euregio-gartenkarte münsterland - grafschaft bentheim - emsland - niederlande

Download EUREGIO-Gartenkarte Münsterland - Grafschaft Bentheim - Emsland - Niederlande

Post on 05-Jul-2015

338 views

Category:

Documents

8 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Gärten und Parks des Münsterlandes, der Grafschaft Bentheim, des südlichen Emslandes und der niederländischen Grenzregion auf einen Blick mit großer Übersichtskarte und vielen Informationen zu den Gärten und Parks.

TRANSCRIPT

A 1

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S 1

2

2

Legende/legendeObjekte mit Zusatzinformation/ objecten met aanvullende informatie: Schloss/Burg/kasteel/burcht

Garten/Park/tuin/park

3

3

Schloss/BurgUNDGarten/Park kasteel/burcht EN tuin/park Objekte ohne Zusatzinformation/ objecten zonder aanvullende informatie: AlleAngaben beziehensichaufdas Jahr2011./Alle gegevens hebben betrekking op het jaar 2011. Schloss/Burg/kasteel/burcht

Garten/Park/tuin/park

Schloss/BurgUNDGarten/Park kasteel/burcht EN tuin/park

4

4

Nummerinderbersichtskarte/nummer op de overzichtskaart

48 Name/Naam[K14] Schloss/Burg/kasteel/burcht Garten/Park/tuin/park EintrittSchloss/Burg(2011) Entree kasteel/burcht (2011) FhrungenSchloss/Burg Rondleidingen kasteel/burcht Niederlndisch

PlanquadratinderKarte/ vak op de overzichtskaart Schloss/BurgUNDGarten/Park

kasteel/burcht EN tuin/park

5

5

EintrittPark/Garten(2011) Entree tuin/park (2011) FhrungenPark/Garten Rondleidingen tuin/park in het Duits

(D,NL)FhrungeninDeutsch,

(NL,D)rondleidingen in het Nederlands, ffnungszeitenPark/Garten Openingstijden tuin/park

ffnungszeitenSchloss/Burg Openingstijden kasteel/burcht

6

6

IXII JanuarDezember

IXII januari december

bernachtungmgl./ Overnachting mogelijk

Museum/museum

7Nederland/Niederlande 01 LandgoedZwaluwenburg,tHarde 02 KijktuinenNunspeet,Nunspeet 03 KasteelStaverden,Ermelo 04 LandgoedOldenaller,Putten 05 KasteelCannenburgh,Vaassen 06 PaleisHetLoo,Apeldoorn 07 DeVerborgenTuinenvanBertLoman,Voorst 08 KasteeldeSchaffelaar,Barneveld 09 JachthuisSt.Hubertus,Hoenderloo 10 Krller-MllerMuseum,Otterlo 11 HuizeKernhem,Ede 12 KasteelHoekelum,Bennekom 13 KasteelDoorwerth,Doorwerth 14 TuindeLageOorsprong,Oosterbeek 15 KasteelMiddachten,DeSteeg 16 TuinenMienRuys,Dedemsvaart 17 PrionaTuinen,Schuinesloot 18 VijvertuinAdaHofman,Loozen 19 MuseumdeFundatieKasteelhetNijenhuis,Heino/Wijhe 20 Galerie&SkulpturenparkGroeneveld,Almelo 21 JanBoomkampGardens,Borne 22 KasteelTwickel,AmbtDelden 23 KasteelWeldam,Markelo 24 KasteelWarmelo,Diepenheim 25 HuisVerwolde,Laren 26 LandgoedtHaveke,Eefde 27 KleinDennenbosch,Eefde 28 DeHaarbroekseVijvertuin,Harfsen 29 HuisDeVelhorst,Lochem 30 15AGalerie&Beeldentuin,Lochem 31 DeOvertuin,Warnsveld 32 HeerenvanBronckhorst,Bronkhorst 33 LandgoedHackfort,Vorden 34 StichtingDeWildenborch,Vorden 35 LandgoedDeWiersse,Vorden 36 PinetumDeBelten,Vorden 37 KasteelVorden,Vorden 38 FamilieparkCactusOase,Ruurlo 39 ZomertuinArsLonga,Drempt 40 DeWarande,LaagKeppel 41 TuinDeDennenboom,Zelhem 42 Rosenhaege,Winterswijk 43 BeeldentuindeStegge,Winterswijk 44 HuisBergh,s-Heerenbergh

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12Afstandstabel/Entfernungstabelle Nordhorn Zwolle Enschede Apeldoorn Zutphen 80km 35km 99km 95km Osnabrck 153km 91km 153km 138km Mnster Oberhausen 140km 66km 135km 115km 150km 95km 112km 100kmwww.deutschland-nederland.eu Mede mogelijk gemaakt door/Untersttzt durch:

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Een dagje uit of een weekendje weg in het grensgebied is een ontdekkingsreis naar grote en kleine verschillen tussen Nederland en Duitsland. Interessant zijn de culturele verschillen, maar zeker ook op culinair gebied is er veel te ontdekken. Steeds meer grensoverschrijdende fiets- en wandelroutes bieden actieve vakantiegangers de mogelijkheid om zelf de verschillen te beleven. EinTages-oder WochenendausfluginsGrenzlandisteineEntdeckungsreiseauf der Suche nach kleinen und groen Unterschieden zwischen DeutschlandunddenNiederlanden.AufkulturellemGebiet,in denBruchenundGewohnheiten,abersicherauchinkulinarischerHinsicht.ImmermehrgrenzberschreitendeRad-,Wander- undReitwegesindeineEntdeckungsreisewert. Meer informatie: www.grensbelevenis.nl WeitereInformationen:www.grenzerlebnisse.de

Bestel de Dagjes Uit-kaart op www.kinder-vakanties.nl plan uw dagje uit in het Nederlands-Duitse grensgebied. De kaart geeft u een overzicht met de leukste uitstapjes voor het hele gezin.Ausflge knnen so spannend und vor allem so einfach in der Planungsein.NutzenSiedazuunsereTagesausflugskarte.Inihrwerden mehrals60verschiedeneAusflugstippsimdeutsch-niederlndischen Grenzgebietvorgestellt.BestellenSiedieKartekostenlosaufunserer Internetseitewww.urlaubfuerkinder.de

Centraal in Nederland, aan de rand van de Veluwe met zijn bos en natuur, zijn met veel liefde en oog voor detail karaktervolle tuinen gecreerd. De Kijktuinen vormen een oase van rust tijdens uw bezoek aan de Veluwe. Zentral in den 7,50|3kind.311j. Niederlanden, am Rande der Veluwe mit ih(NL,D)opafspraak/nach Absprache renWldernundNaturschaupltzen,sindmit GoedeVrijdag/KarfreitagX viel Liebe zum Detail verschiedene Grten maza1017h angelegt.DieGrtensindeineOasederRuhe whrendIhresBesuchesaufderVeluwe. Kienschulpenweg26 NL-8071ZKNunspeet +31(0)341260656 www.kijktuinen.nl

KoninklijkPark1 NL-7315JAApeldoorn +31(0)555772448 www.paleishetloo.nl 12,50 (NL,D)voorgroepenop afspraak/frGruppennach Absprache.FrEinzelpersonen AudiotourindeutscherSprache IXIIdizo1017h

Paleis Het Loo, het lievelingspaleis van koningin Wilhelmina, ademt de sfeer en historie van de koninklijke familie. Dwalen door de sfeervolle vertrekken, de tuinen en het park, is een heel bijzondere ervaring. Kom ook eens kijken en laat u verrassen door de wereld van de Oranjes! Paleis HetLoo,derLieblings-PalastderKniginWilhelmina, atmet die Atmosphre und die Geschichte der kniglichen Familie. Schlendern Sie durch die atmosphrischen Rume; die GrtenundderParksindeinganzbesonderes Erlebnis.KommenSieundlassensichvonder kniglichenWeltverzaubern!

86[O10]

Wassermhle LnneAnverschiedenenStationenhatmandieMglichkeit,dieNaturzuentdeckendurchgezieltes SehenundFhlen,dieNaturzuerlebendurch berraschungenundungewhnlicheSichtweisen, die Natur zu begreifen durch spannende InformationsvermittlungodereinfachnurAnfassen. Op verschillende plekken heeft u de mogelijkheid, de natuur te ontdekken, te beleven en te begrijpen. Bekijk en voel de natuur en laat u op een spannende manier informeren en verrassen.

Vakantie met het hele gezin? Coole vakantietips en - ideen vinden jullie op www.kinder-vakanties.nl Luuk en Lilli nemen jullie mee op ontdekkingstocht en geven te gekke tips voor vakanties en uitstapjes.Urlaub mit der ganzen Familie? Coole Urlaubstipps und Empfehlungen findet Ihraufwww.urlaubfuerkinder.deLuukund Lilli nehmen Euch mit auf Entdeckungsfahrt undprsentierentolleAusflugs-undUrlaubs- tipps.

NaturerlebnispfadWassermhleLnne|AmBrgerpark/Kirchstrae4|D-48480Lnne BuchungvonFhrungen/BesichtigungensowieMller-undBrauerspielen/boeking van rondleidingen/bezichtigingen en ook molenaar- en brouwerijspelletjes: Touristikverein FLS +49 (0) 5902 940800 | info@touristikverein-fls.de | www.touristikverein-fls.de

LiebeGste,liebeBewohnerunsererRegion! Geachte gasten, geachte bewoners van onze regio!

Naturerlebnispfad

55[M5]

Herausgeber/uitgever: GrenzberschreitendesProjektbrofrTourismus Grensoverschrijdend Projectbureau voor Toerisme, EUREGIOe.V./StichtingECC,Gronausestraat12581260,NL-7534AVGlanerbrug In Zusammenarbeit mit/in samenwerking met: GemeindeEmsbren(MagdaleneDeiters),GrafschaftBentheimTourismuse.V.(RuthDiekel), Gelders Overijssels Bureau voor Toerisme (Edwin Kok) i.s.m. de Regionale Bureaus voor ToerismeimGrenzgebiet,Mnsterlande.V.(MichaelKsters),EUREGIOe.V.(HeikeRieger), KreisSteinfurt/DasMnsterlandDieGrtenundParkse.V.(SusanneTreutlein) Konzept & Layout/concept & vormgeving:DieGezeiten,InaBauckholt,Mnster bersetzung D-NL/vertaling D-NL:SusanneLampe,Hopsten Druck/Druk:LechteMedien,Emsdetten Fotonachweise/Fotoverantwoording: DieindieserKartegenutztenFotossindurheberrechtlichgeschtztunddrfennicht ohneZustimmungverwendetoderkopiertwerden.SiesindEigentumderTeilnehmer, TouristinformationenundregionalenTourismusverbnde,mitAusnahmevon:/ De in deze brochure gebruikte fotos vallen onder het auteursrecht en mogen derhalve niet gekopieerd of zonder toestemming worden gebruikt. De fotos zijn eigendom van de deelnemende bedrijven, VVVs en de Bureaus voor Toerisme, met uitzondering van: WalterHerfst(Krller-MllerMuseum),ReinhardG.Nieing(TiergartenRaesfeld), AndreasWiese(DA,KunsthausKlosterGravenhorst) Titelbild/coverfoto: Rosenhaege,Winterswijk Stand:Mai2011/stand: mei 2011 nderungenderEintrittspreisevorbehalten/prijswijzigingen entreeprijzen onder voorbehoud

ErlebenSiediesseitsundjenseitsderGrenzedieVielfaltderGrtenund Parks, Schlsser und Burgen. Genieen Sie weitlufige Landschaftsparks, anspruchsvolle Barockgrten, liebevoll restaurierte Anlagen aus dem19.Jahrundert,moderneStadtparks,herrschaftlicheSchlsserund mittelalterlicheKlsterundAnlagen,aberauchStauden-undRosengrten. Mit dieser Karte wird kein Anspruch auf Vollstndigkeit erhoben. Wir prsentieren Ihnen mit dieser Auswahl einen attraktiven Querschnitt undwnschenIhnenwunderbareEntdeckungenundErlebnissse. Beleef aan deze en gene zijde van de grens de diversiteit van tuinen en parken, kastelen en burchten. Geniet van uitgestrekte landschapsparken, pretentieuse baroktuinen, liefdevol gerestaureerde gebouwen uit de 19e eeuw, moderne stadsparken, heerlijke kastelen en middeleeuwse kloosters en tuinen, maar ook tuinen met heesters en rozen. Met deze kaart maken wij geen aanspraak op volledigheid. Wij presenteren u met deze keuze een aantrekkelijk overzicht en wensen u fantastische ontdekkingen en belevenissen.

Deutschland/Duitsland 45 KunstparkOlmes,Emlichheim 46 BaumschulparkGartenlust&amp

Recommended

View more >