eugénio campos - watches

15

Upload: pegada-criativa

Post on 22-Mar-2016

282 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Catálogo Eugénio Campos - Watches - DiRafa Club

TRANSCRIPT

Page 1: Eugénio Campos - Watches
Page 2: Eugénio Campos - Watches
Page 3: Eugénio Campos - Watches

O relógio representa, cada vez mais, um acessório de moda essencial. A Eugénio Campos lança, em 2011, uma marca que o vai surpreender: a EC Watches. Depois de dedicar-se inteiramente à criação de jóias, Eugénio Campos aposta numa colecção de relógios de qualidade, associados a um design moderno e irreverente. Com vários modelos, para homem e mulher, esta nova aposta revela o espírito confiante e determinado da empresa, que tem vindo a impor-se como uma marca de referência no universo da joalharia. Com a EC Watches, Eugénio Campos propõe um conjunto de peças originais, de linhas contemporâneas que combinam uma versão trendy e sofisticada, visível em cada detalhe no diálogo perfeito entre máquina e design.

Page 4: Eugénio Campos - Watches

El reloj cada vez más, representa un accesorio de moda esencial.La Eugénio Campos Jóias lanza en 2011 una marca que lo va a sorprender: la EC Watches. Después de dedicarse por completo a la creación de joyas, Eugénio Campos apuesta en una colección de relojes de alta calidad, asociados a un diseño moderno e irreverente. Esta nueva apuesta con varios modelos para hombres y mujeres, revela el espíritu de confianza y determinado de la empresa, que cada vez más se impone como una marca de referencia en el universo de la joyería. Eugénio Campos propone con la EC Watches un conjunto de piezas originales con líneas contemporáneas que combinan una versión moderna y sofisticada, visible en cada detalle en el diálogo perfecto entre la máquina y el diseño.

More and more watches are essential fashion accessories.In 2011 Eugénio Campos launches a brand that will surprise you: the EC Watches. After a complete dedication to the creation of jewels, Eugénio Campos now bets in a collection of quality watches associated with a modern and irreverent design. With several models, for man and woman, this new bet reveals the confident and determined spirit of the company, which has been imposing itself as a reference brand on the world of jewellery. With EC Watches, Eugénio Campos proposes a set of original pieces, with contemporary lines, that combine trendy and sophisticated versions which are visible in every detail, creating a perfect dialogue between machine and design.

Page 5: Eugénio Campos - Watches

R.EC

001.

1

Page 6: Eugénio Campos - Watches

R.EC

001.

2

R.EC

001.

4

R.EC

001.

3

Page 7: Eugénio Campos - Watches

R.EC

004.

1

R.EC

004.

4

R.EC

004.

3

R.EC

004.

2

Page 8: Eugénio Campos - Watches

R.EC

007.

1

R.EC

007.

3

R.EC

007.

2

Page 9: Eugénio Campos - Watches
Page 10: Eugénio Campos - Watches

R.EC

005.

3

R.EC

005.

2

R.EC

005.

1

Page 11: Eugénio Campos - Watches

Qual a cor da sua personalidade? A Di Rafa Club ajuda-o a descobrir com uma irreverente colecção de relógios.Disponíveis nas Lojas Logo Marca Eugénio Campos e em agentes seleccionados, os relógios Di Rafa Club são feitos de matérias-primas de excelente qualidade. Braceletes resistentes e confortáveis pensadas para um público versátil e exigente. Mais do que um simples acessório, os relógios Di Rafa Club foram concebidos para serem combinados com diferentes “looks” já que o mostrador pode ser removido e adaptado às várias braceletes.A colecção está disponível em nove cores diferentes, com mostradores em dourado e prateado.

Page 12: Eugénio Campos - Watches

¿De qué color es su personalidad?El Di Rafa Club le ayuda a descubrir con una irreverente colección de relojes.Disponibles en las tiendas Logo Marca Eugénio Campos y en agencias seleccionadas, los relojes Di Rafa Club son hechos con materias primas de excelente calidad. Brazaletes resistentes y cómodos, pensados para un público versátil y exigente. Más que un simple accesorio, los relojes Di Rafa Club fueron diseñados para combinarse con diferentes “looks” puesto que la esfera del reloj se puede cambiar y adaptarse a varios brazaletes. La colección está disponible en nueve colores diferentes con esferas doradas y plateadas.

What is the color of your personality?The Di Rafa Club helps you to find out with an irreverent collection of watches.Available at all Eugénio Campos «logo brand» jewellery shops and in selected agents, Di Rafa Club watches are maed from raw materials of excellent quality. Resistant and comfortable bracelets thought for a versatile and demanding public. More than a simple accessory, Di Rafa Club watches were created to be combined with different «looks» as the display can be removed and adapted to various bracelets. The collection is available in nine different colors, with gold and silver dials.

Page 13: Eugénio Campos - Watches
Page 14: Eugénio Campos - Watches

R.D

RC00

1AZ_

BR

R.D

RC00

1R_B

R

R.D

RC00

2CS_

BR

R.D

RC00

1RX_

BR

R.D

RC00

2P_B

R

R.D

RC00

2B_B

R

R.D

RC00

2CZ_

BR

R.D

RC00

1P_B

R

R.D

RC00

1V_B

R

Page 15: Eugénio Campos - Watches

www.eugeniocampos.pt