eurobike 2013 | guide

GuideFriedrichshaFen, Germany

2013 auGust 28 – auGust 31

www.eurobike-show.com

BoostinG Bike Business

demo dayauG 27

BoostinG Bike Businessdemo daye-Bikes/pedelecs fashion showholiday on Biketravel talkeuroBike awardeuroBike party


3

ERIBA

4


hall allocation

• aBout 1,250 eXhiBitors from 49 countries• 68 % of them from aBroad• 100,000 m² eXhiBition area

rothaushall a1

hall a2hall a3

hall a4

hall a5

hall a6

hall a7

hall B1

hall B2

hall B3

hall B4

hall B5E1lakE

Bikes, accessories, components, italian pavilion focus on sportsBikes, accessories, partsBikes, accessories, parts focus on sportsBikes, accessories, parts focus on urbanaccessories, parts, taiwanese pavilionBikes, accessories, parts, taiwanese pavilionBikes, accessories, parts, taiwanese pavilionBikes, accessories, parts focus on sports Bikes, accessories, taiwanese pavilion focus on helmets and eyewear Bikes, accessories, parts focus on sportsBikes, accessories, parts focus on sportsBike fashion, accessoriesBikes, accessorieslake Jump

EntrancE/FoyEr wEst

opEn air Grounds wEst

opEn air Grounds EastpassaGE East

EntrancE/FoyEr East

zEppElin hall + walkway

trade visitor registration, euroBike award, specialist literature, service center (bank, tourist info, travel agency, meeting point, shop), exhibitor service, photocopying service, job market, publishers, euroBike vision (recumbent cycles, trikes, folding bikes, innovations), Bike travel show holiday on Bike (only saturday, august 31) Bikes, accessories, partsmtB and BmX terrain, mtB test course e-bikes, pedelecs, e-bike test courseBikes, accessories, specialist literaturetrade visitor registration, project management, exhibitor service, specialist literature, service center, publishers, travel talk (12th Bike and tourism congress, friday, aug 30), euroBike fashion show, show stageBico, bikes, accessories, parts, test course focus on e-bikes, pedelecs, motors and transmission

ERIBA

5

hallenBeleGunG

• rund 1.250 aussteller aus 49 ländern• davon 68 % aus dem ausland• 100.000 qm ausstellunGsfl äche

rothaus-hallE a1

hallE a2hallE a3

hallE a4

hallE a5

hallE a6

hallE a7

hallE B1

hallE B2

hallE B3

hallE B4

hallE B5E1MEssE-sEE

fahrräder, Zubehör, kompo-nenten, italienischer pavilionfokus: sportfahrräder, Zubehör, teilefahrräder, Zubehör, teile fokus: sportfahrräder, Zubehör, teile fokus: urbanZubehör, teile, taiwanesischer pavillonfahrräder, Zubehör, teile, taiwanesischer pavillonfahrräder, Zubehör, teile, taiwanesischer pavillonfahrräder, Zubehör, teile fokus: sport fahrräder, Zubehör, taiwanesischer pavillon fokus: helme, eyewear fahrräder, Zubehör, teile fokus: sportfahrräder, Zubehör, teile fokus: sportBike-mode, Zubehörfahrräder, Zubehörlake Jump

EinGanG/FoyEr wEst

FrEiGEländE wEst

FrEiGEländE ostÜBErGanG ostEinGanG/FoyEr ost

zEppElin-hallE + walkway

fachbesucher-akkreditierung, euroBike award, fachpresse, service center (Bank, tourist-info, reise büro, meeting point, shop), aussteller service, foto kopier-service, Jobbörse, verlage, euroBike vision (liegeräder, trikes, falträder, innovationen), Bike-reisemarkt holiday on Bike (nur samstag 31.8.2013) fahrräder, Zubehör, teilemtB- und BmX-Gelände, mtB-testparcourse-Bikes, pedelecs, e-Bike-testparcoursfahrräder, Zubehör, fachpressefachbesucher-akkreditierung, projektleitung und aussteller–service, fachpresse, service center, verlage, travel talk (12. fahrrad-tourismuskon-gress, freitag 30.8.2013), euroBike fashion show, show-BühneBico, fahrräder, Zubehör, teile, testparcoursfokus: e-Bikes, pedelecs, motoren & antriebe

side events at the euroBike

On the penultimate day of the trade show the community traditionally puts on a hot party. The Open Air Grounds West will be transformed into an open-air concert arena and there will also be partying going on in the magnificent “Atrium”. After the party there are free bus shuttles to take the guests back to their hotels. Anyone who wants to stay longer can party on at the Riders Party in Club Metropol.Friday, august 30, 2013, 6.30 p.m. open air Grounds west and atrium

euroBike party

6

The EUROBIKE is the trade show for new products. The EUROBIKE AWARD is the highest award for innovations in the world of bicycles. Functionality, design and inno-vative features are all included in the evaluation. The award is held in cooperation with iF Design.

euroBike award

PRESENTATION OF THE AWARD August 28, 2013, 6 p.m.On the show stage in Foyer East

EXHIBITIONduring the EUROBIKEin Foyer West

euroBike travel talkBicycle tourism is booming in all areas. At the trade congress TRAvEl TAlK the bicycle and tourism sectors discuss the latest offers and developments at symposiums and in workshops.

Friday, august 30, from 10.30 a.m. conference center, Foyer east, 1st floorDetailed programme and registration at: www.eurobike-traveltalk.com

The EUROBIKE is also the largest trade show for e-bikes and pedelecs. The Zeppelin hall and the open air Grounds east are dedicated entirely to electric power-assisted systems. The two test courses offer every opportu-nity to try out any new features on two wheels.

hotspots for e-Bikes and pedelecs

On 27 August, one day before the trade fair starts, the DEMO DAY will constitute the perfect opportunity for an outdoor dress rehearsal with the latest bikes. Test ride the latest bikes ahead of the official start of the EUROBIKE! Details and registration at www.eurobike-demoday.com

demo day

Cycling is in. And that is why the right style is also always in demand when it comes to bike wear. The Fashion Show demonstrates what is cool to wear in the saddle next season. The latest collections by Ciro Sport SL, CUBE – FVV, Dare 2b, Funkier Bike Wear, GORE BIKE Wear, LÖFFLER, Pearl Izumi, SCOTT, SHIMANO CYCLING WEAR, SUGOI, VAUDE Sport, X-Bionic/TRERE Innovation are all on show.august 28 at 11 a.m., 1 p.m. and 4 p.m., Foyer eastaugust 29 – 31 at 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m., Foyer east

euroBike fashion show

cycle tourism at the eurobike The bike travel market is booming. On Saturday – public day – HOlIDAY On BIKE will be showing the best two-wheel holiday ideas directly in the Entrance Foyer West. Some 70 exhibitors from 10 countries will show you what they have to offer for cycle tourism. saturday, august 31, 2013, Foyer west

holiday on Bike

7

special show euroBike visionIn Foyer West the special show EUROBIKE vision looks at the very limits of what is possible in aerodynamic bicycle construction. This special show is rounded off with a book presentation with the focus on special bikes.Foyer westAll further detailed information can be found at:www.eurobike-show.com (menu item “programme”)

Der Radtourismus boomt in allen Bereichen. Beim Fachkongress TRAVEL TALK diskutiert die Rad- und Tourismusbranche in Symposien und Workshops über aktuelle Angebote und Ent wicklungen.

Freitag, 30. August, ab 10:30 Uhr, Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1. OGDetailliertes Programm und Anmeldung unter: www.eurobike-traveltalk.de

euroBike travel talk

Am vorletzten Messetag feiert die Community traditionell eine heiße Party. Das Freigelände West wird zur Open-Air-Konzertarena und auch im herrlichen „Atrium“ wird ordentlich gefeiert. Nach der Party bringen kostenlose Bus-Shuttles die Gäste zu den Hotels. Wer noch nicht heim will, feiert bei der Riders Party im Club Metropol weiter. Freitag, 30. August 2013, 18:30 Uhr, Freigelände West und Atrium

euroBike party

Die EUROBIKE ist die Messe der Neuheiten. Der EUROBIKE AWARD ist die höchste Auszeichnung für Innovationen rund um das Fahrrad. Bewertet werden Funktionalität, Design und innovative Features. Der Award findet in Kooperation mit iF Design statt.

euroBike award

8

side-events rund um die euroBike

PREISvERlEIHUNG28. August 2013, 18:00 UhrAuf der Show-Bühne im Foyer Ost

AUSSTEllUNGWährend der EUROBIKE im Foyer West

Die EUROBIKE ist auch die größte Messe für E-Bikes und Pedelecs. Die Zeppelin-Halle und das Freigelände Ost stehen ganz im Zeichen des E-Bikes. Zwei Testparcours bieten jede Menge Gelegenheit, Neuheiten auf zwei Rädern zu „er-fahren“.

hotspots fÜr e-Bikes und pedelecs

Fahrradfahren ist Trend. Deshalb ist bei Bikewear immer auch der richtige Style gefragt. Die Fashion Show zeigt, was nächste Saison im Sattel getragen wird. Gezeigt werden die neuesten Kollektionen von Ciro Sport SL, CUBE – FVV, Dare 2b, Funkier Bike Wear, GORE BIKE Wear, LÖFFLER, Pearl Izumi, SCOTT, SHIMANO CYCLING WEAR, SUGOI, VAUDE Sport, X-Bionic/TRERE Innovation.28. August 11:00 Uhr, 13:00 Uhr und 16:00 Uhr, Foyer Ost29. – 31. August 11:00 Uhr, 14:00 Uhr und 16:00 Uhr, Foyer Ost

euroBike fashion show

Fahrradtourismus auf der EUROBIKE Der Bike-Reisemarkt boomt. Am Publikums-Samstag zeigt HOLIDAY ON BIKE direkt im Eingangsfoyer West die schönsten Urlaubsideen rund um das Rad. Rund 70 Aussteller aus 10 Ländern präsentieren hier ihre Angebote zum Radtourismus. Samstag, 31. August 2013, Foyer West

holiday on Bike

Die Sonderschau EUROBIKE Vision zeigt im Foyer West die Grenzen des Machbaren im aerodynamischen Fahrradbau. Abgerundet wird diese Son-derschau durch eine Buchpräsentation mit dem Schwerpunkt Spezialräder.Foyer WestAlle weiteren Detailinformationen finden Sie unter:www.eurobike-show.de (Menüpunkt „Rahmenprogramm“)

sonderschau euroBike vision

9

Am 27. August, einen Tag vor Messebeginn, bietet Ihnen der DEMO DAY perfekte Gelegenheit zur Generalprobe mit den neuesten Bike-Modellen in freier Natur. Testen Sie die neuesten Bikes bereits vor dem offiziellen Start der EUROBIKE! Details und Anmeldung unter www.eurobike-demoday.de

demo day

euroBike timetaBle

tuesday, auGust 27 euroBike demo day, argenbühl

10:00to17:00

9th euroBike award, presentation of all award-winning products in foyer west euroBike course, show and dirt Jump contest, open air Grounds west test course: recumbent bikes, entrance west – trade fair lake test course: e-bikes, open air Grounds east and Zeppelin hall BmX flatland show: deep autumn, in front of hall B1

all day

thursday, auGust 29 adfc tech talk / panel discussion “is it only scrap that is on tour on Germany’s cycle paths? or can the

wrong check routine “kill” even the best bicycle?” - room “rom”, conference center east (in German)

lecture: lübeck & Blume management consultancy – Basic knowledge for the bicycle trade - for people entering the trade from a different professional background, young entrepreneurs and start-ups, room “paris”, conference center east (simultaneous translation from German into english) requires a prior online notification / Participation fee: € 49,98 incl. Vat

„lecture: lübeck & Blume management consultancy – Basic knowledge for the bicycle trade - for people entering the trade from a different professional background, young entrepreneurs and start-ups, room “prag”, conference center east (in German) requires a prior online notification / Participation fee: € 49,98 incl. Vat

09:00

10:00

13:00

11:00

11:30

14:00

12:00

15:00

euroBike fashion show, foyer east

“Go-to-market (Gtm) software - wholesale systems and software innovation”, John shirley, room “rom”, conference center east (in english)


taiwan excellence show, fashion show, foyer east

china‘s market for sport bikes - knut Jäger (chairman asia Bike) presents information about the market development of china‘s sport bikes (in english)

how safe is your trademark and copyright? all information about the registration and trademark protection in china - willie liu, international Business and ip lawyer, shanghai / china (in english)“ room “liechtenstein”, conference center west

rapha evening ride, www.rapha.cc/eurobike, entrance west

16:00

16:30

18:00

17:15

18:00


the advocacy summit 2013: ‘the new economic case for cycling’ promoted by european cyclists federation, allgemeiner deutscher fahrrad-club and coliBi media partner: Bike europe; room „Berlin“, conference center east

5th euroBike lake Jump, trade fair lake, entrance west

iceland challenge – eflow through ice and fire susanne Brüsch / pedelec adventures, show stage, foyer east

13:30 vsf… all-ride: the bicycle dealers’ seal of quality – lecture vsf e.v., speaker uwe wöll (product manager vsf e.v.), room “liechtenstein”, conference center west (in German)

wednesday, auGust 28 adfc tech talk / panel discussion “cycle logistics - future of city logistics or vision of

nerds?” room “rom”, conference center east (in english)

9th euroBike award: prize presentation, foyer east, show stage

09:00

11:00

13:00

14:00

16:00

18:00



vsf… all-ride: the bicycle dealers’ seal of quality – lecture vsf e.v., speaker uwe wöll (product manager vsf e.v.), room “schweiz”, conference center west (in German) euroBike opening with German chancellor angela merkel (live broadcast), show stage, foyer east


18:00 rapha evening ride, www.rapha.cc/eurobike, entrance west

euroBike award lecture test course travel talk event Bike show

adfc tech talk / panel discussion “cyclists should be safe, re-call actions, if necessary, need not be a pr disaster. so what are the consequences of the test debate?”, room “rom”, conference center east (in German)

vivavelo 2014 – the industry congress in Berlin – lecture vsf e.v., room “Bern”, conference center east (in German)

12th travel talk: congress for tourism and the cycle industry. all lectures with simultaneous interpretation. no additional ticket necessary, room “Berlin” and “paris”, foyer east

travel talk: decision-making by German cycle tourists – from the first information to the final booking


travel talk: mountain bikers and racing cyclists – results from recent readers’ surveys on travel habits and preferences on holiday

travel talk: orientation media for the cycle tours of the future – Gps, smartphone, digital maps or simply a map on paper?

travel talk: successful product development and marketing strategies for a bike destination, using tyrol as an example

travel talk: the international cycle route network eurovelo – new web strategies and opportunities for participation by public and private partners

travel talk: trends and innovations in the pecha kucha format, reports on bicycle tourism, lasting 6 minutes and 40 seconds at most:

• Bett+Bike sport - quality label for accommodation on which sports cyclists may rely • opportunities for sustainability for a cycle tour organiser in the alpine region • innovative ideas for needs-oriented marketing in bicycle tourism • mecklenburg lake tour 2014 - planning a new event format for cyclists and bicycle tourism for everyone • mobile homers - an underestimated target group for bicycle tourism?

euroBike fashion show, foyer east travel talk: e-Bikes in tourism: what do guests want; which offers reach their target groups?

travel talk presentations: • e-Bike rental systems in comparison • project fahrrad-ferienland.de • project e-bike-naheland.net • project flyer-land switzerland 2.0 • project charge-lock cable – charge and secure – two in one

travel talk: cyclinG tourism in non-cyclinG countries • Bike & hike in oman – how to build up cycling tourism in oman • Biking in the negev desert - creating trails & infrastructure for cycling tourism in israel • emerging cycle tourism market in turkey • cycling Japan

euroBike fashion show, foyer east travel talk: success factors for the national coordination of bicycle tourism offers in switzerland

travel talk: concluding round. the experts of the day take stock

travel talk: euroBike live: in small groups, together with experts of the bicycle branch, find out about the trends and new products and converse with the decision-makers in the bicycle industry on the following topics: e-Bike, mtB, navigation/Gps, travel and trekking bikes

euroBike course: dirt Jump qualifications, open air Grounds west

22nd euroBike party, open air Grounds west trend lounge presented by euroBike & fahrstil, room “Österreich”, conference center west fiveten party, atrium, foyer west

09:00

09:30

10:30

10:45

11:00

11:05

11:20

11:40

12:00

12:25

14:00

saturday, auGust 31

tsG nipper race, Zeppelin walkway euroBike fashion show, foyer east

tsG nipper race, Zeppelin walkway euroBike fashion show, foyer east

iceland challenge – eflow through ice and fire susanne Brüsch / pedelec adventures, show stage, foyer east

euroBike course: dirt Jump qualifications, open air Grounds west

09:00to18:00

14:00

11:00

12:30

holiday on Bike, foyer west

euroBike fashion show, foyer east16:00

14:25

16:00

16:30

17:00

17:30

18:30

friday, auGust 30

15:00 taiwan excellence show, fashion show, foyer east

city shuttle

17 messe eXpress Main train station / Stadtbahnhof – Ferry station / Hafenbahnhof

shuttle / Bushotel, city, airport

hotel shuttlesdetails / nähere infos: www.eurobike-show.com

hotel shuttles

hotel shuttle Überlingen – Uhldingen – Immenstaad – Fischbach1

hotel shuttle nonnenhorn – Kressbronn6

hotel shuttle Salem – Bermatingen – Markdorf – Oberteuringen – Ailingen3

hotel shuttle neuravensburg – Weißensberg – lindau – Wasserburg8

hotel shuttle Meersburg – Hagnau2

hotel shuttle lindau Island / Insel7

hotel shuttle Weingarten – Ravensburg – Meckenbeuren4

hotel shuttle lindau – Oberdorf – langenargen – Eriskirch9

hotel shuttle Wangen – neukirch – Tannau –Tettnang5

hotel shuttle Dornbirn (Austria) – Bregenz (Austria) – lochau (Austria)10

auGust 28 – auGust 31 / 28. auGust – 31. auGust 2013

Arrival &Departure

entrancewest

arrival time of all busesWednesday to SaturdayTour 1: 08:00Tour 2: 09:30–10:00

departure time of all busesWednesday to FridayTour 1: 18:30 Tour 2: 20:00–20:30Saturday: 18:30

ankunft aller linienMittwoch bis SamstagTour 1: 08:00Tour 2: 09:30–10:00

abfahrt aller linienMittwoch bis FreitagTour 1: 18:30 Tour 2: 20:00–20:30Samstag: 18:30

Journey to/anreise Zur eurobike bus stop/haltestelle From/Von till/bisMain train station/Stadtbahnhof (7:45*) 8:02 13:02euroBike entrance/eingang west (7:56*) 8:13 13:13

Ferry station/Hafenbahnhof (7:22*) 8:22 12:22euroBike entrance/eingang west (7:32*) 8:32 12:32

Ferry station/Hafenbahnhof 13:25 18:25 (18:45, 19:05*)Main train station/Stadtbahnhof 13:31 18:31 (18:51, 19:11*)euroBike entrance/eingang west 13:42 18:42 (19:02, 19:22*)

* Additional times August 28-30/zusätzliche Zeiten von 28. bis 30. August

deParture / abFahrt eurobike bus stop/haltestelle From/Von till/biseuroBike entrance/eingang west (7:37*) 8:37 12:37Main train station/Stadtbahnhof (7:47*) 8:47 12:47

euroBike entrance/eingang west (7:58*) 8:15 12:15Ferry station/Hafenbahnhof (8:06*) 8:23 12:23

euroBike entrance/eingang west 13:15 18:55 (19:15, 19:35*)Ferry station/Hafenbahnhof 13:24 19:04 (19:24, 19:44*)Main train station/Stadtbahnhof 13:30 19:10 (19:30, 19:50*)

* Additional times August 28-30/zusätzliche Zeiten von 28. bis 30. August

Time/Takt:22

Time/Takt:37

Time/Takt:15/:58

Time/Takt:02/:45

Time/Takt:05/:25/:45

Time/Takt:15/:35/:55

shuttle / Bushotel, city, airport

Lindau Lochau (Austria)

9

Überlingen

Salem

Meersburg

Constance/Konstanz LAKE CONSTANCE

Markdorf

Hagnau

Bermatin

gen

Imm

en-

staad

Fischbach

Langen-

argen

Kress

bronn

Nonnenhorn

Wasserb

urg

Oberteuringen

Meckenbeuren

Weingarten

Ravensburg

Ailingen

FriedrichshafenAirport

17Ferry stationHafen-bahnhof

Main train

st

ation

Stadt-

bahnhof

1

3

2

4

MemmingenAirport

WangenNeuravensburg

5

7

10

6

Romanshorn(Switzerland)

Bregenz (Austria)

Dornbirn (Austria)

Zurich Airport(Switzerland)

BODENSEE

8Mühlhofen

Oberu

hldingen

Uhldingen

WeißensbergRehlings

Tettnang NeukirchTannau

Friedrichshafen

airport shuttle

friedrichshafen Airport / Flughafen – EUROBIKE

every/alle 30 min

every/alle 30 min

Arrival &Departure

entranceeast

bus stoP / haltestelle From / Von till / bisAirport / Flughafen (8:00*) 8:30 18:30 (19:00*)eurobike entrance east / einGanG ost (8:10*) 8:40 18:40 (19:10*)deParture / abFahrteurobike entrance east / einGanG ost (8:15*) 8:45 18:45 (19:15*)Airport / Flughafen (8:25*) 8:55 18:55 (19:25*)

* Additional times August 28-30 | zusätzliche Zeiten von 28. bis 30. August bookinG/anmeldunG: not necessary / nicht notwendig

auGust 28 – 31 / 28. bis 31. auGust 2013

Zurich Airport / Flughafen – EUROBIKE

deParture Zurich / abFahrt ZÜrich 27.8. 8:00 9:00 10:00 11:00 12:0028.8. 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 29.8. – 30.8. 7:30 8:00 8:30 9:30 11:00 31.8. 8:00 9:00

deParture eurobike entrance west / abFahrt eurobike einGanG west 28.8. 16:00 17:00 18:00 19:0029.8. – 30.8. 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:0031.8. 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30

Arrival &Departure

entrancewest

duration oF the Journey aPProX. 2 hours / FahrZeit ca. 2 stunden

bookinG / anmeldunG:• in advance / im vorfeld: www.eurobike-show.com/bus-en / www.eurobike-show.de/bus-de• during the show / während der Messe: Information desk, Foyer West / Info Foyer West

deParture / abFahrt memminGen 27.8. via DEMO DAY 11:30 15:30 28.8. – 31.8. 08:30 10:30 15:00 17:00

memminGen Airport / Flughafen – EUROBIKE

deParture eurobike entrance east / abFahrt eurobike einGanG ost 28.8. – 31.8. 07:30 09:30 13:00 16:00 18:00

duration oF the Journey aPProX. 1 hour / FahrZeit ca. 1 stunde

Arrival &Departure

entranceeast

bookinG / anmeldunG:• in advance / im vorfeld: www.eurobike-show.com/bus-en / www.eurobike-show.de/bus-de• during the show / während der Messe: Information desk, Foyer West / Info Foyer West

hall plan /hallenplan


14

16 1716 17

A1 RothAushAll

Foye

r Wes

t

Entrance / Eingang

115Novatec Enginee-ring114ProAction

113CL Brakes

112Esse

111La Fonte Pads

110+Watt srl

109Strong-light108Axman Enter-prise

1074EVER

106Ritchey Interna-tional

105KEMO

104LONGUS

103Dremefa

102Magic MapsUnited Na-vigation

100Feedback Sports

101Master Lock Europe S.A.S.

221A.P.G.DMT Diamant

427Airoh Locatelli

4263t cycling

425Yakari

424Cicli Adri-atica

217DINO BIKES

317F.lli Ma-sciaghi

316MS Tina

423Peruzzo

422ABellelli

318DenverEuro Cycles

218Maxtec

220Roto

219HTP

216Pasasport

213Selle Monte 212CHALLENGE

209Outwet

211Armor-x

210Dieffe

215Belpunto

214Borgini Jersey

515Bici-Sup-port

514SHRED OPTICSSlytech Protection

513ITALWIN

512Vicini di Vicini Ottavio

416Vifra

414Bassano SelleBPeopleMiranda & IrmaoRodi-Sinks & Ideas

415GIST ITALIA - FIR

409Podium Srl - Carrera

406De Rosa Ugo & Figli

205CCM-Sport

204Lom-bardo Cicli

203Time Sport International

202BCompex

202AROTOR Bike Components

408MICHE

305Santini Maglificio Sportivo

304Elite s.r.l.

303Apollo Vredestein

407Guerciotti Export

507Alpina Raggi

506PELLA Sports-wear

505Tom-masini

504ITM Bike Compo-nents

405Simplon Fahrrad

402F.S.AVISION

400SELLE ITALIA 300

Ambrosio

401Pearl Izumi

404Body Scanning CRM

403F.S.A

302Catlike Sport ComponentsHolmenkolRCP-Technik / RolleiRST - Dah KenVAR Tools

301Paul Lange & Co.

201CAT EYEMule Bar-Fuel for AdventureSportbeansXenduranceZéfal S.A.

200SHIMANO Europe503

HERSH Bike502BEV INT‘L501Moore LargeShine Wheel

500Tange Inter-national

511ZERO WIND

510MB Marcello Bergamo

509Effevi

508PLA-STICHE CASSA-NO SRL/

422Carbon-Ti by LLS419Saccon

314Gipiemme

418ESF - European

313UP Po-sitive

417Velomann

311Plastotex

312Orion Group

315Graphite

421Gioma

420Ef-fetto

413MBM

412Sidi Sport

411PMPRewel Titanium410OLMO Giuseppe

310Teo Sport

208KCK CYKLOSPORT-MODEWilier Triestina

207Isaac Cycle

206Argon 18 Interna-tional

309Dry Sports

306Campagnolo

308Mander

307Chakra, Gold Race

Bikes, accessories, components focus: „sports“, italian pavilion

16 1716 17

stand company/firma stand company/firma stand company/firma

Rothaushalle

Fahrräder, Zubehör, KomponentenFoKus: „sport“, ItalIenIscher pavIllon

219 HTP220 Roto221 DMT Diamant221 A.P.G.300 Ambrosio301 Paul lange & Co.302 Holmenkol302 vAR Tools302 Catlike Sport

Components302 RST - Dah Ken302 RCP-Technik / Rollei303 Apollo vredestein304 Elite s.r.l.305 Santini Maglificio

Sportivo306 Campagnolo307 Gold Race307 Chakra308 Mander309 Dry Sports

Underwear310 Teo Sport311 Plastotex312 Orion Group313 UP Positive

Distribution314 Gipiemme315 Graphite316 MS Tina317 F.lli Masciaghi318 Denver318 Euro Cycles400 SEllE ITAlIA401 Pearl Izumi402 F.S.A402 vISIOn403 F.S.A404 Body Scanning CRM405 Simplon Fahrrad406 De Rosa Ugo & Figli407 Guerciotti Export408 MICHE409 Podium Srl - Carrera410 OlMO Giuseppe411 PMP411 Rewel Titanium

100 Feedback Sports101 Master lock Europe

S.A.S.102 Magic Maps102 United navigation103 Dremefa104 lOnGUS105 KEMO106 Ritchey International107 4EvER108 Axman Enterprise109 Stronglight110 +Watt srl111 la Fonte Pads112 Esse113 Cl Brakes114 ProAction115 novatec Engineering200 SHIMAnO Europe201 Zéfal S.A.201 CAT EYE201 Sportbeans201 Xendurance201 Mule Bar-Fuel for

Adventure202a ROTOR Bike

Components202b Compex203 Time Sport

International204 lombardo Cicli205 CCM-Sport206 Argon 18

International207 Isaac Cycle208 Wilier Triestina208 KCK CYKlOSPORT-

MODE209 Outwet210 Dieffe211 Armor-x212 CHAllEnGE TIRES213 Selle Monte Grappa214 Borgini Jersey215 Belpunto216 Pasasport217 DInO BIKES SPA218 Maxtec

412 Sidi Sport413 MBM414 Bassano Selle414 Rodi-Sinks & Ideas414 Miranda & Irmao414 BPeople415 GIST ITAlIA - FIR416 vifra417 velomann418 ESF - European

Stretch Fabrics419 Saccon420 Effetto Mariposa421 Gioma422 Carbon-Ti by llS422a Bellelli423 Peruzzo424 Cicli Adriatica425 Yakari426 3t cycling427 Airoh locatelli500 Tange International501 Shine Wheel501 Moore large502 BEv InT‘l503 HERSH Bike504 ITM Bike

Components505 Tommasini506 PEllA Sportswear507 Alpina Raggi508 PlASTICHE

CASSAnO SRl/PROGRIP

509 Effevi510 MB Marcello

Bergamo511 ZERO WInD512 vicini di vicini Ottavio513 ITAlWIn514 SHRED OPTICS514 Slytech Protection515 BiciSupport

18 1918 19

halla2

Entrance / Foyer West

508Eco-lógica Asturias

507Erenpreiss Original

506Crema Cycles

505Pure Fix Cycles

504Co-oper Distri-bution

503Intel-ligent Mobi-lity

502Early Rider

501Pela-go500Rapha

109Citec

108Maxcycles Fahrrad

107Pinion

105PUNCH CYCLES104Ultimate Sports Engineering

103Trickstuff

101Veltec wheels

100Acros Sport

106Super-nova Lighting Sys-tems

102Bernds

202KO-EHN

113Atera

407Streetstep-per, Hot Chili

406Alutech Cycles

405Haber-stock Mobility

602Electra Bicycle

601Electra Bicycle

600Electra Bicycle

315Bike Basics GmbHRohloff

312TA YA ChainWM trading

310Pacy/Culty/Hubert Meyer

309Zwei plus zwei

303tubus carrier systems

301Tune U. Fahl

201ROTWILD

203Nicolai

302Andersen Shopper Manufaktur

305Racktimetubus carrier systems

304German Answer

307blueLABEL

306Riese & Müller

204MAGURAMAGURA Bike Parts

311PATRIA Fahrräder

308FXX Floetinger ChainworxxVelotraum

313LightSKIN / C2G-engi-neeringSchin-delhauer Bikes

314Reverse ComponentsSolid Bikes Europe

404Philips Technologie

403CroozerZwei plus zwei

401CF Indus-trievertre-tungenSelle SMPUrsus

400Lupine

402Schmidt Maschinen-bau /SON

319Lightweight

209Andy Muff GmbHWalter - Thecno

208EAL

205A2JGerman Carbon GroupTHM - Carbones

207AX-LightnessDextro Energy

206Hope Tech-nology

317CarradiceRivetUSED

318MAXX

316PUKY

112SRM

111Airwings Hillreiner

110tout terrain

300 Velobaze 200 DOWE

Bikes, accessories, parts

18 1918 19


halle

Fahrräder, Zubehör, Teile

100 Acros Sport101 veltec wheels102 Bernds103 Trickstuff104 Ultimate Sports

Engineering105 PUnCH CYClES106 Supernova lighting

Systems107 Pinion108 Maxcycles Fahrrad109 Citec110 tout terrain111 Airwings Hillreiner112 SRM113 Atera200 DOWE201 ROTWIlD202 KOEHn203 nicolai204 MAGURA204 MAGURA Bike Parts205 A2J205 German Carbon

Group205 THM - Carbones206 Hope Technology207 AX-lightness207 Dextro Energy208 EAl209 Andy Muff GmbH209 Walter - Thecno300 velobaze301 Tune U. Fahl302 Andersen Shopper

Manufaktur303 tubus carrier

systems304 German Answer305 Racktime305 tubus carrier

systems306 Riese & Müller307 bluelABEl308 FXX Floetinger

Chainworxx308 velotraum

309 Zwei plus zwei310 Pacy / Culty / Hubert

Meyer311 PATRIA Fahrräder312 TA YA Chain312 WM trading313 lightSKIn / C2G-

engineering313 Schindelhauer Bikes314 Reverse

Components314 Solid Bikes Europe315 Bike Basics GmbH315 Rohloff316 PUKY317 Carradice317 Rivet317 USED318 MAXX319 lightweight400 lupine401 CF

Industrievertretungen401 Selle SMP401 Ursus402 Schmidt

Maschinenbau / SOn403 Croozer403 Zwei plus zwei404 Philips Technologie405 Haberstock Mobility406 Alutech Cycles407 Streetstepper, Hot

Chili500 Rapha501 Pelago502 Early Rider503 Intelligent Mobility504 Cooper Distribution505 Pure Fix Cycles506 Crema Cycles507 Erenpreiss Original508 Eco-lógica Asturias600 Electra Bicycle601 Electra Bicycle602 Electra Bicycle

20 2120 21

halla3

Open Air Grounds West

Entr

ance

/Foy

er W

est

Entr

ance

/Foy

er E

ast

100 Storck Bicycle

101 BBB - All about Cycling Sport Import

102 Lazer Sport Sport Import

103 SRAM

104 Delius Klasing Verlag bike - Das Mountain-bike Magazin E-BIKE Freeride TOUR - Das Rennrad-Magazin Trekkingbike

206 Specialized Europe

305 Stevens Vertriebs

302 Centurion

301 Merida & Centurion

300 Scott Sports

304 Hayes Components Merida & Centurion

303 Merida & Centurion

306 Stevens Vertriebs

205 Kinesis Industry

202 SRAM

201 Hövding , ODI , Prologo , Speedplay , Stan‘s NoTubes.com Sport Import 200 Felt

204 BUCHER / MOTOREX Merida & Centurion

203 Odyssey wethepeople bike company Sport Import

406 Bayer Radsport-vertrieb

405 Procraft Merida & Centurion 404 Chia Cherne Industry Merida & Centurion

403 Burley Merida & Centurion

402 DT Swiss Merida & Centurion

401 Scott Sports Syncros

400 Scott Sports

903 Innova Rub-ber

902 Fire Eye Bikes

901 Adhe-stick/Joe‘s No Flats

900B Rolf Prima

900A Volagi

803 Eiso Enterprise

802 Morgaw Group

801 NICETRAC

800 Stereo Bikes

814 Strategic Sports

809 ISM Saddles

808 Reynolds Cycling

807 Schaeffl er Technologies

806 Serfas

805 Lawi Sport

804 Mekkem Industrial

813 Hwa Fong Rubber

812 gebioMized

810 edco engineering

811 Re-tül

710 DEDACCIAI

707 Miyata Cycle

703 Velomania

706 Alhonga Enterprise 700

Swift-carbon Technolo-gies

702 Salko Bisiklet Sanayi

704 CycleOps PowerTap Saris Cycling Group

705 Vee Rubber

709 Csepel Stringbike

708 Haero-Carbon

605 Sunny Crown Ent.

604 Soeckneck Arkus & Romet Group TOKEN

603 Unitrade Cycle

600 by.Schulz

602 Hangz-hou Zhongce Rubber

601 Enduro Bearings Wheels Manufac-turing

502 DSI / Samson

501 V-Grip

500 Track-winn

Bikes, accessories, partsfocus: „sports“

20 2120 21


halle

Fahrräder, Zubehör, TeileFokus: „sporT“

100 Storck Bicycle101 Sport Import101 BBB - All about

Cycling102 Sport Import102 lazer Sport103 Sport Import103 SRAM104 Delius Klasing

verlag104 Trekkingbike104 Freeride104 bike - Das

Mountainbike Magazin

104 TOUR - Das Rennrad-Magazin

104 E-BIKE200 Felt201 Sport Import201 Speedplay201 Stan‘s noTubes.com201 ODI201 Prologo201 Hövding202 Sport Import202 SRAM203 Sport Import203 wethepeople bike

company203 Odyssey204 BUCHER / MOTOREX204 Merida & Centurion205 Kinesis Industry206 Specialized Europe300 Scott Sports301 Merida & Centurion302 Centurion303 Merida & Centurion304 Merida & Centurion304 Hayes Components305 Stevens vertriebs306 Stevens vertriebs400 Scott Sports401 Scott Sports401 Syncros

402 Merida & Centurion402 DT Swiss403 Merida & Centurion403 Burley404 Merida & Centurion404 Chia Cherne

Industry405 Merida & Centurion405 Procraft406 Bayer

Radsportvertrieb500 Trackwinn501 v-Grip502 DSI / Samson600 by.Schulz601 Wheels

Manufacturing601 Enduro Bearings602 Hangzhou Zhongce

Rubber603 Unitrade Cycle604 Arkus & Romet

Group604 TOKEn604 Soeckneck605 Sunny Crown Ent.700 Swiftcarbon

Technologies702 Salko Bisiklet Sanayi703 velomania704 CycleOps704 PowerTap704 Saris Cycling Group705 vee Rubber706 Alhonga Enterprise707 Miyata Cycle708 HaeroCarbon709 Csepel709 Stringbike710 DEDACCIAI800 Stereo Bikes /

Oldschool801 nICETRAC802 Morgaw Group803 Eiso Enterprise804 Mekkem Industrial805 lawi Sport

806 Serfas807 Schaeffler

Technologies808 Reynolds Cycling809 ISM Saddles810 edco engineering811 Retül812 gebioMized813 Hwa Fong Rubber814 Strategic Sports900a volagi Cycles900b Rolf Prima901 Adhestick/Joe‘s no

Flats902 Fire Eye Bikes903 Innova Rubber

22 2322 23

halla4

Entr

ance

/Foy

er W

est

Entr

ance

/Foy

er E

ast


403Casa Masferrer

303HebieWeber Technik

300KTM Fahrrad

302POINT®- Helmig

301GEPIDA / Olimpia Bicycle

406Kross

309TANGSHAN JINHENG-TONG BICY-CLE PARTSZanchetta Andrea

203Basil

104Brasseur

103AT Zweirad

201Kettler Heinz

200E. Wiener Bike PartsHerculesWinora GroupWinora StaigerXLC / E. Wiener Bike Parts

102SR Suntour

101Gudereit Kurt

100HAIBIKE / Winora Group

202Silverback Technologie

306Michelin Reifenwerke

308DAHON 305

Diamondback Europe

307BIANCHICycleurope

304Shocker Distribution

405Radon

404BH Bikes Europe

402Schürmann Umformtechnik

401Busch & Müller

400Humpert Wilhelm

313LeidoltZinsmayer

205Wald LLC

312PB Vertriebs

310sl bike components

206Uebler

204Radag, ZGL Carbon Bike

311Elvedes

704Hiplok

608AFABIKE - Fabio Putzolu

606BFAP INNOVA-TION

605Panasonic Cycle Technology

604Darfon Innovation Corporation

606AMika Sp.

601Remsdale

802eego e-mobility

801Electric Move

800Pioneer Europe

806Berg Cycles

711GeobyGeoby / China

710Benelli / GOCCIA Bike

709EBIKE Advanced Technolo-gies

504Taiwan Vertex Produc-tion

503Heßling & Venne-frohne

502Zixtro

501Tianjin Golden Wheel

500King Meter

608BCicli BlumeLAMPOCICLO

607Oxygen Bicycles

612SKEPPSHULT by Radvertrieb

609Tianjin Kelin Bicycle

610BMZKing Meter

603Bigfish

600Third Element

602Flitzbike

805Sunstar

803Formula CyclingLeader 96

804PRO ACTIV Reha-Technik

708Ümit Bisiklet San. ve Tic

707Easybike

706Active Cycles, Ebond Com-ponents

702gobaX

700HF Christiansen

701Wayel

599Bookman

703Intrea-Piko

705BMototrading spol

705ABrick Lane Bikes

Bikes, accessories, partsfocus: „urBan“

22 2322 23


halle

Fahrräder, Zubehör, TeileFokus: „urban“

100 HAIBIKE / Winora Group

101 Gudereit Kurt102 SR Suntour103 AT Zweirad104 Brasseur200 E. Wiener Bike Parts200 Winora Staiger200 XlC / E. Wiener Bike

Parts200 Hercules200 Winora Group201 Kettler Heinz202 Silverback

Technologie203 Basil204 Radag204 ZGl Carbon Bike205 Wald llC206 Uebler300 KTM Fahrrad301 GEPIDA / Olimpia

Bicycle302 POInT®- Helmig303 Hebie303 Weber Technik304 Shocker Distribution305 Diamondback

Europe306 Michelin

Reifenwerke307 BIAnCHI307 Cycleurope308 DAHOn309 Zanchetta Andrea309 TAnGSHAn

JInHEnGTOnG BICYClE PARTS

310 sl bike components311 Elvedes312 PB vertriebs313 leidolt313 Zinsmayer-

Fahrradsysteme400 Humpert Wilhelm401 Busch & Müller

402 Schürmann Umformtechnik

403 Casa Masferrer404 BH Bikes Europe405 Radon406 Kross500 King Meter500 Kingmeter Electric501 Tianjin Golden Wheel502 Zixtro503 Heßling &

vennefrohne504 Taiwan vertex

Production599 Bookman600 Third Element601 Remsdale602 Flitzbike603 Bigfish604 Darfon Innovation

Corporation605 Panasonic Cycle

Technology606a Mika Sp.606b FAP InnOvATIOn607 Oxygen Bicycles608a FABIKE - Fabio

Putzolu608b Cicli Blume608b lAMPOCIClO609 Tianjin Kelin Bicycle610 King Meter610 BMZ612 SKEPPSHUlT by

Radvertrieb700 HF Christiansen701 Wayel702 gobaX703 Intrea-Piko704 Hiplok - Plus 8

Industries705a Brick lane Bikes

ltd.705b Mototrading spol706 Active Cycles, Ebond

Components707 Easybike

708 Ümit Bisiklet San. ve Tic

709 EBIKE Advanced Technologies

710 Benelli / GOCCIA Bike

711 Geoby711 Geoby / China800 Pioneer Europe801 Electric Move802 eego e-mobility803 Formula Cycling803 leader 96804 PRO ACTIv Reha-

Technik805 Sunstar806 Berg Cycles

24 2524 25

halla5

Entr

ance

/Foy

er W

est


Entr

ance

/Foy

er E

ast

Taiwanese Pavilion

Taiwanese Pavilion

110Asia Seiko 109DDK Group

108Airace

107Jalco Ind.

106Pacific Link105P&K Lie

104Mon-keyLec-tric

233Ming Cycle

414Bike Tec and More

309Alligator Cables & Wire

308BVarioTek

308aYicheng Sports305Atlantic MineralölwerkHaberlandmayersport

307Holland Mechanics

306Biketech

413720armourBear‘s BikeRDM InternationalXtension Sports Design

412RavX

411Atranvelo

406Pletscher

304INFINI / Chance Good

302MARWI405

Connex

410IDEATION

409Exustar Enter-prise

408Reelight APS

407Tioga Marui

404Branc

303mft transport systems

403Mijnen Pieper Bicycle PartsPRIMUS

224Bion

223Apex

222Talonbrake Industry221Tung Keng Enterprise 220Fox Eyewear219King Sword MFG

232Irwin

231Cheng‘s

230Chien King Industrial

226Metallica International225Golfcel Industrial

229Green-Trans Corpo-ration

113Lasco

114AFS Cycle & Supply Co.

112T-One R&D Corp.

418Sha DarTVR Carbon cycling

417Ubike/TForce/Top Gun

415ABRM.J. Cycle

416Cycle Lucha

111Remerx

218Fran Wheel Enter-prise

217Wan Chung Metal216Ming Suey Precision Ind.

215Non Hoang Traffic

228Roxim

227Chennq Hou

506Polisport

505CST

504Matra

503TransX / JD Europe

502Mach 1 402

bikemarketingMAXXIS

301Brooks EnglandCrankbrothersFizikPEdALEDSelle Royal

300Schwalbe - Ralf Bohle

200SIGMA-ELEKTRO

201Garmin Deutschland

205Tektro Tech-nology Corpo-ration

103Sunny Wheel IndustrialYuen I Industrial

102BüchelBüchel & RöderJunghänel Rad-sportteileKuhnert Draht-warenVuelta Deutsch-landWittkop Sattel

101KMC Chain Europe

100Messingschlager

203Kenda Rubber

204Alex Global Technology

202WEST-FALIA

401Trelock

400SKS Metaplast

501RUBENA

500ABUS

212HanselineVELOX

209Geotech Bikes Int‘lPro Supergo

208Rema Tip Top

211Kinlin

213TAITRA

207Accessories Marketing

206VDO

210CSI

214Durmas

accessories, parts, taiwanese pavilion

24 2524 25


halle

Zubehör, Teile, Taiwanesischer Pavillon

100 Messingschlager101 KMC Chain Europe102 Büchel102 Büchel & Röder102 vuelta Deutschland102 Wittkop Sattel102 Kuhnert Drahtwaren102 Junghänel

Radsportteile103 Yuen I Industrial103 Sunny Wheel

Industrial104 Monkeylectric105 P&K lie106 Pacific link107 Jalco Ind.108 Airace109 DDK Group110 Asia Seiko

Composite110 Sinorox International111 Remerx112 T-One R&D Corp.113 lasco114 AFS Cycle &

Supply Co.200 SIGMA-ElEKTRO201 Garmin Deutschland202 WESTFAlIA203 Kenda Rubber204 Alex Global

Technology205 Tektro Technology

Corporation206 vDO207 Accessories

Marketing208 Rema Tip Top209 Pro Supergo209 Geotech Bikes Int‘l210 CSI211 Kinlin212 Hanseline212 vElOX213 TAITRA214 Durmas Enterprise215 non Hoang Traffic

216 Ming Suey Precision Ind.

217 Wan Chung Metal218 Fran Wheel

Enterprise219 King Sword MFG220 Fox Eyewear221 Tung Keng

Enterprise / DK City222 Talonbrake Industry223 Apex Products224 Bion225 Golfcel Industrial226 Metallica

International227 Chennq Hou228 Roxim Technologies229 GreenTrans

Corporation230 Chien King Industrial231 Cheng‘s Enterprises232 Irwin233 Ming Cycle300 Schwalbe - Ralf

Bohle301 Brooks England301 Selle Royal301 Crankbrothers301 Fizik301 PEdAlED302 MARWI303 mft transport

systems304 InFInI /

Chance Good305 Atlantic

Mineralölwerk305 Haberland305 mayersport306 Biketech307 Holland Mechanics308a Yicheng Sports308b varioTek309 Alligator

Cables & Wire400 SKS Metaplast401 Trelock

402 bikemarketing402 MAXXIS403 PRIMUS403 Mijnen Pieper

Bicycle Parts404 Branc405 Connex406 Pletscher407 Tioga Marui408 Reelight APS409 Exustar Enterprise410 IDEATIOn411 Atranvelo412 RavX413 Xtension Sports

Design413 720armour413 Bear‘s Bike413 RDM International414 Bike Tec and More415 ABR415 M.J. Cycle

International416 Cycle lucha417 Ubike/TForce/

Top Gun418 Sha Dar418 TvR Carbon cycling500 ABUS501 RUBEnA502 Mach 1503 TransX / JD Europe504 Matra505 CST506 Polisport

26 2726 27

halla6En

tran

ce/F

oyer

Eas

t

Open Air Grounds East

TAIWANESE PAVILION

405fastpace bike distributionHaro Bicycle CorporationPREMIUM

302Cycling Sports Group

301SUGOI

300Cycle UnionSC Eurosport DHS

404Halla Meister

403MEGAMO Bicycles

402Spirale

401IDEAL BIKES

400CASCO

203MSC Bikes

102ANSMANN

101ACOR / WheelerBBF BIKECHECKER PIGCOLUMBUS BIKESJohnny Loco Bicycles BVViva Bike Design

100KogaVan Nicholas Bicycles

201GT Bicycles /Cycling Sports

200Cannondale / Cycling Sports

202Bottecchia Cicli

321Gomier

417Asia Bicycle

409NOVATEC

407Bangkok Cycle Indus-trial

307M1 Sporttechnik

304Fung Tien Electric303AEG-eBikeBike Solutions

306Samsung SDI

305Chosen

406Kind Shock Hi-Tech

408ShiningYuh Jiun Industrial

413Suzico

416Transart Graphics412GRAND STAR

315Marudean

207BionX International Corporation

204Bosch

206Heinzmann

205Klever Mobility

105Polaris Bikewear Ltd.

104Crops

103ZASADA BIKES

311Jumbo

415Ashima

411Youn Live Industry

314Marudean

310Jumbo

414Yeu Chueh Industry410Youn Live Industry

313Standwell Industries309Tange Seiki Taichung

312Standwell Industries308Yu Hub Industrial

424Hsin Lung Accesso-ries

423Castello

422U-Power

421Kamigawa

420Artplus

419Reynolds

418Lung I Machi-nery

322Bicycle Today

214Teny Rim Enterprise

320Gemini Bicycle

213Oyama Industrial

319Paco

212airbone

318San Yakos Enterprise

211Yung Fang Plastic

210Forderland International

209AKSLEN / Haoli

208AKSLEN / Haoli

317RODRIGO / OPTIMIST

316RODRIGO / OPTIMIST

Bikes, accessories, parts, taiwanese pavilion

26 2726 27


halle

Fahrräder, Zubehör, Teile, Taiwanesischer Pavillon

100 van nicholas Bicycles

100 Koga101 CHECKER PIG101 BBF BIKE101 ACOR / Wheeler101 Johnny loco

Bicycles Bv101 viva Bike Design101 COlUMBUS BIKES102 AnSMAnn103 ZASADA BIKES104 Crops105 Polaris Bikewear

ltd.200 Cannondale /

Cycling Sports201 GT Bicycles /

Cycling Sports202 Bottecchia Cicli203 MSC Bikes204 Bosch205 Klever Mobility206 Heinzmann207 BionX International

Corporation208 AKSlEn / Haoli

Precision209 AKSlEn / Haoli

Precision210 Forderland

International211 Yung Fang Plastic212 airbone213 Oyama Industrial214 Teny Rim Enterprise300 Cycle Union300 SC Eurosport DHS301 SUGOI302 Cycling Sports Group303 AEG-eBike303 Bike Solutions304 Fung Tien Electric305 Chosen306 Samsung SDI307 M1 Sporttechnik308 Yu Hub Industrial

309 Tange Seiki Taichung310 Jumbo Brico

Associated311 Jumbo Brico

Associated312 Standwell Industries313 Standwell Industries314 Marudean315 Marudean316 RODRIGO /

OPTIMIST317 RODRIGO /

OPTIMIST318 San Yakos Enterprise319 Paco Bike320 Gemini Bicycle321 Gomier

Manufacturing322 Bicycle Today (TBG)400 CASCO401 IDEAl BIKES402 Spirale403 MEGAMO Bicycles404 Halla Meister405 Haro Bicycle

Corporation405 PREMIUM405 fastpace bike

distribution406 Kind Shock Hi-Tech407 Bangkok Cycle

Industrial408 Shining408 Yuh Jiun Industrial409 nOvATEC410 Youn live Industry411 Youn live Industry412 GRAnD STAR413 Suzico414 Yeu Chueh Industry415 Ashima416 Transart Graphics417 Asia Bicycle Trading

Company418 lung I Machinery

Works419 Reynolds Technology

420 Artplus Technology (S.Z.)

421 Kamigawa421 King Ritz Enterprise422 U-Power Collection

Ent.423 Castello

(bikeATTITUDE)424 Hsin lung

Accessories

28 2928 29

halla7

Entrance/Foyer East

Open

Air

Grou

nds

427Bitex Industrial

515Chiuh Sheng

419Rongbang

420Wheel Giant416DIMARSEATYLOCKVelocomp

414IBERA, Massload (Tsai Jung)

410Kogee Co., Ltd.(SPINNER)

409BLee Chi Enter-prises

409AOnipax Corporation

411PFIFF

413Kenny Equip-ment

412Carbotec IndustrialSunrise Bicycle

504Herrmans OY

503AXA Stenman

502S`COOL

501CEEPO Interna-tionalRaiko

500DEDA ELEMENTI

415CN SpokeFPD IndustryFuture FormsKing Kong MachinerymicroSHIFT AD-II EngineeringTRIGON Co., Ltd.

418Assize

315Kettenmax

314Woodman

308SUPERIOR

307B & W Internati-onal

313SES Sand-mannVittoria312Barbieri snc

417Jee Ann Bicycle

318VELORA / HP. Heermann317Super B

311Unior d.d.

204PantherwerkeUAB Baltik Vairas

207Changzhou Haotu Basket Of Fittings, Cixi City Hengfeng Vehicle, Everestt International, Gu-angzhou Longsheng Sporting Goods, Hi-Lighting International, Jiaxing Xingcheng ElectronicsLanxi Wheeltop Cycle, Ningbo H & L Bicycle, Ningbo Huihong BicycleNingbo Jialong Industrial, Red Star Locks, Shanghai DNK New MaterialsXiamen Hongji Weiye

206Armor ManufacturingCole ProductsReven Bikes

205LeadtecMIDWAY PACIFICNew-Tec Sporting GoodsNuvo Enter-prise

107Jozef Kender - Kenzel

106Hotlines Europe

105Cionlli IndustrialSport Manie

104RydeSTECO

103Sapim

102Birkhold Präsen-tationssy-stemeNOVUS BIKE

101Corima

100SQ-lab

310KCNC Deutschland

309Boot-Doc

316NuVinci

514Arix Enter-prise513Looney-Max Ent.512Five Big Enterprise511Bengal

510In-Tek

509H & J Kreima 508Aguila

507Jiang Ding

506Tung Keng

505Co-Luck Enterprise

213NECO TECHNOLOGY

426Gigantex Composite

425Jang Horng Enterprise

212Akoko Bicycle

209BN‘B RACK

208SHIH SANYO ENTERPRISE

424Prime Aero

211Chern Shianq

423PRESTINE /YANTEC

210Glory Wheel

422Geng Hung

421Baradine Rubber Ind.XON

203ROCK MACHINE

202Amazing Wheels

201GebhardtKalas Sports-wearRa-CoTufo

200KELLYS

408SoloWishbone Design 407Nihola Aps

406Bach-ten-kirch-Inter-bike

405FASTRI-DER

306A2Z Design & Develop-mentQU-AX

305Gilles Berthoud

304Hed Cycling Products

404Kid´s TouringRoland Werk403Fast For-ward Wheels

402Thompson

303veloboy

302Active Sports ProductsEquinox EuropeHövdingOKO Tyre SealantsProgold LubricantsSoma Fabri-cationsTange Seiki Taichung

401Yepp GMG

301Belgian Quality BrandsVermarcsport

300Race Productions

400Thule

Bikes, accessories, parts, taiwanese pavilion

28 2928 29


halle

Fahrräder, Zubehör, Teile, Taiwanesischer Pavillon

100 SQ-lab101 Corima102 Birkhold

Präsentationssysteme102 nOvUS BIKE103 Sapim104 Ryde104 STECO105 Cionlli Industrial105 Sport Manie106 Hotlines Europe107 Jozef Kender - Kenzel200 KEllYS201 Ra-Co201 Tufo201 Kalas Sportswear201 Gebhardt202 Amazing Wheels203 ROCK MACHInE204 Pantherwerke204 UAB Baltik vairas205 nuvo Enterprise205 MIDWAY PACIFIC205 leadtec205 new-Tec Sporting Goods206 Armor Manufacturing206 Cole Products206 Reven Bikes207 ningbo Jialong Industrial207 Everestt International207 Red Star locks207 Hi-lighting

International207 lanxi Wheeltop Cycle207 ningbo H & l Bicycle207 Guangzhou longsheng

Sporting Goods207 ningbo Huihong

Bicycle207 Xiamen Hongji Weiye207 Shanghai DnK new

Materials207 Jiaxing Xingcheng

Electronics207 Cixi City Hengfeng

vehicle207 Changzhou Haotu

Basket Of Fittings208 SHIH SAnYO

EnTERPRISE209 Bn‘B RACK

210 Glory Wheel Ent.211 Chern Shianq Ent.212 Akoko Bicycle Group213 nECO TECHnOlOGY300 Race Productions301 Belgian Quality Brands301 vermarcsport302 Active Sports Products302 Progold lubricants302 OKO Tyre Sealants302 Tange Seiki Taichung302 Equinox Europe302 Hövding302 Soma Fabrications303 veloboy304 Hed Cycling Products305 Gilles Berthoud306 QU-AX306 A2Z Design &

Development307 B & W International308 SUPERIOR309 Boot-Doc310 KCnC Deutschland311 Unior d.d.312 Barbieri snc313 SES Sandmann313 vittoria314 Woodman / Ten on Ten315 Kettenmax316 nuvinci317 Super B Precision Tools318 vElORA / HP.

Heermann400 Thule401 Yepp GMG402 Thompson403 Fast Forward Wheels404 Roland Werk404 Kid´s Touring405 FASTRIDER406 Bachtenkirch-Interbike407 nihola Aps408 Solo408 Wishbone Design Studio409a Onipax Corporation409b lee Chi Enterprises410 Kogee Co., ltd.

(SPInnER)411 PFIFF412 Sunrise Bicycle

412 Carbotec Industrial413 Kenny Equipment414 IBERA414 Massload (Tsai Jung)414 Ibera415 FPD Industry415 King Kong

Machinery415 microSHIFT AD-II

Engineering415 Cn Spoke415 Future Forms415 TRIGOn Co., ltd.416 DIMAR416 velocomp416 SEATYlOCK417 Jee Ann Bicycle418 Assize Technology419 Rongbang Machinery

(Kunshan)420 Wheel Giant421 Baradine Rubber Ind.421 XOn422 Geng Hung423 PRESTInE /YAnTEC

InDUSTRIES424 Prime Aero425 Jang Horng Enterprise426 Gigantex Composite427 Bitex Industrial500 DEDA ElEMEnTI501 Raiko501 CEEPO International502 S`COOl503 AXA Stenman504 Herrmans OY505 Co-luck Enterprise506 Tung Keng

Enterprise / DK City507 Jiang Ding Forging508 Aguila Enterprises509 H & J Kreima

International510 In-Tek511 Bengal Performance512 Five Big Enterprise513 looney-Max Ent.514 Arix Enterprise515 Chiuh Sheng

30 3130 31

hallB1

Entr

ance

/Foy

er W

est


400GHOST Bikes

500o-synce

501r.s.p. supreme bike care

503Toxoholic‘s

502MOOTS Cycles

504KNOG PTY

505NC-17 EuropeWahoo Fitness

506Bruno D‘Arsié Sports

506/2Bern Unlimited

507Brompton Bicycle

508Brompton Deutschland / Voss Spezial-Rad

509Montague Corporation

510Kool-Stop Europe

511Karbona Parts

111VK International

512Leichtkraft

110Device

109LignoTUBEVeloheld

401Lapierre

300corratec

301Cosmic Sports

302MARZOC-CHI.com

200CUBE Bikes

201Daimler AG SmartGraceSteppenwolf / MIFA

100Neoval Oil

101HAWK BIKE

102Conti-nental Reifen Deutsch-land

103Clarks Cycle Sys-tems

104IDSIuvo IndustrySuncycle Enterprise

105Spéci-alités

106René Rosa Cyclestyle

107JetBlack Products 108Pacific Cycles

202X-Fusion Europe

205Author

306Salsa Cycles

310FERTS

308Santa Cruz Bicycles

305Surly Bikes

407BokhovenBORNBrakeForceOneErgoscannerSwissStopT & S Vertriebs

408Capriolo d.o.o.

411Bioracer

412ELEMBIKES, INDUSTRIES GALFER SA

414Rose Versand

413AGIOS Fasco Inter-national

413BSilverfish UK

409Jamis Bicycles

410CeramicSpeed Sport

405Formula

406KABUTO HelmetsOnza Tires

303USG

309Oxford Products

304Chris King Precision Compon-ents

204XeNTiS Composite

203BIONICON

402DMR BIKES403Cane Creek Cycling

404e*thirteen


30 3130 31


halle


100 neoval Oil101 HAWK BIKE102 Continental Reifen

Deutschland103 Clarks Cycle

Systems104 IDS104 Iuvo Industry104 Suncycle Enterprise105 Spécialités106 René Rosa

Cyclestyle107 JetBlack Products

Pty108 Pacific Cycles109 lignoTUBE109 veloheld110 Device111 vK International200 CUBE Bikes201 Daimler AG Smart201 Grace201 Steppenwolf / MIFA202 X-Fusion Europe203 BIOnICOn204 XenTiS Composite205 Author300 corratec301 Cosmic Sports302 MARZOCCHI.com303 USG304 Chris King Precision

Components305 Surly Bikes306 Salsa Cycles308 Santa Cruz Bicycles309 Oxford Products310 FERTS400 GHOST Bikes401 lapierre402 DMR BIKES403 Cane Creek Cycling404 e*thirteen405 Formula406 KABUTO Helmets406 Onza Tires

407 Bokhoven407 BORn407 BrakeForceOne407 Ergoscanner407 SwissStop407 T & S vertriebs408 Capriolo d.o.o.409 Jamis Bicycles410 CeramicSpeed Sport411 Bioracer412 ElEMBIKES412 InDUSTRIES

GAlFER SA413a GIOS Fasco

International413b Silverfish UK414 Rose versand500 o-synce501 r.s.p. supreme bike

care502 MOOTS Cycles503 Toxoholic‘s504 KnOG PTY505 nC-17 Europe505 Wahoo Fitness506 Bruno D‘Arsié Sports506/2 Bern Unlimited507 Brompton Bicycle508 Brompton

Deutschland / voss Spezial-Rad

509 Montague Corporation

510 Kool-Stop Europe511 Karbona Parts512 leichtkraft

32 3332 33

hallB2Open Air Grounds West

Taiwanese Pavilion

Taiwanese Pavilion

H O U S E O F B R A N D S®

H O U S E O F B R A N D S®H O U S E O F B R A N D S

®





HO

US

E O

F B

RA

ND

S®



HO

US

E O

F B

RA

ND

S®



H O U S E O F B R A N D S® H O U S E O F B R A N D S

®

500Prologo

400cEaston SportsGrofa

402GIRO Sport DesignGrofa

402eKryp-toniteGrofa

405HamaxSwiss Eye Internati-onal

404/2BellweatherProtectiveThaler Sports

404Kask

302Rudy ProjectSport Direkt

203ASISTA Teile fürs RadRixen & Kaul

303Accord EnterpriseAstro EngineeringProwell Helmets

304DIA-COMPEGOKISOHACHISUKAJBPIMKSNittoPanaracerSUGINO

305Salice Occhiali

306Luck

402dFinish Line Tech-nologies, Grofa

402aProfile DesignGrofa

402bMinouraGrofa

402cK-EdgeGrofa

400dBell SportsGrofa

400aGoProGrofa

400bDiadora SportGrofa

401aNAVAD TRADINGGrofa

401bPark Tool CompanyGrofa

300KED

202UVEX

201ALPINA Sports

200Ciclo SportKOMSATEASITomTom SportVittoria

301Look Cycle Inter-national

100LIMAR

101Spiuk Sportline

102CRATONI Helmets

103POC Sweden

104Safilo Spa

501Xpedo

502Wellgo Pedal‘s

503Velo Enter-prise

504/1BlackburnGrofa

504/2Tifosi Op-tics Inc.Thaler Sports

505Mango Sport System

506Apro Tech

105S.el.ev

106STAR BLUBIKE

107Manufac-turas GES

108Monz

204InterJetTaiwan Hodaka Ind.

210CRONO TEAM

209MiTAC Europe

307FibraxWeldtite Products

208Taizhou Vista Sports Goods

205Kuji Sports

206Cardo Systems

308Project Sports

207helt-pro

109Pokal Industries (PVT)SH+ / Ma.Ro Group

507Aprebic

508Nutcase Helmets

509Gaerne

414/1Chin Haur Ind.

413Grofa

412ORTEMA

411Fang Master

410bKreo

410aRockwell

406HydrapakThaler Sports

407MIPS

408Sweet

409OKBABY

414/2Hua Hsines

414/3First Bicycle 414/4Maxway Cycles414/5Ching Chern 414/6Jetset

414/14Advanced Forming

414/16Logan Industrial

414/18Co-Union

414Wheel Giant414/12True East Enterprise414/11Shun Shing

414/10Ying Paio Ent.

414/9Cycle-Bay

414/8King Rack Industrial414/7PRIME AERO

414/15Prowheel Bicycle

414/17Jien Yuan Industry

414/19Hsing Ta Industrial

113Echowell Electronic

112Kampala Industries (PVT)

111Setlaz

110BRUNOX

414/13Yaban Chain Industrial

Bikes, accessories, Taiwanese Pavilionfocus: helmeTs and eyewear

32 3332 33


halle

Fahrräder, Zubehör, Taiwanesischer PavillonFokus: helme, eyewear

100 lIMAR101 Spiuk Sportline102 CRATOnI Helmets103 POC Sweden104 Safilo Spa105 S.el.ev106 STAR BlUBIKE107 Manufacturas GES108 Monz109 SH+ / Ma.Ro Group109 Pokal Industries

(PvT)110 BRUnOX111 Setlaz112 Kampala Industries

(PvT)113 Echowell Electronic200 Ciclo Sport200 vittoria200 KOMSA200 TEASI200 TomTom Sport201 AlPInA Sports202 UvEX203 ASISTA Teile fürs

Rad203 Rixen & Kaul204 InterJet204 Taiwan Hodaka Ind.205 Kuji Sports206 Cardo Systems207 helt-pro208 Taizhou vista Sports

Goods209 MiTAC Europe210 CROnO TEAM300 KED301 look Cycle

International302 Sport Direkt302 Rudy Project303 Astro Engineering303 Accord Enterprise303 Prowell Helmets304 MKS304 SUGInO304 JBPI304 Panaracer

304 nitto304 DIA-COMPE304 HACHISUKA304 GOKISO305 Salice Occhiali306 luck Cycling Shoes307 Weldtite Products307 Fibrax308 Project Sports400a Grofa400a GoPro400b Grofa400b Diadora Sport400c Grofa400c Easton Sports400d Grofa400d Bell Sports401a Grofa401a nAvAD TRADInG401b Grofa401b Park Tool Company402 Grofa402 GIRO Sport Design402a Grofa402a Profile Design402b Grofa402b Minoura402c Grofa402c K-Edge402d Grofa402d Finish line

Technologies402e Grofa402e Kryptonite404 Kask404/2 Thaler Sports404/2 Bellweather404/2 Protective405 Swiss Eye

International405 Hamax406 Hydrapak406 Thaler Sports407 MIPS408 Sweet Protection AS409 OKBABY410a Rockwell Headgear

410b Kreo411 Fang Master Ent.412 ORTEMA413 Grofa414 Wheel Giant414/1 Chin Haur Ind.414/2 Hua Hsines414/3 First Bicycle

Components414/4 Maxway Cycles414/5 Ching Chern

Industrial414/6 Jetset414/7 PRIME AERO

(lAMInER. CO)414/8 King Rack Industrial414/9 Cycle-Bay

International414/10 Ying Paio Ent.414/11 Shun Shing414/12 True East Enterprise414/13 Yaban Chain

Industrial414/14 Advanced Forming

Technology414/15 Prowheel Bicycle414/16 logan Industrial414/17 Jien Yuan Industry414/18 Co-Union414/19 Hsing Ta Industrial500 Prologo501 Xpedo502 Wellgo Pedal‘s503 velo Enterprise504/1 Grofa504/1 Blackburn504/2 Tifosi Optics Inc.504/2 Thaler Sports505 Mango Sport System506 Apro Tech507 Aprebic508 nutcase Helmets509 Gaerne

34 3534 35

hallB3Open Air Grounds West

100Hostettler

101Hostettler

102CrossIntervelo etsKraftstoff

103Andriolo

104Kun Teng Industry

400Bergamont Fahrrad-vertrieb

401BMC Switzerland

300GIANT

200Hostettler

202Colnago Ernesto EC.

203Traffic Distri-bution

201NEVI

500/1Scappa

500/2Kuota

502Briko

503KHEbikes / Hartje BMX

504Smart

403Fulcrum Wheels

301MAVIC

204ORBEA S.

105TACX

106Lezyne USA

107IBIS CyclesKNOLLY BikesMORPHEUS BikesTri-Cycles

108COMMENCAL

302GussetHalo WheelsIdentiti BikesIson Distri-bution

205FONDRIESTTORPADO

303Kalloy Ind.

402PINARELLO CICLI

407BASSO Bikes

406Lee Cougan Europe

404Columbus / GruppoGruppo / Cinelli

405Selle San Marco

505HUTCHIN-SON

506power2max

507Viking Bikes

508CHIRU BIKES

109Niner Bikes

509Alu-Mate In-dustrial, Fairing Industrial

511American Classic,

510Leatt Corp.

110Revolution Sports


34 3534 35


halle


100 Hostettler101 Hostettler102 Cross102 Intervelo ets102 Kraftstoff103 Andriolo104 Kun Teng Industry105 TACX106 lezyne USA107 IBIS Cycles107 KnOllY Bikes107 MORPHEUS Bikes107 Tri-Cycles108 COMMEnCAl109 niner Bikes110 Revolution Sports200 Hostettler201 nEvI202 Colnago Ernesto EC.203 Traffic Distribution204 ORBEA S.205 FOnDRIEST205 TORPADO300 GIAnT301 MAvIC302 Gusset302 Halo Wheels302 Identiti Bikes302 Ison Distribution303 Kalloy Ind.400 Bergamont

Fahrradvertrieb401 BMC Switzerland402 PInAREllO CIClI403 Fulcrum Wheels404 Columbus / Gruppo404 Gruppo / Cinelli405 Selle San Marco406 lee Cougan Europe407 BASSO Bikes500/1 Scappa500/2 Kuota502 Briko503 KHEbikes /

Hartje BMX504 Smart

505 HUTCHInSOn506 power2max507 viking Bikes508 CHIRU BIKES509 Alu-Mate Industrial509 Fairing Industrial510 leatt Corp.511 American Classic

36 3736 37

hallB4

Entr

ance

/Foy

er W

est

Open Air Grounds East

400KONA Europe

401Mobility Holdings

402CONTOURA / HARTJE MANU-FAKTURCONWAYHARTJEVICTORIA

203Breezer BikesFuji Bikes

204AZONIC / 2Wheel-DistributionDIRTY / 2Wheel-DistributionLEZYNE / 2Wheel-DistributionMOVEO SAFETY / 2Wheel-DistributionO‘NEAL / 2Wheel-Distribution

209New Looxs

300NORCO Bicycles

302Blue Factory Team

303/1KHS Inc.

303/2WTB

305/1HARTJE Quality Brands

305/2Lake

305/3Kinetic By Kurt

304MET

301/3Pivot Cycles

301/1Shock Therapy

301/2MRP

100AMarin Bikes

100BPolygon Bikes

101RTI Sports

102HL Corp

200Rocky Mountain

202EVOC Sports

201Race Face

306CONTEC c/o Her-mann Hartje

307Canyon Bicycles

309Formula Engineering

111Enchess International

110Zeit Bicycle Industrial

109Voodoo Cycles

108Quickex

308Samox Com-ponents

412Paduano

410/2Da Bomb Bike

411Komda Bicycles

407BALKAN-VELO AD

208VP Compo-nents

211Hesling

207Ellsworth

117TSG

118G & S Dis-tribution

116Birzman Corp.

115San Ground

114L.H. Thomson

205Global OpportunitiesHüdzODI

210Widek

206Controltech

403Curana bvbaSpanninga Metaal

404Pashley Hol-dings

405Cronus Sports

406Agogo Bike

408Raja CycleVincita

409Caribou Enterprise

410Neuzer KFT

112Dealwell International

103Lima-tech

104Jinn Yeh Indus-trial

105Pinhead

106C.D. Compo-nents

107KUBBIN-GA / E & L Cycles


36 3736 37


halle


100a Marin Bikes100b Polygon Bikes101 RTI Sports102 Hl Corp103 limatech104 Jinn Yeh Industrial105 Pinhead106 C.D. Components107 KUBBInGA / E & l

Cycles108 Quickex109 voodoo Cycles110 Zeit Bicycle

Industrial111 Enchess

International112 Dealwell

International114 l.H. Thomson115 San Ground116 Birzman Corp.117 TSG118 G & S Distribution200 Rocky Mountain201 Race Face202 EvOC Sports203 Fuji Bikes203 Breezer Bikes204 O‘nEAl / 2Wheel-

Distribution204 AZOnIC / 2Wheel-

Distribution204 MOvEO SAFETY /

2Wheel-Distribution204 lEZYnE / 2Wheel-

Distribution204 DIRTY / 2Wheel-

Distribution205 Global Opportunities205 Hüdz205 ODI206 Controltech207 Ellsworth208 vP Components209 new looxs210 Widek211 Hesling

300 nORCO Bicycles301/1 Shock Therapy301/2 MRP301/3 Pivot Cycles302 Blue Factory Team303/1 KHS Inc.303/2 WTB304 MET305/1 HARTJE Quality

Brands305/2 lake305/3 Kinetic By Kurt306 COnTEC c/o

Hermann Hartje307 Canyon Bicycles308 Samox Components309 Formula Engineering400 KOnA Europe401 Mobility Holdings402 COnTOURA

/ HARTJE MAnUFAKTUR

402 COnWAY402 HARTJE402 vICTORIA403 Curana bvba403 Spanninga Metaal404 Pashley Holdings405 Cronus Sports406 Agogo Bike407 BAlKAnvElO AD408 vincita408 Raja Cycle409 Caribou Enterprise410 neuzer KFT410/2 Da Bomb Bike411 Komda Bicycles412 Paduano Racing

38 3938 39

hallB5En

tran

ce E

ast

Entrance/Foyer East

600ORTLIEB

601Ufo Plast

602X-Bionic/Trerè

603ION Products

500Camelbak Internatio-nal, LLC

502Roeckl Sporthand-schuhe

503Löffler

504Endura

501Assossuplest

400VAUDE

401Louis Garneau Sports

402Gonso Bike & Active

403New Wave Sports AB

300AGU

301Ciro Sport

302ZIENER

303TEXmarket

304Northwave

200Deuter Sport

201Chiba Gloves Germany

202One Indus-tries Europe

203Platzangst

204Alpinestars

100adidas eyewear

101HOCK

102Sportwear Argentona

103RAINLEGS / BIKESUIT

104GripGrab

105Safilo

106KEIDO SPORTS-WEAR

505CastelliSportful

404W. L. Gore & Associates

408Nalini-Moa Sport

407Jaffson Enterprises

405South Shore Bicycles

406Zero Industry

604P.A.C.SealSkinz

605Champion System

606dare 2b

607Bont Cycling

608Funkier Bike Wear

609Carvico

515Mantri

305My Bike - Quibos

306Dainese

307Parentini

308Bicycle Line

207SITIP SPA

208Sixs

209Cytech

107Zoot Sports

610PRO-X Elements

611MAB

612JRC REFLEX

613SOURCE

614Shakeland

117BIOTEX

116M.AR.C

115Manifattura Effepi

114M.I.T.I.

113Bluede-sert

108eleven c/o Frahm Sporting

109DOS CA-BALLOS

110Madrigal Sports

111Windtex Vagotex112De Marchi Sport

514Onda / CMD

512HIRZL

511TMF

510Nazran

506eschler®- a schoeller® brandSchoeller Textil

205Primal Wear Europe

206Amplifi Coalition AGtriple2 Sports-wear

507Giessegi

508Etxeondo

509Dual Press

Bike fashion, accessories

38 3938 39

stand company/firma stand company/firma stand company/firmastand company/firma

halle

Bike-Mode, ZuBehör

100 adidas eyewear101 HOCK102 Sportwear

Argentona103 RAInlEGS /

BIKESUIT104 GripGrab APS105 Safilo106 KEIDO

SPORTSWEAR107 Zoot Sports108 eleven c/o Frahm

Sporting109 DOS CABAllOS110 Madrigal Sports

(Pvt)111 Windtex vagotex112 De Marchi Sport113 Bluedesert114 M.I.T.I.115 Manifattura Effepi116 M.AR.C117 BIOTEX200 Deuter Sport201 Chiba Gloves

Germany202 One Industries

Europe203 Platzangst204 Alpinestars205 Primal Wear Europe206 triple2 Sportswear206 Amplifi Coalition AG207 SITIP SPA208 Sixs209 Cytech300 AGU301 Ciro Sport302 ZIEnER303 TEXmarket304 northwave305 My Bike - Quibos306 Dainese307 Parentini308 Bicycle line400 vAUDE

401 louis Garneau Sports

402 Gonso Bike & Active403 new Wave Sports AB404 W. l. Gore &

Associates405 South Shore Bicycles406 Zero Industry407 Jaffson Enterprises

(PvT)408 nalini-Moa Sport500 Camelbak

International, llC501 Assos501 suplest502 Roeckl

Sporthandschuhe503 löffler504 Endura505 Castelli505 Sportful506 eschler®- a

schoeller® brand506 Schoeller Textil507 Giessegi508 Etxeondo509 Dual Press510 nazran511 TMF512 HIRZl514 Onda / CMD515 Mantri600 ORTlIEB601 Ufo Plast602 X-Bionic/Trerè603 IOn Products604 SealSkinz604 P.A.C.605 Champion System606 dare 2b607 Bont Cycling608 Funkier Bike Wear609 Carvico610 PRO-X Elements611 MAB612 JRC REFlEX

613 SOURCE614 Shakeland

40 4140 41

Zeppelin Hall & WalkWay ZH

Entrance | Eingang

e-bi

ke te

st co

urse

e-bi

ke te

st co

urse

100 BICO Zweirad Marketing


315 Hid-den-power

314 ZeKtor Power Tech.

313 AllCell Tech-nolo-gies

312 Hi-Lighting Interna-tional

311 HILLTECKS DISTRIBU-TION

310 AGOGS electric bicycles

309 Indes

212B CHINA BIKE & E-VEHICLE

212A Li-onTec

308 Vario Trade

306 Fan-citeck Internati-onal

305 PowerWing

304 aidoo

303 Nan-sco

302 part mobil

301 BICO

300 Schachner

224 Greenway Battery

219 XX Produc-tion online

211 Portapower (HK)

207 ZEHUS

204 Falco eMotors TeamHy-brid

201 Muldex / Xinyun

200 Sitael

218 Nidec Copal

209 Xiangjin (Tianjin)

205 Saneagle Interna-tional

206 Suzhou Bafang Electric Motor

203 Alton Sports

202 Hero Eco

217 Hi-Lighting International , Kunshan Sevenone Trading , Suzhou Xiong-feng Motor , TPT CYCLE , Wuxing Bicycle , Wuxi Shengda Bicycle , Zhejiang Chaowei Chuangyuan , Zhejiang Suntide , Zhejiang Zhen-long Battery

222 Zhejiang Cha-oji Electric

216 Suzhou Phyli-on Battery

210 Angyang dmg movement

215 Tianjin Lishen Battery Joint-Stock

223 Jiangsu Lvneng Electrical

221 Jiashan Shengguang Electronics Polyjet Bicycles Sino International Trading Sunshine Outdoor (Nanjing) Yoku Energy (Zhangzhou) Zhejiang Enze Vehicle

220 Ningbo Power Import and Export

214 Suzhou Industrial Park Tong Sheng Bicycle

208 Kappstein

213 Ningbo Nanyang Vehicle

BICO, BIkes, aCCessOrIes, parts, test COursefOCus: e-BIkes, pedeleCs, mOtOrs

40 4140 41


Zeppelin halle & WalkWay

BICO, Fahrräder, ZuBehör, TeIle, TesTparCOursFOkus: e-BIkes, pedeleCs, MOTOren und anTrIeBe



200 Sitael201 Muldex / Xinyun202 Hero Eco203 Alton Sports204 Falco eMotors204 TeamHybrid205 Saneagle

International206 Suzhou Bafang

Electric Motor207 ZEHUS208 Kappstein209 Xiangjin (Tianjin)210 dmg movement210 Angyang211 Portapower (HK)212a lionTec212b CHInA BIKE &

E-vEHIClE213 ningbo nanyang

vehicle214 Suzhou Industrial

Park214 Tong Sheng Bicycle215 Tianjin lishen

Battery Joint-Stock216 Suzhou Phylion

Battery217 Wuxing Bicycle217 Hi-lighting

International217 Kunshan Sevenone

Trading217 Zhejiang Suntide217 Zhejiang Chaowei

Chuangyuan217 Wuxi Shengda

Bicycle217 Zhejiang Zhenlong

Battery217 Suzhou Xiongfeng

Motor217 TPT CYClE218 nidec Copal

219 XX Production online220 ningbo Power

Import and Export221 Sino International

Trading221 Jiashan Shengguang

Electronics221 Yoku Energy

(Zhangzhou)221 Zhejiang Enze

vehicle221 Polyjet Bicycles221 Sunshine Outdoor

(nanjing)222 Zhejiang Chaoji

Electric223 Jiangsu lvneng

Electrical224 Greenway Battery300 Schachner301 BICO Zweirad

Marketing302 part mobil303 nansco304 aidoo305 PowerWing306 Fanciteck

International308 vario Trade309 Indes310 AGOGS electric

bicycles311 HIllTECKS

DISTRIBUTIOn312 Hi-lighting

International312 Shenzhen Shenling

CAR312 Xinghai Energy313 AllCell Technologies314 ZeKtor Power Tech.315 Hiddenpower

42 4342 43

Open GrOund AreA WestFG

Open Air Grounds WestFreiglände West

Passage East / Übergang Ost

Open Air Grounds EastFreigelände Ost

MTB

& BM

X Bi

ke P

arco

urs

MTB

+ BM

X PA

RCOU

RS

STAGE

BMX

PAR-

COUR

S

CATERING

E1 Derby Cycle Werke Focus Bikes Cervélo Kalkhoff Bikes Gazelle

1 BVA Bielefelder Verlag

3 Raleigh Univega

2 Raleigh Univega

B9/5 Liteville

B9/1 SYNTACE

A9/1 FLYER Biketec

B7/4 Hase Spezi-alräder

B7/1 KOKUA

A6/2 Fanfi luca

A6/5 VOTEC

A5/7 Airstreeem

A4/1 Troy Lee Designs

A4/5 Acre DZR

A4/4 Fox Head Europe

A4/2 Xenofi t GmbH

A3/2 Carat Products , Local Ou-terwear , Propain Bicycles

A3/1 MountainBIKE / RoadBIKE / ElektroBIKE

B3/1 Five Ten Europe

A6/4 Zimtstern

A8/3 Morewood Bikes

A7/3 trailtoys

A7/1 Muc-Off

A6/1 Orange

A6/3A A6/3C

A5/2A A5/3 BAM

B8/4 FUNN

AK4 AK5

AK6

AK7

AK8

AK9

AK10

B7/5 Axevo srl

B7/2 A7/2 A7/4

Hama AK2

AK1

AK3

B8/3 Kocmo Titan

A7/5 MWW

A7/3

B

A6/3B More

A6/3D Inno-tech

A5/6 Enve Comp. A5/5 All-ride BMX

A5/4 WildZeit

A5/8 Clif Bar

A5/1 High5

A5/2 F.W. Klever GmbH

A8/2 B8/2 SKINS

B7/3 Qloom Sports

B9/3 KORE

B9/2 Bliss

B8/1 Maloja Clothing

A8/1 Sports Nut

B-1 Factory Media

A0 WOM Me-dien

A1 SKODA AUTO Deutschland

B0/1

AK0

B0/2

A7/6 Trade-Care Internati-onal

HYMER

A3/3

Bikes, accessories, parts, MtB and BMX course, MtB test course

42 4342 43


Freigelände West

Fahrräder, Zubehör, Teile, MTb- und bMX-Gelän-de, MTb-TesTparcours

a0 WOM Medien GmbHa1 SKODA AUTO

Deutschlanda3/1 MountainBIKE

/ RoadBIKE / ElektroBIKE

a3/2 Carat Productsa3/2 local Outerweara3/2 Propain Bicyclesa3/3 bikebuddie by

Elvedesa4/1 Troy lee Designsa4/2 Xenofit GmbHa4/4 Fox Head Europea4/5 Acrea4/5 DZR -

Missionworkshop - ACRE

a4/5 Mission Workshopa5/1 High5a5/2 F.W. Klever GmbHa5/2 Wack Chemiea5/2a Deputy Sheriffa5/3 BAMa5/4 WildZeit Sportsweara5/5 Allride BMX

Distributiona5/6 Enve Compositesa5/7 Airstreeema5/8 Clif Bara6/1 Orangea6/2 Fanfiluca Bikestylea6/3a ultraSPORTSa6/3b Morea6/3c Roetz-Bikesa6/3d Innotech Consumera6/4 Zimtsterna6/5 vOTECa7/1 Muc-Offa7/2 El Gallo Mountain

Bikea7/3 trailtoysa7/3b 66sicka7/4 Hamaa7/5 CARBOCAGEa7/5 everyday26a7/5 MWW Engineering

a7/6 TradeCare International

a8/1 Sports nuta8/2 Spank Industriesa8/3 Morewood Bikesa9/1 FlYER Biketecak0 HIPSIT Deutschlandak1 Fahrerak2 AvS Electronics HKak2 Bikers Dreamak2 Techsportak3 Gruber Antriebak4 Trinkflaschen.deak5 Kinglab Distributionak6 Skyverak7 Sponser Europeak8 Chimpanzeeak9 additive bikesak10 Project 346b0/1 deepAutumb0/2 HYMERb-1 Factory Mediab3/1 Five Ten Europeb7/1 KOKUA BIKESb7/2 Radkutscheb7/3 Qloom Sportsb7/4 Hase Spezialräderb7/5 Axevo srlb8/1 Maloja Clothingb8/2 SKInSb8/3 Kocmo Titan Bikesb8/4 FUnnb9/1 SYnTACEb9/2 Blissb9/3 KORE Componentsb9/5 liteville

44 4544 45

Join the 3rd asia bike trade show!Nanjing International Expo Center

Nanjing, ChinaOctober 10 – 13, 2013

The exclusive trade show for sports and luxury bicycles,

urban bikes, clothing and accessories

www.asiabike-show.com

44 4544 45

stand company/firma stand company/firmastand company/firma

hallehall

e1

Open Air Grounds WestFreiglände West

Passage East / Übergang Ost


MTB

& BM

X Bi

ke P

arco

urs

MTB

+ BM

X PA

RCOU

RS

STAGE

BMX

PAR-

COUR

S

CATERING

E1 Derby Cycle Werke Focus Bikes Cervélo Kalkhoff Bikes Gazelle

1 BVA Bielefelder Verlag

3 Raleigh Univega

2 Raleigh Univega

B9/5 Liteville

B9/1 SYNTACE

A9/1 FLYER Biketec

B7/4 Hase Spezi-alräder

B7/1 KOKUA

A6/2 Fanfi luca

A6/5 VOTEC

A5/7 Airstreeem

A4/1 Troy Lee Designs

A4/5 Acre DZR

A4/4 Fox Head Europe

A4/2 Xenofi t GmbH

A3/2 Carat Products , Local Ou-terwear , Propain Bicycles

A3/1 MountainBIKE / RoadBIKE / ElektroBIKE

B3/1 Five Ten Europe

A6/4 Zimtstern

A8/3 Morewood Bikes

A7/3 trailtoys

A7/1 Muc-Off

A6/1 Orange

A6/3A A6/3C

A5/2A A5/3 BAM

B8/4 FUNN

AK4 AK5

AK6

AK7

AK8

AK9

AK10

B7/5 Axevo srl

B7/2 A7/2 A7/4

Hama AK2

AK1

AK3

B8/3 Kocmo Titan

A7/5 MWW

A7/3

B

A6/3B More

A6/3D Inno-tech

A5/6 Enve Comp. A5/5 All-ride BMX

A5/4 WildZeit

A5/8 Clif Bar

A5/1 High5

A5/2 F.W. Klever GmbH

A8/2 B8/2 SKINS

B7/3 Qloom Sports

B9/3 KORE

B9/2 Bliss

B8/1 Maloja Clothing

A8/1 Sports Nut

B-1 Factory Media

A0 WOM Me-dien

A1 SKODA AUTO Deutschland

B0/1

AK0

B0/2

A7/6 Trade-Care Internati-onal

HYMER

A3/3

Fahrräder, Zubehör

ÜberGanG ostFahrräder, Zubehör, FachPresse

bikes, accessories

PassaGe eastbikes, accessories, sPecialist literature

e1 Gazellee1 Derby Cycle Werkee1 Focus Bikese1 Kalkhoff Bikese1 Cervélo

1 BvA BikeMedia1 RadMarkt1 bikesport1 RadClub

Deutschland1 aktiv Radfahren1 RadSport1 RennRad

1 ElektroRad1 BvA Bielefelder

verlag2 Raleigh Univega3 Raleigh Univega

46 4746 47

SIMPLY CLEVER

Der Neue ŠKODA Octavia Combi.Beeindruckend. Jeden Tag.

Modernste Technik, effi zienter Antrieb und noch mehr Platz: Das ist der Neue ŠKODA Octavia Combi. Mit einem Ladevolumen von bis zu 1.740 Litern ist er der perfekte Begleiter auf jeder Tour. Doch nicht nur sein Raumangebot ist großartig: Es sind auch die vielen cleveren Details und innovativen Sicherheits- und Komfortsysteme, die ihn zum besten Octavia aller Zeiten machen – nicht nur für Radsportler. Lassen Sie sich schon heute beeindrucken und vereinbaren Sie gleich eine Probefahrt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem ŠKODA Partner, unter 0800/99 88 999 oder www.skoda-octavia.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1 – 4,6; außerorts: 4,8 – 3,3; kombiniert: 5,7 – 3,8; CO2-Emission, kombiniert: 132 – 99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Besuchen Sie unsere Eventbühne auf dem Freigelände (Westseite). Entspannen Sie in der ŠKODA Lounge und erfahren Sie mehr über unser Radsportengagement im Profi - und Jedermannsport. Alle Infos auch unter www.skoda-radsport.de

ŠKODA. Motor des Radsports.

Leagas Delaney HamburgKunde Skoda Datum 21.07.2013 Projekt SI Octavia Combi / Motiv RadsportFormat 120 x 210 mm Job-Nr. SKO12-083-13 Medium Guide Eurobike-MesseDU-Termin 16.07.2013 Druckverfahren Rollenoffset

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Leagas Delaney de� niert keine Überfüllungen in Reinzeichnungsdokumenten,diese sind von der Litho/Druck anzulegen und zu überprüfen.

SKO12-083-13_Octavia_Combi_Radsport_120x210_RO.indd 1 03.07.13 17:23

46 4746 47

stand company/firmastand company/firmastand company/firma

Foyer / einGanG westFoyer / entrance west

Fw

Atrium

Open Air Grounds West, Party area

Entrance West

Cash Desk Cash DeskExhibitor Service

InternetCopies

Job Market

TRAVELAGENCY

EUROBIKE AWARD

HOlIDAy On BIKEonly Saturday

110 109/2 109 108 107 106/2 106 105 104 103

102Biretco

101Para-noia Publi-shing Group

100BIKEé-coSAZ Verlag

203

204ADFC

205BMVBS

207Tirol Werbung

200 300HP Velotechnik

315Pedalpower

97 fahrstil

99Bike-shops.de

202

201

206

301

314Traix Cycles

313ICLETTA

302L & H

318Kwiggle®

Bike

317PF mobility

303Elan

311

312

310308307

306

306/2305

309

304Pitlock

MASSAgE DIvISIOn lTD

EUROBIKE vISIOn

97 fahrstil Medien99 Bikeshops.de100 BIKEéco100 SAZ verlag101 Paranoia Publishing

Group102 Biretco103 Reed Business Media104 Bicycle Retailer &

Industry news105 Compagnia Editoriale106 Cyclinfo

Genossenschaft106 velojournal106/2 Degen Medienhouse107 Taipei International

Cycle Show108 velonews Magazine109 Edizioni la Cuba109/2 asia bike

1st Floor | 1. stock100 vSF g.e.v.101 D.A.S. SoftwareBüro102 vElODATA103 European Twowheel103 light Electric vehicle

Association

110 Kern verlag200 Bundesfachschule

Zweiradtechnik201 velobiz.de201/2 König202 Fahrzeugakademie203 Deutsche Initiative

Mountainbike204 ADFC205 BMvBS205 Deutsche

verkehrswacht206 Ministerium für

verkehr und Infrastruktur

207 Tirol Werbung300 HP velotechnik301 HP velotechnik302 l & H Bicycles303 Elan Recumbents

304 Pitlock305 ElliptiGO306 Radlabor306/2 Radlabor307 Bike Revolution308 Centrimaster309 D.E.T.T.309 varibike310 Catrike311 elfKW313 IClETTA314 Traix Cycles315 Pedalpower317 PF mobility318 Kwiggle®BikeFw Italy Bike HotelsFw Massage Division lTDFw val di Fassa

Fachbesucher-akkreditierunG, eurobike award, FachPresse, serVice center (bank, tourist-inFo, reisebÜro, meetinG Point, shoP/snacks), aus-stellerserVice, FotokoPier-serVice, Jobbörse, VerlaGe, eurobike Vision, bikereisemarkt holiday on bike (nur samstaG 31.08.2013)

trade Visitor reGistration, eurobike award, sPecialist Press, serVice center (bank, tourist inFo, traVel aGency, meetinG Point, shoP/snacks), eXhibitor serVice, PhotocoPy serVice, Job market, Publishers, eurobike Vision, bike traVel market holiday on bike (only saturday auG. 31)

stand company/firma

48 4948 49

OPEN GROUND AREA EASTFGOEntrance East / Eingang Ost

Passage East / Übergang OstOpen grounds / Freigelände

117Sport Import

114Hase Spezialräder

113SFM Bikes

112Riese & Müller

111Momentum Electric

110Mobiky-Tech

109Gerg Light Vehicle

108Simplon Fahrrad

107GHOST Bikes

106Bike Solutions105TransX / JD Europe

104corratec103Hoganas

102HAWK BIKE101Bergamont Fahrrad-vertrieb

309CUBE Bikes

304Scott Sports

116ave.

115ave.

118BionX International

119Gocycle

405FLYER Biketec

207Kalkhoff Bikes

206GIANT

200CONWAYHARTJEVICTORIA

120Gudereit

121GEPIDA / Olimpia Bicycle

122Cannondale

123BBF BIKE124ANSMANN

125Actions-wheels

126HILLTECKS DISTRIBU-TION

127Stevens Vertriebs

128NOVATEC

132Raleigh Univega

129Koga

130BB-Leisger

131AT Zwei-rad

308SRAM

303Darfon Innovation 302Tung Keng

301EBIKE Advanced Technolo-gies

300Klaxon Mobility

299Klever Mobility

307eego 306Heinz-mann

305E-LOM

133Franotex Z-Tech100

myStro-mer

404Winora Group

208Helkama Velox Oy

209EH LINE

210KTM Fahrrad

211Ballistic International

212BH Bikes Europe

403Hercules

402Biketronic

401M1 Sport-technik

500aProtanium

400Kettler Heinz

504Cycle-man E-Bike

310Halla Meister

312Hi-Lighting

313Step-penwolf

314Grace

315HP Velo-technik

311Gazelle

205Pan-ther-werke

204SPORTTECH Handels

203COBOC eCycles202MOUSTACHE BIKES / Cycle Me

201Pedego Europe

503Merida & Cen-turion

502Cycle Union

501Stöckli

500Protani-um

CheC

k in

E-bikEs, pEdElEcs, tEst coursE

48 4948 49


Freigelände Ost

E-BikEs, PEdElEcs, TEsTParcours

100 myStromer101 Bergamont

Fahrradvertrieb102 HAWK BIKE103 Hoganas104 corratec105 TransX / JD Europe106 Bike Solutions107 GHOST Bikes108 Simplon Fahrrad109 Gerg light vehicle110 Mobiky-Tech111 Momentum Electric112 Riese & Müller113 SFM Bikes114 Hase Spezialräder115 ave.116 ave.117 Sport Import118 BionX International

Corporation119 Gocycle120 Gudereit Kurt121 GEPIDA / Olimpia

Bicycle122 Cannondale123 BBF BIKE124 AnSMAnn125 Actionswheels126 HIllTECKS

DISTRIBUTIOn127 Stevens vertriebs128 nOvATEC129 Koga130 BB-leisger131 AT Zweirad132 Raleigh Univega133 Franotex Z-Tech200 COnWAY200 HARTJE200 vICTORIA201 Pedego Europe202 MOUSTACHE BIKES

/ Cycle Me203 COBOC eCycles

204 SPORTTECH Handels

205 Pantherwerke206 GIAnT207 Kalkoff Bikes208 Helkama velox Oy209 EH lInE210 KTM Fahrrad211 Ballistic

International212 BH Bikes Europe299 Klever Mobility300 Klaxon Mobility301 EBIKE Advanced

Technologies302 Tung Keng

Enterprise / DK City303 Darfon Innovation

Corporation304 Scott Sports305 E-lOM306 Heinzmann307 eego e-mobility308 SRAM309 CUBE Bikes310 Halla Meister311 Gazelle312 Hi-lighting

International312 Tianjin Yanshida

Bicycle313 Steppenwolf / MIFA314 Grace315 HP velotechnik400 Kettler Heinz401 M1 Sporttechnik402 Biketronic403 Hercules404 Winora Group405 FlYER Biketec500 Protanium500a Protanium501 Stöckli502 Cycle Union503 Merida & Centurion504 Cycleman E-Bike

50 5150 51

stand company/firma stand company/firmastand company/firma

FO Foyer east Foyer ost

Cash Desk

Cash Desk

Project Management

Office

ServiceTerminal

ENTRANCE EASTEINGANG OST


INTERNETCOPIES

PARTY SHIRT

SHOPSNACK

FASHION SHOWMODENSCHAU

111e-vendo AG

110Tridata

100ZIVZweirad

109SoftwareDe-signSolution

101VDZ 103TÜV

108SCOOTER-PLAN.NET

1074zig1066und-Zwanzig

104SR sales & rental

MAS

SAgE

DI

vISI

ON LT

D

SKODA

Fachbesucher-akkreditierunG, FachPresse, ausstellerserVice, ProJektleitunG, traVel talk (12. Fahrrad-tourismuskonGress, FreitaG 30.8.2012), eurobike Fashion show, show-bÜhne

trade Visitor reGistration, sPecialist Press, eXhibitor serVice, ProJect manaGement, traVel talk (12th conGress For cycle tourism, Friday auGust 30), eurobike Fashion show, show

100 Zweirad100 ZIv101 vDZ - verband

des Deutschen Zweiradhandels

103 TÜv Rheinland lGA Products

104 SR sales & rental GmbH

106 6undZwanzig107 4zig108 SCOOTERPlAn.nET109 SoftwareDesign-

Solution

110 Tridata111 e-vendo AGFoyer ost

Massage Division lTD

50 5150 51

Foyer ost1. stock

Foyer east1st Floor

RoomRom

RoomBerlin

RoomsMoskauPragAthen

RoomsOsloStockholmHelsinki

RoomParis

RoomLondon

BistroMailand

BistroFlorenz

RoomWien

RoomBern

PRESS CENTER EASTPRESSEZENTRUM

OST

VELOBerlin–LOUNGE

RoomLisabon

RoomMadrid

1st floor1. OG

konFerenZ-Zentrum Foyer ost, PresseZentrum ost

conFerence center Foyer east, Press center east

indeX ofeXhiBitors /aussteller-verZeichnis

indeX of eXhiBitors

INDEX OF EXHIBITORSAuSSTEllERvERzEIcHNISElENcO DEglI ESpOSITORIcATAlOguE EXpOSANTS

company/ hall/ standfirma halle


54

3t3t cycling a1 426

4EvER a1 107

4zig Fon 107

6undZwanzig Fon 106

66sick FG a7/3b

720armour a5 413

A2J a2 205

A2Z Design & Development a7 306

ABR a5 415

ABUS a5 500

FERTS b1 310

Accessories Marketing a5 207

Accord Enterprise b2 303

ACOR / Wheeler a6 101

Acre FG a4/5

Acros Sport a2 100

Actionswheels FGo 125Active Cycles, Ebond Components a4 706

Active Sports Products a7 302

additive bikes FG ak9

ADFC Fw 204

Adhestick/Joe‘s no Flats a3 901

adidas eyewear b5 100

Advanced Forming Technology b2 414/14

AEG-eBike a6 303

AFS Cycle & Supply Co. a5 114

Agogo Bike b4 406

AGOGS electric bicycles Zh 310

AGU b5 300

Aguila Enterprises a7 508

aidoo Zh 304

Airace a5 108

airbone a6 212

Airoh locatelli a1 427

Airstreeem FG a5/7

Airwings Hillreiner a2 111

Akoko Bicycle Group a7 212

AKSlEn / Haoli Precisiona6 208a6 209

aktiv Radfahren Fo 1

Alex Global Technology a5 204

Alhonga Enterprise a3 706



55

atAllCell Technologies Zh 313

Alligator Cables & Wire a5 309

Allride BMX Distribution FG a5/5

Alpina Raggi a1 507

AlPInA Sports b2 201

Alpinestars b5 204

Alton Sports Zh 203

Alu-Mate Industrial b3 509

Alutech Cycles a2 406

Amazing Wheels a7 202

Ambrosio a1 300

American Classic b3 511

Amplifi Coalition AG b5 206

Andersen Shopper Manufaktur a2 302

Andriolo b3 103

Andy Muff GmbH a2 209

Angyang Zh 210

AnSMAnna6 102FGo 124

Apex Products a5 223

A.P.G. a1 221

Apollo vredestein a1 303

Aprebic b2 507

Apro Tech b2 506

Argon 18 International a1 206

Arix Enterprise a7 514

Arkus & Romet Group a3 604

Armor Manufacturing a7 206

Armor-x a1 211

Artplus Technology (S.Z.) a6 420

Ashima a6 415

Asia Bicycle Trading Company a6 417

asia bike Fw 109/2

Asia Seiko Composite a5 110

ASISTA Teile fürs Rad b2 203

Assize Technology a7 418

Assos b5 501

Astro Engineering b2 303

Atera a2 113

Atlantic Mineralölwerk a5 305




56

atAtranvelo a5 411

AT Zweirada4 103FGo 131

Author b1 205

ave.FGo 115FGo 116

AvS Electronics HK FG ak2

AXA Stenman a7 503

Axevo srl FG b7/5

AX-lightness a2 207

Axman Enterprise a1 108

AZOnIC / 2Wheel-Distribution b4 204

Bachtenkirch-Interbike a7 406

BAlKAnvElO AD b4 407

Ballistic International FGo 211

BAM FG a5/3

Bangkok Cycle Industrial a6 407

Baradine Rubber Ind. a7 421

Barbieri snc a7 312

Basil a4 203

BASSO Bikes b3 407

Bayer Radsportvertrieb a3 406

BBB - All about Cycling a3 101

BBF BIKEa6 101FGo 123

BB-leisger FGo 130

Bear‘s Bike a5 413

Belgian Quality Brands a7 301

Bellelli a1 422a

Bell Sports b2 400d

Bellweather b2 404/2

Belpunto a1 215

Benelli / GOCCIA Bike a4 710

Bengal Performance a7 511

Bergamont Fahrradvertriebb3 400FGo 101



57

bl

Berg Cycles a4 806

Bernds a2 102

Bern Unlimited b1 506/2

BEv InT‘l a1 502

BH Bikes Europea4 404FGo 212

BIAnCHI a4 307

BiciSupport a1 515

BICO Zweirad Marketing

Zh 100Zh 101Zh 301

ningbo Power Import and Export Zh 220

Bicycle line b5 308Bicycle Retailer & Industry news Fw 104

Bigfish a4 603

Bike Basics GmbH a2 315

bikebuddie by Elvedes FG a3/3

bike - Das Mountainbike Magazin a3 104

BIKEéco Fw 100

bikemarketing a5 402

Bike Revolution Fw 307

Bikers Dream FG ak2

Bikeshops.de Fw 99

Bike Solutionsa6 303FGo 106

bikesport Fo 1

Bike Tec and More a5 414

Biketech a5 306

Biketronic FGo 402

BIOnICOn b1 203

Bion a5 224

BionX International Corporationa6 207FGo 118

Bioracer b1 411

BIOTEX b5 117

Biretco Fw 102

Birkhold Präsentationssysteme a7 102

Birzman Corp. b4 116

Bitex Industrial a7 427

Blackburn b2 504/1

Bliss FG b9/2




58

blBluedesert b5 113

Blue Factory Team b4 302

bluelABEl a2 307

BMC Switzerland b3 401

BMZ a4 610

Bn‘B RACK a7 209

Body Scanning CRM a1 404

Bokhoven b1 407

Bont Cycling b5 607

Bookman a4 599

Boot-Doc a7 309

Borgini Jersey a1 214

BORn b1 407

Bosch a6 204

Bottecchia Cicli a6 202

BPeople a1 414

BrakeForceOne b1 407

Branc a5 404

Brasseur a4 104

Breezer Bikes b4 203

Brick lane Bikes ltd. a4 705a

Briko b3 502

Brompton Bicycle b1 507Brompton Deutschland / voss Spezial-Rad b1 508

Brooks England a5 301

Bruno D‘Arsié Sports b1 506

BRUnOX b2 110

BUCHER / MOTOREX a3 204

Büchel a5 102

Büchel & Röder a5 102

Bundesfachschule Zweiradtechnik Fw 200

BMvBS Fw 205

Die komplette Fahrradpflege

www.brunox.comHall B2/110

BRUNOX AG Telefon +41/055 285 80 -80 Fax -81BRUNOX GmbH Telefon +49/0841 961 -04 Fax -13

Used byprofessionals & champions

SIMP

LY TH

E BES

TEI

NFAC

H GE

NIAL



59

Die komplette Fahrradpflege

www.brunox.comHall B2/110

BRUNOX AG Telefon +41/055 285 80 -80 Fax -81BRUNOX GmbH Telefon +49/0841 961 -04 Fax -13

Used byprofessionals & champions

SIMP

LY TH

E BES

TEI

NFAC

H GE

NIAL




60

buBurley a3 403

Busch & Müller a4 401

BvA Bielefelder verlag Fo 1

BvA BikeMedia Fo 1

B & W International a7 307

by.Schulz a3 600

Camelbak International, llC b5 500

Campagnolo a1 306

Cane Creek Cycling b1 403

Cannondale FGo 122

Cannondale / Cycling Sportsa6 200a6 201

Canyon Bicycles b4 307

Capriolo d.o.o. b1 408

Carat Products FG a3/2

CARBOCAGE FG a7/5

Carbon-Ti by llS a1 422

Carbotec Industrial a7 412

Cardo Systems b2 206

Caribou Enterprise b4 409

Carradice a2 317

Carvico b5 609

Casa Masferrer a4 403

CASCO a6 400

Castelli b5 505

Castello (bikeATTITUDE) a6 423

CAT EYE a1 201

Catlike Sport Components a1 302

Catrike Fw 310

CCM-Sport a1 205

C.D. Components b4 106

CEEPO International a7 501

Centrimaster Fw 308

Centurion a3 302

CeramicSpeed Sport b1 410

Cervélo FG e1

CF Industrievertretungen a2 401



61

coChakra a1 307

CHAllEnGE TIRES a1 212

Champion System b5 605Changzhou Haotu Basket Of Fittings a7 207

CHECKER PIG a6 101

Cheng‘s Enterprises a5 231

Chennq Hou a5 227

Chern Shianq Ent. a7 211

Chia Cherne Industry a3 404

Chiba Gloves Germany b5 201

Chien King Industrial a5 230

Chimpanzee FG ak8

CHInA BIKE & E-vEHIClE Zh 212b

Ching Chern Industrial b2 414/5

Chin Haur Ind. b2 414/1

CHIRU BIKES b3 508

Chiuh Sheng a7 515

Chosen a6 305Chris King Precision Components b1 304

Cicli Adriatica a1 424

Cicli Blume a4 608b

Ciclo Sport b2 200

Cionlli Industrial a7 105

Ciro Sport b5 301

Citec a2 109

Cixi City Hengfeng vehicle a7 207

Clarks Cycle Systems b1 103

Cl Brakes a1 113

Clif Bar FG a5/8

Cn Spoke a7 415

COBOC eCycles FGo 203

Cole Products a7 206

Colnago Ernesto EC. b3 202

Co-luck Enterprise a7 505

COlUMBUS BIKES a6 101

Columbus / Gruppo b3 404

COMMEnCAl b3 108

Compagnia Editoriale Fw 105

Compex a1 202b

COnTEC c/o Hermann Hartje b4 306

Continental Reifen Deutschland b1 102




62

coCOnTOURA / HARTJE MAnUFAKTUR b4 402

Controltech b4 206

COnWAYb4 402FGo 200

Cooper Distribution a2 504

Corima a7 101

corratecb1 300FGo 104

Cosmic Sports b1 301

Co-Union b2 414/18

Crankbrothers a5 301

CRATOnI Helmets b2 102

Crema Cycles a2 506

CROnO TEAM b2 210

Cronus Sports b4 405

Croozer a2 403

Crops a6 104

Cross b3 102

Csepel a3 709

CSI a5 210

CST a5 505

CUBE Bikesb1 200FGo 309

Curana bvba b4 403

Cycle-Bay International b2 414/9

Cycle lucha a5 416

Cycleman E-Bike FGo 504

CycleOps a3 704

Cycle Uniona6 300FGo 502

Cycleurope a4 307

Cyclinfo Genossenschaft Fw 106

Cycling Sports Groupa6 201a6 302

Cytech b5 209

Da Bomb Bike b4 410/2

DAHOn a4 308

Daimler AG Smart b1 201



63

dZDainese b5 306

dare 2b b5 606

Darfon Innovation Corporationa4 604FGo 303

D.A.S. SoftwareBüro FwoG 101

DDK Group a5 109

Dealwell International b4 112

DEDACCIAI a3 710

DEDA ElEMEnTI a7 500

deepAutum FG b0/1

Degen Medienhouse Fw 106/2

Delius Klasing verlag a3 104

De Marchi Sport b5 112

Denver a1 318

Deputy Sheriff FG a5/2a

Derby Cycle Werke FG e1

De Rosa Ugo & Figli a1 406

D.E.T.T. Fw 309

Deuter Sport b5 200Deutsche Initiative Mountainbike Fw 203

Deutsche verkehrswacht Fw 205

Device b1 110

Dextro Energy a2 207

DIA-COMPE b2 304

Diadora Sport b2 400b

Diamondback Europe a4 305

Dieffe a1 210

nOvATECa6 409FGo 128

DIMAR a7 416

DInO BIKES SPA a1 217

DIRTY / 2Wheel-Distribution b4 204

dmg movement Zh 210

DMR BIKES b1 402

DMT Diamant a1 221

DOS CABAllOS b5 109

DOWE a2 200

Dremefa a1 103

Dry Sports Underwear a1 309

DSI / Samson a3 502

DT Swiss a3 402

Dual Press b5 509

Durmas Enterprise a5 214

DZR - Missionworkshop - ACRE FG a4/5

EAl a2 208




64

ea

Early Rider a2 502

Easton Sports b2 400c

Easybike a4 707

EBIKE Advanced Technologiesa4 709FGo 301

E-BIKE a3 104

Echowell Electronic b2 113

Eco-lógica Asturias a2 508

edco engineering a3 810

Edizioni la Cuba Fw 109

eego e-mobilitya4 802FGo 307

Effetto Mariposa a1 420

Effevi a1 509

EH lInE FGo 209

Eiso Enterprise a3 803

Elan Recumbents Fw 303

Electra Bicycle

a2 600a2 601a2 602

Electric Move a4 801

ElektroRad Fo 1

ElEMBIKES b1 412

eleven c/o Frahm Sporting b5 108

elfKW Fw 311

El Gallo Mountain Bike FG a7/2

Elite s.r.l. a1 304

ElliptiGO Fw 305

Ellsworth b4 207

E-lOM FGo 305

Elvedes a4 311

Enchess International b4 111

Endura b5 504

Enduro Bearings a3 601

Enve Composites FG a5/6

Equinox Europe a7 302

Erenpreiss Original a2 507

Ergoscanner b1 407

eschler®- a schoeller® brand b5 506

ESF - European Stretch Fabrics a1 418

Esse a1 112

e*thirteen b1 404

Etxeondo b5 508

Euro Cycles a1 318

European Twowheel FwoG 103

e-vendo AG Fon 111

Everestt International a7 207

everyday26 FG a7/5

EvOC Sports b4 202



65

Fa

E. Wiener Bike Parts a4 200

Exustar Enterprise a5 409

FABIKE - Fabio Putzolu a4 608a

Factory Media FG b-1

Fahrer FG ak1

fahrstil Medien Fw 97

Fahrzeugakademie Fw 202

Fairing Industrial b3 509

Falco eMotors Zh 204

Fanciteck International Zh 306

Fanfiluca Bikestyle FG a6/2

Fang Master Ent. b2 411

FAP InnOvATIOn a4 606b

Fast Forward Wheels a7 403




66

Fafastpace bike distribution a6 405

FASTRIDER a7 405

Feedback Sports a1 100

Felt a3 200

Fibrax b2 307

Finish line Technologies b2 402d

Fire Eye Bikes a3 902

First Bicycle Components b2 414/3

Five Big Enterprise a7 512

Five Ten Europe FG b3/1

Fizik a5 301

Flitzbike a4 602

F.lli Masciaghi a1 317

FlYER BiketecFG a9/1FGo 405

Focus Bikes FG e1

FOnDRIEST b3 205

Forderland International a6 210

Formula Cycling a4 803

Formula Engineering b4 309

Formula b1 405

Fox Eyewear a5 220

Fox Head Europe FG a4/4

FPD Industry a7 415

Franotex Z-Tech FGo 133

Fran Wheel Enterprise a5 218

Freeride a3 104

F.S.Aa1 402a1 403

Fuji Bikes b4 203

Fulcrum Wheels b3 403

Fung Tien Electric a6 304

Funkier Bike Wear b5 608

FUnn FG b8/4

Future Forms a7 415

F.W. Klever GmbH FG a5/2

FXX Floetinger Chainworxx a2 308

Gaerne b2 509

Garmin Deutschland a5 201

louis Garneau Sports b5 401

GazelleFG e1FGo 311

Gebhardt a7 201

gebioMized a3 812

Gemini Bicycle a6 320

Geng Hung a7 422

Geoby / China a4 711



67




68

GeGeoby a4 711

Geotech Bikes Int‘l a5 209

GEPIDA / Olimpia Bicyclea4 301FGo 121

Gerg light vehicle FGo 109

German Answer a2 304

German Carbon Group a2 205

GHOST Bikesb1 400FGo 107

GIAnTb3 300FGo 206

Giessegi b5 507

Gigantex Composite a7 426

Gilles Berthoud a7 305

Gioma a1 421

GIOS Fasco International b1 413a

Gipiemme a1 314

GIRO Sport Design b2 402

GIST ITAlIA - FIR a1 415

Global Opportunities b4 205

Glory Wheel Ent. a7 210

gobaX a4 702

Gocycle FGo 119

GOKISO b2 304

Gold Race a1 307

Golfcel Industrial a5 225

Gomier Manufacturing a6 321

Gonso Bike & Active b5 402

GoPro b2 400a

W. l. Gore & Associates b5 404

Graceb1 201FGo 314

GRAnD STAR a6 412

Graphite a1 315

GreenTrans Corporation a5 229

Greenway Battery Zh 224

GripGrab APS b5 104


Grofa

b2 400ab2 400bb2 400cb2 400db2 401ab2 401bb2 402b2 402ab2 402bb2 402cb2 402db2 402eb2 406b2 413b2 504/1

Gruber Antrieb FG ak3

Gruppo / Cinelli b3 404

G & S Distribution b4 118

GT Bicycles a6 201Guangzhou longsheng Sporting Goods a7 207

Gudereit Kurta4 101FGo 120

Guerciotti Export a1 407



69

hiGusset b3 302

Haberland a5 305

Haberstock Mobility a2 405

HACHISUKA b2 304

HaeroCarbon a3 708

HAIBIKE / Winora Group a4 100

Halla Meistera6 404FGo 310

Halo Wheels b3 302

Hama FG a7/4

Hamax b2 405

Hangzhou Zhongce Rubber a3 602

Hanseline a5 212

Haro Bicycle Corporation a6 405

HARTJEb4 402FGo 200

HARTJE Quality Brands b4 305/1

Hase SpezialräderFG b7/4FGo 114

HAWK BIKEb1 101FGo 102

Hayes Components a3 304

Hebie a4 303

Hed Cycling Products a7 304

Heinzmanna6 206FGo 306

Helkama velox Oy FGo 208

helt-pro b2 207

Herculesa4 200FGo 403

Hero Eco Zh 202

Herrmans OY a7 504

HERSH Bike a1 503

Hesling b4 211

Heßling & vennefrohne a4 503

HF Christiansen a4 700

Hiddenpower Zh 315

High5 FG a5/1




70

hiHi-lighting International

a7 207Zh 217Zh 312FGo 312

HIllTECKS DISTRIBUTIOnZh 311FGo 126

Hiplok - Plus 8 Industries a4 704

HIPSIT Deutschland FG ak0

HIRZl b5 512

H & J Kreima International a7 509

Hl Corp b4 102

HOCK b5 101

Hövdinga3 201a7 302

Hoganas FGo 103

Holland Mechanics a5 307

Holmenkol a1 302

Hope Technology a2 206

Hostettler

b3 100b3 101b3 200

Hotlines Europe a7 106

HP velotechnik

Fw 300Fw 301FGo 315

Hsing Ta Industrial b2 414/19

Hsin lung Accessories a6 424

HTP a1 219

Hua Hsines b2 414/2

Hüdz b4 205

Humpert Wilhelm a4 400

HUTCHInSOn b3 505

Hwa Fong Rubber a3 813

Hydrapak b2 406

HYMER FG b0/2

Ibera a7 414

IBIS Cycles b3 107

IClETTA Fw 313

IDEAl BIKES a6 401

IDEATIOn a5 410

Identiti Bikes b3 302

IDS b1 104

Indes Zh 309

InDUSTRIES GAlFER SA b1 412

InFInI / Chance Good a5 304

Innotech Consumer FG a6/3d

Innova Rubber a3 903

In-Tek a7 510

Intelligent Mobility a2 503

InterJet b2 204

Intervelo ets b3 102



71

ka

Intrea-Piko a4 703

IOn Products b5 603

Irwin a5 232

Isaac Cycle a1 207

ISM Saddles a3 809

Ison Distribution b3 302

ITAlWIn a1 513

Italy Bike Hotels Fw

ITM Bike Components a1 504

Iuvo Industry b1 104

Jaffson Enterprises (PvT) b5 407

Jalco Ind. a5 107

Jamis Bicycles b1 409

Jang Horng Enterprise a7 425

JBPI b2 304

Jee Ann Bicycle a7 417

JetBlack Products Pty b1 107

Jetset b2 414/6

Jiang Ding Forging a7 507

Jiangsu lvneng Electrical Zh 223

Jiashan Shengguang Electronics Zh 221

Jiaxing Xingcheng Electronics a7 207

Jien Yuan Industry b2 414/17

Jinn Yeh Industrial b4 104

Johnny loco Bicycles Bv a6 101

Kettenmax a7 315

Jozef Kender - Kenzel a7 107

JRC REFlEX b5 612

Jumbo Brico Associateda6 310a6 311

Junghänel Radsportteile a5 102

KABUTO Helmets b1 406

Kalas Sportswear a7 201

Kalkhoff BikesFG e1FGo 207

Kalloy Ind. b3 303

Kamigawa a6 421

Kampala Industries (PvT) b2 112

Kappstein Zh 208

Karbona Parts b1 511

Kask b2 404




72

kcKCK CYKlOSPORT-MODE a1 208

KCnC Deutschland a7 310

KED b2 300

K-Edge b2 402c

KEIDO SPORTSWEAR b5 106

KEllYS a7 200

KEMO a1 105

Kenda Rubber a5 203

Kenny Equipment a7 413

Kettler Heinza4 201FGo 400

KHEbikes / Hartje BMX b3 503

KHS Inc. b4 303/1

Kid´s Touring a7 404

Kind Shock Hi-Tech a6 406

Kinesis Industry a3 205

Kinetic By Kurt b4 305/3

King Kong Machinery a7 415

Kinglab Distribution FG ak5

King Metera4 500a4 610

King Rack Industrial b2 414/8

King Ritz Enterprise a6 421

King Sword MFG a5 219

Kinlin a5 211

Klaxon Mobility FGo 300

Klever Mobilitya6 205FGo 299

KMC Chain Europe a5 101

KnOG PTY b1 504

KnOllY Bikes b3 107

Kocmo Titan Bikes FG b8/3

KOEHn a2 202

König Fw 201/2

Kogaa6 100FGo 129

Kogee Co., ltd.(SPInnER) a7 410

KOKUA BIKES FG b7/1

Komda Bicycles b4 411

KOMSA b2 200

KOnA Europe b4 400

Kool-Stop Europe b1 510

KORE Components FG b9/3

Kraftstoff b3 102

Kreo b2 410b

Kross a4 406



73

loKryptonite b2 402e

KTM Fahrrada4 300FGo 210

KUBBInGA / E & l Cycles b4 107

Kuhnert Drahtwaren a5 102

Kuji Sports b2 205

Kunshan Sevenone Trading Zh 217

Kun Teng Industry b3 104

Kuota b3 500/2

Kwiggle®Bike Fw 318

la Fonte Pads a1 111

lake b4 305/2

lAMPOCIClO a4 608b

Paul lange & Co. a1 301

lanxi Wheeltop Cycle a7 207

lapierre b1 401

lasco a5 113

lawi Sport a3 805

lazer Sport a3 102

leader 96 a4 803

leadtec a7 205

leatt Corp. b3 510

lee Chi Enterprises a7 409b

lee Cougan Europe b3 406

leichtkraft b1 512

leidolt a4 313

lEZYnE / 2Wheel-Distribution b4 204

lezyne USA b3 106

l & H Bicycles Fw 302

l.H. Thomson b4 114light Electric vehicle Association FwoG 103

lightSKIn / C2G-engineering a2 313

lightweight a2 319

lignoTUBE b1 109

lIMAR b2 100

limatech b4 103

lionTec Zh 212a

liteville FG b9/5

local Outerwear FG a3/2

löffler b5 503

logan Industrial b2 414/16

lombardo Cicli a1 204

lOnGUS a1 104

look Cycle International b2 301




74

lolooney-Max Ent. a7 513

luck Cycling Shoes b2 306

lung I Machinery Works a6 418

lupine a2 400

M1 Sporttechnika6 307FGo 401

MAB b5 611

Mach 1 a5 502

Madrigal Sports (Pvt) b5 110

Magic Maps a1 102

MAGURA a2 204

MAGURA Bike Parts a2 204

Maloja Clothing FG b8/1

Mander a1 308

Mango Sport System b2 505

Manifattura Effepi b5 115

Mantri b5 515

Manufacturas GES b2 107

M.AR.C b5 116

Marin Bikes b4 100a

Marudeana6 314a6 315

MARWI a5 302

MARZOCCHI.com b1 302

Massage Division lTDFon Fw

Massload (Tsai Jung) a7 414

Master lock Europe S.A.S. a1 101

Matra a5 504

MAvIC b3 301

Maxcycles Fahrrad a2 108

Maxtec a1 218

Maxway Cycles b2 414/4

MAXX a2 318

MAXXIS a5 402

mayersport a5 305

MBM a1 413

MB Marcello Bergamo a1 510

MEGAMO Bicycles a6 403

Mekkem Industrial a3 804



75

mu

Merida & Centurion

a3 204a3 301a3 303a3 304a3 402a3 403a3 404a3 405FGo 503

Messingschlager a5 100

Metallica International a5 226

MET b4 304

mft transport systems a5 303

MICHE a1 408

Michelin Reifenwerke a4 306

microSHIFT AD-II Engineering a7 415

MIDWAY PACIFIC a7 205

Mijnen Pieper Bicycle Parts a5 403

MKS b2 304

Mika Sp. a4 606a

Ming Cycle a5 233

Ming Suey Precision Ind. a5 216

Ministerium für verkehr und Infrastruktur Fw 206

Minoura b2 402b

MIPS b2 407

Miranda & Irmao a1 414

Mission Workshop FG a4/5

MiTAC Europe b2 209

M.I.T.I. b5 114

Miyata Cycle a3 707

M.J. Cycle International a5 415

Mobiky-Tech FGo 110

Mobility Holdings b4 401

Momentum Electric FGo 111

Monkeylectric a5 104

Montague Corporation b1 509

Monz b2 108

Moore large a1 501

MOOTS Cycles b1 502

More FG a6/3b

Morewood Bikes FG a8/3

Morgaw Group a3 802

MORPHEUS Bikes b3 107

Mototrading spol a4 705bMountainBIKE / RoadBIKE / ElektroBIKE FG a3/1

MOUSTACHE BIKES / Cycle Me FGo 202MOvEO SAFETY / 2Wheel-Distribution b4 204

MRP b4 301/2

MSC Bikes a6 203

MS Tina a1 316

Muc-Off FG a7/1




76

muMuldex / Xinyun Zh 201

Mule Bar-Fuel for Adventure a1 201

MWW Engineering FG a7/5

My Bike - Quibos b5 305

myStromer FGo 100

nalini-Moa Sport b5 408

nansco Zh 303

nAvAD TRADInG b2 401a

nazran b5 510

nC-17 Europe b1 505

nECO TECHnOlOGY a7 213

neoval Oil b1 100

neuzer KFT b4 410

nEvI b3 201

new looxs b4 209

new-Tec Sporting Goods a7 205

new Wave Sports AB b5 403

nICETRAC a3 801

nicolai a2 203

nidec Copal Zh 218

nihola Aps a7 407

niner Bikes b3 109

ningbo H & l Bicycle a7 207

ningbo Huihong Bicycle a7 207

ningbo Jialong Industrial a7 207

ningbo nanyang vehicle Zh 213

nitto b2 304

non Hoang Traffic a5 215

nORCO Bicycles b4 300

northwave b5 304

novatec Engineering a1 115

nOvATECa6 409FGo 128

nOvUS BIKE a7 102

nutcase Helmets b2 508

nuvinci a7 316

nuvo Enterprise a7 205

ODIa3 201b4 205

Odyssey a3 203

OKBABY b2 409

OKO Tyre Sealants a7 302

OlMO Giuseppe a1 410



77

PeOnda / CMD b5 514

O‘nEAl / 2Wheel-Distribution b4 204

One Industries Europe b5 202

Onipax Corporation a7 409a

Onza Tires b1 406

Orange FG a6/1

ORBEA S. b3 204

Orion Group a1 312

ORTEMA b2 412

ORTlIEB b5 600

o-synce b1 500

Outwet a1 209

Oxford Products b1 309

Oxygen Bicycles a4 607

Oyama Industrial a6 213

P.A.C. b5 604

Pacific Cycles b1 108

Pacific link a5 106

Paco Bike a6 319

Pacy / Culty / Hubert Meyer a2 310

Paduano Racing b4 412

Panaracer b2 304

Panasonic Cycle Technology a4 605

Pantherwerkea7 204FGo 205

Paranoia Publishing Group Fw 101

Parentini b5 307

Park Tool Company b2 401b

part mobil Zh 302

Pasasport a1 216

Pashley Holdings b4 404

PATRIA Fahrräder a2 311

PB vertriebs a4 312

Pearl Izumi a1 401

PEdAlED a5 301

Pedalpower Fw 315

Pedego Europe FGo 201

Pelago a2 501

PEllA Sportswear a1 506




78

PePeruzzo a1 423

PFIFF a7 411

PF mobility Fw 317

Philips Technologie a2 404

PInAREllO CIClI b3 402

Pinhead b4 105

Pinion a2 107

Pioneer Europe a4 800

Pitlock Fw 304

Pivot Cycles b4 301/3

P&K lie a5 105

Plastotex a1 311

Platzangst b5 203

Pletscher a5 406

PMP a1 411

POC Sweden b2 103

Podium Srl - Carrera a1 409

POInT®- Helmig a4 302

Pokal Industries (PvT) b2 109

Polaris Bikewear ltd. a6 105

Polisport a5 506

Polygon Bikes b4 100b

Polyjet Bicycles Zh 221

Portapower (HK) Zh 211

power2max b3 506

PowerTap a3 704

PowerWing Zh 305

PREMIUM a6 405PRESTInE /YAnTEC InDUSTRIES a7 423

Primal Wear Europe b5 205

Prime Aero a7 424

PRIME AERO (lAMInER. CO) b2 414/7

PRIMUS a5 403

ProAction a1 114

PRO ACTIv Reha-Technik a4 804

Procraft a3 405

Profile Design b2 402a

Progold lubricants a7 302PlASTICHE CASSAnO SRl/PROGRIP a1 508

Project 346 FG ak10

Project Sports b2 308

Prologoa3 201b2 500

Propain Bicycles FG a3/2



79

rePro Supergo a5 209

ProtaniumFGo 500FGo 500a

Protective b2 404/2

Prowell Helmets b2 303

Prowheel Bicycle b2 414/15

PRO-X Elements b5 610

PUKY a2 316

PUnCH CYClES a2 105

Pure Fix Cycles a2 505

Qloom Sports FG b7/3

QU-AX a7 306

Quickex b4 108

Race Face b4 201

Race Productions a7 300

Racktime a2 305

Ra-Co a7 201

Radag a4 204

RadClub Deutschland Fo 1

Radkutsche FG b7/2

RadlaborFw 306Fw 306/2

RadMarkt Fo 1

Radon a4 405

RadSport Fo 1

Raiko a7 501

RAInlEGS / BIKESUIT b5 103

Raja Cycle b4 408

Raleigh Univega

Fo 2Fo 3FGo 132

Rapha a2 500

RavX a5 412

RCP-Technik / Rollei a1 302

RDM International a5 413

Red Star locks a7 207

Reed Business Media Fw 103

Reelight APS a5 408

Rema Tip Top a5 208

Remerx a5 111

Remsdale a4 601




80

reRené Rosa Cyclestyle b1 106

RennRad Fo 1

Retül a3 811

Reven Bikes a7 206

Reverse Components a2 314

Revolution Sports b3 110

Rewel Titanium a1 411

Reynolds Cycling a3 808

Reynolds Technology a6 419

Riese & Müllera2 306FGo 112

Ritchey International a1 106

Rivet a2 317

Rixen & Kaul b2 203

ROCK MACHInE a7 203

Rockwell Headgear b2 410a

Rocky Mountain b4 200

Rodi-Sinks & Ideas a1 414

RODRIGO / OPTIMISTa6 316a6 317

Roeckl Sporthandschuhe b5 502

Roetz-Bikes FG a6/3c

Rohloff a2 315

Roland Werk a7 404

Rolf Prima a3 900b

Rongbang Machinery (Kunshan)a7 419

Rose versand b1 414

ROTOR Bike Components a1 202a

Roto a1 220

ROTWIlD a2 201

Roxim Technologies a5 228

r.s.p. supreme bike care b1 501

RST - Dah Ken a1 302

RTI Sports b4 101

RUBEnA a5 501

Rudy Project b2 302



81

seRyde a7 104

Saccon a1 419

Safilo Spa b2 104

Salice Occhiali b2 305

Salko Bisiklet Sanayi a3 702

Salsa Cycles b1 306

Samox Components b4 308

Samsung SDI a6 306

Saneagle International Zh 205

San Ground b4 115

Santa Cruz Bicycles b1 308

Santini Maglificio Sportivo a1 305

San Yakos Enterprise a6 318

Sapim a7 103

Saris Cycling Group a3 704

SAZ verlag Fw 100

Scappa b3 500/1

SC Eurosport DHS a6 300

Schachner Zh 300

Schaeffler Technologies a3 807

Schindelhauer Bikes a2 313

Schmidt Maschinenbau / SOn a2 402

Schoeller Textil b5 506

Schürmann Umformtechnik a4 402

Schwalbe - Ralf Bohle a5 300

S`COOl a7 502

SCOOTERPlAn.nET Fon 108

Scott Sports

a3 300a3 400a3 401FGo 304

SealSkinz b5 604

SEATYlOCK a7 416

S.el.ev b2 105

Bassano Selle a1 414

SEllE ITAlIA a1 400

Selle Monte Grappa a1 213

Selle Royal a5 301

Selle San Marco b3 405

Selle SMP a2 401




82



83




84

seSerfas a3 806

SES Sandmann a7 313

Setlaz b2 111

SFM Bikes FGo 113

Sha Dar a5 418

Shakeland b5 614

Shanghai DnK new Materials a7 207

Shenzhen Shenling CAR Zh 312

SHIH SAnYO EnTERPRISE a7 208

SHIMAnO Europe a1 200

Shine Wheel a1 501

Shining a6 408

SH+ / Ma.Ro Group b2 109

Shocker Distribution a4 304

Shock Therapy b4 301/1

SHRED OPTICS a1 514

Shun Shing b2 414/11

Sidi Sport a1 412

SIGMA-ElEKTRO a5 200

Silverback Technologie a4 202

Silverfish UK b1 413b

Simplon Fahrrada1 405FGo 108

Sino International Trading Zh 221

Sinorox International a5 110

Sitael Zh 200

SITIP SPA b5 207

Sixs b5 208

SKEPPSHUlT by Radvertrieb a4 612

SKInS FG b8/2

SKODA AUTO Deutschland FG a1

SKS Metaplast a5 400

Skyver FG ak6

sl bike components a4 310

Slytech Protection a1 514

Smart b3 504



85

srSafilo b5 105

Soeckneck a3 604

SoftwareDesignSolution Fon 109

Solid Bikes Europe a2 314

Solo a7 408

Soma Fabrications a7 302

SOURCE b5 613

South Shore Bicycles b5 405

Spank Industries FG a8/2

Spanninga Metaal b4 403

Spécialités b1 105

Specialized Europe a3 206

Speedplay a3 201

Spirale a6 402

Spiuk Sportline b2 101

Sponser Europe FG ak7

Sportbeans a1 201

Sport Direkt b2 302

Sportful b5 505

Sport Import

a3 101a3 102a3 103a3 201a3 202a3 203FGo 117

Sport Manie a7 105

Sports nut FG a8/1

SPORTTECH Handels FGo 204

Sportwear Argentona b5 102

SQ-lab a7 100

SRAM

a3 103a3 202FGo 308




86

sr

SRM a2 112

SR sales & rental GmbH Fon 104

SR Suntour a4 102

Standwell Industriesa6 312a6 313

Stan‘s noTubes.com a3 201

STAR BlUBIKE b2 106

STECO a7 104

Steppenwolf / MIFAb1 201FGo 313

Stereo Bikes /Oldschool a3 800

Stevens vertriebs

a3 305a3 306FGo 127

Stöckli FGo 501

Storck Bicycle a3 100

Strategic Sports a3 814

Streetstepper, Hot Chili a2 407

Stringbike a3 709

Stronglight a1 109

SUGInO b2 304

SUGOI a6 301

Suncycle Enterprise b1 104

Sunny Crown Ent. a3 605

Sunny Wheel Industrial a5 103

Sunrise Bicycle a7 412

Sunshine Outdoor (nanjing) Zh 221

Sunstar a4 805

Super B Precision Tools a7 317

SUPERIOR a7 308

Supernova lighting Systems a2 106

suplest b5 501

Surly Bikes b1 305

Suzhou Bafang Electric Motor Zh 206

Suzhou Industrial Park Zh 214

Suzhou Phylion Battery Zh 216

Suzhou Xiongfeng Motor Zh 217

Suzico a6 413

Sweet Protection AS b2 408

Swiftcarbon Technologies a3 700

Swiss Eye International b2 405

SwissStop b1 407

Syncros a3 401

DER LANGSTRECKEN�SELBSTLÄUFER.e.t. � 60% MEHR REICHWEITE ALS VERGLEICHBARE E�BIKES.

JETZT TESTEN

Besuchen Sie uns

am Stand FGO-501!

NEUauch in

Deutschland!

Mühelos und ohne Stau zur Arbeit fahren. Mit Kind und Kegel auf Einkaufstour. Oder ganz gemütlich unterwegs. Ein reines Vergnügen mit e.t., dem E-Bike mit integriertem Akku, leistungsstarkem Schweizer Motor, Energie-Rückgewinnungsmodus und individu-ellem Tuning. Und ein langes Vergnügen noch dazu: mit 60% mehr Reichweite als üblich.

Spezialangebot: als Händler profi tieren Sie von attraktiven Einkaufskonditionen.

stoeckli.ch



87

DER LANGSTRECKEN�SELBSTLÄUFER.e.t. � 60% MEHR REICHWEITE ALS VERGLEICHBARE E�BIKES.

JETZT TESTEN

Besuchen Sie uns

am Stand FGO-501!

NEUauch in

Deutschland!

Mühelos und ohne Stau zur Arbeit fahren. Mit Kind und Kegel auf Einkaufstour. Oder ganz gemütlich unterwegs. Ein reines Vergnügen mit e.t., dem E-Bike mit integriertem Akku, leistungsstarkem Schweizer Motor, Energie-Rückgewinnungsmodus und individu-ellem Tuning. Und ein langes Vergnügen noch dazu: mit 60% mehr Reichweite als üblich.

Spezialangebot: als Händler profi tieren Sie von attraktiven Einkaufskonditionen.

stoeckli.ch




88

sySYnTACE FG b9/1

TACX b3 105

Taipei International Cycle Show Fw 107

TAITRA a5 213

Taiwan Hodaka Ind. b2 204

Taiwan vertex Production a4 504

Taizhou vista Sports Goods b2 208

Talonbrake Industry a5 222

Tange International a1 500

Tange Seiki Taichunga6 309a7 302

TAnGSHAn JInHEnGTOnG BICYClE PARTS a4 309

TA YA Chain a2 312

Bicycle Today (TBG) a6 322

TeamHybrid Zh 204

TEASI b2 200

Techsport FG ak2

Tektro Technology Corporation a5 205

Teny Rim Enterprise a6 214

Teo Sport a1 310

TEXmarket b5 303

Thaler Sports b2 404/2

Third Element a4 600

THM - Carbones a2 205

Thompson a7 402

Thule a7 400

Tianjin Golden Wheel a4 501

Tianjin Kelin Bicycle a4 609Tianjin lishen Battery Joint-Stock Zh 215

Tianjin Yanshida Bicycle FGo 312

Tifosi Optics Inc. b2 504/2

Time Sport International a1 203

Tioga Marui a5 407

Tirol Werbung Fw 207

TMF b5 511

TOKEn a3 604

Tommasini a1 505

TomTom Sport b2 200

T-One R&D Corp. a5 112

Tong Sheng Bicycle Zh 214

TORPADO b3 205

TOUR - Das Rennrad-Magazin a3 104

tout terrain a2 110

Toxoholic‘s b1 503

TPT CYClE Zh 217

Trackwinn a3 500

TradeCare International FG a7/6

Traffic Distribution b3 203

trailtoys FG a7/3



89

VaTraix Cycles Fw 314

Transart Graphics a6 416

TransX / JD Europea5 503FGo 105

Trekkingbike a3 104

Trelock a5 401

Trickstuff a2 103

Tri-Cycles b3 107

Tridata Fon 110

TRIGOn Co., ltd. a7 415

Trinkflaschen.de FG ak4

triple2 Sportswear b5 206

Troy lee Designs FG a4/1

True East Enterprise b2 414/12

TSG b4 117

T & S vertriebs b1 407

tubus carrier systemsa2 303a2 305

TÜv Rheinland lGA Products Fon 103

Tufo a7 201

Tune U. Fahl a2 301

Tung Keng Enterprise / DK City

a5 221a7 506FGo 302

TvR Carbon cycling a5 418

UAB Baltik vairas a7 204

Ubike/TForce/Top Gun a5 417

Uebler a4 206

Ümit Bisiklet San. ve Tic a4 708

Ufo Plast b5 601

Ultimate Sports Engineering a2 104

ultraSPORTS FG a6/3a

Unior d.d. a7 311

United navigation a1 102

Unitrade Cycle a3 603

U-Power Collection Ent. a6 422

UP Positive Distribution a1 313

Ursus a2 401

USED a2 317

USG b1 303

UvEX b2 202

val di Fassa Fw

van nicholas Bicycles a6 100




90

Vavaribike Fw 309

varioTek a5 308b

vAR Tools a1 302

vAUDE b5 400

vDO a5 206

vee Rubber a3 705

velobaze a2 300

velobiz.de Fw 201

veloboy a7 303

vario Trade Zh 308

velocomp a7 416

vElODATA FwoG 102

velo Enterprise b2 503

veloheld b1 109

velojournal Fw 106

velomania a3 703

velomann a1 417

velonews Magazine Fw 108

vElORA / HP. Heermann a7 318

velotraum a2 308

vElOX a5 212

veltec wheels a2 101

vDZ - verband des Deutschen Zweiradhandels Fon 101

vermarcsport a7 301

v-Grip a3 501

vicini di vicini Ottavio a1 512

vICTORIAb4 402FGo 200

vifra a1 416

viking Bikes b3 507

vincita b4 408

vISIOn a1 402

vittoriaa7 313b2 200

viva Bike Design a6 101

vK International b1 111



91




92

Vovolagi Cycles a3 900a

voodoo Cycles b4 109

vOTEC FG a6/5

vP Components b4 208

vSF g.e.v. FwoG 100

vuelta Deutschland a5 102

Wack Chemie FG a5/2

Wahoo Fitness b1 505

Wald llC a4 205

Walter - Thecno a2 209

Wan Chung Metal a5 217

+Watt srl a1 110

Wayel a4 701

Professionelle Werkzeugefür den Zweiradprofi

- Handmade- Swissmade

HP HeermannVelora WerkzeugeBergstrasse 156CH 8815 HorgenbergTel +41 44 725 08 40Fax +41 44 725 39 47Mail Mail [email protected]



93

Xl

Weber Technik a4 303

Weldtite Products b2 307

Wellgo Pedal‘s b2 502

WESTFAlIA a5 202

wethepeople bike company a3 203

Wheel Gianta7 420b2 414

Wheels Manufacturing a3 601

Widek b4 210

WildZeit Sportswear FG a5/4

Wilier Triestina a1 208

Windtex vagotex b5 111

Winora Staiger a4 200

Winora Groupa4 200FGo 404

Connex a5 405

Wishbone Design Studio a7 408

Wittkop Sattel a5 102

WM trading a2 312

WOM Medien GmbH FG a0

Woodman / Ten on Ten a7 314

WTB b4 303/2

Wuxing Bicycle Zh 217

Wuxi Shengda Bicycle Zh 217

X-Bionic/Trerè b5 602

Xendurance a1 201

Xenofit GmbH FG a4/2

XenTiS Composite b1 204

X-Fusion Europe b1 202

Xiamen Hongji Weiye a7 207

Xiangjin (Tianjin) Zh 209

Xinghai Energy Zh 312

XlC / E. Wiener Bike Parts a4 200

94 95




94

XoXOn a7 421

Xpedo b2 501

Xtension Sports Design a5 413

XX Production online Zh 219

Yaban Chain Industrial b2 414/13

Yakari a1 425

Yepp GMG a7 401

Yeu Chueh Industry a6 414

Yicheng Sports a5 308a

Ying Paio Ent. b2 414/10

Yoku Energy (Zhangzhou) Zh 221

Youn live Industrya6 410a6 411

Yuen I Industrial a5 103

Yuh Jiun Industrial a6 408

Yu Hub Industrial a6 308

Yung Fang Plastic a6 211

Zanchetta Andrea a4 309

ZASADA BIKES a6 103

Zéfal S.A. a1 201

ZEHUS Zh 207

Zeit Bicycle Industrial b4 110

ZeKtor Power Tech. Zh 314

Zero Industry b5 406

ZERO WInD a1 511

ZGl Carbon Bike a4 204

Zhejiang Chaoji Electric Zh 222

Zhejiang Chaowei Chuangyuan Zh 217

Zhejiang Enze vehicle Zh 221

Zhejiang Suntide Zh 217

Zhejiang Zhenlong Battery Zh 217

ZIEnER b5 302

Zimtstern FG a6/4

Zinsmayer-Fahrradsysteme a4 313

Zixtro a4 502

Zoot Sports b5 107

Zwei plus zweia2 309a2 403

Zweirad Fon 100

Kern verlag Fw 110

ZIv Fon 100

94 9595

NOTESNOTIZEN

NOTESNOTES

puBlic day | puBlikumstaG

August 31, 2013 31. August 2013Sat, 9 a.m. – 6 p.m. Sa., 09.00 – 18.00 Uhr

www.eurobike-show.com | www.eurobike-show.de

Tourist-Information FriedrichshafenJulia Graf88045 FriedrichshafenTelefon +49 7541 3001-13Fax +49 7541 [email protected]

room reservationZimmerreservierunG

visitor information hotlineBesucher-info-hotline

Telefon +49 7541 708-405Telefon +49 7541 708-404Fax +49 7541 [email protected]

orGaniZer | veranstalter

Messe Friedrichshafen GmbHneue Messe 188046 Friedrichshafen/GermanyTelefon +49 7541 708-0Fax +49 7541 708-110www.messe-friedrichshafen.de

August 28 – August 31, 2013Wed – Fri, 8.30 a.m. – 6.30 p.m.Sat, 9 a.m. – 6 p.m.

28. August – 31. August 2013Mi. – Fr., 08.30 – 18.30 UhrSa., 09.00 – 18.00 Uhr

trade visitors’ days fachBesuchertaGe

prices | preise

Advance booking / vorverkaufOnline: www.eurobike-show.com1-day-ticket / 1-Tageskarte € 21,–2-day-ticket / 2-Tageskarte € 29,–3-day-ticket / 3-Tageskarte € 36,–General pass / 4-Tageskarte € 41,–

ticket counter | taGeskasse

1-day-ticket / 1-Tageskarte € 30,–2-day-ticket / 2-Tageskarte € 43,–3-day-ticket / 3-Tageskarte € 53,–General pass / 4-Tageskarte € 61,–Routefinder freeCatalogue / Katalog kostenlos

ticket for puBlic day | puBlikumstaG

Day-Ticket / Tageskarte € 14,–reduced / ermäßigt € 10,–schoolchildren, students, etc. /Kinder (6-14 Jahre), Studenten etc.

ticket for demo day

Advance booking / vorverkauf € 11,–Day-Ticket / Tageskarte € 18,–


euroBike app 2013

The interactive mobile guide. Featuring all exhibitors, events, shuttle buses, etc. Free download at: www.eurobike-show.com/app

Die interaktive Übersicht für unterwegs. Mit allen Ausstellern, veranstaltungen, Bus-Shuttles u.v.m. Gratis-Download unter: www.eurobike-show.de/app partner reGion tyrol

www.tyrol.com

Find us on Facebook:facebook.com/EUROBIKE.Publikumstag

eurobike 2013 | guide

Documents