eu chinese journal / issue 305

36
英国华人的生活导报 WEEKLY NEWSPAPER FOR ALL CHINESE ISSUE 305 EU CHINESE JOURNAL 2012 8 30 30 AUGUST 2012 FREE! EVERY THURSDAY 周四出版 FIND US ON: www.euchinese.co.uk (全文转3版) 情牵七夕, 缘定伦敦 一“图”明志 改革势不可挡 福建同乡会组织机构图初稿出炉 诚征各界广泛意见 本报记者:韩梦佼 王翊霏 本报记者:曹馨荻 (全文转13版) 823日晚正值中国的七夕, 在伦敦塔桥附近的St Katharine 码头内一艘来自中国的龙帆上人头 攒动,众多俊男美女不时传来阵 阵欢声笑语,由新欧华报主办的 2012“大城小爱”伦敦七夕交友会 正在此地火热进行。当日,男女嘉 宾们共聚龙帆,在甲板上赏美景畅 谈人生,丝丝爱意正在此地萌发。 当日活动还设置多个环节,“三分 钟约会”、“真心话大冒险”等, 让众多嘉宾尽兴而归。本报特别采 访了多位男女嘉宾,听当事人讲述 活动内外的精彩故事。 LOVE & CITY

Upload: uk-chinese-journal

Post on 12-Mar-2016

261 views

Category:

Documents


30 download

DESCRIPTION

Weekly Newspaper for all Chinese

TRANSCRIPT

  • weekly Newspaper for all chiNese issue 305

    eu cHineSe Journal 2012 8 30 30 august 2012

    FREE! every thursday

    find us on:

    www.euchinese.co.uk

    (3)

    (13)

    823St Katharine2012

    love & city

  • 18243

    3010

    BBC60

    (London Metropolitan University)

    2600606

    3

    201228363336

    2010-20111616

    DOT

    15

    2012

    250240

    82980011005016

    75006000

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    Marketing

    Tel: 020 7820 3774 e-mail: [email protected]

    EU Chinese Journal Ltd.Unit 1-2 Penton PlaceLondon, SE17 3JT

    E-mail: [email protected] any feedback, please email to us at: [email protected]: 0207 820 9705

    News

    Tel: 020 7820 3934e-mail: [email protected]

    www.euchinese.co.uk

    2 briefS

    4150

    3000

    24

    61

    12

    p13

    p27

    p30

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

    61

    150

    4

    24

    OwnFone12

    3000

    1050

    P

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    3community 2012 8 30 305eu cHineSe Journal

    DNA

    (

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    4 community

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

    Bank StationPeony Club()

    815

    821 Brighton 2012

    50

    Br ighton 8 3

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    6 community

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

    8192

    3 0 97%

    (

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    7community

    ()

    , 9162:00pm-4:30pm(UK Limkokwing University of Creative Technology), 106 Piccadilly, London WIJ 7NLGreen Park (Piccadilly North 3)07711 654 663 07766655168 02074356087 www.londonjingkunopera.co.uk

    2012

    SUITE 18, CAMEO HOUSE, 11 BEAR STREET, WC2H 7AS 02077665298 [email protected]

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

    929915 Someway Natural Healing Centre, Unit 5, 17 Thorp Street, Birmingham B5 4AT: 0121 622 6881 Fax: 0121 622 6881: 0787 851 3487 E-mail: [email protected]

    2012/, Sussex University Roedean SchoolWorthing College

    171395428

    1959977601946

    10-14Malvern St James School15-19Worthing College10-14

    Jasmine Chinese ClassOur Ladys Convent High SchoolOxford High SchoolDacorum Chinese School and Notting Hill Ealing High SchoolTracy Cheng

    Sussex

    /

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    8 community

    (Darla Moore)

    (R&A)

    ()

    Blairgowrie Golf Club2014

    20149 2 2 2 3 20142014

    823(Dumfries and Galloway Council)-

    50

    200Bladnoch-

    827

    80075019625025501962

    1962-(John

    Calder) 196258178

    211962

    50

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Huw Lewis

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    9community

    House into Home

    WalesOnline

    Cardiff Council20101120111265526000714.12

    2 0 0 8 Waste & Resources Action

    Programme154213158230

    Merthyr

    48

    ()

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    10 forum

    2005460

    200534

    4

    2005314

    20054293

    60

    132300

    20084

    200930 6

    ()

    819

    3687834460

    1002215011

    819

    28

    2818

    1

    64

    174

    :!

    82250

    718

    8303

    201282999187204,200

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    12 commentS

    826BBC

    2012 8 28

    307

    no bloody way

    201220

    1. 2. 3. 4. 5.

    1.

    3.

    3.

    4. 5.

    2.

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • feature

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    13

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

    13

    Tom

    Tom

    20-3040Wendy 40

    www.euchinese.co.uk@ @

    CWJ

    BBC

    3.

    4.

    5.

    2. 1.

    6.

    7.

    8.

  • 619

    816

    24

    1

    16

    25

    417125

    26

    25

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    uk14 newS

    2003

    2620

    ()

    8050002.53.3

    RAC

    101

    827

    (Tim Yeo)

    2010

    (

    50Harold Macmillan)

    2008

    (Grant Shapps)

    GCSE24

    69.8%A*C

    69.4%

    A*

    23.2%22.4%

    Ofqual

    C

    78.4%

    A*C

    76.3%25%A

    23.2%

    Graham StuartBBC

    GCSE

    GCSE

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • 1

    817

    22

    1450

    26

    68%

    75%

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    uk 15newS

    269118

    81559

    2429

    2170.3325

    99.96%Jo Tanner

    004Dasani

    (Times Higher Education)66%

    1200

    (Prof Geoffrey Alderman)

    (IELTS)(The British Council)

    IELTS96.5

    88586

    (The Univers i ty of West London)(Queen Margarat Univers i ty in Edinburgh)(Glyndwr Univers i ty in Wrexham)5.5

    102010%

    99135

    660727

    82999160420020250

    24

    827827EssexSeawick Holiday Park30828

    Ginny MurphyTeddy Bear3251640

    30880

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

  • 25

    1969720

    11

    27

    NASA

    19581976

    NASA

    NASA

    NASA

    12

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    from south korea...columbia news...

    russiaairline

    u.s.a.neil armstrong

    world16 newS

    27

    3 1

    59

    827

    828

    28 27

    1993

    28

    28

    ()28

    14500

    2.2

    20

    827Farc

    Farc10 FarcFrancisco Santos105Farc

    5FarcFarcFarc

    Farc10Farc19649000 2090 Farc74%

    syria refugees

    Farc

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • hungary Summer Heathungary Summer Heatbrazil rio 2016

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    world 17newS

    19366

    35

    4060

    10

    24722212121

    252

    12

    6100

    7520%50%

    norway headline...

    80%

    1936

    824

    1 a MetroRio200911A6421,600mm100

    1aLED

    1.6533%23387/6/1800

    2016

    25102013319

    2025

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

    826

    40

    6

    50%

    1800

    2012

    2050

    90510

    (SIWI)2050

    5%

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected] Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    2012 8 30 ISSUE 304

    china18 newS

    2012 8 30 ISSUE 304

    2012 8 30 ISSUE 304

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • 2012 8 30 ISSUE 304

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    china 19newS

    2012 8 30 ISSUE 304

    2012 8 30 ISSUE 304

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

  • Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    china20 newS

    Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    Editor

    2012 8 30

    201217

    107431.647.8

    451.1165226.8757.3395.8299.5

    4

    74

    2006117416011771123980520.120.2

    18201217320.58

    18250.8120.7

    18.724.1117.18.9108.896407.428.5

    4.62012

    7751.013.8953.650.9

    3000

    86000

    904-610

    1010400

    332010

    20

    9 10

    0

    810%

    2011201015

    86

    15

    1101

    40

    80%

    200

    1000208090

    2090

    20081200911201110

    201030

    20127

    810185

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    22 law

    2810

    BanS

    2008

    maxwell alves Solicitors [email protected], www.maxwellalves.com

    ()

    III.

    10%5%

    IV.

    V.

    VI.

    VII.

    OISCOISC

    01628 775 [email protected].

    10 281 285 10

    18 2008101

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    24 money

    1.58001.5810-1.58201.5835

    8(CPI)(BOE)GDP

    FXstreet.comValeria Bednarik/1.5730/401.59201.6060

    United Biscuits5.2KP Snacks

    Blackstone Group L.P. , BX

    Pand PAIKP SnacksKP SnacksMcCoy'sHula HoopsKP NutsSkipsPand PAICredit Suisse

    Kellogg Co., KKraft Foods Inc. ,KFTPermira27Pringles)KP

    93

    Astbury Marsden

    46231%19%

    2 2 %

    Greed & FearAGreed & FearsLaurence Balanco A50FTSE China A50 IndexSGX5020117127, 2657, 4057,330Balanco 2, 1002, 112

    A5

    A769200754007248774226764%

    Greed & FearGreed & Fear

    9

    (2)

    (CLSa)Greed & Fear

    Astbury MarsdenMark Cameron

    6700

    JPMorgan Chase

    Egon Zehnder International

    BaiduSkyscannerGoogle

    Skyscanner9007.5

    SkyscannerQunar

    SKyScanner

    S k y -s c a n n e r Scottish Equity Partners SEP

    SkyscannerKayak

    SkyscannerShane Corstorphine700%

    7%15%1218

    S k y s c a n n e r 30002000

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • 2.4%10%81.1%

    R i g h t m o v e Miles Shipside812

    Rightmove20113

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    25property

    8Rightmove71.7%82.4%

    2012

    8

    PEtEr tO

    PETER TO

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    150

    602542

    10050

    22520

    1(15ML)1/2

    (7.5ML)10ML1/2

    (7.5ML)1(5ML)6

    1(5ML)1(5ML)

    ()

    12()3491556

    26 food

    myrecipes

    (9)76

    89

    10111220020-25

    Tips12834

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    28 wellneSS

    Confidence Inc.GMP(Glucosamine Plus)34

    1. ,

    --6.3

    2.

    1.

    1(1.6)100;20300400

    32,50025,00016,000 90%

    3.

    1004520%

    2.

    3.

    4.

    510

    ?C

    810

    1015

    BC

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • treNd News

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    30 faSHion

    Christian LouboutinChristian Louboutin10159.9589.95

    Christian Louboutin LouboutinLouboutin

    Victoria Beckham

    Maison Martin Margiela

    app

    KateKateKate Middleton Kates Style ListApp

    Helen BarclayAppHelen Barclay

    Helen Barclay

    AquascutumNext5

    ReissZaraAPP

    christian louboutin

    Beyonce

    Gwen Stefani

    Vanessa Hudgens

    Vanessa HudgensHippie Luxe,

    H&M

    Poppy Delevingne

    ChanelChanel

    Olivia Palermo

    Topshop

    Kate Bosworth

    ,

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • 2012Server().

    24

    40

    Cyril

    21CCTV-MTV

    HIGH

    2012112319:30Wembley Arena

    Leicester Square@Orientouch300

    Wembley Arena

    Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    32 SHowbiz

    www.wembleyarena.co.uk 08448150815()()www.orientouch-e.com www.weibo.com/orientouchfacebookwww.facebook.com/orientouch

    9

    4000

    39

    NO

    2004

    20058

    2012

    827

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • ALex

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    622-722

    723-822

    823-922

    923-1023

    1024-1122

    1123-1221

    1222-120

    120-218

    219-320

    420-520

    521-621

    830-95

    321-419

    horoscope

    34 wHatS on

    HighlightoF the week!

    f ilm FESTIVAL

    rEgEnts Park oPEn air thEatrE

    98Queen Marys garden, regents Park, london, nw1 4nuwww.openairtheatre.org

    Bt london livE in trafalgar sQuarE

    BT1111301299trafalgar square, london, wC2n 5dnwww.btlondonlive.com/trafalgar-square

    BowiEfEst

    DJ

    Exhib it ion

    Mind thE MaP: insPiring art, dEsign and CartograPhy

    1028london transport Museum, Covent garden Piazza, london, wC2E 7BBwww.ltmuseum.co.uk

    concert

    theatre

    movie review

    : /: // : ///: 118

    total rECall

    83192institute of Contemporary arts, 12 Carlton house terrace, london sw1y 5ahwww.bowiefest.net

    2012 8 30 305 eu cHineSe Journal

  • Eu ChinEsE Journal unit 1-2 penton place, london se17 3Jt nEws: 020 7820 3934 [email protected] advErtising: 020 7820 3774 [email protected]

    35SportS

    201258024

    8443000

    58059229

    !7919481960

    3:2

    10

    90

    T

    7183111131

    0:031

    92

    :

    3

    282004004100

    2004004100

    400400

    27

    100

    loNdoN 2012

    2012 8 30 305eu cHineSe Journal