eu-type examination certificate supplement 11 · pdf file13 appendix 14 eu-type examination...

10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Translation EU-Type Examination Certificate Supplement 11 Change to Directive 2014/34/EU Equipment intended for use in potentially explosive atmospheres Directive 2014/34/EU EU-Type Examination Certificate Number: BVS 09 ATEX E 034 Product: Fluorescent lighting fixture type eLL******/* ** 11 2G Ex db eb IIC T4 Gb 112G Ex db eb mb ib IIC T4 Gb © 112G Ex db eb mb ib op is IIC T4 Gb 11 2G Ex db eb mb op is IIC T4 Gb 11 2D Ex tb IIIC T80°C Db DEKRA EXAM GmbH Bochum, 2017-11-08 Signed: Jorg Koch Certifier (type without option; ZB; DCA; KK) (type NIB; V-CG-S; V-CG-S KK NE) (type LED NIB; LED NE; LED HT NIB; LED HT NE; LED V-CG-S; LED V-CG-S KK) (type LED; LED KK; LED HT; LED HT KK) Signed: Or Franz Eickhoff Approver Page 1 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N11 (( DAkkS ,.......,._.-"C1'"4 1it This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change. O:tU»-C'b. DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Upload: duongliem

Post on 14-Mar-2018

262 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Translation

EU-Type Examination Certificate Supplement 11 Change to Directive 2014/34/EU

Equipment intended for use in potentially explosive atmospheres Directive 2014/34/EU

EU-Type Examination Certificate Number: BVS 09 ATEX E 034

Product: Fluorescent lighting fixture type eLL******/***

11 2G Ex db eb IIC T4 Gb 112G Ex db eb mb ib IIC T4 Gb © 112G Ex db eb mb ib op is IIC T4 Gb

11 2G Ex db eb mb op is IIC T4 Gb 11 2D Ex tb IIIC T80°C Db

DEKRA EXAM GmbH Bochum, 2017-11-08

Signed: Jorg Koch

Certifier

(type without option; ZB; DCA; KK)

(type NIB; V-CG-S; V-CG-S KK NE)

(type LED NIB; LED NE; LED HT NIB; LED HT NE; LED V-CG-S; LED V-CG-S KK) (type LED; LED KK; LED HT; LED HT KK)

Signed: Or Franz Eickhoff

Approver Page 1 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N11

(( DAkkS -~ ,.......,._.-"C1'"4 1it

This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

O:tU»-C'b. DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany,

telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Page 2: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

13 Appendix

14 EU-Type Examination Certificate

15

15.1

BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11

Product description

Subject and type

Fluorescent lighting fixture type eLL* 1l **2> ***3>/*~l *5l 1l K : Plastic enclosure

M : Pole mounted light with plastic enclosure S : Stainless steel enclosure

2) 08 92

3)

4)

0 .. 3 ..

18 36 36-1 58 LED

18 36 36-1 58

400 400-1 800 400HT 800HT 400A 800A

5l None ZB V-CG-S NIB DCA NE

KK

: Type coding of stainless steel luminaire : Type coding of plastic luminaire

: Bi-pin lamp cap type G13 : One-pin lamp cap type FA6 : 18 w- 1st fluorescent lamp : 36 W- 1st fluorescent lamp A~.~~~ : 32 w- 1 S! fluorescent lamp ( Oflly :Wit}'laut .TAii~fJ"-IFn ,.,_, .,.M' ,V J'<·•·" : 58 w - 1st fluorescent lamp,.. ' ' : Version with LED-modl,Jie~ ·

/ ""/"·.

: 18 W -2nd :36 W-2nd : 32 W -2nd :58 W-2nd : With lED-modu!~ : With LEP-modvte :With : With LEO-modt~le : With LED-modure : With LED Retrofit : With LED Retrofit

:Standard .'/I l/1 I I : Suitable for emergency power. : With monitoring module. ·

15.2 Description

The fluorescent lighting fixture type eLL* ** ***/** * is an explosion-protected electrical apparatus that accommodates single or twin fluorescent luminaires with either lamp cap FA6 (one-pin) or lamp cap G13 (Bi-pin). Only separately certified EVGs, one single, one double or two single, are used as electronic ballast, such as: EVG09 ... (BVS 09 ATEX E 054 U). The Emergency-luminaire- variants are used with VE/EVG05 (BVS 09 ATEX E 043 U), e.g. VE97 ... (BVS 09 ATEX E 043 U), orVE12 218, VE12 236 or VE12 236-1 (BVS 09 ATEX E 043 U), VE12 400, VE12 400HT, VE12 800 or VE12 800HT (BVS 09 ATEX E 043 U). The luminaires may be replaced inside the potentially explosive atmosphere if the fluorescent lighting fixture is equipped with a separately certified light switch (BVS 12 ATEX E 086 U) which disconnects the light at all poles or if the voltage of the lighting fixture is set to zero before changing the luminaire. The variant without a light switch contains a relevant warning on the outside of the enclosure.

Page 2 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N1 1 This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

(f DAkkS ~J~k"'lt'

r..··-..Ji~l\o"lll:t.le ozr . • ;c.<oCH\l

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Page 3: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

The lighting fixtures that are equipped with a luminaire size T12 (38 mm diameter) are exclusively used with mechanical protection. The enclosure of the fixture consists of either glass-mat reinforced polyester or of stainless steel; the light-permitting diffuser is made of polycarbonate. The lighting fixture type eLL*** ***/** ZB is intended to be connected to a central battery system or emergency power supply. If the light operates on twin luminaires, each luminaire is supplied by a separate circuit via its own electron ic ballast. The lighting fixture type eLL*** ***I** NIB is provided with an emergency light device which consists of one or two separately certified EVG09 ... in conjunction with the supply unit VE97 ... , and I or the power supply I emergency light unit VEIEVG05 ... , as well as a battery box type eBK02 NIB or eBS09 NIB (BVS 09 ATEX E 044 X) with an inserted battery of type NIB 2710-3 (BVS 09 ATEX E 042 U). Optionally the luminaires are usable with a reducing bolt M25- M20 type 2 2462 900 0'10. The luminaire can be equipped with separately certified LED modules (BVS 13 ATEX E 018 U). Those modules can also be used as an exchange light source for luminaires if these are equipped with supply unit VEI EVG05 ... , VE97 ... or VE12 ... or electronic ballast EVG09. The luminaire types with LED-modu les can be equipped with electronic ballasts EV<j09 400HT or EVG09 BOOHT (BVS 09 ATEX E 054 U) for an extended ambient temperature range. The luminaire type eLL******!** V-CG-S with separately certif ied mergency c.ontroJ unit fl (BVS 15 ATEX E 071 U) will be added. . . · , I!; ljf'l 'tfl! The luminaire type eLL* ** LED 400HTI** NIB or eLL* ** LED ~OHJt~2NIB,;;mn P,e quipped with( · an emergency unit, whi?h consists of one or two se~~ratelyp. ·e r,tifi,e,d ~~\\/, ,~IH, W/2~the aupply un!~ i: VE97 ... , or the electromc ballast and emergency uMA;t~~~X~05: ~·~;an · · ~tt~f/J1 J/11) type eBK02 NIB or eBS09 NIB (BVS 09 ATEX·~}~~-,~q;wt!~~~tr~ -~W~! ¥P,~ 181710..:3 (BVS 09 ATEX E 042 U). / ·" • ,;,~:;·) .~ /',/'i?/I~J~~IJ!I///j~ 01 1~ , :: · The luminaire type eLL* ** ***/** NE is eqy(pft~d:~~m~~r' ij 1 ;,Cf2Mg I · '61 ists pt1 ci SU~f/I,V ;; unitVE12218, VE12236orVE12236~1 (~~$-'0;(~$,( 1 (~ t. 'l'oX ~B~~2 1Nf:!i ! or eBS12 NE (BVS 09 ATEX E 044·X) !n~l.u,C!J9~~- ' tety; 1 ~JtiX ~1f}4~fPY it' with luminaire switch type GHG 8i}3. 9'0991-:R ·~/./iB)(~{M 1 /'lii I '' 11 i ,';} ,. The luminaire type eLL*** 036136 ~E 0r~ld~~ #A ~~ · Of] a~~~ i~rl:i~1 ~~i.: wiring can be used for an ambient temperatldWJiJ

1

• . ' ~ . / /i// ,'/, !1/i/ !';'' =;· Additional , the luminaire type eLL*** LEQ 1961~ ~ fi} ~6,f{r,r6,tNn.l~ / j' If, .. consists of a supply unit VE12 400 (BV$ 0~~~?, ~XM le A ,' N!~/~l~~ ,.oe: t!JFed: with emergency control unit consistS of.4 '~l,IP~~iflj9 VJ ~ m '/ I /~~&',[) )'./i//lii ·.' ~~· Alternatively, the luminaire type eLL 1< ~")~E.Q crt--'0 y.~: ~ . ~ D l-#~~·jpoAiflfi fobip and the type eLL * ** LED 400 or eLL * u ~E9) ,0)1,1 1 W. ~· I l~ltjs'4,.r.~.t'f!~~Cj~ · · !

The luminaire type eLL*** LED 400HJ' NE~'}.'}~lYf.? / '/;" , ~~ ~~~ ~~?.s·¥!/pt.<1.n ambient temperature up to +55 oc. Additional, th~) , j (~' ~~~ if• .1Y I AqQ~!: J'}iit,·910 ·be used with emergency control unit consists of a ~6ppry pnit,-y .1'iAQ9t/: (;/I / j // I// t: ~·: /: 11 · / type eLL*** LED BOO HT NE can be used with emefgen,cy,c61)(r<l ,tmlt/ en.Sj (~1 ?1/.~ .. ~Up~!Y.'.~nit 1 VE12 800HT. In this version the VE12 400 or VE12 800 (B\Ip1W fi;TEX·E' 043 .l})tw)l,l be'D,s.ed with · 1 reduced output current · ,, (~~~~/jf;l/ /j/Jjjljjl/1/;~~l~'/jj/i//////j j// Reason of the supplement: · ·/ ~~~1;//1;//11 //: !li//1;/ /jjjjjj 1/:

• The luminaire can be equipped with separately certified LED modules (CML 17 ATEX 3243 U). Those modules can also be used as an exchange light source for luminaires if these are equipped with supply unit VEIEVG05 .. . , VE97 ... or VE12 ... or electronic ballast EVG09.

• The luminaire type eLL*** ***/** KK is equipped with one- or both side mounted battery box eB* ** *** in use of a terminal box.

Page 3 of 10 of BVS 09 ATEX E 034 / N11 This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

(, DAkkS • :;lo'.l"'lol· .­

·~· ...:.o.-.... ~..;. o:. )Ill .. '·

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105. Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Page 4: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

(' DAkkS - >... ~:"t

Listing of all components

minaire switch GHG 883 00001 R . ... ry Type NIB 2710-3,

E2710-12

12 ATEX E 086 U

09 ATEX E 042 U

13 ATEX E 018 U

L 17 ATEX 3243 U

Page 4 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N11 This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

A\o~ ... (Uif'lot O:t H:l6'oG1 n:l

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Page 5: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

15.3 Parameters

15.3.1 Electrical data

(' DAJ<!~"''

One-pin lamp cap type FA6

Type of luminaire Type of electronic ballast I supply unit

eLL***318

eLL*** 318/18

eLL*** 318/18 NE

eLL*** 336

1x EVG09 118

1x EVG09 218

1 x VE12 218 +Battery boxes eBK12 NE resp. eBS12 NE

1x EVG09 136

Nominal voltage Frequency

11 0 V - 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 110 V- 250 V DC

11 0 V - 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 11 0 V - 250 V DC

120 V- 254 ~ AC 50 14z- 60Hz

... j

110 V h 54 V P,-.C 50,1-iz- 60Hz 11_9-<V' - 450 V If,C ; '.'

eLL* ** 336/36 1 x EVG09 236 resp. 110 V .- ?~~ ~~/f,fJf j6{J Hz - 60 Hz : 2x EVG09 136 f?J.. 1·.tQ V -;2f/(}))/; ·fit~~~ !/M :

eLL*** 336/36 NE 1 x VE12 236 +Battery box~$ :m 1 -.?~QY_ -'-'-#j/;:~:~1/.f:f/ /lsb Hz- 60Hz(:: eBK12 NE resp. eBS12 Ng: '_:.~. ;:: 1 Y<1!;1////!/!lf/!// ,/~ li ;·

eLL* ** 336/36 NE

eLL* ** 358

eLL* ** 358/58

eLL* ** 336/36 ZB

eLL* ** 358/58 ZB

eLL* ** 318/18 NIB

eLL* ** 318/18 NIB 1xVE/EVG05218-1 +Battery ~· · l 11o'V-'1'21V1AO'/ ' $b'_8z .L-; 6,0Hz

boxes eBK02 NIB resp. • 1 '/ r I ;· 11 lj' ljj/' lj. · 1// . .' ·> ,·,' ',' 'f/;;· :!Jj eBS09NIB · .1/11 /, 111.1. /,1/t:::l.//!.'i .' '

j ' ' I ~ ' I , <

eLL*** 336 NIB 1x VE97236 + 1x EVG09 136 I ~ ; ' ' • • I r

· 220 V - 254 V :AG.: SO·Hz,-.60 Hz + Battery boxes eBK 02 NIB resp. eBS 09 NIB

eLL*** 336 NIB 1x VE97 236-1 + 1x EVG09 136 + Battery boxes eBK 02 NIB resp. eBS09 NIB

eLL* ** 336/36 NIB 1 x VE97 236 +1 x EVG09 236 + Battery boxes eBK 02 NIB resp. eBS09 NIB

eLL*** 336/36 NIB 1x VE97 236-1 + 1x EVG09 236 + Battery boxes eBK02 NIB resp. eBS09 NIB

Page 5 of 10 of BVS 09 ATEX E 034 / N11

I ' ' • , I I

I / J I I.' I I I fj.jljf

t 1/11 I

11 0 V - 127 V AC 50 Hz - 60 Hz

',

220 V- 254 V AC 50 Hz - 60 Hz

11 0 V - 127 V AC 50 Hz - 60 Hz

This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

l\o.O~!'.- ."lu:t~

Dl( •. )l 'N DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum. Germany,

telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696·1 10, [email protected]

Page 6: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

~ ~ w c A..

Bi-pin lamp cap type G13

Type of luminaire

eLL*** 0181>

eLL*** 018/181>

eLL*** 0361>

eLL*** 036/361>

eLL*** 0581>

eLL*** 058/581>

eLL* ** 036/36 ZB 1>

eLL*** 058/58 ZB1>

eLL*** 018/18 NIB

eLL*** 018/18 NIB

eLL*** 018/18 NE

eLL*** 036/36 NE

eLL * ** 036/36 NE

eLL*** 036 NIB

Type of electronic ballast I supply unit

1x EVG09 118

1x EVG09 218

1x EVG09 136

1 x EVG09 236 resp. 2x EVG09 136

1x EVG09 158

1 x EVG09 258 resp. 2x EVG09 158

2x EVG09 136

2x EVG09 158

1 X VE97 236 + . . . . I )I I 1 x EVG09 136 + Battery 1 Jlj boxes eBK02 NIB resp. I 1/ , eBS09 NIB : ' /

eLL*** 036 NIB 1x VE97 236-1 + 1 x EVG09 136 + Battery boxes eBK02 NIB resp. eBS09 NIB

eLL* ** 036/36 NIB 1 x VE97 236 + 1 x EVG09 236 + Battery boxes eBK02 NIB resp. eBS09 NIB

eLL*** 036/36 NIB 1x VE97 236-1 + 1 x EVG09 236 + Battery boxes eBK02 NIB resp. eBS09 NIB

eLL * ** 018/18 DCA 1> 1 x EVG09 218 DCA Version

eLL *** 036/36 DCA1> 1x EVG09 236 DCA Version

Nominal voltage Frequency

11 0 V- 254 V AC 50Hz-60Hz 11 0 V - 250 V DC

11 0 V - 254 V AC 50Hz-60Hz 11 0 V - 250 V DC

11 0 V - 254 V AC 50Hz-60Hz 11 0 V- 250 V DC

110 V - 254 VAC 50Hz-60Hz 110 V- 250 V DC

50Hz-60Hz

11 0 V - 127 VAC . 50 Hz - 60 Hz

I' I t//1 I!JJ//; 220 V - 254 VAC 50 Hz - 60 Hz

110V - 127VAC 50Hz-60Hz

11 0 V - 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 195V-250VDC

11 0 V - 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 195 V - 250 V DC

Page 6 of 10 of BVS 09 ATEX E 034 I N11 This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

('. DAkkS • 0<--J-•c­

Mr~P"\.'1(1""~""

OOJ ;y"'.l' 1.... DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany.

telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

tl '• I

Page 7: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

Type of luminaire Type of electronic ballast I Nominal voltage Frequency supply unit

eLL* ** 018/18 1 x EVG09 218 + V-CG-8 220 V- 254 V AC 50Hz-60Hz V-CG-S 1

> Modul 195 V - 250 V DC

eLL*** 036/36 1x EVG09 236 + V-CG-8 220 V- 254 VAC 50Hz-60Hz V-CG-S 1

> Modul 195 V - 250 V DC

eLL*** 058/58 1x EVG09 258 + V-CG-8 220 V - 254 V AC 50Hz-60Hz V-CG-S 1

> Modul 195 V - 250 V DC 11 The luminaire type eLL* ** ***!** KK can be equipped w1th one- or both side mounted battery

box eB* ** *** in use of a terminal box.

LED module

Type of luminaire Type of electronic ballast I Nominal voltage Freguency supply unit

eLL* ** LED 400 *** 1> 1x EVG09 218

eLL* ** LED 800 *** 1> 1x EVG09 236

eLL*** LED 800 ZB1>

eLL*** LED 400 NIB

eLL*** LED 400 NIB

eLL* ** LED 800 NIB

eLL*** LED 800 NIB

1 x VE12 400 +Battery ~I ' I I J

eLL*** LED 400 NE · 120V--254 V !i.C~ 1 I I boxes eBK12 NE resp . . // I 1j/jj/jj ///,1/:: e8812 NE I'

1 . eLL*** LED 800 NE 1 x VE 12 800 + Battery 120V-254 VAC

boxes eBK12 NE resp. eB812 NE

eLL*** LED 400 DCA1> 1x EVG09 218 DCA Version 110 V- 254 VAC

195 V- 250 V DC

eLL * ** LED 800 DCA 1> 1 x EVG09 236 DCA Version 110 V- 254 VAC 195 V- 250 V DC

eLL * ** LED 400HT * 1> EVG09 400HT 11 0 V - 254 V AC

11 0 V- 250 V DC

eLL * ** LED 800HT * 1> EVG09 800HT 11 0 V - 254 V AC

11 0 V - 250 V DC

eLL * ** LED 400 V-CG-S 1x EVG09 218 + V-CG-S 220 V- 254 V AC 1) Module 195 V -250 V DC

Page 7 of 10 of BVS 09 ATEX E 034 / N11

(1 DAI<l<S This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

llot'J .... ~~-·"'(·• .... D:T , XAO

OEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

I .Sb: Hz ,.__:~p;Hz

~::~/1/!li/;jj I I 5oHz-60Hz

I . .f r ~ f I

1 I I I I/

50Hz-60Hz

50Hz-60Hz

50Hz-60Hz

50Hz-60Hz

50Hz-60Hz

Page 8: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

Type of luminaire

ell ***LED 400-1 V-CG-8 1

>

ell * ** LED 400-1 1>

ell * ** LED 800 V-CG-8 1)

ell * ** LED 400HT V-CG-81

>

ell * ** LED 800HT V-CG-81

>

ell* ** LED BOOHT NIB

ell *** LED 800HT NIB

ell * ** LED 400HT NE

ell *** LED 800HT NE

ell *** LED 400A ****1>

eLL* ** LED 800A ****1l

ell * ** LED 400A NE

eLL* ** LED BOOA NE

eLL * ** LED 400A DCA 1>

Type of electronic ballast I Nominal voltage Frequency supply unit

1 x EVG 09 218 + V-CG-8 220 V- 254 V AC 50Hz-60Hz Module 195 V - 250 V DC

1 xEVG09218 110 V- 254 VAC 50Hz-60Hz 110 V- 250 V DC

1x EVG09 236 + V-CG-8 220 V- 254 V AC 50Hz-60Hz Module 195 V - 250 V DC

1 x EVG09 400HT + V-CG-8 220 V- 254 V AC 50Hz-60Hz Module 195V-250VDC

1x EVG09 800HT + V-CG-8 220 V- 254 VAC 50Hz-60Hz Module 195 V- 250 y DC

1 x EVG09 800HT + 220 V-J4 VAC 50 hlz - 60 Hz

~~~: :~~0+9 e~~02 NIB / ,;}., . 1/(l

1x EVG09 BOOHT + 110 V -127,y A91 6q· Hz- 60Hz 11 VE97 236-1 + eBK02 NIB ~- 't:W///1//I!jJ/;)}}/;/1;;1,1 !1jj : resp. e8809 NIB . - /''"~ ·.: ·W////flll/{f/1/!//1/!f///; /;/; , , i

1x EVG09 218 DCA Ve~§ion ':f1P V, is'J.<J AC i ifiiHi/~iso;Hz · · · , · 195.V.:..250VDG :;: ·:, ::i, ..

I t ,' : t ' , ' • I

ell *** LED 800A DCA1> 1x EVG09 236 DCA Version 1.10 V- 254 V '/i.G · : .so'.ff.~·; 6d Hz

. . . . . 195 v - 2so v o·c · · : :' , I • i, (

eLL * ** LED 400A V-CG-8 1

>

ell * ** LED 800A V-CG-81

>

1x EVG09 218 + V-CG-8 Module

1x EVG09 236 + V-CG-8 Module

220 V - 254 V Ae ~ sb Hz - 60 Hz 195 V- 250 V DC

220 V- 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 195 V - 250 V DC ' ' I

1> The luminaire type eLL* ** ***/** KK can be equipped with one- or both side mounted battery

box eB* ** *** in use of a terminal box.

Page 8 of 1 0 of BVS 09 A TEX E 034 I N 11 This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

(' DAkl<S " l)oo;.o :·e

"••...O.IIIt't.'lf'l ... " n:r .. ~·:'~

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

; , I

Page 9: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

15.3.2 Thermal data

Type eLL* ** ***/** Ambient temperature range if U < 220 V Ambient temperature range if U ;::: 220 V

Type eLL*** *18/18 NIB Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 NIB Ambient temperature range

Type eLL*** *1 8/18 NE Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 NE Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 NE (220 V - 254 VAC with through-wiring) Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 NE (120 VAC without through-wiring) Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 NE (120 VAC with through-wiring) Ambient temperature range

Type eLL*** 058/58 Ambient temperature range

Type eLL* ** 058/58 ZB , Ambient temperature range

Type eLL*** LED *** Ambient temperature range

Type eLL* ** LED 400HT * Ambient temperature range

Type eLL* ** LED 800HT * Ambient temperature range

Type eLL*** *18/18 V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL*** *36/36 V-CG-S Ambient temperature range

Typ eLL ****58/58 V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL * ** LED 400 V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL*** LED 400-1 V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL*** LED 400-1 Ambient temperature range

Type eLL * ** LED 800 V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL * ** LED 400 NE (120 V - 254 VAC) Ambient temperature range

-25 °C S T a S +50 °C -25 °C S Ta S +55 °C

-25 °C S T a S +55 °C

Page 9 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N11

(1 DAkkS 007".:-t .w-M~ .. '\(\':' " n:t . J:t.'•O:.C.C.

This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]

Page 10: EU-Type Examination Certificate Supplement 11 · PDF file13 Appendix 14 EU-Type Examination Certificate 15 15.1 BVS 09 ATEX E 034 Supplement 11 Product description Subject and type

Type eLL*** LED 800 NE (120 V- 254 VAC) Ambient temperature range

Type eLL * ** LED 400HT V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL * ** LED 800HT V-CG-S Ambient temperature range

Type eLL*** LED 800HT NIB Ambient temperature range Type eLL*** LED 400HT NE Ambient temperature range

Type eLL*** LED 800HT NE Ambient temperature range

Type eLL*** LED 400A ****1>

Ambient temperature range

Type eLL*** LED 800A ****1>

Ambient temperature range

Typ eLL * ** LED 400A NE Ambient temperature range

Typ eLL*** LED 800A NE Ambient temperature range

Typ eLL*** LED 400A V-CG-S1l Ambient temperature range /

Typ eLL*** LED 800A V-CG-S1l

16 Report Number

17 Special Conditions for Use

None

18 Essential Health and Safety Requirements

The Essential Health and Safety Requirements are covered by the standards lisfed under item 9.

19 Drawings and Documents

Drawings and documents are listed in the confidential report.

We confirm the correctness of the translation from the German original. In the case of arbitration only the German wording shall be valid and binding.

DEKRA EXAM GmbH Bochum, dated 2017-11-08 BVS-Pz/Nu A20170937

1/ Page 10 of 10 of BVS 09 ATEX E 034/ N11

Approver

(1

DAkkS This certificate may only be reproduced in its entirety and without any change.

DoJ"I.•t IU0~10t"'ftCU:tJ-D11 f.I·"'' OCI

DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstrasse 9, 44809 Bochum, Germany, telephone +49.234.3696-105, Fax +49.234.3696-110, [email protected]