etropolitan - ciffreo bona

met

ropo

litan

SORPRENDENTE E RAFFINATA ANCHE NEI PARTICOLARI...

3

Surprising and refined, down to the details…

Surprenante et raffinée dans les moindres détails…

Überraschend und raffiniert auch in den einzelheiten…

Sorprendente y refinada incluso en los detalles…

удивительная и утонченная даже в деталях…

Sand

Rig

he 3

0x60

Ret

t. -

San

d M

osai

co 3

0x30

Ret

t. -

San

d 4

5x45

- B

ronz

o Li

st. 3

x60

Rett

.

4

...CON LA MASSIMA ATTENZIONE ALLE

RIFINITuRE...

…With special attention to the finishing…

…Avec une attention toute particulière aux finitions…

…Mit grösster aufmerksamkeit auf die endbearbeitung…

…Con la máxima atención dedicada a los acabados…

…с максимальным вниманием к отделке…

ME

TRO

PO

LITA

N

6

...ALL’ARMONIA DEI DETTAGLI DECORATIVI...

…And harmony of the decorative details…

…À l’harmonie des éléments de décoration…

…Auf die harmonie bei den einzelheiten der dekoration…

…A la armonía de los detalles decorativos…

…к гармонии декоративных деталей…

Shel

l 45x

45 R

ett.

- S

hell

Foro

Lis

t. 1

5x60

Ret

t. -

Bac

chet

ta G

reen

2x1

1 -

Shel

l Mos

aico

30x

30 R

ett.

9

...PER uN RISuLTATO ESTETICO FANTASTICO...

…For a wonderful aesthetic result…

…Pour un résultat esthétique fantastique…

…Für eine fantastische ästhetik …

…Para un resultado estético fantástico…

…с фантастическим эстетическим результатом…

ME

TRO

PO

LITA

N

11

...ED uNA AFFIDABILITA’ IMPAREGGIABILE...

…And unparalleled reliability.

…Et une fiabilité inégalable.

…Und eine unvergleichbare zuverlässigkeit.

…Y una fiabilidad inigualable.

…и несравненной надежностью.

ME

TRO

PO

LITA

N

7660491 Shell7662331 Shell Rett.

12

ME

TRO

PO

LITA

N

86 ●95 ●

30x60 - 12”x24”60x60 - 24”x24”


93 ●102 ●

7663051Shell Rett.

15x60 - 6”x24”

102 ●

45x45 - 18”x18”


86 ●95 ●

30x30 - 12”x12”

7663081 Shell Rett. 91 ●

118 ●7662721Shell Righe Rett.

30x60 - 12”x24”

7680405 Shell Damascus7680445 Shell Damascus Rett.

97 ●106 ●

60x60 - 24”x24”

7680331Shell DamascusFascia Rett.

65 s

4

15x60 - 6”x24”

7636681Shell Mosaico Rett.

142 ●

30x30 - 12”x12”

11

7

PEZZI SPECIALI - SPECiAl PiECES - PiECES SPECiAlES - ForMtEilE - PiEzAS ESPECiAlES - Специальные изделия

9x45 - 33/4”x18”

Battiscopa

7650451 Shell

21 s 12

7,5x60 - 3”x24”

Battiscopa

7662651 Shell

34 s 28

METROPOLITAN

Neolite asciuttaDry neoliteNéolithe secTrockener OrtsteinСухой неолит

0,75

ASTM C - 1028 - >0,6

B.C.R. - >0,40Cuoio asciuttoDry leatherCuir secTrockenes Leder‘óõàß êîæà

0,66

Gomma bagnataWet rubberCaoutchouc mouilléNasser GummiМокрая резина

0,58

Neolite bagnataWet neoliteNéolithe mouillé Nasser OrtsteinМокрый неолит

0,65

15x60 - 6”x24”

7662431 Shell Foro List. Rett. 55 s

8

15x15 - 6”x6”

7662471Shell Foro Ang. Rett.

40 s

4

2x11 - 0,8”x4,3”

7662509Bacchetta Fluo

50 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”

7662529Bacchetta Sky

28 s

8

2x2 - 0,8”x0,8”

7662549Angolo Fluo

24 s

4

2x2 - 0,8”x0,8”

7662569Angolo Sky

21 s

4

7662519Bacchetta Orange

28 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”

8

7662539Bacchetta Green

28 s

2x11 - 0,8”x4,3”

4

7662559Angolo Orange

21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

4

7662579Angolo Green

21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

3x60 - 1,2”x24”

7662361 Argento List. Rett.

8

82 s

2,5x30 - 1”x12”

7661219 Matita Acciaio Rett. 63 s

8

7661229Angolo Acciaio Rett.

16 s

4

2,5x2,5 - 1”x1”

7662199Listello Metal Musk/Pearl Rett.

75 s

8

5x30 - 2”x12”

60x60 - 12”x24” RETTIFICATO

60x60 - 24”x24”



45x45 - 18”x18”


30x60 - 12”x24”


DIN 51130

R9

MM 11

60x60

MM 9,5

45x45 - 30x6015x60 - 30x30

14

ME

TRO

PO

LITA

N

86 ●95 ●

7660511 Smoke7662321 Smoke Rett.

30x60 - 12”x24”60x60 - 24”x24”


93 ●102 ●

7662791Smoke Rett.

15x60 - 6”x24”

102 ●

45x45 - 18”x18”


86 ●95 ●

30x30 - 12”x12”

7663091 Smoke Rett. 91 ●

118 ●7662711Smoke Righe Rett.

30x60 - 12”x24”

7680415 Smoke Damascus7680455 Smoke Damascus Rett.

97 ●106 ●

60x60 - 24”x24”

7680341Smoke DamascusFascia Rett.

65 s

4

15x60 - 6”x24”

7636671Smoke Mosaico Rett.

142 ●

30x30 - 12”x12”

11

7


9x45 - 33/4”x18”

Battiscopa

7650461 Smoke

21 s 12

7,5x60 - 3”x24”

Battiscopa

7662661 Smoke

34 s 28

METROPOLITAN

15x60 - 6”x24”

7662421 Smoke Foro List. Rett. 55 s

8

15x15 - 6”x6”

7662461Smoke Foro Ang. Rett.

40 s

4

3x60 - 1,2”x24”

7662361 Argento List. Rett.

8

82 s7662199Listello Metal Musk/Pearl Rett.

75 s

8

5x30 - 2”x12”

2,5x30 - 1”x12”


8


16 s

4

2,5x2,5 - 1”x1”


60x60 - 24”x24”



45x45 - 18”x18”


30x60 - 12”x24”


DIN 51130

R9

MM 11

60x60

MM 9,5

45x45 - 30x6015x60 - 30x30


0,75

ASTM C - 1028 - >0,6


0,66


0,58


0,65

2x11 - 0,8”x4,3”


50 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”


28 s

8

2x2 - 0,8”x0,8”

7662549Angolo Fluo

24 s

4

2x2 - 0,8”x0,8”

7662569Angolo Sky

21 s

4


28 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”

8


28 s

2x11 - 0,8”x4,3”

4


21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

4

7662579Angolo Green

21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

16

ME

TRO

PO

LITA

N

86 ●95 ●

7660521 Sand7662341 Sand Rett.

30x60 - 12”x24”60x60 - 24”x24”


93 ●102 ●

7663041Sand Rett.

15x60 - 6”x24”

102 ●

45x45 - 18”x18”


86 ●95 ●

30x30 - 12”x12”

7663071 Sand Rett. 91 ●

118 ●7662731Sand Righe Rett.

30x60 - 12”x24”

7680425 Sand Damascus7680465 Sand Damascus Rett.

97 ●106 ●

60x60 - 24”x24”

7680321Sand DamascusFascia Rett.

65 s

4

15x60 - 6”x24”

7636691Sand Mosaico Rett.

142 ●

30x30 - 12”x12”

11

7


9x45 - 33/4”x18”

Battiscopa

7650441 Sand

21 s 12

7,5x60 - 3”x24”

Battiscopa

7662641 Sand

34 s 28

METROPOLITAN

15x60 - 6”x24”

7662441 Sand Foro List. Rett. 55 s

8

15x15 - 6”x6”

7662481Sand Foro Ang. Rett.

40 s

4

7662189Listello Metal Cream/Coffee Rett.

75 s

8

3x60 - 1,2”x24”

7662371 Bronzo List. Rett. 82 s

2,5x30 - 1”x12”


8


16 s

4

2,5x2,5 - 1”x1”

8

5x30 - 2”x12”


60x60 - 24”x24”



45x45 - 18”x18”


30x60 - 12”x24”


DIN 51130

R9

MM 11

60x60

MM 9,5

45x45 - 30x6015x60 - 30x30


0,75

ASTM C - 1028 - >0,6


0,66


0,58


0,65

2x11 - 0,8”x4,3”


50 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”


28 s

8

2x2 - 0,8”x0,8”

7662549Angolo Fluo

24 s

4

2x2 - 0,8”x0,8”

7662569Angolo Sky

21 s

4


28 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”

8


28 s

2x11 - 0,8”x4,3”

4


21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

4

7662579Angolo Green

21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

18

86 ●95 ●

7660501 Rust7662351 Rust Rett.

30x60 - 12”x24”60x60 - 24”x24”


93 ●102 ●

7663031Rust Rett.

15x60 - 6”x24”

102 ●

45x45 - 18”x18”


86 ●95 ●

30x30 - 12”x12”

7663061 Rust Rett. 91 ●

4

118 ●7662741Rust Righe Rett.

30x60 - 12”x24”

7680395 Rust Damascus7680435 Rust Damascus Rett.

97 ●106 ●

60x60 - 24”x24”

7680311Rust DamascusFascia Rett.

65 s

4

15x60 - 6”x24”

7636701Rust Mosaico Rett.

142 ●

30x30 - 12”x12”

ME

TRO

PO

LITA

N

11

7


9x45 - 33/4”x18”

Battiscopa

7650431 Rust

21 s 12

7,5x60 - 3”x24”

Battiscopa

7662631 Rust

34 s 28

METROPOLITAN

15x60 - 6”x24”

7662451 Rust Foro List. Rett. 55 s

8

15x15 - 6”x6”

7662491Rust Foro Ang. Rett.

40 s

4

7662189Listello Metal Cream/Coffee Rett.

75 s

8

3x60 - 1,2”x24”

7662371 Bronzo List. Rett. 82 s

2,5x30 - 1”x12”


8


16 s

4

2,5x2,5 - 1”x1”

8

5x30 - 2”x12”


60x60 - 24”x24”



45x45 - 18”x18”


30x60 - 12”x24”


DIN 51130

R9

MM 11

60x60

MM 9,5

45x45 - 30x6015x60 - 30x30


0,75

ASTM C - 1028 - >0,6


0,66


0,58


0,65

2x11 - 0,8”x4,3”


50 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”


28 s

8

2x2 - 0,8”x0,8”

7662549Angolo Fluo

24 s

4

2x2 - 0,8”x0,8”

7662569Angolo Sky

21 s

4


28 s

8

2x11 - 0,8”x4,3”

8


28 s

2x11 - 0,8”x4,3”

4


21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

4

7662579Angolo Green

21 s

2x2 - 0,8”x0,8”

60x60

30x60

30x30

15x60

45x45

SAIME S. PROSPEROVia Giardini, 24 - 41053 Maranello (MO) ItalyTel. +39 0536 869611Fax +39 0536 843823 - +39 0536 [email protected] / www.riwal.it

IMBALLI - PACKAGiNG - EMBAlAGES - VErPACKUNG - EMBAlAJE - HпAKOBKA

FormatoSizeFormatsFormateMedidasлopмaт

TipotipotipotipotipoTип

SpessorethicknessEpaisseur

UeberstarkEspesor

Toлщина

Pezzi per colloPcs for boxPcs boite

Stueckzahl pro kartPiezas por cajaШтук нa место

Mq per colloSqm for box

M2/boiteqM pro kartMq porcaja

Кв.м нa место

Kg per colloKgs for box

Kg/boiteGewicht pro KartKgs por cajaКг нa место

Colli per palettaBoxes for pallet

Boite/palKartonanzahl pro Pal.Cajas por paletasмест нa пoддон

Mq per palettaSqm for pallet

M2/palMq pro Palette

Mq por paletasКв.м нa пoддон

Kg per palettaPallet for Kgs

Kg/palKg pro Palette

Kgs por paletasКг нa пoддон

11 4 1,44 36

9,5 7 1,26 26

9,5 11 1,00 20,10

9,5 14 1,26 23,80

9,5 7 1,42 28,80

30x60Righe

7 1,26 23,80

30 43,20 1080

40 50,40 1040

52 52,00 1045,20

40 50,40 952

36 45,36 856,80

26 36,92 748,80

NUOVA RIWAL CERAMICHE S.R.L.

9,5

Grescolorazione massa






Ago

sto

07

etropolitan - ciffreo bona

Documents