eu declaration of conformity · en 301 489-1 v2.1.1 . en 301 489-7 v1.3.1 . en 301 489-17 v3.1.1 en...

17
EU Declaration of Conformity English PRODUCT NAME: TITAN III WIRELESS GATEWAY PRODUCT TYPE: Wireless 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150 Hereby, Ositech Communications, Inc. located at 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada declares under its sole responsibility that the object of this declaration which is named above is in conformity to all the essential requirements of the Radio Equipment Directive 2014/53/EU. This declaration is based on the assessment of the above named product to the following harmonized standards. RED Article 3.1(a) --- Protection of Health and Safety: EN60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 RED Article 3.1(b) --- Electromagnetic Compatibility EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 We further declare under our sole responsibility that the above named product is in conformity with Directive 2011/65/EU on the restriction of use of certain hazardous substances in electrical and electronic products. 430 Laird Road #5 Guelph, Ontario Canada, N1G 3X7 Tel: (519) 836-8063 Fax: (519) 836-6156 Web: http://www.ositech.com Authorized Representative: Name: Daniel Bartozzi Signature: Position: Vice President, Engineering Date: October 27, 2017 Rev: 02

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

32 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU Declaration of Conformity

English PRODUCT NAME: TITAN III WIRELESS GATEWAY PRODUCT TYPE: Wireless 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150 Hereby, Ositech Communications, Inc. located at 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada declares under its sole responsibility that the object of this declaration which is named above is in conformity to all the essential requirements of the Radio Equipment Directive 2014/53/EU. This declaration is based on the assessment of the above named product to the following harmonized standards. RED Article 3.1(a) --- Protection of Health and Safety:

EN60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 RED Article 3.1(b) --- Electromagnetic Compatibility EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 We further declare under our sole responsibility that the above named product is in conformity with Directive 2011/65/EU on the restriction of use of certain hazardous substances in electrical and electronic products.

430 Laird Road #5 Guelph, Ontario Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063 Fax: (519) 836-6156 Web: http://www.ositech.com

Authorized Representative:

Name: Daniel Bartozzi Signature:

Position: Vice President, Engineering Date: October 27, 2017 Rev: 02

Page 2: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

إعالن المطابقة مع معاییر االتحاد األوروبي

Arabic/العربیة

TITAN III WIRELESS GATEWAY اسم المنتج: a/b/g/n/ac 802.11 السلكي فئة نوع المنتج:

MPC15301-150 الطراز:

، كندا، تقر على مسؤولیتھا Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7 430الكائن مقرھا في العنوان: Ositech Communicationsشركة .EU/53/2014وحدھا بأن موضوع إعالن المطابقة المشار إلیھ أعاله یتوافق مع جمیع المتطلبات الضروریة للتوجیھ األوروبي بشأن المعدات الالسلكیة

.ویستند ھذا اإلعالن إلى تقییم امتثال المنتج المشار إلیھ أعاله للمعاییر المنسقة التالیة

حمایة الصحة والسالمة ---(أ) من التوجیھ األوروبي بشأن المعدات الالسلكیة 3.1المادة

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013

EN 62311:2008

التوافق الكھرومغناطیسي ---(ب) 3.1المادة 1-EN 301 489 V2.1.1 7-EN 301 489 V1.3.1 17-489EN 301 V3.1.1 24-EN 301 489 V1.5.1

االستخدام الفعال للطیف الالسلكي ---من التوجیھ األوروبي بشأن المعدات الالسلكیة 3.2المادة 328 EN 300 V2.1.1 893 EN 301 V2.1.1

حول القیود على استخدام بعض المواد EU/65/ 2011وروبي وحدنا بأن المنتج المشار إلیھ أعاله یتوافق مع توجیھ االتحاد األ -على مسؤولیتنا -كما نقر الخطیرة في المنتجات الكھربیة واإللكترونیة.

430 Laird Road #5 Guelph, Ontario Canada, N1G 3X7

)519( 836-8063ھاتف: )519( 836-6156: فاكس

http://www.ositech.comالموقع اإللكتروني:

:الممثل المفوض

التوقیع: دانییل بارتوزي االسم:

02رقم المراجعة: 2017أكتوبر، 27التاریخ: نائب رئیس قسم الھندسة المنصب:

Page 3: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Prohlášení EU o shodě

Czech/Česky NÁZEV VÝROBKU: BEZDRÁTOVÁ BRÁNA TITAN III TYP VÝROBKU: Bezdrátový 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150

Společnost Ositech Communications, Inc., se sídlem 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Kanada prohlašuje na svou výlučnou odpovědnost, že předmět tohoto prohlášení, jehož název je uveden výše, je v souladu se všemi základními požadavky směrnice o rádiových zařízeních (RED) 2014/53/EU. Toto prohlášení je založeno na hodnocení výše zmíněného výrobku podle následujících harmonizovaných norem. Článek RED 3.1(a) --- Ochrana zdraví a bezpečnosti

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Článek RED 3.1(b) --- Elektromagnetická kompatibilita EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Článek RED 3.2 --- Účinné využívání rádiového spektra EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Dále na svou výlučnou odpovědnost prohlašujeme, že výše zmíněný výrobek je v souladu se směrnicí 2011/65/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836 8063

Fax: (519) 836 6156

Web: http://www.ositech.com

Autorizovaný zástupce:

Jméno: Daniel Bartozzi Podpis:

Funkce: viceprezident, strojírenství Datum: 27. října 2017 Rev: 02

Page 4: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-overensstemmelseserklæring

Danish/Dansk PRODUKTNAVN: TITAN III WIRELESS GATEWAY PRODUKTTYPE: Trådløs 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150

Ositech Communications, Inc., der er beliggende på 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada, erklærer hermed under eget ansvar, at genstanden for denne erklæring, som er angivet ovenfor, er i overensstemmelse med alle væsentlige krav i radioudstyrsdirektivet 2014/53/EU. Denne erklæring er baseret på vurderingen af ovenfor angivne produkt i forhold til følgende harmoniserede standarder. Radioudstyrsdirektivet (RED) paragraf 3.1(a) --- Beskyttelse af sundhed og sikkerhed

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Radioudstyrsdirektivet (RED) paragraf 3.1(b) --- Elektromagnetisk kompatibilitet EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Radioudstyrsdirektivet (RED) paragraf 3.2 --- Effektiv brug af radiospektrum EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Vi erklærer derudover under vores eget ansvar, at ovenfor nævnte produkt er i overensstemmelse med direktiv 2011/65/EU vedrørende begrænsningen af brugen af bestemte sundhedsfarlige stoffer i elektriske og elektroniske produkter.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tlf.: (519) 836 -8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Autoriseret repræsentant:

Navn: Daniel Bartozzi Underskrift:

Stilling: Vice-administrerende direktør, ingeniørarbejde Dato: 27. oktober 2017 Rev: 02

Page 5: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-Konformitätserklärung

German/Deutsch PRODUKTNAME: DRAHTLOSES GATEWAY TITAN III PRODUKTTYP: Drahtlos 802.11 a/b/g/n/ac MODELL: MPC15301-150

Hiermit erklärt Ositech Communications, Inc., mit Sitz in 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Kanada, in alleiniger Verantwortung, dass der oben genannte Gegenstand dieser Erklärung allen erforderlichen Anforderungen der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU entspricht. Diese Erklärung basiert auf der Bewertung des oben genannten Produkts anhand der folgenden harmonisierten Normen. RED Artikel 3.1(a) – Schutz der Gesundheit und Sicherheit

EN 60950-1:2006 + A1:2009 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 EN 62311:2008 RED Artikel 3.1(b) – Elektromagnetische Kompatibilität EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 RED Artikel 3.2 – Effiziente Nutzung des Funkspektrums EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Wir erklären weiterhin in unserer alleinigen Verantwortung, dass das oben genannte Produkt mit der Richtlinie 2011/65/EU in Bezug auf die Einschränkung von bestimmten Gefahrstoffen in elektrischen und elektronischen Produkten übereinstimmt.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: +1 519 836-8063

Fax: +1 519 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Autorisierte Vertretung:

Name: Daniel Bartozzi Unterschrift:

Position: Vice President, Engineering Datum: 27. Oktober 2017 Version: 02

Page 6: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Greek/Ελληνικά ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: ΠΥΛΗ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ TITAN III ΤΥΠΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: Wireless 802.11 a/b/g/n/ac ΜΟΝΤΕΛΟ: MPC15301-150

Με την παρούσα, η Ositech Communications Inc., με έδρα στη διεύθυνση 430 Laird Road 5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada, δηλώνει με αποκλειστική της ευθύνη ότι το αντικείμενο της παρούσας δήλωσης που αναφέρεται παραπάνω είναι σε συμμόρφωση με όλες τις ουσιώδεις απαιτήσεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ περί ραδιοεξοπλισμού. Η παρούσα δήλωση βασίζεται στην αξιολόγηση του ως άνω αναφερόμενου προϊόντος με βάση τα παρακάτω εναρμονισμένα πρότυπα. Οδηγία περί ραδιοεξοπλισμού, άρθρο 3.1(α) --- Προστασία υγείας και ασφάλειας

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Οδηγία περί ραδιοεξοπλισμού, άρθρο 3.1(β) --- Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Οδηγία περί ραδιοεξοπλισμού, άρθρο 3.2 --- Αποδοτική χρήση του ραδιοφάσματος EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Δηλώνουμε περαιτέρω, με αποκλειστική μας ευθύνη, ότι το ως άνω αναφερόμενο προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία 2011/65/ΕΕ για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό.

430 Laird Road 5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Τηλ: (519) 836-8063

Φαξ: (519) 836-6156

Ιστότοπος: http://www.ositech.com

Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος:

Όνομα: Daniel Bartozzi Υπογραφή:

Θέση: Αντιπρόεδρος, Τμήμα Μηχανικής Ημερομηνία: 27 Οκτωβρίου 2017 Αναθ.: 02

Page 7: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Declaración de conformidad con la UE

Spanish/Español NOMBRE DEL PRODUCTO: PUERTA DE ENLACE INALÁMBRICA TITAN III TIPO DE PRODUCTO: Inalámbrico 802.11 a/b/g/n/ac MODELO: MPC15301-150

Por la presente, Ositech Communications, Inc. con sede en 430 Laird Road # 5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canadá declara bajo su exclusiva responsabilidad que el objeto de esta declaración que se menciona arriba está en conformidad con todos los requisitos esenciales de la Directiva sobre equipos radioeléctricos (RED) 2014/53/UE. Esta declaración se basa en la evaluación del producto mencionado anteriormente conforme a las siguientes normas armonizadas. Artículo 3.1(a) de la RED --- Protección de la salud y la seguridad

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Artículo 3.1(b) de la RED --- Compatibilidad electromagnética EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Artículo 3.2 de la RED --- Uso eficaz del espectro de radio EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Además, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto mencionado anteriormente cumple con la Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Representante autorizado:

Nombre: Daniel Bartozzi Firma:

Cargo: Vicepresidente de ingeniería Fecha: 27 de octubre de 2017 Rev: 02

Page 8: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Déclaration de conformité UE

French/Français NOM DU PRODUIT : PASSERELLE SANS FIL TITAN III TYPE DE PRODUIT : Sans fil 802.11 a/b/g/n/ac MODÈLE : MPC15301-150

Par la présente, Ositech Communications, Inc. 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada, déclare sous son entière responsabilité que l’objet susnommé de cette déclaration est conforme aux exigences essentielles de la Directive RED (Radio Equipment Directive, Directive relative aux équipements radioélectriques) 2014/53/UE. Cette déclaration est fondée sur l’évaluation du produit susnommé conformément aux normes harmonisées suivantes. Directive RED Article 3.1(a) --- Protection de la santé et de la sécurité

EN 60950-1:2006 + A1:2009 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 EN 62311:2008 Directive RED Article 3.1(b) --- Compatibilité électromagnétique EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Directive RED Article 3.2 --- Utilisation efficace du spectre radioélectrique EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 De plus, nous déclarons sous notre seule responsabilité, que le produit susmentionné est conforme à la Directive 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tél : (519) 836-8063

Fax : (519) 836-6156

Web : http://www.ositech.com

Représentant agréé :

Nom : Daniel Bartozzi Signature :

Poste : Vice-président, Ingénierie Date : 27 octobre 2017 Rév : 02

Page 9: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-megfelelőségi nyilatkozat

Hungarian/Magyar TERMÉK NEVE: TITAN III VEZETÉK NÉLKÜLI ÁTJÁRÓ TERMÉK TÍPUSA: 802.11 a/b/g/n/ac vezeték nélküli kapcsolatot használó termék MODELL: MPC15301-150 Az Ositech Communications, Inc. (430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Kanada) ezennel kizárólagos felelősséggel kijelenti, hogy a jelen nyilatkozat fent megnevezett tárgya megfelel a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelv összes alapvető követelményének. A nyilatkozat alapja a fent megnevezett termék értékelése az alábbi harmonizált szabványok szerint történt: A rádióberendezésekről szóló irányelv 3. cikke (1) bekezdésének a) pontja – Egészség és biztonság:

EN 60950-1:2006 + A1:2009 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 EN 62311:2008 A rádióberendezésekről szóló irányelv 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Elektromágneses összeférhetőség: EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 A rádióberendezésekről szóló irányelv 3. cikkének (2) bekezdése – A rádióspektrum használata EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Kizárólagos felelősségünk mellett kijelentjük továbbá, hogy a fent megnevezett termék megfelel az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló 2011/65/EU irányelv előírásainak.

430 Laird Road #5 Guelph, Ontario Canada, N1G 3X7

Tel.: (519) 836-8063 Fax: (519) 836-6156 Web: http://www.ositech.com

Hivatalos képviselő:

Név: Daniel Bartozzi Aláírás:

Beosztás: alelnök, gépészet Dátum: 2017. október. 27 Változat: 02

Page 10: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Dichiarazione CE di conformità

Italian/Italiano NOME PRODOTTO: GATEWAY WIRELESS TITAN III TIPO PRODOTTO: Wireless 802.11 a/b/g/n/ac MODELLO: MPC15301-150

Con la presente, Ositech Communications Inc., azienda con sede in 430 Laird Road 5, Guelph, Ontario, Canada N1G 3X7, dichiara sotto la sua responsabilità esclusiva che il prodotto oggetto della dichiarazione è conforme a tutti i requisiti della Direttiva 2014/53/UE (Direttiva RED). Questa dichiarazione si basa sulla valutazione del prodotto in base ai seguenti standard di armonizzazione. Direttiva RED, Articolo 3.1 a): protezione della salute e della sicurezza

EN 60950-1:2006 + A1:2009 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 EN 62311:2008 Direttiva RED, Articolo 3.1 b): compatibilità elettromagnetica EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Direttiva RED, Articolo 3.2: utilizzo efficace dello spettro radio EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Dichiariamo inoltre sotto la nostra responsabilità esclusiva che il prodotto in oggetto è conforme alla Direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

430 Laird Road 5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel.: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Sito web: http://www.ositech.com

Rappresentante autorizzato

Nome: Daniel Bartozzi Firma:

Ruolo: Vice President, Engineering Data: 27 ottobre 2017 Rev: 02

Page 11: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-conformiteitsverklaring

Dutch/Nederlands PRODUCTNAAM: TITAN III DRAADLOZE GATEWAY PRODUCTTYPE: Draadloos 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150

Bij deze verklaart Ositech Communications, Inc., gevestigd te 430 Laird Road nr. 5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada, onder zijn volledige verantwoordelijkheid dat het doel van deze verklaring, dat hierboven wordt genoemd, in overeenstemming is met alle essentiële vereisten van de Richtlijn radioapparatuur 2014/53/EU. Deze verklaring is gebaseerd op de beoordeling van het bovengenoemde product aan de hand van de volgende geharmoniseerde normen. Richtlijn radioapparatuur Artikel 3.1(a) --- Bescherming van de gezondheid en veiligheid

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Richtlijn radioapparatuur Artikel 3.1(b) --- Elektromagnetische compatibiliteit EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Richtlijn radioapparatuur Artikel 3.2 --- Effectief gebruik radiospectrum EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Wij verklaren voorts dat onder onze volledige verantwoordelijkheid het bovengenoemde product in overeenstemming is met Richtlijn 2011/65/EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Gemachtigde vertegenwoordiger:

Naam: Daniel Bartozzi Handtekening:

Functie: Vicepresident, Engineering Datum: 27 oktober 2017 Rev.: 02

Page 12: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-samsvarserklæring

Norwegian/Norsk PRODUKTNAVN: TITAN III TRÅDLØS GATEWAY PRODUKTTYPE: Trådløs 802.11 a/b/g/n/ac MODELL: MPC15301-150

Ositech Communications, Inc. (lokalisert ved 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada) erklærer herved på eget ansvar at formålet med denne erklæringen som er nevnt ovenfor, er i samsvar med alle de grunnleggende kravene i radioutstyrsdirektivet 2014/53/EU. Denne erklæringen er basert på vurderingen av ovennevnte produkt i forhold til følgende harmoniserte standarder. RED-artikkel 3.1(a) --- Beskyttelse av helse og sikkerhet

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 RED-artikkel 3.1(b) --- Elektromagnetisk kompatibilitet EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 RED-artikkel 3.2 --- Effektiv bruk av radiospektrum EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Vi erklærer også på eget ansvar at ovennevnte produkt er i samsvar med direktiv 2011/65/EU om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektriske og elektroniske produkter.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tlf.: (519) 836-8063

Faks: (519) 836-6156

Nettside: http://www.ositech.com

Autorisert representant:

Navn: Daniel Bartozzi Signatur:

Stilling: Viseadministrerende direktør, ingeniørarbeid Dato: 27. oktober 2017 Rev: 02

Page 13: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Oświadczenie o zgodności z wymogami UE

Polish/Polski NAZWA PRODUKTU: BEZPRZEWODOWA BRAMA TITAN III TYP PRODUKTU: Urządzenie wykorzystujące technologię bezprzewodową 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150

Firma Ositech Communications, Inc. z siedzibą przy 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Kanada oświadcza w ramach swojej wyłącznej odpowiedzialności, że wymieniony powyżej przedmiot niniejszego oświadczenia jest zgodny ze wszystkimi zasadniczymi wymaganiami dyrektywy 2014/53/UE dotyczącej urządzeń radiowych. Niniejsze oświadczenie zostało wydane w oparciu o ocenę powyżej określonego produktu według poniżej wymienionych norm zharmonizowanych. Artykuł 3.1(a) dyrektywy --- Ochrona zdrowia i bezpieczeństwa

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Artykuł 3.1(b) dyrektywy --- Kompatybilność elektromagnetyczna EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Artykuł 3.2 dyrektywy --- Skuteczne wykorzystywanie widma radiowego EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Ponadto firma oświadcza w ramach swojej wyłącznej odpowiedzialności, że powyżej wymieniony produkt jest zgodny z wymaganiami dyrektywy 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel.: (519) 836-8063

Faks: (519) 836-6156

Strona internetowa: http://www.ositech.com

Autoryzowany przedstawiciel:

Imię i nazwisko: Daniel Bartozzi Podpis:

Stanowisko: Wiceprezes ds. inżynierii Data: 27 października 2017 r. Wer.: 02

Page 14: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Declaração UE de conformidade

Portuguese/Português (Portugal) NOME DO PRODUTO: GATEWAY SEM FIOS TITAN III TIPO DE PRODUTO: Sem fios 802.11 a/b/g/n/ac MODELO: MPC15301-150

Pela presente, a Ositech Communications, Inc., localizada em 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canadá, declara sob exclusiva responsabilidade que o objeto desta declaração, o qual é mencionado acima, está em conformidade com todos os requisitos essenciais do equipamento de rádio da Diretiva 2014/53/UE. A presente declaração tem como base a avaliação do produto supramencionado de acordo com as seguintes normas harmonizadas. RED Artigo 3.1(a) --- Proteção da saúde e da segurança do utilizador:

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 RED Artigo 3.1(b) --- Compatibilidade eletromagnética: EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 RED Artigo 3.2 --- Utilização eficaz do espectro de radiocomunicações: EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Além disso, declaramos sob exclusiva responsabilidade que o produto supramencionado está em conformidade com a Diretiva 2011/65/EU relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em produtos elétricos e eletrónicos.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Representante autorizado:

Nome: Daniel Bartozzi Assinatura:

Cargo: Vice-presidente de Engenharia Data: 27 de outubro de 2017 Rev: 02

Page 15: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Declarație de conformitate UE

Romanian/Română DENUMIREA PRODUSULUI: GATEWAY WIRELESS TITAN III TIPUL PRODUSULUI: 802.11 a/b/g/n/ac wireless MODEL: MPC15301-150

Prin prezenta, Ositech Communications, Inc., cu sediul la adresa 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada, declară pe propria răspundere că obiectul acestei declarații, așa cum este menționat mai sus, este în conformitate cu toate cerințele esențiale ale Directivei 2014/53/UE privind echipamentele radio. Această declarație se bazează pe evaluarea produsului sus-menționat în conformitate cu următoarele standarde armonizate. Articolul 3.1(a) al DER --- Protecția sănătății și a siguranței

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Articolul 3.1(b) al DER --- Compatibilitatea electromagnetică EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Articolul 3.2 al DER --- Utilizarea eficientă a spectrului radio EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 De asemenea, declarăm pe propria răspundere că produsul sus-menționat este în conformitate cu Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Reprezentant autorizat:

Nume: Daniel Bartozzi Semnătură:

Funcție: Vicepreședinte, Inginerie Data: 27 oct. 2017 Rev: 02

Page 16: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

Vyhlásenie o zhode EÚ

Slovak/Slovenčina NÁZOV PRODUKTU: BEZDRÔTOVÁ BRÁNA TITAN III TYP PRODUKTU: Bezdrôtový 802.11 a/b/g/n/ac MODEL: MPC15301-150

Spoločnosť Ositech Communications, Inc., so sídlom na adrese 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Kanada, vyhlasuje na svoju vlastnú zodpovednosť, že predmet tohto vyhlásenia, ktorý je uvedený vyššie, je v súlade so všetkými základnými požiadavkami smernice o rádiových zariadeniach 2014/53/EÚ. Toto vyhlásenie je založené na posúdení uvedeného produktu vzhľadom na nasledujúce harmonizované normy. Smernica o rádiových zariadeniach, článok 3.1(a) --- Ochrana zdravia a bezpečnosti

EN 60950-1:2006 +A1:2009 +A11:2009 +A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 Smernica o rádiových zariadeniach, článok 3.1(b) --- Elektromagnetická kompatibilita EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 Smernica o rádiových zariadeniach, článok 3.2 --- Efektívne využívanie rádiového frekvenčného spektra EN 300 328 V2.1.1 EN 301 893 V2.1.1 Ďalej na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že uvedený produkt je v súlade so smernicou 2011/65/EÚ o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel.: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Web: http://www.ositech.com

Splnomocnený zástupca

Meno: Daniel Bartozzi Podpis:

Pozícia: Viceprezident pre oblasť techniky Dátum: 27. október 2017 Rev: 02

Page 17: EU Declaration of Conformity · EN 301 489-1 V2.1.1 . EN 301 489-7 V1.3.1 . EN 301 489-17 V3.1.1 EN 301 489-24 V1.5.1 . RED Article 3.2 --- Effective Use of Radio Spectrum . EN 300

EU-försäkran om överensstämmelse

Swedish/Svenska PRODUKTNAMN: TITAN III WIRELESS GATEWAY PRODUKTTYP: Trådlös 802.11 a/b/g/n/ac MODELL: MPC15301-150

Härmed försäkrar Ositech Communications, Inc. med säte i 430 Laird Road #5, Guelph, Ontario, N1G 3X7, Canada under sitt eget ansvar att föremålet för denna försäkran som har beteckningen ovan överensstämmer med alla väsentliga krav för Radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU (RED). Denna försäkran är baserad på bedömningen av ovan nämnda produkt enligt följande harmoniserade standarder. RED artikel 3.1(a) – Skydd av hälsa och säkerhet

SS-EN 60950-1:2006 + A1:2009 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 SS-EN 62311:2008 RED artikel 3.1(b) – Elektromagnetisk kompatibilitet SS-EN 301 489-1 V2.1.1 SS-EN 301 489-7 V1.3.1 SS-EN 301 489-17 V3.1.1 SS-EN 301 489-24 V1.5.1 RED artikel 3.2 – Effektiv användning av radiospektrum SS-EN 300 328 V2.1.1 SS-EN 301 893 V2.1.1 Vi försäkrar vidare under vårt eget ansvar att ovan nämnda produkt överensstämmer med direktiv 2011/65/EU om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.

430 Laird Road #5

Guelph, Ontario

Canada, N1G 3X7

Tel: (519) 836-8063

Fax: (519) 836-6156

Webb: http://www.ositech.com

Auktoriserad representant:

Namn: Daniel Bartozzi Underskrift:

Post: Vice direktör, teknik Datum: 27 oktober 2017 Rev: 02