v trgovini LA'MANS kovčki RONCATO vENICE – modeli 5270 01, 5270 09, 5270 23, kar 30 % ceneje.

LEVI’S

Moške hlače: 13534-0001Cena: 95,99 €Popust: 60 %Nova cena: 38,40 €veljavnost ugodnosti od 7. 2. do 21. 2. 2012.

NOVA KBM

v Novi KBM so za vse mla-de pripravili številne ugo-dnosti. Ob sklenitvi enega izmed bančnih paketov za mlade SKUL, INDEKS ali KARIERA boš sodeloval v nagradni igri za brezplačni ogled vIP 3D filmske premiere za 2 osebi v Londonu. In to še ni vse! v samem paketu te čaka še več ugodnosti, od brezplač-nih dvigov na bankomatih po vsem svetu do brezplačne izdaje Monete za mobilno plačeva-nje. Če pa boš v Novo KBM pripeljal prijatelja, ki bo postal komitent, ti bo banka nakazala 10 €. več informaciji o vseh ugodnostih najdeš na www.svetavladar.si! Imej več od lajfa z Novo KBM! Oglasi se v poslovalnici Europark!

MANIKIRA - OAZA ZA ROKE

v Manikiri – Oazi za roke vam nudijo podaljševanje nohtov po akcijski ceni 28,50 €! Redna cena: 47,50 €

POLZELA

Ujemite ugodne nakupe izdelkov POLZELA v prodajalni Maša!

Tudi do 40 % popusta na določene in posebej označene izdelke blagovne znamke POLZELA. Akcija traja do 29. 2. 2012.

TOKO

ZANJO: Torbica SAMSONITE Park za 58 €ZANJ: Poslovna torba SAMSONITE Cordoba Duo s predelom za 16-palčni prenosnik za 74 €

ESTELA

valentinova akcija v frizerskem salonu EstelaZa pare -50% popust (na vse storitve razen akcij)

Akcija velja do 19. februarja 2012.

UGODNOSTI

U g o d n o s t i meseca10

www.europark.si

svetovanje izbiranje stiliranje

EUROPARKOVO BREZPLA NO MODNO SVETOVANJE

enourno brezplačno individualno modno svetovanje

· · ·vsak mesec izžrebamo 3 zveste kupce

· · ·stilistka Ana Žvorc

· · ·prijavni kuponi v informacijski pisarni

www.europark.si

Europark v novem letu ponovno preseneča svoje kupce. Smo prvo nakupovalno središče v Sloveniji, ki vam ponuja priložnost za brezplačno modno svetovanje! Vsak mesec bodo naših nasvetov

deležni trije zvesti kupci, ki bodo prijavni kupon in pravila sodelovanja dobili v informacijski pisarni.

Enourno individualno modno svetovanje in spremljanje po prodajalnah Europarka bo potekalo s priznano stilistko Ano Žvorc. Pomagala vam bo z nasveti oblačenja

in ličenja za vsak dan ali posebne priložnosti. Pridite in se pustite presenetiti.

Prvo letošnje stilsko svetovanje bo že v sredo, 22. februarja 2012.

Euro

park

d.o

.o., Š

mar

tinsk

a ce

sta

152g

, 100

0 Lj

ublja

na

Europark02/330 0915

Klicni center 080 1969

Obi

šči obišči

svet!TERME TOPOLŠICAHotel Vesna ***

Termin: 8.2.-15.3.polpenzion samo 41 € 33 €

Brezplačno za otroka do 12 let

Prihodi vsak dan, bivanje min. 2 dni v terminu 17.2.-26.2. min. 3 dni. Soba z balkonom +2 € na sobo na dan. Turistična taksa se plača na recepciji. SITH-111752-19 %

na rezervacijo

Novo: samopostrežni obroki!

Prihrani do

MojKlub TERME 3000Hotel Ajda ****

polpenzion8.2.-18.2. samo 58 € 45 €18.2.-27.2. samo 60 € 48 €

Brezplačno za otroka do 12 let

Prihodi vsak dan, bivanje min. 2 dni do 18.2. in min. 3 dni od 18.2. Turistična taksa se plača na recepciji. MojKlub se izvaja v terminu 18.2.-26.2. SITH-105127

-60 €Prihrani

na rezervacijo

PRAGA2-dnevni avtobusni izlet

Odhoda: 17.3., 3.4.1 x polpenzion, dvoposteljne sobe v hotelu ***, zunanji ogledi po pro-gramu, odlično slovensko vodenje samo 215 € 155 € za dve osebi

-20 %Prihrani do

na rezervacijo

17 €1 1 €

17 €

Ljubka darila za valentinovopo promocijskih cenah*

www.loccitane.si

Za rahločutno zapeljivkoCHERRY PRINCESS

Za neustavljivoprivlačnega moškegaL’OCCITAN

Za romantičen objemČEŠNJEV CVET

*Ponudba velja v trgovinah L’Occitane v Sloveniji od 7. 2. do 20. 2. oz. do konca zalog. Ne velja v Nami in v Maxiju.

Tek na smučeh je vrsta hitre hoje in ena najbolj

zdravih športno-rekreativnih dejavnosti.

L a h k o t n o d r s e n j eskozi naravo

ŠPORT IN PROSTI ČAS

Tek na smučeh postaja pri nas vse bolj priljubljen na-čin aktivnega preživljanja prostega časa. Obdani z

naravo tiho drsite čez polja, travnike ali gozdo-ve in uživate v ritmičnem gibanju telesa. Odlična vadba

za vsakogar, ki si želi pridobiti ali ohraniti moč in kondicijo v zimskem času. Poleg

veliko volje in športnega duha potrebujete samo še

pravo opremo, potem pa – veselo na zimsko

tekaško delo!

»V čistilnici Žajfa smo posebej pripravljeni na vaša smučarska in druga zimska športna oblačila. Če ima kontrastne barvne kombinacije, smo posebej previdni, da ne pride do razbarvanja. Za športno aktivne v slehernem vremenu zaščitimo oblačila proti padavinam. Pri oblačilih polnjenih s puhom, pazimo, da ne pride do sesedanja puha in vodnih robov. Garancija kakovosti izhaja iz naše sodobne strojne opreme, ekološko ustreznih pralnih sredstev in znanja. Poznamo zakonitosti dela s pralnimi in sušil-nimi stroji, zato se puh ne zlepi, kar se pogosto zgodi v go-spodinjskih sušilnih strojih. Še posebej se priporočamo za pranje vsakršnih športnih oblačil tako posameznikov kot skupin, celo nahrbtnikov in špor-tnih torb. Naš šiviljski servis poskrbi tudi za nove zadrge, gumbe, stiskače in druga popravila ter krajšanje in oženje tako novih kot starih oblačil.«

Goja Ivanič, poslovodja čistilnice in pralnice Žajfa

namig prodajalne

IZBRALI SMOAida v oblačilih (desno): kapa Odlo Hervis 29,99 € // maja/puli Hervis 69,99 € // jakna Odlo Hervis 139,99 € // smuči Fischer vision Hervis 109,99 € // palice Hervis 44,99 € // rokavice Hervis 42,99 € // hlače Odlo Hervis 139,99 € // tekaški čevlji Hervis 59,99 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Oblačila in dodatki od zgoraj: smučarska očala Hervis 59,99 € // čelada Hervis 63,99 € // termo nogavice (krajše) Müller 4,99 € // termo nogavice (daljše) Müller 6,99 € // ženske spodnjice (kratke) Triumph 8,95 € // ženske spodnjice (daljše) Triumph 9,95 € // ženska športna obutev Nike Nike Shop & Tomas Sport 129,99 € // moške rokavice Reusch Hervis 59,99 € // smučarski čevlji Salomon Mission Hervis 129,99 €.

12

www.europark.si

Matjaž javšnik je Mariborčan, ki se je podal v šolske klopi v Gledališko in lut-kovno šolo v Ljubljani. je prejemnik Severjeve nagrade za igralske dosež-

ke in večkratni prvak Impro lige – vseslovenskega prvenstva v gledališki improvizaciji. Gledališke deske pa rad zamenja tudi za vloge v filmih.

Prosti čas preživlja z ženo in njunima otrokoma. Najraje se podajo v naravo, kjer je dovolj prostora za vse njihove vragolije.

INTERvjU

M a t j a ž j a v š n i k

Kako boste letos preživeli valentinovo? v družbi svojih najdražjih. S sinom Brinom bova poskrbela, da bosta najini princeski Živa in Petra deležni posebne pozornosti. Če bo vse po sreči in otroci zdravi, bomo v katerem od smučarskih središč v bližnji okolici.

Najbolj nenavadno darilo, ki ste ga prejeli za valentinovo? Darilni bon za valentinovo večerjo za tri osebe.

Najbolj romantično darilo, ki ste ga podarili? Težko sodim, za točen odgovor boste morali kontaktirati mojo boljšo polovico, pardon moje boljše 3/4.

Kaj bi vzeli s sabo na samotni otok? Knjižno uspešnico za samopomoč v svetovnih metropolah - kako se izogniti gneči ter mapo tokijske podzemne železnice.

Kljub japonščini bi verjetno našel dovolj časa , da bi razvozlal zapleten sistem linij.

Kateri je vaš najljubši prostor v stanovanju ali hiši? Kabinet s knjižnico ter igralnica. v prvem se počutim odraslega, v drugem pa srečnega.

Katera je vaša najljubša jed? Kaj preprostega, najraje na žlico. Čeprav bi lahko jedi, ki jih obožujem, jedel tudi z lopato.

Kaj vas nasmeje do solz? Lupljenje čebule in sestavljanje nove vlade.

Kaj ste si kot otrok želeli postati, ko odrastete? To vprašanje je kot sol na odprto rano. Želel in še vedno si želim, da bi bil logar. Sanjska služba, sam, v gozdu, pogovarjaš se z drevesi, družiš z živalmi in v vsaki planinski koči imaš svoj štamprl.

Kakšno zimo imate najraje? Tisto, ko od mraza škripa pod nogami, snega krepko čez meter, sonce pa žgečka že od ranega jutra. Ta trenutek jo doživljam z družino v Katschbergu in nič ne bi imel proti, če bi nas mraz preganjal še kak teden ali dva več.

Foto:osebni arhivMatjažaJavšnika

13

SNOXX BUNNYotroški smučarski komplet

94.9979.99

-37%

59.99

MARKER TRACERotroška smučarska čeladaDodatnih popustov ni možno uveljavljati.

MARKER TRACERotroška smučarska čeladaDodatnih popustov ni možno uveljavljati.

23.99

Na posebej označene izdelke.

ww

w.h

ervi

s.si

Ponudba velja v trgovini Hervis nakupovalno središče Europark

od 7. 2. do 15. 2. 2012 oz. do razprodaje zalog.

29.99

-20%

Od pustne nedelje do pustnega torka, od

enega karnevala do drugega.

P u s t z veliko domišljijePUSTOvANjE

Kar skrivajte se za masko … Tokrat je to celo zaželeno. Brez maškarade ni pusta in ni pusta brez domišljije. Če imate ustvarjalno žilico, si lahko kostum izdelate kar sami, drugače pa raje pobrskajte

po pestri ponudbi najrazličnejših pustnih mask, oblačil, ko-

stumov in drugih ne-pogrešljivih pripo-

močkov. Nekaj idej je že pred

vami.

»Za pusta si lahko privoščite tudi najbolj neverjetne poslikave obraza. Čeprav se na prvi pogled

zdijo zelo zapletene, jih korak za korakom precej enostavno doseže-te. v naši prodajalni imamo pester

izbor barv za poslikavo obraza in telesa. Odlična izbira so barve blagovne znamke SNAZAROO, ki

so neškodljive, koži prijazne, ne povzročajo alergij in jih povsem

enostavno odstranite. Izbirate lahko med najrazličnejšimi odtenki, seti več barv in celo takšnimi, ki se svetijo pod Uv svetlobo. Zraven boste dobili tudi knjižico z na-

vodili in idejami. Mogoče se bo-ste odločili ravno za pustni kostum

tigra. Če pa vam poslikava ne gre dobro od rok, pridite k nam, saj bomo pred trgovino ART v fe-bruarju organizirali brezplačne

poslikave obraza.« prodajalna Art

namig prodajalne

Miklavške pekarnevam v mesecu febraurju ponujajo akcijske cene krofov.

IZBRALI SMONiko v oblačilih (otrok): pustni kostum Müller 11,99 € // škornji Humanic 39,95 € // rokavice Okaidi 5,97 € // šal Okaidi 6,97 € // bunda Okaidi 35,97 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Aleš v oblačilih (odrasel): maja Tom Tailor 59,95 € // brezrokavnik Tom Tailor 79,95 € // šal Tom Tailor 12,98 € // jeans Tom Tailor 69,95 € // škornji Humanic 79,95 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Oblačila in dodatki od zgoraj: ruta Zara 22,95 € // klobuk čarovnik Interspar 9,99 € // lasulja Interspar 8,99 € // policijska kapa Direndaj 8,49 € // policijska palica Direndaj 4,99 €.

14

www.europark.si

IZBRALI SMOOblačila in dodatki od zgoraj: kostum klovn Interspar 14,99 € // kostum Smrketa Direndaj 33,29 € // tiara in prstana Interspar 2,49 € // diadem s palčko Interspar 4,99 € // krilo Zara 14,95 €.

PUSTOvANjE15

Vse najboljše stvari so sladke – sladki nasmeh, sladka

ljubezen, božanske slaščice …

»Za valentinovo si name-sto klasične kave privo-ščite raje pravo kavno doživetje. Ne potrebujete veliko, da kava postane prava poslastica, bodisi po kosilu ali večerji. Aroma in okus kave se odlično dopolnjuje-ta z okusom lešnikov, zato v skuhano kavo kanite nekaj kapljic oz. prilijte malo lešni-

kovega likerja. Dodajte ste-peno smetano in jo posujte z zdrobljenimi lešniki. Za

sladkosnedeže lahko sme-tano okrasite tudi s čokola-

dnim prelivom. Predvsem pa uživajte, tudi v kavnem valenti-

novem poljubu.«Primož Sternad,

natakar v kavarni Caffeteria

KULINARIKA

Če potrebujete dober razlog, da si popoldanski ali večerni obed privoščite v eni izmed re-stavracij ali gostinskih lokalov, potem je valentinovo popolna izbira. Romantično druženje v

dvoje zaključite z izbrano sladico, ki jo morate obvezno deliti. Svojo najdražjo osebo pa lahko odlično razvajate tudi v domači kuhinji, kjer z malo znanja in čarovnije pričarate pravo valentino-

vo vzdušje. S poslastico po vaših željah.

P r e g r e š n o d o b r ivalentinovi okusi

SESTAVINE:• 40 dag piščančjega fileja• sol in poper• cca. 2 dl olivnega olja (za marinado in pečenje)• 1 srednje velika čebula• 15 dag bučnih semen• 2 jedilni žlici bučnega olja• 2 dl sladke smetane

PRIPRAVA:Piščančji file začinite po okusu in ga na hitro po-pecite na žaru. Da bo meso mehkejše in sočnejše,

ga predhodno marinirajte v olju (najbolje že kar dan prej).Za omako na olju popražite čebulo, sesekljate bučna semena in jih dodajte čebuli, začinite z zeleno salso (ki je na voljo v vseh bolje založenih trgovinah, lahko pa jo z malo kreativnosti pripra-vite sami iz sesekljane bazilike, peteršilja, bučnega olja, soli in drugih začimb po okusu) in zalijte s sladko smetano. Omako pokuhajte in z njo prelijte pečene piščančje fileje.Za prilogo ponudite npr. široke testenine ali pe-čen oz. kuhan krompir.

Dober tek vam želi Anita Marksl, Tako's DOS.

dobra idejaPollo con pipian verde – piščenčji file z omako iz bučnih semen

namig kavarne

Cena: 28,90 €

Knjiga »Posladki - Zlata knjiga« v Mladinski knjigi

Slastna sladica imenitno zaključi vsak obrok, pa naj gre za kosilo ali večerjo za družino in prijate-lje na navaden delovni dan, ob koncu tedna ali za elegantno svečano pogostitev.

16

www.europark.si

Slaščičarna RomansaPomarančna tortaCena: 2,30 €/kos

Restavracija IntersparČokoladni mus z gozdnimi sadežiCena: 2,30 €

Neskončna ljubezen v Čajnici Chai

Belemu čaju Mao Fengu so dodani koščki različnega sadja ter cvetovi in popki vrtnic. Prijetno sladka aroma in okus vam pričarata vzdušje, v katerem uživate tudi v dvoje. Skodelica pred spanjem pomirja in pripomo-re k lažjemu spancu. Cena zavojčka je 3,90 €.Cena skodelice: 11,90 €.

17

Da po zabavi na zraku ne bo

premraženih rok, ušes in teles, poskrbijo topla in udobna

oblačila.

Šola, o d d a h n i s i m a l oOTROŠKI SvET

IZBRALI SMONiko v oblačilih: maja s.Oliver 14,95 € // srajca s.Oliver 27,95 € // pas s.Oliver 9,97 € // jeans s.Oliver 32,95 € // bunda s.Oliver 60,17 € // šal Geox 13,30 € // kapa Geox 10,50 € // obutev Geox 48,30 € // ličenje Parfumerija Limoni // urejanje pričeske Frizerski salon Estela.Oblačila in dodatki z leve: plašček Okaidi 60,95 € // dekliška bunda Zara 22,95 € // jopa Zara 15,95 € // fantovski pulover Zara 25,95 € // hlače Zara 21,95 € // skiboot Mass 39,99 € // fantovski gležnar Mass 59,99 € // šal Zara 10,95 €.

Šolske klopi si bodo kmalu za kratek čas odpočile od guljenja znanja, saj se bo otroško vriskanje prestavilo na ulice, v parke, otroška igrišča, san-kališča in še marsikam drugam. Težko pričakovane zimske počitnice so odlično izhodišče za celodnevne družinske vragolije, zabavne

pustolovščine na svežem zraku ali zanimive družabne igre za domačo mizo. vsekakor jih lepo izkoristite in

uživajte!

»V Hervisu vam z veseljem po-magamo z nasveti, kako obleči vaše najmlajše, ki so pri zimskih radostih še posebej aktivni. Zato je pomembno, da so oblačila to-pla, zračna, trpežna in seveda vodo-oporna.Prvo pravilo je večslojno oblačenje, kjer osnovo predstavlja dobro termo spodnje pe-rilo, da malčka ne bo zazeblo niti pri najnižjih temperaturah. Puli iz tehničnega tekstila dobro odvaja vlago, da otrok ostane suh tudi pri zelo živahni aktivnosti. Zgornji deli oblačil, torej ja-kna in hlače, naj bodo iz visoko vodoopornega in zračnega materiala. Poleg udobnih, toplih in

suhih čevljih za do-datno toploto otro-ških nogic poskrbijo

primerne nogavičke. Pustite otrokom ve-

selje, da sami izberejo kapo in šal, za varno smu-

ko pa vi izberite pravo čelado. V Hervisu je na voljo velika izbira

otroških čelad, za vsak okus in vsako glavico. Tudi pri izbiri otroških smuči bomo skupaj našli prave, da boste z vašim malčkom uživali v igri-vosti in navihanosti na snegu. Vabljeni!«

Aleksander Papec, poslovodja prodajalne Hervis

namig prodajalne

Sammies Dreams by Samsonite v prodajalni Toko

Čarobne počitnice bodo za vaše šolarje še bolj vznemirljive, če se bodo na pot odpravili s čisto svojim kovčkom ali torbo. Metuljček, medvedek in slonček so novi prijatelji vaših malčkov, da vas bodo veselo posnemali z nošenjem lastnih nahrb-tnikov in kovčkov. Poiščite jih v trgovini Toko in na www.toko.si. Cena za nahrbtnik Sammies Dreams by Samsonite znaša 25 €, otroške kovčke Sammies Dreams by Samsonite pa dobite že od 80 € dalje.

18

www.europark.si

K o t i č e k v e v e r i c e M i c ePoveži pikice in poglej, kaj bo Veverica Mica med zimski-mi počitnicami izdelala iz snega.Izpolnite spodnji kupon, ga izrežite in skupaj z zlepljeno sličico do ponedelj-ka, 13. februarja 2012, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisar-ni. Lahko ju pošljete tudi na naslov: Europark d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Izmed vseh prispelih rešitev bomo izžrebali 3 nagrajence, ki bodo prejeli nagrado prodajalne Melvita: komplet izdelkov s karitejem in me-dom (Kremo za roke s karitejem in medom, 30 ml ter Karitejevo maslo z medom, 8 ml).

Nagrajenci prejšnje številke prejmejo nagrado (eko torbo), ki jim jo podarja prodajalna Okaidi:URŠKA ŠATER, Mariborska cesta 20, 2366 Muta,ANNA LEVCHENKO, Sp. vrtiče 22, 2201 Zgornja Kungota,LARISA MOTALN, Šmartno na Pohorju 22, 2315 Šmartno na Pohorju.Nagrajenci lahko nagrade prevzamejo v informacijski pisarni Europarka.Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni otroški igri privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno otroško igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne otroške igre so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Eu-roparka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne otroške igre.

Otrok (ime in priimek):

__________________________________________________

Starš oz. zakoniti zastopnik (ime in priimek):

__________________________________________________

Naslov: ____________________________________________

Telefon: _________________ Davčna št.: __________________

E-pošta: ____________________________________________

Podpis: ____________________________________________

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

11

12

13

1415

16

17

181920

21

22

232425

26 27

2829

3031

32

33

34

3536

3738

39

4041

4243

44

4546

4748

49

5051

52

53 54

5556

57 58 59

6061

62

636566

6768

69

7064

19

pustovanje čaranje igranje

ZA ARan pustni torek v europarku torek, 21. 2. 2012, ob 17. uri

otroško pustovanje v čarovniškem svetu

· · ·čarovniška zabava za vso družino

· · ·slastni pustni krofi

· · ·osrednji prireditveni prostor

www.europark.si

Čirajte in čarajte z nami na velikem otroškem pustovanju v Europarku!

Pustno popoldne bomo preživeli s čarovnijo. Pričakujte najbolj začarano čarovniško zabavo s pro-fesorji čarodeji, čarovniškimi pripomočki, čarobnimi uroki in drugimi čire čarami. Skupaj bomo tudi zapeli in zaplesali, se posladkali s slastnimi pustnimi krofi in izbrali najboljšo otroško pustno masko.

Čirule čarule, dobrodošli v svetu čarovnije!

Euro

park

d.o

.o., Š

mar

tinsk

a ce

sta

152g

, 100

0 Lj

ublja

na

P r e t e k l i u t r i n k ijanuar je Europarkove nakupovalne ulice polepšalo veliko pestrih dogodkov, namenjenih tako otrokom kot odraslim. Predstavljamo vam nekatere izmed njih.

Navdušila nas je lutkovna predstava Gledališča Veverice Mice »Opičja uganka ali Mamica, kje si?«v soboto, 7. januarja 2012, je v Europarku gostovalo Lutkovno gledališče Fru Fru. S svojo predstavo so otrokom predstavili pojme kot so toplo, mehko, ko-smato, sluzasto in leteče. Srečali so se tudi z različnimi živalmi, njihovimi imeni in značilnostmi. Ugotovili pa so tudi, da so si mame zelo različne.

Astrologi in vedeževalci napovedovali prihodnostEuropark je 14. januarja 2012 gostil priznane astrologe, jasnovidce, vedeževalce in numerologe. Prihodnost so napovedovali priznani astrologi, numerologi in ve-deževalci Meta Malus, Gordana, Suzana, Romana Pogorelčnik, Eva, Žarko ter Blaž. Odgovarjali so na vprašanja obiskovalcev, ki jih je zanimalo, kaj jim prihodnost napoveduje v ljubezni, na poslovnem področju, v šoli, družini ... Obiskovalci so navdušeno zapuščali prireditveni prostor - še posebej tisti, ki jim je bila napove-dana lepa prihodnost.

20

www.europark.si

pustovanje doživetje drugačnost

NEPOZABNO PUSTNO DO IVETJEsobota, 18. 2. 2012, ob 11. in 17. uri

svetovno znani pustni kostumi

· · ·pustni spektakel

· · ·doživetje za vso družino

· · ·osrednji prireditveni prostor

www.europark.si

Ste že bili na pravem pustnem karnevalu? Poznate svetovno znane pustne kostume, plese in običaje?

Sedaj imate priložnost, da vse to spoznate in doživite na nepozabnem pustnem dogodku v Europarku. Spoznali boste pustne kostume Brazilije, Balija, beneške maske in ostale kostume oddaljenih krajev.

Prepustite se pustnim utrinkom z vsega sveta!

Euro

park

d.o

.o., Š

mar

tinsk

a ce

sta

152g

, 100

0 Lj

ublja

na

Četrtek, 9. 2. 2012, od 17. do 19. ure Festival šol – Informativni dnevi v Europarkuvabljeni na pestro predstavitev osnovnih in srednjih šol s področja Maribora. Srednješolci bodo predstavili vse, kar znajo in obiskovalce razveselili z različnimi razstavnimi eksponati. Prav tako bodo osnovnošolci prve triade na ogled postavili svoje izdelke ter poskrbeli za zanimiv in pisan otroški ter mladinski program s plesom, petjem, dramskimi igrami in zabavo.

Sobota, 11. 2. 2012, ob 11. uri

Gledališče Veverice Mice: Babica ZimaBabica Zima pridno prede ter na zemljo spušča snežni puh. Ta lahkotno in skrbno prekriva naše hiše, travnike, mesta in vasi, ceste ter drevesa. A le kako zimo preživijo male ptičice? Kako se ogreje lisjaček Hlaček in kje si topel kožušček priskrbi zajčica? Le kam se napoti medved Brundač, preden zasmrči v svojem brlogu? Babica Zima je vesela 30 minutna predstava v izvedbi Gledališča Bičikleta, ki nam še tako mrzle zimske dni napolni s toplino. vabljeni na ogled predstave v 1. nadstropje in na zanimivo poustvarjalnico. veverica Mica vas pričakuje.

Od 13. 2. do 19. 2. 2012

Razstava Prometne šole Maribor Prometna šola v Mariboru - srednja, višja šola in dijaški dom. Na srednji šoli se dijaki izobražujejo v programih Logistični tehnik in Tehnik varovanja. Izobraževanje izvajajo tudi za odrasle. Na višji šoli lahko študentje izbirajo med višješolskimi programi: Logistično inženirstvo, Ekonomist in varstvo okolja in Komunala. Na razstavi, ki bo na ogled, so prikazani utrinki iz življenja dijakov/študentov na šoli in v dijaškem domu, njihovi dosežki in dejavnosti, s katerimi se ukvarjajo. Predstavljeni bodo tudi izobraževalni programi in področja dela, za katera se izobražujejo. vabljeni na ogled v 1. nadstropje.

Sobota, 18. 2. 2012, ob 11. in 17. uri

Pustovanje z različnih koncev svetaSte bili že na pravem pustnem karnevalu? Poznate svetovno znane pustne kostume, plese in običaje? Sedaj imate priložnost, da vse to spoznate in doživite na nepozabnem pustnem dogodku v Europarku. Spoznali bo-ste pustne kostume Brazilije, Balija, beneške maske in ostale kostume oddaljenih krajev. Prepustite se pustnim utrinkom iz vsega sveta!

Torek, 21. 2. 2012, ob 17. uri

Začarano otroško pustovanje Čirajte in čarajte z nami na velikem otroškem pustovanju v Europarku! Pustno popoldne bomo preživeli s ča-rovnijo. Pričakujte najbolj začarano čarovniško zabavo s profesorji čarodeji, čarovniškimi pripomočki, čarobnimi uroki in drugimi čire čarami. Skupaj bomo tudi zapeli in zaplesali, se posladkali s slastnimi pustnimi krofi in izbrali najboljšo otroško pustno masko. Čirule čarule, dobrodošli v svetu čarovnije!

Torek, 21. 2. 2012, ob 19.30

Zaključek 27. Zimske plesne šolevabljeni v 1. nadstropje na ogled nastopa vseh plesalcev Zimske plesne šole v torek, 21.2.2012, ob 19.30, ki jo organizira javni Sklad RS za kulturne dejavnosti, Območna izpostava Maribor, v času od 18. 2. do 21. 2.2012. Nastopili bodo tudi Kjara's Dance Project z odlomkom iz nove plesne predstave comPASSiON v koreografiji Kjare Starič. več o programu na www.jskd.si in na www.zveza-kd-maribor.si.

Od 24. februarja do 4. marca 2012

Otroci, dobrodošli na Luni V nakupovalno središče Europark, od 24. februarja do 4. marca 2012, prihaja edinstvena dogodivščina za vso družino, ki jo v Sloveniji še ni bilo. Otroci se bodo skupaj z astronavti in veliko domišljije odpra-vili na zanimivo pot v vesolje ter pristali na Luni.Namen kreativnega dogajanja Otroci na Luni je na sproščen in zabaven način predstaviti osnovne informacije o vesolju, otrokom približati splošne nauke astronomije, razkriti značilnosti našega sončnega sistema in prika-zati prvo potovanje človeka na Luno. vodena dogodivščina je namenjena otrokom od 5. do 10. leta in bo od ponedeljka do petka potekala vsako uro, od 9. do 13. ure in od 14. do 19. ure, v soboto od 9. do 19. ure ter v nedeljo od 9. do 15. ure. Za pristnost doživetja mladi obiskovalci postanejo pravi astronavti, saj oblečejo vesoljsko obleko, si nadenejo vesolj-sko čelado in čevlje ter se odpravijo na Lunino površje. S posebnimi očali si ogledajo film v 3D tehniki in skozi razstavo spoznavajo zgodbe vesoljskih odprav, od Apolla 13 do danes. vesoljska avantura poleg interaktivnih multimedijskih vsebin samo za otroke ponuja tudi številne zanimivosti za ostale obiskovalce. Otroci do 5. leta starosti bodo uživali v vesoljski igralnici, odrasli pa v pogledu na izjemno razstavo, ki obsega solarni sistem, vesoljska plovila, znameniti Hubblov teleskop, foto galerijo, vesoljsko obleko astronavtov in možnost zanimivega fotografiranja.Prijazno vabljeni na doživetje neverjetne vesoljske avanture!

N a p o v e d n i kd o g o d k o vv februarju vas v Europarku čaka pestro dogajanje.

Poskrbeli smo za vse - starejše in najmlajše.

21

PRAvILA NAGRADNE KRIŽANKEGeslo vpišite na kupon, ga izrežite in do ponedeljka, 13. februarja 2012, prinesite v Europark in oddajte v infor-macijski pisarni. Lahko ga pošljete tudi na naslov: Euro-park d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Zaposleni v Europarku ne morejo sodelovati. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina.Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni križanki privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno igro in v skladu z zahtevami Za-kona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne križanke so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnje-ni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne križanke.

7 8Rešitev križanke:

1 2 3 4 5 6

Ime in priimek: __________________________________________

Naslov: _______________________________________________

Telefon: ___________________ Davčna št.: ___________________

E-pošta: _______________________________________________

Podpis: _______________________________________________

Sponzor tokratne nagradne križanke je prodajalna L’Occitane, ki podarja nagrade: 5 kompletov prodajnih uspešnic – vsak komplet vsebuje Kremo za roke s karitejevim maslom, 150 ml in Mandljevo olje za prhanje, 250 ml.

RAZvEDRILO

N a g r a d n a k r i ž a n k a

Nagrajenki prejšnje nagradne križanke sta:BARBARA ANDRIC, Pohorska cesta 25, 2367 vuzenicaINES LEVAČIČ, Borcev za severno mejo 3, 2000 MariborNagradi (2x darilni bon v vrednosti 50 €) podarja prodajalna Timeout. Nagra-jenki lahko nagrado prevzameta v informacijski pisarni Europarka.

22

www.europark.si

avtobusne linije 3, 9, 10, 12, 13, 16, 20

Kako do nas?

4

caffé

S v e t o v n a ponudba 23

doživetje zabava radovednost

Vabljeni na nepozabno vesoljsko avanturo, prvič v Sloveniji!

Otroci bodo oblekli vesoljsko obleko, si nadeli čelado in čevlje ter se skupaj z astronavti in veliko domišljije odpravili na

zanimivo pot v vesolje. Spoznali bodo vesoljska plovila in sončni sistem, si ogledali film v 3D tehniki in pristali celo na Luni!

Mlajši otroci bodo uživali v vesoljski igralnici, odrasli pa v izjemni razstavi, ki obsega sončni sistem, vesoljska plovila, znameniti Hubblov teleskop, foto galerijo, vesoljsko obleko

astronavtov in možnost zanimivega fotografiranja.

Pridite, gremo v vesolje. Gremo na Luno!

Otroci na Luni· · ·

Interaktivno doživetje· · ·

Zabava za vso družino· · ·

Bogata spremljajoča razstava· · ·

Vesoljska igralnica za najmlajše

· · ·Nakupovalne ulice Europarka

www.europark.si

OTROCI, DOBRODO LI NA LUNI!od 24. februarja

do 4. marca 2012

Euro

park

d.o

.o., Š

mar

tinsk

a ce

sta

152g

, 100

0 Lj

ublja

na