etz chaim a messianic shabbat siddur for torah service

62
A MESSIANIC PRAYER A MESSIANIC PRAYER BOOK BOOK SHABBAT SIDDUR SHABBAT SIDDUR FOR TORAH SERVICE FOR TORAH SERVICE Modern Messianic Siddur for Modern Messianic Siddur for Adat Chai: Messianic Life Assembly Adat Chai: Messianic Life Assembly Compiled by Yeram’yahu ben Muir Compiled by Yeram’yahu ben Muir From Baruch HaShem Messianic Synagogue, Hebrews For Christians & Others From Baruch HaShem Messianic Synagogue, Hebrews For Christians & Others

Upload: jeramiah-just-para-dox-giehl

Post on 22-Nov-2014

2.082 views

Category:

Documents


15 download

DESCRIPTION

HaSiddur a Modern Conservative Messianic Siddur for Small Groups or in-Home Fellowships

TRANSCRIPT

Page 1: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

A MESSIANIC A MESSIANIC PRAYER BOOKPRAYER BOOK

SHABBAT SIDDUR SHABBAT SIDDUR FOR TORAH FOR TORAH

SERVICESERVICE

Modern Messianic Siddur for Modern Messianic Siddur for Adat Chai: Messianic Life Assembly Adat Chai: Messianic Life Assembly

Compiled by Yeram’yahu ben Compiled by Yeram’yahu ben MuirMuir

From Baruch HaShem Messianic Synagogue, Hebrews For Christians & From Baruch HaShem Messianic Synagogue, Hebrews For Christians & OthersOthers

Page 2: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BLESSING FOR DONNING THE TALLITBLESSING FOR DONNING THE TALLIT[Men pray silently upon donning the Tallit]

ם עול� ך ה� ל ינו מ לה� ה ה' א� ת� רוך א� ב�

יו ובדם יאשאה המשיח ות� �צ �מ �נו ב ש� �ד �ר ק ש א�

ת �יצ �צ �ת ב ו� �צ �ל מ נו ע� ו� �צ �ו

Baruch atah Adonai Eloihenu Melach ha olam

Asher kid’shanu b’mitzvotav uv’dahm Yeshua haMoshiach,

V’tzivanu l’heetateyf ba-tzitzit.

Blessed are you, ADONAI, our Eloheinu, King of the Universe,

Who has sanctified us with His commandments, And in the blood of Yeshua the Messiah,

And has commanded us to wrap ourselves in tzitziot.

Page 3: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BLOW THE BLOW THE SHOFARSHOFAR

[THE CALL TO [THE CALL TO PRAYER]PRAYER]

Page 4: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

TEFILLAH YESHUA-THE ADONAIS PRAYER שלך השם להיות קידש שבשמים אבינו רצונך לעשות לבוא שלך הממלכה בואו

עדן בגן עשה שהוא כפי הארץ כדור פני על שלנו החלק הלחם את היום לנו לתת שלנו בעבירה לנו וסלח

אותנו להעליב למי שאנחנו סליחה פיתוי של בידיו אותנו להוביל ואל הרע מן הצילנו אך

כוח ואת שלך הממלכה אל עבור אמן הדורות לתוך לנצח והיופי

Avinu shebashamayim, yikadesh shimkha.Tavo malkhutekha ye'aseh r'tzonekha ba'aretz ka'asher na'asah vashamayim.

Ten-lanu haiyom lechem chukeinu.u'selach-lanu et-ashmateinu ka'asher solechim anachnu la'asher ashmu lanu.

Ve'al-tevieinu lidei massah, ki im-hatsileinu min-hara.Ki lekha ha-mamlakha vehagevurah veha-tiferet l'olemei olamim. Amen.

Our Father who is in heaven, Sanctified be your name. May your kingdom come, Your will be done on earth, as it is in heaven. Give to us this day our daily portion of the bread. And forgive us our debts [sins], As we forgive our debtors [those who have sinned against us]. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Page 5: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

READING OF READING OF OPENING HALLEL OPENING HALLEL

PSALMSPSALMSOROR

SEPHARDIC WEEKLYSEPHARDIC WEEKLY PSALMS PSALMS

Page 6: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

MA TOVU [SONG]MA TOVU [SONG]Ma tovu ohalecha yaakov, Mishknotecha yisrael. (2X) Vaani brov chasdcha avo veitecha, Eshtachaveh el heichal

kodsh'cha b'yiratecha. Adonai ahavti m'on beiteca, um'kom mishkan k'vodecha Va'ani

eshtachaveh v'echra'a, evr'cha lifnei Adonai osi.Va'ani t'filati l'cha, Adonai eit ratzon. Elohim, b'rov chasdecha, (aneini be'emet yishecha) (2X)

How lovely are your tents, O Jacob, Your dwelling places, O Israel, In your Abundant loving-kindness, O Elohim Let me enter your house, Reverently to Worship in your holy temple. (2X)

Adonai, I love your house, the place Where your glory dwells. So I would Worship with humility, I would seek The blessing in the Presence of Elohim, my maker.

To you, then, Adonai, does my prayer To forth. May this be a time of joy and Favor. In your great love, o Elohim, Answer me with your saving truth (2X)

Page 7: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

V'SHAMRU [SONG]V'SHAMRU [SONG]V’shamru bnei Yisrael, et haShabbat La’asot et haShabbat l’dorotam brit

olam. (2X)Bayni uvayn bnei Yisrael othi l’olam, Ki shayshet yamim assa ELOHIM,Et hashamyim v’et haAretz,U’vayom hashvii shavat vayinafash.V’shamru bnei Yisrael, et haShabbat La’asot et haShabbat l’dorotam b’rit

olam.V’shamru bnei Yisrael, et haShabbat

The people of Israel are to keep the Shabbat, to observe Shabbat Throughout all their generations as a Perpetual covenant. The people of Israel are to keep the Shabbat, to Observe Shabbat throughout all their Generations as a perpetual covenant.

It is a sign between Me and the people Of Israel forever; in six days ELOHIM made heaven and earth, but On the seventh day He rested and was Refreshed.

The people of Israel are to keep the Shabbat, to observe Shabbat Throughout all their generations as a Perpetual covenant. The people of Israel are to keep the Shabbat,

Page 8: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Praise, & Praise, & WorshipWorship

Worship in Music, Song & PraiseWorship in Music, Song & Praise

YouTube Song-listYouTube Song-list

Winamp PlaylistWinamp Playlist

Show Children's Torah Portion VideoShow Children's Torah Portion Video

G-G-dcastdcast Link Link

Page 9: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

SHEMONAH ESRIEHSHEMONAH ESRIEHTHE SHABBAT AMIDAHTHE SHABBAT AMIDAHTHE STANDING PRAYERTHE STANDING PRAYER

[The Seven Standing Prayers of Shabbat are first Prayed in Silence to oneself yet slightly audible ... Followed by personal meditation]

“Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your transgressions.” [Mark 11:25]

Page 10: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

ADONAI S’FA-TAIADONAI S’FA-TAI

ת; ל= ה? Aיד ת ג? Fי י ח ופ? ת= Aפ י ת? Fת פ= Aי ש דLנ= Mא

Adonai s’fa-tai tif-tach U’fi yaggid t’hilla-te-cha:

My Master, open my lips May my mouth Tell of Your praise

Page 11: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

AVOT / PATRIARCHSAVOT / PATRIARCHS

Baruch Attah Adonai Eloheinu v’Elohei Avoteinu Elohei Avraham Elohei Yitz-chak VElohei Yaakov HaEl haggadol Hag Gibbor v’Hannora El

Elyon

Gomel chasadim tovim V’Koneh hakkol V’zocher chasdei avot U’mevi Goel Livnei V’neihem L’maan Sh’mo b’ahavah:

Melech Ozer UMoshia u’Magen:

Baruch Attah Adonai Magen Avraham:

Blessed are You, O ADONAI our Elohei And Elohei of our fathers, Elohei of Abraham, Elohei of Isaac, And Elohei of Jacob The Great, Mighty, Revered And Exalted Elohim Who Bestows Faithful Love And Is Master Of All

Mindful Of The Patriarchs’ Love For You, You Will In Your Love Bring A Redeemer To Their Children’s Children For The Sake Of Your Name

O King, Helper, Redeemer and Shield, Blessed are You, O ADONAI, Shield of Abraham

Page 12: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

G'VUROT / ADONAY'S MIGHTG'VUROT / ADONAY'S MIGHT

Baruch Attah Adonai m’chaiyeh ha’metim

Blessed are You, ADONAI, Who gives life To the dead.

Page 13: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

KEDUSHAT HA'SHEM / KEDUSHAT HA'SHEM / HOLINESS OF Elohim'S HOLINESS OF Elohim'S

NAMENAME

Kadosh, Kadosh, Kadosh, Adonai Tz’vaot

Baruch Attah Adonai ha-El Hak-Kadosh

Holy, Holy, Holy is Adonai of Hosts. Blessed are You, ADONAI, Holy Elohim.

Page 14: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

KEDUSHAT HA'YOM / KEDUSHAT HA'YOM / HOLINESS OF THE DAYHOLINESS OF THE DAY

Baruch Attah Adonai m’kaddesh ha-Shabbat

Blessed are You, ADONAI, Who made Shabbat holy.

Page 15: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

AVODAH T’ZION / RESTORE ZIONAVODAH T’ZION / RESTORE ZION

Baruch Attah Adonai hammacha’zir sh’chinato

l’Tziyon

Blessed are You, ADONAI, Who restores Your presence to Zion.

Page 16: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

MODIEM / THANKSGIVINGMODIEM / THANKSGIVING

Baruch Attah Adonai l’cha naeh l’hodot haTov shim'cha u'l'cha

na'eh l'hodot.

Blessed are You, ADONAI, to You we are Thankful Your Name is 'The Beneficient One' and to You it is fitting to give thanks.

Page 17: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

SHALOM YISRAEL / PEACE OF ISRAEL

Baruch Attah Adonai Ham’varech et am’mo Yisrael ba’Shalom

Shalom rav al Yisrael am'cha tashiv l'olam.  Ki atah hu melech adon l'chal ha'Shalom.

Amein

Blessed are You, ADONAI, Who blesses Your people Israel [and all who trust in You] with peace.

Establish abundant peace Upon Your people Yisra'el forever, for You are King, Master of all peace

Page 18: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

ASHREI HA'YESHUA

THE BEATITUDES

OF YESHUA

[MATTHEW 5:3-12]

Page 19: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF BROKENNESSBROKENNESS

אשרי עניי הרוח

כי להם מלכות השמים

Ashrei Ani'yei ha-Ruach,

Ki lahem malkhut ha’Shamayim

Blessed are of the poor in spirit, for Theirs is the Kingdom of Heaven

Page 20: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF MOURNINGMOURNING

אשרי האבלימכיהם ינחמה

Ashrei ha’Aveilim, Kihem yenuchamu

Blessed are those who mourn, for they Shall be comforted

Page 21: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF MEEKNESSMEEKNESS

אשרי הענויםכיהם ירשו את הארץ

Ashrei ha’Anavim, Ki'hem yirshu et ha’Aretz

Blessed are the meek, for they shall Inherit the earth

Page 22: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF SATISFACTIONSATISFACTION

אשרי הרייבים אבהצמיםכיהם ישבאו לצדקה

Ashrei ha’Reevim ev’hatzmeim litzdakah,

Kihem yisbau

Blessed are those who hunger and thirst For righteousness,

For they shall be Satisfied

Page 23: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF MERCYMERCY

אשרי רחמנימכיהם ירוחאמו

Ashrei ha’Rachamanim, Kihem yeruchamu

Blessed are the merciful, for they shall Receive mercy

Page 24: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF PURITYTHE BLESSEDNESS OF PURITY

אשרי ברי לבב

כיהם יראו את אלוהים

Ashrei ba’Rei le'vav,

Kihem yiru et’Elohim

Blessed are the pure in heart, for they Shall see Elohim

Page 25: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF THE BLESSEDNESS OF SONSHIPSONSHIP

אשרי ושאי שלום כי בני אלוהים ייקראו

Ashrei osei shalom,

Ki Bnei Elohim yikareu

Blessed are the peacemakers, for they Shall be called sons of Elohim

Page 26: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF HEAVENTHE BLESSEDNESS OF HEAVEN

אשרי מי נרדפים בגלל הצדק

כי להם מלכות השמים

Ashrei ha-Nirdafim biglal ha’Tzedakah, ki lahem malkhut ha’Shamayim

Blessed are those who are persecuted for Righteousness' sake, for theirs is the Kingdom of heaven

Page 27: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSEDNESS OF REWARDSTHE BLESSEDNESS OF REWARDS

Ashreikem im yecharfu veyirdeful etkhem veyaalilu leikhem biglali, sim'chu vegilu, ki sekharkhem rav ba'Shamayim, harei kakh radefu et’Haneviim shehayo lifnekhem

Blessed are you when others revile you And persecute you and utter all kinds of Evil against you falsely on my account. Rejoice and be glad, for your reward is Great in heaven, for so they persecuted The prophets who were before you.

Page 28: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

THE BLESSING OF MESSIAHTHE BLESSING OF MESSIAH

ם עול= ך ה= ל; ינו מ; aלה- bה ה' א ת= Fרוך א ב=מי נתן לנו את הדרך לישועה במשיח ישוע

Baruch atah Adonay Eloheinu Melech ha’Olam, asher natan lano et de-rech ha’yashoah b’Mehsheeach Yeshua.

Blessed are You, O Adonai our Eloheinu, King of the Universe, who has given us the Way (HaDerech) of salvation in Messiah Yeshua.

Page 29: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

ADONAI MALKEINUADONAI MALKEINUThere is none like unto you, O ADONAI, among the mighty; And no works

are like Yours Your Kingdom is an Everlasting Kingdom, And Your Domain Endures throughout All generations

ADONAI is King; ADONAI was King; ADONAI Will be King Forever and ever. ADONAI will give strength Unto His people; He will Bless His people With peace

Father of mercies, Deal kindly with Zion Rebuild and Sustain the walls Of Jerusalem. In You alone do we put our trust, Exalted Elohim and King, Ruler of the Universe And when the ark moved forward, Moses would exclaim:

Arise, O ADONAI, and let those who are the Enemies of Your Word. Be scattered. Let them who oppose you run In Defeat from Your Presence

For out of Zion Shall go forth the Torah, And the Word (D’var) of ADONAI out of Jerusalem. Blessed is He, Who in His holiness did entrust the Torah To His people Israel.

Page 30: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

VAI-HIVAI-HIVaihi bin-so-a ha’Aron Vaiyomer Moshe:

Kumah Adonai V’yafutzu oyveicha:V’yanusu m’saneicha Mippaneicha:

Ki mitz Tziyon tetze To-rah Ki mitz Tziyon tetze To-rah

U’dvar Adonai Miru’shalayim:Baruch shennatan Torah Torah

Ba-ruch shen-na-tan Torah TorahL’ammo Yisrael bik’dushshato:

And it was when the ark was travelingAnd Moses said Arise O ADONAIAnd Your enemies be scatteredAnd will flee, these who hate YouFrom Your faceFor from Zion will go forth Instruction For from Zion will go forth InstructionAnd the Word of Adonai from JerusalemBless Him that gave Instruction, Instruction Bless Him that gave Instruction, InstructionTo His people Israel in His holiness

Page 31: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

SH'MASH'MA

ד ח= ה א; הו= Aינו י aלה bה א הו= Aל י aא ר= Aע יש Fמ Aשד ע; ם ו= עול= Aכותו ל Aל Fבוד מ Aם כ aרוך ש ב=

Sh’ma Yisrael, Adonai Eloheinu Adonai Echad:

Baruch Shem k’vod Malchuto l’olam vaed: Amein

Hear O Israel, ADONAI Our Eloheinu Adonai is One.

Blessed is His Name whose glorious kingdom is forever and ever. Amen

Page 32: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

V’ahavta Et Adonai Eloheicha B’chol l’vav’cha uvchol’nafsh’cha Uv-chol

m’odecha: V’hayu had d’varim ha’elleh Asher Anochi

m’tzavv’cha Haiyom al l’vavecha:V’shinnantam l’vaneicha V’dib’barta bam

B’shivt’cha b’veitecha Uv’lech T’cha bad’derech Uv’shoch b’cha uvkumecha:

Ukshartam l’ot alya’decha V’hayu l’to’tafot bein eineicha:

Uch’tavtam Alm’zuzot beitecha uvishareicha:

Page 33: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

You shall love Adonai your Elohim with all your heart, and With all your soul, and with all your might.

And these words which I am commanding you today are to be On your Heart;

And you shall teach them diligently to your sons, and shall talk Of them when you sit in your house, and when you walk By The Way, and when you lie down, and when you rise up.

And you shall bind them as a sign on your hand, and they shall Be as Frontals on Your forehead.

And you shall write them on the doorposts of your house and On your Gates.

Page 34: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

V’ahavta l’reacha kamocha

You shall love your neighbor as yourself

Page 35: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BAR'CHU-BLESSING FOR READING TORAHBAR'CHU-BLESSING FOR READING TORAH[Chazzan]

Bar’chu et Adonai Hamm’vorach:

[Congregation] ד ע; ם ו= עול= Aך ל בLר= Aמ Fי= ה Aרוך י ך! ב= בLר= Aמ Fי= ה Aת י כו א; Aר ב=

Baruch Adonai Hamm’vo-rach l’olam vaed:

[Chazzan] ד ע; ם ו= עול= Aך ל בLר= Aמ Fי= ה Aרוך י ך! ב= בLר= Aמ Fי= ה Aת י כו א; Aר ב=

Baruch Adonai Hamm’vo-rach l’olam vaed:Baruch Attah Adonai Eloheinu Melech ha’olam

Asher bachar banu Mikkol ha’ammimV’natan lanu et Torato: Baruch Attah Adonai

[Congregation] Noten hat’Torah: A-men

[Chazzan] Bless Him, Adonai The Blessed One

[Congregation] Blessed is Adonai The Blessed One, to the world and forever

Page 36: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

[Chazzan] Blessed is Adonai The Blessed One, to

the world and foreverBlessed are You Adonai Our ELOHIM,

King of the worldWho He chose in us From all the peoplesAnd has given to us His TorahBlessed are You Adonai

[Congregation] Giver of the Torah Amen

Page 37: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BARUCHBARUCH[Chazzan]

Baruch Attah Adonai Eloheinu Melech ha’olamAsher natan lanu Torat emet V’chaiyei olam nata

b’tochenu:

[Congregation] Baruch Attah Adonai Noten hat’Torah: Amen

[Chazzan] Blessed are You Adonai Our ELOHIM, King of the universe

Who has given to usA Torah of truth And eternal life implanted within us

[Congregation] Blessed are You Adonai Giver of the Torah Amen

Page 38: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BARUCH CHA-NEEMBARUCH CHA-NEEMBLESS THE CHILDRENBLESS THE CHILDRENBLESSING OVER SONS:BLESSING OVER SONS:

Y’simchah Eloheim k’Ephrieim v’chiM’nashe.

Elohim make you as Ephraim and Mannaseh.

BLESSING OVER DAUGHTERS:BLESSING OVER DAUGHTERS:Y’simaech Eloheim k’Sarah Rivkah Rechael v’Lea-ah.

Elohim make you as Sarah, Rebecca, Rachel, and Leah.

Page 39: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Cha’neem Baruch ha’Avi Ve’el ha’Eme Cha’neem Baruch ha’Avi Ve’el ha’Eme Childrens Prayer For Their ParentsChildrens Prayer For Their Parents

Ha'Rachman, Hu Yevariech Et Avi, Moree, Ba'al Ha'Rachman, Hu Yevariech Et Avi, Moree, Ba'al Ha'Bayit, Ha'Bayit,

Hazeh Ve'et Ima, Moree, Ba'al'at Ha'Bayit Hazeh Ve'et Ima, Moree, Ba'al'at Ha'Bayit

Hazeh, Otam Ve'et Zare'am Ve'et Asher Lahem; Hazeh, Otam Ve'et Zare'am Ve'et Asher Lahem;

The Compassionate One, may he bless, (my The Compassionate One, may he bless, (my father, my teacher), the master of this house, father, my teacher), the master of this house,

And (my mother, my teacher), the lady of the And (my mother, my teacher), the lady of the house, them and their household, house, them and their household,

And their offspring, and all that is theirs;And their offspring, and all that is theirs;

Page 40: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Baruch haMishpachaBaruch haMishpacha Blessing Over The FamilyBlessing Over The Family

Ha'Rachman, Hu Ye'Verech, Ve'et Esh'ti, Ve'et Zarei, Ve'et Chal Asher Li; Ve'anokhi u'Veiti na'avod et-Adonai. Im barech te'varache'ni ve'hirbi't et-gevu'li ve'hayetah,Yade'cha im·mi ve'asita mera'ah, Levil'ti atze’bi;

The Compassionate One, may he bless, me and my spouse (Husband or Wife), and my offspring, and all that is mine; As for me and my house we shall serve Adonai. Oh that you would bless me indeed and enlarge my border, that your hand would keep evil from me, so that I may not cause others pain;

Page 41: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

AYSHET CHA-YIL AYSHET CHA-YIL ((Blessing Over Blessing Over Wives)Wives)

Father, we thank You for giving us wives of Proverbs and, O Adonai I thank you for my Wife that You have given me. A good wife Who can find? She is more precious than Jewels. Her husband places his trust in her And only profits thereby. She brings him Good not harm all the days of her life. Grace Is elusive and beauty is vain, but a woman Who fears Adonai, she shall be praised. Give her credit for the fruit of her labors and Let her achievements praise her at the gate.

Page 42: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

(Husbands Speak To You Wife) May you be blessed as You rise while it’s yet night to see about the Ways of our household, May your mouth be filled with wisdom and Kindness. May your heart meditate on the Power and the glory of Adonai, And may Your hands perform the mitzvot, as you do The word of Yeshua. Amen.

Page 43: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Bracha AvoteinuBracha AvoteinuBless Our FathersBless Our Fathers

Oteinu Ve'et Chal Asher Lanu, Chamo Oteinu Ve'et Chal Asher Lanu, Chamo Shenu'te'barechu Avoteinu, Avraham, Yitz'chak, Shenu'te'barechu Avoteinu, Avraham, Yitz'chak, Ve'Ya'akov, Bachol Michol Chol. Chen Ve'Ya'akov, Bachol Michol Chol. Chen Yevereich Oteinu Kilanu Yachad, Biveraikah Yevereich Oteinu Kilanu Yachad, Biveraikah Shelemah, Venomar: Amein.Shelemah, Venomar: Amein.

Us and all that is ours, just as our Fathers, Us and all that is ours, just as our Fathers, Avraham, Yitzchak and Yaakov, in everything, Avraham, Yitzchak and Yaakov, in everything, from everything, with everything. So may we all from everything, with everything. So may we all be blessed together, with a complete blessing. be blessed together, with a complete blessing. Let us say: Amen.Let us say: Amen.

Page 44: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

MOURNERS KADDISH [SANCTIFICATIONMOURNERS KADDISH [SANCTIFICATION]]

Yitgaddal v’yitkaddash Sh’meh rabba:B’al’ma di V’rah chiruteh V’yamlich malchuteh

B’chaiyeichon uvyome-chon Uvchaiyei d’chol beit Yisrael Baagala baagala Uvizman kariv V’imru Amen:

Y’he Sh’meh rabba m’varach L’olam ulal’mei al’maiya:Yitbarach yitbarach v’yishtabbach V’yitpaar v’yitromam

v’yitnasse V’yithaddar v’yitalleh V’yithallal Sh’meh d’Kudsha B’rich Hu:

L’ella min kol birchata V’shirata Tush’b’chata v’nechemata Daami-ran b’al’ma V’imru Amen:

Y’he sh’lama rabba Min sh’maiya V’chaiyim aleinu V’al kol Yisrael:V’imru Amen:

Oseh shalom bimromav Hu yaaseh shalom aleinu V’al kol v’al kol V’al kol Yisrael, V’imru Amen:

Page 45: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Glorified and hallowed be The great Name of ELOHIM Throughout the world which He created according to His will.

May His kingdom of peace be Established speedily in our Time, unto us and unto the Entire household of Israel.

And we say, “Amen”May His great Name be praised Throughout all eternity.

Extolled and glorified, Honored and adored Ever be The Name Of The Holy One, Blessed is He.

Yes, He is beyond the praises And hymns of glory which Mortals offer to Him Throughout the world. And we say, “Amen”

May there be a great heavenly Peace and life unto us, And Unto all Israel. And we say, “Amen”

May He Who ordains the Harmony of the universe, Bestow His Peace upon us And upon the whole House of Israel. And we Say, “Amen”.

Page 46: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

TORAH PORTTORAH PORTION READINION READINGG

Page 47: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

V’ZOT HATORAH V’ZOT HATORAH [AND THIS IS THE TORAH][AND THIS IS THE TORAH]

V’zot Hat’Torah Asher sam Mo-sheLifnei b’nei Yisrael Al pi Adonai b’yad

Moshe:

And this is the Torah That Moses placed before the children of Israel

Upon the Mouth of Adonai, by Moses’ hand

Page 48: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

ETZ CHAI-YIM [IT IS A TREE OF LIFE] ETZ CHAI-YIM [IT IS A TREE OF LIFE] And when the ark rested, Moshe said:“Return, O ADONAI, to the multitude Of the families of

Israel.”Arise, O ADONAI, return to Your resting place, You and the

Ark of Your Glory.Let Your Cohanim Be robed in righteousness, And let Your

faithful Sing for Joy.Be gracious unto David, Your faithful, Reject not Your

anointed.I have given you good teaching; Forsake not My Torah.It is a Tree of Life To those that hold fast to it, And everyone

that upholds it is Happy.Its ways are Ways of pleasantness, And all its paths are

peace.Turn us unto You, O ADONAI, And we shall return; Renew

our days as of old.

Page 49: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Etz Chaiyim hi Lamma’chazikim bah V’tom’cheiha m’ushshar:

D’ra’cheiha darchei noam V’chol n’tivoteiha shalom:

Hashivenu Adonai Eleicha v’nashuvah Chaddesh chaddesh yameinu Chaddesh yameinu k’kedem:

It is a Tree of Life for those who grasp itAnd its supporters are praiseworthy

Its ways are ways of pleasantness And all its paths are peace

Restore us ADONAI To You and we shall return Renew, renew our days Renew our days as of old

Page 50: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BAYOM HAHUBAYOM HAHU

Bayom hahu; bayom hahuYi’h’yeh A-DO-NAI Echad

U’sh’mo, u’sh’mo, u’sh’mo echad.

Yeshua HaMashiach Hu Adonai!

In that day there will be only One Adonai, And His Name the Only Name;

When every knee shall bow and every tongue confess:

Yeshua the Messiah is Adonai!

Page 51: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

[Alternate Midrash Blessing][Alternate Midrash Blessing] יהי רצון אלוהים שלך אדוני שלי

כי תקלה לא בא לי על דרךואני לא למעוד בתוך החוקעמיתים שלי ישמחו מעלי

ואני לא אגיד על משהו שהוא טמא שהוא טהור לגבי משהו שהוא טהור שהוא טמא

.וזה עמיתיי אסור למעוד בתוך החוק ואני לשמוח עליהם

May it be Your will, Elohim my Adonai, that a mishap not come about Through me, and I will not stumble in a matter of law, and my peers Will rejoice over me. And I will not say regarding something which is Impure that it is pure and regarding something which is pure that it is Impure. And may my colleagues not stumble in a matter of law and I Will rejoice over them.

Page 52: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BLESSING FOR BLESSING FOR BRINGING BRINGING

THE TORAH THE TORAH SERVICE SERVICE

TO COMPLETIONTO COMPLETION

Page 53: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Nodeh LechaNodeh Lecha

Nodeh Lecha, Avinu, Al Ha'Gaphen Nodeh Lecha, Avinu, Al Ha'Gaphen Ha'Kadosh Le'David Sheh'o'daiteinu Al Ha'Kadosh Le'David Sheh'o'daiteinu Al Yedei Y'shua, Avedeicha Ha'Kavod Yedei Y'shua, Avedeicha Ha'Kavod Le'Olameim.Le'Olameim.

We thank You, our Father, for the Holy Vine We thank You, our Father, for the Holy Vine of Your servant David, that You made of Your servant David, that You made know to us through your servant Yeshua. know to us through your servant Yeshua. Yours is the glory forever.Yours is the glory forever.

Page 54: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

KIDDUSHKIDDUSH

[Chazan holding cup]ברוך אתה ה' א לוהינו מלך העולם

בורא פרי הגפן. אמן

Baruch atah Adonai Elohienu Melach ha’Olam, borae pre hagaphen. Amaen.

Blessed are You, Adonai our Elohim, King of the universe, Creator of the fruit of the vine. Amen

Page 55: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Chemo Sheh'phatChemo Sheh'phat

Chemo Sheh'phat Ha'Zot Ha'Yetzah Na'Potzah Al Chemo Sheh'phat Ha'Zot Ha'Yetzah Na'Potzah Al He'Haraim, Veni'Kebetzah Yachad, Chan He'Haraim, Veni'Kebetzah Yachad, Chan To'Kavetz Ke'Heilateicha Me'apesei Eretz El To'Kavetz Ke'Heilateicha Me'apesei Eretz El Ma'Lekuteicha. Chai Lecha Ha'Kavod Ma'Lekuteicha. Chai Lecha Ha'Kavod Ve'ha'Gevurah Al Yedei Y'Shua Le'Olameim.Ve'ha'Gevurah Al Yedei Y'Shua Le'Olameim.

Just as this bread was scattered over the Just as this bread was scattered over the mountains and gathered together, so may Your mountains and gathered together, so may Your assembly be gathered from the end of the earth assembly be gathered from the end of the earth into your kingdom. For yours is the glory and the into your kingdom. For yours is the glory and the power through Y'shua forever.power through Y'shua forever.

Page 56: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

HA'MOTZIHA'MOTZI

[Chazan holding bread]ברוך אתה ה' א לוהינו מלך העולם

המוציא לחם מן הארץ אמן

Baruch atah Adonai Elohienu Melach ha’Olam ha’Motsee lechem min

haarets. Amaen.

Blessed are You, Adonai our Elohim, King of the universe, Who brings forth bread from the earth. Amen.

Page 57: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

BIRKAT KOHANIM - AARONIC BIRKAT KOHANIM - AARONIC BENEDICTIONBENEDICTION

[Chazan-Male Leader]Yevarecha Adonai veyish marechah.

Yaer Adonai panav alechah veyuchunechah. Yisah Adonai panav alechah veyasem lechah shalom.B’Shem Yeshua haMashiach, Sar haShalom Shalom.

Amaen.

Adonai bless you and keep you. Adonai make His face to shine upon you And be gracious

Unto you. Adonai lift up His countenance upon you And give you

peace. In the name of the Prince of Peace, Yeshua the Messiah.

Amen.

Page 58: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

PRAYERS FOR THOSE WHO PRAYERS FOR THOSE WHO NEED CONGREGATIONAL NEED CONGREGATIONAL

PRAYERPRAYERAT THE END OF SERVICE BEFORE WE DISMISS AT THE END OF SERVICE BEFORE WE DISMISS

FOR PERSONAL PRAYER NEEDSFOR PERSONAL PRAYER NEEDS[The Elders-Men and anyone else who desires to

gather and pray for the sick may do so, there needs to be one specific prayer leader in the case of asking for healing or deliverance. They may do this by praying the traditional prayer of faith while anointing with oil according to James 5:14,”Is anyone among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, having anointed him with oil in the Name of the Master.”]

Page 59: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Personal Prayer For Repentance (done silently)Return us, our Father, to Your Torah; draw us near our King to

serve You. Restore us to Your presence in complete repentance. Blessed are You, O Adonai, Who desires repentance.

Personal Prayer For Forgiveness (done silently)Forgive us, our Father, for we have sinned; pardon us, our

King, for we have rebelled; for You are a pardoner and a forgiver. Blessed are you, Adonai, the gracious One who abundantly forgives.

Personal Prayer For Redemption (done silently)See our affliction, and fight our battle, and redeem us quickly

for Your Name’s sake, for You are a strong Redeemer. Blessed are You O Adonai, Redeemer of Israel.

Page 60: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

Group / Personal Prayer Healing (may be done Group / Personal Prayer Healing (may be done outloud)outloud)

[If a person desires the elders (the men) to gather anoint with oil and pray the prayer of faith, the rest main join in agreement]

Heal us, O Adonai, and we shall be healed; save us, and we will be saved, for the one we praise is You. Bring complete healing for all our sicknesses, [* at this point, you may interject a prayer for one who is ill], for O Elohim, for You are our faithful and compassionate Healer and King. Blessed are you, Adonai, the Healer of the sick of Israel.

[If someone wants to pray to receive the baptism of the Holy Spirit, they can ask to pray personally one on one in a private space so as to not draw attention or bother those who do not agree with the baptism in the Holy Spirit]

Page 61: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

HAVDALAH AFTER SHABBAT EVENING WELCOMING THE NEW WEEK

[WINE]Baruch atah Adonai, Eloheinu Melach ha-olam, borae pree hagafen.Blessed are You, Adonai our Elohim, King of the universe, Creator of the fruit Of

the vine.[fill the cup to overflowing into a saucer dish][If using other liquids]Baruch atah Adonai, Eloheinu Melach ha-olam, shehakol nih'yeh bid'varo [Amein]Blessed are You, Adonai our Elohim, King of the universe, Who made all Things exist

through His word [Amen]

[FIRE]Baruch atah Adonai, Eloheinu Melach ha-olam, borae m’orae ha-aesh.Blessed are You, Adonai our Elohim, King of the universe, creator of the lights Of

fire.[Look at the reflection of the fire on you palm with fingers bended or through your

fingers]

[SAVORING THE SPICES: PASS THE SPICES]Baruch atah Adonai, Eloheinu Melach ha-olam, borae meenay v’sameem.Blessed are You, Adonai our Eloheinu, King of the universe, creator of various

spices.[Put the candle and fire out in the Kiddush cup by dipping it in the wine and pouring

the win over it]

Page 62: Etz Chaim A MESSIANIC Shabbat Siddur For Torah Service

END OF HAVDALAH BLESSINGEND OF HAVDALAH BLESSING[Chazan]

Barukh atah Adonai, Eloheinu, melekh ha'olamhamav'dil bein kodesh l'chol

bein or l'choshekh bein Yis'ra'eil la'amimbein yom hash'vi'i l'sheishet y'mei hama'aseh

Barukh atah Adonai, hamav'dil bein kodesh l'chol [Amein].

Blessed are you, Adonai, our Eloheinu, sovereign of the universe

Who separates between sacred and secularBetween light and darkness, between Israel and the nationsBetween the seventh day and the six days of laborBlessed are You, Adonai, who separates between sacred and

secular. [Amen]