etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

129
RAPPORT D’ÉTUDE 18/01/2008 N° DRA-07-88414-10586B Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

Upload: george-philippe

Post on 25-Jan-2016

237 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

RAPPORT D’ÉTUDE N° DRA-07-88414-10586B 18/01/2008

TRANSCRIPT

Page 1: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

RAPPORT D’ÉTUDE 18/01/2008 N° DRA-07-88414-10586B

Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

Page 2: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������������������� ������� ��������� !"�#�

���������������� ���� � ������������������������������������

$�"%�!&'��%�(�'�))�*��& �

+'&�%)��� ,&%& )-"�� .�� '��/0'0�&�*� .!� ��1�'022�3�%)� �)� .�� '��3�%���3�%)�!"�4'� �5,���������6

7& )�� .� � 2�" 0%%� � �8�%)� 2�")&/&2�� 9� '��)!.�� �� 7�� �����*� ����:77���*;��$:�+���

Page 3: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������������������� ������� ��������� !"�#�

���������

7��2"� �%)� "�220")����)���)�4'&� !"� '��4� ��.� � &%�0"3�)&0% � �0!"%&� �9� '<:���:=*.� � .0%%�� � 5 /&�%)&�&>!� � 0!� )�/?%&>!� 6� .& 20%&4'� � �)� 04@�/)&1� � �)� .�� '�"��'�3�%)�)&0%��%�1&�!�!"�

7��"� 20% �4&'&)��.��'<:���:=�%��20!""��A)"���%������ &�'� �&%�0"3�)&0% �>!&�'!&�0%)�)��/033!%&>!�� � 0%)�&%/032'-)� �0!��""0%�� �

7� ��1& *� "�/033�%.�)&0% *�2"�/0%& �)&0% �0!��>!&1�'�%)�>!&� �"�&�%)�20")� �2�"'<:���:=� .�% � '�� /�."�� .� � 2"� )�)&0% � >!&� '!&� 0%)� /0%�&�� *� 2�!1�%)� �&.�"� 9� '�2"& �� .�� .�/& &0%�� �)�%)� .0%%�� '�� 3& &0%� >!&� &%/034�� 9� '<:���:=� .�� 2�"� 0%.�/"�)�.��/"��)&0%*�'<:���:=�%<&%)�"1&�%)�2� �.�% �'��2"& ��.��.�/& &0%�2"02"�3�%).&)���7��"� 20% �4&'&)��.��'<:���:=�%��2�!)�.0%/� �� !4 )&)!�"�9�/�''��.!�.�/&.�!"�

7��.� )&%�)�&"��!)&'& �"�� '� �"� !')�) � &%/'! �.�% � '��2"� �%)� "�220")� &%)��"�'�3�%)0!� &%0%�.��3�%&-"��04@�/)&1���=0%�!)&'& �)&0%� 0! ��0"3��.<�B)"�&) �0!�.��%0)� �.� 8%)?- �� �"����&)�� 0! �'�� �!'���)��%)&-"��"� 20% �4&'&)��.!�.� )&%�)�&"���:'��%�� ).��3A3��20!"�)0!)��30.&�&/�)&0%�>!&�8� �"�&)��220")���

7<:���:=�.������)0!)��"� 20% �4&'&)��20!"�/?�>!��!)&'& �)&0%�.!�"�220")��%�.�?0" .��'��.� )&%�)&0%�.��'��2"� )�)&0%�

�������� ��������� ��!����� �����"����

#$� 7��������C����:77���

D��+(�:���E ,���F����F G��,�+�

%�����

:%��%&�!" %&)��=�/!"&)��.�

�"0/�.� �&"�/)&0%�.� ��& >!�

�//&.�%)�'

�� 20% �4'���.@0&%)%&)��=�/!"&)��.�

�"0/�.� �&"�/)&0%�.� ��& >!�

�//&.�%)�'

��'��!����22!&�9'��.3&%& )"�)&0%

�&"�/)&0%�.� ��& >!� �//&.�%)�'

�&"�/)�!"�&"�/)&0%�.�

�& >!� ��//&.�%)�'

��

Page 4: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H� !"�#�

&�$''�(��

�;$ �/&.� �;"� �$0'�)&'

��=�� ���%/8��0"��0B&/�=!4 )�%/� ��%.��& �� �����& )"8

+�$ +0320 � ��"��%&>!� �$0'�)&'

:�7( :33�.&�)�'8���%��"0! �)0�7&���0"�(��')?

:��= :% )&)!)���)&0%�'�.����/?�"/?���)�.��=�/!"&)�

7:� 7&3&)��:%��"&�!"��.��B2'0 &1&)�

7=� 7&3&)��=!2�"&�!"��.��B2'0 &1&)�

,�7 ,&%&3!3��& I�7�1�'

�:�=( ��)&0%�'�:% )&)!)���0"��//!2�)&0%�'�=���)8��%.�(��')?

��+ ����"�%/��+0%/�%)"�)&0%

=� =�!&' ��>!&1�'�%)

=�: =�!&' �.� �����) �&""�1�" &4'�

=��7 =�!&' �.� �2"�3&�" �����) �'�)�!B

=�7= =�!&' �.� �����) �'�)�!B� &�%&�&/�)&�

=���� %&)�.�=)�)� ����%1&"0%3�%)�'��"0)�/)&0%����%/8

$7+� $�'�!" �'&3&)� �.<�B20 &)&0%�9�/0!")�)�"3��5�%/&�%%�3�%)�$7�6

$,� 1�'�!" �'&3&)� �.��308�%%��.<�B20 &)&0%

Page 5: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������� !"�#�

)�����*�'���)(���'

+, (#)�$*�-)($#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .

��� ��������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �

��� ��������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �

��� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �

/, -$#)�0)����&����#)�(��,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1

��� ��� � � ������������ �!��"� ��� #�$�%"&' ������������������������������������������������������������������������� ��

��� ��� � � ��������%"&(����������)����������������������������������������������������������������������������������������� ��

��� ��������������%"&���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

2, *�'-�(�)($#�*����$-�*���)�*�'�(#')����)($#'�*���)3�#('�)($# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4

��� *� �� ����������� ��� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �+

��� ����� � ����� �������� ����������� ��� ����� ���� �������������������������������������������������������������� �,

5, -���-)��(')(%��'�*�'���$*�()',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, /+

-�� ��� �� � ���� � .�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

-�� �������� �� .������� ��� # �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

-�� �������� �� .�������� � �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �+

4, �--(*�#)$�$&(�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, /1

+�� ��� �������������/0� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �1

+�� /��������� �� ������� �������� ����������� ��� ����� ����� ���������������������������������������������� ��

6, �)�*��*�'��('%��'��--(*�#)��' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 24

,�� "� ��� ���������%"&$*�����!�����2�"����32�"' ����������������������������������������������������� -�

,�� 4����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +,

,�� "������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +,

,�- � � ��� ����� .����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ +�

Page 6: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������� !"�#�

,�+ " ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+1

., �)�*��*�'��('%��'�'�#()�(��' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 62

��� / �.������� .�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�

��� 5� ������������ #�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,,

��� / �.�� ���� .�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,6

7, ��&��'�*��'�-��()�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .+

6�� /!����������� ����# ����������������� �7� ���������������������������������������������������������������������������

6�� 8�������� ������� ��� �� ����� ����(������������� �9�� ������ �����������

�� ��� ���)��42:����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1

6�� � �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6;

6�- <7���!������!����������� �� ����� ���� ����05"/0< �����������������������������������������������������������6�

1, -$#-��'($# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 7.

+8, �(')��*�'��##�0�',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 71

Page 7: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������� !"�#�

+,� (#)�$*�-)($#

+,+� -$#)�0)���)�$�9�-)(:'�*�����)�*�

7��3�)?�%& �)&0%���"&/0'��� )�!%�2"0/� ! �.��.&�� )&0%��%��"04&��20!" !&1�%)�!%.0!4'�� 04@�/)&�� .�� 1�'0"& �)&0%� �%�"��)&>!�� 2�"� "�/!2�"�)&0%� .!� 4&0��J52"&%/&2�'�3�%)�.!�+(�6��)�.�� )�4&'& �)&0%�.� �.�/?�) �0"��%&>!� �

7��%%����������3�">!��!%�)0!"%�%)�.�% �'��.�1�'022�3�%)�.��'���&'&-"��4&0��J��%K"�%/���1�/�'��3& ���%�2'�/��.�!%�%0!1��!�)�"&��.��"�/?�)�.��'��'�/)"&/&)��>!&�2"�%.�%� /032)�� '�"��3�%)� '����&/�/&)�� �%�"��)&>!�� �)� /0%.!&)� �'04�'�3�%)� 9� !%.0!4'�3�%)� .�� '�� 1�'0"& �)&0%� .!� 4&0��J� �1�/� !%� ���0")� 2'! � 3�">!�� 20!"� '� 2�)&)� � &% )�''�)&0% �� +�/&� .�1"�&)� %0)�33�%)� 2�"3�))"�� .�� ��&"�� �3�"��"� .� 2"0@�) �.��L�3�)?�%& �)&0%�9�'����"3��M��%�K"�%/��

��% � /�� /0%)�B)�*� '�� ,&%& )-"�� .�� '��/0'0�&�*� .!� ��1�'022�3�%)� �)� .�'��3�%���3�%)��!"�4'� ��� 0''&/&)��'�:���:=���&%�.��)!.&�"�'��% �34'��.� �"& >!� '&� ��!�2"0/�.��.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'���7��2"&%/&2�'�04@�/)&��.��/�))���)!.��� ).��.��&%&"� '� �"-�'� �.�� �/!"&)��9�3�))"���%�2'�/��20!"�� !"�"�!%��3�N)"& ��.� "& >!� � !��& �%)��'0" �.��'��B2'0&)�)&0%�.��/� �&% )�''�)&0%

+,/� -3�$#$�$&(�;������#)'�-$#)��-)���'7��2"� �%)���)!.������&)�'�04@�)��

�� .�!%�.�1& ��%�.�)��.!�H��1"&'������"���"�%/����������� ������ ����20")�%) !"� '�� .��&%&)&0%� .� � "-�'� � .�� �/!"&)�� �22'&/�4'� � �!B� !%&)� � .�3�)?�%& �)&0%���"&/0'�*

�� .�!%�� '�))"�� .�� ,�K���+���� �%� .�)�� .!� ��� @!&''�)� ����� ��& �%)� 0��&/�� .�/033�%.���)�2"�/& �%)�'� �04@�/)&� �.��'��)!.�*

�� .�!%�� "�!%&0%� .��1�%/�3�%)� .�% � '� � '0/�!B� .!� ,����� �%� .�)�� .!� ��0/)04"��������%�2"� �%/��.��,��!20%)�.��'�:���:=��)�.��,��K���+����.!,����*

�� .�!%�2"0@�)�.��"�220")��0!"%&�'�����.�/�34"������*�"���"�%/��������� ������� ���

+,2� *����-3����)�#��

��% � '�� 4!)� .�� .��&%&"� '� � "-�'� � .�� �/!"&)�� 9� �22'&>!�"� �!B� 3�)?�%& �!" *'�:���:=�2"� �%)��!%��.�3�"/?��>!&� �0"��%& ��/033�� !&)��

��22�'�.!�/0%)�B)��%0"3�)&���)�"��'�3�%)�&"�*$�'0"& �)&0%�.!�"�)0!"�.��B2�"&�%/�*�� /"&2)&0%�.!�2"0/�.���)�.� �&% )�''�)&0% *+�"�/)�"& �)&0%�.� �2"0.!&) �3& ��%�O!1"�*�1�'!�)&0%�.� �"& >!� ��//&.�%)�' *�1�'!�)&0%�.� �"& >!� � �%&)�&"� �

Page 8: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� � !"�#�

�!�/0!" �.��/�))���)!.�*�%0! ��%�'8 0% �%0)�33�%)�'� �2"� /"&2)&0% ��%�1&�!�!"�%��''�3��%��

Page 9: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����#� !"�#�

/,� -$#)�0)����&����#)�(��

7� � /0%)"�&%)� � "��'�3�%)�&"� � ��22'&>!�%)� �!B� &% )�''�)&0% � .�� 3�)?�%& �)&0%��"&/0'�*� /033�� �/)&1&)�� �%%�B�� .�!%� �'�1���*� 0%)� %034"�! � � .!� ��&)� .� �)�2� � !//� &1� �.!�2"0/� ! �.��3�)?�%& �)&0%��)�.��'��1�"&�)��.� �.03�&%� "��'�3�%)�&"� � 4�'�8� � 5!)&'& �)&0%� .�� 0! �2"0.!&) *� .�� .�/?�) *� 2"0.!/)&0%� � �) )0/I���� .�� 4&0��J*� /034! )&0%*� �2�%.���P6�� %�� %0)�� .�� '�� ��=$H���"�/�% ��'� �.&1�" � �/0%)"�&%)� � �%&)�&"� ��)�:+����

��!B�2"&%/&2�!B�)82� �.��"��'�3�%)�)&0%� 0%)�9�/0% &.�"�"��

�� ���� ��������������� ��<���������������� /�''� � .� � :% )�''�)&0% � +'� �� 20!"� '�� 2"0)�/)&0%� .�� '��%1&"0%%�3�%)*� :+��*� ��"�3�%) � �%&)�&"� � �)� /�''� "��& �%)� '� � "�@�) � 20''!�%) � .�% � '��&"� 0!� .�% � '���!�� +� � "��'�3�%)�)&0% �&%)�"� �%)� �!B� %!& �%/� � /"��� � 2�"� '� � &% )�''�)&0% � !"� '��%1&"0%%�3�%)� �)�''� � .�2�%.�%)� .!� ,����*� 3&%& )-"�� .�� '��/0'0�&�*� .!� ��1�'022�3�%)� �)� .�'��3�%���3�%)��!"�4'� *

�� ������������������)�0�=�������>����������<��?*�>!&�.�2�%.�.!�,&%& )-"�.!� )"�1�&'*� .� � "�'�)&0% � 0/&�'� � �)� .�� '�� 0'&.�"&)��� +�))�� "��'�3�%)�)&0% �&%)�"� ���!B�)"�1�&''�!" �.��'��%)"�2"& ��/0%/�"%���

�%� /�� >!&� /0%/�"%�� '� � "��'�3�%)�)&0% � �%1&"0%%�3�%)�'� *� !%�� "��'�B&0%� � )�/)!�''�3�%)� �%������ �!� ,����� 20!"� 30.&�&�"� �)� ?�"30%& �"� '� � � 2�/) "��'�3�%)�&"� � 20")�%)� !"� '��B2'0&)�)&0%� .�� /�� )82�� .�&% )�''�)&0%�� �0! � %�.�1�'022�"0% �.0%/�2� �/�))��2�")&��

�0! ��%�'8 �"0% �2�"�/0%)"���%�.�)�&'��!�/0!" �.��/��/?�2&)"��'� ��B&��%/� �.��'�"��'�3�%)�)&0%����E�

��3�">!�

:'� ��!)� 0!'&�%�"� '�� /032'�3�%)�"&)�� .� � "��'�3�%)�)&0% � :+��� �)� ���E��� '�"��'�3�%)�)&0%����E� �&%)�"� ���!B�"& >!� �'&� ��!B��/)&1&)� �.��)0! �'� �@0!" *��)�!B�.8 �0%/)&0%%�3�%) �>!&�20!""�&�%)��%)"�N%�"�.� �.033��� ��!B�2�" 0%%� * �% � %�/� �&"�3�%)� .�2� �"� '� � '&3&)� � .!� &)��� ��% � '��%�'8 �� .� � "& >!� ���E*� 0%� %�� /0% &.-"�� 2� � '� � /�%�"&0 � /033�� .� � "!2)!"� � �"�%/?� � .�/�%�'& �)&0%� 0!� .� � �!&)� � 3� &1� ,� 7��22'&/�)&0%� .�� /�))�� "��'�3�%)�)&0%"�2"� �%)��20!")�%)*��%�/��>!&�/0%/�"%��'��"& >!��.��B2'0 &0%*�!%��.� �2"&%/&2�'� �)�2� �.��'��2"�1�%)&0%�.� �"& >!� �3�@�!" ,

7�� "��'�3�%)�)&0%� :+��� .�3�%.�� .��&''�!" *� 2�"� '��""A)�� .!� H�� 3�" � �# �*� .�.��&%&"� .� � L�J0%� �M� 9� "& >!�� .�� �0"3�)&0%� .����E�� :'� � )� 2"04�4'�� >!�&'� �"��4"0��*� /�"� '��% �34'�� .�� � � �B&��%/� � �� "�)"0!1�� .�% � '�� "��'�3�%)�)&0%���E�& !��.��'���&"�/)&1���###�#��+��

���������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������������������������ ������� �� ���������� � ������ �� ������������ ��� �� ������������� �)!.�� .�� '�� ��=$H����� $�" &0%� .!� �� �2)�34"�������

Page 10: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7� � .�!B��&"�/)&1� � ���E� #��#�+�� �)� �###�#��+�� .��&%& �%)� '� � �B&��%/� � �%3�)&-"��.�� �/!"&)����/���!�"& >!��.��B2'0 &0%��7���&"�/)&1���###�#��+�� ��22'&>!�9� '��B2'0&)�%)� 3�& � '�� /0% )"!/)�!"� �� '�04'&��)&0%� .�� 2"�10&"� '�� 3�)�"&�'� �.�2)�53�">!���� �B� .!� �"0!2�� &.0&%�6*� '�� /'� �3�%)� �%� J0%�� "�)�%!� .0&)� .0%/� A)"�.��&%&�'0" �.��'��/0%/�2)&0%�

7��.&"�/)&1���###�#��+��.0%%��'� �L�2"� /"&2)&0% �3&%&3�'� �1& �%)�9��3�'&0"�"�'�2"0)�/)&0%��%�3�)&-"��.�� �/!"&)���)�.�� �%)��.� � )"�1�&''�!" � ! /�2)&4'� �.<A)"��B20 � � �!� "& >!�� .<�)30 2?-"� � �B2'0 &1� �M���''�� "�'-1�� .�� '�� .&"�/)&1�� /�."� #�H#��+��� !"� L�'��3�'&0"�)&0%�.�� '�� �%)�� �)� .�� '�� �/!"&)�� .� � )"�1�&''�!" � �!)"�1�&'�M�

7��.&"�/)&1���###�#��+��� )� )"�% 20 ����%�."0&)� �"�%Q�& *��%�/��>!&�/0%/�"%�� '� �32'08�!" *� � 2�"� !%� .�/"�)� 2�"!� �!� D��K�%�H�H�.!��#�.�/�34"�� ����� �)� )"0& �""A)� *�.� � ��)�� �@!&''�)����H��

�� '�� ������� �@/88/A+442� .!� ��� .�/�34"�� ����� "�'�)&�� �!B� .& 20 &)&0% /0%/�"%�%)� '�� 2"�1�%)&0%� .� � �B2'0 &0% � �22'&/�4'� � �!B� '&�!B� .�� )"�1�&'� �)30.&�&�%)�'��/?�2&)"��::�.!�)&)"��:::�.!�'&1"��::�.!�/0.��.!�)"�1�&'�R

�� '����B������7� C������/882�/032'�)�%)� '��""A)��.!���%01�34"���##H� "�'�)&�� 9� '� &�%�'& �)&0%�.�� �/!"&)���)�.�� �%)���!�)"�1�&'�R

�� '����B��� ��� 7� C������ /882� "�'�)&�� 9� '�� 2"0)�/)&0%� .� � )"�1�&''�!" � ! /�2)&4'� .�A)"���B20 � �9�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��R

�� '����B��� ��� /7� C������ /882� "�'�)&�� �!B� /0%.&)&0% � .�&% )�''�)&0%� .� � 3�)�"&�' �'�/)"&>!� �.�% �'� ��32'�/�3�%) �0S�.� ��)30 2?-"� ��B2'0 &1� �2�!1�%)� �2"� �%)�"��)�������������*�)��@++����6���D��/882�/033�%)�%)�/�)��""A)��

+�))�� "��'�3�%)�)&0%*� �� �)�� /032'�)��� �!� %&1��!� �"�%Q�& � 2�"� !%� .�/"�)/0%/�"%�%)�'� �3�N)"� �.�0!1"�����

�� '�� ������� �@/88/A+445� .!� ��� .�/�34"�� ����� "�'�)&�� �!B� .& 20 &)&0% /0%/�"%�%)� '�� 2"�1�%)&0%� .� � �B2'0 &0% ���� ��<���� �"���<��� ������E��������<�����'0" �.��'��/0% )"!/)&0%�.� �'&�!B�.��)"�1�&'��)�30.&�&�%)�'��/?�2&)"��$.!�)&)"��:::�.!�'&1"��::�.!�/0.��.!�)"�1�&'�

7��"��'�3�%)�)&0%����E�&320 ��9�'<�32'08�!"�.<�1�'!�"� <&'�8���"& >!��.<�B2'0 &0%�)*� &� /�� "& >!���B& )�*�.��2"�%."��.� �3� !"� � )�/?%&>!� ��)�0"��%& �)&0%%�''� 20!"��

•� �32A/?�"� '�� �0"3�)&0%� .<�)30 2?-"� � �B2'0 &4'� � 0!*� &� /�'�� %<� )� 2� 20 &4'�*

•� 2"�1�%&"�'�!"�&%�'�33�)&0%�0!*��%�/� �.<&320 &4&'&)�*

•� "�.!&"�� '� �����) �.�� '<�B2'0 &0%�9�!%�%&1��!� !��& �33�%)� ��&4'��20!"�>!�� '� )"�1�&''�!" �%��%� !4& �%)�2� �.��2"�@!.&/��

7<�32'08�!"� � )� )�%!� .�� /'� �"� � � �32'�/�3�%) � 9� "& >!�� .<�B2'0 &0%� �)� .<8&% )�''�"� '� ��22�"�&' ��.�2)� ��-���������������������� ������ �������������������������������������������������,

Page 11: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

%��L�.0/!3�%)� "�'�)&�� 9� '��2"0)�/)&0%�/0%)"�� '� ��B2'0 &0% �M�.0&)� A)"���)�4'&� 2�"'<�32'08�!"��1�%)�'��.�3�""����.� �&% )�''�)&0% *�)�%!�9�@0!"*��)�&%)��"��.�% � 0%L��0/!3�%)�%&>!��M�

:'�.0&)��%�2�")&/!'&�"�&%�0"3�"� !"��

♦� '��.�)�"3&%�)&0%��)�'��1�'!�)&0%�.� �"& >!� �.��B2'0 &0%*

♦� '� �3� !"� �.��2"�1�%)&0%��)�.��2"0)�/)&0%*

♦� '��/'� �3�%)��%�J0%� *

♦� '� � �32'�/�3�%) � �)� �>!&2�3�%) � %0%� .�%��"�!B� 3�& � >!&� /0%)"&4!�%)� 9� '� T"�)��.� ��22�"�&' � &)!� �.�% �'� ��32'�/�3�%) �.�%��"�!B*

♦� '�� !"1�&''�%/�� .�� '�� �/!"&)�� .� � '&�!B� �)� .� � �>!&2�3�%) *� 8� /032"& � '� .& 20 &)&� �.��'�"3�*

♦� '��'& )��.� �)"�1�!B� 0!3& �9��!)0"& �)&0%*

♦� '� � .& 20 &)&0% � 20!"� >!�� '� � �>!&2�3�%) � 0&�%)� !)&'& � � �%� )0!)�� �/!"&)�5&% )"!/)&0% ��/"&)� �.��'��32'08�!"6*

♦� '� � 3� !"� � .�� /00".&%�)&0%� &� 2'! &�!" � �%)"�2"& � � 0%)� 2"� �%)� � !"� '� '&�!B�.��)"�1�&'�

�0!"� '�� "�.�/)&0%�.��/��.0/!3�%)*� '<�32'08�!"� <�22!&�� !"� '� ��'�3�%) � �0!"%& 2�"�'��/0%/�2)�!"�

��"��&''�!" �'� �)"�1�&''�!" ��22�'� �9�)"�1�&''�"�.�% �/� �J0%� �.0&1�%)��10&"�"�Q!!%���0"3�)&0%�

/,+� *�:(#()($#�*��#���)�$'�3�����0��$'( ��=�)�0?

%�� ���E� � )� L!%�3�'�%��� �1�/� '��&"*� .�% � '� � /0%.&)&0% � �)30 2?�"&>!� *� .� !4 )�%/� �&%�'�33�4'� � 0! ��0"3��.����J*�1�2�!" *�4"0!&''�". �0!�20! &-"� *.�% � '�>!�'*� �2"- � &%�'�33�)&0%*� '�� /034! )&0%� �� 2"02���� 9� '��% �34'�� .!3�'�%���%0%�4"T'��M�

:'�� )�9�"�3�">!�"�>!��'����E�2�!)��B& )�"��

♦� �%� 3&'&�!� 0!1�")��� 0%� &%�'�33�)&0%� /"��"�� � �%)&�''�3�%)� .� � ����) )?�"3&>!� *

♦� �%�3&'&�!� ��"3���� 0%� &%�'�33�)&0%�/"��"��.� �����) � )?�"3&>!� ��)�.� �����) .�� !"2"� &0%�

�0!"� >!�� '�&%�'�33�)&0%� �� 2"02���*� &'� ��!)� >!�� '�� /0%/�%)"�)&0%� 0&)� /032"& ��%)"��.�!B�1�'�!" *�'��7:���)�'��7=�*�'&3&)� �&%��"&�!"� ��)� !2�"&�!"� �.��B2'0 &1&)�.!�2"0.!&)�/034! )&4'��3& ��%�/�! ��

Page 12: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

/,/� *�:(#()($#�*��#���)�0�F�*�#&����'��G

�0!"��))"&4!�"�!%��J0%��0S�2�!)� ���0"3�"�.� ����E*�&'���!)�>!��/� ��)30 2?-"� 0&�%)�/0% &.�"�� �/033��������������H

F�!%��32'�/�3�%)�.�%��"�!B��!� �% �.!�2"� �%)��""A)��5.!� �@!&''�)����H6�� )�!%�32'�/�3�%)�0S�&'�� )�2"04�4'��>!�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��2!& �� ��2"� �%)�"�%� >!�%)&)� � )�''� � >!�� .� � 2"�/�!)&0% � 2�/&�'� � 0%)� %�/� �&"� � �%� 1!�� .�2"0)���"�'�� �/!"&)���)�'�� �%)��.� �)"�1�&''�!" �/0%/�"%� �M�

�0!"�.�/&.�"�.�� '��2"� �%/��.�!%��J0%�����E�9�/'� �"*� &'� ��!)�.0%/��1�'!�"� '� "& >!� � 20!"� '� � )"�1�&''�!" � '&� � 9� /�))�� ���E*� /�� >!&� 1�!)� .&"�� �)!.&�"� '� /0% �>!�%/� �.�� 0%�&%�'�33�)&0%��%�)�%)�>!��.033��� ��!B�)"�1�&''�!" �

=�&'� � )� %�/� �&"�� .�� 2"0)���"� '� � )"�1�&''�!" � �%� 2"�%�%)� .� � 2"�/�!)&0% 2�/&�'� *� �'0" � '����E� .0&)� A)"�� /0% &.�"��� /033�� .�%��"�! �*� �)� &'� � )%�/� �&"��.��.��&%&"�!%��J0%��/033���B2'&>!��.�% �/��>!&� !&)�

/,2� -��''���#)�*�'��)�0�*�#&����'�'

/,2,+� �)�0�&�I��'�'

�0!"�'� ��)30 2?-"� ��B2'0 &1� �/0% )&)!�� �.����J��)�1�2�!" �&%�'�33�4'� *�'� .��&%&)&0% �.� �J0%� �.��&%&� �2�"�'��"��'�3�%)�)&0%� 0%)�'� � !&1�%)� ��

I����8

�32'�/�3�%)�0S�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��/0% & )�%)��%�!%�3�'�%����1�/� '���&".�� !4 )�%/� � &%�'�33�4'� � 0! � �0"3��.����J*�.��1�2�!" �0!�.��4"0!&''�".�� )2"� �%)���%�2�"3�%�%/��0!�2�%.�%)�.��'0%�!� �2�"&0.� �0!��"�>!�33�%)�

I����+

�32'�/�3�%)�0S�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��/0% & )�%)��%�!%�3�'�%����1�/� '���&".�� !4 )�%/� � &%�'�33�4'� � 0! � �0"3��.����J*�.��1�2�!" �0!�.��4"0!&''�".�� ) ! /�2)&4'��.�� ��2"� �%)�"�0//� &0%%�''�3�%)��%��0%/)&0%%�3�%)�%0"3�'�

I����/

�32'�/�3�%)�0S�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��/0% & )�%)��%�!%�3�'�%����1�/� '���&".�� !4 )�%/� �&%�'�33�4'� � 0! ��0"3��.����J*�.��1�2�!" �0!�.��4"0!&''�".�%�� )2� � ! /�2)&4'��.�� ��2"� �%)�"��%��0%/)&0%%�3�%)�%0"3�'��0!*� &��''�� ��2"� �%)�%��%30&% *�%��� )�>!��.��/0!")��.!"���

+� � .��&%&)&0% � 0%)� "�2"& � *� 20!"� '� � ��J� �)� 1�2�!" *� .�% � '�� %0"3�� �K� ������#����>!&� 2�/&�&��'��/'� �3�%)�.� �J0%� �.�%��"�! � �.�% �'� >!�''� �.� "& >!� � .! � 9� .� � ��J� 0!� 1�2�!" � &%�'�33�4'� � 2�!1�%)� �22�"�N)"�� ��&%� .�2�"3�))"�� '�� /?0&B� �)� '�&% )�''�)&0%� /0""�/) � .�� 3�)�"&�'� !)&'& �4'�� .�% � .�� )�''� J0%� �.�%��"�! � �

Page 13: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������H� !"�#�

/,2,/� '(&#��('�)($#

:'�� )�9�%0)�"�>!��'��"��'�3�%)�)&0%�.�3�%.��'�� &�%�'& �)&0%�.� ��32'�/�3�%) �9"& >!��.<�B2'0 &0%�2�"�'��2�%%��!� !&1�%)��

/,2,2� ��)��(���=���-)�(%����)�#$#����-)�(%��?

7��3�)�"&�'� &% )�''�� �2"- � '�� ���������H� .�% � /� � J0%� � .0&)� A)"�� /0%�0"3�� �!.�/"�)�#�������>!&�)"�% 20 ��'��.&"�/)&1��#��#�+�*�/�� )�9�.&"��>!���

•� �%�J0%����0!���*�'��3�)�"&�'�.�1"��A)"��.��/�)��0"&���*

•� �%�J0%����0!���*�&'�.�1"��A)"��.��/�)��0"&���*

•� �%�J0%����0!���*�&'�.�1"��A)"��.��/�)��0"&��H�

+�))��/�)��0"&�� �"��3�%)&0%%��� !"� '��3�">!����.!�3�)�"&�'*�>!&�"� 2�/)�"��'� "-�'� � !&1�%)� ��

�((�/�&

�%�K"�%/�*�'� �.�)� �.��22'&/�)&0%�.��'��"��'�3�%)�)&0%�20!"�'� ����������������<��� 0%)�'� � !&1�%)� ��

�� �>!&2�3�%) �.�� )"�1�&'��B& )�%) �5�1�%)� '�����������H6*� )0)�'�3�%)�/0%�0"3� 9� '�� "��'�3�%)�)&0%� �%� 1&�!�!"� @! >!<�!� ���������H� 53�)�"&�' � 20!"� ���E6� � )�)!� >!0*� '� � �>!&2�3�%) � "� )�%)� �%� 2'�/�� 5)0)�'�3�%)� /0%�0"3�� 1�!)� .&"�>!�!%�� �1�'!�)&0%� .� � "& >!� � ��30%)"�� >!�� '� � �>!&2�3�%) � %�� /0% )&)!�%)2� �!%�� 0!"/��.�&%�'�33�)&0%�20!"�!%�����E�2"� �%)�6�R

�� �>!&2�3�%) � .�� )"�1�&'� �B& )�%) � 5�1�%)� '�� ���������H6*� %0%� )0)�'�3�%)/0%�0"3� � 9� '�� .&"�/)&1�� �� '� � 2"� /"&2)&0% � 3&%&3�'� � 1& �%)� 9� �3�'&0"�"� '�2"0)�/)&0%� .� � )"�1�&''�!" � ! /�2)&4'� � .�A)"�� �B20 � � �!� "& >!�.��)30 2?-"� � �B2'0 &1� � 5 �/)&0%� �� .�� '��""A)�� .!� � @!&''�)� ���H6� 0%)�22'&/�4'� �.�2!& �'�����@!&''�)����H�R

,�)�"&�'�/0%�0"3��9�'�.&"�/)&1��#��#�+�

;"0!2��::��&%.! )"&��.� !"��/�

;���J0%����J

����J0%��20! &-"�

+�)��0"&��.!�3�)�"&�'

5�*��0!�H6

Page 14: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

�� �0!1��!B��>!&2�3�%) �.��)"�1�&'�3& ��%� �"1&/���2"- � '����� @!&''�)����H��� '� �>!&2�3�%) � .0&1�%)� A)"�� /0%�0"3� � 9� '�� �/)&0%� �� 52"� /"&2)&0% �3&%&3�'� 6�&% &�>!�9�'�� �/)&0%�H�.��'��""A)��.!� �@!&''�)����H�5�>!&2�3�%) �/0%�0"3� ��!.�/"�)�%�#������6�

7� �.�'�& �.��22'&/�)&0%�20!"�'� ������������<��� 0%)�'� � !&1�%) ��

�� 7&�!B� .�� )"�1�&'� �B& )�%) � �1�%)� '�� ���������H� �� '� � 2"� /"&2)&0% 3&%&3�'� �.0&1�%)�A)"�� �)& ��&)� ��!�2'! �)�".�'�������������R

�� �0!1��!B� '&�!B� .�� )"�1�&'� 3& � �%� �"1&/�� �2"- � '�� ���������H� �� '� 2"� /"&2)&0% �3&%&3�'� � 0%)��22'&/�4'� �.- �'��3& ���%� �"1&/��R

�� �B)�% &0% *� )"�% �0"3�)&0% � �2"- � '�� ���������H� �� '� � 2"� /"&2)&0% 3&%&3�'� � 0%)��22'&/�4'� �.- �'��3& ���%� �"1&/��

Page 15: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

2,� *�'-�(�)($#� *�� ��$-�*�� �)� *�'� (#')����)($#'� *���)3�#('�)($#

2,+� ��(#-(���*�������)3�#('�)($#

7��3�)?�%& �)&0%�� )�!%�2"0/�.��.��)"�% �0"3�)&0%�.��'��3�)&-"��0"��%&>!��2�"�!%�% �34'�� .�� 3&/"0�0"��%& 3� *� �%� �4 �%/�� .<0B8�-%�� 5�%��"04&�6�� +�2?�%03-%�� <�//032��%�� .�� '�� 2"0.!/)&0%� .�� U4&0��JU*� 3�'�%��� ��J�!B/034! )&4'��2"&%/&2�'�3�%)�/0320 ��.��3�)?�%���)�.��+��*��)�.<!%�"� &.!��22�'�U.&�� )�)U�� 7� � &% )�''�)&0% � .�� 3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'�� 2�"3�))�%)� '�� 1�'0"& �)&0%�%�"��)&>!���)���"0%03&>!��.� � 0! �2"0.!&) �

�0!"�'� �3�)?�%& �!" ���"&/0'� *�'�� !4 )"�)�&%)"0.!&)�� )��22�'��4&03� ���)�2�!)�A)"��/0320 ���)�3�)&-"� � 0"��%&>!� � �"�N/?� � )�''� � >!�� .!� �!3&�"*� .!� '& &�"*� .!2!"&%��)�.� �.�/?�) �0"��%&>!� �3�& ��! &�.��2"0.!&) ���"0��'&3�%)�&"� �0!�.�2'�%)� ��%�"��)&>!� �

7��4&0��J�2"0.!&)�2�!)�A)"��)"�% �0"3���

�� 0&)��%��%�"�&��)?�"3&>!��52�"�/034! )&0%�.�% �!%��/?�!.&-"�6*

�� 0&)��%��%�"�&���'�/)"&>!���)�/�'0"&�&>!�� 5 0! � '�� �0"3��.�!%�/034! )&4'��20!"!%�30.!'��.��/0��%�"�)&0%�/0320 ��.�!%�30)�!"��)�.�!%��')�"%�)�!"6�

7� � >!�)"�� 2"&%/&2�'� � 2?� � � .�� .&�� )&0%� �%� �%��"04&�� 0%)� &''! )"�� � 2�"� '��&�!"��/&�.� 0! ��

���� ��������� ������������������������������� ���� ���������� � ����������� ��� ����!��

����������� ����

�������������

�� �����

��������

������������

����������

����� �

!� "���#����

"� !!�

!� "$%"�!

"&'(!)&*+

� ,'!�+-+*+

� +.!�+-+*+

�+."�-!�+-+*+

Page 16: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

2,/� *�'-�(�)($#�*�'�(#')����)($#'�*����)3�#('�)($#��&�(-$��

%��&% )�''�)&0%�.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'��/032"�%.��%���%�"�'���)82� �.��)�'&�" .&���"�%) ��

��� 7�� )0/I�����)�'��2"�)"�&)�3�%)�.� ����'!�%) �53�)&-"� ���"3�%)� /&4'� 6*

��� 7��"��/)�!"�.��3�)?�%& �)&0%*�0!�.&�� )�!"*

H�� 7�� )0/I���*�'� �)"�&)�3�%) ��)�'� �&% )�''�)&0% �.�!)&'& �)&0%�.!�4&0��J*

��� 7�� )0/I�����)�'� �)"�&)�3�%) �.��'����'!�%)��2"- �.&�� )&0%�

+�")�&%� � 2?� � � 02)&0%%�''� � 2�!1�%)� A)"�� "�@0!)�� � �!� 2"0/�.�� 52"��0!� 20 )�)"�&)�3�%)6��%��0%/)&0%�.� �3�)&-"� �)"�&)�� *�.� �.�4&) ��)�.�� '��2�"�0"3�%/��.!2"0/�.��

7��2"� �%)���)!.��20")�� !"� '� �20&%) ��*H��)������"�/0%)"�*��''��%��2"�%.�2� ��%/032)�� '�� 20&%)� .!� )0/I���� �)� .!� 2"��)"�&)�3�%)�� .� � ���'!�%) � �&% &� >!�'��2�%.����

7��.&�� )�!"�2�!)�2"0/�.�"� �'0%�)"0& �30.� �.���0%/)&0%%�3�%)H��

�� �0%/)&0%%�3�%)� .& /0%)&%!��� 7�� "��/)�!"� � )� /?�"��*� 0%� '�& �� '�� .&�� )&0%� �.�"0!'�"*�2!& �0%�1&.��'��"��/)�!"��)�0%�"�/033�%/��/� �02�"�)&0% �

�� �0%/)&0%%�3�%)� �3&�/0%)&%!���7��.�/?�)�� )�.&��"���%�/!1���)�%/?����%�"�)&"�2�"&0.&>!�3�%)�!%�� �"�/)&0%�.!�.&�� )�)*�>!�� '�0%� "�32'�/��2�"�.!� !4 )"�)� �"�& �7��)�32 �.�� �@0!"�308�%�1�"&��.�����9����@0!" �20!"�.� �)�32�"�)!"� �.��'�0"."�.��H��9�H��0�+�

�� �0%/)&0%%�3�%)� /0%)&%!��� +� � "��/)�!" � 0%)� 2"&%/&2�'�3�%)� !)&'& � � 20!"� .� ���'!�%) � � �%)&�''�3�%)� '&>!&.� � 5.�/?�) � 2032�4'� � �1�/� !%�� )�%�!"� �%3�)&-"� � -/?� �4&�%� &%��"&�!"��9����V��%�3� �6��7��.&�� )�!"�� )��'&3�%)���%/0%)&%!*� /�� >!&� &32'&>!�� !%�� 40%%�� 3�N)"& �� .� � 3�)�"&�' � !)&'& � � >!&� 0%) 0''&/&)� ��%�2�"3�%�%/��

�0!"� '�� 3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'�*� '��22"0/?�� '�� 2'! � "�2�%.!�� � )� /�''�� .!�0%/)&0%%�3�%)� �3&�/0%)&%!����% �/��/� *�'��.&�� )&0%��%��"04&��� )�/0%.!&)���%.�% �.�!B�"��/)�!" �.& )&%/) ��

�� '�� 2"�3&�"� "��/)�!"� � )� �22�'�� .&�� )�!"��� &'� � )� '�� &-��� .�� '�� 2"0.!/)&0%� .!4&0��J*

�� '�� �/0%.� "��/)�!"� � )� �22�'�� 20 )�.&�� )�!"��� '�� 2"0.!/)&0%� .�� 4&0��J/0%)&%!�*�3�& �.�% �!%��30&%."��3� !"���:'���!%�"W'��.�� )0/I�����)�.��)"�&)�3�%).!�4&0��J�

���������������������������������������������7��2"�)"�&)�3�%)�"� )��!%���)�2��/'�����&%�.��3�'&0"�"�'��"�%.�3�%)�.��'��3�)?�%& �)&0%��=0%�4!)� )�3!')&2'�*�&'� �")�9��'&3&%�"�.� ��'�3�%) ��)"�%��" �&%.� &"�4'� �52&�""� *�2'� )&>!� *�1�""� *��)/�6*"�.!&"�� '�� 10'!3�� .� � .�/?�) � 0"��%&>!� *� ?030��%�& �"� '��3�)&-"�� 0"��%&>!�� 0!� ?!3&.&�&�"� &%�/� �&"���:'��B& )��2'! &�!" �)82� �.��2"�)"�&)�3�%)���%�20!""��"�)�%&"�'�� �2�"�)&0%*�'��)"&���*�'�"�.!/)&0%�.��'��)�&''��2�"�4"08���*� '��/"&4'����2�"� '��)�&''�*� '��2� )�!"& �)&0%*� '��2"��/?�!�������)� '�)"�&)�3�%)��!B�!')"� 0% �H�7� �)�/?%&>!� �.��'�&%��%&�!"*�"���;����

Page 17: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

+�))���22"0/?��2�"3�)�.��3&�!B�/0%)"W'�"�'��2"0/� ! ��'04�'�.��4&0.��"�.�)&0%�7� ��/&.� ��"� �10'�)&' �5�;$6� 0%)�2"0.!&) �.�% �'��2"�3&�"�"��/)�!"��)�.��"�.� .�% � '�� �/0%.� .0%)� 0%� 2�!)� /0%)"W'�"� '�� �'!B� .��'&3�%)�)&0%� 20!"� �1&)�"� )0!)� !"/?�"���

��% � /�))�� �)!.�*� %0! � /0% &.�"0% � '�� /� � '�� 2'! � "�2�%.!� 9� �10&"� '� 3�)?�%& �!" � �3&�/0%)&%! �� 7� � "& >!� � �%/0!"! � .�% � '� � �!)"� � )82� .�&% )�''�)&0%�%��.&��-"�%)�2� �.��/�!B�>!&� �"0%)�)"�&)� ��!�/0!" �.��/�))���)!.��

7� �.&���"�%) ��'�3�%) �.�!%�� &% )�''�)&0%� )82�� 0%)�.�/"&) �.�% � '� �2�"��"�2?� /&�.� 0! �

���� ��"���#����������������$��� �� ����� �����%������

2,/,+� ������-)����*����)3�#('�)($#�$�����*(&�')���

7� �.&�� )�!" � 0%)���%�"�'�3�%)�/0% )&)!� �.�!%�/8'&%."��& 0'��)?�"3&>!�3�%)��))0)�'�3�%)��)�%/?��9�'��&"��:' � 0%)���%�"�'�3�%)��>!&2� ��

�� .<!%��)"�22��.<�'&3�%)�)&0%�20!"�'<&%/0"20"�)&0%�.� � !4 )"�) � 0'&.� *

�� .<!%� 8 )-3��.��4"� ����20!"�?030��%�& �"�'��2"0.!&)*

�� .<!%� 8 )-3��.��/?�!�����*

�� .<!%� 8 )-3��.<�1�/!�)&0%�.!�.&�� )�)�1�" �'��20 )�.&�� )�!"�

��% � /�� )82�� .�� .&�� )�!"*� '�� ��J� �)�%)� 2'! � '���"� >!�� '�� 3�)&-"�� 0"��%&>!�'&>!&.�*� '��4&0��J�2"0.!&)�2�"� '� �4�/)�"&� �3�)?�%0�-%� *� "�30%)��9� '�� !"��/��%�3�'�%��!"�2�")&/&2�����'�3�%)�9�/�))��"�30%)����%�?030��%�& �%)�'��3�)&-"��)��%��32A/?�%)�>!<!%��/"0T)��%�� ���0"3���%� !"��/��

7� � .&�� )�!" � 2�!1�%)� A)"�� .�� .&���"�%) � )82� � .�� /0% )&)!)&0%� �'0%� '�!"/0%�&�!"�)&0%��

�� '� �'��!%� ���'��2"&%/&2��� )�.��/"�! �"�!%�)"0!�.�% �'�� 0'*�.��'��4�)0%%�"�2!& .��'��"�/0!1"&"�.�!%�'&%�"�R�/� �.&�� )�!" � 0%)�.0%/� 8 )�3�)&>!�3�%)��%)�""� *

Page 18: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������ � !"�#�

�� '� � .&�� )�!" � �%� 4�)0%��� /�� )82�� .�� .&�� )�!"� � )� /0% )&)!�� !%&>!�3�%)� .�4�)0%� 5 �!�� '�� )0&)6�R� &'� 2�!)�A)"�� �%)�""�� 0!� %0%�R� /�))�� /0%�&�!"�)&0%� � )� '�� 2'! �"�>!�%)�*

�� '� �.&�� )�!" ��%��/&�"���/��)82��.��.&�� )�!"�� )�2�!��"�>!�%)�

7�� )�32�"�)!"�� 9� '<&%)�"&�!"� .!� .&�� )�!"� � )� 3�&%)�%!�� �"X/�� �!B� )!8�!B� .�/?�!������ >!&� �� )"0!1�%)� !"� '�� 2�"0&� &%)�"%�� .!� .&�� )�!"�� 7<��!� >!&� /&"/!'�� 9'<&%)�"&�!"�.��/�!B�/&�� )� 0!1�%)�/?�!������"X/��9� '<�%�"�&�� & !��.�� '<&% )�''�)&0%�''��3A3��2�"�!%�30.!'��.��/0��%�"�)&0%�

�!�%&1��!�3&/"04&0'0�&>!�*�0%�.& )&%�!�� )"0& �2'��� �.��2"0.!/)&0%�.��4&0��J��%�0%/)&0%�.��'��)�32�"�)!"��.��.�1�'022�3�%)�.� �3&/"00"��%& 3� ��

�� 2 8/?"02?&'�������������+*

�� 3� 02?&'�������������+*

�� )?�"302?&'�������������+�

+�� 0%)� '� � .&�� )�!" �3� 02?&'� � >!&� 0%)� '� � 2'! � !)&'& � � 59� H � �+6� .�% � '� J0%� �)�32�"�� �

�� '<&%)�"&�!"� .!� .&�� )�!"*� '�� %&1��!� .�� '�� 3�)&-"�� 0"��%&>!�� �%� ��"3�%)�)&0%�%��"04&��� )�/0% )�%)��+?�>!�� �0& �>!��.�� '��3�)&-"��� )� &%)"0.!&)�*�!%��3A3�>!�%)&)�� .��3�)&-"�� 0")� .!� .&�� )�!"� �)� 1�� 1�" � '�� 20 )�.&�� )�!"�� :'� ��!)� >!�� '�)�32 � .�� �@0!"� 0!� )�32 � .�� "�)�%)&0%� 0&)� !��& �%)� 20!"� .��"�.�"� '�� 3�)&-"�0"��%&>!��

7��/?0&B�.!�10'!3��.�� '<&% )�''�)&0%�.�2�%."��.�� '��>!�%)&)��>!0)&.&�%%��>!�� '<0% 0!?�&)��&%)"0.!&"��3�& ��! &�.!�)�32 �.��"�)�%)&0%��)�.!�)�!B�.��3�)&-"�� -/?�.�% �'� �3�)&-"� �0"��%&>!� �>!&� �"0%)�&%)"0.!&)� ���%�����)*�'��)�32 �.��"�)�%)&0%.��'��3�)&-"��9�'<&%)�"&�!"�.!�.&�� )�!"�2�!)�1�"&�"�.��>!�'>!� �@0!" �9���30& ����"�B�32'�*� '�� '& &�"� .�� 401&%� 2�!)� A)"�� .��"�.�� .�!B� �0& � 2'! � 1&)�� >!�� /�")�&% �!3&�" �

�� '<&%)�"&�!"� .�� /�� )82�� .�� .&�� )�!"*� '�� )�!B� .�� 3�)&-"�� -/?�� %�� 2�!)� 2� .�2� �"���V��:'�� )�.0%/�2�"�0& �%�/� �&"��.<�@0!)�"�.!�'&>!&.��5.&�� )�)�0!���!6'0" >!<0%�&%)"0.!&)�.� �3�)&-"� � 0'&.� �/033��'���!3&�"�0!�'��3�Y �

%�� 0")&���!� 033�)�.�� '��/!1��2�"3�)�.��/0''�/)�"� '��4&0��J�2"0.!&)��7��/!1�"�32'&�� 2�"� '�� .�/?�)� 9� )"�&)�"� '�& �� !%� /&�'� ��J�!B� .�� 10'!3�� '�� 2'! � ��&4'�20 &4'��5 0!1�%)�.�� '�0"."��.!�.&B&-3��.!�10'!3��)0)�'�.!�.&�� )�!"6��7��4&0��J� )�1�?&/!'��2�"�.� �/�%�'& �)&0% �"�'&�%)� '��.&�� )�!"��!�20 )�.&�� )�!"��)��!)"� !%&)� �.��'�&% )�''�)&0%�

7��/0!1�"/'��.!�.&�� )�!"�� )���%�"�'�3�%)�!%��4X/?���&B���?�"3�)&>!�3�%)�>!& ���0%�'���%��0%/)&0%�.��'��2"� &0%�>!&�"-�%��9�'�&%)�"&�!"�.!�/&�'�.!�3�)?�%& �!"5>!�'>!� �3&''&4�" 6����% �.��!)"� �/0%�&�!"�)&0% *�'��/0!1�"/'��.!�.&�� )�!"�2�!)�A)"���%�4�)0%�

7� �2�"�3-)"� �9�2"�%."���%�/032)�� '0" �.!� �0%/)&0%%�3�%)�.<!%�.&�� )�!"� 0%)'� � !&1�%) ��

�� 7��/0320 &)&0%*�'� �/�"�/)�"& )&>!� ��)�'��)82��.��/?�"��3�%)�.!� !4 )"�)*

�� 7��30%)����)�'��3�&%)&�%�.��'��)�32�"�)!"�*

Page 19: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

�� 7<&33�" &0%�0!�'��"�/8/'����.!�'&>!&.�*

�� 7��)�32 �.��"� &.�%/��.!� !4 )"�)�

���%30&% *�.�!%�20&%)�.��1!�4�/)�"&0'0�&>!�*� '� ��!)"� �2�"�3-)"� � &320")�%) �92"�%."���%�/032)�� 0%)�'��)�%�!"�.!�/&�'��%�0B8�-%��30'�/!'�&"�*�'��2(*�'��)�%�!"�%���!�3�& ��! &�'���&)�)&0%�54"� ���6�

:'��B& )��.��%034"�!B�)82� �.�� 8 )-3��.<&%)"0.!/)&0%�.��'��3�)&-"��9�'<&%)�"&�!"�.!.&�� )�!"� 52"��0 �*� /0!1�"/'�*� 2& )0%*� 1& � �% � �&%*� P6�� 7�� /?0&B� .!� 8 )-3�.�2�%.� 4&�%� �%)�%.!� .!� )82�� .�� 3�)&-"�� 9� &%)"0.!&"�� �)� �%� 2�")&/!'&�"� .�� 0%/�"�/)-"��'&>!&.��0!� 0'&.��

2,/,/� ���')$-J�&�;���'�)��()���#)'��)���'��)(�('�)($#'�*���($&�I

%�� &% )�''�)&0%�.��3�)?�%& �)&0%�20 -.���%���%�"�'� !%�� /�2�/&)�� )�320%*� >!&/0""� 20%.�9�>!�'>!� �?�!"� �.��2"0.!/)&0%��)�>!&�� )��

�� 0&)�&%)��"����!�20 )�.&�� )�!"�0!�9�'���0 ��.�� )0/I����.!�.&�� )�)*

�� 0&)��%�0!1"���� �2�"��54�''0%� 0!2'�6�

+�))�� �)!.�� )"�&)�"�� .�� /� � .�!B� /0%�&�!"�)&0% �� :'� ��!)� /�2�%.�%)� %0)�"� >!�� '� )0/I����.!�4&0��J� ����&)���%�"�'�3�%)��!�.� ! �.!�20 )�.&�� )�!"��70" >!��'�2"0.!/)&0%� .�� 4&0��J� � )� !2�"&�!"�� 9� '�� >!�%)&)�� 4"T'��� 2�"� '� � 30.!'� � .�/0��%�"�)&0%*� '�� 4&0��J� 2�!)� 8� A)"�� )0/I��� 7<04@�/)&�� 20!" !&1&� � )� .�� 4"T'�"� '�4&0��J� 2"0.!&)� �!� �!"� �)� 9� 3� !"�� .�� �� 2"0.!/)&0%� 20!"� %�� 2� � .�10&" !".&3�% &0%%�"�'� �30.!'� �.��/0��%�"�)&0%�%&�'�� )0/I����.!�4&0��J�

7��/0%�&�!"�)&0%�.!�20 )�.&�� )�!"�� )� &3&'�&"��9�/�''��.!�.&�� )�!"��7��.&���"�%/�%0)�4'��� )�>!��'��20 )�.&�� )�!"�%�� )���%�"�'�3�%)�2� �/?�!����3�& � �!'�3�%)& 0'�� )?�"3&>!�3�%)� /�"� �0%/)&0%%�%)� 9� )�32�"�)!"�� �34&�%)��� 7�� )"�&)�3�%)4&0'0�&>!��.!�4&0��J�%�/� &)��!%��220")��%�0B8�-%��.�% �'��/&�'�.��/��"��/)�!"�

7�� 4&0��J� 2"01�%�%)� .�� .�@�/)&0% � �%&3�'� � � )� 2�")&/!'&-"�3�%)� "&/?�� �%?8."0�-%�� !'�!"��5(�=6��:'�.0&)�.0%/�A)"��2�")&�''�3�%)��2!"���1�%)�!)&'& �)&0%��7�)�/?%&>!�� '�� 2'! � /0!"�33�%)� !)&'& �� � � )� '�&%@�/)&0%� .�!%� ��&4'�� .�4&)� .��&".&"�/)�3�%)� .�% � '�� /&�'� ��J�!B� .!� 20 )�3�)?�%& �!"*� 2�"/�>!��''�� � )� &32'�� 9"��'& �"� �)� 30&% � /0T)�! �� >!�� '� � �!)"� � 3�)?0.� � �B& )�%)� ��� 7�&%)"0.!/)&0%.�!%�� ��&4'�� >!�%)&)�� .��&"� .�% � '�� 2�")&�� .!� .&�� )�!"� 0S� '�� 4&0��J� ��//!3!'���10"& �*� 0! � '��/)&0%� .� � 3&/"00"��%& 3� *� '�� "�.!/)&0%� .!� (�=� �%� 0!�"��'�3�%)�&"���)�.��'���!� �'0%�'��>!�)&0%��

�(�=�Z����→��=�Z���(��

7�� >!�%)&)�� .��&"� %�/� �&"�� .�2�%.� .�� '�� )O/?&03�)"&�� .� � "��/)&0% � .�.&�� )&0%� �%� 2"�)&>!�*� '��220")� .��&"� /0""� 20%.�%)� 9� H� 9� V� �%� 10'!3�� .�� '�2"0.!/)&0%� @0!"%�'&-"��.!�4&0��J�2�"3�)� .��'&3&%�"� #��9�##V�.��(�=�.!�4&0��J�7�&%/0%1�%&�%)�3�@�!"�.��/�))��3�)?0.��� )�'��4�& ��.��'��2"0.!/)&0%�.��3�)?�%��)�%)�.0%%���>!��'��.&�� )&0%��%��"04&��%�� )�2'! �/032'-)�� &�'�0%��@0!)��.��'��&".&"�/)�3�%)�.�% �'��.&�� )�!"��+�� )�!%��.� �"�& 0% �20!"�'�>!�''��/�)��220")�.��&"� )���%�"�'�3�%)�"��'& ��.�% �'��20 )�.&�� )�!"�

��������������������������������������������� L�+032�)&4&'&)�� .!� 4&0��J� �1�/� '� � 30)�!" � .�� /0��%�"�)&0%�M�� (�)�!� �)� ,�")&%*� %&1�" &)�+�)?0'&>!��.��70!1�&%*������

Page 20: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

���!)"� � )�/?%&>!� �.��.� !'�!"�)&0%� 0%)����'�3�%)� ! /�2)&4'� �.�A)"��3& ���%O!1"����2�"�&%@�/)&0%�.��2�")&/!'� ���""�! � �0!�.��/?�"40%��/)&��

+0%/�"%�%)�'� �/0!1�"/'� �.� �"��/)�!" *�&'��B& )��.�!B�)82� �.��/0%�&�!"�)&0%��

�� !%��4X/?�� �&B���?�"3�)&>!�3�%)�>!&� ���0%�'���%� �0%/)&0%�.�� '��2"� &0%�>!&"-�%��9�'�&%)�"&�!"�.!�/&�'�.!�3�)?�%& �!"*

�� .�!B�4X/?� ��&B�� �?�"3�)&>!�3�%)���'��2"�3&-"��"�)&�%)�'��4&0��J��)��0%�'���%�0%/)&0%� .�� '�� 2"0.!/)&0%� .!� 4&0��J�R� '�� �/0%.�� �%�'04�� '�� 2"�3&-"�� �)� � )/0% )�33�%)��0%�'���.��&"�9�>!�'>!� �3&''&4�"�2�"�!%��1�%)&'�)&0%��B)�"&�!"��

�%� 0")&�� .!� 20 )�3�)?�%& �!"*� '�� 4&0��J� 2�!)� !4&"� !%� )"�&)�3�%)� .�.� ?!3&.&�&/�)&0%� 9� '��&.�� .�!%� /0%.�% �!"�� +�))�� �)�2�� .!� 2"0/�.�� � )��%�"�'�3�%)��%)�""���

��/��%&1��!*�'��4&0��J�� )� �/��)�/0%)&�%)�!%����&4'��>!�%)&)��.�?8."0�-%�� !'�!"��:'� 2�!)��% !&)��A)"��/032"&3��2!& �!)&'& ��.�% �!%�30)�!"�9���J�0!��%108��1�" !%��)0"/?-"��

2,/,2� ���')$-J�&��*��*(&�')�)

7��"� &.!�.��3�)?�%& �)&0%�2�!)�A)"��1�'0"& ��/033���3�%.�3�%)�0"��%&>!���7�1�'�!"���")&'& �%)��.� ����'!�%) �.<�'�1����3�)?�%& � �%<� )�2� �����/)���5'��)0)�'&)�.��'<�J0)��/0%)�%!�.�% �'���!3&�"�0!�'��'& &�"�� )�/0% �"1���'0" �.��'��.&�� )&0%6*��)� )� 3A3�� 2�"�0& � �3�'&0"���� �%� ����)*� '<�J0)�� /?�%��� .�� �0"3�� 2�%.�%)� '�2"0/� ! ���2"� �%)� 0! ��0"3��.<�J0)��0"��%&>!��.�% �'� �.�@�/)&0% ��"�N/?� *� &' ��"�)"0!1�� 0! ��0"3��.<&0%��330%&!3��(�

Z�.�% �'<���'!�%)��7<�330%&!3�� )�!%��0"3��.<�J0)��2'! ���/&'�3�%)�� &3&'�4'��2�"�'� �2'�%)� �3�& �&'�� )�)"- �10'�)&'��

7��.&�� )�)�� )� )0/I��.�% �!%�"� �"10&"*� 0&)�9�'��&"�'&4"�*� 0&)��%)�""��

2,/,5� �#)��)(�#��)���(#)�#�#-�

7��3�&%)�%�%/�� !"� !%�� &% )�''�)&0%� .��3�)?�%& �)&0%� � )� � �J� "�.!&)����''�� �"� !3��2"&%/&2�'�3�%)�9�'��220")�.� �"� &.! ��)�9�'��2�%.����

=0%��%)"�)&�%�%�/� &)��!%��3�&%�.<O!1"�� 2�/&�'& ���/�"�&'�� )�2�"�0& �%�/� �&"�.�0!1"&"� '� � .&�� )�!" � %0)�33�%)� '0" � .� � 02�"�)&0% � .�� /?�%��3�%) � .!3�'�%��!"�0!�.��/!"����

Page 21: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

5,� -���-)��(')(%��'�*�'���$*�()'

5,+� -$��$'()($#�-3(�(%��

5,+,+� '��')��)

�� '<�B/�2)&0%� .� � 3�)&-"� � '&�%&�&�� � 54"�%/?� � .<�"4"� *� )�&''� � .<�"4! )� P6*2"� >!��)0!)� �'� ��!)"� �3�)&-"� �0"��%&>!� �2�!1�%)�A)"��&%)"0.!&)� �9�'<&%)�"&�!".!�.&�� )�!"�53�)&-"� ���"3�%)� /&4'� 6�

�!� %&1��!� .�� '�� 2"0.!/)&0%� .�� 4&0��J*� /?�>!�� 3�)&-"�� �� � � 2"02"� /�"�/)�"& )&>!� ��%� )�"3��.��20!10&"�3�)?�%0�-%��/�'/!'���%�3[�.��4&0��J�2�")0%%��.��3�)&-"�� -/?��

7� �3�)&-"� �0"��%&>!� ���"&/0'� � ! /�2)&4'� �.�A)"��)"�&)�� �2�"�!%��&% )�''�)&0%.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'�� 0%)��

•� '� ����'!�%) �.<�'�1����'&>!&.� �5'& &�"�2!"&%6�0!� 0'&.� �5�!3&�"6*

•� '� �2'�%)� ��%�"��)&>!� �53�Y *�4�))�"�1�*�/0'J�*�P6�

�<�!)"� �3�)&-"� �2�!1�%)���&"��0��&/��.��/0� !4 )"�)���

•� '� �"� )� �.<�'&3�%)�)&0%�.� ��%&3�!B*�.��'����"3�*�P

•� '� � .�/?�) � 0"��%&>!� � )�''� � '� � )0%)� � .�� 2�'0! �*� '� � ?!&'� � 1���)�'� *P�

•� '� � 40!� � .�� =���� 5 )�)&0%� .<�2!"�)&0%� .�� '<��!6� &� �''� � 2�!1�%)� A)"��2�%.!�

•� P

�%� /0% �>!�%/�*� '�� /0320 &)&0%� /?&3&>!�� .!� 4&0��J� �)� .� � .&�� )�) � 1�"&�4��!/0!2��%��0%/)&0%�.� � !4 )�%/� �&%)"0.!&)� �

5,+,/� �($&�I6

7�� 4&0��J� � )� /0320 �� � �%)&�''�3�%)� .��3�)?�%�� �)� .�� .&0B8.�� .�� /�"40%��7�!"� 2"020")&0%� 1�"&�� �%� �0%/)&0%� .�� '�� %�)!"�� .!� .�/?�)� �)� .� � /0%.&)&0% 02�"�)0&"� �

��������������������������������������������� 7<&%)"0.!/)&0%� .�� 3�)&-"� � �B0�-%� � 9� '<�B2'0&)�)&0%� %�/� &)�� '<04)�%)&0%� .� � �!)0"& �)&0% %�/� �&"� *�'��"� 2�/)�.��'��'��& '�)&0%� !"�'� �.�/?�) *�'� �%0"3� �.<�2�%.���*�P�� �)!.� � /032�"�)&1� � .� � .�%��" � �)� .� � "& >!� � '&� � �!� 4&0��J� �)� �!� ��J� %�)!"�'*� D�� ���\*:���:=*��1"&'�����

Page 22: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7��)�4'��!� !&1�%)�&%.&>!��'� �0"."� �.���"�%.�!" �.� �2"&%/&2�!B�/0% )&)!�%) �.!4&0��J�& !�.� ��/)&1&)� �.��3�)?�%& �)&0%��

+0% )&)!�%) ��%�!"�5V6

+(� ���9���

+�� ���9���

(�= ]��

�� ��9���

(� ]��

�� ]��

+0320 � ��"��%&>!� �$0'�)&' �5+�$6 ��2�%.�.!�)82��.� ��%)"�%)

(�� =�)!"�)&0%���.�2�%.�.��'��)�32�"�)!"�

&� ���������&���� ������ �������'������������� ����(

7��%%�B��%���&''! )"��'��)�%�!"��%�3�)?�%��.�% �'��4&0��J��%��0%/)&0%�.!� !4 )"�)4"!)�&%)"0.!&)��&% &�>!��'��/0320 &)&0%�"��''��.�!%�4&0��J�& !�.�!%��'�1����20"/&%�

���!)"� � !4 )�%/� � 0%)��0"3�� �.�% �'��4&0��J�9�'��)�)�.��)"�/� ��

�� .� ��/&.� ��"� �10'�)&' �R

�� .� �/0320 � ��J0)� *� 0!�"� �R

�� .� ��'/00' *��'.�?8.� *�/�)0%� ��)��/&.� �0"��%&>!� �R

�� .� �/0320 � ��"03�)&>!� ��)�.� ��'/�%� �

�%�/��>!&�/0%/�"%��'��J0)�*�&'�� )�3�@0"&)�&"�3�%)�)"�% �0"3��'0" �.��'��"��/)&0%�.�3�)?�%& �)&0%*� 0! � �0"3�� �330%&�/�'�� .�% � '�� .&�� )�)�� �)�%)� .0%%��� '�10'�)&'&)�� .� � 0'!)&0% � �330%&�/�'� *� &'� � )� �%1& ����4'�� .�� "�)"0!1�"� .�'��330%&�/� ��J�!B� .�% � '�� /0320 &)&0%� .!� 4&0��J�� ��% � '�� '&))�"�)!"�*� %0! %��10% �2� �)"0!1��.�� 0!"/��3�%)&0%%�%)�'���0"3�)&0%�.��/�'!&�/&�R�%��%30&% *�&' �"�&)�&%)�"� �%)�.��1�'&.�"� ��2"� �%/��2�"�.� �3� !"� �&%� &)!�����% �'�� !&)��.�/��.0/!3�%)*�%0! �%��/0% &.�"�"0% �.0%/�2'! �'��1�%)!�''��2"� �%/��.��330%&�/��J�!B� .�% � '�� 4&0��J�� �0!"� 3�30&"�*�'� � /�"�/)�"& )&>!� � .�� )0B&/&)�� .�'��330%&�/� 0%)�.0%%�� ��%��%%�B����

5,+,2� *(&�')�)

7�� .&�� )�)� � )� /0% )&)!�� .� � .�/?�) � L� .&��"� � M� �22�'� � �! &� ���'!�%) �� +� .�"%&�" �/0%)&�%%�%)�.� �3�)&-"� �>!&�%�0%)�2� ��)��)"�% �0"3� ��%�4&0��J��

�� 4�/)�"&� ��B/�.�%)�&"� *

�� 3�)&-"� �0"��%&>!� �%0%�.��"�.�� *

�� 3�)&-"� �3&%�"�'& �� ��2"- �)"�&)�3�%)�.� �.�/?�) �0"��%&>!� �

Page 23: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������H� !"�#�

7��.�/?�)�/0% �"1�%)�'�&%)��"�'&)��.�� � ��'�3�%) �%!)"&)&� �2"&%/&2�!B�5�*��*�F6��!/0!" �.�� '��.&�� )&0%� 5&'�2�".�� �%)&�''�3�%)�+*�(��)��� 0! � �0"3��.!�3�'�%��+(�� Z� +��6*� '�� .&�� )�)� � )� !%� 2"0.!&)� 20)�%)&�''�3�%)� 1�'0"& �4'�� /033��3�%.�3�%)� 0"��%&>!�� .� � 0' *� �2"- � 3�'�%��� �1�%)!�'� �1�/� .� � �%�"�& 3&%�"�!B��

:'� � )� !)&'& �4'�� 0! � �0"3�� 4"!)� 0!� �2"- � )"�&)�3�%)� 5.� ?8."�)�)&0%*/0320 )������6�

7�� /0320 &)&0%� .� � ���'!�%) � 1�"&�� �%� �0%/)&0%� .� � �%)"�%) � 3�& � �! &� .� /0%.&)&0% � 02�"�)0&"� � .!�3�)?�%& �!"�� :'� %��B& )�� 2� *� 9� %0)"�� /0%%�& �%/�� .�4� ��.��.0%%�� �.0%%�%)�'� �2"0�&' �2?8 &/0�/?&3&>!� �.� �.&�� )�) ��%��0%/)&0%.� �3�)&-"� ��%)"�%) ��)�.� �/0%.&)&0% �.��3�)?�%& �)&0%�

�0! � %��10% � 2� � )"0!1�� .�� .0%%�� � !"� '� � ���'!�%) � ��J�!B� 20)�%)&�''�3�%)�3& � 2�"� '�� .&�� )�)� �� :'� �"�&)� .0%/� &%)�"� �%)� .�� /�"�/)�"& �"� /� � �3& &0% *%0)�33�%)�20!"�'��/� �.��'��330%&�/�

5,/� -���-)��(')(%��'�*��0��$'( ()�

7�� 4&0��J� �0"3�� /0%)&�%)� !%�� �0")�� 2"020")&0%� .�� ��J� /034! )&4'�*� '�� 3�)?�%�5+(�6*� �)� .�!%� ��J� &%�")�*� '�� .&0B8.�� .�� /�"40%�� 5+��6�� 7� � �!)"� � /0320 � �0"3� � 0%)� !��& �33�%)� 2�!� �40%.�%) � 20!"� %��10&"� >!�!%�� &%�'!�%/�%��'&���4'�� !"� '� � /�"�/)�"& )&>!� � .��B2'0 &1&)�� 0!� .�� 1&0'�%/�� .��B2'0 &0%� .!4&0��J���0! �/0% &.�"�"0% �.0%/�.�% �/��2�"��"�2?��>!�� '��4&0��J�%�� )�>!�!%3�'�%���.��+����)�.��+(��

�� 7&3&)� �.��B2'0 &1&)���

�0!"� !%�� /0320 &)&0%� +(��+��� 1�"&�%)� .�� ��V���V� 9� ��V���V� '� � '&3&)� &%��"&�!"� ��)� !2�"&�!"� �.<�B2'0 &1&)��.!�4&0��J� 0%)�2"� �%)�� �.�% �'��)�4'��! !&1�%) ��

+(����+��

5V1�V167:��5V1�1+(�6 7=���5V1�1+(�6

������� � ��

������� �*� ��*�

������� �*� ��*#

������� �*H ��*�

&� �����"���)������*�������� ����� ��������+�!�� ������������������ ����

������������������������������������������������;0!".0%*��"�&)�3�%)�4&0'0�&>!��.� �.�/?�) *�7� �)�/?%&>!� �.��'�&%��%&�!"� � �!20%)*� �B2'0 &0%� /?�"�/)�"& )&/ � 0�� 8%)?� & �.� 4&0�� � �)� 1�"&0! � )�32�"�)!"� *� D0!"%�'� 0�(�J�".0! �,�)�"&�' *������

Page 24: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7��2"� �%/��.!�+��� )�%.�.0%/�9�.&3&%!�"� '�� "��/)&1&)��.!�3�)?�%������2'! *� '�)�%�!"��%�1�2�!"�.���!�.�% �'��)30 2?-"��2"� �%)��9�'�&%)�"&�!"�.�!%�.&�� )�!"�0!20 )�.&�� )�!"� � )� "�'�)&1�3�%)� &320")�%)��� �%� 3�)&-"�� .��B2'0 &1&)�*� '�� 1�2�!".���!� &%)�"1&�%)� /033�� !%� ��J� &%�")���� '��B2'0 &1&)�� .�� '��)30 2?-"�� 3& �� �%O!1"�� 9� '�&%)�"&�!"� .�!%� .&�� )�!"� 0!� 20 )�.&�� )�!"� .�2�%."�� .�� �� )�%�!"� �%1�2�!"�.���!��)�.0%/�.�� ��)�32�"�)!"��

�� $&0'�%/�� .��B2'0 &0%��� �"� &0%� 3�B&3�'�� .��B2'0 &0%� 5�3�B6� �)� 1&)� �3�B&3�'��.��30%)����%�2"� &0%�5F�6��

70" >!�0%� �%�'�33�� !%�3�'�%��� �B2'0 &�� .�% � !%�� �%/�&%)�� ��"3��� �)�%/?�� �)"� & )�%)��9� '��2"� &0%*� '�� /0!"4��.��!�3�%)�)&0%�.�� '��2"� &0%��%� �0%/)&0%�.!)�32 ���'���0"3��2"� �%)��� !"�'���&�!"�� !&1�%)����%�/�"�/)�"& ��'��B2'0 &0%�2�"�'�2"� &0%� 3�B&3�'�� ��B� �)� 2�"� '�� 1�'�!"� 3�B&3�'�� .�� ��B� 04)�%!�� 20!"� '� .&���"�%) �3�'�%�� � 0&)� �3�B*� �&% &� >!�� 2�"� '�� 2�%)�� 3�B&3�'�� .��30%)��� �%2"� &0%� 0&)� 5.��.)63�B�� +�''��/&*� "�220")��� 9� '�� "�/&%�� /!4&>!�� .!� 10'!3�� .�'��%/�&%)�� .�% � '�>!�''�� � )� "��'& �� '�� �&*� � )� !%�� 1�'�!"� /�"�/)�"& )&>!�� .!2"0.!&)*�.� &�%���2�"�F��

&� �����,���� �������$�'��������������������������$����������� ���� %�-.�+��/0������������ ����"��,1

=���;���?

8

+

/

2

5

4

6

.

7

8 +88 /88 288 588 488 688 .88

���=��?

���="��?

Page 25: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

�� �� �& ��1�/�.� �3�'�%�� �+(��+����&"*� �)!"� ��%�?!3&.&)��.�% �'����33�.�� ���+� 9� ���+� 0%)� �)�� "��'& � � 9� '�:���:=� 53A3�� �)!.�� >!�� 20!"� '�.�)�"3&%�)&0%�.� �'&3&)� �.��B2'0 &1&)�6�

��32�"�)!"��5�+6 �3�B�54�"6�"�' F��54�"�3� 6

H� �*� ��

�� �*� ��

�� �*H

�� H*� �

�� �* H

�� �*� �*�

&� �����.����� ��� ���!����$�'���������� ����(���� ��������

+�))�� �)!.�� /0%.!&)�� 9� '�:���:=� �� 2�"3& � .�� 3� !"�"� '�&%�'!�%/�� .�� '�� 1�2�!".���!� !"�'� �/�"�/)�"& )&>!� �.��B2'0 &1&)��.�!%�4&0��J�/0320 ��9���V�.��+(���)��V�.��+����:'����)��2"0!1��>!��!�.�'9�.������+*�'��1�2�!"�.<��!�/0%)�%!��.�% '��4&0��J�� )� !��& �%)��20!"�&%�")�"�'��4&0��J���'��3�'�%���4&0��J����&"�%��2�!)�2� /0% )&)!�"�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��>!�''��>!�� 0&)� ��)�%�!"��%�4&0��J�

�� �%�"�&��3&%&3�'��.�&%�'�33�)&0%��

��"� "�220")� �!� 3�)?�%�� 2!"*� .0%)� '<�%�"�&�� 3&%&3�'�� .�&%�'�33�)&0%� 5�,:6� 1�!)�*� � 3D*� '�� 4&0��J� � )� /�"�/)�"& �� 2�"� !%�� 1�'�!"� .<�,:� %�/� �&"�3�%) !2�"&�!"�*� 9� /�! �� .�� '�� 2"� �%/�� .��+��� �)� �1�%)!�''�3�%)� �! &� .�� 1�2�!".<��!��+�2�%.�%)*�4&�%�>!�&'�%�� 0&)�2� �20 &4'��.<� )&3�"� '<�,:�.!�4&0��J*� &'�� )20 &4'��.<���&"3�"�>!<�''�� "� )�� !��& �33�%)� ��&4'��20!"�>!<!%�����E�/0%)�%�%).!� 4&0��J� 2!& �� A)"�� �%�'�33��� 2�"� .� � 0!"/� � .<&%�'�33�)&0% � .�� ��&4'�&%)�% &)��)�''� �>!��.� ��)&%/�''� �.�0"&�&%���'�/)"0� )�)&>!��

�� ��32�"�)!"��.��!)0�&%�'�33�)&0%��

7��)�32�"�)!"��.��!)0�&%�'�33�)&0%�� )�'��)�32�"�)!"��3&%&3�'��20!"�'�>!�''��!%����E� ��%�'�33�� 20%)�%�3�%)�� :'� %�� )� 2� � %0%� 2'! � 20 &4'�� .�� )&3�"2"�/& �3�%)� '����:�.!� �4&0��J*�>!&�1�"&���%� �0%/)&0%�.�� ��/0320 &)&0%��)�.�� �)�32�"�)!"��� �0! � "�)�%0% � .0%/� ���'�3�%)� '�� 3A3�� 1�'�!"� >!�� /�''�� .!3�)?�%�*� 0&)��H��+�

5,2� -���-)��(')(%��'�*��)$0(-()�

��% � /�))�� 2�")&�*� �!' � 0%)� )"�&)� � '� � ��J� )0B&>!� � 2"� �%) � �%� >!�%)&)� !��& �%)��20!"�.�2� �"�'�!" � �!&' �.��)0B&/&)��"� 2�/)&� �.��2"- �'� �1�'�!" �.0%)%0! �.& 20 0% � 5+���%%�B���6�� ��� �3� !"� �.��/0320 &)&0%�.!�4&0��J� !"� &)�20!""0%)� /�2�%.�%)� ��&"�� �22�"�N)"�� .� � )�%�!" � 2'! � &320")�%)� � .��!)"� /0320 � �)0B&>!� ���&'���!."��.�% �/��/� �'� �2"�%."���%�/032)��.�% �'��1�'!�)&0%.!�"& >!��)0B&>!��

Page 26: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

5,2,+� 3K*�$&�#��'��:����=3/'?

�%�)�"3��.��)0B&/&)���&�!^*�'<?8."0�-%�� !'�!"��/032)��2�"3&�'� ���J�/0!"�%) �'� 2'! � )0B&>!� � �)� 0%� &%?�'�)&0%� �//&.�%)�''�� 2"010>!�� �"�>!�33�%)� .� &%)0B&/�)&0% ��"�1� �20!1�%)��10&"�!%��& !����)�'��9�.� �/0%/�%)"�)&0% �.�% �'<�&".�� '<0"."��.������223#��+� ��//&.�%) ��22�"�& �%)��!�/0!" �.<02�"�)&0% ��! &.&���"�%)� �>!��'<&% 2�/)&0%�1& !�''��&%)�"&�!"��.<!%�"� �"10&"*�'��/!"����.<!%��/!1�0!�'��.�/0'3�)����.<!%��/�%�'& �)&0%�

7�?8."0�-%�� !'�!"��� )�!%���J�&%/0'0"��2'! �'0!".�>!��'��&"�5.�% &)��_��*�#6�>!&��)�%.�%/��9� <�//!3!'�"�.�% �'� �2�")&� �4� � �.<� 2�/� �%0%�1�%)&'� �

�� )�32�"�)!"�� �34&�%)�� �)� 2"� &0%� �)30 2?�"&>!�*� '�?8."0�-%�� !'�!"�� � )� !%��J�.�0.�!"� ��)&.��/�"�/)�"& )&>!�� 5LO!��20!""&M6��7�� �% �)&0%�0'��/)&1�*�1�"&�4'�.�!%� &%.&1&.!� 9� '��!)"�*� %��!�3�%)�� 2� � �1�/� '�� /0%/�%)"�)&0%� .!� ��J� .�% � '��&"�7�0.�!"� .�/�'�4'�� 9� .�� )"- � ��&4'� � /0%/�%)"�)&0% � 5�*�� � 2236� ��))�%!�� 0!.& 2�"�N)�9��0")��/0%/�%)"�)&0%�5�%� )?� &��.��'�0.0"�)��!�.� ! �.������2236�

7��)�%�!"��%�?8."0�-%�� !'�!"��5(�=6�1�"&���0")�3�%)� �'0%�'� �)82� �.��.�@�/)&0% �%&3�'� �� 7�� )�4'��!� !&1�%)� .0%%�� 9� )&)"�� &%.&/�)&�*� '� � 0"."� � .�� �"�%.�!" � �%�0%/)&0%�.� �.�!B�)82� �.��'& &�" ��

�82��.��3�)&-"� ��%)"�%)� =�% �)"�&)�3�%)

53��3H6�1�/�)"�&)�3�%)�9

'�����53��3H6

7& &�"�401&% �%)"��� ����)����� ]����

7& &�"�20"/&% �%)"��������)� ��� ]����

+!')!"� ��%�"��)&>!� ��2�%.�.� �/!')!"� ���1�'�!" �� �J���&4'� 20!"�'��3�Y ��)��!)"� �/!')!"� �/0!"�%)�

&� �����2���&���� ����-"#������������������� ����� �����3����� �����������4

:'� ��!)�%0)�"�>!�� '��4&0��J�2"01�%�%)�.��.�@�/)&0% ��%&3�'� �� )�2�")&/!'&-"�3�%)"&/?�� �%� ?8."0�-%�� !'�!"�*� 2�"� "�220")� 9� .� � 4&0��J� �0"3� � 9� 2�")&"� .��!)"� !4 )"�) �

7��)�4'��!� !&1�%)�"�/�2&)!'��'� �����) �.��'�?8."0�-%�� !'�!"�� !"�'�?033��

+0%/�%)"�)&0%52236

=832)W3�

�*�� �!&'�.��.�)�/)&0%�0'��/)&1�

�� �!&'�.��)0'�"�%/��20!"�!%���B20 &)&0%�2"0'0%���

���C���� 832)W3� �'���" ��2"- �2'! &�!" �?�!"� �.��B20 &)&0%

��� �!&'�.��%� )?� &��0'��/)&1�

����C�H��/0%/�%)"�)&0%�3�B&3�'��20!"���?�!"��.��B20 &)&0%� �% �/0% �>!�%/� �)0B&>!�

�"�1�

����C���� .�%��"�!B�20!"�H��9����3&%!)� �.��B20 &)&0%

`���� 30")�'��%�H��3&%!)�

&� �����5���&� ����� �����������������������$�6 ����������� ���� ��*�����

�������������������������������������������#��& >!� �.�&%)0B&/�)&0%�2"� �%)� �2�"�'�?8."0�-%�� !'�!"�*�����*�:��=*�����

Page 27: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

5,2,/� *($0K*��*��-���$#��=-$/?

��)�32�"�)!"���34&�%)�*�'��+���� )�!%���J�&%0.0"�*�&%/0'0"�*�2'! �'0!".�>!��'<�&"*&%&%�'�33�4'�� �)� %0%� /0%.!/)�!"� .<�'�/)"&/&)����� �0")�� /0%/�%)"�)&0%*� &'� �!"�&)� !%� �1�!"�'��-"�3�%)�2&>!�%)��

�%�K"�%/�*� &'�%<�B& )��2� �.��1�'�!"� '&3&)��.<�B20 &)&0%�2"0�� &0%%�''�*� &%.&/�)&1�0!� "��'�3�%)�&"�*� 20!"� '�� .&0B8.�� .�� /�"40%��� +�2�%.�%)� '�� /&"/!'�&"�� .!3&%& )-"�� .!� �"�1�&'� .!� #� 3�&� �# �� 2"�/& �� >!�� 20!"� '<��"�)&0%� .� � '0/�!B� 920''!)&0%� %0%� 2�/&�&>!�� 2�"� .& 20 &)&� � .�� 1�%)&'�)&0%*� '� � .�4&) � 3&%&3�!B� .<�&"%�!��9�&%)"0.!&"�� 0%)��)�4'& � !"�'��4� ��.<!%��/0%/�%)"�)&0%�3�B&3�'���.3& &4'�.�� .&0B8.�� .�� /�"40%�� .�� '<0"."�� .�� ����� 223���� �0! � "�22�'0% � >!�� '�/0%/�%)"�)&0%��%�+���.�% �'��)30 2?-"��� )�.��%1&"0%�H���223�

5,2,2� -���-)��(')(%��'�*��#$0(�

7<�&"�� )�/0320 ��2"&%/&2�'�3�%)�.<�J0)���)�.<0B8�-%��.�% �.� �2"020")&0% � )"- 2"�/& � ��7��.&3&%!)&0%�.!�)�!B�.<0B8�-%�*�.!��9�!%���!�3�%)�)&0%�.!�)�!B�.<!%�!)"��/0320 ��2"� �%)�0!�%0%�.�% � '��/0320 &)&0%�.��4� ��.�� '<�&"*� �%)"�N%�� '�"& >!��.��%0B&��

7��J0%�� T"��� )�/032"& ��.�% �!%���0!"/?�))���''�%)�.���#�9��HV�.<0B8�-%����%.�Q9� .�� �#V� .<0B8�-%�� .� � )"0!4'� � 0%)� .�/�'�4'� *� �)� �%� .�Q9� .�� ��V.<0B8�-%��.� �)"0!4'� ��"�1� ��22�"�& �%)�

7��.�����3�%)��%��"�%.��>!�%)&)��.����J� &%�")� �.�% � '<�)30 2?-"�*� /0%.!&)�9!%�� .&'!)&0%� .�� '<�&"*� .0%/� 9� !%�� .&3&%!)&0%� .�� '�� /0%/�%)"�)&0%� �%� 0B8�-%��� =&/�))�� .&3&%!)&0%� � )� &320")�%)�� 5)�%�!"� �%� 0B8�-%�� .�� '<0"."�� .�� ���9����V6*� &'�B& )���'0" �!%�"& >!��.<� 2?8B&�����22�'0% �>!��'��)�%�!"�3&%&3�'��"��'�3�%)�&"��%�0B8�-%��.�% �!%�'&�!�.��)"�1�&'�� )�.���#�V�

��%�!"�.����5V6 �"0!4'�

.���#�9��H �&1��!�%0"3�'�.��0B8�-%�

.�����9��# �&��&/!')� �"� 2&"�)0&"� *�%�! �� *�103& �3�%) *�1�")&��

.�����9��� ��")��.��/0%%�& �%/�

]�9���V ��")��.��/0%%�& �%/��&33�.&�)���%)"�N%�%)�'��30")

&� �����7���& �� ���������+��$���'��

��% �'��/� �.!�4&0��J*�'� �2"&%/&2�!B���J*��%�>!�%)&)�� !��& �%)�*��8�%)�!%�20!10&"� 2?8B&�%)� 0%)��

�� 7��3�)?�%��5+(�6���9� �0")��/0%/�%)"�)&0%*� '��3�)?�%��2�!)� "�.!&"�� '��>!�%)&)�.<0B8�-%��%�/� �&"��9�'��"� 2&"�)&0%��)�/�! �"�'<� 2?8B&�*

�� 7�� .&0B8.�� .�� /�"40%�� 5+��6��� ��J� � 2?8B&�%)� >!&� 2�!)� �%)"�N%�"� '�� 30")�7�&320")�%/��.� �����) �04 �"1� �.�2�%.�.��'��/0%/�%)"�)&0%�.�% �'��)30 2?-"���).�� %034"�!B� ��/)�!" � 2?8 &0'0�&>!� � 5X��� .!� !@�)*� �)�)� 1� /!'�&"����6� 0!/'&3�)&>!� �5)�32�"�)!"���B)�"&�!"�*�2"� &0%��%�0B8�-%����6�R

�� 7��J0)��5��6���� 2?8B&�%)�9��0")��/0%/�%)"�)&0%�

����������������������������������������������:��=*�:%)0B&/�)&0%�2�"�&%?�'�)&0%�.!�.&0B8.��.��/�"40%�*���#*��###

Page 28: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 29: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

4,� �--(*�#)$�$&(�

�0! � �10% � )0!)� .��40".� "�/�% �� .�% � /�� /?�2&)"�� '� � .&���"�%) � �//&.�%) � �)2"� >!�� �//&.�%) � .�% � '� >!�' � .!� 4&0��J� �)�&)� &32'&>!�*� >!�'� >!�� 0&)� '�� )82�.��/)&1&)��9�'�0"&�&%��.��'���0"3�)&0%�.��/�'!&�/&�5&% )�''�)&0% �.�� )0/I����3�%���"* )�)&0% �.��2!"�)&0%P6�

�0! �%0! � 033� ��% !&)��2'! � 2�/&�&>!�3�%)�&%)�"� � ��!�"�)0!"�.��B2�"&�%/�& !�.��'��B2'0&)�)&0%�.� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'��

7��% �&�%�3�%)� .�� /�� "�)0!"� .��B2�"&�%/�� %0! � �� �'0" � 2�"3& � .�&.�%)&�&�"/�")�&%� � "-�'� � .�� �/!"&)�� 9� 3�))"�� �%� 2'�/�� 20!"� �1&)�"� '�0//!""�%/�� .�� )�' �1�%�3�%) �0!��!�30&% *�20!"�'&3&)�"�'�!" �/0% �>!�%/� �

4,+� �--(*�#)'�*�������'����(�

4,+,+� �0��$'($#'�*���($&�I

7� �2"&%/&2�!B�/� �.��B2'0 &0%�.��4&0��J�"�/�% � �.�% �'��'&))�"�)!"��2"01&�%%�%).� � 2?�%03-%� � .�� 3&�"�)&0%� .!� 4&0��J*� 2"&%/&2�'�3�%)� .�% � '� � .�/?�"�� .�0".!"� �3�%��-"� �0!�.��.�/?�) �&%.! )"&�' ���0! �%��2� �"0% �2� ��%�"�1!�'��% �34'��.��/� ��//&.�%) �>!&�%�� 0%)���2"&0"&�2� � ! /�2)&4'� �.�� !"1�%&"�.�% '� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'� �

:' � 0%)�/�2�%.�%)�"�2"� �%)�)&� �.� �2"&%/&2�!B�"& >!� �.��B2'0 &0%�'&� �9�'��3& ��%�O!1"���.!�4&0��J��

�� !%���!&)���)�!%���//!3!'�)&0%�.��4&0��J�'0" �.�� ��3& ���%�O!1"��9�'�&%)�"&�!".�!%�'0/�'�/0%�&%�*

�� !%���!&)�� !"�!%�� &% )�''�)&0%� &)!���9�2"0B&3&)��.�!%� '0/�'�/0%�&%�� !&1&��.�� '�3&�"�)&0%��)�.��'��//!3!'�)&0%�.��4&0��J�9�'�&%)�"&�!"�.��/��'0/�'�

�%�2�!)��&% &�%0)�33�%)�"�'�1�"�'� �.�!B��//&.�%) � !&1�%) ��

�� �%� ����� 58���� �� ������� 9��9� �� 89���4� 9� +'�"30%)�K�""�%.� 5�H6*� !%��B2'0 &0%� �� )� 2"0.!&)�� 9� '�&%)�"&�!"� .�!%� 20 )�� �'�/)"&>!�� .�!%�� /�%)"�'�� .�1�'0"& �)&0%�.��4&0��J�.�!%�/�%)"��.��%�0!& �3�%)�)�/?%&>!��

�� �%������9�7�1� �5� 6�58�������������9��9���89���4*�!%���!&)��.��4&0��J �� )�2"0.!&)�� !"�!%�.&�� )�!"�.��40!���& !"��9�2'! &�!" ��%."0&) �'�& �%)�'�4&0��J� ��/?�22�"�1�" �'��B)�"&�!"�

�%� /�� >!&� /0%/�"%�� '�� )0/I���� .!� 4&0��J*� .�!B� �B2'0 &0% � 0%)� �)�� "�/�% �� .�% �'��'&))�"�)!"��

�� �%��###�58�������������9��9���89���6*�9�'���0/?�))��5�H6*�!%���B2'0 &0%��.�)"!&)�!%��4�!."!/?��)�320%�.�����3H��%�3�)�"&�!� 0!2'��.�% �!%��!%&)�.��"�/8/'����.��4&0��J�& !�.��'�� )�)&0%�.��2!"�)&0%�.�!%��2�2�)�"&��R

�� �%� �##�*� �%� :)�'&�� 58���� �� ������� 9��9� �� 89���6*� .�% � !%�� )�)&0%.<�2!"�)&0%�/033!%�'��.� ���!B�! �� *�!%���B2'0 &0%� �� )�2"0.!&)���!�/0!" .�� )"�1�!B� .�� "�2�"�)&0%� .�% � !%� &'0� �%� 4�)0%� .�� ��"3�%)�)&0%� �)� .�2"0.!/)&0%�.��4&0��J�

Page 30: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H�� !"�#�

%�� �!)"�� �B2'0 &0%� !"1�%!�� "�/�33�%)� �%� K"�%/�� 5:%�0"3�)&0%� 0��&/&�! �6� 9'�&%)�"&�!"� .�!%� 3�)?�%& �!"� &%.! )"&�'� 30%)"�� ���'�3�%)� '� � "& >!� � '&� � �!B2?� � �)"�% &)0&"� �5)"�1�!B*�3�&%)�%�%/�P6�9�'�&%)�"&�!"�.�!%�3�)?�%& �!"����20!"20!10&"� &%)�"1�%&"� 9� '�&%)�"&�!"� .�!%� 3�)?�%& �!"*� '� � 02�"�)�!" � 0%)� &%)"0.!&)� !%2"0.!&)� /?&3&>!��20!"�.�)"!&"�� '��3�)&-"��0"��%&>!���%���B2'0 &0%� �� )��% !&)�2"0.!&)�� 9� '�&%)�"&�!"� .!�3�)?�%& �!"�� 7� � /�! � � �B�/)� � .�� /�))�� �B2'0 &0%� %� 0%)�2� ��%/0"��/0%%!� �54&0��J�2� �)0)�'�3�%)��'&3&%�*�?8."0�-%���0"3��a6�

+� ��//&.�%) �3�))�%)��%��1&.�%/��'��%�/� &)��.��'��3& ���%�2'�/��.��2'! &�!" 3� !"� ��

�� '�� %�/� &)�� .�� /0%/�10&"� .� � 2'�% � .�&%)�"1�%)&0%� �)� .�� '� � "� 2�/)�"� �1�%).�����/)!�"� !%�� &%)�"1�%)&0%� 5)"�1�!B*� 3�&%)�%�%/�*P6� 9� '�&%)�"&�!"� .� &% )�''�)&0% �.�� )0/I����.!�4&0��J���0!"�/�'�*�&'� �34'��&%.& 2�% �4'��>!��'� /0%/�2)�!" �.��3�)?�%& �!" � &%)-�"�%)� '��%�/� &)��.�&%)�"1�%&"�9� '�&%)�"&�!"��)2"�10&�%)�'��%034"��.�0!1�")!"� �%�/� �&"� �

�� '��3& ���%�2'�/��.��1�%) �.��B2'0 &0%� !"�'� �3�)?�%& �!" ��%�4�)0%����0!"�'� 3�)?�%& �!" � 20 �.�%)� !%�� 3�34"�%�� 0!2'�*� /�''��/&� ��"�� �'0" � 0��&/�.��1�%)�.��B2'0 &0%�

�� '��3& ���%�2'�/��.�!%��1�%)&'�)&0%� !��& �%)��.� � '0/�!B�9� '�&%)�"&�!"�.� >!�' .!� 4&0��J� � )� ! /�2)&4'�� .�� �� "�2�%."�� �%� /� � .�� �!&)�� 20!"� �1&)�"� 0%�//!3!'�)&0%�

�� '��3& �� �%� 2'�/�� .��3�)�"&�'� 2"0)���� 9� '�&%)�"&�!"� .� � J0%� � ! /�2)&4'� � .�/0%)�%&"�!%���)30 2?-"���B2'0 &1��20!"��1&)�"� 0%�&%�'�33�)&0%�

7� ��//&.�%) �3�%)&0%%� �.�% �/��/?�2&)"�� 0%)�.�/"&) ��%��%%�B����

4,+,/� �--(*�#)'��(�'���������'�#-��*�3K*�$&�#��'��:���

��% �'��'&))�"�)!"�*�0%�)"0!1��.��%034"�!B��//&.�%) �&32'&>!�%)�.!�(�=*�2"01�%�%)%0)�33�%)�.��'��.��"�.�)&0%�.��3�)&-"� �0"��%&>!� ��+� ��//&.�%) � ! /�2)&4'� .�� !"1�%&"� .�% � )0! � )82� � .�&% )�''�)&0% *� &%.! )"&�''� � 0!� ��"&/0'� *� %�2"01&�%%�%)�/�2�%.�%)�2� �.��'��3& ���%�O!1"��.��4&0��J��+� �.�"%&�" � 0%)��%����)�4��!/0!2�2'! �"�"� �

:'� ��!)� )0!)��0& � %0)�"� >!�!%� �//&.�%)� 2�")&/!'&-"�3�%)� �"�1�� &32'&>!�%)� !%�&% )�''�)&0%� .�� 3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'�� �� )� 2"0.!&)� �%� �''�3��%�� �%� ������� �2�" 0%%� � 0%)� �)�� )!�� � 2�"� !%� .�����3�%)� .�� (�=�� +�)� �//&.�%)� �� �"�&)2"0.!&)��!�/0!" �.!�.�/?�"��3�%)�.�!%�/�3&0%�.��.�/?�) �.�% �!%���0 �� &)!��9� '�&%)�"&�!"� .�!%� ?�''� /0%�&%��� %�� &%/032�)&4&'&)�� /?&3&>!�� 51"�& �34'�4'�3�%)!%��"��/)&0%��/&.0�4� &>!�6��%)"��'� �2"0.!&) �.�@9�2"� �%) �.�% �'���0 ���)�/�!B.�/?�"�� � 9� '�&%)�"&�!"� .�� /�''��/&� �"�&)� "� 20% �4'�� .�� '�� �0"3�)&0%� "�2&.�� .��"�%.� �>!�%)&)� �.��(�=��7��/0!1�"/'��.��'���0 ���)�&)�0!1�")�9�/�)�&% )�%)*�!%�2�%%���'�/)"&>!���32A/?�%)� ����"3�)!"��

7� �"� !3� �.��//&.�%) �&32'&>!�%)�'��(�=�&%.&>!�%)�>!��.�% �'��2'!2�")�.� �/� *'� � 1&/)&3� � 0%)� .��40".� 2"& � .�!%� 3�'�& �� 5�1�%0!& �3�%)*� 2�")�� .�/0% /&�%/�P6��%�)"�1�&''�%)��!�.� ! �.� �&% )�''�)&0% *�/��>!&��%)"�N%��'�!"�/?!)�2!& �'�� 2?8B&��.�% �!%�3&'&�!�/0%�&%��5�0 ��9�2!"&%*�2"��0 ��9�'& &�"P6�

Page 31: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H�� !"�#�

+� ��//&.�%) � 0%)� 0!1�%)�30")�' ��)�&'�� )��"�22�%)�.��/0% )�)�"�>!�&' �&32'&>!�%) 0!1�%)�2'! &�!" �2�" 0%%� �/�"� '� � �!1�)�!" �0//� &0%%�' �1�%�%)��!� �/0!" .�!%��2"�3&-"��1&/)&3�� 0%)����'�3�%)�� 2?8B&� �2�"�'��(�=�

+� ��//&.�%) �3�))�%)��%�'!3&-"���

�� '�&320")�%/��.!�/0%)"W'��.� ��%)"�%) �.�% �'� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%���&'� )� &%.& 2�% �4'�� .�� �� !"�"� .�� '�� /032�)&4&'&)�� 2?8 &/0�/?&3&>!�� .� .&���"�%) � !4 )"�) � �3�%� � 9� A)"�� 3�'�%�� �� �!@0!".�?!&*� &'� %��B& )�� 2� *� 9%0)"�� /0%%�& �%/�*� .�� 4� �� .�� .0%%�� � "�/�% �%)� /� � .&���"�%)� &%/032�)&4&'&)� �20 &4'� �� � :'�2�!)�.0%/�A)"��%�/� �&"�*��%�/� �.��.0!)�*�.�2"0/�.�"� 9� .� � �%�'8 � � .�� '�40"�)0&"�� 20!"� �� !"�"� >!�&'� %�8� �&)� 2� � .�.�����3�%)�.��2"0.!&) �)0B&>!� �.��)82��(�=�'0" �.!�3�'�%���.� �2"0.!&) *

�� .��'���0"3�)&0%�.!�2�" 0%%�'*

�� .��'�� )"&/)��04 �"1�)&0%�.� �"-�'� �.�� �/!"&)��5��"3�)!"��.!�/0!1�"/'��.�% �'�/� �2"�/�.�%)�2�"��B�32'�6�

4,/� ��)$���*��0���(�#-��*�'�(#')����)($#'�*����)3�#('�)($#��&�(-$��'

7�� "�)0!"� .��B2�"&�%/�� �%� K"�%/�� � )� )"- � '&3&)�� .!� ��&)� .!� ��&4'�� %034"�.�&% )�''�)&0% � .�� 3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'� � �%� �/)&1&)��R� /�2�%.�%)� �!� %&1��!�!"02��%*� /�''� � /&� 0%)� 4��!/0!2� 2'! � %034"�! � *� %0)�33�%)� �%� �''�3��%�>!&�20 -.��2'! �.��H����&% )�''�)&0% ���!�/0!" �.� �1& &)� �.�� &)� *�%0! ��10% � �8��.��"�/�% �"*� !"�'��4� ��.��.& /! &0% ��1�/�'� ��B2'0&)�%) *�'� �.&���"�%) &%/&.�%) � ! /�2)&4'� �.�� ��2"0.!&"��.�% �'�!" �&% )�''�)&0% ��+� �&%�0"3�)&0% �0%)'�"��3�%)��)��/032'�)�� �2�"�.� �.& /! &0% ��1�/�,��=��$�:=*�"� 20% �4'��.!/'!4� 4&0��J� .�� '������� 7� � &%/&.�%) ��//&.�%) � "�220")� � /&�.� 0! � �� 0%)2"0.!&) �.�% �'� �&% )�''�)&0% ���"&/0'� �0!�.�% �.� �&% )�''�)&0% �&%.! )"&�''� �

*�"�����������������������

+��)82��.�&%/&.�%) � ��2"0.!&)�� �J�"��!'&-"�3�%)��%��''�3��%��5� )&3�)&0%�.��H9����0& �2�"��%6��:'�2�!)�A)"��.T�9�!%�3�!1�& ��0%/)&0%%�3�%)�.!�3�)?�%& �!"���2�"�B�32'�*� &� '�� 10'!3�� !)&'�� .�� /�'!&�/&� � )� "�.!&)� 20!"� !%�� "�& 0%� >!�'/0%>!�5�0"3�)&0%�.�!%��J0%�� �4'�! ��2�"��B�32'�6*�'� ��%)"�%) �%�0%)�2'! �'��)�32 �.� ��.��"�.�"��)�'��3�)?�%& �!"�� )��'0" � ! /�2)&4'��.��.�40".�"�

7�� 0!2�2�� �� .�/'�%/?�� �'0" � 3�& � %�� )� 2� � .&3�% &0%%��� 20!"� �1�/!�"� '�2?� �� '&>!&.��� ��� 2'! *� &'� � )� �'0" � &320")�%)� .�� '�� %�))08�"� �2"- � /�� )82�.��1�%�3�%)�20!"�>!��''��%��2!& ��2� �"� )�"�4'0>!���

+�� "& >!�� .�� .�40".�3�%)� � )� .&��&/&'�� 9� 2"�1�%&"� .�� 3�%&-"�� /�")�&%���� &'� ��!)/0%)"W'�"�'� ��%)"�%) �20!"��1&)�"�>!�!%��3�)&-"��%0%�.��"�.�4'��.!�)82�� �4'��%�2!& �� ��//!3!'�"� �!� �0%.� .!� 3�)?�%& �!"�� :'� � )� ���'�3�%)� &%.& 2�% �4'�� .�/0%/�10&"� '� � &% )�''�)&0% � 20!"� �� !"�"� >!�!%� .�40".�3�%)� %�� 2!& �� 2� � �2"0.!&"��9�'�&%)�"&�!"�.�!%��J0%��/0%�&%���

Page 32: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H�� !"�#�

'����������������� ������������������������

��!B��1�%�3�%) *� !"1�%! ��%��''�3��%���)��%�� 2��%�*�&32'&>!�%)�'���0"3�)&0%.�!%�� !"2"� &0%�&%)�"%��"� 20% �4'��.!�.�1�" �3�%)�9�'��B)�"&�!"�.!�/0%)�%!�.!3�)?�%& �!"*�%0! �0%)��)��"�220")� ��7� �/&"/0% )�%/� �0%)��)���)�4'&� �.�% �!%.� � .�!B� /� ��� .� � 3�)&-"� � 2'� )&>!� � ��)�&�%)� �//!3!'�� � 9� '�&%)�"&�!"� .!3�)?�%& �!"�@! >!�9��0"3�"�!%��/0!/?���)�%/?��9�'�� !"��/��.��'��2?� ��'&>!&.��7��"��/)&0%�.����"3�%)�)&0%� �� )�20!" !&1&�*�3�& �'����J�%��20!1�%)�2'! �2�"1�%&".�% �'��/&�'�.!�3�)?�%& �!"*� �� )��//!3!'��.�% �'��2�")&��4� ��

7�� !"2"� &0%��%��%."���2�"�/�))���//!3!'�)&0%�� )�"� 20% �4'��.��'��/'�)�3�%).!�3�)?�%& �!"��)�.��'��2"0@�/)&0%�.��30"/��!B�.��4�)0%�9�2'! &�!" �3-)"� ��&% &>!��.��'��2�%.����.� �3�)&-"� �2"� �%)� �9�'�&%)�"&�!"�.!�3�)?�%& �!"� !"�'�� 0'�:'� ��!)� 0!'&�%�"� >!�� '� � 0!2�2� *� &)!�� � �%� 2�")&�� ?�!)�*� 0%)� &%!)&'� � 20!"2"�1�%&"�/��)82��.�&%/&.�%)��)�>!��'� �3� !"� �2"�1�%)&1� �'� �2'! ����&/�/� � 0%)'��/0%)"W'��.� ��%)"�%) ��)�!%�4"� ����/0%)&%!�9� '�&%)�"&�!"�.!�3�)?�%& �!"��%�2�%%��.!�4"� ����2�!)�.0%/��10&"�.� �/0% �>!�%/� �&320")�%)� �

����������������������������"���L� ����������������������������!���

��'�� !&)��.�!%���""�!"�.��3�%&2!'�)&0%*�'� � .�!B� 1�%%� � &)!�� � �!B� �B)"�3&)� .�!%��/�%�'& �)&0%�1�?&/!'�%)�.!�4&0��J��)� &)!���9�'�&%)�"&�!"�.�!%�'0/�'�)�/?%&>!�* 0%)�"� )�� ���"3�� ���'��/�%�'& �)&0%� �� )��'0" ���%.!���)�'��4&0��J� �� )�"�2�%.!9�'�&%)�"&�!"�.!�'0/�'�)�/?%&>!��

&�����������������������������

:'�� )�2'! &�!" ��0& ��""&1��>!��'� � 0!2�2� ��.�!%�3�)?�%& �!"��-'�%)��)�%�� 0&�%).0%/�2'! ��%��)�)� .�� �0%/)&0%%�"�� :'� � )� .0%/�2�")&/!'&-"�3�%)� &320")�%)� >!�� /� 0!2�2� �.& 20 �%)�.�!%�.& 20 &)&���%)&��'�

*��������������������

�0! ��10% ��)�� !"2"& �.��/0% )�)�"�>!�� !"�2'! &�!" �&% )�''�)&0% *�'� � 0!2�2� .� �3�)?�%& �!" �.�40!/?�&�%)�.&"�/)�3�%)� !"�.� �'&�!B�.��2� ����!)&'& � �2�"'� ��B2'0&)�%) �0!�2�"�'� �1& &)�!" �5 �% ��!/!%��2"�/�!)&0%�.��&''�!" 6����!�4&0��J�)�%)� ! /�2)&4'�� .�A)"�� .������ �!� %&1��!� .�� /� � 0!2�2� *� &'� %0! � 2�"�N)� �%)&�'�.��/?0& &"�'��32'�/�3�%)�.��/� � 0!2�2� �.����Q0%�9��1&)�"�'��2"� �%/�.��)0!)��2�" 0%%��9�2"0B&3&)��.��/�''� �/&�

��<������������"������������������������������������

7��3�34"�%�� 0!2'��.�!%�3�)?�%& �!"�&%.! )"&�'�5�>!&2��.�!%��3�34"�%�� &32'�6 �� )��%10'���'&4�"�%)��&% &�'��4&0��J� )0/I��9�'�&%)�"&�!"��+�)�&%/&.�%)�%���2� ��!�.�/0% �>!�%/���7��3�34"�%���)�&)��&B���2�"�!%�L�40!.&%M�"�32'&�.��&"*�/032"&3��9!%�� 2"� &0%� /032"& �� �%)"�� �� �)� � 4�" �� %�� 1&0'�%)�� )�32A)�� �� 2"010>!�� '� 0")&��.!�40!.&%�.�� ���0"����)�.0%/�'��%10'�.��'��3�34"�%�

Page 33: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����HH� !"�#�

+��)82��.���&B�)&0%�.��'��3�34"�%�� ��"�%/0%)"���"�>!�33�%)�.�% �'��/� �.� 3�)?�%& �!" ���"&/0'� ��:'�� )�.0%/�%�/� �&"��.��2"�%."��/��)82��.��1�%�3�%)��%/0% &.�"�)&0%��7� �/�! � �20!1�%)�A)"��9�'�0"&�&%��.�!%�)�'��1�%�3�%)� 0%)%034"�! � ���3�!1�& ��0%�'����.��0%�'�3�%)�.!�40!.&%�"�32'&�.��&"�52�%%�.��'&3�%)�)&0%�.!� 8 )-3��2%�!3�)&>!�*��/)��.��3�'1�&''�%/��.!�)82��2�"Q�����!/0!)��!�.!�40!.&%6*�)�32A)���:'�%0! �2�"�N)��'0" �%�/� �&"��20!"�2"�1�%&"�/��)82�.��1�%�3�%)�>!��'��3�34"�%�� 0&)�"�)�%!��2�"�.�!B�40!.&% ��32'& �.��&"��)�>!�!%.& 20 &)&��.�� �/!"&)�� 0&)�3& ��%�2'�/��5"�.0%.�%/��.!� 8 )-3��2�"��B�32'�6��%/� �.��2�%%��.���'��'&3�%)�)&0%��%��&"�/032"&3��.!�40!.&%�

Page 34: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 35: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H�� !"�#�

6,� �)�*��*�'��('%��'��--(*�#)��'

)�"�����������M������������

��&%� .�&.�%)&�&�"� '� � 2"&%/&2�!B� "& >!� � '&� � 9� '��B2'0&)�)&0%� .� � 3�)?�%& �!" ��"&/0'� ��&% &�>!��'� �2"&%/&2�'� �4�""&-"� �5)�/?%&>!� ��)�0!�0"��%& �)&0%%�''� 6�93�))"���%�2'�/�*�!%���%�'8 ��.� �"& >!� �L���%�"&>!��M� !"�!%��&% )�''�)&0%�)82����)��"��'& ���

7� �.&���"�%) ��'�3�%) �.��'�&% )�''�)&0%�)82��.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'��/0% &.�"� 0%)�'� � !&1�%) ��

��� 7��.&�� )�!"*�'��20 )�.&�� )�!"��)�'��"� �"10&"�.�� )0/I���

��� 7� �/�%�'& �)&0% �)"�% 20")�%)�'��4&0��J*

H�� 7� �/�%�'& �)&0% �)"�% 20")�%)�'� � !4 )"�) *

��� 7��2"���0 ��.��2"��3�'�%��*

��� 7� ��'�3�%) �.��/034! )&0%*�.��2"0.!/)&0%�.��'�/)"&/&)���)�.��/?�'�!"*

��� 7��)0"/?-"�*

��� 7���0 ��.��.&�� )�)*

%�� �%�'8 �� .� � "& >!� � %�� 2�!)*� �%� 2"&%/&2�*� 20")�"� >!�� !"� !%�� &% )�''�)&0% 2�/&�&>!�� �%� )�%�%)� /032)�� .!� /0%)�B)�� '0/�'� .�� /�''��/&�� +�))�� �%�'8 �� .� "& >!� �%���.0%/�2� ��20!"�4!)�.�A)"���B?�! )&1��

�''�����)�� "��'& ��� !"� '��4� ��.� � &% )�''�)&0% �1& &)�� ��)�9�2�")&"� .� ��'�3�%) "�/!�&''& � �!� /0!" � .�� %0 � 1& &)� � !"� &)� �� �''�� �� /0% & )�� 9� "��'& �"� '� � .�!B�)�2� � !&1�%)� ��

:.�%)&�&�"� .�� ��Q0%� '�� 2'! � �B?�! )&1�� 20 &4'�� '� � 2?�%03-%� � .�%��"�!B>!�'&�&� �.��//&.�%) �3�@�!" *

7& )�"� '� � 4�""&-"� � 5)�/?%&>!� � �)�0!� 0"��%& �)&0%%�''� 6� .�� 2"�1�%)&0%� �)�0!� .�2"0)�/)&0%*� 3& � � �%� 2'�/�� 0!� 9� 3�))"�� �%� 2'�/�*� >!&� ��& �%)� !"� '�� /�%�"&0.��//&.�%)�&.�%)&�&��

+0%)"�&"�3�%)�9�/��>!&�� )� "��'& ���!�/0!" �.�!%���%�'8 ��.�� "& >!� �/'� &>!�*%0! �%��10% �2� �/0)��'� �2?�%03-%� �.�%��"�!B�&.�%)&�&� �>!��/�� 0&)��%�)�"3�.�&%)�% &)�� 0!� .�� 2"04�4&'&)�� .�0//!""�%/��� +�))�� /0)�)&0%� .�2�%.� �%� ����)� .�� '�%�)!"�� .!� 2"0/�.�*� .� � 2"0.!&) *� .� � �>!&2�3�%) *� .� � >!�%)&)� � 3& � � �%O!1"� � �)� .� � 4�""&-"� � .�� 2"�1�%)&0%� �)� .�� 2"0)�/)&0%�3& � � �%� 2'�/��� :'� %�� ).0%/�2� �20 &4'��.��'��"��'& �"�.�% �'��/�."��.��/�))���)!.����%�"&>!��

7��4!)�.��/�))���)�2��.��/0)�)&0%�� )�.�� �'�/)&0%%�"�'� �2?�%03-%� �.�%��"�!B20!1�%)� �10&"� .� � .& )�%/� � .�����) � 5)�' � >!��%0%/� � .�% � '��""A)�� .!� �# �2)�34"�� ����6� ?0" � .!� &)��� ��� /�))�� /0)�)&0%� "� 0")�%)� .�!B� /'� � � .�2?�%03-%� �.�%��"�!B���/�!B�>!&�0%)�.� �����) �� )&3� �&%)�"%� ��!� &)���)�/�!B�8�%)�.� �.& )�%/� �.�����) �� )&3� �?0" �.!� &)��

7��)�4'��!�.��/�))���%�'8 ��.� �"& >!� ���%�"&>!��� )�2"� �%)��/&��2"- �

Page 36: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����H�� !"�#�

7� � �� 2?�%03-%� � .�%��"�!B� "�)�%! � .�% � '�� /�."�� .�� /�))�� �)!.�� 0%)� '� !&1�%) ��

�� $�20!"�+'0!.��B2'0 &0%�5$+�6*

�� �& 2�" &0%�)0B&>!�*

�� �0''!)&0%�.� � 0' *

�� %/0%�&%�.�$�20!"�+'0!.��B2'0 &0%�5$+�6*

�� =!"2"� &0%�&%)�"%�*

�� K�!�)0"/?��

+� �2?�%03-%� �.�%��"�!B� 0%)�.�/"&) ��!�/0!" �.� �2�"��"�2?� � !&1�%) �

7� �1�'�!" �.��"���"�%/���)� �!&' �/"&)&>!� �"�)�%! �2�"�'�:���:=�20!"�'��/�'/!'�.� /0% �>!�%/� ��//&.�%)�''� � 0%)�.0%%� ��%��%%�B��H�

Page 37: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�����H�� !"�#�

���������������

������������

����������������

����"���

�<���������������

�������

������>���

*��������

����>��������������

��������

+,�*������������������������

�%)"���

.��&"�

9'�&%)�"&�!"�.!�.&��

)�!"��

��)"�1�

!B�9�'�&%)�"&�!

"�.!

.&��

)�!"�502�"�)&0

%�.

�/!

"���6��'0" �>!�&'�"�

)�.!�4&0��

J*

���%)"���.��&"��2�"�'�

0!2

�2�

�5.�2

"�

&0%�9

'�&%)�"&�!"*�

0!2

�2�

.���&''�%)�*�.�"-�'�3�%)

.�4&)�

.��&"�

.��%)"��

)"�&)�

3�%)�(

�=P6

K0"3

�)&0

%�

���E�

9'�&%)�"&�!"�.!�.&�� )�!

"$+��

5�6�

.�%

�'�

.&��

)�!"�

&�

2"� �

%/�

.<!%�20&%)�.<&%�'�

33�)&0

%5����

) �.�� !"2"�

&0%��)

2"0@�/)&0%

�.�

30"/��!

B�.��4�)0%6

2"010

>!�%)��

��.& 2�

" &0%�(

�=�)0B&>!�

5�6

��"�@�)�

!4 )"�)�

9'��B)�"&�!"��5H6�520''!)&0

% 0

' ��)��

�!B6

���"0/�

.!"��

.�&%)�"1�%)&0

%"�.&����

2�"�

'�/0

% )"!/

)�!"�

20!

"�'�

/!"���

��=��

!"�"�.��'��4 �

%/��.�

4&0��J

��1�

%)�&%)�"1�%

)&0%

51�%)&'�)&0

%*�.�)�/)&0%��

�JP

6

��7&3

&)�"�

�!�3�B&3!3�'�

�0"3

�)&0

%�(

�=�

.�%

�'�

4&0��J

�5&%@�/)&0%�.

��&"�2

�"

�B�6

��,�)�"&�'��

��E

��,� !

"��.���

���%�/0%

)&%!

.�%

�'� ���

J��%

� 0")&�

�.!

20 )�.&��

)�!"�

�1�

/�

�"1& �

3�%)�

9'�&%@�/)&0%�.��&"

=&�.&�� )�!"��

%�4

�)0%��

&% )�''�"�

!%�

�1�

%)

.��B2

'0 &0%

/0%1�

%�4'�3�%)

.&3

�%

&0%%

,& ���%�.�

2"�

&0%�.!

.&��

)�!"�

52� �

.�

2"0.!

/)&0%���J�

! ��0!

/�%�

'& �)&0

%�

.��%)"��

40!/

?��

6���"!2)!"�

�!2)!"���!�%&1��

!�.�

'��%1�

'022�

��)�"�@�)�.�

4&0��J

�1�" �'��B)�"&�!"

�B2

'0 &0%�.

���

�J�9

�'��&"

'&4"�� &�2"�

�%/

��.�!%

20&%)�.�&%�'�

33�)&0

%�5�6

5$+�*�

����

) )?�"3

&>!�

6

5�6*�5H6

��+�2)�!"�.��2"�

&0%��1�

/�

�"1& �

3�%) �

�9

2"�

&0%�4�

��=0!2�2�

�.�

2"�

&0%

�1�

/�2'�%�.��3

�&%)�%�%/

�51�"&�&/�)&0

%�"��

!'&-"�6

��.&3

�%

&0%%

�3�%

)�.�2)��.� � 0

!2�2�

�� &� 0

!2�2

��9���".�

?8.

"�!'&>!����1�

"&�&�

"�'�

2"� �

%/��.���!

Page 38: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�����H � !"�#�

���������������

������������

����������������

����"���

�<���������������

�������

������>���

*��������

����>��������������

��������

=!"2"�

&0%�&%

)�"%�

�/'�)�3�%)�

.&��

)�!"

52"0@�/)&0%�.

��3

0"/�

�!B

.��4�)0%6�5�6

2"010

>!�%)�5�6��)�5H6

��40!/

?��

��

.�

/�%�

'& �)&0

% ��%

� 0")&�

�� 0

!2�2�

�.���&''�%)�

504)!"�)&0

%6

���""A)�

.!�

4"�

���

5�0"3

�)&0

%�.��/"0T)��9�'�

!"��/

�6�

5 !"2"�

&0%

�%�.� 0!

�.��'�

�/"0T)�6

��@�)�2�"�'�� 0!

2�2

��.�

4&0��J

�1�" �'��B)�"&�!"

��!�)0"/?�� &�2"�

�%/

�.�!%�20&%)�.�&%�'�

33�)&0

%5�6*�5�6

��=0!2�2�

� !

"2"�

&0%

�1�

/�2'�%�.��3

�&%)�%�%/

��+�2)�!"�.��2"�

&0%��1�

/.�)�/)&0%�2"� &0%�?�!)�

����)�%)&0

%� &�'0/�

'& �)&0

%.��'�&% )�''�)&0

%�.�%

�J0%�

�%

&4'��.��2�%

.��

��'�� 0!2

�2�

�� )

&%���&/�

/���%�/�

�.�

�0"3

�)&0

%�.�!%��/"0T)�

J0%�

���

���E�

92"0B&3&)�

�.�

� 0!2�

2�

�!1�

")!"��.��'��1�

%%�

.��1&.�%��

�.!��.&��

)�!"

53�'1�&''�%/

�*

.���&''�%/

��1�%%�

6

�0''!)&0

%� 0' ��)��

�!B

5H6

����.0

%.�

%/�

��)

1�""0!

&''����1�%%

����)�%)&0

%

=!"�"�32'& �

��540!/

?����/�

%�'& �)&0

%*

.�4&)�

.��%)"���

)"02

&320")�%

)P6

��40

".�3�%)�

.!.&��

)�!"�

2�"�

'�

0!2

�2�

��1�

/�20

&4'�

"!2)!"��.��'�

�3�3

4"�%�

5�6*�5H6

��,� !

"��.��%

&1��!��

)�.�

.�4&)

�.��%)"����)�.�� 0")&�

.!�

!4 )"�)�

�1�

/�

�"1& �

3�%)�

9'�&%)"0.!/

)&0%�.� ��%

)"�%)

��,� !

"��.�4&)

�.��%)"��

��)

.��

0")&�

�.!�4

&0��J

��1�

/�%10

&�.!�

4&0��J�

9�

'�)0"/?-

"�

����)�%)&0

%� &�'0/�

'& �)&0

%.��'�&% )�''�)&0

%�.�%

�J0%�

�%

&4'��.��2�%

.��

����%� �/

?�%

)�'��.&��

)�)

2�!)�

04

)"!�"�

'�

0!2

�2�

�%1�

'022��4�)0%�0!�'&%�

"�!8�

".�2�%.��

��.&�� )�)

5�6*�5H6

��)�%)&0

%� &�'0/�

'& �)&0

%�.�

'�&% )�''�)&0

%�

.�%

�J0

%�

�%

&4'��.��2�%

.��

,�34"�%��

0!2

'�3�&%)�%!�

�2�"�

.�

���0

%�'�

3�%

)�/"�1�

& 0%

.!�

40!.

&%�

5)�32A)�*=0")&��.!�40!

.&%�.��'�

�0"����)�

�%10

'�.��'�

5�6

����.0

%.�

%/�

�.�

�40!.

&%

20!"�"�)�%&"�'��3

�34"�%

Page 39: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�����H#� !"�#�

���������������

������������

����������������

����"���

�<���������������

�������

������>���

*��������

����>��������������

��������

L�40!.

&% �M�

�0%�'�

�9

'��&"

2�%%�

�.!�

8 )-3�

.��'&3

�%)�)&0

%2%�!3�)&>

!��.

!�4

0!.

&%*

/"�1�

& 0%

�5�//

&.�%)*

3�'1�&''�%/

�P6

3�34"�%��

2"010

>!�%)

'���0"3

�)&0

%�.�!%�����E

�!�.�

! �.!�.&��

)�!"

���0!.&% �/0

32�")&3

�%)�

���& 20

&)&��

.��'&3

�%)�)&0

%"�.0%

.�%

)��%�

/� �

.�

2�%%�

�.��'��'&3

�%)�)&0

%��%

�&"�51�

%)&'�)&0

%� �/

0!"!�

6��,

�)�"&�'��

��E�9�2"0B&3&)�

���"0/�

.!"��

.�

"�32'�/�

3�%)�

.�

40!.&%

=&3

2'��3

�34"�%�

�"0!�.�%

�'��3

�34"�%�

5! !

"�*�

/0""0 &0%

*��"� &0%��B)�"%�P

6

��")��.��)�%/

?�&)�

�.��'�

3�34"�%���)�

"�@�)�

.�

4&0��J

�9�'��B)�"&�!

"

5�6

$0&"��

�& �.!��b$

�0 )�.&��

)�!"�9�.

0!4'�

3�34"�%�

�"0!�.�%

�'��3

�34"�%�

&%)�"%��

5! !

"�*

/0""0

&0%P6

��")��.��)�%/

?�&)�

�.��'�

3�34"�%��

&%)�"%�

2"010

>!�%)�'���0"3

�)&0

%.�!%��

���E�

.�%

'�� 2

�/�

�&%)�"

3�34"�%�&"�

5�6

��,�)�"&�'��

��E�9�'�&%)�"&�!

"

��,� !

"��.���

���%�/0%

)&%!

.�%

�'� ���

J��%

� 0")&�

�.!

20 )�.&��

)�!"

7��3� !

"��.���

��� )

.�@9�"��'& ���20!

"�'�

!&1&�.

!�2"0/�

/,�-�����������"���L �

!2)!"��

5��"�

&0%

�B)�"%�*�)"�1�

!B6

��@�)�

.��

4&0��J

�9

'��B)�"&�!"

5�6*�5�6*�5�6

�>!&2�3�%)�

.�

/�%�

'& �)&0

%�

.���&''�%

)5! !

"�*�

/0""0 &0%

*�P6

2"010

>!�%)�

!%�

�2�")�

.��)�%/

?�&)�

��@�)�

.��

4&0��J

�9

'��B)�"&�!"

5�6*�5�6*�5�6

��,�&%)�%�

%/��2"�1�

%)&1�

7� �

/�%�

'& �)&0

%

1�?&/!'�%)�.!�4&0��

J�%�

.0&1�%)�

2�

�2�

�"

5�!)�%)�>!�

�20

&4'�6�9

'�&%)�"&�!"

.��32'�/�

3�%)

/0%�&%

� �

Page 40: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

2,�-������������"�����

=&)!

�� �9�'��B)�"&�

!"

5�6*�5H6*�5�6

����)�%)&0

%� &�'0/�

'& �)&0

%.��'�&% )�''�)&0

%�.

�%

�J0%�

�%

&4'��.��2�%

.��

�'�%�

.��

/&"/!'�)&0

%*

)"�1�

!BP

=&)!

�� �.�%

�!%

�� 2

�/�

/0%�&%

�!2)!"��

5��"�

&0%

�B)�"%�*�)"�1�

!B6*��""�!"

02�"�)0&"�

*�2�")�

.��)�%/

?�&)�

P

"�@�)�

.!�

!4

)"�)

! /

�2)&4

'��.���0"3

�".!�4&0��

J

5�6*�5�6

��$�%)&'�)&0

%�%�

�0%/)&0%�

.��

'�/�

%�'& �)&0

%��

)�.!�'&�!*

'��4

&0��J

�2�!

)�/0

%)�%&"

2'! �

0!�3

0&% �

.��(

�=

.�0S�'��%�/

� &)��.�

��)82� �.��.�)�/)&0%

5,����!�����N����������� ,�!1�

& ���

�4 �

%/��.�

/0%)"W'��.�

��%)"�%)

:%/0

32�

)&4&'&)��/

?&3

&>!�

�%)"��'�

�2"0.!&)

5�6

��+0%)"W'��.� ��%

)"�%)

��:.�%)&�&/�)&0

%�

.�

"��/

)&0%

�20

&4'�

���� �

.��3

0.&�&/�

)&0%

.� �

�%)"�%) �

�%

1�"&�&/

�)&0

%��!�2"��'�4'�

�30"/����.� �"��/

)&0%

.����

"3�%

)�)&0

%K0"3

�)&0

%�.�!%�

����E

9�

'�&%)�"&�!"�

.��

'�2"��0

5�6�2"010

>!�%)��5�6*�5H6

��,�)�"&�'��

��E

7� �

"��/

)&0%

�.�

��"3

�%)�)&0

%�

2�!1�

%)

A)"��

�30"/�

� �

.�%

/�))�

2"��0

��2"�3�'�%��

�!2)!"��.��'��%1�

'022

�5��"�

&0%��B)�"%��0!

)"�1�

!B6*�

!"�

"�32'& �

���

40!/

?��

�/�

%�'& �)&0

%

�2�%.��

��.!�/0%)�%!

5�6*�5H6

����)�%)&0

%��+0%)"W'��.!�.�4&)�.��%)"��

��+0%)"W'��

.�

�.�4

&) .��%)"��

��)�.

�� 0")&�

Page 41: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

4,�-��"�����N�������������������N�������

��"�

&0%��B)�"%�

�""A)�.��2

"0.!/

)&0%�2

�".� )"!/)&0%

.<�>!&2�3�%)

�!/!

%� &���J

�.&"&���1�"

'��)0

"/?-

"�7� �

)0"/?-

"� �

%��)�&�%)

2� �)0!@0!" �&%

)�''��

��.�%

�/��/

� �'��4

&0��

J� )�

"�@�)��

9'��)3

0 2

?-"��

:%)�"&�!"�

.!�

'0/�

')�/?

%&>!��

.�/0

34!

)&0%

�!2)!"��

/�%�'& �)&0

%.��'&3

�%)�)&0

%��%�4&0��J

5��"�

&0%�

�B)�"%�*

�""�!"�

3�&%)�%�

%/�*

1&4"�)&0

% P6

K0"3

�)&0

%����E�.�% �'�

'0/�

'5�6*�5�6

����)�/)&0%�

/?!)��

.�

2"�

&0%�

�1�

/�

�"1& �

3�%)��%

10&�9�'�

)0"/?-

"���$

�%)&'�)&0

%���

�//0

". �

0!2'� �

�%)&�

1&4"�)&0

%

����)�/)&0%�+(

�*�(

�=

6,�)����>��

�""A)�.!�4"T'�!"���1�

//0

%)&%

!&)�

�.<�.3

& &0%

.��4&0��

J

0")&��.��4&0��J

�&34"T'�

5�6

��)�/)�!"�.�

��'�33�

�B)&%/)&0%�

.��

�'�33�

2!& �"�''!3����)0"/?-

"��1�

/���J

�"� &.!

�'

�%/0

"��2"� �

%)

"�)0!"�.���'�

33���%

�1�

'�.!�2"0/�

2"02�

��)&0

%�

.��

'��'�

33��

�!B

�>!&2�3�%) ��30%)

$�%)&'�)&0

%�

2"��'�4'��

�!

"�''!3����

0!�

�""A)

�'�33�

.,�:���������������

�!2)!"��.��'��%1�

'022

�5��"�

&0%��B)�"%��0!

)"�1�

!B6*� !

""�3

2'& �

��

40!/

?��

��/�%�'& �)&0

%

�2�%.��

��.!�/0%)�%!

5�6*�5H6

����)�%)&0

%

��+0%)"W'��

.�

�.�4

&) .��%)"��

��)�.

��%&1��!

Page 42: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

6,+� �0��$'($#'�*��#���)�0�=��3�#$��#�'�*�� -���)�*�� -�?

6,+,+� &�#����()�'�'�����'��('%��'�*��0��$'($#�*�#'���'�(#')����)($#'

�������� �:=c�=����K��,��:����<������E

+032)�� )�%!� .�� '<�B& )�%/�� .<!%� .03�&%�� .<�B2'0 &1&)�� 20!"� )0!)�� �)30 2?-"�/0% )&)!��� .<�&"*� .�� 4&0��J� �)� �1�%)!�''�3�%)� �)!"��� �%� 1�2�!"� .�% � '� .03�&%� � .�� )�32�"�)!"� � /0% &.�"��*� &'� � )� 20 &4'�� .<���&"3�"� >!<&'� �B& )�� !%"& >!��.���0"3�)&0%�.<!%�����E�.�% �/?�/!%��.� �&% )�''�)&0% �3�))�%)��%�O!1"�.!�4&0��J�

7� � &% )�''�)&0% �.�!%� &)��10%)�.&���"�"�2�"� '�!" �/0%.&)&0% �.�� �0%/)&0%%�3�%)��)2�"�'����&)�>!�!%�����E�� )� ! /�2)&4'��.�� �8��0"3�"��

�%�� 2�/���%)&-"�3�%)�/0%�&%��0!�2�")&�''�3�%)�/0%�&%��5$�20!"�+'0!.��B2'0 &0%*$+�6�

0!�9�'��&"�'&4"��5%/0%�&%�.�$�20!"�+'0!.��B2'0 &0%*�$+�6�

�������� =��+�=��<:�K7�,,��:����<������E

���������� ;�����7:��=

7� � 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%�9�/0% &.�"�"*�>!��''� � 0&�%)� &%)�"%� �0!��B)�"%� ��!2"0/�.�*� 0%)�.��.�!B�)82� ��

�� /0%)&%!� *�/033��'� � !"��/� �/?�!.� *

�� &% )�%)�%�� *� /�� )� '�� /� � .� � �)&%/�''� � �'�/)"&>!� *� �'�/)"0 )�)&>!� � 0!3�/�%&>!� �

'����������������H

7�� "& >!�� .�&%�'�33�)&0%� 2�"� !"��/�� /?�!.�� .0&)� A)"�� �22"�/&�� �!� "���".� .�� '�1�'�!"�.��'����:�5 0&)��H��+�.�% �'��/� �.!�4&0��J*�/��d��6�

+��)82��.�� 0!"/��.�&%�'�33�)&0%�2�!)�2"01�%&"�.�� !"��/� �.��30)�!" *�.��2&-/� �%�30!1�3�%)� ��/?�!���%)�2�"��"&/)&0%P

�'�������������������H

7��1�'�!"�.�� '��%�"�&��3&%&3�'��.�&%�'�33�)&0%� 5�,:6�.� �2"0.!&) � "�% �&�%�� !"'� �)82� �.�� 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%�&% )�%)�%�� �9�/0% &.�"�"�

7� ��)&%/�''� ��'�/)"0 )�)&>!� *��&% &�>!��'� ��)&%/�''� ��'�/)"&>!� ��)�3�/�%&>!� )"- � �%�"��)&>!� � 0%)� ! /�2)&4'� � .��%�'�33�"� '� � �)30 2?-"� � �B2'0 &1� "� !')�%)�.!�3�'�%���.!�4&0��J��1�/�.��'��&"�

'���������������������������H

7� � 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%��B)�"%� ��!�2"0/�.�*�/033��'� ��'�33� �%!� ��)�'� )"�1�!B� 2�"� 20&%)� /?�!. � .�� )82�� 0!.!"�� 0%)� ���'�3�%)� 9� 3A3�� .�A)"�� 9'�0"&�&%��.�!%�&%/�%.&��0!�.�!%���B2'0 &0%�.�% �'�&% )�''�)&0%�

Page 43: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������H� !"�#�

���!�������������������������<�����������<��������������B������������������!��������,�������������������<����������B������������������������������������!�����,

:'� %<� )� 2� � �B/'!� 2�"� �&''�!" � >!�� '<?8."0�-%�� !'�!"�� 2"� �%)� .�% � '�� 4&0��J2!& ��"���&"��1�/�.� �2&-/� �3�)�''&>!� �/0%)�%�%)�.!���"*�20!"��0"3�"�.!� !'�!"�.����"�R�0"*�/��2"0.!&)�� )�"�2!)��20!"��10&"�.� �2"02"&�)� �28"02?0"&>!� *�/<� )�9�.&"�� 20!"� <�%�'�33�"� 20%)�%�3�%)� �!� /0%)�/)� .�� '<�&"� �� !%� )�'� 2?�%03-%�20!""�&)� �'0" � /0% )&)!�"� '�� 0!"/�� .<&%�'�33�)&0%� .<!%�� ���E�� (�� ���� �����������"������<���� ����������������������"������ ��� ������������ ����������������������!���;�������������������F��������������"����G�

���������� ��+��=�,������=�=��+�=���:�K7�,,��:�����==:�7�=���=����E

7� �2"&%/&2�'� � 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%�2�!1�%)�2"01�%&"��

�� .!�3�)�"&�'� �'�/)"&>!�� 0!� %0%��'�/)"&>!�� %0%� 2"0)����� +�'!&�/&� .0&)� .0%/� A)"�/0%�0"3�� 9� '�� "��'�3�%)�)&0%� ���E�� 7� � )�32�"�)!"� � .�� !"��/�� .� �>!&2�3�%) �.�1"0%)����'�3�%)�A)"��1�"&�&�� ��7��3�'�%��!"�.�% �'��.&�� )�!"%��.�1"��A)"��3& ��%� �"1&/��>!�!%���0& � !43�"���

�� .� � )"�1�!B���%�"�%)�.� ��)&%/�''� �9�2"0B&3&)��.�� '��%/�&%)����.� �2�"3& �.���!�.0&1�%)�A)"��.�'&1"� ��1�%)�>!�!%�)�'�)"�1�&'�2!& ��A)"������/)!��

�� '���0!."�*� &��''���"�22��'��%/�&%)����/�''��/&�.0&)�A)"��/0%1�%�4'�3�%)�2"0)�����7���0!."��2�!)����'�3�%)�A)"��"� 20% �4'��.��'�&%�'�33�)&0%�.��'����E��0"3��9�2"0B&3&)��.� � 0!2�2� �.�� !"2"� &0%��

�� !%����"� &0%��B)�"&�!"�����1�%)!�''�3�%)� '�� )&"�.�!%��4�''��.�� �! &'� )"�1�" �%)'��%1�'022��.!�3�)?�%&�!"�0!�'��2"0@�/)&0%�.�!%�1�?&/!'��/0%)"��/�''��/&�

6,+,/� �::�)'�-$#'�-�)(:'����O(#:�����)($#�*O�#���)�0

7� �����) �.��'��B2'0 &0%�.�!%�����E� 0%)�.��.�!B�%�)!"� �.& )&%/)� ��

•� �� � ����) � )?�"3&>!� � >!&� 0%)� '&� � �!� ��&)� >!�*� .�% � '�� �'�33�*� '� � ��J� .�/034! )&0%� �� )"0!1�%)�20")� �9�2'! &�!" �3&''&�" �.��.��"� �+�' &! �R�.!� ��&)� .�'��B2�% &0%� .� � ��J� .��B2'0 &0%*� '�� <������ ����� ��������� ����� B���� +8� !����������� � ����� ��� ���)�0� �����,� 7�����)� )?�"3&>!�� .�� '�$+�� � ).&3�% &0%%��2�"�'��.& )�%/��9�'��7:������3�%&-"����%�"�'�*�'�����)�)?�"3&>!��.�!%$+�� !"� '� � )"!/)!"� � �� '&3&)�� 9� .� � .��X) � !2�"�&/&�' � 5.��0"3�)&0%� .� 2'� )&>!� *�.�/0''�3�%)�.� �2�&%)!"� *�P6*��)*��1�%)!�''�3�%)*�9�!%���"��&'& �)&0%20 &4'�� .�� /�")�&%� � )"!/)!"� �3�)�''&>!� � '��-"� �� �%� "�1�%/?�*� '�$+�� 2�!)A)"�� &%&)&�)�!"� .�!%� &%/�%.&�*� 0!� A)"�� !&1&� .�!%� ��!� )0"/?�*� .0%)� '� � ����) )?�"3&>!� � 0%)�9�"�.0!)�"�

Page 44: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

•� �� �����) �3�/�%&>!� �>!&�"� !')�%)�.��'��B2�% &0%�.� ���J�.��B2'0 &0%��)�.0%)'�&%)�% &)�� .�2�%.� .!� %&1��!� .��%/034"�3�%)� .�� '����E��� /�� )� �&% &� >!�*� &'����E�� )� /0%)�%!��.�% � !%� /0%�&%�3�%)� 5$+�6*� '�� 2"� &0%� �!�3�%)�� @! >!�9!%��.&J�&%��.��4�" ��!�3�B&3!3�0!�@! >!�9�'��"!2)!"���1�%)!�''��.!�/0%�&%�3�%) &� '�� "� & )�%/��3�/�%&>!�� � )� &%��"&�!"�� 9� '�� 2"� &0%�3�B&3�'�� .��B2'0 &0%� 5'�2"0@�/)&0%�.��.�4"& �.!�/0%�&%�3�%)�>!&�"� !')��.�� ��"!2)!"��� )�!%���!)"���0"3�.�����) � 3�/�%&>!� 6�R� �!� /0%)"�&"�*� 9� '��&"� '&4"�� 5$+�6*� '��B2�% &0%� .� � ��J.��B2'0 &0%� �� ��&)� �& �3�%)� �)� &'� %�8� �� 2� � .�����) � .�� 2"� &0%� &320")�%) 5>!�'>!� � /�%)�&%� � .�� ��� �!� 3�B&3!3� 6� R� �%�&%*� �%� 3&'&�!� �%/034"�� 0!2�")&�''�3�%)� /0%�&%�*� !%�� �B2'0 &0%� 2�!)� 2"0.!&"�� .� � 0%.� � ��"&�%%� � .0%)'�&%)�% &)�*

���0!"� !%�� .& )�%/�� .0%%��*� .�2�%.� .!� 10'!3�� .�� '����E� �)� .!%&1��!�.��%/034"�3�%)*���0!"�!%�10'!3��.����E��)�!%��%/034"�3�%)�.0%%� *�.�/"0N)��1�/'��.& )�%/���!�/�%)"��.��'����E�

+�))�� 0%.�� ��"&�%%�� 2�!)� A)"�� !��& �33�%)� &%)�% �� 20!"� 2"0.!&"�� .� � ����) 3�/�%&>!� � )�' � >!�� .� � .��X) � �!B� )"!/)!"� *� '�� 2"0@�/)&0%� .�� .�4"& � �)� .� 4'� !"� ��!B�2�" 0%%� �

6,+,2� -���-)��('�)($#� *�'� ��(#-(���0� �('%��'� *�� :$���)($#� *��#��)�0

��% �/��/?�2&)"�*�%0! ��B�3&%0% ��%�.�)�&'�'� �2"&%/&2�'� � &)!�)&0% � ! /�2)&4'� .�� /0%.!&"�� 9� '�� �0"3�)&0%� .�!%�� ���E� �&% &� >!�� '� � 2"&%/&2�'� � 3� !"� � 92"�%."��20!"��1&)�"�'�0//!""�%/��.�!%�)�'��1�%�3�%)�

�0! � &% & )0% � /�2�%.�%)� �%/0"�� !%�� �0& � !"� '�� ��&)� >!�!%�� �%�'8 �� .�� "& >!� 2�/&�&>!��.0&)�A)"��"��'& ���20!"�/?�>!��&% )�''�)&0%�

����H��� +�=���=�+���+:��=����=��+F�;��5�:;�=���*���=���:;�=���*���=��$�:�6

�� '�&%)�"&�!"� .� � �%/�&%)� � .�� )0/I���*� '�� 4&0��J� � )� ��%�"�'�3�%)� )0/I�� 94� ��2"� &0%*�5>!�'>!� �.&J�&%� �.��3&''&4�" 6����'�&%)�"&�!"*�&'�%�8���2� �.��&"��%�0%/)&0%%�3�%)�%0"3�'��)�.0%/�2� �.����E�

+� ��%/�&%)� � 0%)��!@0!".�?!&� 0!1�%)�9�3�34"�%�� &32'��0!�.0!4'��

��+� �.�!%���%/�&%)���>!&2���.�!%��.0!4'��3�34"�%�

+�� )��!@0!".�?!&�'��/� �'��2'! �"�%/0%)"��

7��2"&%/&2�'�"& >!��.���0"3�)&0%�.�!%�����E�2"01&�%)�.�!%��2�")��.��)�%/?�&)��.�'�� 3�34"�%�� &%)�"%�� 2"010>!�%)� !%� 3�'�%��� �%)"�� '�� 4&0��J� )0/I�� �)� '��&"/0%)�%!��%)"��'� �.�!B�3�34"�%� ��7� �1�%)&'�)�!" �� !"�%)�'��/&"/!'�)&0%�.��'��&".�% �'�� 2�/��&%)�"�3�34"�%�&"����/&'&)�"0%)��'0" �'��3�'�%���.��/� �.�!B���J�

7��1�%�3�%)�3�@0"�%)�20!1�%)� ��2"0.!&"��� )*�9�)"�1�" �!%�0"&�&/��.���!&)��2'! �0!30&% �&320")�%)��)��2"- �!%�)�32 �2'! �0!�30&% �'0%�*�'��3�'�%���.��'��)0)�'&)��.!4&0��J� )0/I�� �1�/� .�� '��&"� �%� >!�%)&)�� !��& �%)�� 20!"� A)"�� .�% � '� � /0%.&)&0% )O/?&03�)"&>!� �

Page 45: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7��2�")��.��)�%/?�&)�� &3!')�%���.� �.�!B�3�34"�%� � 5.!��9�!%�2"0@�/)&'�� )82�4�''��.���! &'�2�"��B�32'�6*�2"010>!�"�&)� '�� �0"3�)&0%�.�!%�����E�9� '�&%)�"&�!"�.�'��%/�&%)��� +�''��/&� �"�&)� �% !&)�� .�/?�"���� 1�" � '��B)�"&�!"� 9� �%� "�& 0%� .�� '� !"2"� &0%��+�))�� !"2"� &0%��)�%)�"�'�)&1�3�%)���&4'���)�'��%/�&%)���)�%)� &)!���9'��B)�"&�!"*�'����E� �"�&)�.&'!���2�"�'��&"��34&�%)�9�2"0B&3&)��.��'�0"&�&/��.���!&)��

��+� �.�!%���%/�&%)���>!&2���.�!%�� &32'��3�34"�%�

7�� 2�")�� .��)�%/?�&)�� .�� '�� 3�34"�%�� 2"010>!�"�&)� !%�� �!&)�� .�� 4&0��J� 1�" '��B)�"&�!"��� /033�� .�% � '�� /� � 2"�/�.�%)*� '0" � .�� '�� "!2)!"�� .� � .�!B3�34"�%� *� '�� !"2"� &0%� �)�%)� "�'�)&1�3�%)� ��&4'�� �)� '�� 20 )�.&�� )�!"� �)�%) &)!��9�'��B)�"&�!"*� '����E� �"�&)�.&'!���2�"�'��&"��34&�%)�9�2"0B&3&)��.��'�0"&�&/��.��!&)��

%� /� � 2�")&/!'&�"� 20!"� '�>!�'� &'� ��!)� 2"�%."�� .� � 2"�/�!)&0% � � )� /�'!&� 0S� '�3�34"�%��� )� 0!.�&%�3�%)�"�)&"��*�/��>!&�2�!)�2"010>!�"�!%�3�'�%���"�2&.��.!4&0��J� )0/I�� �)� .�� '��&"� �1�/� '��1�%)!�'� "& >!�� .�� �0"3�)&0%� .�!%�� ���E� 92"0B&3&)��.!�20 )�.&�� )�!"� &�/�''��/&�%�� )�2� �"�2&.�3�%)�.&'!���2�"�'��&"�

���������� 7� � "� !')�) � .�� )� ) � �!B� ��!B� !"� !%� )0/I���� .�� 4&0��J� "��'& � 20!"� '�� /032)�� .�!%� /0%/�2)�!"� .�&% )�''�)&0% � .�� 4&0��J� ��"&/0'� *� '�� 0/&�)���"&I032�;34(*� 0%)�2"� �%)� ��%��%%�B�����7��10'!3��.!�.&�� )�!"��)!.&��� ).��H���3H��)� '�� )0/I����.!�4&0��J�� )�.������3H��7��2�& �!"�.� �3�34"�%� 0!2'� � �%� ���,� � )� .�� �*�� 33�� 7�� )� )� �!� ��!� �� �)�� "��'& �� 9� � '��&.�� .�.&���"�%)� � 0!"/� �.��%�"�&��

7� � /0%/'! &0% � 0%)� '� � !&1�%)� *� 20!"� /�� )82�� .��3�34"�%�� �)� .�� "� �"10&"5!%�� �!'��3�34"�%�� 0!2'�6��

�� �!/!%�����)�%����)��04 �"1��'0" �.� �� �& �.�&%�'�33�)&0%�20%/)!�''��2�"�.� 3�)�"&�!B�&%/�%.� /�%) �5/&��"�))�*���"�"0!��6��&% &�>!��2�"� '� �.�/?�"�� �.�/'W)!"���'�/)"&>!�*

�� '��3�34"�%��4"T'�� '0/�'�3�%)� '0" >!��''��� )� 0!3& ��.��3�%&-"��/0%)&%!��9.� �3�)�"&�!B� �%�'�33� �� 7�� 4&0��J� � )� .�/?�"��� 1�" � '��B)�"&�!"� 9� )"�1�" '�0"&�&/��.���!&)�� �% �>!��'�� 0!"/��.��/?�'�!"�%��2"010>!��!%���B2'0 &0%�/�"'��10'!3��.����E��0"3��� )�)"- ���&4'��9�2"0B&3&)��.��'�0"&�&/��

,� !"� �.��2"�1�%)&0%��

�0!"� �1&)�"� '�� 2"02���)&0%� .�!%�� �B2'0 &0%� .�!%�� &% )�''�)&0%� 9� '��!)"�*� '� /�%�'& �)&0% � 1�?&/!'�%)� .!� 4&0��J� .�1"0%)� A)"�� 3!%&� � .�� .& 20 &)&� � �""A)���'�33� ��%��30%)�.��/?�>!��4"T'�!"��)��%)"��'� �.&���"�%)� ��%/�&%)� �5�%)"��'� .&�� )�!" ��)��%)"��'��.&�� )�!"��)�'��"� �"10&"�9���J6�

���2'! *�&'���!)����'�3�%)�&% )�''�"�.�% �/� �/�%�'& �)&0% �.� �1�%%� �.�� �/!"&)��%��30%)� .� �2�")&� �.�&% )�''�)&0%� .� )&%�� �9� '�� 2"0.!/)&0%*� �!� )0/I�����)� �!)"�&)�3�%)�0!�9�'��B2'0&)�)&0%�.��4&0��J�

Page 46: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

����H��� +�=���=�+���7:=��:��=

��!B�)82� �.��1�%�3�%) � 0%)�9��%1& ���"��!�/0!" �.!��0%/)&0%%�3�%)�%0"3�'��

�� "!2)!"�� �!&''0)&%�� .�!%�� /�%�'& �)&0%� 2"01�%�%)� .�!%�� ��"� &0%� 3�/�%&>!�51�?&/!'� *�)"�1�!B�P6�

�� �!&)� ��!�%&1��!�.��4"&.� *�.��2"� ���)0!2��.��1�%%� �0!�.� �@0&%) �

7�� 2"&%/&2�'� "& >!�� .�� �0"3�)&0%� .����E� � )� '&�� 9� .� � .���!) � .��)�%/?�&)�� .�4"&.� *�1�%%� �0!� @0&%) �>!&�2"010>!�"�&�%)�!%���!&)��.����J*�.�/?�"���.�% � '��&"�34&�%)�

�%�����)*� /033�� )0!)� � '� � /�%�'& �)&0% � 0%)� 0! �2"� &0%*� !%� �'�3�%)� �!8�".�%)"�N%��'��.�/?�"���.!�4&0��J�.�% �'��&"��)� '���0"3�)&0%�.�!%�����E�9�2"0B&3&)�.��/�)��'�3�%)�

��"�/0%)"�*�9�/�! ��.��'�� !"2"� &0%�9� '�&%)�"&�!"�.� �/�%�'& �)&0% *� '��&"�%��2�!)2� �8�2�%�)"�"��)�&'�%�8���.0%/�2� �9�/"�&%."��.���0"3�)&0%�.����E�9�2�")&"�.��&"�>!&1&�%."�&)�.��'��B)�"&�!"�.� �/�%�'& �)&0% �

7� � 2?� � � )"�% &)0&"� � 53& �� �%� "0!)�*� �""A)� '0" � .�� '��3�&%)�%�%/�P6� .0&1�%)A)"�� �B�3&%�� � �1�/� 2"�/�!)&0%� � �)� .� � 2"0/�.!"� � )"- � )"&/)� � .0&1�%)� A)"�.��&%&� � �)� !&1&� � ��&%� >!�!%�� ���E� %�� 2!& �� 2� � �� �0"3�"� 9� '�&%)�"&�!"� .� /�%�'& �)&0% �'0" �.��/� �.&���"�%)� �2?� � �

,� !"� �.��2"�1�%)&0%

�� 70" >!�� .� � )"�1�!B� 0%)� 2"�1! *� &'� � )� &320")�%)� .��)�4'&"� .� � 2�"3& � .�)"�1�!B��)�.��/0%)"W'�"�'��20 &)&0%�.� �/�%�'& �)&0% ��1�%)�.�����/)!�"�/�!B�/&�

�� 7� �/�%�'& �)&0% �.�1"0%)�A)"��/0% )&)!�� �.��)"0%Q0% � 0!.� �.�% �'��3� !"�.!�20 &4'��

�� 7� �/�%�'& �)&0% �1�?&/!'�%)�.!�4&0��J�%��.�1"0%)�2� �2� �"�9�'�&%)�"&�!"�.� 4X)&3�%) �

�� %� '&3&)�!"�.��.�4&)� .�1"��A)"�� &% )�''���%��30%)�.!� '0/�'� .�� /034! )&0%�� 7�.�)�/)&0%�.�!%��/?!)��.��2"� &0%�.�1"��&33�.&�)�3�%)� )022�"�'��'&3�%)�)&0%�%� 4&0��J�� +�))��3� !"�� 2�"3�)� .�� '&3&)�"� '� � "& >!� � .�� �!&)� �3� &1� � 9'�&%)�"&�!"�.��/��'0/�'�

����H�H� +�=���=�:�=��77��:��=���������E�����=��K��,�������=��+��+��K:��

��=�,:�+��K:�����+�=���7�+�7���+(�:c�����+�,�=�:��

+�� )82�� .����E� 2�!)� �� 2"� �%)�"� .�% � '� � '0/�!B� 0S� .!� 4&0��J� � )� 3& � �%O!1"�*� /�� >!&� � )� 2"&%/&2�'�3�%)� '�� /� � .!� '0/�'� )�/?%&>!�� .�� /034! )&0%�� �''�"� !')�� �'0" � .�!%� .8 �0%/)&0%%�3�%)� >!�'/0%>!�� .� � &% )�''�)&0% � 5!%�� �!&)�%0)�33�%)6*� /�"� �''�� %�� )� 2� � /�% ��� �� �0"3�"� �%� �0%/)&0%%�3�%)� %0"3�'�� 7�10'!3��.��'����E��0"3���2�!)�A)"��)"- �1�"&�4'�� �'0%�'��.�'�&�>!&� ��/0!'���%)"��'�303�%)�0S�'��.8 �0%/)&0%%�3�%)� ��2"0.!&)��)�2�"3�)�'���0"3�)&0%�.��'����E��)�'�303�%)�0S*

•� 0&)� '�� .8 �0%/)&0%%�3�%)� � )� /0% )�)�� �)� .� � 3� !"� � 0%)� 2"& � � 20!" !22"&3�"�'����E��1�%)� 0%�&%�'�33�)&0%*

Page 47: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

•� 0&)� '����E� � )� �%�'�33��*� �2"- � �//!3!'�)&0%� �)� �1�%)� >!�� '�.8 �0%/)&0%%�3�%)� 0&)� /0% )�)�*� /��>!&�.�/'�%/?��!%���B2'0 &0%�9� '�&%)�"&�!"�.!/0%�&%�3�%)�5�?�%03-%��.��$+�6�

%�� .�3�"/?�� .��3�N)"& �� .� � "& >!� � �22'&/�4'�� 9� /�� )82�� .��32'�/�3�%)� � ).�/"&)��.�% �/��2�"��"�2?��

�''�� �� 20!"� 4!)� .�� .�)�"3&%�"� '� � 3� !"� � .�� �/!"&)�� 9� 3�))"�� �%� O!1"�� 9'�&%)�"&�!"� .�� /�� '0/�'�� 7�� 2"&%/&2�'� �1�%�3�%)� �//&.�%)�'� ! /�2)&4'�� .�� �2"0.!&"��� )�!%��2�")��.��/0%�&%�3�%)�.�� '��/�%�'& �)&0%�4&0��J��7� �3� !"� �93�))"�� �%� O!1"�� 20!"� 2"�1�%&"� '�� "& >!�� .��B2'0 &0%� �)� '�� "& >!�� .�� )0B&/&)��//&.�%)�''�*�.�2�%.�%)�.!�)82��.���!&)���%1& ����5.&�3-)"��.��'��4"-/?�6�

����H�H��� �$���:7��:����������+�:��

�"0& � )82� �.�� /�%�"&0 �2�!1�%)�A)"���%1& ��� ��%�/� �.�� �!&)��.��4&0��J��7� 308�% � .�� 2"�1�%)&0%� >!&� .0&1�%)� A)"�� "�)�%! � .�2�%.�%)� �'0" � .!� /�%�"&0/0% &.�"��

+� �)"0& �)82� �.�� /�%�"&0 � 0%)��

�� � !���� ��� "���� ��� ��� C������� :'� /0""� 20%.� 9� .� � /�%�"&0 � L�"�'�)&1�3�%)2"�1& &4'� �M*� "�)�%! �.�% � '��/�."��.� ��)!.� �2�"3�))�%)�.��.&3�% &0%%�"�.� J0%� �9�"& >!� �.��B2'0 &0%� �'0%�'��"��'�3�%)�)&0%����E�

7��308�%�.��2"�1�%)&0%�'��2'! ��22"02"&��20!"�/��)82��.���!&)��� )����<��������,7��4&0��J�.�/?�"���.�% �'��'0/�'�� )��&% &�.&'!��2�"�'��&"��)� ��)�%�!"�%��2�!)��'0" 2� ��))�&%."��'� � �!&' �.��)0B&/&)���)�.��B2'0 &0%�

�� ����������� �M��� ������������������� /�� )82��.�� /�%�"&0�3�@0"�%)� � )� )"- 2�!� 2"04�4'��� 7� � /0% �>!�%/� � .�!%� )�'� �1�%�3�%)� 10%)� A)"�� 2�")&/!'&-"�3�%)&320")�%)� � .�% � !%� � 2�/�� /0%�&%�� )�'� >!�� '�� '0/�'� )�/?%&>!�� .�� /034! )&0%�70" � .�� )�' � /�%�"&0 *� '� � >!�%)&)� � .�� 4&0��J� "�@�)� � �"�&�%)� "�2&.�3�%)� )"- &320")�%)� � �)� 2"010>!�"�&�%)� !%�� /?!)�� .�� 2"� &0%� .�% � '� � /�%�'& �)&0% �� 7�3�&''�!"�308�%�.��2"�1�%)&0%�20!"� ��2"�3!%&"� .�� )�' � �1�%�3�%) �� )� .0%/� '�3& ���%�2'�/��.�!%�.& 20 &)&��.�)�/)�%)�'� �/?!)� �.��2"� &0%�.!�)82�������������%��30%)�.��/��'0/�'*�� �"1&�9�'��/0!2!"��.��'��'&3�%)�)&0%��%�4&0��J�

7��3& ���%�2'�/��.��.�)�/)�!" ���J�%�� �"�&�%)�2� �2�")&%�%) �/�"� '�� )�32 � �.�"�20% �� �"�&)�)"02�&320")�%)�2�"�"�220")�9�'��/&%�)&>!��.!�2?�%03-%��

�� ������������M����������������������/��)82��.�� /�%�"&0� �� &)!���%)"��'� .�!B��!)"� � /�%�"&0 �� :'�20 -.��!%��2"04�4&'&)��.�0//!""�%/��%0%�%!''���)�2�!)A)"�� "�)�%!� .�% � '�!%� 0!� '��!)"�� .� � .�!B� /�."� � 2"�/�.�%) � �%� �0%/)&0%� .� "� !')�) � .�� '��%�'8 �� .� � "& >!� �� �0! � �10% � /0% &.�"�� .�% � /�))�� �)!.�� >!�/� � /�%�"&0 � 20!1�&�%)� /0""� 20%."�� 9� .� � 0"&�&/� � .�� .�/?�"��� /&"/!'�&"� 20!1�%)��))�&%."��!%�0!�.�!B�/�%)&3-)"� �.��.&�3-)"��

��% � '�� /� � .�� /� � �!&)� � �%� 10'!3�� /0%�&%�*� !%�� ���E� � )� ! /�2)&4'�� .�� ��0"3�"�"�'�)&1�3�%)�"�2&.�3�%)������"0 �10'!3� �.����E� 0%)�.0%/� ! /�2)&4'� .�� ��//!3!'�"��%��0%/)&0%�.��'��.!"���.��'���!&)��

Page 48: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������ � !"�#�

��� 2'! *� '�� /?!)�� .�� 2"� &0%� �%��%."��� 2�"� /� � �!&)� � %�� )� 2� � !��& �33�%)&320")�%)��20!"�20!10&"�A)"��.�)�/)���9�'��&.��.�!%�.�)�/)�!"�.��/?!)��.��2"� &0%���% �/��/� �'� �308�% �.��2"�1�%)&0%�>!&�%0! �2�"�& �%)�'� �2'! ��.�2)� � 0%) 0&)�'�! ����.������������������L��)�'�� �"1& �3�%)�.��'�!"� &�%�'�9�'��/0!2!"�.��'��'&3�%)�)&0%� 0&)�'��3& ���%�2'�/���������"�����<��������� !��& �%)�20!"�>!�'�� )�%�!"� �%� 4&0��J� "� )�� &%��"&�!"�� 9� ��V� .�� '�� 7:�� .�% � '�� /� � .�!%� )�'�1�%�3�%)�

�� �22'&/�)&0% ��!3�"&>!� ��

�0! ��10% �)0!)�.��40".�/�'/!'��9�'��&.��.!�'0�&/&�'��(�=��'� �.�4&) ��.���!&)���%4&0��J� 20!"� /?�/!%� .� � /�%�"&0 � .�/"&) � /&�.� ! � .�% � '�� /� � .�� /0%.&)&0% "�'�)&1�3�%)�/0!"�%)� �

•� �0!"� '�� "& >!��.��B2'0 &0%*�%0! ��%��10% ��'0" �.�.!&)� '��.�4&)�.��1�%)&'�)&0%3&%&3!3�%�/� �&"��20!"�>!��'��/0%/�%)"�)&0%��%���J�9�'�&%)�"&�!"�.� �'0/�!B"� )��&%��"&�!"��9���V�.��'��7:��.!�4&0��J��+�))��1�'�!"� ��/�'/!'���'0" � �'0%'��"�'�)&0%�5�6� !&1�%)���

����� ������� ����

$//×≥ �5�6

0S�� c�1�%)&'�)&0%�����4&)�.��1�%)&'�)&0%�%�/� �&"�

��� c��J�����4&)�.���!&)��.!�4&0��J

•� �0!"� '�� "& >!�� .�&%)0B&/�)&0%� �//&.�%)�'*� %0! � �10% � /032�"�� '� � .�4&) � .�2"0.!&) � )0B&>!� � 51�'�!" � /�'/!'�� � 2�"� �(�=�6� �1�/� � '� � 1�'�!" )0B&/0'0�&>!� � .�� "���"�%/�� 5=�:� C� ���3&%6�� �0!"� /�'�*� %0! � �10% � !)&'& �� '�/0320 &)&0%�308�%%��.!�4&0��J��2!"��.0%%��.�% �'��2�")&��.� /"&2)&1��

7� �?820)?- � �"�)�%!� �20!"�'� �/�'/!' �.��.�4&) �.����J� 0%)�'� � !&1�%)� ��

�� �"� &0%�.��3& ���%�O!1"��.!�4&0��J������34�"

�� ��32�"�)!"����H��+

�� �&�3-)"��.��'���!&)������33

�� +0320 &)&0%�.!�4&0��J�����V�+(������V�+��

�� +0���&/&�%)�.��2�")��.��/?�"������*��

�� �&�3-)"��.��'�0"&�&/��.���!&)���

�� K!&)��.��4"&.������33

�� �!2)!"���!&''0)&%��������33

�� �!2)!"��.��2&>!���������33

Page 49: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

7� �"� !')�) � 0%)�.0%%� �.�% �'����4'��!� �/&�.� 0! ��

=/�%�"&0�.���!&)� �&�3-)"��.��'���!&)��5336 ��4&)�.���!&)��5�3H�?6

K!&)��.��4"&.��0!�.��@0&%) � �*��

�!2)!"��.��2&>!��� �� ��*�

�!2)!"���!&''0)&%� ��� ���

&� �����:������������������������� �������(��� ��������������-9#&����������������� ��������

�� �&3�% &0%%�3�%)�9�2"�10&"�20!"�'��1�%)&'�)&0%��

=/�%�"&0�.��!&)�

��4&) �3&%&3!3 �.��1�%)&'�)&0%�20!">!��'��)�%�!"��%�4&0��J�"� )��&%��"&�!"�9���V�.��'��7:��9�'�&%)�"&�!"�.�!%�'0/�'

53H�?6

�:=c�����E�7�=:��

��4&) �3&%&3!3 �.��1�%)&'�)&0%�20!">!��'��)�%�!"��%�(�=�"� )��&%��"&�!"�

9�'��=�:�C���3&%� 0&)�H���223�9'�&%)�"&�!"�.�!%�'0/�'�53H�?6

�:=c����E:c�

K!&)��.�4"&.��0!�.�

@0&%)�*H H*�

�!2)!"��.�2&>!���

�� � ����

�!2)!"��!&''0)&%�

�� ���� ����H��

&� �����;������������������������� ��������������

�� +0%/'! &0% ��

�� '�����������M���!�������"����������C������:'��22�"�N)�>!��'��1�%)&'�)&0%%�)!"�''�� � )� '�"��3�%)� !��& �%)�*� 8� /032"& � .�% � !%� '0/�'� .�� ��&4'�.&3�% &0%*� 20!"� .&'!�"� 2�"� .�� '��&"� '�� 4&0��J� .�/?�"��� '0" � .�!%�� �!&)�� .�4"&.��0!�.��@0&%)�

�� '�����������M����������������������7��.�4&)�.��1�%)&'�)&0%�9�&320 �"�� )4��!/0!2� )"02� &320")�%)��� &'�� )��'0" �%�/� �&"��.�&% )�''�"�!%� 8 )-3��.�)82��2"� 0 )�)�20!"�/0!2�"�'��'&3�%)�)&0%��%�4&0��J��%�/� �.�!%��)�''���!&)��

�� '�����������M������������������������� 0'!)&0% � �0��"�%)�9�'��B2'0&)�%)��

�� 0&)� &% )�''�"� !%� 8 )-3�� .�� 1�%)&'�)&0%� �0"/�� �)� �/0!"!� 2�"3�))�%).�� !"�"� !%� .�4&)� .��&"� !��& �%)� 5� `� �� ��3H�?� 6� 20!"� >!�� '�� )�%�!"� �%3�)?�%�� � "� )�� &%��"&�!"� 9� ��V� .�� '�� 7:�� �)� '�� )�%�!"� �%� (�=� "� )�&%��"&�!"���!�=�:�5��3&%6�.�% �'��/� �.�!%�)�'��1�%�3�%)�

�� 0&)� &% )�''�"�!%�.�)�/)�!"�.��3�)?�%��9� '�&%)�"&�!"�.!� '0/�'� �� �"1&�9� '�/0!2!"��.��'��'&3�%)�)&0%��%�4&0��J�

Page 50: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

��% �'��/� �.�!%��0%/)&0%%�3�%)�%0"3�'�.��'��.� !'�!"�)&0%�5/0%/�%)"�)&0%��%�(�=]�����2236*�'�� �!&'�.����V�.��'��7:��.!�3�)?�%��/0""� 20%.�9��*��223�.��(�=*1�'�!"� &%��"&�!"� �!� =�:� 5H��� 2236�� ��� ��������� ��� �������� � ���������� �������� ��!!�� ����� ����<���� ���� ��������� !���������������)�0���� ������������>��������,

�� ��3�">!� �&320")�%)� ��

�� ��% � '�� /� � .� � �!&)� � .�� 4"&.� � 0!� .�� @0&%) *� %0! � %0)0% � >!�� '�1�%)&'�)&0%� %�)!"�''�� !��&)� 9� "�%."�� '��)30 2?-"�� %0%� )0B&>!�*� �%� )�"3�.�� )0B&/&)�� �//&.�%)�''��� ���%30&% *� �!� %&1��!� .�� '�� )0B&/&)�� %0%�//&.�%)�''�*� '��)30 2?-"��.!� '0/�'��%�2"� �%/��.��(�=*�3A3���%� )"- ��&4'�� /0%/�%)"�)&0%*� %�� .0&)� 2� � .�1�%&"� !%�� �34&�%/�� .�� )"�1�&'� .&)�L�%0"3�'��M���0!"� /�'�*� %0! �2"�/0%& 0% �!%��3�&%)�%�%/�� 2"�1�%)&1��)� '�� /0%)"W'�� "��!'&�"� .�� '��)30 2?-"�� .!� '0/�'� 9� '��&.�� .�� .�)�/)�!" 20")�)&� � .��(�=�� �0!"�3�30&"�*� %0! � "�22�'0% � �! &� >!�� '�� �!&'� .�.�)�/)&0%� 0'��/)&1�� � )� .�� '�0"."�� .�� �*�� � 223�� �� � ��&4'� /0%/�%)"�)&0% �.��(�=� 0%)�.0%/� ! /�2)&4'� �.�A)"��.�)�/)�� �9�'�0.0"�)2�"� '� � 02�"�)�!" �� +�2�%.�%)*� /�))�� 3� !"�� %�� 2�!)� 2� � A)"�/0% &.�"���/033��!%��4�""&-"��.�� �/!"&)���&�4'�*�%0)�33�%)�.!���&)�.�'��1�"&�4&'&)��.� � �% &4&'&)� �0'��/)&1� ��%)"��'� �2�" 0%%� ��

�� ��% � '��/� �.� � �!&)� �.�� )82�� "!2)!"��.��2&>!���*� '� � /�'/!' �0%)��)�"��'& � � �1�/� !%�� /0%/�%)"�)&0%� .�� (�=� ���'�� 9� ���� 223*� /�� >!&/0""� 20%.� �!� 4&0��J� /0""�/)�3�%)� �2!"��� �%� /� � .�!%.& �0%/)&0%%�3�%)� .!� 2"0/�.�� .�� .� !'�!"�)&0%*� .� � )�%�!" � 4��!/0!22'! � &320")�%)� � �%� (�=� 2�!1�%)� A)"�� �))�%.!� �� 7�� .�)�/)&0%� .�3�)?�%�� 2�!)� �'0" � %�� 2'! � A)"�� �.�2)��*� '�� �!&'� .�� )0B&/&)�� 5=�:620!1�%)��'0" �A)"���))�&%)��1�%)�/�'!&�.!�3�)?�%�*�9���V�.��'��7:��

�0!"� 2�'&�"� /� � .���!) *� &'� ��!)� �10&"� !%�� /�")�&%�� �&�4&'&)�� 5%&1��!� .�/0%�&�%/�6� �)� .�� 40%%� � /0%%�& �%/� � 5"�)0!"� .��B2�"&�%/�6� .! 8 )-3��.��)"�% �0"3�)&0%�.��(�=����% �'��/� �/0%)"�&"�*�!%��.�)�/)&0%2�"3�%�%)��.��(�=�� )�2"�/0%& ���

��%0)�"������2"- � � �2"02"&�)� �2?8 &/0�/?&3&>!� *� '�(�=�� )�!%�20& 0%�)�0!� !%� &%)�"��"�%)� 20!"� '� � /�2)�!" � .�� )82�� /�)�'8)&>!�*� )�/?%0'0�&� 0!1�%)�!)&'& ���20!"�'��.�)�/)&0%�.��+(��

:'� %��B& )�� 2� � .�� %0"3�� 2�/&�&>!�� �!B� .�)�/)�!" � .�� (�=*� '�� �!'�%0"3�� /0%/�"%�%)� '�� .�)�/)&0%� .�� ��J� )0B&>!�� � )� '�� %0"3�� �K� ���������+�))��.�"%&-"��� )�!%&>!�3�%)�.� )&%���9�.0%%�"� '� ��B&��%/� �)�2�"�0"3�%/� �.� ��22�"�&''��� ��'�/)"&>!� �!)&'& � �20!"� '��.�)�/)&0%.&"�/)�� .� � 1�2�!" � �)� ��J� )0B&>!� � �)� '�� 3� !"���� .&"�/)� .�� '�!"/0%/�%)"�)&0%�

�� +� �.��'��$�%)&'�)&0%��

�� 7� � 0!1�")!"� � .�� 1�%)&'�)&0%� .0&1�%)� A)"�� .������ � �)� %�� .0&1�%)2� �20!10&"�A)"����"3�� �

Page 51: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

�� ��% �'��/� �.�!%��1�%)&'�)&0%�%�)!"�''�*� '��""&1���.��&"�.0&)� ����&"���!%&1��!�.!� 0'��)�'��1�/!�)&0%�.��&"�.�% �'��3!"�0220 ��9�2"0B&3&)��.!2'��0%.�

�� ��% � '�� /� � .�!%�� 1�%)&'�)&0%� �0"/��*� '��1�/!�)&0%� .��&"� .0&)� A)"�"��'& ��� 2�"� '�� J0%�� 2'��0%.�� 7��""&1��� .��&"� 2�!)� A)"�� &)!��&%.&���"�33�%)��!�%&1��!�.!� 0'�0!�.!�2'��0%.�

�� :'� � )� %�/� �&"�� .�� /0%)"W'�"� "��!'&-"�3�%)� 5�!�30&% � !%�� �0& � 2�"�%6�'��40%��0%/)&0%%�3�%)�.��'��1�%)&'�)&0%�

����H�H��� ����=�,�=��=����=�+�:�����,���������e$��

�� :32'�%)�)&0%� .�� '�&% )�''�)&0%� .�� /034! )&0%� 5/?�!.&-"�� 0!� !%&)�� .�/0��%�"�)&0%6� .�% � !%� 4X)&3�%)� �%%�B�*� .�20!"1!� .�� '0/�!B� 0S� 0%) ! /�2)&4'� �.�� �@0!"%�"�.� �2�" 0%%� *

�� :'� � )� %�/� �&"�� .�� 20!10&"� )022�"� '�� 30)�!"� 3�%!�''�3�%)� � 9� '��&.�� .�!%.& 20 &)&��)82��L�/0!2�.��20&%��M� &)!��9�'��B)�"&�!"�.!�'0/�'*

�� ���3A3�*�&'�� )�%�/� �&"��.��20!10&"�/0!2�"�'��""&1���.����J�3�%!�''�3�%)�9'��&.��.�!%��1�%%�� &)!���9�'��B)�"&�!"�.� �&% )�''�)&0% *

�� )&'& �)&0%�.��"�//0". � 0!2'� ��%)&�1&4"�)&0% *

�� ��)�/)&0%� .�� /?!)�� .�� 2"� &0%� .��'&3�%)�)&0%� 5.& 20 &)&�� )82�� 2"� 0 )�)6� �"1&� 9� '�� /0!2!"�� �%� �'&3�%)�)&0%� �)� 9� '��""A)� .� � &% )�''�)&0% � �'�/)"&>!� 5�))�%)&0%*� '� � .& 20 &)&� � .�� �/!"&)�� )82�� 1�%)&'�)&0%� .0&1�%)� /0%)&%!�"� 9�0%/)&0%%�"6�

����H��� +�=���=�:�=��77��:��=���������E�����=��K��,�����7<�:��7:���

��% �'��/� �.� � &% )�''�)&0% �0S�'��4&0��J�2�!)�A)"��.�/?�"���9� '��B)�"&�!"�5�!&)� .�� /�%�'& �)&0% *� 4X/?� *�P6*� '�� .�4&)� .!� 4&0��J� �"�� "�'�)&1�3�%)� ��&4'�*� /�"� '�2"� &0%�.��3& ���%�O!1"�� � )� ��&4'�� 5]� ���� 4�"� �4 �6�� 7�� 4&0��J� �� .& 2�" �"�.�% �'<�&"*��!�30&% �2�"�����)�.��.&��! &0%��)��! &� 0! �'<����)�.��'��)!"4!'�%/��.!��!�1�%)��7<���E��0"3���%��2�!)��'0" �2� � <�//!3!'�"��)� 0%�10'!3��"� )�"��)"- '&3&)��

,� !"� �.��2"�1�%)&0%

�� �0!"� '&3&)�"� '� �.�����3�%) �.��4&0��J�.�% � '��%1&"0%%�3�%)��)� '�� �0"3�)&0%.����E�9�2"0B&3&)��.� � 0!2�2� *�'�!)&'& �)&0%�.�!%��)0"/?-"��� )�&%.& 2�% �4'��

6,+,5� -��''���#)��#�I$#�'��)�0

7�� "��'�3�%)�)&0%� ���E� 5/�� d� �6� &320 �� .�� /'� �"� '� � �32'�/�3�%) � 0S� .� ���E�.�%��"�! � � 0%)� ! /�2)&4'� � .�� �� �0"3�"���''�� �� 20!"� 4!)� .��32A/?�"'�&%�'�33�)&0%�.� ����E�

�%�2"&%/&2�*�'� �J0%� �.0&1�%)�A)"��&.�%)&�&�� ��)�.&3�% &0%%�� � !"�'��4� ��.�!%��1�'!�)&0%�.� �"& >!� �2"02"��9�/?�>!�� &)����+�2�%.�%)*��)�%)�.0%%��'��3�%>!�.�� 2�" 0%%�'� >!�'&�&�� �!� �&%� .� � �B2'0&)�)&0% � ��"&/0'� � �)� '�&320")�%/�� .�'��22'&/�)&0%� .�� /�))�� "��'�3�%)�)&0%� 20!"� '�� 2"�1�%)&0%� .!� "& >!��3�@�!"� !"� /�)82�� .�&% )�''�)&0%*� &'� %0! � 2�"�N)� 2"���"�4'�� .�� 2"�/0%& �"� !%� /'� �3�%)� .� J0%� �9�"& >!��.��B2'0 &0%�L���%�"&>!��M�

Page 52: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

�������� +7�==�,���� ��� \���=� �����=�� ���� 7�=� ;:��=� �77�,���� ��� =:==�

5K��6��

7�� 2"�1�%)&0%� /0%)"�� '� � "& >!� � .��B2'0 &0%� �)�%)� 2�")&/!'&-"�3�%)� &320")�%)�.�% � '�� .�3�"/?�� .��3�N)"& �� .� � "& >!� � 20!"� /�� )82�� .�&% )�''�)&0%*� /� � .�!B�!&.� � 0%)� ���'�3�%)� @!��� !)&'�� .�� 2"020 �"� !%� /'� �3�%)� �%� J0%� � ���E��%�"&>!�� 20!"� '� � .&���"�%)� � &% )�''�)&0% �� 7�� �!&.�� �''�3�%.� �� 3A3�2�")&/!'&-"�3�%)�.�1�'022��/�)�� 2�/)�

���2'! *�!%��B�32'��.��L�.0/!3�%)�"�'�)&��9�'��2"0)�/)&0%�/0%)"��'� ��B2'0 &0% �M*.0%)� � '�� "��'�3�%)�)&0%� ���E� "�%.� '�� "�.�/)&0%� 04'&��)0&"�*� � )� 2"020 �� 2�"'�� 0/&�)&0%��''�3�%.��.!�4&0��J�5K$�6�

7���!&.��=!& �� 5K��6�2"020 ��!%�/'� �3�%)��%�J0%� � 033�&"���)�%��.0%%�2� �.�&%.&/�)&0%� !"� � '�� � .&3�% &0%%�3�%)� .� � J0%� ��!)0!"� .!�.&�� )�!"� 0!� .!"� �"10&"� .�� ��J�� ��� 2'! *� &'� 2"020 �� !%�� J0%�� �� 9� '�&%)�"&�!"� .�� '�� /!1�� .���"3�%)�)&0%*�/��>!&�%��/0""� 20%.�2� �9� '��.��&%&)&0%� 52"� �%/��.�!%�����E��%2�"3�%�%/�6�

7�� .0/!3�%)� �''�3�%.� � )� 4��!/0!2� 2'! � /032'�)��)� 2"020 �� .�� %034"�!B /?�3� � 52"� �%)� � �%� �%%�B�� �6�� +�2�%.�%)*� /�� /'� �3�%)� �%� J0%� � %0! 2�"�N)�2�")&/!'&-"�3�%)�/032'�B��9�3�))"���%�O!1"��

�������� �����=:�:������+7�==�,�������\���=

���3�%&-"����%�"�'�*�.� ����E�%�� 0%)� ! /�2)&4'� �.�� ���0"3�"�>!��'0" �.�!%.8 �0%/)&0%%�3�%)*�.!� )82�� "�%)"���.��&"�9� '�&%)�"&�!"�.� ��>!&2�3�%) �/0%)�%�%).!�4&0��J�0!��!&)��.��4&0��J�9�'��B)�"&�!"���.� �J0%� ��� 0%)�.0%/�2"&%/&2�'�3�%)&.�%)&�&�� �

7�:���:=� "�/033�%.�� !%� /'� �3�%)� �%� J0%� � "�'�)&1�3�%)� 2"0/?�� .�� /�'!&2"020 ��2�"�'��.0/!3�%)��''�3�%.��:'��B& )��/�2�%.�%)�2'! &�!" �.&���"�%/� ��

�� 2�"� 0!/&�.�� &32'&/&)�*�&'�%0! �2�"�N)�@!.&/&�!B�.��%�&.�%)&�&�"�>!�!%�� �!'��J0%����%1�'022��.��H�3�.��"�80%��!)0!"�.� ��%/�&%)� �/0%)�%�%)�.!�4&0��J�2'!)W)>!��.�&.�%)&�&�"�.� �J0%� ����!)0!"�.��/?�/!%�.� �.&���"�%) ��>!&2�3�%) �0S.� � 2�")� � .��)�%/?�&)�� 0%)� '� � 2'! � 2"04�4'� � 5)"�22� � .�� 3�&%)�%�%/�*?!4'0)P6�R

�� .!� 4&0��J� %�� )� "�@�)�� 2�"� '� � 0!2�2� � >!�� '0" � .�� .8 �0%/)&0%%�3�%) "�'�)&1�3�%)� "�"� ��� &'� %�� )� .0%/� 2� � %�/� �&"�� .�&.�%)&�&�"� !%�� J0%�� �� 92"0B&3&)��.� � 0!2�2� �R

�� '�:���:=� 2"�/0%& �� ���'�3�%)� .�&.�%)&�&�"� !%�� J0%�� �� 9� '�&%)�"&�!"� .�!%�2"��0 �� .�� 3�'�%��� &� �''�� � )� /0%�&%���� �%� ����)*� '�� 2"0/� ! � .�3�)?�%& �)&0%� � )� ! /�2)&4'�� .�A)"�� �30"/�� �!� /0!" � .�� /�� 3�'�%��� �)� .!3�)?�%��2�!)�.0%/� ���0"3�"�9�'�&%)�"&�!"�.��/�))��2"��0 ��/0%)�%�%)�.��'��&"�R

����������������������������������������������+� �.0/!3�%) � 0%)�2"� �%)� ��!�d� ���

Page 53: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������H� !"�#�

�� '� � �!' � �32'�/�3�%) � 0S� .� � ���E� 0%)� ! /�2)&4'� � .�� �� �0"3�"�"�>!�33�%)� 0%)� '�� )!4!'!"�� .��.3& &0%� .!� 30)�!"� )?�"3&>!�� 0!� .�� '�/?�34"�� .�� /034! )&0%� .�� '�� )0"/?-"�� .�� ��J� �� '�� .0/!3�%)� �''�3�%.2"�/0%& ��.�� '� �/'� �"��%�J0%����� :'� �%0! � �34'��/�2�%.�%)�2�!�2�")&%�%).�&320 �"� .!�3�)�"&�'� 2"0)����.�% �.� � J0%� �0S� &'� 8� �� �%�2�"3�%�%/��.� 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%� 520&%)� /?�!.�0!� �'�33��%!�6�� 7�:���:=�%��2"�/0%& �.0%/�2� �.��/'� �3�%)��%�J0%� �20!"�/� ��32'�/�3�%) �

��%0)�"�>!��/��/'� �3�%)�� )�&%.&/�)&���)�.0&)�20!10&"�A)"��30.&�&���%��0%/)&0%�.�'�� 2�/&�&/&)�� .� � &% )�''�)&0% � �)� .� � 4�""&-"� � .�� 2"�1�%)&0%� �)�0!� .�� 2"0)�/)&0%3& � ��%�2'�/��

7��/'� �3�%)��%�J0%� �"�/033�%.��2�"�'�:���:=�/032�"��9�/�!B�2"020 � �2�"'� ��!&.� �=!& ���)��''�3�%.*�� )�"�2"� �%)��.�% �'����4'��!����/&�.� 0! �

Page 54: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

\0%� ����E

�>!&2�3�%)

\0%�

:���:=

�0/!

3�%)��''�

3�%.

�0/!

3�%)�=!& �

:%)�"&�!"�.!

.&�� )�!"�20 )�

.&�� )�!"

��

�!)0!"�.� ��)"�22� �.�

3�&%)�%�%/�

��)�.��%�))08�

��*

.!�?!4'0)

�&�� )�!"�20 )�

.&�� )�!"

�"0B&3&)�

.&�� )�!"�20 )

.&�� )�!"

\0%���%1�

'022��.��H�3

�.�

"�80

%��!)0!"�.!

.&�� )�!"�20 ).&�� )�!"

\0%����.����3

��%)0!"���.�!%�

J0%����.��H�3��!)0!"�

.�

0!1�

")!"� �

.��

1�%)&'�)&0

%5�""&1�� �

�)��1�

/!�)&0

% 6*��.!

3�'�%��!"

�� �.��.&3

�% &0%�2"020 �

5L�2"0B&3&)�

�.&"�/)��.��'�

�/!1�

�.�

��"3

�%)�)&0

%�M6

:%)�"&�!"�.!�"� �

"10&"

��

�� �

"10&"�.��4&0��J

�"0B&3&)�

�"� �

"10&"

\0%���%1�

'022��.��"�80

%�H�3

�!)0!"�.!�"� �

"10&"

\0%���%1�

'022��.��"�80

%�H�3

�!)0!"�.!�"� �

"10&"

�� �.��.&3

�% &0%�2"020 �

�5L�2"0B&3&)�

�.&"�/)��.!�"� �

"10&"�.�

4&0��J�M6

�� �.��.& )�%/�

�&%.&>!��

70/�

!B�9�'�&%)�"&�!"

.� >

!�' �2� �%)�.�

/�%�'& �)&0

%

1�?&/!'�%)�.!

!4 )"�)�.&��

)�)

:%)�"&�!"�.� �'0/�

!B

5 &�1�%)&'�)&0

%6

��

=0!2�2� �.�

!"2"�

&0%

�"0B&3&)�

�.�!%�

0!2�2�

\0%���%1�

'022��.��"�80

%�H�3

�!)0!"�.��'�0"&�&/��.�

.�����3�%)�.��'�

� 0!2�2�

\0%����.����3

�.��"�80

%��!)0!"

.��'�0"&�&/��.��.�����3�%)�.��'�

0!2�2���%)0!"���.�!%��\0%�

��.��H�3

�.��"�80

%

Page 55: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

\0%� ����E

�>!&2�3�%)

\0%�

:���:=

�0/!

3�%)��''�

3�%.

�0/!

3�%)�=!& �

70/�

'�.��/034! )&0%

:%)�"&�!"�.!�'0

/�'

5 &�1�%)&'�)&0

%6

��

�"��0

��.��3

�'�%��

��"3

��

:%)�"&�!"�.��'�

2"��0

��.��3

�'�%��

��

�0"/?-"�

�"0B&3&)�

�.��'�

)0"/?-"�

��

\0%���%1�

'022��.��"�80

%�H�3

�!)0!"�.!�4"T'�!"

�!4!'!"��.��.3& &0%

.!�3

0)�!"�)?�"3

&>!�

0!�.��'�

�/?�34"��.�

/034! )&0%�.��'�

)0"/?-"��.����J

:%)�"&�!"

��

&� ������/���#6�����������������������(�����+� ��!����$�'��������� ��������� ��$�<���#=�����������9�������������������#�����

���9&

Page 56: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

6,/� :��0�)$�-3�'

%� ��!� )0"/?��� )� 2"010>!��2�"� '�&%�'�33�)&0%� .�!%�� �!&)�� �//&.�%)�''�� .�� 4&0��J� 52�"!%�� !"��/��/?�!.�*�!%���)&%/�''�P6���2"- �&%�'�33�)&0%�.!�@�)*�'����!�)0"/?�� ��)�4'&)��)&'� �%� "� !')�� !%�� �'�33�� .�� .&��! &0%� .0%)� '��22�"�%/�� .�2�%.� .�� '�� %�)!"�� .!/034! )&4'��3�& ��! &�.��'��1&)� ��.!�@�)�.��4&0��J�2�"�"�220")�9�'��&"��34&�%)��7����!)0"/?�� �"���'&3�%)���)�%)�>!�&'�"� )�"��.!�4&0��J�

7� ���!B�)0"/?� �2"01&�%%�%)��%���%�"�'�.�!%���!&)��9�!%�"�//0".�0!�9�!%��1�%%��0!�.�'�� "!2)!"�� .�� /�%�'& �)&0% �� +� � �!&)� � 2"0.!& �%)� .� � .�". � �%�'�33� � 20!1�%)0//� &0%%�"� .�� �"�1� � �1�"&� � !"� '�� "� )�� .�� '�&% )�''�)&0%� �)� .0%/� /0%.!&"�� 9� !%�2"02���)&0%�.��'�&%/�%.&��0!�2"010>!�"�.��%0!1��!B��//&.�%) ����&%�.�� ��2"�3!%&"�.�)�' � �1�%�3�%) *� &'� � )� &320")�%)� .�� 20!10&"� 2"�10&"� �)� �1�'!�"� '� � /0% �>!�%/� � 0/&�� � �!B� ��!B� )0"/?��� �0!"� /�� ��&"�*� &'� � )� %0)�33�%)� %�/� �&"�� .�� )&3�"� '� /�"�/)�"& )&>!� ���03�)"&>!� �.��'���'�33���)�.��.�)�"3&%�"�'���'!B�"�.&�)&���3& �2�"�'��'�33��

7� � ��!B� )0"/?� *� .�� 2�"� '�!"� �0")�� 2!& �%/�� )?�"3&>!�*� 2�!1�%)� �%)"�N%�"� !"� .� /&4'� � )0!/?�� � .&"�/)�3�%)� 0!� %0%� 2�"� '� � �'�33� � .� � ����) � )?�"3&>!� .�1� )�)�!" �� ��&%� .�� .�)�"3&%�"� /� � ����) *� &'� ��!)� )�%&"� /032)�� .�� .�!B� 30.� � .�)"�% ��") � .�� /?�'�!"� �� .�!%�� 2�")� '�� "�80%%�3�%)� .�� '�� �'�33�� �)� .��!)"�� 2�")*� '�/0%1�/)&0%��0"/���.!��9�'��1&)� ��.��@�)� &�'��/&4'��� )�2"& ��9�'�&%)�"&�!"�.��'��)0"/?��

��!!���� ��� ��M��������� �������� ���� ���������� /�� 0%)� � �%)&�''�3�%)� .� 4"T'!"� �.0%)�'� �/0% �>!�%/� �.�2�%.�%)�.��'��.�% &)��.!��'!B�)?�"3&>!���)�.!�)�32 .��B20 &)&0%�

7� �3� !"� �.��2"�1�%)&0%�/0%)"��'� ���!B�)0"/?� � 0%)�&.�%)&>!� �9�/�''� �2"020 �� .�% �'��2�"��"�2?��2"�/�.�%)�/0% �/"���!B��B2'0 &0% �.����E�

6,2� �-��)���#)�*��#���#-�(#)�

70" �.��'��!�3�%)�)&0%�.��'��2"� &0%�.�% �!%���%/�&%)�*�'� �2�"0& �'� �2'! ��"��&'� � �"032�%)� '0" >!��'��/0%)"�&%)��!')&3��5.��"!&%�6�� )��))�&%)���7��"!2)!"��.!�/0%�&%�3�%)2�"3�)� '�� '&4�"�)&0%�.�� '��2"� &0%�/0%)�%!��>!&� �� )"�.!&)�2�"� '��2"02���)&0%��B)�"%�.�!%�� 0%.�� .�� 2"� &0%� ��"&�%%�� 5.�2'�/�3�%)� .�!%�� !"2"� &0%� .�% � '��&"6�7��32'&)!.�� .�� '�0%.�� ��"&�%%�� 2"0.!&)�� 2�"� !%� �/'�)�3�%)� 2%�!3�)&>!�� .0&)� A)"��0%/)&0%�.��'��.& )�%/�*�.��'��)�&''��.!�"� �"10&"��)�.��'�� !"2"� &0%�&%)�"%��3�B&3�'��

7� �/0% �>!�%/� �.��'��/'�)�3�%)�.�!%�"� �"10&"�/0%)�%�%)�.!�4&0��J� 0%)��

�� '��3& &0%�.�!%��0%.��.��2"� &0%*

�� '��2"0@�/)&0%�.���"��3�%) *

�� '��'&4�"�)&0%�.����J�)0B&>!� �9�'��B)�"&�!"�

7��2"&%/&2�'��3� !"��.��2"�1�%)&0%�/0%)"��/��)82��.��2?�%03-%��� )�'��3& ���%�2'�/�.�� 0!2�2� � .�� !"2"� &0%� !"� '� � �%/�&%)� � /0%)�%�%)� .!� 4&0��J�� :'� &320")�/�2�%.�%)�.��1�&''�"�9�/��>!��/� � 0!2�2� � 0&�%)� )0!@0!" ��%��)�)�.�� �0%/)&0%%�"��)>!��''� �.& 20 �%)�%0)�33�%)�.��.& 20 &)&� ��%)&���'�

Page 57: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

6,5� *('���'($#�)$0(%����--(*�#)����

6,5,+� ��(#-(��

7��"& >!��)0B&>!���//&.�%)�'�2�!)�A)"��/�"�/)�"& ��2�"��

�� %���B20 &)&0%�!%&>!��5�B20 &)&0%��0")�6

�� %��.!"���.��B20 &)&0%����%���%�"�'�.�������3&%!)� �9� �?�!"�

�� %��10&��2"&%/&2�'��.��B20 &)&0%���10&��"� 2&"�)0&"��5 �'�"&� �0!�202!'�)&0%���%�"�'�6

�� %��/0%/�%)"�)&0%�20!1�%)��%��%."�"�.� �����) �'�)�!B*�&""�1�" &4'� �0!�"�1�" &4'�

�� �� �����) �)0B&>!� ��&�! ����))�&%)� �'0/�'� ��)�0!� 8 )�3&>!�

+0%/�"%�%)�'��4&0��J*�.��2"- �'��%�)!"���)�'��>!�%)&)��.� � !4 )�%/� �'� �/0320 �%)*�'�"& >!�� )0B&>!���//&.�%)�'� 2"01&�%)�2"&%/&2�'�3�%)�.�� '��2"� �%/��.�?8."0�-%�� !'�!"�����%30&% *�%0! � &%/0"20"0% ��! &�.�% �/�))��2�")&�� '�� "& >!��.��%0B&��>!&� 2�!)�A)"�2"� �%)�.�% �.� �'0/�!B�/0%�&%� �

6,5,/� '��(�'�*��::�)'�)$0(%��'

7��%%�B����"�/�2&)!'��'� � �!&' �.��)0B&/&)��20!"�'� �2"&%/&2�!B�/0320 �%) �.!�4&0��J

7��)�4'��!�/&�.� 0! �"�22�''��'� � �!&' �.��)0B&/&)��20!"�'� �)"�1�&''�!" �.� �2"&%/&2�!B��J��)!.&� ��

=!4 )�%/� +0%/�%)"�)&0%

52236

$�'�!" )0B&/0'0�&>!�

"�)�%!�

�(�= �H�� �=�:�C���3&%

�+� ������ �:�7(

�+�� ������� �:�7(

&� ������������������������� ���'�������!���

6,5,2� ��-$���#*�)($#'�)�-3#(%��'+/

�� $�%)&'�)&0%��

7�� 1�%)&'�)&0%� .� � '0/�!B� � )� '�� 2"�3&-"�� 3� !"�� 9� 2"�%."�� �%� /032)��� �''�� � )� 92"&1&'��&�"�/?�>!�� �0& �>!��''��� )� )�/?%&>!�3�%)� "��'& �4'����''��2�!)�A)"��%�)!"�''��0!�0"/���3�& �.0&)�A)"��/0""�/)�3�%)�.&3�% &0%%�����0!"�2'! �.��2"�/& &0% *� ��"�20")�"�!�2�"��"�2?������H�H�����+�))��2�")&��)"�&)���! &�4&�%�.!�"& >!��)0B&>!��>!��.!�"& >!�.��B2'0 &0%�

�����������������������������������������������& >!� �.<&%)0B&/�)&0%�2"� �%)� �2�"�'<?8."0�-%�� !'�!"�*�:��=�

Page 58: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������ � !"�#�

�� ��)�/)&0%��

7�� .�)�/)&0%� �%� (�=� .� � '0/�!B� /0%�&%� � %�� )� 2� � 8 )�3�)&>!��� +�)� � 2�/)� � ).�1�'022���!�2�"��"�2?������H�H���

�� ��/0!2'���

:'� 2�"�N)� %�/� �&"�� .�� .�/0!2'�"� 2�"� .�!B� 1�%%� � &%.�2�%.�%)� � '� � /�%�'& �)&0% 1�?&/!'�%)�'��4&0��J���%�����)*�&'���!)�20!10&"�& 0'�"�!%��/�2�/&)�� &�%�/� �&"��

�� ,� !"��.!�2(�.�% �'� �.&�� )�!"

:'�/0%1&�%)�.�� 0!'&�%�"�>!��'� �/0%.&)&0% �.��.�����3�%)�.��'<?8."0�-%�� !'�!"�� 0%)�)"0&)�3�%)� '&�� ��!�2(�.!�3&'&�!��=&�0%�3�N)"& ��/0%1�%�4'�3�%)� '��2(*�0%�.0&)��! &20!10&"�3�N)"& �"��! &�'���0"3�)&0%�.<?8."0�-%�� !'�!"��

�� �%)"�)&�%�.� �&% )�''�)&0%

=0!3�))"�� � '� � &% )�''�)&0% � 1�?&/!'�%)� .�� '<?8."0�-%�� !'�!"�� 9� !%� �%)"�)&�%� 2"�1�%)&�2"0�"�33�� >!&� 1& �"�� �1�%)� )0!)� '� � 20&%) � ��&4'� � .�� '<&% )�''�)&0%*� %0)�33�%)� '� 0"��%� �20!1�%)�.0%%�"� '&�!�9�!%�.�����3�%)�.<?8."0�-%�� !'�!"��9� '�� !&)��.�� '�!".���&''�%/��5@0&%) *�1�%%� ��!)03�)&>!� *�2032� *�/032"� �!" ���6�

7�� "& >!�� .�� .�����3�%)� .<?8."0�-%�� !'�!"�� � )� 2�")&/!'&-"�3�%)� ! /�2)&4'�� .�� �2"0.!&"��'0" �.��)0!)��&%)�"1�%)&0%�.�% �!%�� 2�/��/0%�&%��5/!1� *��0 � *�'0/�!B�P6�

:'�/0%1&�%)�.��/0%)"W'�"��%�2�"3�%�%/��'��)�%�!"�.��'<�)30 2?-"���%�?8."0�-%�� !'�!"�2�%.�%)� )0!)�� '�� .!"���.�� '<&%)�"1�%)&0%*� 9� '<�&.�� .��.�)�/)�!" � &%.&1&.!�' � 0!�9� 20 )��&B���1�/� �!&' �.��'�"3���)�.��1�/!�)&0%�&%��"&�!" �9�'��$7+��

6,5,5� ��-$���#*�)($#'�$�&�#('�)($##����'

�� :%�0"3�)&0%��)��0"3�)&0%�.!�2�" 0%%�'

�)�%)�.0%%��'� �%034"�!B��//&.�%) �.! �9�'�&%)0B&/�)&0%�2�"�'�?8."0�-%�� !'�!"��'0" �.� �� .& 2�" &0%� �//&.�%)�''�*� &'� � )� &32�"�)&�� �%� 2"�3&�"� '&�!� .�&%�0"3�"� .�� 3�%&-"��22"0�0%.&�� '�� 2�" 0%%�'� /?�"��� .�� '�� /0%.!&)�� �)� .�� '<�%)"�)&�%� .� � &% )�''�)&0% � .�3�)?�%& �)&0%�� 7�� �0"3�)&0%� .�1"�� �B20 �"� /'�&"�3�%)� '� � 2"02"&�)� � .�� '<?8."0�-%� !'�!"���)�'� �"& >!� �>!<&'�2"� �%)�*�%0)�33�%)� !"��

−� '��/�"�/)-"��)"032�!"�.�� ��2�"/�2)&0%�0'��/)&1��"�2&.�3�%)��%%&?&'���2�"� 0%��/)&0%)0B&>!��52�"�'8 �%)�%�"1�!B6*

−� '� � 832)W3� � �1�%)�/0!"�!" � .�!%�� &%)0B&/�)&0%� !4�&�!^� 5&""&)�)&0%� 0/!'�&"�� �)3�!B�.��)A)�6�>!&*�>!0&>!��4�%&% *�2�!1�%)� �"1&"�.��1�")& �3�%)�

+�))��&%�0"3�)&0%�2�!)��! &�2� �"�2�"��'��308�%�.��%0)&/� �.�&%�0"3�)&0%��!B�20 )� .��)"�1�&'��)�2�"�'�� &�%�'& �)&0%�5)!8�!)�"&� P6�

:'�/0%1&�%)�.��1�"&�&�"�'��40%%��/032"�?�% &0%��)�'�� &3&'�)&0%�.��'���0"3�)&0%��&% &�>!�.��"�%0!1�'�"�2�"&0.&>!�3�%)�'� ��/)&0% �.���0"3�)&0%�2"�/�.�%)� ��)�.��'� ��/)!�'& �"�

Page 59: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

�� ,& ���%�2'�/��.��2"0/�.!"�

70" � .� � 02�"�)&0% � 9� "& >!� � 5/!"���*� 0!1�")!"�� .�� .&�� )�!" *� /?�%��3�%).���&)�)�!"*� .�� 30)�!"*� /?�%��3�%)� .�� /�%�'& �)&0%P6*� &'� ��!)� 3�))"�� �%� 2'�/�� .� 2"0/�.!"� � 2"�108�%)� %0)�33�%)� '�� /0%)"W'�� /0%)&%!� .�� '��)30 2?-"�� .!"�%)'�&%)�"1�%)&0%�

�� �"0/�.!"� �.��//- �.�% �'� �'0/�!B

7� � �32'�/�3�%) � /0%�&%� � 5&%)�"&�!" � .� � .&�� )�!" � �)� .� � '0/�!B� )�/?%&>!� � 0S)"�% &)�%)� .� � /�%�'& �)&0% � 1�?&/!'�%)� .!� 4&0��J6� .0&1�%)� A)"�� 0!3& � 9� .� � �//- "� )"�&%) ���%�����)*�!%�� �!&)��20!""�&)�0//� &0%%�"�.� �/0%/�%)"�)&0% � !2�"&�!"� ��!B1�'�!" �'&3&)� �.��B20 &)&0%�2"0�� &0%%�''��20!"�'�?8."0�-%�� !'�!"��0!�/"��"�!%�"& >!�.��%0B&��

7��)30 2?-"��.� �'0/�!B�.0&)�A)"��/0%)"W'���.�2!& �'��B)�"&�!"�R��!�4� 0&%*�&'���!)�3�))"��%� 3�"/?�� �0"/��� '�� 1�%)&'�)&0%� 0!� �//�%)!�"� '<��"�)&0%� %�)!"�''�� �1�%)� .�����/)�"� !%%0!1��!�/0%)"W'���)�.��2�"3�))"���1�%)!�''�3�%)�'��//- ��!�'0/�'�

+� �J0%� �.0&1�%)�A)"��4�'& �� *��1�/�!%�� &�%�'& �)&0%�/'�&"��.��'��%�)!"��.!�.�%��"��).� �"-�'� �.��//- ��7<�//- �9�'��J0%��%��.0&)�A)"��20 &4'��>!��!B�2�" 0%%� ��!)0"& �� �)��0"3�� ��7� �2�" 0%%� ��B)�"&�!"� �9�'��B2'0&)�)&0%�.�1"0%)�A)"���//032��%�� �

�%� /032'�3�%)� .!� 8 )-3�� .�� .�)�/)&0%� 9� 20 )�� �&B�*� '� � "-�'� � .��//- � 20!""0%)/0320")�"� '<04'&��)&0%� .<�>!&2�"� /?�>!�� &%)�"1�%�%)� .<!%� .�)�/)�!"� &%.&1&.!�'� 20")�)&��1�/� �!&' � .��'�"3�� �)� .��1�/!�)&0%� &%��"&�!" � 9� '�� $7+�*� � 0")&�� .�� /0% &�%� .<�1�/!�)&0%��%�/� �.��.�/'�%/?�3�%)�.��/�))���'�"3��

6,4� ���#*�&���--(*�#)��

7��2�%.���� �//&.�%)�'� .�� !4 )"�)� 0!� .�� .&�� )�)� 2�!)� �10&"*� �%)"�� �!)"� *� 20!"/0% �>!�%/���

�� !%��20''!)&0%��//&.�%)�''��9�'��J0)�*

�� !%��20''!)&0%��//&.�%)�''��3&/"04&�%%��

20!1�%)���%�"�"�.� �.��"�.�)&0% �.!"�4'� �20!"�'��3&'&�!�

6,4,+� �$���)($#��--(*�#)������������I$)�

+0%/�"%�%)� '��J0)�*� '��2�%.����3�N)"& ��� )� !%� !@�)� �%/�."��2�"� '��""A)��.!��� ��1"&�"������&B�%)�'� �"-�'� �)�/?%&>!� ��!B>!�''� �.0&1�%)� �)& ��&"��'� ��'�1��� �.��401&% *.��10'�&''� ��)�0!�.���&4&�"�9�2'!3� ��)�.��20"/ � 0!3& �9��!)0"& �)&0%��!�)&)"��.!�'&1"��$.!� /0.�� .�� '<�%1&"0%%�3�%)*� 0S� &'� � )� &�%�'�� %0)�33�%)� .� � .& )�%/� � '&3&)� .��2�%.����2"- �.� �J0%� � �% &4'� ��

��)��� �������� ������� $�������� ��� ��� �� 6���� �� �>������� ��������� �� ����� ���� ���� ��'� �� ������ ���� ��� ������� �� ��� ����������� �� � ���� ������������������������+������

•� .� �4�"�� �.� �/0!" �.���!*

•� .� �'&�!B�.��4�&�%�.�*

•� .� �2"�'-1�3�%) �.���!�20)�4'�*

Page 60: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

•� .� � &)� ��>!�/0'� ��)�/0%/?8'&/0'� ��M�

���� ��,�������� ����������������$����������? ���

7<�% �34'�� .� � &% )�''�)&0% � .0&)� A)"�� /0%Q!� 20!"� �1&)�"� )0!)� �/0!'�3�%)*� 3A3��//&.�%)�'*�1�" �'� �20&%) �.<��!��)��0 � �.� �"0!)� �

��% � '�� /� � .� �3�)?�%& �!" � ��"&/0'� � �)� .�� '�!" � )0/I��� *� &'� /0%1&�%)� .�� 1�"&�&�">!�� '�&% )�''�)&0%� "� 2�/)�� /� � .& )�%/� �� ��% � '�� /� � /0%)"�&"�*� ��&%� .��1&)�"� )0!)�2�%.�����//&.�%)�'�20!1�%)�/"��"��1�/�>!� &�/�")&)!.��!%��20''!)&0%*� &'� ��!)�3!%&"� '� 3�)?�%& �!" ��)�'� � )0/I��� �.�!%��"�)�%)&0%�

�%�/� �.��.�1�" �3�%)��//&.�%)�'�&320")�%)*�&'�� )�"�/033�%.��.���

�� �"�1�%&"�'� ��!)0"&)�

��&%� >!�� '� � �!)0"&)� � /032�)�%)� � 2!& �%)� ��&"� �)� 3�N)"& �"� �!� 3&�!B� '� /0% �>!�%/� � .�� '�&%/&.�%)*� '�� "� 20% �4'�� .�� '�!%&)�� .�� 3�)?�%& �)&0%� .0&)� .�/'�"�"&33�.&�)�3�%)� '�&%/&.�%)� �!B� �!)0"&)� �� +�))�� 2"�)&>!�� � )� �! &� .�� "&�!�!"� �%� /� .��2�%.�����//&.�%)�'�.�% �.� ��'�1��� �3�& �2�!� 0!1�%)� !&1&��

�� =)022�"��)��1�/!�"�'��2"0.!&)

:'���!)�20!"�/�'���

�� : 0'�"� '�� �!&)�� 5.0!4'�� 1�%%�� �%)"�� /?�/!%� .� � �'�3�%) � /0% )&)!�%) � '�!%&)�� .�3�)?�%& �)&0%6*

�� 7&3&)�"�'��2�%.����2�"�'��3& ���%�2'�/��.�!%��"�)�%)&0%�5 &�%�/� �&"�6*

�� �1�/!�"� �)� /0%.&)&0%%�"� '� � .�/?�) � ��&%� .��1&)�"� )0!)�� /0%)�3&%�)&0%� .!� 0'� 2�"&%�&')"�)&0%�

Page 61: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

6,4,/� �$���)($#��--(*�#)������(-�$�(�##�+2

�'! &�!" �3&/"0�0"��%& 3� � 0%)��B/"�)� �.�% �'���!3&�"�'& &�"�.� ��%&3�!B��)�/�")�&% .��%)"���!B�2�!1�%)�A)"��2�)?0�-%� �20!"�'� �?!3�&% �

7� � )82� �.��3&/"0�0"��%& 3� �>!&� 0%)��B/"�)� �.�% � '�� �!3&�"�'& &�"�.� ��%&3�!B��)>!&�2�!1�%)�A)"��2�)?0�-%� �20!"�'� �?!3�&% �&%/'!�%)���-����� ��� ��6�� ��57����)��'�*�##H6*� ����6�� ��� *� ����������*� �)� ���� ��� 5K�.0"I��+"�8� �##�R� ��&��%&.� � �#��6����!)"� �2�)?0�-%� �>!&�0%)��)���)!.&� � &%/'!�%)� '� �1&"! *�2"0)0J0�&"� ��)�?�'3&%)?� 51�" 6�� =�'0%�(!" )� 5�##�6*� �22"0B&3�)&1�3�%)� �� 9� #�V� .� � 1&"! � �)� ��� 9� ��V� .� 4�/)�"&� � 0%)�.�)"!&)� �.!"�%)�'��2"0/� ! �.��%)"�20 ����

70" >!�� '� � 3&/"0�0"��%& 3� � 0%)� &%)"0.!&) � .�% � '��%1&"0%%�3�%)� 0&)� 2�"� !%.�1�" �3�%)��//&.�%)�'�0!�2�"��2�%.���*�'�!"�20)�%)&�'�.��/0%)�3&%�)&0%�.� � 0!"/� .���!� .�2�%.� .�� '�!"� 2�" & )�%/�� �)� .�� '�!"� )"�% 20")� 5�&))0%� �%.� (�"1�8*� �##�6�� 7�.& 2�"&)&0%�0!�.��"�.�)&0%�.�!%�2�)?0�-%��� )�.�)�"3&%���2�"�'��/'&3�)�.�% �'�>!�'�&'�� )&%)"0.!&)*�'��)82��.�� 0'�0!�.��>!��-"�*�'� �2"02"&�)� �.� �20"� �20!"�'� ��'!&.� ��)�'��)82�.�0"��%& 3��

7� �2�)?0�-%� � 0!3& ��!�2"0/� ! �.�� '��!%���*�9� '��2�%.�����!� 0'��)�9� '��/)&1&)�.� � 4�/)�"&� � .!� 0'� 0%)� ��%�"�'�3�%)� /0%)"W'� �� +�� 2"0/� ! � � )� )0!)��0& .�2�%.�%)� .�� '�� )�32�"�)!"�*� .�� '�?!3&.&)�*� .!� 2(*� .�� '��% 0'�&''�3�%)*� .�� '�/032�)&)&0%� �%)"�� '� � �!)"� �3&/"00"��%& 3� � �)� .�� '�� 2"�.�)&0%� 5�&))0%� �%.� (�"1�8*�##�6�

=!"� '� � �&"� � .�� )0/I���� �)� .�� )"�&)�3�%)� .�� '& &�" *� 20!1�%)� A)"�� '�� 0!"/�� .<!%�/0%)�3&%�)&0%�2�"�"!& �''�3�%)*�2�"� !&%)�3�%)�0!�2�"�'��1�%)*�&'���!)��%1& ���"�'��3& ��%�2'�/��.��"�)�%)&0%�

��������������������������������������������H�=�%)�� ?!3�&%�� �� �B)"�&)� .�� +?�2)�"� =!33�"&� � �"03� )?�� �%1&"0%3�%)�'� : !� � �� 0!"/�� +�%)"�*fff��?))2���fff�2"�&"&� f&%��/03�20"I&% &�?)��%1&"0%3�%)�'g& !� �

Page 62: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 63: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������H� !"�#�

.,� �)�*��*�'��('%��'�'�#()�(��'

.,+� �('%���-3�$#(%��

7��"& >!��/?"0%&>!�� ��/�"�/)�"& ��2�"��

�� !%���B20 &)&0%���&4'�*

�� .��3�%&-"��"�2�)��*

�� !"�.� � �'�"&� �0!� !"�'��202!'�)&0%���%�"�'�*

�� �1�/�.� ��))�&%)� �'��2'! � 0!1�%)� 8 )�3&>!� �5/�%/�"0�-%��0!�%0%�/�%/�"0�-%�6�

�0! �)"�&)0% �.�% �/�))��2�")&��.��'��B20 &)&0%��!�4&0��J�'0" �.�� 0%��3& &0%�.�% �'��&"3�& ����'�3�%)�.��'��B20 &)&0%��!B�2"0.!&) �.��/034! )&0%�.��/�'!&�/&�

:'�� )�)0!)�.��40".�&320")�%)�.��%0)�"�>!��/� �� 2�/) �%�0%)�>!� &3�%)�2� ��)���)!.&� �9/��@0!"��)�>!�&'� ���&)�.0%/�2'! �&/&�.����&"��!%�20&%)� !"�'� �/0%%�& �%/� ��/)!�''� �.�% /�� .03�&%�� >!�� .�� "��'& �"� !%�� �1�'!�)&0%� .� � "& >!� *� 20!"� '�>!�''�� %0! � %�.& 20 0% �2� �.� �.0%%�� � !��& �%)� �

.,+,+� �('%��'��(�'���0���(''($#'�*���($&�I�*�#'����(�

%���)!.��4&4'&0�"�2?&>!�����)�� "��'& ���2�"� '��K==��� !"� '� � "& >!� �/?"0%&>!� �.�'�?8."0�-%�� !'�!"���%��.� � �!'� ��)!.� ���"��'& �� �.�% �/��.03�&%����%0)�33�%)20")�� !"�'��202!'�)&0%�"&1�"�&%��.�!%��=������''�� �� )�2�%/?��� !"�'��/0""�'�)&0%��%)"�'� �%&1��!B�.�?8."0�-%�� !'�!"���)� '� � 1& &)� �?0 2&)�'&-"� �.�!"��%/��20!"�� )?3��0!3�'�.&� � "� 2&"�)0&"� �� 7� � "� !')�) � 30%)"�%)� !%�� � 0/&�)&0%� /?�J� '� � �%��%) � .�30&% � .�� � � �% � �%)"�� 1& &)�� ?0 2&)�'&-"�� .�!"��%/�� 20!"� � )?3�� �)� 2&/ � .�/0%/�%)"�)&0%�.�?8."0�-%�� !'�!"�� 5`�H��224�2�%.�%)� H��3&%6� '� � @0!" �2"�/�.�%) � '�1& &)��� ��"� /0%)"�*� �''��30%)"�� ���'�3�%)� >!�&'� %�8� �� 2� � .�� 0/&�)&0%� �%)"��3�'�.&� .&�� )&1� ��)�/0%/�%)"�)&0%�.�?8."0�-%�� !'�!"��'� �@0!" �2"�/�.�%) �'��1& &)��

�0!"� �� 2�")*� '�:���:=� �� "��'& �� !%�� �)!.�� !"� '�� "�?�4&'&)�)&0%� �)� '�� "��3�%���3�%).�!%� &)�� .�� )0/I�����%�2?� ��.��20 )C�B2'0&)�)&0%� .�!%��.�/?�"���� 7�� /0% )"!/)&0% !"� '�� '&�!�3A3��.�!%� &)��.�� )0/I����2"� �%)�%)�!%�20)�%)&�'�"� &.!�'�.��3& &0%�� )�%/0"��"�'�)&1�3�%)�3�"�&%�'���%�K"�%/��

��% � '�� 4!)� .��1�'!�"� '� � "& >!� � '&� � 9� /�� /�%�"&0� .�� J0%�� .�� '0& &" *� !%� /�%�"&0.��B20 &)&0%� �3&���%�"&>!���!B��3�%�)&0% ���J�! � ����)���'�40"���%�1!��.�� )� )�".� �?820)?- � �/0%/�"%�%)�.� �/0%/�%)"�)&0% �308�%%� �"�& 0%%�4'�3�%)�3�@0"�%)� .�� /0320 � � 0"��%&>!� � %0%� 3�)?�%&>!� � .!� 4&0��J� ! /�2)&4'� � .�� ��%�"�"� .� "& >!� �/?"0%&>!� �20!"�'��10&��&%?�'�)&0%�

����������������������������������������������+�32��%���*�F�)?3�%�=*�:% �""��=�;�*�&�" 0%��*��?&��"���7*�,&..'�)0%���+*�\�"! �;�,*�h?&)��,�+�L��34&�%)�?8."0��%� !'�&.�*�)0)�'�"�.!/�.� !'�!"*��%.�?0 2&)�'�1& &) ��0"�"� 2&"�)0"8�.& �� � �&%�%0")?��� )��4"� I��M*� �## ������� D0!"%�'� 0���B20 !"���%�'8 & � �%.��%1&"0%3�%)�'��2&.�3&0'0�8� ����R� ���� ��� ��

Page 64: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

+�))���)!.�����)��"��'& ���9�2�")&"�.��'�� �'�/)&0%�.����/0320 � ���'��/?'0"!"��.��1&%8'��)�'���*��.&/?'0"0�)?�%��5"�2"� �%)�%)�'� �/0320 � �/?'0"� 6*�'��4�%J-%��5"�2"� �%)�%).� �/0320 � ��"03�)&>!� 6*�'�?8."0�-%�� !'�!"��5"�2"� �%)�%)�.� �/0320 � � 0!�"� 6*�&% &�>!��'���0"3�'.�?8.���)�'��/�)�'.�?8.��5"�2"� �%)�%) �.� ��'.�?8.� 6�

7��1�'!�)&0%�.� �"& >!� � �%&)�&"� ����)��/0%.!&)���%�/0% &.�"�%)�!%� /�%�"&0�)82��.�% '��4!)�.���0!"%&"�!%��� )&3�)&0%�3�@0"�%)��20!"�'��10&��L&%?�'�)&0%�M� !"�'�� &)��3A3��.�'�� .�/?�"���� +�''��/&� .�30%)"�� >!�� .�% � '�� /� � .!� /�%�"&0� �)!.&�*� !%�� 2"0.!/)&0%"� &.!�''�� &%��"&�!"��9����3H�?�.��4&0��J���%�"��� !"�!%�� !"��/��.����?��%��/0%.!&)2� �9�.� �"& >!� � &%�//�2)�4'� �20!"� '� �����) �9� �!&'��)� �% � �!&'�.� ���/0320 � �)!.&� �� :'� .�3�!"��%��%30&% � >!��.� �%!& �%/� �0'��/)&1� � 20!""0%)� A)"�� "� �%)&� .�% � '�� /� �.�� '��2�" & )�%/��.�� )�%�!"�308�%%��.��/0320 � �3�'0.0"�%) �.�% � '�4&0��J�5���2231�20!"�'�?8."0�-%�� !'�!"�6�

�/)!�''�3�%)�2'! &�!" ��)!.� �.�1�%)�A)"���/?�1�� � 0! �2�!� 0%)��%�/0!" ��

�� %�� �)!.�� 4&4'&0�"�2?&>!�� .�� '�:���:=� !"� '�?8."0�-%�� !'�!"�*� 9� '�� .�3�%.�� .!,����*�2"�1!��20!"���1"&�"���� ��7��/0%)�%!�.��/�))���)!.�� �"�� 0! �'���0"3��.�!%�L�K&/?�� .�� .0%%�� � )0B&/0'0�&>!�� �)� �%1&"0%%�3�%)�'��M�� 7��)!.�� .0%%�"�� .� &%.&/�)�!" � >!�%)� �!B� �!&' � �)� ����) � '&� � 9� !%�� �B20 &)&0%� /?"0%&>!�� 9� '�?8."0�-%� !'�!"��

�� %� �"0!2�� .�� )"�1�&'� 2&'0)�� 2�"� '��K==��*� �!>!�'� 2�")&/&2�� ���'�3�%)� '�:���:=*3-%���/)!�''�3�%)�!%����������������� ��!���������� ��� �����+� �$��>�������� ����(���� ��� ������ �� �� � ����� �� ��(� ��� ����=� >!&� .0&)� A)"�� �/?�1��� �!� .�4!)� .�'��%%������ ��+�))�� �)!.�� 20")�� !"� '� � /0320 � � /?&3&>!� � �)� 4&0'0�&>!� �3�& � �'&3&)��9� '��B20 &)&0%��!�4&0��J��%��1�'��)�%��/0%/�"%��>!�� '��B20 &)&0%�.03� )&>!� ��)%0%�2"0�� &0%%�''��

�� /�� @0!"*� '� � 4&0��J� �)!.&� � 2"01&�%%�%)� .�� '�� 3�)?�%& �)&0%� .�0".!"� � 3�%��-"� 3�& �&'�� )����'�3�%)�2"�1!�.��B�3&%�"�'� �4&0��J�& ! �.��'��3�)?�%& �)&0%�.� �40!� �)�.� � !4 )�%/� �2"01�%�%)�.��'��/)&1&)����"&/0'��

%��.� �2"�3&-"� � /0% )�)�)&0%� .�� /�))�� �)!.��� )� >!�&'� %��B& )�� �/)!�''�3�%)� 2� � .�"� !')�) � .��3� !"� � !"� '� >!�''� � '��)!.�� 20!""�&)� �� )"!/)!"�"��� !%�� /�32��%�� .�3� !"� �� )�.0%/�2"�1!�� !"�!%� &)��&%.! )"&�'�20!"�8�"�3�.&�"�

:'�� )�/�2�%.�%)�9�/"�&%."�*�.!���&)�.� �.&���"�%/� �.��%�)!"���)�.��/0320 &)&0%��%)"��'� 4&0��J��)�.��.!"���.��B20 &)&0%�>!�� '� � "� !')�) �04)�%! ��!�/0!" �.��/�))���)!.��%� 0&�%)�2� �.&"�/)�3�%)��B2'0&)�4'� ��!�/� �.� �3�)?�%& �!" ���"&/0'� �

.,+,/� �('%��'��(�'���0���$*�()'�*��-$���')($#�*���($&�I

%���)!.��"��'& ����%������2�"�'�:���:=����1�&)�20!"�2"&%/&2�'�04@�/)&��.��.�)�"3&%�"�'� �3& &0% �.��.&1�" �20''!�%) �'&�� �9�'��/034! )&0%�.��4&0��J�.��.&1�" � �0"&�&%� ��%30)�!" *�/?�!.&-"� �0!�)0"/?-"� �

�����������������������������������������������0!''��!*�+�"�/)�"& )&>!� �.� �4&0��J��1�/�3� !"� � !"� &)� *��/)04"������*�:���:=

Page 65: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7��2"0@�)�/0320")�&)�)"0& ��)�2� ��

�� !%���)!.��4&4'&0�"�2?&>!��20")�%)� !"�'��/�"�/)�"& �)&0%�/?&3&>!��.� �4&0��J*

�� !%��2"�3&-"��/�32��%��.��3� !"� � !"� &)� �.��2"0.!/)&0%�.��4&0��J*

�� !%�� �/0%.��/�32��%��.��3� !"� � !"�!%� &)��.��1�'0"& �)&0%��)�.� )"!/)&0%�.�4&0��J�

7��4!)�20!" !&1&��)�&)�'�� !&1�%)���� )&3�"�'� �)�%�!" ��%�20''!�%) � ! /�2)&4'� �.�A)"�"�@�)� �.�% �'��)30 2?-"��'0" �.��'��1�'0"& �)&0%�.!�4&0��J��)�.�� ��.� )"!/)&0%�2�"/034! )&0%�9�2�")&"�.�� ��/0320 &)&0%��'�3�%)�&"���7� �)�%�!" ��%�20''!�%) ��)�&�%)�% !&)��/032�"�� ��!B�1�'�!" �"��'�3�%)�&"� �

7� �2"&%/&2�'� �/0%/'! &0% �.��/�))���)!.�� 0%)�'� � !&1�%)� ��

�� L�7��/�"�/)�"& �)&0%�.����4&0��J�2�"�.� �3� !"� � !"� &)� *�2'! ��%/0"��>!�� '�4&4'&0�"�2?&�*�'�& �%)�2"�10&"�.� �)�%�!" �%0%�%��'&���4'� ��%�(+'*�(K��)�=���.�% '� ����'!�%) �& ! �.��'��1�'0"& �)&0%�.� �4&0��J�2�"�/034! )&0%*�/��>!��/0%�&"3�%)'� �"� !')�) �.��3� !"���7� �1�'�!" �.��/0%/�%)"�)&0% ��%�(+'*�(K*�=����))�%.!� /�'/!'�� � 9� 2�")&"� .�� '�� /0320 &)&0%� .�� �� 4&0��J� ��1-"�%)� "�3�">!�4'�3�%)� �%/0%/0".�%/���1�/�'� �3� !"� �"��'& �� � !"�'� �"�@�) �.�!%��/?�!.&-"�*�.�!%�30)�!"�)�.�!%��)0"/?-"��4"T'�%)� '��3A3��4&0��J�.�!%�+�%)"��.��%�0!& �3�%)���/?%&>!��%��3� !"�� 8 )�3�)&>!��.��/� �)82� �.��/0320 � � ��@! )&�&��2'�&%�3�%)� !"�'� &)� �1�'0"& �%)�'��4&0��J�2�"�/034! )&0%�0!��%�)0"/?-"���:'�/0%1&�%."�����'�3�%)�.�3� !"�"�'� �)�%�!" ��%�+��20!"� �� !"�"�.��'��/034! )&0%� �)& ��& �%)��.!�4&0��J�

�� �%� "�1�%/?�*� '� � /0%/�%)"�)&0% � �%� 20! &-"� *� (��� 5(8."0/�"4!"� �"03�)&>!� ��0'8/8/'&>!� 6� �)��+����+�K� "� )�%)� )"- � ��&4'� � �)� '�!"�3� !"�� %� �&320 ��2� ���0!"�/��>!&�� )�.� �3�)�!B�'0!". ��)�.!�3�"/!"�*�'� �/0%/�%)"�)&0% 3� !"�� � 0%)� ��&4'� � 9� '��B/�2)&0%� .!� 2'034� �)� 4&�%� �%� .�Q9� .� � 1�'�!" "�/033�%.�� ��:'�%�� )�.0%/�2� �%�/� �&"��.��2"�10&"�.� �3� !"� � !"�'��% �34'�.� �&% )�''�)&0% �

�� :'� � )� .&��&/&'�� .�� /0%/'!"�� .�� ��Q0%� .��&%&)&1�� !"� '�� /032�"�)&�� .� � "�@�) "� 2�/)&� �.�!%��/?�!.&-"�*�.�!%�30)�!"��)�.�!%�� )0"/?-"��4"T'�%)� '��3A3��4&0��J*/� �&% )�''�)&0% ��)�%)�.��)�&''��.&���"�%)���)�.��/0%/�2)&0%�"�'�)&1�3�%)��%/&�%%��5'�/034! )&0%� !"� '�� /?�!.&-"�� �)� '�� )0"/?-"�� )� )�� � 20!""�&)� A)"�� %0)�4'�3�%)�3�'&0"��� �1�/� .� � &% )�''�)&0% � 2'! � "�/�%)� � 0S� '�� )�32 � .�� �@0!"� .� � ��J� 9?�!)��)�32�"�)!"��� )�2'! ��'�1�6��+�2�%.�%)�&'��22�"�N)�>!��'� �"�@�) ��%���B�20!"'� �30)�!" � 0%)�/0% &.�"�4'�3�%)�2'! ��'�1� �>!�� !"�'� �.�!B��!)"� �&% )�''�)&0% >!&� "�@�))�%)� .� � %&1��!B� /0% �>!�%) � �%� +�$��� �0! � �10% � /0% )�)�� >!�� '�/?�!.&-"����%�"�&)� '� �2'! ��0")� �/0%/�%)"�)&0% ��%�(+'*�(K��)�=��*�/��>!&�"� !')� �% �.0!)��.�1�%)����.�!%��1�"&�)&0%�.��/0320 &)&0%�.!�4&0��J�>!��.�!%�����)� .!)82��.�&% )�''�)&0%��M

Page 66: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

.,+,2� -$#-��'($#

7��B20 &)&0%�/?"0%&>!���!B�.&1�" �/0320 � �.!�4&0��J�%���.0%/�2� ��%/0"���)���)!.&��.�% � '�� /� � .� � .&���"�%) � 4&0��J�� ��� 2'! *� '�� /0320 &)&0%� /?&3&>!�� .� � 4&0��J� � )4��!/0!2�)"02�1�"&���20!"�A)"���%�'8 ���.��3�%&-"����%�"�'����%�/��>!&�/0%/�"%��'� �B2'0&)�)&0% � ��"&/0'� *� .� � /�32��%� � .�� 2"�'-1�3�%) � �)� .��%�'8 � � >!� &3�%)� �!/� �2�"�/� �.0&1�%)�.0%/�A)"��"��'& �� �

���%30&% *�20!"�'� �2"0.!&) �/0%%! �)�'�>!��'�(�=*�&'���!)�1�&''�"�9�%��2� �.�2� �"�'� 1�'�!" � '&3&)� �.��B20 &)&0%��� '� �/0%/�%)"�)&0% �.�% � '��)30 2?-"��.� � '&�!B�.�� )"�1�&' �"0%)�3�&%)�%!� ��! &���&4'� �>!��20 &4'���)��%�.�Q9�.� �1�'�!" �'&3&)� ��&B�� �2�"'��3&%& )-"��.!��"�1�&'�

.,/� #�('�#-�'�$�:�-)( �'

7�� )"�&)�3�%)� .� � .�/?�) � ��"&/0'� � 2�"� 3�)?�%& �)&0%� � )� .�� %�)!"�� 9� �))�%!�"�0")�3�%)�'� �%!& �%/� �0'��/)&1� ��+�2�%.�%)*�/��20&%)�.0&)�A)"���40".��.�% �'��/�."�.��/�))���)!.��

��� %034"�!B� /0320 � � /?&3&>!� � ! /�2)&4'� � .�A)"�� /0%)�%! � .�% � '�� 4&0��J� 4"!)/0320")�%)� �%� ����)� !%� /�"�/)-"�� 0.0"�%)� 3�">!��� +� � /0320 � � �22�")&�%%�%)� 92'! &�!" ���3&''� �/?&3&>!� ���.�"&1� � 0!�"� �)�' �>!��?8."0�-%�� !'�!"�*�3�"/�2)�% *)�"2-%� *��3&%� ��)��330%&�/*��'.�?8.� ��)�/�)0%� *��'/00' ��)�� )�" P�7��%!& �%/�0'��/)&1��/0% )&)!��!%���A%��20!"� '�&%.&1&.!�����3A3��>!��20!"� '��4"!&)*� '���A%��2�!)&%.!&"��.� �/0320")�3�%) �.�� )"� *�.���"� &1&)�*�.����)&�!��

7�� /032�"�& 0%� �%)"�� '� � /0%/�%)"�)&0% � .�% � '��%1&"0%%�3�%)� �)� '�� �!&'� 0'��/)&�� .�>!�'>!� � !4 )�%/� ��� 2�!)� 2�"3�))"�� .��1�'!�"� '�&32�/)� .�� /�))�� %!& �%/�� !"� '� ?�4&)�%) � 9� 2"0B&3&)�� .!� &)��� +�2�%.�%)*� .�� %034"�!B� ��/)�!" � 2�!1�%)� 30.&�&�"'�&%)�% &)�� 0'��/)&1�� �� '��)�)� .�� 1&�&'�%/�*� '��//0!)!3�%/�*� '�� )�32�"�)!"��)30 2?�"&>!�P��&% &�'� � �!&' �.��.�)�/)&0%�2�!1�%)�A)"��)"- �1�"&�4'� �.�!%�&%.&1&.!�9'��!)"��� ���!)"�� 2�")*� '�� 3�'�%��� .� � !4 )�%/� � 30.&�&�� /0% &.�"�4'�3�%)� '� � )82� .�0.�!" ��)�'� � �!&' �0'��/)&� ��+� �����) �%�� 0%)�2� �>!�%)&�&�4'� �5:'��%�� )�.��3A3�20!"�'�&%)�% &)��.�!%��0.�!"6���%�'��)�)��/)!�'�.� �/0%%�& �%/� *�'�&32�/)�.� �0.�!" �%�2�!)�A)"��2"& ��%�/032)��.�% �'��1�'!�)&0%�>!�%)&)�)&1��.� �"& >!� � �%&)�&"� �

.,/,+� ��&����#)�)($#�*�#'����*$��(#��*�'�$*���'

�� )&)"�� .�&%�0"3�)&0%*� %0! � /&)0% � /&�.� 0! � .&���"�%) � )�B)� � "��'�3�%)�&"� � 2'! 2�/&�&>!� �9�'��2"04'�3�)&>!��L�0.�!"�M�

����������������������������������������������$0&"�'� � �!&' ��%��%%�B��H

Page 67: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7��""A)�� .!� +/� !�<���� /882*� 2�/&�&>!�� �!� )"�&)�3�%)� .� � /�.�1"� � �)� 0! �2"0.!&) .�0"&�&%���%&3�'��2"�/& ��.�% �'��/?�2&)"����"�'�)&���!B�.& 20 &)&0% ���%�"�'� �>!���

�L��7�&% )�''�)&0%�.0&)�A)"��&32'�%)����

�� 9� �!� 30&% � ���� 3� .� � ?�4&)�)&0% � 0//!2�� � 2�"� .� � )&�" � 0!� .� � '0/�!B?�4&)!�''�3�%)�0//!2� �2�"�.� �)&�" *�.� � )�.� �0!�.� �)�""�&% �.��/�32&%����"�� �59'��B/�2)&0%� .� � )�""�&% � .�� /�32&%�� 9� '�� ��"3�6� �&% &� >!�� .� � J0%� � .� )&%�� � 9'�?�4&)�)&0%�2�"�.� �.0/!3�%) �.�!"4�%& 3��0220 �4'� ��!B�)&�" ��iPj�M�

:'� � )� &320")�%)�.��%0)�"�>!�� '� ��""A)� � 2�/&�&>!� ��!B�L��>!�"& ��� �M� /0% )&)!�%)'� �4� � �"��'�3�%)�&"� �.�% �'��.03�&%��.� �0.�!" �

7��""A)��.!�.�!�<����/884�/0%/�"%�%)�'� ��'�1��� *�&320 ��!%��.& )�%/��.�&32'�%)�)&0%3&%&3�'��.������3��%)"��'� �4X)&3�%) ��)�'� �?�4&)�)&0% �.� �)&�" �

7��""A)�� .!� .� C��<��� /88/*� /0%/�"%�%)� '�� "!4"&>!�� ����*� "�'�)&1�� �!B� !%&)� � .�/0320 )���*�2"�/0%& ��.�% � 0%��%%�B���*�'��"� 2�/)�.�!%��.& )�%/��.�&32'�%)�)&0%*�L��!�30&% �/�%)�3-)"� �.��)0!)�&33�!4'��?�4&)��0!�0//!2��2�"�.� �)&�" *�.� � )�.� �0!.� �)�""�&% �.��/�32&%����"�� *�.� ��)�4'& �3�%) �"�/�1�%)�.!�2!4'&/*��&% &�>!��.� J0%� � .� )&%�� � 9� '�?�4&)�)&0%� 2�"� .� � .0/!3�%) � .�!"4�%& 3�� 0220 �4'� � �!B� )&�" �+�))�� .& )�%/�� 20!""�� A)"�� �!�3�%)��� �%� )�%)� >!�� .�� 4� 0&%*� �%� �0%/)&0%� .� /�"�/)�"& )&>!� � '0/�'� *� �%� 1�")!� .�!%� �""A)�� .�� 2"� /"&2)&0% � 2�/&�'� � 2"& � �'0%� '�2"0/�.!"��2"�1!��9�'��")&/'��H��.!�.�/"�)�%�������HH�.!���� �2)�34"���#���M�

��������H

�%��.3�)�>!�� '��.& )�%/��.������3�� )� '��.& )�%/��3&%&3�'��9� "� 2�/)�"�20!"� '&3&)�"'�&32�/)� .� � �3& &0% � .&��! � � .�0.�!" *� 1�'�!"� 04)�%!�� 2�"� "�)0!"� .��B2�"&�%/�%0)�33�%)�.�% �'��.03�&%��.� ��'�1��� �

7��.& )�%/��.� �����3�)&�%)�/032)��.!�.03�&%��.�&%/�")&)!.��.��30.-'� �.��.& 2�" &0%/0!"�33�%)��32'08� �

+� �.&���"�%) � )�B)� � &%/&)�%)� 9� '��3& �� �%�O!1"�� .��2"�/�!)&0% � 2�")&/!'&-"� � ��&%� .�'&3&)�"�'�&32�/)�.� ��3& &0% � !"�.��/0!")� �.& )�%/� *� &�%�/� �&"��

.,/,/� -$#')�)��$�'�*����� ('()��*�'�(#')����)($#'

70" � .�� %0 � 1& &)� � .� � .&���"�%) � &)� � 5 &B� !"� �� 108��� 6*� %0! � %��10% � 9� �!/!%303�%)��)��&%/0330.� �2�"� '� �0.�!" �2"01�%�%)�.� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%�7� � �!'� �0.�!" �.� ��"��4'� �>!��%0! ��10% �2�"Q!� �2"01�%�&�%)�.� �&% )�''�)&0% .��'�1����� � :'� ��!)� %0)�"� >!�� '�� 20 )�.&�� )�!"� .�� /?�/!%�� .� � &% )�''�)&0% � �)�&) 8 )�3�)&>!�3�%)� 3!%&� .�!%� 8 )-3�� .�&%)"0.!/)&0%� .��&"� 20!"� )"�% �0"3�"� (�=� �% 0!�"��

7� ��0 � �.��.&�� )�)��)�&�%)�9�/&�'�0!1�")� �% �)0!)��0& �.�����"�.�0.�!"�2�")&/!'&-"���2"- � >!� )&0%%�3�%)� .� � .&���"�%) � �B2'0&)�%) � �)� &%��%&�!" *� &'� �34'�"�&)� >!�� '�.&�� )�)�2"01�%�%)�.�!%�� &% )�''�)&0%�20!"1!��!%&>!�3�%)�.�!%� �!'�.&�� )�!"� 5�)�.0%/ �% � �20 )�.&�� )�!"6� �"�&)� 2'! � 53�'60.0"�%)���0! �%��10% � /�2�%.�%)� 2� � 1& &)�� .�)�''��&% )�''�)&0%�

Page 68: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������ � !"�#�

�&�%��%)�%.!*�'� �/0320 � �.����� �10%)�A)"��)"- �1�"&�4'� ��%��0%/)&0%�.� ��%)"�%) �+�� /0% )�)� .�3�%.�"�&)� 9� A)"�� /0%�&"3�� 2�"� .� � 3� !"� � !"� 2'! &�!" � &)� � 20!"1�"&�&�"� >!�� '� � /0%/�%)"�)&0% � .� � /0320 � � 0&�%)� 4&�%� &%��"&�!"� � �!B� �!&' � .�.�)�/)&0%�0'��/)&� *�.0%%� ��%��%%�B����

.,/,2� ��� �#)($#�*�'��('%��'�*��#�('�#-�'�$�:�-)( �'

�0!"�2"�1�%&"�)0!)��%!& �%/��0'��/)&1�*�&'�&320")��)0!)�.��40".�.��'&3&)�"�'� ��3& &0% ��:' �"�&)� .0%/� &%)�"� �%)� .��//�.�"� 9� !%�� 40%%�� /0%%�& �%/�� .� � �3& &0% � .�� /� &% )�''�)&0% �5)�%�!" *�1�"&�4&'&)� 6��%��)�4'& �%)�'��'&�%��1�/�'���0%/)&0%%�3�%)�.!� &)�*%0)�33�%)�.� �.&���"�%)� �2?� � �.��B2'0&)�)&0%�

7��)�%/?�&)�� .� � /&"/!&) � .�� !4 )"�)� �)� .�� 4&0��J� ��"�%)&)� '��4 �%/�� .��3& &0%� .�/0320 � � 0.0"�%) �� �0! � �10% � 1!� 2"�/�.�33�%)� >!�� )0!)�� �3& &0%� .�� 4&0��J&%)�32� )&1��1�" �'��B)�"&�!"�.�1�&)�A)"��2"�1�%!��20!"��1&)�"�'���0"3�)&0%�.�!%�����E��)0!)� � /� � 3� !"� � 2�"3�))�%)� .0%/� ���'�3�%)� .�� '!))�"� /0%)"�� '� � %!& �%/� 0'��/)&1� �

7� �.8 �0%/)&0%%�3�%) �2"010>!�%)�'��""A)�.!�30)�!"��)�'��%10&�.!�4&0��J�9�'��)0"/?-"�2�!1�%)� A)"�� 9� '�0"&�&%�� .�� '��3& &0%� 1�" � '��)30 2?-"�� .�� /0320 � �3�'0.0"�%) �� :'&320")�� .0%/� .�� '&3&)�"� '� � .�'�& � .�&%)�"1�%)&0%� �!� 3�B&3!3� '0" � .�� /� .8 �0%/)&0%%�3�%) �

.,2� �('%����($�$&(%��

7�:���:=� �� 2"020 �� !%�� 3�)?0.�� .��%�'8 �� .� � "& >!� � 4&0'0�&>!� � 9� '��))�%)&0%� .!,&%& )-"��.�� '��3�%���3�%)�.!���""&)0&"���)�.�� '��%1&"0%%�3�%)����%��B)"�&)�.��/�))�3�)?0.��� )�.0%%���%��%%�B��%� �

��"3&� '� � .0%%�� � %�/� �&"� � 20!"� '��22'&/�)&0%� .�� /�))�� 3�)?0.�� .��%�'8 �� .� "& >!� �4&0'0�&>!� � 5�2&.�3&0'0�&�*�2�)?0��%&/&)�*��/0'0�&��3&/"04&�%%�*�3&/"04&0'0�&�2"�.&/)&1�� �)� 3&/"04&0'0�&�� �%�'8)&>!�6*� '� � �!'� � .0%%�� � �/)!�''�3�%)� .& 20%&4'� 0%)� '� � /0320 &)&0% � �%� 4&02�")&/!'� � .� � 4&0��J�� �''� � 0%)� & !� � .�!%�� �)!.�"��'& ���2�"�,0'�))�� �

=0%��)!.����/0% & )��9��%�'8 �"�'� �4&0��J�& ! �.���� 0!"/� �.&���"�%)� ��

�� �&�� )�!"�)"�&)�%)�.� �4&0.�/?�) �5.�/?�) �.��@�".&%��)�.��/!& &%�6*

�� �&�� )�!"�)"�&)�%)�.� �.�/?�) ���"&/0'� �5.�/?�) �1�") ��)�'& &�" 6*

�� �&�� )�!"�)"�&)�%)�.� ����'!�%) �.��.�3&%�"�'& �)&0%�.��'�/)0 �"!3*

�� +�%)"��.<�%�0!& �3�%)�)�/?%&>!�*

�� �&�� )�!"�)"�&)�%)�.� �4&0.�/?�) �5��/?�) �.��@�".&%��)�.��/!& &%�6�

7� �2"&%/&2�'� �/0%/'! &0% �& !� �.��/�))���)!.�� 0%)��

�� >!�&'��B& )��!%���'0"��3&/"04&�%%���!� �&%�.!�4&0��J*

�� >!�� /�))�� �'0"�� 3&/"04&�%%�� .!� 4&0��J� �34'�� .�2�%."�� 9� '�� �0& � .�� '�� �'0"�� .!/0%)�%!�.!�.&�� )�!"��)�.��'���'0"��.� �.�/?�) ��220")� �

����������������������������������������������L�7��"& >!��4&0'0�&>!���)�'��3�)?0.��.��1�'!�)&0%�.!�"& >!��M*�:���:=*��0%%�".*������ ��)!.��.��'��3&/"04&0'0�&��.!�4&0��J*�,0'�))�*���=�,�:���

Page 69: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

���2"- �/�))���)!.�*� '��>!�%)&)��.��4�/)�"&� �.�% � '��4&0��J�1�"&��2�!��7��>!�%)&)��.�4�/)�"&� �)0)�'� �� )�.������4�/)�"&� �3H��7��>!�%)&)��.��4�/)�"&� �.�% �'��/0%)�%!�.�!%.&�� )�!"�� )�.��%1&"0%���� �4�/)�"&� �2�"�3H��7��2"020")&0%�.��4�/)�"&� �)"�% ��"�� �.!/0%)�%!�.!�.&�� )�!"��!�4&0��J�� )�.����4�/)�"&��20!"������� :'� � )� �1�'!��9������*� '�%034"��3�B&3�'�.��4�/)�"&� �/!')&1�4'� �.� �4&0��J�

+�))�� �)!.�� 30%)"�� >!�� '�� 4&0��J� %�� )� 2� � !%�� &3���� .�� '�� �'0"�� .!� 4&0"��/)�!"/0""� 20%.�%)���%�����)*�'���'0"��.!�4&0��J�� )��22�"�33�%)�2'! � &32'��>!��'���'0"��.!4&0"��/)�!"*��! &�4&�%��!�%&1��!�.� ��!/�"80)� �>!��.� �4�/)�"&� �� :'�� )�/0%%!�>!�'� � /033!%�!)� � 3&/"04&�%%� � 0%)� .&���"�%)� � .�!%� 4&0"��/)�!"� 9� '��!)"��� 7��%�'8 �.� �/033!%�!)� �3&/"04&�%%� �.� ���4&0��J�30%)"��!%��1�"&�4&'&)�� &320")�%)��%)"�'� �4&0��J*��! &�4&�%��!�%&1��!�.� �4�/)�"&� �>!��.� ��!/�"80)� �

7��%�'8 ��"�1-'��!%��)"- ��"�%.��.&1�" &)��.��L�� 2-/� �M����� �L�� 2-/� �M�.&���"�%)� 0%)� �)�� &.�%)&�&�� � 2�"3&� '� � �� �/?�%)&''0% � .�� 4&0��J� �%�'8 � �� ��"3&� /� � � 2-/� */�")�&%� � 0%)�)0)�'�3�%)�&%/0%%!� �����2'! *� �!'�3�%)����V�.� �4�/)�"&� �.!�4&0��J 0%)� "�)"0!1�� � 3�@0"&)�&"�3�%)� .�% � !%� �/0 8 )-3�� .�� .&�� )&0%� �%��"04&��� ��"3&�''� *�0%�"�)"0!1��.� �4�/)�"&� � !'��)0�"�.!/)"&/� �20!1�%)�20)�%)&�''�3�%)�/0%.!&"��9.� �2"04'-3� �.��4&0�/0""0 &0%�.� � "� ��!B�����%30&% �0%�%�� �&)�2� *�9�/�� @0!"� &.��!)"� �� 2-/� �20!""�&�%)� �%��%."�"� .� �2?�%03-%� �.��4&0/0""0 &0%�� 7��3�@0"&)�.� � 4�/)�"&� � )"�% 20")�� � 2�"� '�� 4&0��J� 0%)� .� � � 2-/� � 3&%0"&)�&"� � .�% � '� 4&0"��/)�!" �/033��2�"��B�32'��'� �� 2-/� ���"04&� �

7��22'&/�)&0%� .�� '�� 3�)?0.�� .��1�'!�)&0%� .� � "& >!� � 3&/"04&0'0�&>!� � 2"020 ��� 2�"'�:���:=�%�� )��!@0!".�?!&�2� �"��'& �4'�*�%0)�33�%)�9�/�! ��.���

•� '��3!')&2'&/&)��.� ���"3� ��!B>!�' �'� �202!'�)&0% �2�!1�%)�A)"���B20 �� *

•� '<�4 �%/��.��4� � �.��.0%%�� �/0% !')�4'� � !"��

�� '<&%��/)&0 &)���)�'��1&"!'�%/��.� ���"3� *

�� '�� .�1�%&"� .�� /� � ��"3� � .�% � '<�%1&"0%%�3�%)� 5"� & )�%/�*� "�/"0& �%/�� �%�0%/)&0%�.� ���/)�!" ��%1&"0%%�3�%)�!B6*

•� '��1�"&�4&'&)��.��'��"�20% ��.<!%�&%.&1&.!�9�!%��!)"��5 )�)!)�&33!%&)�&"�6*

•� '��1�"&�4&'&)��.� � 0!"/� �.��20''!)&0%*

•� '��3!')&2'&/&)���)�'��/032'�B&)��.� �10&� �.<�B20 &)&0%�20 &4'� �

7��1�'!�)&0%� .� � "& >!� � 4&0'0�&>!� � 2"01�%�%)� .�� '��B2'0&)�)&0%� .� � &% )�''�)&0% � .�3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'� � %�/� &)�"�&)� .0%/� '�� /0%.!&)�� .�� %034"�! � � �)!.� � 20!".�)�"3&%�"�'� �2�"�3-)"� �2"�/&)� �

Page 70: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 71: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�������� !"�#�

7,� ��&��'�*��'�-��()�

7,+� ��&��'�*��'�-��()���#� (&�����*�#'�*���)��'���K'

��% � '� � 2�8 � �!"02��% � 0S� .� � &% )�''�)&0% � .�� 3�)?�%& �)&0%� ��"&/0'�� 0%)�B2'0&)�� *� .&1�" � .0/!3�%) � 2"�/0%& �%)� .� � "-�'� � .�� �/!"&)�� 0%)� �)�� "�.&�� �+�")�&% �20")�%)� !"�'��3& ����%�O!1"��.!�4&0��J��)�.��!)"� �20")�%)� 2�/&�&>!�3�%)� !"'��3& ���%�O!1"��.� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'��

7� �.0/!3�%) ��B�3&%� �.�% �'��/�."��.��/�))���)!.�� 0%)�/&)� �/&�.� 0! ��

�� ��)�� ���� ��� ��� ������������ �� ����(���� +��� 5+�& �� ��)&0%�'�� =!& �.�� !"�%/���//&.�%) 6������"�%/�����������=!& ��

�� �������� �� ���� ��� ��� � ���� ������������ �� ����(� �� ���������� K��� 5=)�)&0%� .�"�/?�"/?� ��%��/0%03&���)�)�/?%0'0�&����"&/0'� 6����220")����H���###��=!& ��

�� ��������������� ���������� ������'��������� ����(��� ����������%&0%��''�3�%.�.� � ��.�"�)&0% � 2"0�� &0%%�''� � ��"&/0'� �� �!"��!� 2"&%/&2�'� 20!"� '�� �/!"&)�� �)� '�2"0)�/)&0%�.��'�� �%)����0/!3�%)�.��)"�1�&'��#��������''�3��%��

�� ��@������� ������ +� ��� � ������� ��� �� ���� �'��������� ���� ���� ������������ ��������������� ����������K$��5� 0/&�)&0%��''�3�%.��.!��&0��J6��������''�3��%��

�� ��A��������������!����������� ���� ������+� ��� ���������������� ������������� ����������B������1� �' ���� ��� ������ ��� ���� ��� +� ��� ���� ������ �!"��!.��)!.� �:�+��=2"'�C�K�/&'&)�)�!"��%�4&03�)?�%& �)&0%����������'�&>!��

���3�%&-"����%�"�'�*�/� �.0/!3�%) �0%)��)��"��'& � �2�"��)�0!��1�/�.� �2"0�� &0%%�' .!� �/)�!"���&' �/0320")�%)�.0%/�!%�/�")�&%�%034"��.��"�/033�%.�)&0% ��)�.��40%%� 2"�)&>!� �9�3�))"���%�O!1"���

�0! �/� �.0/!3�%) �)"�&)�%)��%�.�)�&'�.!�"& >!��.��B2'0 &0%��)�2"020 �%)�!%�/'� �3�%)�%� J0%� � ���E��� 7�� 0/&�)&0%� �''�3�%.�� .!� 4&0��J� 5K$�6� 2"020 �� 3A3�� !%�B�32'�&"�� )82�� .!� .0/!3�%)� "�'�)&�� 9� '�� 2"0)�/)&0%� /0%)"�� '� � �B2'0 &0% � .0%)� '�"�.�/)&0%�� )�"�%.!��04'&��)0&"��2�"�'��.&"�/)&1�����E��###�#��+��

7� � "-�'� �.�� �/!"&)��2"�/0%& �� �2�"� '� �H�2"&%/&2�!B�.0/!3�%) � 5'� ���.0/!3�%) =!& � ��)�'��.0/!3�%)��''�3�%.6� 0%)�'& )�� �.�% �'��)�4'��!�/&�.� 0! �

:'� ��!)�%0)�"�>!�� '��.0/!3�%)���'��� "�2"�%.�30)�20!"�30)� '��.0/!3�%)� "��'& ��2�"� '�K���=!& ��

Page 72: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

�������������A!���H

A

7� �'0/�

!B�.�%

�'� >

!�' � 0%

)�2'�/�

� �.�

&% )�''�)&0

% �.��4&0��J

�.0&1�%

)�A)"��/0%Q

!

/033��.�

�� 2

�/�

�/0!

2����!

��

����������������������������"���L����������������>�����

�������

���,& ���%�2'�/�

�.�!%��"&''���

��

� ���������%�)!"�''��0!

��0"/��� !

��& �

%)��20

!"�2"�1�

%&"�'�

"& >

!�

�.��B2

'0 &0%

�.�%

�'� �'0/�

!B�/0

%�&%

� �

���������������������

�� )� !��& �

%)��'0" >!

��'�

�'0/�

!B� 0

%)� &)!�

�!�"�

�.!� 0'��

)�L� 0%

)�20!"1!

�.��!�3

0&% ���0"&�&/

� �&%

04)!"�4'� *

2'�/�

���/�

�9���/�

��)�/0

%.!& �%)�.&"�

/)�3

�%)�9�'��&"�'&4"��R�'�!%

.��%)"���!B� �

� &)!

�"��.&"�/

)�3�%)� 0

! �'��2'��0%.��)�'��!)"���!�

.�

! �.!� 0'��+?�

>!�

�0"&�&/��.���"�)&0

%�.0&)�3� !

"�"��!�3

0&%

���/3

��2�"�3

��.�� !"��/�

�.!� 0'��M

��F����<������������!������.� �

'0/�

!B�

� )�@!���� !

��& �

%)�

'0" >!��'��.�

4&)�

.��1�

%)&'�)&0

%��

)�"��'��.��)�''�� 0

")��>!��

'�"�%0!

1�''�3�%)�.��&"� �02-

"��H�9����0& �2�"�?�!"���M��L�%�

1�%)&'�)&0

%��")&�&/&�''��&%

)�"3

&))�%)�*�"��'���2�"�!%

��3

&%!)�"&�

*�.�1"�

�0%/)&0%%

�"�2�%

.�%)��!�3

0&% ����3

&%!)� �2�"�?�

!"������2'! *��''�

.�1"��04'&��)0&"�

3�%

)� �

�3�))"���%�"0!)���!�2'! �)�".�'0" >!�!%�

2�" 0%%

��2�%

-)"��.�%

�'��'0

/�'�M

��L��!/!

%� 8 )-3��.��1�%)&'�)&0

%��)��!/!

%��3

� !"��.��2"�1�

%)&0

%.� ��B2

'0 &0% �%�

� 0%)�"�>!& �.�

% �'� �J0

%� �0S

�2�

�%)�.

/0%.

!&)�

�.����J

� 0!.��

��)�"� & )�%)�9

�'��/0""0

&0%�M�

����"�"�

%�)!"�''�3�%

)�'� �

'0/�

!B�

>!&

2�!1�

%)�

/0%)�%&"�

.!�

4&0��J

��,A3�

.&3

�%

&0%%

�3�%

)�.� �

0"&�&/�

�>!

��

'�.0/!

3�%)�.

!�+���

��7� �

'0/�

!B�

�%� 0

! � 0

'�.0&1�%)�

A)"�

20!"1!

�.�!%� 8

)-3��.���"�)&0

%��0

"/��

��7� �

'0/�

!B�

.�%

�'� >

!�' �

0%)

&32'�%)� �

'� �

"� �

"10&"

�.����J

�.0&1�%)

A)"���

>!&2�

�.�!%�

8 )-3��.

��1

�%)&'�)&0

%���&/�

/��51�

%)&'�)&0

%�)"�%

1�" �'�6��7��""&1��

�)�

'��1�

/!�)&0

%�

.��&"�

.0&1�%)�

�10

&""� 2

�/)&1�3�%)�'� �

�/)&0%

�.��2�

���

3&%&3

�'� �

!&1�%)� �����

��/3

��20!

"�!%

"� �

"10&"�

@! >

!�9��

���3

H�.

���

�J��

)�����

/3��2

0!"�!

%�"�

�"10&"�@!

>!�9��

���3

H�.

���J��)����

��/3

��20!"�!%

�"� �

"10&"�.��2'!

.������3

H�

��70/�

'�)�/?

%&>!��.��/03

4!

)&0%���&'�.0&)

A)"��

.0)��

.�0!1�

")!"�

�.��

1�%)&'�)&0

%50!1�

")!"��

�)�

0")&�6�

%0%�

��"3

�4'� *

2�"3

�))�

%)�

!%��1�

%)&'�)&0

%�)"�%

1�" �

'��

��%

�'��/�

�.�!%��1�

%)&'�)&0

%��0"/��*�0%

1�&''�"��9�/��>!��'��1�

/!�)&0

%�.��&"� �

���

�2�"�'��J0%��.!�2'��0%.

����% �'��/� �.�!%�

1�%)&'�)&0

%�

%�)!"�''�*�

'��""&1���

.��&"�

� &)!�"���!�%&1��!

�.!� 0'*�'��1�

/!�)&0

%�.��&"

.�%

�'��3!"�

022

0 �*�

9�2"0B&3&)�

�.!

2'��0%.�

��3�">!

����

'�� �

/)&0%�.�

�2�

����'&4"�

L���M�.

��'�0!1�

")!"��.

��1�%)&'�)&0

%�5�""&1�

�0!��1�

/!�)&0

%6� �

�/�

'/!'��9�2�

")&"�.�

'��>!�)&0

%� !&1�%)���

��_������Z�����1�

/����� �

/)&0%�.��2�

���

'&4"���%�/3

���)�����

2!& �

%/���'�/)"&>!

�3�B&3�'��&%

.&>!���2�"�'����%

�"�)�!"�5Ih

6�

��70" >!�

� 0%

)�!)&'& �

�.�

�30)�!" �.�

%

Page 73: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

������H� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

'��'0/�

'�)�/?

%&>!��.��/0

34!

)&0%�.�%

'� >

!�' �'��3

�'�%�

����J

��&"�� )�/03

2"�

�2�"�!%�)!"40/

032"�

�!"*�&'�� )�%�/

� �

&"�

.��

2"�%."��

'�!%��

.� �

2"�/

�!)&0

% !

&1�%)� ��%

��0%/)&0%�.��'�&% )�''�)&0

%��

��

=!"1�&''�%/

��.

��'��&"�

�34&�%)�.�%

'��'0/�

'��)��""A)��!)03�)&>

!��.

!��

"0!2���

).� �&% )�''�)&0

% ��'�/)"&>

!�

*�0!*

��

=!"1�&''�%/

��.

��'��&"�

�34&�%)�.�%

'��'0/�

'��)��""A)��!)03�)&>

!��.

!��

"0!2���

)3& ���

%�3

�"/?�� &3

!')�

%���.

�!%�

8 )-3�

.��

1�%)&'�)&0

%�

�0"/��*�

.&3

�% &0%%�

�.�

3�%&-"���%�

'0�!�

��!�20&%)�

!&1�%)*�

.�

��Q0

%�9�/��>!��!/

!%�3

�'�%��

��B2

'0 &4'��%�

2!& �

� ���0

"3�"*�0!*

��

$�%)&'�)&0

%��0"/���.!�'0

/�'*� �

'0%�!%

"�%0!

1�''�3�%)�

.��&"�3&%&3

�'*�

2�"3

�))�

%)

!%��

.&'!)&0

%�

!��& �

%)��

.�

�10

'!3�

3�B&3!3 �

.��

��J

�20

&4'� ��

7�"�%0!

1�''�3�%)�

.��&"�3&%&3

�'��

)�.��H�

3H�?�.��&"�2�"�Ih

�.��2!& �

%/�

��'�/)"&>!�

&% )�''����7��/0%

/�%)"�)&0

%�3

�B&3�'���%���J

��'-1�

�.�%

�/��/�

��!�3

�B&3!3�9��%1&"0%

�*�V��%�10'�� 0

&)��%1&"0%���V�.��'�

�7:��

Page 74: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

(���������������������

A

��7� �

3�'�%��

!" �

0!�2032�

�9�30)�!"

!43�" &4'� �.0

&1�%)�"�20

%."��9�!%�%&1��!

.��2"0)�/)&0%�3

&%&3

�'�.��:��� �5�)�%/?

�&)�

9�'���!� 0!

�2"� &0%�@!

>!�9�����3

6��)�%�

2�!1�

%)��0%/

)&0%%�

"�>!��%�&3

3�" &0%�

����'�&%)�"&�!"�.�

�.&��

)�!" ��0%/

)&0%%�

%)

�%�

�"1&/��

.& /0

%)&%

!*�

'� �

�B&��%

/�

3&%&3

�'� �"�>!

& �

� 0%

)�/�

''� �.��'��J0%�

��

*�������������L

L�7�&% )�''�)&0

%�.��.�

)�/)�!

" �.����

J�"�2"� �

%)��!%��3� !

"� !

22'�3�%

)�&"�����&/�

/��.- �'0" �>!��'� �/0

%.&)&0% �2"�1!

� �.�

% '����!&''�)�.�&%�0"3

�)&0

%�L��"&%/

&2��.��2"�1�

%)&0

%�.� ��B2

'0 &0%

�M5�0"3

�����

H6� 0

%)�"� 2

�/)��

��M

��

-�������������

�������������"�����

A

7� �

/0%.

!&)�

�.��'&3

�%)�)&0

%�5�""&1��

�.!

!4

)"�)6�

�)�

.��1�

/!�)&0

%�

5 0")&�

�.!

!4

)"�)6�.�

�/!1�

�.����"3�%)�)&0

%�.0&1�%)

A)"��20!"1!

� �.�!%� &2?0

%�0!��%

�0!&�

!��& �

33�%)�2"0�0%.�2

0!"��

�"�%)&"�>

!��'�

4&0��J

�%��2!

& �

��%��!

/!%�/�

� ��%

�/?

�22�

"�

'���������N������������

������!������������� !

"�'�

.&��

)�!" ��)�'� �

"� �

"10&"

�.�� )0/

I���

�20!"��32A/

?�"�)0!)

.�2�

�3�%

)�.��'��2

"� &0%�&%)�"%���

!�.�'9�.

� �

�!&' �?

�!)��)

4� ��+

� �.& 20

&)&� �.0&1�%)�A)"��/0%Q

! ��)�.& 20

� �.�

�3�%&-"�

>!��'�!"�40%��0%/

)&0%%

�3�%)�%�

� 0&)��%)"�1�

�%&�2�"�'��3

0!

��%&

2�"�'����'�

��.& 20

&)&��.

�� �/

!"&)�� !"�'��.

&�� )�!

"��)

!"�'��"� �

"10&"�

.����

J�20

!"�

�32A/

?�"

.��10

&"�!%�

� !"��0!

�!%�� 0! �2"�

&0%�)"02

&320")�%

)��

��:'�

� )�2"�/& �

�>!

��.�%

�'��/�

�.�

04)!"�)�!" �'&>!&.� *�&' �.0&1�%)�A)"��2'�/�

.��)�''��3

�%&-"��>!�

*��%�/� �.�� 0!

��0!

.�� !

"2"�

&0%*�

'��'&>!&.��04)!"�%)�

%�

.�40".��

2� �

�)�

>!�&'�

"��'!

��!)03�)&>

!�3�%

)��2"- �!)&'& �)&0

%�

��:' �.0&1�%)�A

)"��2"0)���

�.!

���'�

��7� �

/0%.

!&)�

�.��1�

/!�)&0

%�

.0&1�%)

��.& 20

&)&� �.�

� �/

!"&)�

�02�"�)&0

%%�' ��%

2�"3

�%�%

/�*�

/�2�

4'� �

.��32A/

?�"�>!�

�02-

"��!%��1�"&�)&0

%�%0%��.3

& &4'��.��'�

2"�

&0%�&%

)�"%��

��7� �

��"3

�)!"� �

.��""&1��

�.���'!

&.�

.0&1�%)�

A)"��"��'& ��

� 0

! �

�0"3

��.�

��"3

�)!"� �.�� �/

!"&)�

��)�A)"��&%

)�''��

�.�

3�%&-"��>!�

�'���'!&.��)�320%

�%�� ��/?

�22�

2� �

�%�

/� �

.��

!"2"�

&0%�

0!�

.�

.�2"�

&0%��)� �

�"�)&"���!)03�)&>

!�3

�%)

'0" >!��'�� !

"2"�

&0%�0!�'��.�2

"�

&0%

4�& �

%)�

Page 75: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

.�40!

/?�"�

9�'��B)�"&�

!"��!�.�

! �

.!%&1��!�.!�)0

&)�

��:'�

� )�2"�/& �

�>!

��'�� 8 )-3��.0

&)�A)"�

2"0)���

����&/�

/�3�%)�/0

%)"��'��.�2

"�

&0%

5�""&1���.�0B8�-%

�6���'� �

2032�

��)�'�

0!��'�"&�

�9���

J*�0!�'� �

/032"�

�!" *

.0&1�%)�

2�"�

�B�

32'��A)"���>!&2�

�.�

2"�

0 )�) �.��2"�

&0%�3&%&3

�'���

��

.& 20

&)&� �

.��

�/!

"&)��

2�"3�))�

%)�

.�

��"�%)&"�'� �

2"�

&0%

�.���0%/

)&0%%�

3�%

)%�/�

�&"�

��!�"�/

�2)�!"�

'��<������������<��������������������2"�%."��.�

�3�

!"�

�.�>!

�)� �20!"��1&)�"�)0!)�"& >!��.�� !"��0!�.�� 0!

�"�32'& �

��(���� �-#�

:'���!)�

��

!"�"�

>!�

�'� �

%&1��

!B�

.�

"�32'& �

���%�� 0

&�%)�2�

�.�2�

*��%

1�&''�%)�

9�/�

�>!�

�'� �

!4

)"�) �.&��"�

2!& �

%)�"�@0&%."��'�� )0/I

�.��'& &�"�

2�"

'�&%)�"3

�.&�&"��.�!%�

�/0

'0%%���

/�%.

�%)�

5)"02�2'�&%6�?0" ���'�

*�������������������=<���P�7,2?����� 2

�/)�"�.�

�.& )�%/

� !

��& �

%)� ��%)"��'�

�.&��

)�!" �0!�'�

�"�

�"10

&" �.�� )0/I���

��)

'� �4X)&3

�%) *�&% )�''�)&0

% *�)�""�&% *�"0!)� *�'&�%� ��'�/)"&>

!� ��)

10&� �

��""��

��10

& &%�%)� ��+� �

.& )�%/

� �.�� �

/!"&)�� 0

%)

.0%%�

� �.�% �'����4'��!������''� �2�!1�

%)�A)"��"�.

!&)�

��"X/�

�9'�&% )�''�)&0

%�.��/"�%

�.�

�2"0)�/)&0%�5)82��3

!" 6�

�''� � 0

%)�/

032"&

� ��%)"�����)��

��3

�0!"�

'� ����������*�

'� �

.& )�%/�

�.�

�/!

"&)�� 0%)�'�

� !&1�%

)� ��

���!/!

%��.& )�%/

��3&%&3

�'��%�/

� �

&"�20!"�'� �/!

1� � 0

!)�""�&%�

��%�4�)0%*��/&�"

0!��%�2'� )&>!�

*

����3

�20!"�'� �

/!1�

��%

�2'� )&>!��0

!��

%40& � &)!

��

�9�'�

� !"��/

��

�0!"�'� ������<���������L����%)"�����)���

3�

!&1�%)�

'��

3�)�"&�

!*�

'��

30.�

�.�

/0%

)"!/

)&0%*�'��"& >!

��.�&%/�

%.&��.�

�04@�)

�!)0!"P

�& )�%/�

�.�

� �

/!"&)��2�"�"�22

0")��!B

&% )�''�)&0

% �

10& &%�

�"�/�

% �

� �.�%

�'�

��4'��!

����20!

"��

��/!

1� �.����J

��&B�

�%0%

��%)�""��

��/!

1� �.����J

��%)�""��

��)�/0

!1�

")� �.�

)�""�

��4�''0%

*�/0

!

&% ��&% &�>!��"�

�"10&"

��%

4X/?

�� 0!2'�� &)!

� ��!�.�

! �.��/!1�

�9

'& &�"�0!

�.��.&�� )�!

" �

�''� � 0

%)�/

032"&

� ��%)"��H�3

��)��

��3

��%

�'��%/

�&%)��.

��'�!%&)�

�.��4

&0��J

*�.�

.& )�%/

� �.

��

�/!"&)��.

��!�3

&%&3

!3��

�3.0&1�%)�A)"��2"�1!

� ��%)"��'�

�"� �

"10&"

�.�

��J��)�'� �'0/�

!B�.�&3

2'�%)�)&0

%�.��3

0)�!"

9�/0

34!

)&0%�0!�.�&% )�''�)&0

% �

�)�

.�

.& )"&4!)&0

%��'�/)"&>!

��

��������"���������������������������L

���&%

)�''�"�'� ��22�

"�&'

��

Page 76: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

.� )&%� ��!

�)"�&)�

3�%

)�.!���J

��)�'� ��!)"� ��>

!&2�3�%) �20!1�

%)

2"� �

%)�"�.�

��!&)�

�.�

% �!%�'0

/�'�2

�")&/

!'&�"�

-�������������L�H

��.��2"���"�%/�

�%0%��%)�""�� �

��=&��''� � 0

%)��%)�""��

�0!�2

0 ��

�.�%

�.�

�/�%�!

B���!)&'& �"

.� �/0

%.!&)�

� 0

!.��

*��

!"�"�!%��1�%)&'�)&0

%� !��& �%)��.!�'0

/�'

0!�.!�/�

%�'��)��1&)�"�'��2"�

�%/

��.�� 0

!"/�

�.�&%�'�

33�)&0

%*

)"�&)�

3�%)��

%)&/0""0

&0%�.� �/0

%.!&)�

�.����J

�2'�/�

� � 0

! �)�

""��

��'� �J0

%�

��>!&2��

�.��/0%.!

&)� �.����J

&%0B8.�4'� *�

0!.��

� !

"�)0!)��

'�'0%�!�

!"*�%�0%)�2�

�4�

0&%�.��3�

!"�

2�/

&�'� �

�%�3�)&-

"��.���"�)&0

%�0!

�.�

2"0)�/)&0%�/0%)"��'�

��B2

'0 &0%

��,A3�

�2"�/0

%& �

)&0%

�>!��+���20!

"'� �/�

%�'& �)&0

% ��%)�""��

�����������������H

��$����������"��������H��

�%

�'� �

/0%.

!&)�

�.��4

&0��J

*�&'���!)

&% )�''�"�.�

�1�%%�

��%��30%

)�.�

�2�")&�

�.�&% )�''�

)&0%�.�

)&%��

9�'�

�2"0.!

/)&0%*��!

� )0/I�����)��!�)"�&)�

3�%)�0!�9�'��B2

'0&)�

)&0%�.�

4&0��J

��*�����!��������������������������������!������H�&% )�''�"

.�%

�'� �/0

%.!

&)� �

.��4

&0��J

*��%��

30%)�.��/?�>

!��4

"T'�!"��)

�%)"��'�

�2�")&�

�.�&% )�''�)&0

%�5�%

)"��'�

�.&��

)�!" �

�)��%)"��'�

.&��

)�!"��)�'��"� �

"10&"�9���J

6�.�

�.& 20 &)&� �.��""A)���'�33��

��'�������������������������������!������H�'� � 8 )-3�

�.�

/034!

)&0%�54"T'�!" ��)�)0"/?�6�.0&1�%)�A)"��3

!%& �.�!%�� �/

!"&)�

&%)�""032�%

)�&3

3�.&�)�3�%)�'��'&3

�%)�)&0

%��

%��

�J�

&�'���'�33�

1�%�&)�9� ��)�&%."��20!"�!%

��"�& 0%�>!�

'/0%

>!�

� ������������������������������<�����

��LH

��1�

%%��.��""A)*

��.& 20

&)&���%)&�"�)0!"�.���'�33�*

�� �

2�"�)�!"�52!"��!"��!)03�)&>!��.��'���!

.��/0%

.�%

�)&0

%6�

����������������<��������L�

�������������������"������H

��&%)�""!2)�!"�.�� 0!

�2"�

&0%*

��1�

%%��.��""A)*

��.& 20

&)&���%)&�"�)0!"�.���'�33��

Page 77: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

�������� !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

)����>���� ���L

��

��7� �&% )�''�)&0

% �.

��4&0��J

�.0&1�%

)�A)"��3

!%&� �.�!%��)0"/?�

�9��J�

0!�.�!%� 8 )-3��.��B2

'0&)�

)&0%� !

22'�3�%

)�&"��/0

%Q!

�.�

��Q0

%�9�20!10

&"�4"T'�"*� &�%

�/�

�&"�

*�)0!)��'�

�2"0.!/

)&0%�.����J�

���"�/0

%& ��

.� �

.& )�%/

� �

.��

�/!

"&)��

20!

"�.�)�"3

&%�"

'��32'�/�

3�%)�.��'��)0"/?��5�%)"������

)����3

��%��0%/)&0%�.

� &% )�''�)&0

% 6�

���������������������������!����

<���������������L

��

��'��4&0��J

�.0&)�A)"���1�

/!���!�.�

! �.!

%&1��!�.!�)0

&)*

�� &�'�&%)�""!2)&0

%�.!"��2'! �.����@0!" *�&'�� )

"�/0

33�%

.��.�

�"��'�"�

0!�.��"�.!&"�

'��'&3

�%)�)&0

%�.

!�"��/

)�!"�.

�% �'��3

� !"�

0S�'�&% )�''�)&0

%�'��2�"3�)��

=&��2"- �

/�

3� !

"� *�'��.

�4&)��%��

�J��

)� !

2�"&�

!"�9

��3H�?*�

&'���!)�

2"�10

&"�

!%�

�!)"�

/0%

033�)�!"�.����J

�54"T'�!"*�)0

"/?�

P6

�����������H

��"�%."��.�

�3�

!"� �2�

")&/!'&-"� � &�)"�1�

!B�.�� 0!.

���

�0!�.�

3�!'���

*�%0)�33�%

)��

��.�3�%.

�"�'��!)0"&

�)&0

%�20!"��B�

/!)�"�.� �

)"�1�

!B�

2"0.!& �%

).� ��)&%

/�''�

��/0

%)"W'�"�'��)�%/

?�&)�

�.��'�&% )�''�)&0

%*

��2"0!1�

"�'��4

�%/

��.����J

*

��2!"��"�'�&%

)�''�)&0

%��!�3

08�

%�.����J

�&%�")�*

��3�))"���%�2'�/�

�.� � 8 )-3�

�.��B)&%/)&0%��22

"02"&�

��7��/0

% )"!/)�!"�.0

&)��0!"%&"�

!%�30.�

.��32'0&�

�)�

!%��!

&.��.�

�3�&%)�%�

%/�

2"�/&

��7� �

.& 20

&)&� �

.�� �

/!"&)��.0&1�%)�A)"�

/0%)"W'� �2�"&0.&>!�3�%)*�

��70" >!�

�'��.&��

)�!"�� )�0!1�

")�20!"

�1�

/!�"�

'� �

40!�

�0!

�20!"�

.�

"�2�"�)&0

% *�&'�.0&)�A)"��1�%)&'��9��0%.��1�

%)

>!��>!&/0%

>!��8�2�%-

)"�

$�%)&'�)&0

%�

!��& �

%)��9

��

!"�"�'0" >!

�!%�

1& &)��.� �/!

1� �� )�%�/

� �

&"�*��!B��&%

�.�

3�&%)�%�%

/��0!�.��"�2�"�)&0

% �

'�������������

& >!�

�.��B2

'0 &0%*�.�&%/�

%.&���)�&%)�".&/)&0

%�.�

�!3�"�.0&1�%

)�A)"�� &�%�'� �2�"�.�

�2�%%

��!

B�4&�%�1& &4'�

(���

7� �

"& >!

� �'&� �

�!B�

��J�

.0&1�%)�

A)"�

&�%�

'� �

9�

2"0B&3&)�

�&3

3�.

&�)��

.�

&% )�''�)&0

% �.��"�32'& �

��

-�<���������Q�����������������7��"& >!�

.����"3

�%)�)&0

%� �/0

%.�

&"��%��.0&)�2�

�A)"�

%��'&����7� �"� �

"10&"

���"3�

�.0&1�%)�A)"�

!��& �

33�%)��

�"�

Page 78: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��������

������

���

���� ��

������ � !"�#�

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�+��

�0/

!3�%

)�=!& �

�.!�K��

�0/

!3�%

)��''�3�%.

)��������������L�H

*����!�������������������������������

�����<���������L�����������������'�

.�4&)�

%��.0&)�

2�

�.�2

� �

"���9���V�.!

10'!3��.

��4

&0��J

�2"0.!&)�.!"�%)�'��3

A3�

2�"&0.

���

7��/0

%.!

&)��.��""&1���.�

% �'�

"� �

"10&"�9���J�.0&)�A)"���>!&2��

�.�!%�/'�2�

)�%)&�"�)0!"�>!

&��32A

/?��'�

���J

�.��"��'!

�"�

*����!��������<�������������!��������

�������"������!���"& >

!��.��30%)����%

)�32�"�)!"��'0" �.��'��"��

�%�

"�)&0

%���&'���!)

"� 2

�/)�"�'� �

&% )"!/)&0%

�.��

�/!

"&)��.

��4"&/�

%) �

*����!�������������������������������

������������'��2032��.��.0

����.��&"�.0&)

A)"��"��

'���.

��3

�%&-"��9

�&%@�/)�"�!

%��'!B

10'!3&>!��.��&"�/0

""�

20%

.�%

)�9���V�.!

10'!3��.��4&0��J

�2"0.!&)�2�%.

�%)�'��3

A3�

'�2 �.�

�)�32 ��7��.0 �

���.��'��&"�.0&)�A)"�

.&3

�%

&0%%

��.����Q

0%�9�/��>

!��3

A3���%

/� �

.��

3�!1�

& �

�0%/

)&0%%�

3�%)�

.!

8 )-3�*�

'�� 8

)-3��.�

�"��!'�)&0

%�.�

10'!3��%��2!& �

��/?

�3&%�"�.�

�>!�%

)&)�

.��&"� �%

&4'�3�%)�2

'! ��'�1�

� �

����������

�������

���

!��������

'�

.&��

)�!" ��)�'� �

"� �

"10&"

�/0

% )"!&)

��%

!"��/

��.0&1�%)�A)"���>!&2� �.�!%�.& 20

&)&�

.��

2"0)�/)&0%�

/0%)"��

'��

�0!."�

/0%�0"3

�3�%)�

�!B�

.&"�

/)&1� �

.��'��

=�

5�

0/&�)&0

%�.�

��%

)"�2"& � �

�'�/)"&>!�

!

& �

6

*�����!�������������������������

����������������L�������<����������

�����������H

���%�/�

�.�&3

2'�%)�)&0

%�.

�% �!%�4

X)&3

�%)*

'� �

��J

�.��

��"3

�%)�)&0

%�

.0&1�%)

&32�"�)&1�3�%)�A)"���

1�/!

� ��7��.

& 20

&)&�

.��1�

/!�)&0

%�.

� ��

�J�.

0&)�

&32�

"�)&1�3�%)

A)"���%�3

�"/?

��2�%

.�%

)�'��"�32'& �

���

&� ������"�������� ��������� ������������ ���� ������������ �����"���������#�������������������9������

Page 79: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

������#� !"�#�

7,/� ��'���'� '�������#)�(��'� ��$�$'��'� ���� ��� F�*$-���#)� ����)(:� �� ����$)�-)($#�-$#)�����'��0��$'($#'�G�*��: �

+�� .0/!3�%)� �''�3�%.� "�2"�%.� '�� /'� �3�%)� �%� J0%� � ���E� 2"020 �� 2�"� '�%&0%�''�3�%.�� .� � ��.�"�)&0% � 2"0�� &0%%�''� � ��"&/0'� �� :'� 2"020 �� >!�'>!� � 3� !"� !22'�3�%)�&"� *�%0)�33�%)��%�/��>!&�/0%/�"%��'� �2?� � �.��""A)��)�0!�.��.�3�""���.� �&% )�''�)&0% �

7� �2"&%/&2�'� �3� !"� � 0%)�.0%%�� �.�% �'����4'��!��H�/&�.� 0! ��

�>!&2�3�%) ��/033�%.�)&0% ��3�">!�

*�������

�� ,�&%)�%&"� '� � �>!&2�3�%) � ��"3� � �%)"��!B� �)� %�� '� � 0!1"&"� >!�� '0" >!�� '�/0%/�%)"�)&0%��%�3�)?�%��� )� !2�"&�!"��9��V

���'&3�%)�"�'��.&�� )�!"��%� !4 )"�)�'��2'! "�2&.�3�%)�20 &4'�

�� ��� 3�))"�� '�� 3�'�%��!"� �%� "0!)�� >!�'0" >!�&'�8���'��%&1��!�02)&3�'�.��2"0.!&)��:'.0&)� A)"�� :�� � �)� %�� .0&)� �0%/)&0%%�"� >!�'0" >!�&'� � )� �%)&-"�3�%)� &33�"��� .�% � '� !4 )"�)�

�� '�:%.&/��.��2"0)�/)&0%�� � 5:��� 6/0""� 20%.�9�!%���)�%/?�&)��9�'���! 0! �2"� &0%�@! >!�9�����3�

�� �1�'!�"� '��)�%/?�&)�� .!� .&�� )�!"� �)� .� /�%�'& �)&0% �.��4&0��J� �1�%)� '�� 2"�3&-"�!)&'& �)&0%�

�� 7�� ��J� �3& � �!� .�3�""���� .0&)� A)"��1�/!�� .�% � '��&"� 2�"� '�� 0!2�2�� .� !"2"� &0%�

�� �!� .�4!)� .!� 2"0/� ! � .�3�)?�%& �)&0%*� �!'� .!� +��� ��0"3���+033��&'�� )�2'! �'0!".�>!�'��&"*� &'� ��//!3!'�� �!� �0%.� �)� '��&" 0")�2�"�'� � 0!2�2� �

�� 7�� 3�)?�%�� %�� )� �'0" � �0"3�>!��.�% �!%�.�!B&-3��)�32 �

:������������������

7��3& ���%�"0!)���)�'��""A)�.� �&% )�''�)&0% .0&1�%)� !&1"��'� �/0% &�%� �.!���4"&/�%)

���� � �����B�� ��������������

�� K�"3�"�'� �/�%�'& �)&0% �.����J

�� ��"�"� '�� )0/I���� .�� ��J� 5 &%�/� �&"��3�))"��!%��1�%)&'�)&0%��0"/��6

�� +0%)&%!�"� 9� 3� !"�"� '�� /0%/�%)"�)&0%�%���J

�� 7� �2032� ��)� '���&)�)�!"�.0&1�%)� A)"��""A)� � �)� '� � 3& � � �%� "0!)�&%)�32� )&1� ��1&)��

)����>�� ��3�))"��!%��""A)���'�33�

Page 80: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

�>!&2�3�%) ��/033�%.�)&0% ��3�">!�

��.&��"� .� � 2�"3& � .�� ��!� �1�/� .� /0% &�%� *�2�"��B�32'��20!"��

�� �%)"�)&�%� �)� 3& �� �%� "0!)�� .!3�'�%��!"

�� ��2�"�)&0%�.� � )0/I��� �.����J

�� �%)"�)&�%� �)� )"�1�!B�.��%�))08����.� /�%�'& �)&0% �.����J

��=�� 0!/&�"�.�!%��40%%��1�%)&'�)&0%

)��<���� ������������ ������������

�� �1�'!�"� '�� 40%� �0%/)&0%%�3�%)� .� 0!2�2� � �)� .� � �2�"�)�!" � .�/0%.�% �)

��K0"3�)&0%��)�&%�0"3�)&0%�.!�2�" 0%%�'

���"�1�%)&0%�.� � 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%

�� :%)�".&/)&0%� .�� 2�%�)"�"� .�% � '� &% )�''�)&0% � 20!"� '� � 2�" 0%%� � �% �!)0"& �)&0%

(���������������>��

��=&�%�'& �)&0%�.� �J0%� ����E

&� ������,���C��� �������������� ���� ���������� �����A8

7,2� *(')�#-�'�*��'�-��()�

��&%�.��1&)�"� '� � "& >!� �.�����) �.03&%0 ��%)"�� &% )�''�)&0% �10& &%� � 52"02���)&0%�.�!%&%/�%.&�*� !"2"� &0% P6� �)�0!� 20!"� �1&)�"� '� � /0% �>!�%/� � .�!%� �//&.�%)� !"� '� 4X)&3�%) � &)!� � 9� 2"0B&3&)�*� '� � .0/!3�%) � �%�'8 � � 2"020 �%)� .� � .& )�%/� � .� �/!"&)�� "�'�)&1� � 9� '�&32'�%)�)&0%� .�� 4X)&3�%) � 9� 2"0B&3&)�� .� � &% )�''�)&0% �� +� .& )�%/� � 0%)�"� !3�� �.�% �'����4'��!�����)� 0%)�.�)�&''�� �.�% �/��2�"��"�2?��

7,2,+� *$-���#)�*��-#��=*$-���#)�'�(''�?�

+��.0/!3�%)�2"�/0%& �� '� �.& )�%/� �.�� �/!"&)�� 9� "� 2�/)�"� 1& �9�1& � .� �4X)&3�%) 10& &% �

�& )�%/��20!"�'� �"� �"10&" �536:% )�''�)&0% ��%1&"0%%�%)�

]�����3H `�����3H

�X)&3�%) � �)� &% )�''�)&0% � %���& �%)� 2� � 2�")&�� .�'��%)"�2"& �*�9�/?�"���)?�"3&>!��'�1���#

�X)&3�%) � �)� &% )�''�)&0% � %���& �%)� 2� � 2�")&�� .�'��%)"�2"& �*�9�/?�"���)?�"3&>!��'�1��

��

��

��

��������������������������������������������#�7��/?�"���)?�"3&>!��1�"&���%��0%/)&0%�.!�)82��.��4X)&3�%)*�.� �3�)�"&�!B�.��/0% )"!/)&0%��32'08� ��).�� '�!)&'& �)&0%�>!&� � )� ��&)��.!�4X)&3�%)*� /�� )� 9�.&"�� .�� '�&%�'�33�4&'&)�� .!�3�)�"&�!�.�� /0% )"!/)&0%� .!4X)&3�%)��)�.��'�&%�'�33�4&'&)��.� � !4 )�%/� �)"�% �0"3�� ��)� )0/I�� �9�'�&%)�"&�!"�.!�4X)&3�%)�

Page 81: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

�& )�%/��20!"�'� �"� �"10&" �536:% )�''�)&0% ��%1&"0%%�%)�

]�����3H `�����3H

�X)&3�%) � �)� &% )�''�)&0% � � .�'��%)"�2"& ���9�/?�"���)?�"3&>!��'�1��

�X)&3�%) � �)� &% )�''�)&0% � � .�'��%)"�2"& �� � �% � �"�%.�/?�"���)?�"3&>!�

��

$0&� � 2!4'&>!� � 5@! >!��%40".!"��.��"0!)�6

7&�%� � .�� )"�% 20")� .�� /0!"�%)?�!)��)�% &0%

$0&� ���""�� �52"&%/&2�'� 6

��

��

��

��

&� ������.���@�������������� ���� ���������� �����9&�3�������#�����4

7,2,/� *$-���#)�*��:�)�=*$-���#)�'�(''�?�

+��.0/!3�%)� 2"�/0%& �� ���'�3�%)� .� � .& )�%/� � .�� �/!"&)�� 1& �9�1& � .� � 4X)&3�%) 10& &% �

�0!"�'� ����������*�'� �.& )�%/� �.�� �/!"&)�� 0%)�'� � !&1�%)� ��

�� �!/!%��.& )�%/��3&%&3�'��%�/� �&"��20!"�'� �/!1� � 0!)�""�&%� ��%�4�)0%*��/&�"�0!�%�2'� )&>!�*

�� ��3�20!"�'� �/!1� ��%�2'� )&>!��0!��%�40& � &)!�� �9�'�� !"��/��

�0!"� '� � "� �"10&" � .�� ��J��� �%)"�� �� �)� ��� 3� !&1�%)� '�� 3�)�"&�!*� '�� 30.�� .�/0% )"!/)&0%*�'��"& >!��.�&%/�%.&��.� �04@�) �&32'�%)� ��!)0!"�

+��.0/!3�%)�2"�/& ��>!��'� �.& )�%/� �.0&1�%)�A)"��.��&%&� ��!�2'! �)W)��)��!�/� �2�"/� ��1�/�'��20'&/��/�%)0%�'��.!���!��)��%��0%/)&0%�.� �/0%.&)&0% �'0/�'� �

7,2,2� *$-���#)� *�� ���#($#� ������#*�� *�'� :�*���)($#'� ��$:�''($##����'�&�(-$��'�=*$-���#)�������#*?

+��.0/!3�%)�2"�/0%& �����'�3�%)�.� �.& )�%/� �.�� �/!"&)��9�"� 2�/)�"�1& �9�1& �.� 4X)&3�%) �10& &% �����2'! *�.�% � '��2�"&3-)"��.��&%&�2�"�/� �J0%� *�!%�/�")�&%�%034"�.��3� !"� �/0%)"&4!�%)�9�'��2"�1�%)&0%�.� �"& >!� �.0&1�%)�A)"��"� 2�/)�� ��

�� &%)�".&/)&0%�.�� )0/I�"�.� � !4 )�%/� �&%�'�33�4'� �.�% �.� �>!�%)&)� � !2�"&�!"� 9�����I�� �% �3� !"��.��2"0)�/)&0%� !22'�3�%)�&"�*

�� &%)�".&/)&0%� .�!)&'& �"� .� � 3�/?&%� � 0!� .�� 3�%�"� .� � �/)&1&)� � �% � 3� !"�� .�2"0)�/)&0%� !22'�3�%)�&"�*� ! /�2)&4'� �.��%)"�N%�"�.� � "& >!� �20!"� '� � "� �"10&" .����J�5 0!.���*�.�/0!2���P6

�� &%)�".&/)&0%� .� � ��!B*� 0!"/� � .��/'�&"���� 0!� .��''!3���� 9� �'�33�� %!�� �)� '� /&��"�))� � 0%)�&%)�".&) �

Page 82: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

-�<��������L�!�����������������

$0'!3��.���J��%�3H�2�"

/!1�

D! >!�9H���3H

���2'! �.�H���3H�9�����3H

���2'! �.������3H�9�����

3H

�'! �.�����3H

+?0&B�.!�3�)�"&�!�.� �3!" �B)�"&�!"

�& )�%/��.� �/!"&)��i�j��%

3H H � ��

�0%�&%�'�33�4'��*�3�)�"&�!�.�/0% )"!/)&0%�.��/'� ���*

&�%&�!���5KH�6*��)�%/?���!B%�22� �.����J

�& )�%/��.� �/!"&)��i�j��%

3H � �� ��

�0%�&%�'�33�4'�*�3�)�"&�!�.�/0% )"!/)&0%�.��/'� ���*

�)�%/?���!B�%�22� �.����J

�& )�%/��.� �/!"&)��i�j��%

3� �� �� ��

�!)"� �3�)�"&�!B�.��/0% )"!/)&0%.��/'� ���

-�<��������L�����������������<��������������

�& )�%/� �.�� �/!"&)���!)0!"�.��'��"04&%�))�"&���)�.� �0!1�")!"�

$0'!3��.����J��%3H�2�"�/!1�

D! >!�9�H���3H ���2'! �.��H���3H

9������3H���2'! �.������3H�9������3H �'! �.�������3H

�& )�%/��.� �/!"&)��i�j��%�3

H � �� ��

�������;���������������������<�������"R�������������������A������������<��� ��������������������

$0'!3��.����J��%3H�2�"�/!1�

D! >!�9�H���3H ���2'! �.��H���3H

9������3H���2'! �.������3H�9������3H �'! �.�������3H

�& )�%/��.� �/!"&)��i�j��%�3

�*� �� �� ��

&� ������2���@�������������� ���� ���������� �����$D�����9�������������� ������ ����������������� �������3�������9������4

+�� .0/!3�%)� 2"�/& �� >!�&'� � )� 20 &4'�� .�� "�.!&"�� /� � .& )�%/� � .�� �/!"&)�� �%2"�108�%)*� !%�� /0!1�")!"�� .�� )�""�� !��& �%)�*� !%� 3!"� .�� 2"0)�/)&0%� !��& �33�%).&3�% &0%%��0!�!%�.& 20 &)&��.��2"0)�/)&0%��%)&�&%/�%.&��

7,2,5� �$'()($#�*����(#��('�'�����'�*(')�#-�'�*��'�-��()�

�%� 2�!)� /0% )�)�"� .�% � '� � )�4'��!B� /&�.� ! � >!�� '� � .& )�%/� � .�� �/!"&)�2"�/0%& �� �2�"�/� �.0/!3�%) � 0%)�)"- �.&���"�%)� �'� �!%� �.� ��!)"� ��7���&%�'&)��.�/� �.& )�%/� �.�� �/!"&)��%�� )����'�3�%)�2� �'��3A3��

��% � '�� /� � .!� .0/!3�%)� �''�3�%.*� !%� /�")�&%� %034"�� .�� 3� !"� � 1& �%)� 9� '�2"�1�%)&0%� .� � "& >!� � .�&%/�%.&�� 0!� .��B2'0 &0%� .0&1�%)� A)"�� "� 2�/)�� � .�% � '�2�"&3-)"�� .�� /� � .& )�%/� � � )�%.& � >!�� 20!"� '� � .0/!3�%) � !& � *� /� � .& )�%/� �"1�%)�2"&%/&2�'�3�%)�9��&B�"�'� �'&3&)� �3&%&3�'� �9�"� 2�/)�"�20!"� '�&32'�%)�)&0%�.� &% )�''�)&0% �2�"�"�220")��!B�4X)&3�%) �10& &% �

:'� 2�"�N)� %�/� �&"��.�� �&B�"� .� �.& )�%/� �.�� �/!"&)�� 2�"3�))�%)� .�� '&3&)�"� '� �����) .03&%0 �20 &4'� ��%�/� �.��//&.�%)��+� �.& )�%/� �.�� �/!"&)��.0&1�%)�A)"��/0?�"�%)� �1�/�'��"��'�3�%)�)&0%�K"�%Q�& ���)�.�1"0%)�.0%/�A)"���&B�� � !"�'��4� ��.��/�'/!' �.�/0% �>!�%/� �.��1�%�3�%) ��//&.�%)�' �

Page 83: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� H� !"�#�

�0!"�&%�0"3�)&0%*�'�:���:=�"�22�''��>!�*�/0%�0"3�3�%)�9�'<�""A)��.!��#� �2)�34"������5�;:+6*�'� � �!&' �.<����)�/0% &.�"� �20!"�� )&3�"�'� �����) �.03&%0 � 0%)�.������34�"20!"�'�� !"2"� &0%��)� �Ih�3k�0!�� ���5Ih�3k6��H� �20!"�'� ��'!B�)?�"3&>!� �

��'�?�!"���/)!�''�*�'�:���:=�%�� �� )&3��2� ��%�3� !"��.��2"020 �"�.��)�''� �.& )�%/� .�� �/!"&)�� �)� /0% &.-"�� >!��''� � .�1"�&�%)� A)"�� �&B�� � �%� /0%/�")�)&0%� �1�/� .� ��.�"�)&0% �2"0�� &0%%�''� ��7�:���:=�� )�4&�%��%)�%.!�2"A)�9�2�")&/&2�"�9�.� ��"0!2� .��)"�1�&'� !"�'�� !@�)�

7,5� 'K#)3�'��*�'���&��'�*��'�-��()�����-$#('��'�������(#��('

�� 2�")&"� .� � �% �&�%�3�%) � )&"� � .� � .&���"�%)� � 2�")&� � .�� /�))�� �)!.�� 5��)0!".��B2�"&�%/� *� �%�'8 �� .� � �& >!� *� �-�'� � .�� �/!"&)�� �%� 1&�!�!"� .�% � '� � �!)"� 2�8 � �!"02��% 6*� '�:���:=� 2"020 �� !%� /�")�&%� %034"�� .�� 3� !"� � )�/?%&>!� � �)0"��%& �)&0%%�''� �9�3�))"���%�2'�/��20!"��B2'0&)�"� '� � &% )�''�)&0% ��1�/�!%��3�N)"& � !��& �%)��.� �"& >!� �

+� �3� !"� � 0%)�"� !3�� �.�% �'����4'��!����/&�.� 0! ��

(����������� �������������

��������������������������

��K0"3�)&0%��)� &%�0"3�)&0%�.!�2�" 0%%�'� !"� '� �.&���"�%) �"& >!� � '&� �9� '��3& ���%O!1"��.� �&% )�''�)&0%

�� :%)�".&/)&0%� .�� 2�%�)"�"� .�% � '� � &% )�''�)&0% � 20!"� '� � 2�" 0%%� � �% �!)0"& �)&0%�52"0)���"�/0%)"��)0!)��//- �%0%��!)0"& �6�

���'�40"�)&0%�.�!%�2'�%�.��3�&%)�%�%/��2"�1�%)&1��.� �/�%�'& �)&0% *�.� � 0!2�2� *.!� 3�'�%��!"*� .� � .�)�/)�!" � �)� .�� )0!)� �!)"�� �>!&2�3�%)� &320")�%)� 20!"� '� �/!"&)��

�� �1�'!�)&0%� .�� '��)�%/?�&)�� .!� .&�� )�!"� �)� .� � /�%�'& �)&0% � .�� 4&0��J� �1�%)� '�2"�3&-"��!)&'& �)&0%�

�� $�"&�&/�)&0%�.� ��& )�%/� �.�� �/!"&)��20!"�'�&32'�%)�)&0%�.� �4X)&3�%) �59�.��&%&"*/��d� ��H6�

�� $�"&�&/�)&0%�>!��'� �.& )�%/� �.�&32'�%)�)&0%�.!�.&�� )�!"� 0%)��!�.�'9�.� �'&3&)� .��2�%.���� 2"- � .� � J0%� � �% &4'� � 5/�� d� ���6� &%0%� &% )�''�)&0%� .�!%�� "�)�%)&0%20!"�'� �/�2�/&)� �

�� :%)�".&/)&0%�.��'�! ����.��3�)�"&�!B� !4& �%)�'��/0""0 &0%�.��'��2�")�.� �2"0.!&) 0!�"� �

�� ��/0!2'���� .� � � "� ��!B� .�� 4&0��J�� �)� � .�� !4 )"�)� �� &% )�''�"� .� � 1�%%� � �%�30%)��)��%��1�'�.��/?�>!��/�2�/&)����&%�.��20!10&"�& 0'�"�/�''� �/&�

�� $�"&�&�"�>!��'� �.& )�%/� �.�� �/!"&)�� 0&�%)�"� 2�/)�� ��� )&'& �)&0%� .�!%�� )0"/?-"�� 20!"� '&3&)�"� '� � .�����3�%) � .�� 4&0��J� .�% '��)30 2?-"��

���<���������������������)�0������������"�����

���

�� ���'& �)&0%�.�!%�/'� �3�%)��%�J0%� ��5+����4'��!���6*

�� =&�%�'& �)&0%�.� �J0%� ����E*

�� ����.��/�%�'& �)&0% � 0!.�� *

�� ���� .�!%�� 1�%)&'�)&0%� %�)!"�''�� 0!� �0"/��� .�� )0! � '� � � 2�/� � /0%�&%� ! /�2)&4'� �.��/0%)�%&"�.!�4&0��J*

�� ����.��.�)�/)�!" �.��3�)?�%��.�% �'� �J0%� �/0%�&%�� *

�� :%)�".&/)&0%� �!B� /�%�'& �)&0% � %0%� 0!.�� � 1�?&/!'�%)� .!� 4&0��J� .�� 2� �"� 9'�&%)�"&�!"�.� �4X)&3�%) *

�� ,& ���%�2'�/��.��2"0/�.!"� �"�'�)&1� ��!B��!)0"& �)&0% �.��)"�1�&'�52�"3& �.����!�)�&%)�"1�%)&0%�.� ��%)"�2"& � ��B)�"&�!"� �%0)�33�%)6*

�� ����.��'&3&)�!"�.��.�4&)��%��30%)�.!�'0/�'�.��/034! )&0%*

Page 84: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

(����������� ��������������� �"�1�%)&0%�.� � 0!"/� �.�&%�'�33�)&0%*

�� :%)�".&/)&0%�.���!3�"*

�� ,& ���%�2'�/��.��3�)�"&�'�/�")&�&� ����E�.�% �'� �J0%� �&.�%)&�&�� *

�� ,& ��9�'��)�""��.� ��>!&2�3�%) ��)�1�"&�&/�)&0%�.��'��/0%)&%!&)���'�/)"&>!�*

�� �"0)�/)&0%�.� �&% )�''�)&0% �/0%)"��'���0!."�*

�� 7&3&)�)&0%�.��'��/&"/!'�)&0%�.� �2�" 0%%� �9�'�&%)�"&�!"�.� �J0%� ����E*

�� K0"3�)&0%�.!�2�" 0%%�'��!B�"& >!� �.��B2'0 &0%*

�� ,& �� �%� 2'�/�� .�� 1�%%� � .�� �/!"&)�� .�% � '� � /�%�'& �)&0% � �%� �30%)� .� 2�")&� � .�&% )�''�)&0% � .� )&%�� � 9� '�� 2"0.!/)&0%*� �!� )0/I���� �)� �!� )"�&)�3�%)� .!4&0��J*

�� ���� .� � .& 20 &)&� � �""A)���'�33� ��%� �30%)� .�� /?�>!�� 4"T'�!"*� �%)"�� '� .&���"�%)� ��%/�&%)� ���)��%��30%)�.��'��)0"/?-"��

*�������N������������N�����<

��������L

��,& ���%�2'�/��.��.& 20 &)&� �.�� �/!"&)��/0%)"��'� � !"2"� &0% ��)�'� �.�2"� &0% *02�"�)&0%%�' ��%�2�"3�%�%/�*�/�2�4'� �.��32A/?�"�)0!)��1�"&�)&0%�&%02&%����)�)"02�'�1���.��'��2"� &0%�&%)�"%��

��=&�'� �/�2�/&)� �.�� )0/I����.!�4&0��J� 0%)��%)&-"�3�%)��%�4�)0%���3& ���%�2'�/�.�!%��1�%)�.��B2'0 &0%�/0""�/)�3�%)�.&3�% &0%%�

��,& ���%�2'�/��.�!%�.& 20 &)&��2�"3�))�%)�.��'&3&)�"�'��2'! �20 &4'��'���0"3�)&0%�.!(�=��5)�'�>!��&%@�/)&0%�.��&"6

�� ,� !"�� .�� '�� 2"� &0%� .!� 4&0��J� 9� '�&%)�"&�!"� .� � /�2�/&)� � �1�/� �'�"3�� �)� �"1& �3�%) � !"� �!&' �.��%&1��!�.��2"� &0%�?�!)���)�4� �

�� ,� !"�� .�� %&1��!� �)� .� � .�4&) � .��%)"��� �)� .�� 0")&�� .!� !4 )"�)� �1�/� �"1& �3�%)�9�'�&%)"0.!/)&0%�.� ��%)"�%)

�� ,� !"�� .� � .�4&) � .��%)"��� �)� .�� 0")&�� .!� 4&0��J� �1�/� 20 &4&'&)�� .��%10&� .!4&0��J�9�'��)0"/?-"�

�� ��.0%.�%/�� �)� 1�""0!&''���� .�� '�� 1�%%�� .�� 1&.�%��� � .� � .&�� )�!" �20 )�.&�� )�!"

�� ,& ���%�2'�/��.��3�'�%��!" �0!�.��2032� �9�30)�!"� !43�" &4'� ��8�%)� !%%&1��!�.��2"0)�/)&0%�3&%&3�'�.��:��� �5�)�%/?�&)��9�'���!� 0! �2"� &0%�@! >!�9����36��)�%��20!1�%)��0%/)&0%%�"�>!��%�&33�" &0%�

�� ,& ���%�2'�/��.�!%�� "�)�%)&0%� &� '0/�'& �)&0%�.�� '�&% )�''�)&0%� .�% � J0%�� �% &4'�.��2�%.���

�� ,& �� �%� 2'�/�� .�� /0%.!&)� � .��'&3�%)�)&0%� �)� .��1�/!�)&0%� � .!� !4 )"�)� .� .&�� )�!" �20 )�.&�� )�!" ��>!&2�� �.�!%� &2?0%�0!��%�0!&� � !��& �33�%)�2"0�0%.20!"���"�%)&"�>!��'��4&0��J�%��2!& ���%��!/!%�/� � ��%��/?�22�"�

�� ,� !"��.!�2(�9�'�&%)�"&�!"�.!�.&�� )�!"���&%�.��/0%)"W'�"�'���0"3�)&0%�.��(�=

�� ,� !"�� .�� ��� �%� /0%)&%!� .�% � '� � ��J� �%� 0")&�� .!� 20 )�.&�� )�!"� �1�/� �"1& �3�%)�9�'�&%@�/)&0%�.��&"

�� ��.0%.�%/���)�/032�")&3�%)����.� �40!.&% �20!"�3�&%)�%&"�'��3�34"�%�

�� �& 20 &)&�� .��'&3�%)�)&0%� "�.0%.�%)� �%� /� � .�� 2�%%�� .�� '��'&3�%)�)&0%� �%� �&"51�%)&'�)&0%� �/0!"!�6

�� �"0/�.!"��.��"�32'�/�3�%)�.� �40!.&%

@������ E���%������ �+��� ���������

����������� ����� ���������������+��$��

C��������� ���

���!�.�3�""������3�&%)�%&"�'� ��>!&2�3�%) ���"3� *� �% �/033!%&/�)&0%��%)"���!B�)�.�/0!2'�"�>!��'0" >!��'��/0%/�%)"�)&0%��%�3�)?�%��.�1&�%)� !2�"&�!"��9���V�

���'&3�%)�"�'��.&�� )�!"��%� !4 )"�)�'��2'! �"�2&.�3�%)�20 &4'�

Page 85: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

(����������� �������������C���������EC����+��$� F

�� ��.�/)&0%� .�!%�� 2"0/�.!"�� .�&%)�"1�%)&0%� 2�"� '�� /0% )"!/)�!"� 20!"� '�� "��'& �)&0%.� ��&%)�"1�%)&0% �.��)"�1�!B�3�&%)�%�%/��5/!"��� 6

��,& ���%�2'�/��.�!%��1�%)&'�)&0%�%�)!"�''��0!��0"/���.��'�&%)�"&�!"�.��'��>!&2�3�%)

��,& ���%�2'�/��.�!%��.�)�/)&0%���J�5+(���)�(�=6��1�%)��)�2�%.�%)�&%)�"1�%)&0%

�� ��.�/)&0%� .�� 2�"3& � .�� )"�1�!B� �1�%)� '� � &%)�"1�%)&0% � 52�"3& � .�� ��!B%0)�33�%)6

:�����������������

��+0%)"W'� �.� ��%)"�%) �5/��d������6

�� :.�%)&�&/�)&0%�.� �"��/)&0% �/?&3&>!� �20 &4'� ��%)"��'� �.&���"�%) �2"0.!&)

��,� !"��.� �.�4&) �.��%)"����)�.�� 0")&�

���������!���

=�������������������������"�����?

�� :32'�%)�)&0%�.�� '�&% )�''�)&0%�.��/034! )&0%� 5/?�!.&-"��0!�!%&)��.��/0��%�"�)&0%6.�% �!%�4X)&3�%)��%%�B�*�.�20!"1!�.�� '0/�!B�0S� 0%)� ! /�2)&4'� �.�� �@0!"%�".� �2�" 0%%� *

�� :'� � )� %�/� �&"�� .�� 20!10&"� )022�"� '�� 30)�!"� 3�%!�''�3�%)� � 9� '��&.�� .�!%.& 20 &)&��)82��L�/0!2�.��20&%��M� &)!��9�'��B)�"&�!"�.!�'0/�'*

�� ���3A3�*� &'� � )� %�/� �&"�� .�� 20!10&"� /0!2�"� '��""&1��� .�� ��J�3�%!�''�3�%)� 9'��&.��.�!%��1�%%�� &)!���9�'��B)�"&�!"�.� �&% )�''�)&0% *

�� )&'& �)&0%�.��"�//0". � 0!2'� ��%)&�1&4"�)&0% *

�� ��)�/)&0%�.��/?!)��.��2"� &0%�.��'&3�%)�)&0%�5.& 20 &)&��)82��2"� 0 )�)6�� �"1&�9'�� /0!2!"�� �%� �'&3�%)�)&0%� �)� 9� '��""A)� .� � &% )�''�)&0% � �'�/)"&>!� � 5�))�%)&0%*� '� .& 20 &)&� �.�� �/!"&)��)82��1�%)&'�)&0%�.0&1�%)�/0%)&%!�"�9��0%/)&0%%�"6*

�� $�%)&'�)&0%�/0""�/)�3�%)�.&3�% &0%%����)�.�)�/)&0%�.��3�)?�%��5/��d�����H�H6�

:��������������

��+0%)"W'��.!�.�4&)�.��%)"����)�.!�%&1��!�?�!)��1�/�� �"1& �3�%)�9�'��'&3�%)�)&0%�%�.&�� )�)

)����>�� �� ,& ���%�2'�/��.�!%�.�)�/)�!"�.���'�33�

�� $�%)&'�)&0%�2"��'�4'���!�"�''!3����.��'���'�33�

&� ������5���#6��������� ������������ ���� ������������ ��$�<���#

Page 86: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 87: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� �� !"�#�

1,� -$#-��'($#

7��,&%& )-"��.��'��/0'0�&�*�.!���1�'022�3�%)��)�.��'��3�%���3�%)��!"�4'� �5,����6�� 0''&/&)�� '�:���:=� ��&%� .��)!.&�"� '��% �34'�� .� � "& >!� � '&� � �!� 2"0/�.�� .�3�)?�%& �)&0%���"&/0'���7��2"&%/&2�'�04@�/)&��.��/�))���)!.���)�&)�.��.��&%&"�'� �"-�'� �.� �/!"&)�� 9� 3�))"�� �%� 2'�/�� 20!"� � !"�"� !%�� 3�N)"& �� .� � "& >!� � !��& �%)�� '0" � .�'��B2'0&)�)&0%�.��/� �&% )�''�)&0% �

�0!"� 3�%�"� 9� 4&�%� /�))�� �)!.�*� %0! � %0! � 033� � �22!8� � !"� '� � &%�0"3�)&0% "�/!�&''&� ��!�/0!" �.� ��)�2� � !&1�%)� ��

�� ��)0!"�.��B2�"&�%/��.��'��3& ���%�O!1"���)�.!� )0/I����.!�4&0��J�.& 20%&4'� �.�% '� �4� � �.��.0%%�� �0!1�")�

�� ��)0!"�.��B2�"&�%/��.��'��B2'0&)�)&0%�.� �&% )�''�)&0% �.��3�)?�%& �)&0%���"&/0'� � !"'�� 4� �� .�� )�30&�%��� � .�� 2"0�� &0%%�' � �)� .��B2'0&)�%) � .�� .&���"�%) � 2�8 �!"02��% *

�� �%�'8 �� 033�&"��.� �"& >!� �20")�%)� !"�!%�� &% )�''�)&0%� )82��.��&%&�� !"� '��4� �.� �&% )�''�)&0% ��/)!�''�3�%)��B& )�%)� �.�% �.��!)"� �2�8 ��!"02��% �

�� ��/033�%.�)&0% � �)� "-�'� � .�� �/!"&)�� 2"�/0%& �� � �!� �&%� .��!)"� � 2�8 �!"02��% *

�� ��)0!"�.��B2�"&�%/��.��'��B2'0&)�)&0%�.� ��%�'8 � �.��//&.�%) �

:'� "� 0")� .�� /�))���)!.��>!�� '� � 2"&%/&2�!B� "& >!� ��//&.�%)�' � 9� /"�&%."�� � '0" � .�� '�3& ���%�O!1"��.!�4&0��J�2"01&�%%�%)�.���

�� 0%� �B2'0 &1&)�� '0" >!�&'� � )�3�'�%��� �1�/� .�� '��&"*� .!�� 9� !%�� )�%�!"� �%�3�)?�%�5+(�6� !2�"&�!"��9�2'! �.����V��%�10'!3�*

�� '�� 2"� �%/�� .�?8."0�-%�� !'�!"�� 5(�=6� >!&� '�� "�%.� )0B&>!�� �%� /� � .�� .& 2�" &0%�//&.�%)�''�*�%0)�33�%)��1�%)�)"�&)�3�%)�

7� �2"&%/&2�'� � &)!�)&0% �9�"& >!� � 0%)�%0)�33�%)� ! /�2)&4'� �.�� ��2"� �%)�"� '0" .� � 2?� � � .�&%)�"1�%)&0%� 9� '�&%)�"&�!"� .!� .&�� )�!"� 5)"�1�!B*� 3�&%)�%�%/��P6�� :'� � )�'0" � 2�")&/!'&-"�3�%)� &320")�%)� >!�� '� � &% )�''�)&0% � 0&�%)� /0%Q!� � 20!"� .� &%)�"1�%)&0% �.��/��)82���)�>!��'� �2�" 0%%� �>!&�'� �"��'& �%)� 0&�%)�4&�%�/0% /&�%)� .� �"& >!� ��%/0!"! ��)�.��'��.�3�"/?��9� !&1"��

7�� ��&4'��2"� &0%�.��3& ���%�O!1"��.!�4&0��J�� )�/�2�%.�%)�.��%�)!"��9� '&3&)�"� '� /0% �>!�%/� � �//&.�%)�''� � .�!%�� �1�%)!�''�� �B2'0 &0%� !"� '��%1&"0%%�3�%)����� 2'! */033��'��30%)"��!%���//&.�%)0'0�&��"�'�)&1�3�%)�2�!��0!"%&�*�/� �"& >!� �2�!1�%)�A)"�4&�%�3�N)"& � �9�/0%.&)&0%�.��"� 2�/)�"�!%�/�")�&%�%034"��.��"-�'� �.�� �/!"&)��

7��.��&%&)&0%�.� � "-�'� �.�� �/!"&)��.0&)� )0!)��0& � )�%&"�/032)��.� � 2�/&�&/&)� �.��/� &% )�''�)&0% ��� '��/0%.!&)��.!�2"0/�.��.��3�)?�%& �)&0%�%��"�2"� �%)��>!�!%�� 2�/)�.!)"�1�&'� .�� '��B2'0&)�%)*� >!&� .0&)� � !3�"� .�� %034"�! � � �!)"� � )X/?� � )0!/?�%)� 9� .� .03�&%� �4&�%�.&���"�%) ��7� ��B2'0&)�%) �&�%0"�%)�.0%/�4&�%� 0!1�%)�'� �"& >!� �'&� �9'�� 3& �� �%�O!1"�� .!� 4&0��J� �)� %�� 0%)� 2� � �% &4&'& � � �!B� "& >!� � .��B2'0 &0%� 0!)0B&>!� �� �%�&%*� /� � &% )�''�)&0% � 0%)� ! /�2)&4'� � .�A)"�� � �0")�3�%)� �!)03�)& �� � �).0%/� .�� 20!10&"� �0%/)&0%%�"� �%� �4 �%/�� .�� )0!)� 2�" 0%%�'� 2�%.�%)� .�� '0%�!� 2�"&0.� �

Page 88: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� � !"�#�

�0!"� )0!)� �/� � "�& 0% *�%0! �/0% &.�"0% �>!�&'�� )� &320")�%)�.��B�"� '��.�3�"/?�� �.�3�N)"& ��.� �"& >!� � !"�!%�� �/!"& �)&0%�.!�2"0/�.���%��30%)*�.- �'��/0%/�2)&0%��.� &% )�''�)&0% *� �//032��%��� .�� '��3& �� �%� 2'�/�� .�� 4�""&-"� � )�/?%&>!� �� 7�� /0%)"W'�"��!'&�"�.��/� �4�""&-"� �"�2"� �%)�"�&)��'0" �!%����"�%)&��.�� '�!"�40%��0%/)&0%%�3�%) !"�'��'0%��)�"3��

7���0"3�)&0%�.� ��B2'0&)�%) ��!B�"& >!� �'&� �9�'��3& ���%�O!1"��.!�4&0��J�"�2"� �%)����'�3�%)� !%�� .� � 2"&%/&2�'� � �/)&0% � 9� 3�))"�� �%� 2'�/�� ��&%� >!�� '� � 3� !"� � .� �/!"&)�� 0&�%)�/0%1�%�4'�3�%)�/032"& � ��)� !&1&� �

�%� /�� >!&� /0%/�"%�� '� � "& >!� � �%&)�&"� � 0!� '� � %!& �%/� � '&�� � �!B� 0.�!" *� &'� %�� )�/)!�''�3�%)� 2� � 20 &4'�� .�� '� � �1�'!�"� /0""�/)�3�%)� �%� '��)�)� �/)!�'� .� /0%%�& �%/� ����'��1�%&"*�&'�� )�.0%/� 0!?�&)�4'��>!��.� ��)!.� � 0&�%)�3�%�� ��%�/� �% �

�0!"� '�� �!)!"*� &'� �"�&)� 0!?�&)�4'��>!��.� ��"0!2� �.�� )"�1�&'� &%/'!�%)� %0)�33�%)� '� 2"0�� &0%%�' � .!� �/)�!"� 2!& �%)� "�/033�%.�"� '� � 40%%� � 2"�)&>!� � 9� 3�))"�� �%O!1"�� 20!"� /�� )82�� .�&% )�''�)&0%*� 2�"� �B�32'�� �%� /�� >!&� /0%/�"%�� '� � /?0&B� .� 3�)�"&�!B*�/0%.&)&0% �.��B2'0&)�)&0%�.� �3�)?�%& �!" �P

Page 89: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

����� #� !"�#�

+8,� �(')��*�'��##�0�'

���>�� *��������#"��������

���%�!" ��%�3�)?�%��.�% �'��4&0��J��%��0%/)&0%�.� � !4 )"�) �)�/0320 &)&0%�.�!%�4&0��J�& !�.��'�1����20"/&%�52"�'-1�3�%) !"� &)�6

��� /"&2)&0%�.� ��//&.�%) �3�%)&0%%� �.�% �/��/?�2&)"���)2"01�%�%)�.��'��4� ��.��.0%%�� ���:��.!�����:

H$�'�!" �.��"���"�%/���)� �!&' �/"&)&>!� �"�)�%! �2�"�'�:���:=20!"�'��/�'/!'�.� �/0% �>!�%/� ��//&.�%)�''�

� �� ) ��!���!�.�!%��3�34"�%�����,�.�� )0/I����.��4&0��J ��

�+'� �3�%)� �%� J0%� � ���E� 2"020 �� 2�"� '�!%&0%� �''�3�%.�.� ���.�"�)&0% �2"0�� &0%%�''� ���"&/0'�

� =�!&' �.��)0B&/&)��20!"�'� �2"&%/&2�!B�/0320 �%) �.!�4&0��J �

�=�!&'� .�� .�)�/)&0%� 0'��/)&1�� .� � 2"&%/&2�!B� /0320 � 0"��%&>!� �3�'0.0"�%)

,�)?0.��.��1�'!�)&0%�.!�"& >!��3&/"04&0'0�&>!� �

Page 90: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 91: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�������������� ������� ��

�����#�� !"�#�

�����������"���������!�����

��4'��!�������%�!" �.� �2"&%/&2�!B�/0% )&)!�%) �.!�4&0��J��������������������������������������������

��4'��!�����7&3&)� �.<&%�'�33�4&'&)��"�'�)&1� �9�>!�)"��/0320 &)&0% �.&���"�%)� ������������H

��4'��!� H��� �"� &0%� .��B2'0 &0%� �%� �0%/)&0%� .!� )�32 � .�!%�� �)30 2?-"�� �&"�+(�� 9��V�.�% �!%�� 2?-"��.����3H� ��������������������������������������������������������������������������������

��4'��!�����+�"�/)�"& )&>!� �.��B2'0 &0%�.!�4&0��J� �)!"���%���!����������������������������������

��4'��!�������%�!" �.��(�=��%��0%/)&0%�.� �3�)&-"� ��%)"�%)� �51�'�!" �&%.&/�)&1� 6����

��4'��!�������4'��!�"�/�2&)!'�)&��.� �����) �.��'�?8."0�-%�� !'�!"�� !"�'<?033� ������������

��4'��!������"0!4'� �'&� �9�'��%0B&� ���������������������������������������������������������������������������������

��4'��!� ����� !')�) �.� �/�'/!' �.��.�4&) �.����J�2�"�'��'0�&/&�'��(�=���%��0%/)&0%�.!.&�3-)"��.���!&)�������������������������������������������������������������������������������������������������������#

��4'��!�#����� !')�) �.� �/�'/!' �.��.�4&) �.��1�%)&'�)&0% ���������������������������������������������#

��4'��!������=8%)?- ��.� �/'� �3�%) �.� �J0%� �9�"& >!� �.��B2'0 &0%�2"020 � �2�"'�:���:=*�'��.0/!3�%)��''�3�%.��)�'��.0/!3�%)�=!& ��.!�K��������������������������������

��4'��!��������22�'�.� �1�'�!" �)0B&/0'0�&>!� �������������������������������������������������������������

��4'��!� ����� /032�"�& 0%� .� � "-�'� � .�� �/!"&)�� 2"�/0%& �� � 2�"� '� � �� .0/!3�%) =!& � ��)�'��.0/!3�%)��''�3�%. ���������������������������������������������������������������������������

��4'��!��H���,� !"� � !22'�3�%)�&"� �2"020 �� �2�"�'��K$� ������������������������������������� �

��4'��!�������& )�%/� �.�� �/!"&)��2"020 �� �2�"�'��K���5.0/!3�%)�=!& �6 ������������� �

��4'��!�������& )�%/� �.�� �/!"&)��2"020 �� �2�"�'��'�%&0%��''�3�%.��.� ���.�"�)&0% 2"0�� &0%%�''� ���"&/0'� �5.0/!3�%)��''�3�%.6 ��������������������������������������������������� �

��4'��!������=8%)?- ��.� �"-�'� �.�� �/!"&)��2"�/0%& �� �2�"�'�:���:=���������������������� �

��4'��!�������0%%����%�'&�%��1�/�'��2"0.!/)&0%�.��3�)?�%���%��0%/)&0%�.� � !4 )"�) �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�

K&�!"�� ���� ��2"� �%)�)&0%� &32'&�&��� .� � �)�2� � .�� 4&0.��"�.�)&0%� �%��"04&�� .�� '�3�)&-"��0"��%&>!� ������������������������������������������������������������������������������������������� �

K&�!"������=/?�3�� &32'&�&��.�!%�4&0"��/)�!"� �3&�/0%)&%! ���������������������������������� ��

K&�!"��H���:''! )"�)&0%�.� �.& )�%/� �.��2�%.����3�N)"& ������������������������������������� ��

Page 92: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 93: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��+

��%�!" ��%�3�)?�%��.�% �'��4&0��J��%��0%/)&0%�.� !4 )"�) ��)�/0320 &)&0%�.�!%�4&0��J�& !�.��'�1���

20"/&%�52"�'-1�3�%)� !"� &)�6

Page 94: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 95: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

=!4 )"�) ��%�!"��%�3�)?�%�

5V6

�0)�%)&�'3�)?�%0�-%���3H

+(����)�3 1

�"0.!/)&0%�3H�4&0��J���)

24

���������$�������

7& &�"�20"/�'�) �H ��� ��

7& &�"�)"!&� ��� )�)&0% �� ��� ��

7& &�"�20"/ �/?�"/!)&�" �� HH� �H

7& &�"�401&% �� �# �#

7& &�"�2�'3&2-.� ���1��� �# ��� ��

��������� ������� ���

�� &.! ��&%� ��'&3�%) �# H � �H�

=�3�%/� �)"�&)�� �.�/'� �� �� H�� �H�

K&%� ��)� 2�)?� �� � � �H�

��&''� �.��3�Y �� ��H �##

���'� �.��!)03%� �� ��� H��

���'� �.��2"&%)�32 �# ��� H�H

��/?�) � &'0� �/?����3�Y � H�� � #

�% &'����3�Y �?!3&.� �H ��� �#�

��/?�) �1�") �5)0%)� 6 �� H � �

���'!�%) ��%)"�2"& � �/0% �"1�"&� �# ��� ���

��""� �.��4'�%/?& �3�%) �� ��H ��H

&� ������7���@����������������������� �������������������������������� � ��

=0!"/�����)!.���;�:+�� �2)�34"�������C��&0���D�����

Page 96: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

'���H����!��������������������� �������<�������5888�����������������������������"���L������ ��� <���������� ����� � ������!!��� ���� ��������������� ���������!�"����������!��������=����������>�������<����B������������<�������������� �����!!��?���� �����������������������������������,

7�&% )�''�)&0%� .��3�)?�%& �)&0%� /0320")�� !%� .&�� )�!"� .�� /�2�/&)�� ����3H� >!&� 2"0.!&)>!0)&.&�%%�3�%)�!%��/�%)�&%��.��3H�.����J�

�"�'-1�3�%) ���/�%�'& �)&0%� &)!����%��30%)�.� �/?�!.&-"�

�� ,� !"� �.��(��*�(�*�+��*�+(�*�+�*�����

+0% )&)!�%) �3�@�!" �.!�4&0��J ��%�!"

(���5V6 �H��

(����5V6 ]�����

+���5V6 ����

+(��5V6 ����

+��52236 �

����5V6 ���H

=��>!&1)�(�=��52236 ����

�� ,� !"��.� �/0320 � �+��9�+���)��!)"� �/0% )&)!�%)

7� ��%�'8 � ��%�/?"03�)0�"�2?&��K:��30%)"�%)�>!��%0! �%��10% �2� �.��/0320 � �+�9�+����%�"�1�%/?�*�'��%�'8 �� �3&�>!�%)&)�)&1����&)���%�/0!2'����+;�=,���&)��22�"�N)"�'��2"� �%/��.� �/0320 � � !&1�%) ��� )0'!-%�*�2�"���&%&>!�*�2�"���&%�*�0'��&%��+��(��*����

Page 97: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�� ,� !"��.� �)�%�!" ��%�+�$*�?�'0��%� ��)� 0!�"� �.� �4&0��J��

=!4 )�%/� ,�)?0.� �.��%�'8 � ��%�!"�53��3H6

��%J-%� +;�K:��/0'��20'�&"� ]����

�0'!-%� +;�K:��/0'��20'�&"� ]����

�)?8'4�%J�%� +;�K:��/0'��20'�&"� ]����

E8'�%� +;�K:��/0'��20'�&"� ]���H

.&/?'0"04�%J-%� +;�K:��/0'��20'�&"� ]��HH

.&/?'0"03�)?�%� +;��+��/0'��20'�&"� ]���

.&/?'0"0�)?8'-%� +;��+��/0'��20'�&"� ]�����

)"&/?'0"0�)?8'-%� +;��+��/0'��20'�&"� H���

)�)"�/?'0"0�)?8'-%� +;��+��/0'��20'�&"� ���

�"�0% +;��+��/0'��20'�&"� #�

+'� /034! )&0%��0!"��)�+�: ����

K� /034! )&0%��0!"��)�+�: ����

= /034! )&0%��0!"��)�+�: ����

�� ,� !"� �.� �(����

=!4 )�%/� �'�%/�.!� &)� ��%�!"�5l��3H6

#������>�� 8,8256 +,//8

��������M�>�� 8,841 +,++7

��������>�� ]����H� ]������

:����>�� ]������ 8,8+5/

���������>�� 8,8/1 8,+4/8

�������>�� 8,848 8,+5/

:��������>�� 8,84+ 8,85+.

�M�>�� ]���� � ]����H�

���L�A�A�������>�� ]����� ]������

-��M�>�� ]������ 8,825+

���L�A"A:��������>�� ]����� ]������

���L�AQA:��������>�� ]������ ]������

���L�A�A�M�>�� ]������ ]������

*"��L�A�;�A�������>�� ]����� ]������

���L�A�;�;;���M�>�� ]����� ]�����H

(�����A+;/;2;�;�A���M�>�� ]����� ]�����

Page 98: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�� ,� !"� �.� �3�)�!B�'0!". ��

=!4 )�%/� �'�%/�.!� &)� ��%�!"�5l��3H6

+. ]��� ]��H

�' ]��� ]��H

� ]��� ]��

=� ]��� ]��

=4 ]��� ]���

+! ��� ��H

+0 ]��� ]��H

+" ]H�� ��

=% ]��� ]��H

,% ��# ���

'��������:���:=*��0!''��!*�+�"�/)�"& �)&0%�.� ��:�;�\�20!"�'��,&%& )-"��.��'��/0'0�&��)�.!���1�'022�3�%)��!"�4'�*�����

Page 99: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��/

�� /"&2)&0%�.� ��//&.�%) �3�%)&0%%� �.�% �/�/?�2&)"���)�2"01�%�%)�.��'��4� ��.��.0%%�� ���:�

.!�����:

Page 100: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

#@2+645�A�/2N82N/886�A�:��#-��A�62�A�-����$#)A:����#*

;/1/8�%������������� ����������� � ��������� ��

%��.��'��"�)&0%� ��2"0.!&)�.�% � '��20 )���'�/)"&>!��.�� '��/�%)"�'��.��1�'0"& �)&0%�.� 4&0��J� .<!%� /�%)"�� .<�%�0!& �3�%)� )�/?%&>!�� .�� /'� �� ��� 7� � .033��� �3�)�"&�' 0%)�&320")�%) ���.�)�"&0"�)&0%�.��'<�% �34'��.� �/�''!'� ��'�/)"&>!� �/0%)�%!� �.�% �'�20 )�*� �& !"�)&0% �.�� '<�%1�'022���%�4�)0%�.!� '0/�'*�20")��.<�//- � 0!��'��*�/�%)"��.� )0/I���� 2"&1�� .<�'�/)"&/&)��� %� 2"�3&�"� �"0!2�� �'�/)"0�-%�� � )� 3& � �%� 2'�/�� ��&%.<�'&3�%)�"� 20%) �4� /!'� *�3�)�"&�'� &%�0"3�)&>!�� �)� �/'�&"��� *� '�� �/0%.� � )� .� )&%��!� �0%/)&0%%�3�%)� .�� '�� )0"/?-"��� �� � �B2�") � 0%)� .&'&��%)� � ��&%� .�� .�)�"3&%�"� '� /�! � �.��/�))���B2'0 &0%�

#@2+888�A�87N++N/884�A�������&#��A�88�A��3�*���(')�*)

;/1/��%�& ������������� ���������������

��% � !%� &)�� .�� 2"0.!/)&0%� .�� 4&0��J� 2�"� 1�'0"& �)&0%� .�� .�/?�) � 0"��%&>!� *� !%��3�%�)&0%�.�� !'�!"��.<?8."0�-%��5(�=6� )!��H��32'08� ��)�!%�/0%.!/)�!"�.��/�3&0%1�%!�.�/?�"��"�.� �.�/?�) �& ! �.<!%��4�))0&"��%��2�" 0%%�� �"&�! �3�%)�&%)0B&>!��� )�?0 2&)�'& ����7��/0%/�%)"�)&0%��B)"A3�3�%)��'�1����%�(�=�.�% � '��?�''�/032'&>!�'<&%)�"1�%)&0%� .� � 2032&�" � .0%)� !%�� .&J�&%�� 0!��"&"�� .<&%)0B&/�)&0%� 2'! � 0!� 30&% '��-"���%��'0%�!����"�)&0%�52'! �.�����?6� �"��%�/� �&"���1�%)�.<�!)0"& �"�'<�//- ��!4X)&3�%)�� �""&1�� '�� 0&"*� '�� /�3&0%� �%� 2"01�%�%/�� .� � ��8 ��� � )�)&0%%�� .�1�%)'<�)�4'& �3�%)�@! >!<�!�'�%.�3�&%�3�)&%��7��."�3�� ��2"0.!&)��'0" �>!��'��/?�"��3�%).!�/�3&0%�� )�.�/?�"���9�'<&%)�"&�!"�.<!%�?�''���"3��20!"�'&3&)�"�'� �%!& �%/� �0'��/)&1� *.�% �!%���0 ��.������3[��>!&2���.������&)�)�!" ��)�.0%)

'�� /0!1�"/'�� %�� 2�!)� A)"�� ��"3�� �%� "�& 0%� .�� '�� .���&''�%/�� .!�30)�!"� �'�/)"&>!�� >!&'<�/)&0%%��� 7� � 3�)&-"� � .�/?�"��� *� .�/?�) � '&>!&.� � /?�"�� � �%� !'�!"� *� .�� 2(2"0/?��.�� *���)�.<!%��)�32�"�)!"��.������+*� 0%)�.� �408�!B��)�.� �1& /-"� �.��20"/�R�''� � �1�&�%)� �)�� /?�"��� � ��� ?� 2'! � )W)� �)� �)�&�%)� �%�'0�!� � �!B� .�/?�) ?�4&)!�''�3�%)� '&1"� ���9��� �0& � 2�"� �3�&%��2�"� '<�)�4'& �3�%)� .<0"&�&%��� 7�� "��/)&0%�%)"��/� � !4 )�%/� ��)�'� �3�)&-"� �.�@9�2"� �%)� �.�% �'���0 ��5.�/?�) ��%&3�!B�0!.��'�&)�"&� *�.��2(�2�!��'�1��.<�2"- �'� ��%�'8 � �����/)!�� ��2"- �'<�//&.�%)6� �"�&)�9'<0"&�&%��.<!%��0")�.�����3�%)�.<(�=��7��)�32�"�)!"��.!�3&'&�!��)�'���0%/)&0%%�3�%)�.�'<��&)�)&0%��!"�&�%)���10"& ��'��.& 2�" &0%�.!���J�)0B&>!��.�% �'��?�''�.��.�/?�"��3�%)���"� �&''�!" *� '�� .& 20 &)&�� .<�B)"�/)&0%� &)!�� �%� �0%.� .�� �0 �� >!&� "�@�))�� '<�&"� 1&/&�� 9'<�B)�"&�!"�1&��!%�4&0�&')"�� �� �"�&)�30%)"��&% !��& �%)��%���%>!A)��� )�����/)!���

#@/158.�A�+8N82N/884�A�:��#-��A�/7�A��� �'

;/1/9�%����������� �������������'������

��% �!%�� )�)&0%�.<�2!"�)&0%*�!%���!&)��.��4&0��J� ��2"0.!&)� !"�!%�.&�� )�!"�.��40!��& !"�� 9� 2'! &�!" � �%."0&) �� 7�� 3�)?�%�� <&%�&')"�� .�% � '�� .0!4'�� 2�"0&� �)� <�/?�22�'��-"�3�%)�1�" �'<�B)�"&�!"��%�2�"&3-)"��.�� �/!"&)��� )�3& ��%�2'�/�*����"&1�"�&% � 0%)�1�/!� � �)� �� )�)&0% � �"1&/� � 2"0/?� � 0%)� ��"3�� �� 7�� ��J03-)"�� .�� '�� )�)&0%.<�2!"�)&0%��)�%)�2'�&%*� '��.&�� )�!"�� )��""A)���)��� )0"/?-"� � &)!�� �9�!%��.&J�&%��.�3-)"� � .�� '<&% )�''�)&0%� 0%)� 3& � � �%� �"1&/�� 20!"� 4"T'�"� '<�B/- � .�� 4&0��J�� 7�

Page 101: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�32'08� �.�� '�� )�)&0%�/0'3�)�%)� '�� �!&)���7�� &)!�)&0%� "�.�1&�%)�%0"3�'�� �?��2"- � '�.�/'�%/?�3�%)�.��'<�'�")��

#@1864�A�8.N8+N+111�A�:��#-��A�.2�A�����$-3�))�

"�1���%��� �������������� ������� ��

��% �!%��!%&)��.��"�/8/'����.��4&0��J� & !�.�� '�� )�)&0%�.<�2!"�)&0%��%��"04&��.<!%�2�2�)�"&�*� !%�� �B2'0 &0%� 5�� I�� .�� ���6� .�)"!&)� !%�� 4�!."!/?�� )�320%� �%� 3�)�"&�! 0!2'��.�����3[��)�'� �)!8�!)�"&� �� 0/&�� ��'&3�%)�%)�!%��/?�!.&-"��.��2"0.!/)&0%�.�1�2�!"�0!�!%��)0"/?-"��.�� �/!"&)���7��4�!."!/?��� )�2!'1�"& ��*�.� �"�34�".� � 0%))0".!� �.�% �!%� "�80%�.��H�3*�.� � )!&'� � 0%)�.�)"!&)� �.�% �!%� "�80%�.�����3*�.� 4�".��� � !"�'<!%&)���)�1&)"� �@! >!<9��H��3�.�

.& )�%/�� 10'�%)� �%� �/'�)�� :'� %<8� �� 2� � .�� 1&/)&3��� 7�� 4�!."!/?�� �� �"�&)� 4'0>!��� �%

.� /�%)���)�3& ���%�.�2"� &0%�����'<�&"� �"�&)��'0" ��%)"��2�"�'� �@0&%) ��%�)��'0%��"0))�%) !"�'<�B��/�%)"�'��7��4&0��J��""&1�%)�9�%0!1��!��0"3��'��3�'�%����B2'0 &��>!&�� )��''!3�2�"� '�� �'�33��.�� '��1�&''�! ��.�� '�� )0"/?-"���%��2"0.!/)&0%��//&.�%)�''��.<?8."0�-%�.�% �'��3�)?�%& �!"��)�!%��/)��.��3�'1�&''�%/�� 0%)����'�3�%)��10>!� ��7<! &%��20")�2'�&%)��� �� � �B2�")& � � 0%)� "��'& �� �� �� � �/!"&)� � 0%)� &% )�''�� � 5�%�'8 �!" */'�2�) *��)/�6�

#@++254�A�+/N82N+11.�A�()��(��A�88�A���'-3(���

;/1/9�%����������� �������������'������

��% �!%�� )�)&0%�.<�2!"�)&0%�/033!%�'��.� ���!B�! �� *�!%���B2'0 &0%� ��2"0.!&)��!/0!" �.��)"�1�!B�.��"�2�"�)&0%�.�% �!%� &'0��%�4�)0%�.����"3�%)�)&0%��)�.��2"0.!/)&0%.�� 4&0��J�� �� � "� &.! � ��J�!B� �)� .� � 02�"�)&0% � .�� 0!.���� �"�&�%)� 9� '<0"&�&%�� .! &%& )"�����!B�0!1"&�" � 0%)� 2"0@�)� �9� '<�B)�"&�!"� �)� 0%)� )!� *� !%� )"0& &-3�� )034���!�0%.�.��'<�.&�&/���)�� )� �"&�! �3�%)�4'� ���7��)0&)�.!� &'0�� )� 0!��'��

Page 102: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 103: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��2

$�'�!" �.��"���"�%/���)� �!&' �/"&)&>!�

"�)�%! �2�"�'�:���:=�20!"�'��/�'/!'�.� /0% �>!�%/� ��//&.�%)�''�

Page 104: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 105: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

$�'�!" �.��"���"�%/���)� �!&' �/"&)&>!� �"�)�%! �2�"�'�:���:=

��22�'0% *�>!��'� �1�'�!" �.��"���"�%/��.�� �!&' �.�����) �)?�"3&>!� ��)�.�� !"2"� &0%9� �32'08�"� 20!"� .�)�"3&%�"� '� � .& )�%/� � .�����) � 0%)� & !� � .�� '��""A)�� .!� �# �2)�34"�������20!"�'� �&% )�''�)&0% �/'� �� ��)�>!��''� � 0%)�'� � !&1�%)� ��

����) �)?�"3&>!� ��

��� ������������� ������ ��� ����

�� ��Ih�3k*� �!&'�.� �.� )"!/)&0% �.��1&)"� � &�%&�&/�)&1� �R

�� �Ih�3k*� �!&'�.� �����) �.03&%0��)�/0""� 20%.�%)��!� �!&'�.��.��X) ��"�1� � !"�'� )"!/)!"� �R

�� ���Ih�3k*� �!&'�.<�B20 &)&0%�2"0'0%����.� � )"!/)!"� ��)�/0""� 20%.�%)��!� �!&'�.� .��X) �)"- ��"�1� � !"�'� � )"!/)!"� *�?0" � )"!/)!"� �4�)0%�R

�� ���Ih�3k*� �!&'� .�� )�%!��.!�4�)0%�2�%.�%)�2'! &�!" �?�!"� ��)� /0""� 20%.�%)� �! �!&'�.� �.��X) �)"- ��"�1� � !"�'� � )"!/)!"� �4�)0%�R

�� ����Ih�3k*� �!&'�.��"!&%��.!�4�)0%��%�>!�'>!� �.&J�&%� �.��3&%!)� �

��� ������������� ��*�������

�� H�Ih�3k�0!�����5iIh�3kj��[6� *� �!&'�.� �����) �&""�1�" &4'� �/0""� 20%.�%)�9�'��J0%�.� �.�%��" � &�%&�&/�)&� �20!"�'��1&��?!3�&%��R

�� ��Ih�3k�0!�������5iIh�3kj��[6� *� �!&'�.� �2"�3&�" �����) �'�)�!B�/0""� 20%.�%)�9�'�J0%��.� �.�%��" ��"�1� �20!"�'��1&��?!3�&%��R

�� �Ih�3k�0!��� ���5iIh�3kj��[6� *� �!&'�.� �����) �'�)�!B� &�%&�&/�)&� �/0""� 20%.�%)�9'��J0%��.� �.�%��" �)"- ��"�1� �20!"�'��1&��?!3�&%��

����) �.�� !"2"� &0%��

��� ������������� ������ ��� ����

�� ���?���0!�34�"*� �!&'�.� �.� )"!/)&0% �.��1&)"� � &�%&�&/�)&1� �R

�� ���?���0!�34�"� �!&'�.� �.��X) �'���" � !"�'� � )"!/)!"� �R

�� ����?���0!�34�"� �!&'�.� �.��X) ��"�1� � !"�'� � )"!/)!"� �R

�� ����?���0!�34�"� �!&'�.� �����) �.03&%0�R

�� H���?���0!�34�"� �!&'�.� �.��X) �)"- ��"�1� � !"�'� � )"!/)!"� �R

��� ������������� ��*�������

�� ���?���0!�34�"*� �!&'�.� �����) �.�'&3&)�%)�.� �����) �&%.&"�/) �2�"�4"& �.��1&)"�� !"'�?033��R

�� ��� ?��� 0!� 34�"*� �!&'� .� � ����) � &""�1�" &4'� � .�'&3&)�%)� '�� L�J0%�� .� � .�%��" &�%&�&/�)&� �20!"�'��1&��?!3�&%��M�R

�� ���� ?��� 0!� 34�"*� �!&'� .� � ����) � &""�1�" &4'� � .�'&3&)�%)� '�� L�J0%�� .� � .�%��" �"�1� �20!"�'��1&��?!3�&%��M�R

Page 106: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�� ����?���0!�34�"*� �!&'�.� �����) �&""�1�" &4'� �.�'&3&)�%)�'��L�J0%��.� �.�%��" �)"- �"�1� �20!"�'��1&��?!3�&%��M�R

�0!"�/�'/!'�"�'� �.& )�%/� ��%�.�Q9�.� >!�''� �'<����)�'�)�'��)�.� �����) �&""�1�" &4'� � !"'�?033��20!""�&�%)�A)"��04 �"1� *�'��:���:=���"�)�%!�'� � �!&' �/"&)&>!� �"�20")� �.�% '��)�4'��!� !&1�%)��%��0%/)&0%�.!�)82��.��2?�%03-%��/0% &.�"��

�?�%03-%� =�!&' ��%�.�Q9�.� >!�' '�����)�'�)�'�20!""�&)�A)"�

04 �"1�

=�!&' ��%�.�Q9�.� >!�' .� �����) �&""�1�" &4'� 20!""�&�%)�A)"��04 �"1�

�B2'0 &0%�.����J�9�'��&"'&4"�

����34�"�20!"�'� �����) �.�2"� &0%

0!

.& )�%/��9�'��'&3&)�&%��"&�!"��.�&%�'�33�4&'&)�20!"�'� �����) �)?�"3&>!�

���34�"�20!"�'� �����) �.�2"� &0%

�B2'0 &0%�.����J�/0%�&%��

����34�"�20!"�'� �����) �.�2"� &0%

0!

.& )�%/��.��2"0@�/)&0%�.� .�4"&

���34�"�20!"�'� �����) �.�2"� &0%

K�!�.��)82��)0"/?��'!B�.����Ih�3��20!"�'�

����) �)?�"3&>!� �'!B�.��H�Ih�3��20!"�'�

����) �)?�"3&>!�

=�!&' �/"&)&>!� �"�)�%! �20!"�'��.�)�"3&%�)&0%�.� �.& )�%/� �.�����)

:'� � )� 9� %0)�"� >!�� '� � �B2'0 &0% � .�� ��J� /0%�&%�� � /0% &.�"� � .�% � /�))�� �)!.�� 0%) ! /�2)&4'� � .�� /0%.!&"�� 9� '��/'�)�3�%)� .�� "� �"10&" � )�' � >!�� '�� 2?-"�� 0!� '���J03-)"����"*�20!"�/��)82��.��2?�%03-%�*�&'�� )�"�/033�%.��.�% �����.��"�)�%&"����34�"� 5�!� '&�!� .�� ����34�"6� /033�� �!&'� /"&)&>!�� 20!"� '��22�"&)&0%� .�� '�����)� '�)�'�� 7� �!&'�"�)�%!�2�"�'�:���:=�.�% �/�))���)!.��� )�.0%/���2"&0"&�/0% �"1�)0&"��

�%�&%*�.�% �'��/� �.� ��B2'0 &0% �.����J��%�3&'&�!�/0%�&%�*�'<�B2�"&�%/��30%)"��>!��'�2"0@�/)&0%�.���"��3�%) �2�!)�/0%)"&4!�"�.��3�%&-"�� &�%&�&/�)&1��9�'<�)�%.!��.� �.��X) ��0!)��0& *� .�% � /�� /� *� .� � /0% �>!�%/� � 20!"� '�?033��%�� 0%)� ! /�2)&4'� � .�A)"�04 �"1�� � >!�� '0/�'�3�%)*� �!B� 20&%) � .�&32�/)� .� � �"��3�%) �� �&% &*� '� � "�80% � .�2"0@�/)&0%�/�'/!'� �.�'&3&)�%)�.� � !"��/� �0S�20)�%)�%)&�''�3�%)�.� �/?!)� �.��.�4"& 20!""�&�%)�A)"��04 �"1�� �3�& �/� � !"��/� �%�� �"�&�%)�2� � )0)�'�3�%)�/0!1�")� �.��"��3�%) ���% � '�� /� � .� � �B2'0 &0% � �%� � 2�/�� '&4"�*� '� � 2"0@�/)&0% � .�� .�4"& � 0%)��%�"�'�3�%)�2'! �"�"� ��)�.��30&%."��20")�����<0S��&%�'�3�%)*�20!"�/�")�&% � /�%�"&0 .<�B2'0 &0%�.����J*�'� �.& )�%/� �.��2"0@�/)&0%�.���"��3�%) �)82� �0%)��)���0!"%&� �

Page 107: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��5

��=�=���K�������,�,���������,���=��+F�;������:�;�\

Page 108: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 109: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��4

+7�==�,�������\���=����E������=�����7��:����77�,�������=�K������:��=

���K�=:����77�=��;�:+�7�=

Page 110: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles
Page 111: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��2�")&)&0%�.� �J0%� 7� � J0%� � 9� "& >!� � .<�B2'0 &0%� 0%)� .� � J0%� � .�% � '� >!�''� � .� � �)30 2?-"� �B2'0 &4'� � .�%��"�! � � 2�!1�%)� �� �0"3�"� �%� "�& 0%� .� � /0%.&)&0% � '0/�'� � �)� .� /0%.&)&0% �.�� �"1&/��7� � J0%� � 9� "& >!� � .<�B2'0 &0%� 0%)� .0%/� "�2�")&� � �%� J0%� � %!3�"0)�� � .�� �� 9� �*� �%�0%/)&0%� .�� '�� 2"04�4&'&)�� .�� �0"3�)&0%� .<!%�� �)30 2?-"�� �B2'0 &4'�� .�%��"�! �� 510&"�%%�B��#6�7� �J0%� �9�"& >!��.<�B2'0 &0%� 0%)�"�2�")&� �/033�� !&)��\0%�����''��/032"�%.� '� �J0%� �.�% � '� >!�''� �!%���)30 2?-"���B2'0 &4'��.�%��"�! �*/0% )&)!��� .<!%� 3�'�%��� .<�&"� �)� .�� ��J*� .�� 1�2�!" � 0!� .�� 4"0!&''�". *� � )� 2"� �%)�� �%2�"3�%�%/�*�2�%.�%)�.��'0%�!� �2�"&0.� �0!��"�>!�33�%)���3�">!�7<�.1�"4��U�"�>!�33�%)U�� )�9�2"�%."��&/&��!� �% �.��U2"�20%.�"�%)��%�)�32 U��B2'&/�)&0% @������������������ ������*���������=������������� ����(��������� ���������G���/1� )��� ������ �� ��� ���������� ���� ���� ����� �� �������� �'����� ��1� )�� � ��� �*��������������� ��� ��!��������������� ������� ������������ ��� ������(=��� ��� ����=� ���������� ��� �� �������� ��� �������� �������� ��� ��� ����� �� �����������1�����(���������������� �������6���������(��� ��������������� �%������1\0%�� �� �''�� /032"�%.� '� � J0%� � .�% � '� >!�''� � �� �0"3�� ����������������� !%��)30 2?-"���B2'0 &4'��/0320 ���.����J*�.��1�2�!" �0!�.��4"0!&''�". ��B2'&/�)&0% D������������������ �������� ������������������������������������ ����(����� ���*�� ����� ������������������ ��������������������� ������ �� ������ � �����������(������ ��� �������(1��������*�'���������(=� ���=�����(���� �>������� �*�� 3��� �+����� �������������,1.41\0%�� �� �''�� /032"�%.� '� � J0%� � .�% � '� >!�''� � %�� �� �0"3�� %0"3�'�3�%)� 2� .<�)30 2?-"�� �B2'0 &4'�� /0320 ��� .�� ��J*� .�� 1�2�!" � 0!� .�� 4"0!&''�". � R� /�))��)30 2?-"�*� &��''�� ���0"3�*�� )�%��%30&% �)"- �"�"���)�%�� !4 & )��>!��2�%.�%)�!%��)"- /0!")��2�"&0.��

Page 112: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�B2'&/�)&0% @������������ �� ��(� �������� ���� ������� ��� �� �� =� � ����=� ���� ������� ��� ���*��������������������� ������������������1@���� ���(������������ =����������� ��� ���� ��������������������������6������*��� ��� �*����� ����� � ������������������1���� ����!�����������H��������(=���������� ��� ��� ��� ��� �� ��(� �� �*���� �������� ��� ���� � ��� �� ���������� 3� ������ �����������4�3��� �������41

�B�32'� �.��J0%� �9�"& >!� �.<�B2'0 &0%

����&)�)�!"��)�0!1�")!"��.��1& &)����"���0 �H��&�� )�!"��(!4'0)�.��/0%)"W'��)�/?%&>!�3�%)��)�%/?���=�/!"&)��/0%)"��'� � !"2"� &0%

Page 113: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�1�/!�)&0%�.<�&"�"� �"10&"�.����J���� �"10&"�.����J

�� �"10&"�.��4&0��J#��%�4X/?�� 0!2'�*�&32'�%)���%��B)�"&�!"$!��.��.� !

���� �"10&"�.��4&0��J��,!"�.��2"0)�/)&0%

Page 114: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

H��X)&3�%)$!���%��'�1�)&0%�'�)�"�'�

���� �"10&"�.��4&0��J��,!"�.��2"0)�/)&0%H��X)&3�%)

Page 115: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�B�32'��.��J0%��.��2"0)�/)&0%��%)&��B2'0 &0%�&�� )�!"��1�/�.W3���%�4X/?�� 0!2'�

���&1��!�.��"�32'& ����3�B&���������������������&1��!�.��"�32'& ����3&%&

�� �"10&"�.����J��%�4X/?�� 0!2'���%/�2 !'�

$!���%��'�1�)&0%�'�)�"�'����!1�")!"��.<�1�/!�)&0%�.<�&"���� �"10&"�.��4&0��JH�,!"�.��2"0)�/)&0%���X)&3�%)

H�3

Page 116: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

���������<�������������

���X)&3�%)��,!"�.��2"0)�/)&0%H��� �"10&"�.��4&0��J���%)"���.<�&"

������������

��=0")&��.<�&"���� �"10&"�.��4&0��JH��%)"���.<�&"���X)&3�%)

Page 117: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

��,!" �.��2"0)�/)&0%

H�H��B&��%/� �"�>!& � � !"�'� �.& 20 &)&� � &)!� �.�% �'� �J0%� �9�"& >!� �.<�B2'0 &0%�0!"�'��/?0&B�.� ��>!&2�3�%) ��'�/)"&>!� *� ��"�20")�"�9�'��.&"�/)&1��$���������=�/)&0%���H�H����B&��%/� �"�>!& � ��%�\0%�����% �'��\0%����%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��>!&2�3�%) ��!)0"& � �20!"�'��\0%�����)3�">!� ��%�/0% �>!�%/��

��3�">!�7� �/�")&�&/�) �.��/0%�0"3&)��20!"�'��\0%����%�� !��& �%)�2� ���2�")&"�.!�H��������H�%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��22�"�&' ��)�.& 20 &)&� �.��2"0)�/)&0%.!��"0!2��::�+�)��0"&����/0%�0"3�3�%)�9�'<�%%�B����.��'���&"�/)&1��#��#�+��

H�H����B&��%/� �"�>!& � ��%�\0%�����% �'��\0%����%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��>!&2�3�%) ��!)0"& � �20!"�'��\0%�����)3�">!� ��%�/0% �>!�%/����2�")&"�.!�H��������H�%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��22�"�&' ��)�.& 20 &)&� �.��2"0)�/)&0%.!��"0!2��::�+�)��0"&����0!���/0%�0"3�3�%)�9�'<�%%�B����.��'���&"�/)&1��#��#�+��

H�H�H��B&��%/� �"�>!& � �&%�\0%�����% �'��\0%����%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��>!&2�3�%) ��!)0"& � �20!"�'��\0%���*��0!����)�3�">!� ��%�/0% �>!�%/����2�")&"�.!�H��������H�%��2�!1�%)�A)"��!)&'& � �>!��.� ��22�"�&' ��)�.& 20 &)&� �.��2"0)�/)&0%.!��"0!2��::�+�)��0"&���*���0!�H�/0%�0"3�3�%)�9�'<�%%�B����.��'���&"�/)&1��#��#�+��510&"�2�B��2"����H���H*�����H��� 6�

H����&3�% &0%%�3�%)�.��'��\0%���7��2�"&3-)"��.����3��!)0!"�.��2�")&� �.<!%&)�*� .<�>!&2�3�%) *� .�� '&�& 0% *�.��?!4'0) �.�/0%)"W'�*� .�� 2� ��� *� 0!1�")!"� � .�� 3�&%)�%�%/�� !"� "� �"10&"� .�� ��J� �)� '�� 2�")&�� .!.&�� )�!"��B20 ����!���J*�.�% � '��3� !"��0S�.� � 0")&� �.��4&0��J� 0%)�20 &4'� �20!".� � "�& 0% � &%?�"�%)� � �!� �"1&/�*� �&% &� >!<�!)0!"� .�� '<�340!/?!"�� .�� /0%.!&)� � .�.�/?�"��� .����J*� � )� /0% &.�"�� /033���22�")�%�%)� 9� '�� \0%���� 510&"� �;������ 20&%)� ���H���H*��%%�B� �#��)���6�7��.& )�%/��.����3� <�22'&>!��.�% �'��/� �.<!%��1�%)&'�)&0%�'&4"�����% �'� �'0/�!B���"3� *�&'/0%1&�%)�.��"� 2�/)�"�!%��.& )�%/��.���*��3�

H����&3�% &0%%�3�%)�.��'��\0%�����")&� �.<!%&)���B20 �� ��!���J7��2�"&3-)"�� .�� H�3��!)0!"� .�� 2�")&� � .<!%&)�*� .<�>!&2�3�%) *� .�� '&�& 0% *� .�� 2� ��� *.<0!1�")!"� �.��3�&%)�%�%/��/0% &.�"�� �/033��)�/?%&>!�3�%)��)�%/?� ��&% &�>!<�!)0!".��.& >!� �.��"!2)!"��� )�/0% &.�"��/033���22�")�%�%)�9�'��\0%�����7��.& )�%/��.��H�3 <�22'&>!�� 9� '�� 1�%)&'�)&0%� '&4"��� 7� � '0/�!B� ��"3� � 0%)� /0% &.�"� � /033�� �22�")�%�%)/032'-)�3�%)�9�'��\0%����510&"��;������20&%)�����H����*��%%�B� �#��)���6�7��2�"&3-)"��.����3�9�H�3��!)0!"�.��2�")&� �.<!%&)�*�.<�>!&2�3�%) *�.��'&�& 0% *�.��?!4'0) .�� /0%)"W'�*� .�� 2� ��� *� .<0!1�")!"� � .��3�&%)�%�%/�� !"� '�� "� �"10&"� .�� ��J� �)� !"� '�2�")&�� .!� .&�� )�!"� �B20 ��� �!� ��J*� .�% � '�� 3� !"�� 0S� .� � 0")&� � .�� 4&0��J� 0%)20 &4'� � 20!"� .� � "�& 0% � &%?�"�%)� � �!� �"1&/�*� �&% &� >!<�!)0!"� .�� '<�340!/?!"�� .�/0%.!&)� �.��.�/?�"���.����J*�� )�/0% &.�"��/033���22�")�%�%)�9�'��\0%����

�� �"1��.����J

Page 118: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

70" >!�� '�� "� �"10&"� .��4&0��J��%�4X/?�� 0!2'��2'� )&>!��� )� �%)"�20 ���%��B)�"&�!"*� 0!.�% �!%�'0/�'��%)&-"�3�%)�1�%)&'�*�'��\0%���� <�)�%.� !"�!%�2�"&3-)"��.��H�3�1�" �'��?�!)��) !"�'� �/W)� *� !"�!%�2�"&3-)"��.����3�1�" �'��4� ��1�/�!%��2�%)��.���������% �'��/� �.<!%"� �"10&"�.��4&0��J��%�4X/?�� 0!2'��&% )�''��.�% �!%�'0/�'��)�%/?���!B�%�22� �.����J��).0%/�.�% �!%���"�%.��3� !"���)�%/?���!B���J*�'��\0%���� <�)�%.�9�'<&%)�"&�!"�.!�'0/�'�.!"� �"10&"�.����J��&% &�>!<�!�2�"&3-)"��.��H�3��!)0!"�.� �0!1�")!"� �.��1�%)&'�)&0%�5�""&1�� �)��1�/!�)&0% 6�1�" �'��?�!)��)� !"�'� �/W)� *��)�.����3�1�" �'��4� ��1�/�!%��2�%)��.������7� �'0/�!B�2�!1�%)�A)"��"�%.! ��)�%/?� ��!B�%�22� �.����J�2���B���1�/��.� �3!" �3�Q0%%� ��)�/"�2& ��.� �3!" �4�)0%%� ��.� �3!" �"�1A)! �.��2'�>!� �%0%�&%�'�33�4'� ��)��%.!&)� ��.� �/0%)�%�!" �%0"3�'& � ��1�/�2�"0& �3�)�''&>!�

��3�">!�

7� �2�")&� �.<!%&)�� )�/?%&>!�3�%)��)� .!"�4'�3�%)��)�%/?� �/0%�0"3�3�%)� 9� '���;�����20&%)�����H�����%<�%)"�%)�.�% ��!/!%��J0%��510&"��%%�B� �#��)���6�

Page 119: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��6

=�!&' �.��)0B&/&)��20!"�'� �2"&%/&2�!B

/0320 �%) �.!�4&0��J�

Page 120: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

���% � '�� /�."�� .�� '�� 2"�1�%)&0%� .� � "& >!� � '&� � 9� .� � �3& &0% � �//&.�%)�''� � .�% '<�)30 2?-"�� .�� !4 )�%/� � /?&3&>!� � .�%��"�! � *� '� � �� )&0%%�&"� � .�� "& >!� 0!?�&)�%)�.& 20 �"�.� � �!&' �.�� )0B&/&)���&�!^�>!&� �"0%)� '��2'! � 0!1�%)�� 0/&� �9.� � /�%�"&0 �.<�//&.�%) �20!"�.� ��)!.� �.��.�%��" �0!�20!"� '<�'�40"�)&0%�.��2'�% .<!"��%/��

��% � /�� /0%)�B)�*� '�:���:=� /0% &.-"�� .&���"�%) � �!&' � �%� 3�)&-"�� .�� )0B&/&)��//&.�%)�''���

�� 7� � =�!&' � .� � ����) � 7�)�!B� =&�%&�&/�)&� � 5=�7=6��� /0%/�%)"�)&0%*� 20!"� !%�� .!"��.<�B20 &)&0%� .0%%��*� �!�.� ! � .�� '�>!�''�� 0%� 2�!)� 04 �"1�"� .� � ����) � '�)�!B &�%&�&/�)&� ��!� �&%�.��'��202!'�)&0%��B20 ���

�� 7� � =�!&' � .� � �"�3&�" � ����) � 7�)�!B� 5=��76��� /0%/�%)"�)&0%*� 20!"� !%�� .!"��.<�B20 &)&0%� .0%%��*� �!�.� ! � .�� '�>!�''�� 0%� 2�!)� 04 �"1�"� '� � 2"�3&�" � ����) '�)�!B��!� �&%�.��'��202!'�)&0%��B20 ���

�� 7� �=�!&' �.� �����) �:""�1�" &4'� �5=�:6���/0%/�%)"�)&0%*�20!"�!%��.!"���.<�B20 &)&0%.0%%��*��!�.� ! �.��'�>!�''��0%�2�!)�04 �"1�"�.� �����) � &""�1�" &4'� ��!� �&%�.�'��202!'�)&0%��B20 ���

�� 7� � =�!&' � .� � ����) � ��1�" &4'� � 5=��6��� /0%/�%)"�)&0%*� 20!"� !%�� .!"��.<�B20 &)&0%�.0%%��*��!�.� ! �.��'�>!�''��0%�2�!)�04 �"1�"�.� �����) �"�1�" &4'� �!� �&%�.��'��202!'�)&0%��B20 ���

��!B��!)"� �)82� �.��1�'�!" ��'�40"� �2�"� '�:��=�0!�2�"� '�%&0%��!"02��%%��20!"� '� )"�1�&''�!" � 0%)����'�3�%)�2"& ���%�/032)��

�� 1�'�!" �'&3&)� �.<�B20 &)&0%�9�/0!")�)�"3��5$7+��C��%/&�%%�3�%)�$7�6���/�� 0%)�.� 1�'�!" �3� !"�� � !"�!%��.!"���3�B&3�'��.�����3&%!)� ��7�!"�"� 2�/)�2"�1&�%)�'� "& >!� �.<����) �)0B&>!� �&33�.&�) �0!�9�/0!")�)�"3��

�� 1�'�!" �'&3&)� �.��308�%%��.<�B20 &)&0%�5$,�6���3� !"�� �0!�� )&3�� � !"�'��.!"��.<!%�20 )��.��)"�1�&'�.�� �?�!"� *��''� � 0%)�.� )&%�� �9�2"0)���"�'� �)"�1�&''�!" �.� ����) �9�308�%�0!�'0%��)�"3���7��$,��2�!)�A)"��.�2� ��� !"�.��/0!")� �2�"&0.� *9�/0%.&)&0%�.��%��2� �.�2� �"�'��$7+��5 &��''���B& )�6�

�%�/��>!&�/0%/�"%��'�� 2�/)�/?"0%&>!�*�&'� �"��"�22�'��'��)82��.��$�'�!"��0B&/0'0�&>!�.������"�%/�� 5$��6� .& 20%&4'�� .�% � '�� 4� �� .�� .0%%�� � :����5:%)�"%�)&0%�'� �0B&/&)8� )&3�)� � �0"� �& I� �� ?))2���fff�)�"��0"��:���6� 20!"� '� � .&���"�%)� � !4 )�%/� 2"� �%)�� �.�% �/��"�220")��

�� +0%/�%)"�)&0%� .�� ����"�%/�� 5��+6��� &'� ���&)� .�� '�� /0%/�%)"�)&0%*� .��&%&�� 2�"� =����*��.�!%�2"0.!&)���>!&*� &�0%�'<&%?�'��)0!)��'��@0!"%����)�.!"�%)�!%��2�")&��.�� ��1&�*%<�%)"�N%��2� �.<����) ��.1�" � �

�� ,&%&!3��& I� 7�1�'� 5,�76� �� �� &�%&�&/�)&0%� � )� �>!&1�'�%)�� �!B���+�3�& � �� $��.��&%&��2�"�'�����%/8��0"��0B&/�=!4 )�%/� ��%.��& �� �����& )"8�5��=��6�

Page 121: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�3M����>������!����=3/'?

�7� � �!&' � !&1�%) �0%)��)��.�)�"3&%� �2�"�'�:���:=���

�� =�!&' �.� ��"�3&�" �����) �7�)�!B�5=�����7�6��

�+0%/�%)"�)&0%��32 �53&%6

�3��3H 223

�� �����# ������

��� �#�H ��

��� ���# ����

�H� ���� ����

��� ���� �H��

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �'�)�!B�20!"�(�=

�� =�!&' �.<����) �&""�1�" &4'� �5=���:�6��

�+0%/�%)"�)&0%��32 �53&%6

�3��3H 223

�� �� H��

��� ���� ����

��� ���� ����

�H� ���� ����

��� ���� � �

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �&""�1�" &4'� �20!"�(�=

7� ��!)"� � �!&' �"���"�%/� � 0%)��

�0!"�'��)"�1�&''�!"�51�'�!" ��)�4'&� �2�"�'�:��=6

�� $7+�������223�5���3��3H6*

�� $,������223�5��3��3H6�

�0!"�!%���B20 &)&0%�/?"0%&>!��5202!'�)&0%6

�� �0!"� '�&%?�'�)&0%*� '�=����� �� .�1�'022�� !%�� /0%/�%)"�)&0%� .�� "���"�%/�5��+6�.�������H�3��3H

�&%?�'��

�����������������������������������������������0B&/&)���&�!^�.��'�?8."0�-%�� !'�!"�*�:���:=*�����*�=8'1&���:==������%%&/I��:+(���

Page 122: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

������M���������"����=-$?

�7� � �!&' � !&1�%) �0%)��)��.�)�"3&%��2�"�'�:���:=���

�� =�!&' �.� ��"�3&�" �����) �'�)�!B�5=�����7�6��

��32 �53&%6+0%/�%)"�)&0%

52236

��� ������

��� ������

�H� ������

��� �H����

���� ���H��

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �'�)�!B�20!"�+�

�� =�!&' �.<����) �&""�1�" &4'� �5=���:�6��

��32 �53&%6+0%/�%)"�)&0%

52236

��� ������

��� ��� ��

�H� ������

��� � ��

���� ����

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �&""�1�" &4'� �20!"�+�

7� ��!)"� � �!&' �"���"�%/� � 0%)��

�0!"�'��)"�1�&''�!"�51�'�!"��)�4'&��2�"�'�:��=6

�� $,�������223�5���3��3H6�

�����������������������������������������������0%%�� �)0B&/0'0�&>!� �.�)�"3&%�� �2�"�'�:���:=

Page 123: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

���������=#32?

�7� � �!&' � !&1�%) �0%)��)��.�)�"3&%��2�"�'�:���:=���

�� =�!&' �.� ��"�3&�" �����) �'�)�!B�5=�����7�6��

�+0%/�%)"�)&0%��32 �53&%6

�3��3H 223

�� ������ ����H��

��� ������ � ����

��� ���� H ��� HH

�H� �H�HH� ������

��� ���H � �H����

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �'�)�!B�20!"��(H

�� =�!&' �.<����) �&""�1�" &4'� �5=���:�6��

�+0%/�%)"�)&0%��32 �53&%6

�3��3H 223

�� ������ ������

��� ���� � ��

��� ��� ����

�H� �H�� ����

��� ��� �H��

$�'�!" �.� � �!&' �.�����) �&""�1�" &4'� �20!"��(H

7� ��!)"� � �!&' �"���"�%/� � 0%)��

�0!"�'��)"�1�&''�!"�51�'�!" ��)�4'&� �2�"�'�%&0%��!"02��%%�6

�� $7+��5�%/&�%%�3�%)�'��$7�6������223�5H��3��3H6*

�� $,�������223�5� �3��3H6*

�0!"�!%���B20 &)&0%�/?"0%&>!��5202!'�)&0%6

�0!"�'�&%?�'�)&0%*�'�������.�1�'022��!%��/0%/�%)"�)&0%�.��"���"�%/��5��+6�.���*�3��3H

�&%?�'���)�'���=���!%��,�7�5,&%&3!3��& I�7�1�'6�.���*��3��3H�&%?�'�

���������������������������������������������� �330%&�/*�3& &0% � �//&.�%)�''� � .�� !4 )�%/� � /?&3&>!� � .�%��"�! � � .�% � '��)30 2?-"�*�:���:=*����H

Page 124: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�*��M���������"����=-$/?

7��1�'�!"�'&3&)��.��B20 &)&0%�2"0�� &0%%�''��.�% �'�!%&0%��!"02��%%��� )�.��������2232�%.�%)� �?�!"� �

:'��B& )��!%��1�'�!"��)�4'&��2�"�'���:�=(���'�:�7(��:'� ���&)�.�!%��/0%/�%)"�)&0%�3�B&3�'�.�% � '��&"� @! >!�9� '�>!�''��!%� )"�1�&''�!"�2�!)� ��/?�22�"� �% � "& >!�"�.��30!"&"�0!�.�"� �%)&"�.� �����) �&""�1�" &4'� � !"�'�� �%)��9�'�� !&)��.�&""&)�)&0%�"� 2&"�)0&"��0!�0/!'�&"� �1-"���)�.��!)"� �����) �.�'�)-"� � 5.� 0"&�%)�)&0%�0!� &%/00".&%�)&0%6��+�))��1�'�!"�� ).���������223�20!"�H��3&%!)� �.��B20 &)&0%�

Page 125: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��.

=�:7��������+�:����7K�+�:$����=��:�+:��E�+�,��=�=���;��:c�=

,�7�������=

�� '������!���!�H�/0%/�%)"�)&0%�9�'�>!�''�����V�.�!%��202!'�)&0%�.��"���"�%/��.�)�/)�'�0.�!"

�� ���H� <������ ��M����� ������������� 1�'�!"� "��'�3�%)�&"�� &%.&>!��� 2�"� '�,&%& )-"�� .!� �"�1�&'*� /0""� 20%.�%)� 9� '�� /0%/�%)"�)&0%� 3�B&3�'�� �.3& &4'�� �!20 )��.��)"�1�&'�2�%.�%)� �?�!"�

Page 126: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

-�������

:������

-����������������������

'������!���!

=S�N�

2?

��

=S�N�

2?

�-)

=S�N�

2?

=0!�"�

(8.

"0�-%�� !'�!

"�

,�)?8'3�"/�2)�%

�)?8'3�"/�2)�%

�&3

�)?8' !

'�!"�

�&3

�)?8'.& !'�!

"�

(�=

+(

H=(

+�(

�=(

5+(

H6 �=(

5+(

H6 ��=

e!��20!""&

+?0!B*��&'

+?0!B

7��!3� ��%�.�/0

320 &)&0

%

�!)"&.�

��9��

��9���

�*H�9�H

H�9�H�

m���

�����

�����

�����

� �

������

� � � �

�J0

)�

�330%&�/

,�)?8'�3&%�

�&3

�)?8'�3&%�

�"&3�)?8'�3&%�

�"028'�3&%�

�!)8'�3&%�

�%&'&%�

�(

H

+(

H�(

+�(

��(

+H(

#�

+�(

��(

+H(

��(

+�(

��(

�&>!�%)*�&""&)�%)

�0& 0

%��%�.�/0

320 &)&0

%

�0& 0

%��1�

"&�

�0& 0

%��1�

"&�

�����

H��9�H��

���9����

m��*�

m���

m����

���9�����

� ����

� � � � �

������

H�����

������

� ����

������

������

�'.�?8.

K0"3

�'.�?8.

�/�

)�'.�?8.

�"02&0%�'.�?8.

�!)8"�'.�?8.

$�'�"�'.�?8.

(+(�

+(

H+(�

+�(

�+(�

+H(

�+(�

+�(

#+(�

�/"�

K"!&)*�2033�

��%/�

�033�

���9�����

���9�H��

m���

���9���

���9���

���

� �����

� �

�������

������

� � � �

�/&.� ��"�

10'�)&'

�/&.���/�

)&>!�

�/&.��2"02&0%&>!�

�/&.��4!)8"&>!�

�/&.��$�'�"&>!�

+(

H+��(

+�(

�+��(

+H(

�+��(

+�(

#+��(

$&%�&�"�

��!""��"�%/�

�"�% 2

&"�)&0

%

m�#��

m� �

��9���

m��

H�����

� �

������

� � �

Page 127: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

�##�0��7

,�)?0.��.��1�'!�)&0%

.!�"& >!��3&/"04&0'0�&>!�

Page 128: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

���2"- � '��)!.�� !"� L�'�� "& >!�� 4&0'0�&>!�� �)� '�� 3�)?0.�� .��1�'!�)&0%� .!� "& >!��M*"��'& ���9� '�:���:=�2�"��0%%�".��%�����*� '�� "��'& �)&0%� .<!%���1�'!�)&0%� .�� "& >!�3&/"04&0'0�&>!��20!""�&)�2"� �%)�"�)"0& �%&1��!B�

•� 7��2"�3&�"�%&1��!�.<&%�0"3�)&0%�/0% & )�"�&)�9�2"� �%)�"�.��3�%&-"����%�"&>!��'� ����) � 510&"�� '� � "& >!� *� &� '�� '&))�"�)!"�� �B& )�%)�� �220")�� .� � �'�3�%) � .�>!�%)&�&/�)&0%��%�)�"3��.���"�>!�%/��.� �2�)?0'0�&� 6�� 0/&� �9�'<�/)&1&)���:'� <��&)'9�.<!%���)!.��%0%� 2�/&�&>!��9�!%� &)�*�3�& �"�'�)&1��9�!%�)82��.<�/)&1&)� *��8�%)20!"�4!)�.��"�/?�"/?�"*�.<�%�'8 �"��)�.�� 8%)?�)& �"�'� �.0%%�� �.& 20%&4'� � !"'� � ����) � "�'�1� � 20!"� /�� )82�� .<�/)&1&)� *� !"� '� � ���%) � �%� /�! �*� !"� '� ��/)�!" ���10"& �%)�'��B20 &)&0%��)� !"�'<&%/&.�%/��.� �����) �04 �"1� �

•� %� .�!B&-3�� %&1��!� .<&%�0"3�)&0%� 20!""�&)� A)"�� 04)�%!� 2�"� '�� /032�"�& 0%� .�'<&% )�''�)&0%��)!.&���9�.<�!)"� �&% )�''�)&0% ��8�%)���&)�'<04@�)�.<�%�'8 � ��%)�"&�!"� !"�'� �����) ��)�'� �"& >!� �04 �"1� ��:'�2�!)� <��&"�.<!%��/032�"�& 0%�.��2"0/� 20!"� �10&"� &� '� ��)�2� �.!�2"0/� *� '� � 0!"/� �.<�B20 &)&0%� !"� '�� &)���)!.&�10%)�.�% �'�� �% �.<!%��2'! ��0")��0!�.<!%��2'! ���&4'���B20 &)&0%�2�"�"�220")��!B/� �.�/"&) �2"�/�.�33�%)�

•� �%�&%*� .�% � !%� )"0& &-3�� )�32 *� !%�� �22"0/?�� "�20 �%)� !"� .� � ?820)?- � .<�B20 &)&0%� �)� .�� 30.�'& �)&0%� 20!""�&)� A)"�� )�%)���� �� 2�")&"� .!� /?�3�/0%/�2)!�'�.<�B20 &)&0%�5.��&%&��%� �0%/)&0%�.!�2"0/� ��)��%� �0%/)&0%�.� ����%) .�%��"�!B� �'�/)&0%%� � �)� .�� '�!"� .�1�%&"� .�% � '<�%1&"0%%�3�%)6*� !%� � �&� .�>!�%)&�&/�)&0%� .�� '<�B20 &)&0%*� 10&"�� .!� "& >!�� 20!""�&)� .�% � /�")�&% � /� � A)"�"��'& ��� +�))�� �22"0/?�� "�20 �� %�/� �&"�3�%)� !"� !%� �"�%.� %034"�.<?820)?- � � /0%/�"%�%)� 9� '�� �0& � '�� 0!"/�� .<�B20 &)&0%� 5%&1��!� .�/0%)�3&%�)&0%*�0//!""�%/��.� �2�)?0�-%� 6*� '��.�1�%&"�.�% � '<�%1&"0%%�3�%)�.�'<���%)�5/"0& �%/�*�.�/"0& �%/�*�)�!B�.<�4�))�3�%)*���/)�!"�.��4&0/0%/�%)"�)&0%.�% � !%� 3&'&�!*P6*� 0%� /�"�/)-"�� &%��/)&�!B� �)� 2�)?0�-%�� 5/�"�/)-"�� 1&�4'�*"�'�)&0% � .0 ������)*� 1&"!'�%/�*� �% &4&'&)�� .�� '<?W)�6�� ,A3�� &� '�� .�3�"/?�� %�20!1�&)� 2� � A)"�� 3�%��� @! >!<�!� 40!)*� '�� /032�"�& 0%� .!� %&1��!� .<�B20 &)&0%� )&3�� 2�"3�))"�&)� !%�� /032�"�& 0%� �!B� .0%%�� � .�� '�� '&))�"�)!"�� �)� !%�.& /! &0%�.!�"& >!�*��%��0%/)&0%�.� �?820)?- � �)� )�� �

�� %0)"�� /0%%�& �%/�*� /�� )82�� .<� )&3�)&0%� �40!)& �%)� 9� !%�� >!�%)&�&/�)&0%� .!%&1��!�.��"& >!�����)�� "��'& ��.�% �>!�'>!� �/� � 5�B�32'�����)!.��.��(�� ��%�##�6�

7� � .0%%�� � 9� "�/0')�� � 20!"� '��1�'!�)&0%� .� � "& >!� � /0%/�"%�%)� '� � .& /&2'&%� !&1�%)� ��

�� '<�2&.�3&0'0�&�*

�� '��2�)?0��%&/&)�*

�� '<�/0'0�&��3&/"04&�%%�*

�� '��3&/"04&0'0�&��2"�.&/)&1�*

�� '��3&/"04&0'0�&���%�'8)&>!��

7�� �'�/)&0%�.� ����%) �9�2"�%."���%�/032)��.�% �'<�1�'!�)&0%�.� �"& >!� �2� ���%����)� 2�"� !%� )"�1�&'� >!&� .0&)� �� 4� �"� !"� '� � ��/)�!" � .�� 2�)?0��%&/&)�*� '<�/0'0�&�

Page 129: Etude des risques liés à l’exploitation des méthaniseurs agricoles

3&/"04&�%%�*� '�� /0%%�& �%/�� .!� 30.�� .�� )"�% 3& &0%� .� � 3&/"00"��%& 3� *'<�2&.�3&0'0�&���)�'<�)!.��.� �/� �

+�� %<� )� >!<�2"- � �10&"� "�/0')�� '<�% �34'�� .� � &%�0"3�)&0% � .�/"&)� � /&�.� ! � >!�'<0%� 2�!)� /?�"/?�"� 9� �1�'!�"� '�� "& >!�� '&�� 9� !%� &)�� 2�/&�&>!����"� '�� .&1�" &)�� �)� '�>!�%)&)��.� �&%�0"3�)&0% �9�/0''�/)�"�� )�2�!�/032�)&4'���1�/�'��)�32 ��)�'� �308�% .& 20%&4'� �20!"�/0% )&)!�"�'��10'�)� �%&)�&"��.<!%��&% )�''�)&0%� 2�/&�&>!���7<�1�'!�)&0%.!�"& >!��3&/"04&0'0�&>!��'&��9�!%�2"0@�)�2�")&/!'&�"�2� ��.0%/�2�"�!%���1�'!�)&0%�.!"& >!��'&���!�)82��.<�/)&1&)�*�'� �/�"�/)�"& )&>!� �.<!%� &)��2�")&/!'&�"�%��2�"3�))�%)�>!�.��30.!'�"�0!�.��2"�/& �"�'� ��'�3�%) �.��'<�1�'!�)&0%�.� �"& >!� �

=!"�!%� &)��.0%%�*�&'� <��&"���'0" �.<&.�%)&�&�"�'� � 2�/&�&/&)� ��%�)�"3���

�� .<�%1&"0%%�3�%)�5�B�32'��2�"3��4&'&)��.��'<�>!&�-"�6*

�� .<�3�%���3�%)�5�B�32'��2"� �%/��.<!%��"&1&-"�6*

�� .��2"0/� *

�� �)�.��202!'�)&0% *

20!"�2"�/& �"�'� �30.� ��)�'� �10&� �.<�B20 &)&0%��)��%�)�%&"�/032)��.�% �'<� )&3�)&0%.� � .0 � � .<�B20 &)&0%*� &� '� � /0%%�& �%/� � .& 20%&4'� � '�� 2�"3�))�%)� 52�"�B�32'����'��30.!'�)&0%�.��'��1�'�!"�.<!%�/0���&/&�%)�.��2�")����.<!%��2�")&/!'��1&"�'�.�% �'�� 0'*��%��0%/)&0%�.!�)82��.�� 0'6�

��% � '<�)�)� .� � /0%%�& �%/� � �/)!�''� *� '� � %&1��!B� .�� "& >!�� /�'/!'� � .�% � '� �1�'!�)&0% �.��"& >!��2�!1�%)� "�"�3�%)�A)"��/0% &.�"� �/033��"��'�)�%)�!%�%&1��!.�� "& >!�� "��'�� ���%30&% *� /�� )82�� .<�22"0/?�� 3�@0"�%)�� 2�!)� <�1�"�"� A)"�� !%�'�3�%)�!)&'��.��.& /! &0%�

��% � )0! � '� � /� � �)� >!�'� >!�� 0&)� '�� %&1��!� .<�22"0/?�� >!&� 20!""�&)� A)"�� 3�%�*'<�1�'!�)&0%�.!�"& >!��.�1"�&)�/0%.!&"��9�'��.��&%&)&0%�.��"�/033�%.�)&0% �20!"�'&3&)�"'� ��B20 &)&0% ��)�.0%/�'��"& >!�*��)�'��2"020 &)&0%�.<!%� 8 )-3��.�� !"1�&''�%/�� !"�'�'0%��)�"3�*�20!"��1&)�"�.� �.�"&1� ��)�.� �"& >!� �/"0& �%) ��!�/0!" �.!�)�32 �