etnonacionalismo walker connor
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
1/116
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
2/116
E T N O N
A C I O N A L I SM O
po r
W a l k e r C o n n o r
+++++
A
M
A
T R A M A E D I T O R I A L
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
3/116
Co leccin ECMEN E
Este l i b r o
e s t d e d i c a d o
p o r
o r d e nd e a p a r i c i n a
P e t e r , J o a n
y
D a n i e l
Recordadas secuoyas...
Trad u cc i n : M ara Corn i ero
P o r t a d a: P a b l o M a o j o
P r i m e r a
ed i c i n enesp a ol , febrerode 1998
T r a m a
E d i t o r i a l ,
S.L.
A p a r t a d o
N m e r o10.605, 28080
M a d r i d ,
Esp a a
P r i m e r a
ed i c i n eni n g l s , 1994
W a l k e rC o n n o r , 1994
Est a t rad u cc i n de
E t h n o n at i o n a l h m : be quest or imde r s t a n d i n g
se
p u b l i c a
poracu erd ocon
P r i n c e t o n U n i v e r s i t y
Press.
D E R E C H O S R E S E R V A D O S C O N F O R M E
A L A L E Y
I S B N :
84-89239-08-8
D e p s i t o l e g a l :M-8086-1998
R eal i zac i n grf i ca : Carct er , S . A .
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
4/116
N D I C E D E C O N T E N I D O S
L I S T A D E F I G U R A S Y T A B L A S ' i x
P R E F A C I O a l a e d i c i n e s p a o l a x i
I N T R O D U C C I N x i n
P R I M E R A P A R T E : E L E T N O N A C I O N A L I S M O Y S U S
E S T U D I O S O S
1
C A P T U L O 1 . L A T R A D I C I N I N T E L E C T U A L B R I T N I C A
( L a a u t o d e t e r m i n a c i n : u n a n u e v a fase) 3
C A P T U L O 2 . E S T U D I O S E S T A D O U N I D E N S E S D E L A S E G U N D A
P O S G U E R R A M U N D I A L
( C o n s t r u c c i n o d e s t r u c c i n d e
la
n a c i n ? ) 2 7
C A P T U L O 3- U N
P A N O R A M A
M S
A C T U A L
( E l e t n o n a c i o n a l i s m o ) . . . 6 3
S E G U N D A P A R T E : E X A M E N
D E
A L G U N A S
D E L A S
D I F I C U L T A D E S F U N D A M E N T A L E S P A R A
C O M P R E N D E R
E L
E T N O N A C I O N A L I S M O
. . . 83
C A P T U L O 4 . E L C A O S T E R M I N O L G I C O ( U n a n ac i n es u n a n a c i n ,
es un Estado , es un g r u p o t n i c o , e s . . . ) 8 5
C A P T U L O 5 . I L U S I O N E S D E H O M O G E N E I D A D ( M i t o s s o b r e l a
u n i d a d de lo s hem isferio s, lo s co nt inentes, las regio nes y lo s
E s t a d o s ) 1 1 3
C A P T U L O 6 . E L A T R A C T I V O D E L A S E X P L I C A C I O N E S
E C O N M I C A S ( E c o n a c io n a l i s m o o e t n o n a ci o n a l is m o ? ) . .. 1 3 7
C A P T U L O 7. L A A H I S T O R I C I D A D : E L C A S O D E E U R O P A
O C C I D E N T A L ( E l e t n o n a c i o n a l i s m o e n e l P r i m e r M u n d o :
E l presente
d e s d e u n a p e r s p e c t i v a h i s t r i c a ) 1 5 9
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
5/116
VIII
Etnonacimialismo
T E R C E R A P A R T E :
L O S
E S T U D I O S O S
Y E L
M U N D O M T I C O
D E
L A
I D E N T I D A D N A C I O N A L
181
C A P T U L O
8. EL
H O M B R E
ES
U NA N I M A L J A C I O N A L ( M s a ll
de la 183
razn:
la
n a t u r a l e z a d e l v n c u l o e t n o n a c i o n a l )
C A P T U L O
9.
C U N D O E X I S T E U N A N A C I N ?
(De la
t r i b u
a la 197
n a c i n )
L I S T A D E F I G U R A S Y D E T A B L A S
F I G U R A S
1 . L a c o n c i e n c i a de c l a s e r e f u e r z al a c o n c i e n c i a e t n o n a c i o n a l 150
2 . L a c o n c i e n c i a de c l a s e r i v a l i z a con la c o n c i e n c i a e t n o n a c i o n a l 151
T A B L A S
1 . C a t e g o r a s p a r aestablecer c o m p a r a c i o n es
73
2 . C o m p a r a c i n
de las
r e n ta s m e d i a s f a m i l i a r e s
143
3 . A u t o a d s c r i p c i n a una cl a s e s o c i a l 153
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
6/116
P R E F A C I O A L A E D I C I N E S P A O L A
H a c e c u a t r o a o s q u e
Etnonacionalismo
s e p u b l i c e n i n g l s . L o s
sucesos o c u r r i
d o s
d e s d e entonces h a n c o n f i r m a d o a n m s e l p o d e r e m o c i o n a l d e l a
i d e n t i
d a d e t n o n a c i o n a l y l a c a s i u n i v e r s a l i d a d d e l a s p a u t a s d e c o n d u c t a a l a s q u e d a
l u g a r . H a n c o n t i n u a d o d e s a r r o l l n d o s e l u c h a s tn i c a s q u e v i e n e n d e l a r g o ,
c o m o e n t r e o t r a s : l a s q u e e n f r e n t a n a r a b e s y d i n k a s e n S u d n , a b i r m a n o s y
s h a n s e n M y a n m a r , a gentes d e a s c e n d e n c i a i r l a n d e s a y d e a s c e n d e n c i a escocesa
( d e l as L o w l a n d s ) e n I r l a n d a d e l N o r t e , y a r a b e s y j u d o s e n I s r a e l / P a l e s t i n a .
L o s
s i j s , l o s c a c h e m i r e s y v a r i o s p u e b l o s d e l n o r d e s t e d e l a I n d i a h a n p r o s e
g u i d o s u l u c h a e n p r o d e u n a m a y o r a u t o d e t e r m i n a c i n ; a l
i g u a l
q u e l o h a n
h e c h o l o s t i b e t a n o s y u i g u r e s e n
C h i n a
y l o s k u r d o s e n I r a k , I r n y T u r q u a . E l
t i e m p o
t r a n s c u r r i d o t a m b i n n o s h a p r o p o r c i o n a d o h o r r o r o s o s e je m p l o s d e l a
c o n d u c t a
b e s t i a l a l a q u e p u e d e n d a r l u g a r l o s c o n f l i c t o s e t n o n a c i o n a l e s : e n t r e
b o s n i o s , c r o a t a s y s e r b i o s e n l o s B a l c a n e s , y e n t r e h u t u s y t u t s i s e n B u r u n d i ,
C o n g o ( a n t i g u o Z a i r e ) y R u a n d a . M i e n t r a s ta n t o e l a l z a m i e n t o z a p a t i s t a d e
1 9 9 4 e n C h i a p a satrajo l a a t e n c i n s o b r e u n f e n m e n o m u c h o m s e x t e n d i d o :
el d e s c o n t e n t o g e n e r a l d e v a r i o s p u e b l o s a m e r i n d i o s q u e p u e b l a n la s z o n a s
m o n t a o s a s d e s d e M x i c o a
C h i l e
q u e s e c o n c i b e n a s m i s m o s s o j u z g a d o s p o r
m e s t i z o s y / o gente d e a s c e n d e n c i a e u r o p e a p u r a . E n e l n t e r i n t a m b i n s e h a
p u e s t o d e r e l i e v e l a i m p o r t a n c i a e s t r a t g i c a d e l o s t e r r i t o r i o s p a t r i o s t n i c o s ,
e n p r i m e r l u g a r , p o r l a c a p a c i d a d d e l o s ch e c h e n o s , n u m r i c a m e n t e r e d u c i d o s ,
p a r a l i b r a r a C h e c h e n i a d e la s f u e r z a s a r m a d a s r u s a s ; e n s e g u n d o , p o r e l m o v i
m i e n t o
d e l o s t a l i b a n e s e n A f g a n i s t n , e n c a b e z a d o p o r p a s h t u n e s , q u e h a c o n
q u i s t a d o
r p i d a m e n t e l a s t i e r r a s p a s h t u n e s p e r o h a e n c o n t r a d o u n a r e s i s t e n c i a
f r r e a e n l as t i e r r a s p o b l a d a s p o r h a z a r a s , t a y i c o s y u z b e c o s . L a p s i c o l o g a p a
t r i t i c a t a m b i n s e h a m a n i f e s t a d o e n l a r e c e p c i n h o s t i l q u e h a n s u f r i d o l o s
i n m i g r a n t e s
e n c a s i t o d a s p a r t e s : l a m i g r a c i n m a s i v a d e gente h a c o n t i n u a d o
i n c r e m e n t n d o s e t a n t o e n e l i n t e r i o r d e c o n t i n e n t e s y E s t a d o s c o m o e n t r e
e l l o s , y s e h a n e x t e n d i d o a m p l i a m e n t e l a s r e a c c i o n e s v i o l e n t a s f r e n t e a esta i n
t r u s i n d e l o s e x t r a n j e r o s e n l a p a t r i a . E u r o p a o c c i d e n t a l n o h a s i d o u n a e x
c e p c i n , y l a v i o l e n c i a d e q u e h a n s i d o objeto l o s i n m i g r a n t e s e n t o d a l a z o n a
h a
e m p a a d o l a i m a g e n q u e se t e n a de l a U n i n E u r o p e a c o m o r e g i n d o n d e
s u p u e s t a m e n t e s e h a b a d e b i l i t a d o e l n a c i o n a l i s m o . E n v i s t a d e t o d o s estos
a c o n t e c i m i e n t o s , l o s p a s a d o s c u a t r o a o s h a n e s t a d o l l e n o s d e a c o n t e c i m i e n t o s
r e l a c i o n a d o s
c o n e l n a c i o n a l i s m o t n i c o .
H a c e r
h i n c a p i ante l o s le c t o r e s e s p a o l e s e n e l p o t e n c i a l r e v o l u c i o n a r i o d e l
n a c i o n a l i s m o t n i c o s u p o n e i n s i s t i r e n l o
o b v i o .
L o s m e d i o s d e c o m u n i c a c i n
e s p a o l e s , t a n t o d e a l c a n c e e s t a t a l c o m o r e g i o n a l , t r a e n c o n r e g u l a r i d a d
i n f o r -
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
7/116
XII
Etnonacionalismo
m a r i o n e s a c e r c a d e i n c i d e n t e s d e i n s p i r a c i n e t n o n a c i o n a l , y l o s
debates
e n e l
C o n g r e s o d e l o s D i p u t a d o s r e f l e j an h a b i t u a l m e n t e c o n s i d e r a c io n e s e t n o n a c i o -
n a l e s . E s m s , lo s e s p e c i a l i s ta s e s p a o l e s h a n h e c h o u n a c o n t r i b u c i n s u s t a n
c i a l
e , i n c l u s o , d e s p r o p o r c i o n a d a a l a l i t e r a t u r a c i e n t f i c a r e c i e n t e s o b r e e l n a
c i o n a l i s m o .
E l n m e r o d e
trabajos
r e c i e n t e s e n e s p a o l s o b r e
esta
m a t e r i a e s
i m p r e s i o n a n t e , y a s i m i s m o s e h a n c e l e b r a d o e n E s p a a v a r i o s c o n g r e s o s s o b r e
n a c i o n a l i s m o .
C o m o h e t e n i d o l a b u e n a f o r t u n a d e as i s t i r a v a r i o s d e
estos
c o n
g r e s o s y h a b i n d o m e b e n e f i c i a d o d e l i n t e r c a m b i o d e i d e a s c o n l o s c o l e g a s e s
p a o l e s , es u n g r a n h o n o r p a r a m q u e m i t r a b a j o h a y a s i d o t r a d u c i d o a u n a
l e n g u a
c o n t a n t a a b u n d a n c i a d e p e r s p i c a c e s e s t u d i o s , l l e n o s d e e r u d i c i n , s o
b r e e l n a c i o n a l i s m o .
W a l k e r
C o n n o r
B e l m o n t ( V e r m o n t )
E s t a d o s
U n i d o s
d e A m r i c a
I N T R O D U C C I N
E s p r o b a b l e q u e l a p r i m e r a r e a c c i n q u e s u s c i t e e l t t u l o d e este l i b r o ,
Etnona
cionalhmo,
s e a p r e g u n t a r s e q u e s e l e t n o n a c i o n a l i s m o y e n q u s e d i s t i n g u e
d e l
n a c i o n a l i s m o a
secas.
L a r e s p u e s t a es q u e n o h a y n i n g u n a d i f e r e n c i a e n t r e
a m b o s c u a n d o n a c i o n a l i s m o s e e m p l e a e n s u s e n t i d o
o r i g i n a l .
M a s , p o r d e s g r a
c i a ,
n o s u e l e e m p l e a r s e e n e s e s e n t i d o . T a l c o m o s e e x p l i c a r e n e l c a p t u l o 2 y ,
c o n
m a y o r d e t a l l e , e n e l c a p t u l o 4 , l a n e g l i g e n c i a e n e l u s o d e l o s t r m i n o s
c l a v e n a c i n y n a c i o n a l i s m o e s m s b i e n l a r e g l a q u e l a e x c e p c i n , i n c l u s o
e n
o b r a s q u e s u p u e s t a m e n t e v e r s a n so b r e e l n a c i o n a l i s m o . E n
este l i b r o ,
e l v o
c a b l o n a c i n s e u s a p a r a r e fe r i r s e a u n g r u p o d e p e r s o n a s q u e c r e e n p o s e e r u n a
a s c e n d e n c i a c o m n . Y n a c i o n a l i s m o s e e m p l e a p a r a d e s i g n a r l a i d e n t i f i c a ci n
c o n
l a
p r o p i a
n a c i n y l a l e a l t a d a l a m i s m a , e n e l s e n t i d o e n q u e s e a c a b a d e
d e f i n i r
l a n a c i n ;
no
s e r e f i e r e a l a l e a l t a d a l p a s a l q u e s e p e r t e n e c e . A s p u e s ,
a d m i t i m o s q u e e t n o n a c i o n a l i s m o e s u n t r m i n o r e d u n d a n t e , c u y o e m p l e o s l o
s e j u s t i f i c a p o r e l d e s e o d e e v i t a r t o d o p o s i b l e e q u v o c o c o n r e s p e c t o a c u l es
n u e s t r o
objeto
d e e s t u d i o . E n l as p g i n a s d e
esta
o b r a , n a c i o n a l i s m o y e t n o n a
c i o n a l i s m o se e m p l e a n c o m o s i n n i m o s .
E l t e x t o d e este
l i b r o
s e c o m p o n e d e n u e v e e ns a y o s q u e s e p u b l i c a r o n a l o
l a r g o d e u n c u a r t o d e s i g l o . H a c e c a s i v e i n t e a o s , S a n f o r d T h a t c h e r m e c o
m e n t p o r p r i m e r a v e z q ue l a P r i n c e t o n
U n i v e r s i t y
P r e s s
estaba
i n t e r e s a d a e n
p u b l i c a r
u n a r e c o p i l a c i n d e
estos
t e x t o s .
A u n q u e
e s a p e r s p e c t i v a m e e n t u
s i a s m , u n a s e r i e d e p r o y e c t o s m e
l l e v a r o n
p o r o tr o s c a m i n o s . P e r o m i i n t e r s
e n
p u b l i c a r u n a r e c o p i l a c i n s o b r e e l n a c i o n a l i s m o se m a n t u v o y e n la s d c a da s
d e l o s
setenta
y d e l o s o c h e n t a e s c r i b v a r i o s a r t c u l o s s o b r e e l t e m a t e n i e n d o
e n m e n t e l a i d e a d e
i n c l u i r l o s
e n d i c h o
v o l u m e n .
P o r
e l l o ,
c u a n d o G a i l U l l -
m a n ,
d e l a P r i n c e t o n
U n i v e r s i t y
P r e s s , v o l v i a p l a n t e a r m e l a c u e s t i n d e s i
m e i n t e r e s ar a p u b l i c a r u n a s er i e d e a r t c u l o s s o b r e e l n a c i o n a l i s m o , e l m a t e r i a l
s o b r e e l q u e se p o d a h a c e r l a s e l e c c i n h a b a a u m e n t a d o .
G a i l U l l m a n m e s u g i r i q u e s e l e c c i o n a r a l o s a r t c u l o s q u e s e c e n t r a r a n b
s i c a m e n t e e n l o s
aspectos
t e r i c o s d e l e s t u d i o d e l n a c i o n a l i s m o . D e a c u e r d o
c o n
s u c o n s e j o , e s e l e s t u d i o d e l n a c i o n a l i s m o , y n o l a p o l t i c a d e l n a c i o n a
l i s m o ,
l o q u e c o n s t i t u y e e l n e x o d e u n i n d e l o s d i v e r s o s c a p t u l o s . E s t o n o
e q u i v a l e
a d e c i r q u e l a s c o n s e c u e n c i a s p o l t i c a s d e l e t n o n a c i o n a l i s m o s e h a y a n
p a s a d o p o r a l t o . M u y a l c o n t r a r i o , l a c o n t r a p o s i c i n d e l a b i b l i o g r a f a s o b r e e l
d e s a r r o l l o p o l t i c o c o n l o s acont ecimi ent os p o l i c o s reales e s u n e l e m e n t o
f u n d a
m e n t a l
d e l a c r t i c a a lo s e s t u d i o s d e l t e m a q u e s e r e a l i z a e n l a p r i m e r a p a r t e
d e l
l i b r o .
N o o b s t a n t e , s i e l
l i b r o
s e h u b i e r a t i t u l a d o
L a po l i c a d e l et nonaciona
lismo,
h a b r a i n c l u i d o u n a s e l e c c i n d e
textos
m u y d i f e r e n t e .
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
8/116
x r v
Etnonacionalismo
T o d o s
l o s a r t c u lo s s e h a n r e p r o d u c i d o b s i c a m e n t e t a l c o m o s e p u b l i c a r o n
p o r
p r i m e r a v e z. C l a r o e s t q u e e l m a p a p o l t i c o h a s u f r i d o n u m e r o s o s c a m b i o s
s i g n i f i c a t i v o s d e s d e q u e e l p r i m e r a r t c u l o se p u b l i c a r a e n 1 9 6 7 . E l n m e r o d e
E s t a d o s i n d e p e n d i e n t e s h a a u m e n t a d o c a s i e n u n c i n c u e n t a p o r c i e n t o , p a
s a n d o d e u n o s 1 2 0 a 1 8 0 . L o s i m p e r i o s c o l o n i a l e s d e u l t r a m a r c o n t i n u a r o n d e
s i n t e g r n d o s e . E l I m p e r i o m u l t i n a c i o n a l c o n t i n e n t a l q u e f ue c r e ad o p o r l o s z a
r e s r u s o s y g o b e r n a d o p o r l o s m a r x i s t a - l e n i n i s t a s d u r a n t e l o s l t i m o s setenta
a o s d e s u e x i s te n c i a se d e s m e m b r e n q u i n c e r e p b l i c a s i n d e p e n d i e n t e s .
C h e c o s l o v a q u i a y Y u g o s l a v i a , d o s E s t a d o s f u n d a d o s a l
final
d e l a P r i m e r a G u e
r r a M u n d i a l bajo e l e s t a n d a r t e d e l a a u t o d e t e r m i n a c i n d e l a s n a c i o n e s , t a m
b i n s e e s c i n d i e r o n e n f u n c i n d e l a s l n e a s d i v i s o r i a s e t n o n a c i o n a l e s . L o s b e n -
g a l e s d e l P a q u i s t n O r i e n t a l c r e a r o n s u p r o p i o E s t a d o . C h i p r e f u e s o m e t i d o a
u n a d i v i s i n
de
ado e n t r e s u s c o m p o n e n t e s g r i e g o y t u r c o . L a s do s A l e m a n i a s
s e u n i e r o n , a l
i g u a l
q u e l o s d o s V i e t n a m s . L a s l u c h a s d e i n s p i r a c i n e t n o n a c i o -
n a l c o n t i n u a r o n p r o l i f e r a n d o ; p e r o , e n c o n j u n t o , t o d o s estos a c o n t e c i m i e n t o s
p a r e c e n r e s p a l d a r , e n l u g a r d e p o n e r e n t e l a d e j u i c i o , e l m a r c o a n a l t i c o g e n e
r a l
q u e s e p r e s e n t a e n lo s c a p t u l o s q u e v i e n e n a c o n t i n u a c i n . E n l o s
casos
r e
l a t i v a m e n t e escasos e n q u e s e h a e s t i m a d o n e c e s a r i o a c t u a l i z a r e l m a t e r i a l , s e
h a n e m p l e a d o n o t a s a p i e d e p g i n a , l e t r a c u r s i v a y corchetes p a r a a d v e r t r s e l o
a l l e c t o r .
C u a n d o se ha s u p r i m i d o a l g o , s e h a h e c h o c a s i e x c l u s i v a m e n t e c o n e l f i n d e
e v i t a r
d u p l i c a c i o n e s i n n e c e s a r i a s . C o m o c a d a a r t c u l o se c o n c i b i p a r a s e r u n a
u n i d a d i n d e p e n d i e n t e , e r a n e c e s a r i o r e p e t i r e n e l l o s a l g u n a s n o c i o n e s b s i c a s
( c o m o l a d e f i n i c i n d e n a c i n d e l a u t o r ) . A d e m s , a l g u n a s c i ta s e l e g a n t e m e n t e
e s c r i t a s y e s p e c i a l m e n t e p e r s p i c a c e s d e E r n e s t B a r k e r , R u p e r t E m e r s o n ,
C a r l -
t o n H a y e s , H a n s K o h n y o t r o s a u t o r e s , t a m b i n s e e m p l e a b a n e n m s d e u n
a r t c u l o , y , e n a l g u n o s casos e x c e p c i o n a l e s , e l m a t e r i a l r e p e t i d o s e h a c o n s e r
v a d o
c o n e l p r o p s i t o d e h a c e r h i n c a p i e n a l g n a s p e c t o c o n c r e t o . C o n f o e n
q u e l a s d u p l i c a c i o n e s se h a y a n r e d u c i d o a u n n i v e l a c e p t a b l e .
L a o r d e n a c i n d e l o s a r t c u l o s r e s p o n d e a l d e se o d e d a r c o n t i n u i d a d a l
t e m a . N o se h a t e n i d o e n c u e n t a n i e l a o e n q u e f u e r o n e s c r i t o s , n i e l a o d e
s u p u b l i c a c i n . A h o r a b i e n , e n t o d o s l o s casos s e f a c i l i t a n a m b a s fechas c o n o b
jeto
d e q u e e l l e c t o r p u e d a d i s t i n g u i r l a s p r e v i s i o n e s d e f u t u r o d e l o s a n l i s i s
r e t r o s p e c t i v o s . U n a e x p e r i e n c i a p e r s o n a l d e l a u t o r q u i z
s i r v a
p a r a e x p l i c a r p o r
q u c o n s i d e r o i m p o r t a n t e q u e e l l e c t o r p u e d a
establecer
d i c h a d i f e r e n c i a c i n .
E n l o s a o s sesenta, t u v e o c a s i n d e r e l e e r l o sEnsayos sobre
el
nacionalismo q u e
C a r l t o n H a y e s h a b a p u b l i c a d o c u a r e n ta a o s a t r s (1926). M e d e j a t n i t o
q u e e l a n l i s is d e H a y e s s o b r e l a s t e n d e n c i a s d e l a p o l t i c a e u r o p e a ( i n c l u i d a
u n a
a d v e r t e n c i a s o b r e l o s f u t u r o s c o n f l i c t o s e n t r e l o s g r u p o s e t n o n a c i o n a l e s d e
B l g i c a y d e S u i z a , y u n a e x p l i c a c i n d e l o q u e l l l a m a b a l o s p e q u e o s n a
c i o n a l i s m o s
e n g e r m e n d e l o s i s l a n d e s e s , l o s v a s c o s , l o s c a t a l a n e s , l o s b i e l o
r r u s o s
y o t r o s ) h a b a s i d o c o n f i r m a d o p o r lo s a c o n t e c i m i e n t o s o c u r r i d o s e n E u
r o p a
d e s p u s d e l a S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l , c u a n d o n i s i q u i e r a l o s e s t u d i o s o s
d e l a p o s g u e r r a f u e r o n
capaces
d e p r e v e r l o s . U n a n l i s is r e t r o s p e c t i v o q u e h u
b i e r a e s c r i t o H a y e s e n l o s a o s sesenta n o m e h a b r a c r e a d o u n a i m p r e s i n t a n
i n d e l e b l e s o b r e e l h e c h o d e q u e s u p r o f u n d a p r e o c u p a c i n p o r l a
v i t a l i d a d
y l a
r e s i s t e n c i a d e l o s s e n t i m i e n t o s e t n o n a c i o n a l e s estaba p l e n a m e n t e j u s t i f i c a d a .
G r a c i a s
a
este
e n c u e n t r o c o n e l H a y e s d e l o s a o s v e i n t e , m i o b r a p o s t e r i o r h a
I n t r oducc in
X V
r e f l e ja d o u n g r a n r e s p e t o p o r l a i n f l u e n c i a q u e e l e t n o n a c i o n a l i s m o ejerce e n
l a s p e r c e p c i o n e s y c o m p o r t a m i e n t o s h u m a n o s . T e n g o l a e s p e r a n z a d e q u e a l g u
n o s d e m i s textos a n t e r i o r e s , l e d o s d e s d e l a p e r s p e c t i v a d e l o s a o s n o v e n t a ,
p u e d a n c o n t r i b u i r a g e n e r a r e n o t r o s u n r e s p e t o s i m i l a r p o r e l p o d e r y l a i n
fluencia d e l f a c t o r e t n o n a c i o n a l .
E l e s q u e m a d e esta o b r a es e l s i g u i e n t e : e n l a p r i m e r a p a r t e s e hace u n r e
p a s o d e l a v i s i n d e v a r i o s e s t u d i o s o s s o b r e e l e t n o n a c i o n a l i s m o y s u s c o n s e
c u e n c i a s p o l t i c a s . C o m i e n z aesta p a r t e d e l a o b r a ( c a p t u l o 1 ) c o n u n d e b a t e
m u l t i g e n e r a c i o n a l
s o b r e l a
v i a b i l i d a d
y l a s v i r t u d e s d e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l ,
d e b a t e e n e l q u e p a r t i c i p a r o n a l g u n o s d e l o s e s t u d i o s o s b r i t n i c o s m s r e p u t a
d o s d e l s i g l o X I X y c o m i e n z o s d e l X X , y s e m i d e l a p r e c i s i n d e s us c o n c l u s i o
n e s c o n e l r a s e r o d e l a r e a l i d a d p o l t i c a . E n e l c a p t u l o 2 s e s e a l a q u e l a e s
c u e l a
d e p e n s a m i e n t o d e l a c o n s t r u c c i n d e l a n a c i n (nation-building), q u e
p r e d o m i n a b a
e n l a l i t e r a t u r a c i e n t f i c a s o b r e d e s a r r o l l o p o l t i c o e n l o s E s t a d o s
U n i d o s d e l o s a o s p o s t e r i o r e s a l a S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l , h i z o caso o m i s o
d e l a i m p o r t a n c i a d e l n a c i o n a l i s m o o l o i n fr a v a l o r d e s m e s u r a d a m e n t e ; a d e
m s ,
s e s u g i e r e n a l g u n a s r a z o n e s q u e e x p l i c a n p o r q u f u e a s . E l c a p t u l o 3 ,
e s c r i t o c u a n d o l a a g i t a c i n d e i n s p i r a c i n e t n o n a c i o n a l s e h a b a p r o p a g a d o
t a n t o c o m o p a r a a t r a e r l a a t e n c i n d e n u m e r o s o s e s t u d i o s o s , p o n e d e r e l i e v e
q u e l a c o n s e c u e n te p r o l i f e r a c i n d e e s t u d i o s s o b r e e l n a c i o n a l i s m o r e v e l a g r a n
d e s d i s c r e p a n c ia s c o n r e s p e c t o , p r i m e r o , a l a n a tu r a l e z a d e l a i d e n t i d a d e t n o n a
c i o n a l ,
y , s e g u n d o , a c m o s e p u e d e d a r c a b i d a a l a h e t e r o g e n e i d a d t n i c a p o r
m e d i o s
p a c f i c o s , e" i n c l u s o a s i es p o s i b l e l o g r a r l o .
E n l a s e g u n d a p a r t e d e esta o b r a s e a n a l i z a n c u a t r o d i f i c u l t a d e s p a r a p e r
f e c c i o n a r l o s e s t u d i o s s o b re e l e t n o n a c i o n a l i s m o : l a c o n f u s i n t e r m i n o l g i c a
( c a p t u l o 4 ), l a t e n d e n c i a a p e r c i b i r h o m o g e n e i d a d i n c l u s o c u a n d o l a h e t e r o g e
n e i d a d e s t e n p l e n o a u g e ( c a p t u l o 5 ) , l a t e n d e n c i a i n f u n d a d a a b u s c a r l a e x
p l i c a c i n d e l o s c o n f l i c t o s t n i c o s e n l a d e s i g u a l d a d e c o n m i c a ( c a p t u l o 6 ) y
l a f a l t a d e p e r s p e c t i v a h i s t r i c a ( c a p t u l o 7 ) .
E l
h i l o c o n d u c t o r d e l a t e r c e r a p a r t e d e
este
l i b r o t a m b i n p o d r a i n c l u i r s e
e n
l a c a te g o r a d e l o s o b s t c u l o s p a r a e l e s t u d i o d e l n a c i o n a l i s m o . P e r o e n
este
caso n o n o s o c u p a m o s d e d e f i c i e n c i a s o t e n d e n c i a s d e l o s a n a l i s t a s s u s c e p t i b l e s
d e s e r c o r r e g i d a s . P o r e l c o n t r a r i o , esta p a r t e v e r s a s o b r e p r o b l e m a s d e a n l i s i s
q u e s u r g e n d e l a p r o p i a n a t u r a l e z a d e l a i d e n t i d a d e t n o n a c i o n a l . T a l c o m o s e
e x p l i c a
e n e l c a p t u l o 8 , e l v n c u l o n a c i o n a l e s d e i n s p i r a c i n s u b c o n s c i e n t e y
e m o c i o n a l
antes q u e c o n s c i e n t e y r a c i o n a l ; p o r e l l o , p u e d e s u p e r a r c o n t r a d i c
c i o n e s f la g ra n te s c o n t o d a u n a s e r i e d e d a t o s d e m o s t r a b l e s ( c a p t u l o 9 ) - A s
p u e s ,
e n c o n j u n t o , l a p a r t e t e r c e r a s e o c u p a d e la s l i m i t a c i o n e s i n t r n s e c a s d e l a
i n v e s t i g a c i n r a c i o n a l e n e l m b i t o d e l a i d e n t i d a d g r u p a l .
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
9/116
P R I M E R A P A R T E
E letnonacionalismo y sus estudiosos
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
10/116
C A P T U L O 1
L A
T R A D I C I N I N T E L E C T U A L B R I T N I C A
E s c r i b e l a r t c u l o q u e se recoge a c o n t i n u a c i n ( L a a u t o d e t e r m i n a c i n : u n a
n u e v a f a s e ) e n 1 9 6 6 . E s m i p r i m e r a p u b l i c a c i n s o b r e e l n a c i o n a l i s m o y d e b o
r o g a r
a l l e c t o r q u e s e m u e s t r e i n d u l g e n t e c o n e l e m p l e o q u e , e n l a s p r i m e r a s
p g i n a s , h a g o d e l a e x p r e s i ngrupo cult ural c o m o s u s t i t u t o d e nac in. T a l c o m o
l o s e a l o e n e l t e x t o , estaba d e c i d i d o a e l u d i r p o r t o d o s l o s m e d i o s l a l a b e r n
t i c a
p r e g u n t a d e " Q u c o n s t i t u y e u n a n a c i n ? " . N o t a r d e n d a r m e c u e n t a
d e q u e
e l u d i r l a
e r a i m p o s i b l e ( v a n s e l o s c a p t u l o s 2 y 4 d e este m i s m o
l i b r o ) ,
y,
a p a r t i r d e e n t o n c e s , n o v o l v a c o n s i d e r a r q u e e s t u v i e r a j u s t i f i c a d o s u s t i t u i r
el t r m i n o n a c i n p o r g r u p o c u l t u r a l .
E l
s u b t t u l o ( U n a n u e v a f a s e ) ti e n e s u i m p o r t a n c i a , y a q u e e n t r e l o s
p r i n c i p a l e s o b j e t i v o s d e l a r t c u l o s e c o n t a b a e l d e l l a m a r l a a t e n c i n s o b r e e l
h e c h o , a l a s a z n ap e n a s r e c o n o c i d o , d e q u e l o s m o v i m i e n t o s n a c i o n a l e s e s t a
b an a f l o r a n d o e n e l m u n d o e n t e r o . E l d e b a t e i n t e l e c t u a l b r i t n i c o s o b r e l a s u
p e r v i v e n c i a
d e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l m e p a r e c i u n b u e n r e c u r s o p a r a p r e s e n
t a r l a c u e s t i n . D i c h o d e b a t e p o s e e , e n m i o p i n i n , d o s aspectos c o l a t e r a l e s d e
g r a n i n t e r s . E l p r i m e r o e s s u l a r g a d u r a c i n : d e s d e q u e l o i n i c i a r a J o h n S t u a r t
M i l i h a s t a q u e A l f r e d C o b b a n i n t e r v i n i e r a e n l d u r a n te l a S e g u n d a G u e r r a
M u n d i a l t r a n s c u r r i e r o n o c h e n t a a o s . M u y d i s t i n t a e s l a s i tu a c i n h o y d a ,
c u a n d o
e l i n t e r s q u e d e s p i e r t a l a o b r a d e u n / a e s t u d i o s o / a d e l n a c i o n a l i s m o
r a r a
v e z l e s o b r e v i v e ; t a l v e z
esto
c o n t r i b u y a a e x p l i c a r e l d i c h o d e q u e T o d a s
l a s g e n e r a c i o n e s d e b e n v o l v e r a i n v e n t a r l a r u e d a , q u e t a n t o s e r e p i t e e n l o s
c r c u l o s a c a d m i c o s . E l s e g u n d o a s p e c t o d e i n t e r s e s e l c a r c t e r n o r m a t i v o d e l
d e b a t e : q u i e n e s e n l p a r t i c i p a r o n , m a n t e n a n p o s t u r a s o p u e s t a s r e s p e c t o d e s i
e r a e l E s t a d o - n a c i n o e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l e l q u e r e f le j a b a e n p a l a b r a s
d e H e g e l e l p a s o d e D i o s p o r e l m u n d o . E l d e b a t e e n c i e r r a b u e n a s d o s i s
d e v a n i d a d , y a q u e u n a d e su s p r e m i s a s i m p l c i t a s , b i e n q u e n u n c a e x p r e s a d a s ,
e s q u e q u i e n q u i e r a q u e p r e s e n t a r a l o s mejores a r g u m e n t o s e n c o n t r a o a f a v o r
d e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l d i r i g i r a s u d e s t i n o . L a s r e f e r e n ci a s a l a s e x p e r i e n c i a s
r e a l e s d e l o s E s t a d o s s o n
escasas
y e s t n , c o n f r e c u e n c i a , m a l i n t e r p r e t a d a s . E n
c o n j u n t o , cabe a f i r m a r q u e e l d e b a t e p o n e d e m a n i f i e s t o u n a i d e a e x a g e r a d a
s o b r e l a i m p o r t a n c i a d e l o s i n t e l e c t u a l e s , as c o m o u n c o n o c i m i e n t o m s b i e n
l i m i t a d o d e l m u n d o r e a l.
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
11/116
4
Etnonacionali smo
L A A U T O D E T E R M I N A C I O N : U N A
N U E V A
F A S E *
E s p o s i b l e
qu e
c o e x i s t a n
en el
s e n o
de una
m i s m a e s t r u c t u r a p o l t i c a
dos o
m s g r u p o s c u l t u r a l e s a u t o d i f e r e n c i a d o s ?
Se
e s t i m a r ,
tal vez, que
esta p r e
g u n t a
e n c u e n t r a
un a
r e s p u e s t a i n e q u v o c a
en la
a p l a s ta n t e e v i d e n c i a
qu e p r o
p o r c i o n a n los
h e c h o s
de la
p o l t i c a i n t e r n a c i o n a l c o n t e m p o r n e a
ya que, en
efecto, no es
n e c es a r i o d e m o s t r a r
que las
f r o n t e r a s p o l t i c a s
y las
t n i c a s
no
s u e l e n c o i n c i d i r . As
p u e s ,
la
m e r a e x i s t e n c i a
de
m u l t i t u d
de
E s t a d o s
m u l t i n a
c i o n a l e s ,
de los que la
U n i n S o v i t i c a c o n s t i t u y e
u n
e j e m p l o
que ha
s u p e r a d o
l a p r u e b a
de l
t i e m p o , b a s t a r a q u i z p a r a j u s t i f ic a r
un a
r e s p u e s ta a f i r m a t i v a .
P o r
o t r o l a d o ,
el
r e c i e n t e b r o t e
de
a g i t a c i n p o l t i c a
en
E s t a d o s
ta n
d i v e r s o s
d e s d e
el
p u n t o
de
v i s t a g e o g r f i c o
y tan
f a l t o s
de
r e l ac i n h i s t r i c a c o m o p u e
d a n
s e r l o , e n t r e o t r o s , C a n a d ,
G u y a n a , la
I n d i a , U g a n d a , B g i c a , S u d n,
B i r -
m a n i a
[ M y a n m a r ] ,
Y u g o s l a v i a ,
C h i p r e ,
R u a n d a ,
el
R e i n o
U n i d o e
I r a k ,
ha
d i
r i g i d o l a
a t e n c i n h a c i a
l a
c a u s a o r i g i n a r i a c o m n
de estos
c o n f l i c t o s
i n t r a e s t a t a l e s
que, a la vez, son
i n t e r n a c i o n a l e s ,
v o l v i e n d o a
p o n e r
en
t e l a
de
j u i c i o
las
p r e m i s a s
de l
E s t a d o m u l t i n a c i o n a l .
E s t a s p r e m i s a s n u n c a
se
h a b a n p u e s t o s e r i a m e n t e
en
c u e s t i n
antes de que
s u r g i e r a l a
c o n c i e n c i a n a c i o n a l
popular, por lo que nos
e n f r e n t a m o s
con un p r o
b l e m a
de
o r i g e n r e l a t i v a m e n t e r e c i e n t e .
Ta l
c o m o
lo ha
s e a l a d o
Si r
E r n e s t
B a r k e r :
La
c o n c i e n c i a
de s
m i s m a s
de las
n ac i on es
es un
p r o d u c t o
de l
s i g l o X I X . E s t a
cu est i n
es de la
m x i m a i m p o r t a n c i a .
La
n ac i on es ex i s t an d esd e
antes;
e x i s
t an
enefecto
d e s d e h a c a s i g l o s ; p e r o
lascosas
re l evan t es p ara
lav i d a
h u m a n a
no
s on
aqu l l as
que
s i m p l e m e n t e e x i s r e n .
L o que en
l t i m a i n s t a n c i a
posee
u n a i m p o r t a n c i a r e a l
son las
cosas
que se
p e r c i b e n c o m o i d ea s
y a las que, en
t an t o
que
i d eas ,
se les
a t r i b u y e n e m o c i o n e s h a s t a c o n v e r t i r l a s
e ncausasy re
sortesde la
a c c i n .
En el
m u n d o
de la
acc i n , sl o
las
i d e a s p e r c i b i d a s p o s e e n
e n e r g a ;
y una"
n ac i n d ebe
ser una
i d e a a d e m s
de un
h e c h o antes
de
c o n v e r
t i rse
e n
u n a f u e r z a d i n m i c a
1
.
E n esta
e x p o s i c i n , B a r k e r
nos b r i n d a los
m e d i o s
de e l u d i r l a
l a b e r n t i c a
p r e g u n t a
de
q u c o n s t i t u y e
un a
n a c i n ? . B i e n c o n s i d e r a d o ,
la
c o i n c i d e n c i a
d e
los
t r a d i c i o n a l e s a t r i b u t o s t a n g i b l e s
de la
n a c i o n a l i d a d ,
tales
c o m o
l a
l e n
g u a y la
r e l i g i n c o m p a r t i d a s ,
no
r e s u l t a d e t e r m i n a n t e .
E l
r e q u i s i t o b s i c o
es
s u b j e t i v o
y
c o n s i s t e
en la
i d e n t i f i c a ci n
de la
p o b l a c i n
con un
g r u p o :
con su
p a s a d o , su
p r e s e n t e
y, lo que es ms
i m p o r t a n te ,
con su
d e s t i n o .
E l d e s a r r o l l o
de la
c o n c i e n c i a n a c i o n a l
se vio
a l e n t a d o p o l t i c a m e n t e
por
u n a
d o c t r i n a a f n , s e g n
l a
c u a l
la
a u to e x p r e s i n p o l t i c a
er a
n e c e s a r i a m e n t e
u n
e l e m e n t o c o n c o m i t a n t e
de la
c o n c i e n c i a
c u l t u r a l ;
d o c t r i n a
q ue
p o n a g r a
v e m e n t e
en
e n t r e d i c h o , s i n o n e g a b a c a t e g r i c a m e n t e ,
la
l e g i t i m i d a d
de la es
t r u c t u r a
m u l t i e s t a t a l .
H ay un
a c u e r d o g e n e r a l
co n
r e s p e c t o
a que los
p r i m e -
*Traducido de Walker Connor: Se l f -D e te r m in a tion :The New P h a s e ,WorldPoliti cs, 20, 1967,
pp.20-53.
C o p y r i g h t 1967 Johns H op k in s University Press. Publ icado con permiso de la Johns
H op k in s University Press.
1
Ernest Barker:
National
Cbaracter
and
be Factors
n
t s
Formation,
Londres, 1927,
p.173.
Lat r ad ic in nte ectual br i tnica
5
r o s i n d i c i o s
de l
c o n c e p t o
de l
d e r e c h o
de las
n a c i o n e s
a la
a u t o e x p r e s i n p o l
t i c a
se
d e t e c t a n t r a s
la
p r i m e r a p a r ti c i n
de P o l o n i ay, an ms
c l a r a m e n t e ,
en
l a
i n d e p e n d e n c i a e s t a d o u n i d e n s e
y en la
R e v o l u c i n f r a n c es a . N e g a d a
por la
C o n f e r e n c i a de V i e n ay por la
S a n t a
A l i a n z a , la
c o n c i e n c i a n a c i o n a l f lo r ec i
en
c o n t r a
de la
a d v e r s i d a d
y se
p r o p a g
po r
t o d o
el
t e r r i t o r i o e u r o p e o
y
l a t i n o
a m e r i c a n o d u r a n t e
el
s i g l o X I X
2
.
A u n q u e los
a c u e r d o s
de paz
s u b s e c u e n t e s
a
l a
P r i m e r a G u e r r a
M u n d i a l
v i o l a r o n
d i c h a d o c t r i n a
m s veces de las que la
l l e v a r o n
a l a
p r c t i c a ,
el
h e c h o
de que los
p r i n c i p a l e s e s t ad i s ta s
de las
p o t e n
c i a s a l i a d a s
l a
a b r a z a r a n p b l i c a m e n t e
en
r e p e t i d a s o c a s i o n e s , t a n t o d u r a n t e
la
c o n t i e n d a
c o m o
en la
p o s g u e r r a ,
l a
i n v i s t i
de una l e g i t i m i d a d que a
p a r t i r
d e
entonces
h a r a d i f c i l p a s a r l a
p or
a l t o
o
r e c h a z a r l a .
Es
e v i d e n t e
que ni
W i l -
s o n
n i
o t r o s d e f e n s o r e s c o e t n e o s
de la
d o c t r i n a
e n
c u e s t i n ,
que, a la
s a z n ,
s e e x p r e s a b a c o m o
el
d e r e c h o
a la
a u t o d e t e r m i n a ci n
de las
n a c i o n e s , p r e
t e n d a n
qu e
t u v i e r a a p l i c a c i n
u n i v e r s a l . Su
i n t e n c i n
era, m uy al
c o n t r a r i o ,
q u e
se
a p l i c a r a ex c l u s i v a m e n t e
en las
r e g i o n e s
qu e
h a b a n e s t a d o
bajo la
s o b e
r a n a
de los
p a s e s
qu e
p e r d i e r o n
l a
g u e r r a
3
.
S i n
e m b a r g o , c o m o
el
p r i n c i p i o
s e h a b a f o r m u l a d o
e n
t r m i n o s g e n e r a l e s
4
, c u a l q u i e r g r u p o d e se o s o
de r e p u
d i a r l a
d o m i n a c i n e x t r a n j e r a t e n a d e r e c h o
a
i n v o c a r l o
5
.
La
d o c t r i n a
de la au
t o d e t e r m i n a c i n
se
c o n v i r t i
a
p a r t i r
de
entonces
en
c a t a l i z a d o r
y
d e f e n s a
de
l o s m o v i m i e n t o s i n d e p e n d e n t i s t a s
de l
m u n d o e n t e ro
y
c o n t r i b u y
a l a r e t i
r a d a
de
E u r o p a
de sus
p o s e s i o n e s a f r i c a n a s
y
a s i t i c a s d e s p u s
de la
S e g u n d a
G u e r r a
M u n d i a l .
A h o r a
b i e n ,
los
m o v i m i e n t o s i n d e p e n d en t i s ta s
de A f r i c a y A s i a
p o s e a n
u n
r a s g o s i n g u l a r :
pese a que
h a b a n s i d o l l e v a d o s
a
c a b o
en
n o m b r e
de la
a u t o d e
t e r m i n a c i n
de las
n a c i o n e s ,
l a
i n d e p e n d e n c i a p o l t i c a
que
r e i v i n d i c a b a n
no se
a t e n a ,
de
h e c h o ,
a la
d i s t r i b u c i n t n i c a , s i n o
a las
d e m a r c a c i o n e s f r o n t e r i z a s
b s i c a m e n t e a r b i t r a r i a s
de los
t e r r i t o r i o s
bajo
s o b e r a n a
de las
a n t i g u a s p o t e n
c i a s c o l o n i a l e s
o de sus
s u b d i v i s i o n e s a d m i n i s t r a t i v a s . E s t a c i r c u n s t a n c i a ,
u n i d a a l a
i n cr e b l e c o m p l e j i d a d
d e l
m a p a t n i c o
de
f r i c a
y d e A s i a , h i z o que
s e c r e a r a n n u m e r o s o s E s t a d o s m u l t i n a c i o n a l e s
e n
n o m b r e
de la
a u t o d e t e r m i n a
c i n
de las
n a c i o n e s
6
.
H o y da, estas
e s t r u c t u r a s p o l t i c a s
de
r e c i e n t e c r e a c i n
2
Lord Acton creaque 1831 habasido el ao d ivis or io .Los movimientos revolucionarios an-
reriores a esa fecha
haban
surgido, en su
op in in ,
de aspiraciones imperialistas rivales o de la nega
tiva del pueblo a sufrir el mal gobierno de unosextranjeros.En
este
sentido, apuntaba que,
antes
de
1831, las resistencia anre lostuteos,los holandeses o los rusos no se debaa que se les tuviera por
usurpadores, sino por opresores, se les rechazaba p or q u egobernaban mal, y no porque fueran
una raza diferente (John E. E.
Dalberg-Acron:The Histoij of
Freedom
and Ot her Essays.
Londres,
1907,
p.284).
3
V a s e Sarah Wambaugh:
Plebiscites
Snce
t be World W a t ;
v o l . l , Washington(D.C.), 1933,
p.4SS.
4
Vase, por ejemplo, el discurso pronunciado porWilson
ante
la
Leagne to Enforce Peace
(Liga
para laI m p os ic inde la Paz) el 27 de mayo de 1916: Cr e e m os en
estas cosas
fundamentales: p r i
mero, que todo pueblo tiene derecho a elegir la soberana bajo la que desea v ivir . . . (Citado en
Wambaugh:
Pl ebiscit es...,
p.4).
5
Ms adelante,
Wilson
confesara ,
ante
laCom is inde Relaciones Exteriores del Senado, su es
tupor y su descontento
ante
el gran
n m e r o
de peticiones de respaldo a movimientos independentis
tas. Se citan
extractos
de su testimonio en Alfred
Cobban:National
Se f-Determinati on, Chicago,
1949, p.21.
6
Aunque
ta m b i n
en Eutopa se
hace
notar
esta
influencia, la
mayora
de las fronteras
polticas
europeas no son resultado de movimientos reivindicativos de la
a u tod e te r m in a c in .
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
12/116
6
Etnonacionalismo
s e h a n s u m a d oa a l g u n o s E s t a d o s e u r o p e o s dem a y o r a n t i g e d a d en la r e i v i n d i
c a c i n , c a d a v e z m s d e c i d i d a ,de que se d u n p a so m s p a r a l l e v a rl a a u t o d e
t e r m i n a c i n h a s t a s u s c o n s e c u e n c i a s n a t u r a l e s . Y l o s d i r i g e n t e s de
estos
n u e v o s
E s t a d o s ,
a p e s a r de h a b e r a b r a z a d o nohace m u c h o la d o c t r i n ade la a u t o d e t e r
m i n a c i n n a c i o n a l ,
se
h a n v i s t o a b o c a d o s
a
d e f e n d e r
e l
m u l t i n a c i o n a l i s m o .
E l m u l t i n a c i o n a l i s m o c u e n ta c o nd e f e n s o r e s y a n t a g o n i s t a s e n t r e suse s t u d i o
s o s . L osa n l i s i s r e l a t i v o s a los f u n d a m e n t o s l g i c o s de las f r o n t e r a s p o l t i c a s
t r a d i c i o n a l e s
s i e m p r e i n v o c a b a n u n p r i n c i p i o v e h e m e n t e m e n t e d e f e n d i d o por
L o c k e
yJ e f f e r s o n , s e g n e l c u a l e lg o b i e r n o d e b e
basarse
e n el c o n s e n t i m i e n t o
d e
lo s
g o b e r n a d o s ,
es en la
o b r a d e J o h n S t u a r t M i l i d o n d e p o r v e z p r i m e r a
se
p l a n t e a
c l a r a m e n t e l a c u e s t i n e n t r m i n o s de n a c i o n a l i d a d .Su s c o m e n t a r i o s
- a l r e s p e c t o , p u b l i c a d o sen 1861 enConsideraciones sobr e el
gobierno
r epresent ati vo,
d e s e n c a d e n a r o n u n a p o l m i c a e n t r e lo s e s t ud i o s o s b r i t n i c o s , en la quel l e g a
r a n a p a r t i c i p a r f ig ur as t and e s t a c a d a s c o m o L o r d A c t o n , E r n e s t B a k e r y A l -
f r e d C o b b a n .
M i l i
s o s t e n a que es po r lo g e n e r a l c o n d i c i n n e c e s a r i a de la l i b e r t a dd e
l a s i n s t i t u c i o n e s
q ue los
l m i t e s d e l g o b i e r n o c o i n c i d a n
en lo
f u n d a m e n t a l c o n
l o s
de la
n a c i o n a l id a d
7
. M i l i l l e g
a
esta c o n c l u s i n m o v i d o p o r
e l
m i e d o
a l
d e s p o t i s m o ,
p o r c u a n t o c o n s i d e r a b a q u e u n a p o b l a c i n m u l t i n a c i o n a l a l e n t a r a
e l a u t o r i t a r i s m oal ser c a m p o a b o n a d o p a r a l at c n i c a de d i v i d e y v e n c e r s .
S u t e m o r e r a q u e l am u t u a a n t i p a t a y l ar i v a l i d a d e n t r e lasd i v e r s as n a c i o n a l i
d a d e s p r e v a l e c i e r a n s o b r e l ad e s c o n f i a n z a q u e p u d i e s e i n s p i r a re l p o d e r g u b e r
n a m e n t a l .
Y ,ante t o d o , a
M i l i
lep r e o c u p a b a n lo s
efectos
que el m u l t i n a c i o n a
l i s m o
p o d a tener e n el e j r c i to . C o n v e n c i d ode que el m e j o r f r e n o p a r a e l
d e s p o t i s m o
era
q u e
lo s
m i l i t a r e s
y e l
p u e b l o c o m p a r t i e r a n
e l
v n c u l o
de la na
c i o n a l i d a d , p r e v i oe l r i e s g o de que eld s p o t a de unE s t a d o m u l t i n a c i o n a l e m
p l e a r a t r o p a s de u n a e t n i a c o n t r a l o s s u b d i t o s de o t r a d i f e r e n t e . S e g n M i l i en
t a l e v e n t u a l i d a d ,lo ss o l d a d o s not e n d r n m a y o r e s e s c r p u l o s e n m a s a c r a r l o s ,
n i m a y o r e s deseos dei n d a g a ren losm o t i v o sde susa c t o s , de los que t e n d r a n
p a r a
a c t u a r de lam i s m a m a n e r a c o n t r a u n e n e m i g o d e c l a r a d o
8
.
E l
a n l i s i s de
M i l i
s e r a v e h e m e n t e m e n t e r e f u t a d o p o rL o r d A c t o n en un
a r t c u l o
que se
p u b l i c
en el
c u r s o
de l
s i g u i e n t e a o
9
.
E l
c o n t r a s t e e n t r e
las
c o n c l u s i o n e s a n t i t t i c a s de a m b o s h o m b r e s r e s u l t a t a n t o m s n o t a b l e por el
h e c h o
de
q u e
su s
o b j e ti v o s f u e r a n i d n t i c o s .
E l
m a y o r d e s eo
de
a m b o s
era
e v i
ta r
e l
a b s o l u t i s m o , m a s ,
e n
o p i n i n
de A c t o n , l a
h o m o g e n e i d a d
de la
p o b l a
c i n p r o p u g n a d a p o r M i l i era a l i a d a n a t u r a l d e la u t o r i t a r i s m o . E n u n a a r g u
m e n t a c i n s i m i l a r a l ae s g r i m i d a p o r M a d i s o n en el ederal i st P aper n .
2
1 0 (si se
s u s t i t u y e n
l a d i v e r s i d a d e c o n m i c a y g e o g r f i c a p o r las d i f e r e n c i a s de n a c i o n a
l i d a d ) , A c t o n s o s t e n a q u e :
7
John
Stuart
M i l i :Considerati ons
on
epresentat iv e Government,
Nueva York,
1873, p.313.
8
Ibid.,
p.311. U n
miedosemejante, inspirado
por la
c om p os ic in tn ic a
del
ejrcito,
desem
p e u npapel decisivo en lossucesos
acaecidosenNigeria
en
1966.
9
Se
public con
el
t tu l o
de
Na tion a l i ty
enHome and Fore gn Review, juliode 1862, y
fue
re
editado
en
Acton:
History
of Freedom...,
pp.270-300.
L a t r a d i c i n
nte ectual
br i tnica
1
L a presencia de dist intas nacio nes bajo u n a m i s m a s o b e r a n a
[...] es
u n a n t d o t o
c o n t r a
el
s e r v i l i s m o
qu e
florece
a l a
s o m b r a
de
u n a a u t o r i d a d n i c a ,
ya que
e q u i l i b r a lo s intereses,
m u l t i p l i c a
las asociaciones yp r o p o r c i o n aa lo s subdi to s
l a m o d e r a c i n y el r e s p a l d o r e s ul t a nt e s d e u n a c o m b i n a c i n d e o p i n i o n e s
10
,
y
a a d a :
L a
i n t o l e r a n c i ade la l i b e r t a d s o c i a l q u e c a r a c t e r i z aa la b s o l u t i s m o e n c o n t r a r
s i n
d u d a
u n c o r r e c t i v o
en lad i v e r s i d a d
n a c i o n a l ,
y no
h a y n i n g n o t r o f a c t o r
que acte eneste s e n t i d o c o n t a n t a e f i c a c i a . L a c o n v i v e n c i a d e d i v e r s a s n a c i o
ne s enu n m i s m o E s t a d o ,a lav e z q u e p o n e a p r u e b as ul i b e r t a d ,es el m e j o r
m e d i o p a r a g a r a n t i z a r l a
11
.
A d e m s
de
r e c o n o c e r
l a
f u n c i n a n t i d s p o t i c a
d e l
E s t a d o m u l t i n a c i o n a l ,
A c t o n
t a m b i n
l o
a p o y a b a p o r c o n s i d e r a r l o u n v e h c u l o i n d i s p e n s a b l e
de la
c i
v i l i z a c i n . L a s d i s t i n t a s n a c i o n e s s l o p o d r a n i n t e r a c t u a r y c o m p e t i r a m i s t o s a
m e n t e y c o n t r i b u i ra s u m u t u o p r o g r e s o d e n t r o d e l a m p l i o c r i s o l de unE s t a d o
h e t e r o g n e o . D e s d e esta p e r s p e c t i v a , lo sp e q u e o s E s t a d o s h o m o g n e o s se te
n a n p o r i m p e d i m e n t o s d e l p r o g r e s o de la s o c i e d a d , qu ed e p e n d e de la m e z
c l a
de r a z a s s o m e t i d a s a u nm i s m o g o b i e r n o
1 2
. A h o r a b i e n , e l t r m i n o m e z
c l a n o d e b e e n t e n d e r s e e n s e n t i d o l i t e r a l , p u e s A c t o n no p r e t e n d a de
n i n g u n a
m a n e r a p r o p u g n a r
l a
a s i m i l a c i n , s i n o
qu e
a s p i r a b a
a una
e s t r i c t a
a u t o n o m a
c u l t u r a l . Si el
E s t a d o d o n d e
no
h a b a u n a m e z c l a
d e
n a c i o n a l i d a d e s
e r a i m p e r f e c t o , e lE s t a d o qu e p r e t e n d a n e u t r a l i z a ro a b s o r b e r la s d i f e r e n t e s
c u l t u r a s
qu e a b a r c a b a noestaba n a c i e n d o o t r a c o s a q u e d e s t r u i r s up r o p i a v i
t a l i d a d y e r a , s e g n A c t o n , u n E s ta d o d e c r p i t o
1 3
.
E l a n l i s i s de
A c t o n
s e r a a su vezc r i t i c a d o p o rE r n e s t B a r k e r , q u i e nl o
c o n s i d e r a b a
f a l t o de f u n d a m e n t o s p r a g m t i c o s . G r a c i a s a los c o n o c i m i e n t o s
a d i c i o n a l e s
p r o p o r c i o n a d o sp o rsesenta y c i n c o a o s ms de h i s t o r i a p o l t i c a ,
B a r k e r
p u d o t a c h a r l ad e f e n s a que L o r d A c t o n h a c a d e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l
d e a b s t r a c t a
y
c o n t r a r i a
a
l o s h e c h o s . B a r k e r a f i r m a b a q u e i n c l u s o
en 1860, se
p o d r a h a b e r p e r c i b i d o
qu e en los
E s t a d o s m u l t i n a c i o n a l e s
e l
g o b i e r n o
o
b i e n
e n f r e n t a a u n a s n a c i o n e s co no t r a s co nobjeto dea s e g u r a r s e u nd o m i n i o a b s o
l u t o [talc o m o l os o s t e n a
M i l i ] ,
o b i e n se d e ja c o n v e r t i ren el r g a n o qu eu n a
d e
la s
n a c i o n e s e m p l e a p a r a
r e p r i m i r u o p r i m i r a las
o t r a s
1 4
. A u n r e c o n o
c i e n d o
que la h i s t o r i a o f r ec e e j e m p l o s deE s t a d o s a u t o c r t i c o s c o m p u e s t o spor
v a r i a s
n a c i o n e s , B a r k e r s o s t e n a que unE s t a d o d e m o c r t i c o d o n d e no se h u
b i e r a
o p e r a d o u np r o c e s o de a s i m i l a c i n t e n d e r a a d i s o l v e r s ee ntantas d e m o
c r a c ia s c o m o n a c i o n a l i d a d e s i n c l u y e r a . P e n s a n d o
e n los
efectos c o m b i n a d o s
d e
esta t e n d e n c i a
y de un
su p u e s to m o v i m i e n t o i n e x o r a b l e h a ci a
l a
a s i m i l a c i n
r e s u l t a n t e d e l d e s a r r o l l o de f a c t o r e s c o m o e l s i s t e m a p b l i c o de e n s e a n z a ,
lo s m e d i o s dec o m u n i c a c i n de m a s a s y l an e c e s i d a d de u n a l e n g u a c o m n de
1 0
Ibid., p.289
11
Ibid, p.290.
12
Ibid.
13
Ibid.,
p.298.
1 4
Barker:
National
Cbaract er...,
p.16.
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
13/116
8
Etnonacionali smo
m b i t o e s t a t a l , B a r k e r p r e d i j o u n m o d e l o [ m u n d i a l ]d e o r g a n i z a ci n p o l
t i c a
de
a c u e r d o
con el
c u a l t o d a n a c i n
es a la
v e z
u n
E s t a d o
y
t o d o E s t a d o
es a
l a v e z u n a n a c i n
1 5
.
E n t i e m p o s de la S e g u nd a G u e r r a M u n d i a l , A l f r e d C o b b a n h i z o s u y al a ta
r e a de r e s t a b l e c e r e l e q u i l i b r i o en esta d i s p u t a e n t r e e s t u d i o s o s . A l i n e n d o s e
c o n
L o r d A c t o n de m a n e r a e x p l c i t a , C o b b a n a f i r m a b aque el E s t a d o n a c i o n a l
m e n t e h e t e r o g n e o ha de r e i n t r o d u c i r s een el c a n o n p o l t i c o , de l que n u n c a
d e b i e r ahaberse e l i m i n a d o ,t al c o m o
A c t o n
d e c l a r hace m u c h o s a o s
1 6
.
C o b
b a n c r e a , c o m o
A c t o n ,
que no h a b a u n a r e l a c i n l g i c a e n t r e E s t a d o - n a c i n y
l i b e r t a d y s e a l a b a qu e l a s s o l u c i o n e s msc o m u n e s p a r ae lp r o b l e m a n a c i o n a l
e n
u n m u n d o de n a c i o n a l i s m o s r i v a l e s [...] s e r n c o nt o d a p r o b a b i l i d a d la ex
p u l s i n , lam a s a c r e y e ldesgaste e c o n m i c o
1 7
.
A
p e s a rde sup r e f e r e n c i a d e c l a r a d a p o r e l m u l t i n a c i o n a l i s m o , C o b b a n r e c o
n o c a que el c o n c e p t o de E s t a d o - n a c i n estaba c o b r a n d o f u e r z a .
E l l o
no o b s
t a b a p a r a qu en e g a r a co n g r a n v e h e m e n c i a que los E s t ad o s h u b i e r a nde ser as
n e c e s a r i a m e n t e . A s p u e s , r e f u t a b a e l a r g u m e n t o de B a r k e r s e g n e l c u a l l a
h i s t o r i a h a b a d e m o s t r a d o qu e s l o lo sE s t a d o s a u t o c r t i c o s p o d a n p e r m i t i r s e
s e r m u l t i n a c i o n a l e s ,y e n u m e r a b a u n a se r i e deE s t a d o s c o n t e m p o r n e o s
que ,
en
s u o p i n i n , e r a n e j e m p l o s d e lb u e n f u n c i o n a m i e n t ode las d e m o c r a c i a s m u l t i
n a c i o n a l e s . Y, de tals u e r t e , l l e g a b a a u n a c o n c l u s i n m u y d i s t i n t a :en lam a y o
r a de loscasos, era de t o d o p u n t o i m p o s i b l e lo g r a rque las fr o n t e r a s t n i c a s y
p o l t ic a s c o i n c i d i e r a n
1 8
. C o n r e s p e c t o
al
f u t u r o , C o b b a n s u p o a n t i c i p a r
la
r e t i
r a d a p o l t i c a de lose u r o p e o s de lam a y o r ade susd o m i n i o sde A f r i c a y A s i a , y
e x p r e s la c o n v i c c i n de que el er r o r c o m n de s u p o n e r que hay n e c e s a r i a
m e n t e u nv n c u l o e n t r e las f r o n t e r a s p o l t i c a s y t n i c a s s e r a p a r t i c u l a r m e n t e
i n a p l i c a b l e y p e r n i c i o s o enesos c o n t i n e n t e s . E nc o n c o r d a n c i ac on lasp r o p u e s
ta s de
A c t o n ,
C o b b a n p r o p u g n a b a p a r a
esas
r e g i o n e s e s t r u c t u r a s p o l t i c a s
t r a n s g r u p a l e s en las que loss e n t i m i e n t o s t r i b a l e s y c u l t u r a l e s g o z a r a nd e a u t o
n o m a .
^
^
D e j a n d o al m a r g e n la c u e s t i n de n d o l e ms filosfica de c u l ha de ser lai n
c i d e n c i ade lai d e n t i d a den la r e l a c i n e n t r e las n a c i o n e s y las e n ti d a d e s p o l t i
c a s s o b e r a n a s , q u e d a n
s i n
r e s o l v e r
do s
p r e g u n t a s , c u y a s r e s p u e s ta s , a m n
de es
t a r i m p l c i t a s en las c o n c l u s i o n e s de losp e n s a d o r e s antes c i t a d o s , p u e d e n ser
s o m e t i d a s a u n a i n v e s t i g a c i n e m p r i c a .
L a
p r i m e r a p r e g u n t a se r e f i e r e a la ca
p a c i d a d des u p e r v i v e n c i ade lE s t a do m u l t i n a c i o n a l c o m o s i s t e m a p o l ti c o efec
t i v o :
es e s e n c i a l m e n t e u n a n a c r o n i s m o , b i e n qu e t e n a z , por el qued o b l a r o n
l a s c a m p a n a s a m u e r t e ta np r o n t o c o m o c o m e n z a m a n i f e s t a r s e la c o n c i e n c i a
n a c i o n a l
p o p u l a r ?L as e g u n d a p r e g u n t a v e r s a s o b r e la r e l a c i n e n t r e e l E s t a d o -
n a c i n y los p r i n c i p i o s e i n s t i t u c i o n e s d e m o c r t i c o s : q u t i p o de E s t a d o h a
d e m o s t r a d o
un a
a d h e s i n m a y o r
a l a
d e m o c r a c i a ,
el
m u l t i n a c i o n a l
o el for-
15
Ibid., pp.125-26.
1 6
Cobban:
National Se f-Determinati on, p.62.
Ibid.,p.73.
18
Ibid.,
pp.62y 63.
La radicin
nte ectual
brit ni ca
9
m a d o
p or
un a
s o l a n a c i n ? De los a c o n t e c i m i e n t o s p o l t i c o s o c u r r i d o s d e s d e la
S e g u n d a
G u e r r a M u n d i a l p o d r a n d e d u c i r s e f c i l m e n t e las r e s p u e s t a s a d e c u a
d as ya
que ,
a u n q u e s l o h an t r a n s c u r r i d ou n par de d e c e n i o s d e s d eque sep u
b l i c a r a e l e s t u d i o deC o b b a n ,e neste p e r o d o h a s u r g i d o u n a p r o f u s i n s i n p r e
cedentes de d a t o s p e r t i n e n t e s . E l n m e r o de E s t a d o s se ha m u l t i p l i c a d o , l a
i n v e s t i g a c i n g l o b a l y lac o b e r t u r a de los m e d i o s de c o m u n i c a c i n se han ex
p a n d i d o e n o r m e m e n t e y lasf u e r z a s d e l c a m b i o p o l t i c o se hana c e l e r a d o . A d e
m s ,
las e x p e r i e n c i a s de los E s t a d o s m u l t i n a c i o n a l e s se han c e i d o a un mo
d e l o
n o t a b l e m e n t e u n i f o r m e
a
p a r t i r
de la
S e g u nd a G u e r r a
M u n d i a l y
e l l o
f a c i l i t a lae l a b o r a c i n de r e s p u e s t a s mscerteras a las p r e g u n t a s p l a n t e a d a s .E l
m o d e l o en c u e s t i n se m a n i f i e s t a co np a r t i c u l a r c l a r i d a d en lo que se r e f i e r e a
l a c a p a c i d a dd es u p e r v i v e n c i a d e l E s t a d o m u l t i n a c i o n a l .
C o m o ya se ha s e a l a d o antes, l a d e c i s i n dea j u s t a r las n ue v a s d e m a r c a c i o
n e s p o l t i c a s en f r i c a y A s i a a las f r o n t e r a s p o l t i c a s y a d m i n i s t r a t i v a s i m p e
r i a l e s r e s u l t e n la c r e a c i n de n u m e r o s o s E s t a d o s t r a n s c u l t u r a l e s . S i h u b i e r a
i n d i c i o s deque ,l l e g a d oa ese p u n t o ,e lm o v i m i e n t oenp r o de l s e p a r a t i s m op o
l t i c o h a b a c u l m i n a d o , q u e d a r a j u s t i f i c a d al a fe d e p o s i t a d a
p or
A c t o n
y C o b
b a n
en la c a p a c i d a d a g l u t i n a d o r ade las e s t r u c tu r a s m u l t i n a c i o n a l e s . Mas un a
e v i d e n c i a
a p l a s t a n t e d e m u e s t r a que ese m o v i m i e n t o es t m u ylejos de h a b e r
a l c a n z a d o
suso b j e t i v o s .
P e n s e m o s en A s i a : lo s i n f o r m e s i n s i s t e n en s e a l a r que el g o b i e rn o c o m u
n i s t a
c h i n o e s t c o n v i r t i e n d o
a los
p u e b l o s t u r c o s
de la
p r o v i n c i a
de
S i n k i a n g
e n unam i n o r a al p r o m o v e r la e m i g r a c i n m a s i v a de c h i n o s a esa p r o v i n c i a ,
t c t i c a con la que P e k n p r e t e n d e a s e g u r a r s e l a l e a l t a d de esa r e g i n .
A s i
m i s m o , l a r e s i s t e n c ia t i b e t a n a ante e l g o b i e r n o c h i n o h ap r o v o c a d o
u n a
o c u p a
c i n m i l i t a r p e r m a n e n t e de la r e g i n d e s d e 1959- E n T a i w a n , u ns o r d o c l a m o r
d e i n s a t i s f a c c i n
se
e l e v a d e s d e
l a
p o b l a c i n a u t c t o n a ,
que ve en el
g r u p o
d e
e x p a t r i a d o s
de la
C h i n a
c o n t i n e n t a l qu ed i r i g e e l p a s a u ng r u p o de e x t r a n j e
r o s .
E n I n d o n e s i a , l a r e c i e n te p r e o c u p a c i n de l g o b i e r n op orla c ue s t i n c o m u
n i s t a , no d e b e h a c e r n o s o l v i d a r qu e t r a s la r e b e l i n de 1958-1961 se e n c o n
t r a b a e l r e g i o n a l i s m o y que una t o m a de c o n c i e n c i a g e n e r a l a c e r c a de las
d i f e r e n c i a s
c u l t u r a l e s c o n t i n a p r o m o v i e n d ol a r e s i s t e n ci a c o n t r a e l r g i m e n
d e Y a k a r t a
1 9
. E n e l caso de V i e t n a m , lo s e n f r e n t a m i e n t o s e n t r e lo s p r o p i o s
v i e t n a m i t a s
( a n a m i t a s ) h anc o n t r i b u i d oa o c u l t a r e l a c ti v o m o v i m i e n t o en pro
d e
la
a u t o d e t e r m i n a c i n
en el que
e s t n e m p e a d a s
las
t r i b u s m o n t a e s a s
q u e p u e b l a nm s de lam i t a d d e l t e r r i t o r i od e l p a s , d e s i g n a d o s p o p u l a r m e n t e
c o n
e l t r m i n o e r r n e a m e n te g l o b a l demo nt agnar ds
estos
p u e b l o s han de
m o s t r a d o
con sus
a b i e r t a s r e v u e l t a s c o n t r a
e l
g o b i e r n o v i e t n a m i t a
y con la
c r e
a c i n de un f r e n t e de l i b e r a c i n , que losp r o b l e m a s p o l t i c o s i n t e r n o s de V i e t
n a m no t o c a r a n a su fin ni s i q u i e r a en el caso m u yi m p r o b a b l e de que se
c o n s t i t u y e r a
u n g o b i e r n o a c e p t a b l e p a r a t o d o s lo s g r u p o s t n i c o s
v i e t n a m i t a s
2 0
.
E n L a o s , la c o n f u s a y m u l t i f a c c i o n a r i a g u e r r a
c i v i l
es en b u e n a
1 9
V a s e , por
ejemplo, GeorgeKahinet al.:
Major Governments
of Asia. 2'
ed., Ithaca, 1963,
p.674.
2 0
El frente de liberacinsellama FULRO,acrnimo francsde FrenteUnidoparalaLiberacin
de las Razas
Oprimidas.
A l
respecto
de dos de las
principales
revueltas
tribalesvase
el
New York Ti
mes
del 21 de septiembre de 1964 y del 20 de
diciembre
de 1965.
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
14/116
10
Etnonacionalismo
p a r t e c o n s e c u e n c i a d e l a i n e x i s t e n c i a d e u n a i d e n t i f i c a c i n t r a n s c u l t u r a l c o n e l
E s t a d o
l a o s i a n o c o m p a r t i d a p o r l a h e t e r o g n e a p o b l a c i n
2 1
. E n T a i l a n d i a , l a
e f i c a c i a
d e l d o m i n i o d e B a n g k o k d i s m i n u y e a ojos v i s t a a l alejarse d e l a r e g i n
c u l t u r a l m e n t e
h o m o g n e a d e l v a l l e d e l C h a o P h r a y a y a d e n t r ar s e e n l o s t e r r i
t o r i o s d e l n o r d e s t e , d e l e n g u a l a o s i a n a , o e n l a s m o n t a a s o c c i d e n t a l e s p o b l a
d a s p o r l o s k a r e n s , o e n l a s r e g i o n e s d e l a P e n n s u l a
M a l a y a
d e p o b l a c i n c h i n a
y m a l a y a . E n l a v e c i n a M a l a s i a , l a c o h e s i n n a c i o n a l s e v e a m e n a z a d a p o r l o s
a n t a g o n i s m o s e n t r e l o s m a l a y o s y l a p o d e r o s a m i n o r a c h i n a , a n t a g o n i s m o s
q u e y a h a n l l e v a d o a l a e x p u l s i n d e S i n g a p u r d e l a F e d e r a c i n
22
. E n e l
caso
d e
B i r m a n i a [ M y a n m a r ] , s e h a e s t i m a d o q u e R a n g n s l o a l c a n z a a c o n t r o l a r l a
m i t a d d e s u t e r r i t o r i o ; l a o t r a m i t a d e s t h a b i t a d a p o r g r u p o s d i s i d e n t e s d e
o t r a s e t n i a s : s h a n s , k a c h i n s , k a r e n s , c h i n s y m o n s
2 3
. L o s h a b i t a n t e s d e P a q u i s -
t n O r i e n t a l
l l e v a n
l a r g o t i e m p o e x p r e s a n d o l a i n s a ti s f a c c i n q u e l e s
i n s p i r a n
s u s v n c u l o s p o l t i c o s c o n l o s p u e b l o s d e P a q u i s t n O c c i d e n t a l , a l o s q u e n o
l e s u n e o t r a a f i n i d a d q u e l a r e l i g i n * . E n C e i l n [ S r i L a n k a ] , l a u n i d a d d e l E s
t a d o s e h a v i s t o f r u s t r a d a p o r l a i n t e n s a r i v a l i d a d q u e e n f r e n t a a c i n g a l e s e s y
t a m i l e s ,
y q u e s e m a n i f i e s t a e n r e v u e l t a s p e r i d i c a s . E n l a a g i t a d a h i s t o r i a d e
l a
I n d i a h a n s i d o a n m s f r e c u e n te s l o s e s t a l l i d o s d e v i o l e n c i a m o t i v a d o s p o r
l a
i n s a t i s f a c c i n d e l o s d i v e r s o s g r u p o s l i n g s t i c o s y c u l t u r a l e s , y l a s generosas
c o n c e s i o n e s r e l a t i v a s a l a d e l i m i t a c i n d e l a s f r o n t e r a s i n t e r e s t a l e s y a l e s t a t u t o
d e o f i c i a l i d a d o t o r g a d o a d i v e r s a s l e n g u a s h a s i d o e l p r e c i o q u e e l g o b i e r n o
h a
d e b i d o p a g a r p a r a r e s t a u r a r e l o r d e n . L a s t r i b u s d e lo s n a g a s y l o s m i z o s , a l
este
d e l a I n d i a , se h a n d e c l a r a d o e n r e b e l i n c o n t r a e l g o b i e r n o d e N u e v a
D e l h i . I r a k e s t e s c i n d i d o p o r e l m o v i m i e n t o i n d e p e n d e n t i s t a k u r d o , p r o
b l e m a
q u e n o p u e d e d i s o c i a r s e d e l h e c h o d e q u e e l t e r r i t o r i o k u r d o se p r o l o n
g u e p o r l o s t e r r i t o r i o s v e c i n o s d e I r n y T u r q u a . E l f r a c a so m s s o n a d o q u e e l
m u l t i n a c i o n a l i s m o
h a t e n i d o d e s p u s d e l a S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l t a l v e z
s e a e l caso d e
C h i p r e ,
d o n d e c o n v i v e n u n p u e b l o a s i t ic o y o t r o e u r o p e o ; e l
n i c o i n t e r m e d i o d e l a s l u c h a s i n t e s t i n a s e n t r e g r i e g o s y t u r c o s q u e merece se
a l a r s e c o i n c i d e c o n e l i n t e n t o
f a l l i d o
d e c o n s t i t u i r u n g o b i e r n o t r a n s n a c i o n a l
e n e l p e r o d o d e
1960-1963**.
L a b r e v e h i s t o r i a d e l a g e n e r a l i z a c i n d e l a i n d e p e n d e n c i a e n e l f r i c a s u b -
s a h a r i a n a
t a m b i n i l u s t r a c o n n u m e r o s o s e j e m p l o s e l f r a ca s o d e l c o n c e p t o d e
E s t a d o
m u l t i c u l t u r a l . E n efecto, p o c o s h e c h o s i n d i c a n l a e x i s t e n c i a d e u n a
2 1
Se encontrar una descripcin de las
rensiones
y
relaciones
tn icas "enFrank
LeBaret al. :
Laos.
Nueva York,
1960.
2 2
U n informesobre laposibilidad de queSarawak rambin trated e
separarse
de la Federacin
por razones tnicas se
puede
encontrar en elNew York Times del 17 denoviembre de 1966.
2 3
RobertMcCabe:
W h e n C h i n a
Spits,
W e S w i m ,
N ew York Tim es Magazine,
27 de
febrero
de
1966, p
.48.
* La tensin
entre
PaquistnOriental y PaquistnOccidental se agudiz con el paso de los aos,
hasta
que Paquistn
Oriental,apoyado
por el ejrcito indio, se convirti en el
Estadoindependiente
de
Bangladesh
en 1971.
" La violencia
entre
ambospueblos,
alimentada
en
gran
medida por los
gobiernos
deGrecia y
de Turqua, continu en ascenso. En 1974, despus de una intervencin de las
fuerzas
armadas
tur
cas, el
mapa
tn ic ochipriota se alter
radicalmente
y se estableci una divisin de
facto
de la
isla
en
dos
entidades
polticas
separadas:
l a R e p b l ic a
Turca
del
Norte
de Chipre, con un 99 por
ciento
de
poblacin
turca,
y unazonad e
aplastante
m a yor a
griega,
que
abarca
dos
tercios
de la
isla
en suzona
meridional,
y que ha
conservado
el
nombre
de Repblica de Chipre.
L a t r a d i c i n nte ectual br i tnica
11
l e a l t a d
s u p r a t r i b a l e n l a s n u e v a s e n t i d a d e s p o l t i c a s c r e a d a s a l s u r d e l S a h a r a ,
e n
t a n t o q u e l a e v i d e n c i a a b u n d a a
efectos
c o n t r a r i o s ; l a a n r q u i c a h i s t o r i a d e l
C o n g o
[ Z a i r e ] e s b u e n e j e m p l o d e e l l o . E l r e c h a z o d e l o s p r i n c i p i o s t r a n s n a c i o
n a l e s h a s i d o p a r t i c u l a r m e n t e a c u s a d o e n l a s s i t u a c i o n e s e n q u e e s t a b a n i m p l i
c a d o s e u r o p e o s y a f r i c a n o s . L o s a n t a g o n i s m o s e n t r e l a s m i n o r a s b l a n c a s
g o b e r n a n t e s y l a s m a y o r a s n e g r a s d e l o s E s t a d o s y t e r r i t o r i o s d e l a f r a n j a m e r i
d i o n a l d e f r i c a d a n t e s t i m o n i o d e l a r e l a t i v a d e b i l i d a d d e l o s s e n t i m i e n t o s
t r a n s r a c i a l e s ; e l i n t e n t o d e a f r i c a n i z a c i n s u s t i t u c i n d e l a s gentes d e r a
z a s d i s t i n t a s a l a n e g r a p o r p e r s o n a s d e
esta
r a z a e n l a s e m p r e s a s d e t o d a n d o l e
y a l a m a y o r b r e v e d a d p o s i b l e l l e v a d o a c ab o e n c a s i t o d a e l f r i c a s u b s a h a -
r i a n a restante
i l u s t r a
e l m i s m o p u n t o .
A h o r a
b i e n , l a p r e s e n c i a e u r o p e a n o
h a s i d o r e q u i s i t o n e c e s a r i o d e l a s t e n s i o n e s r a c i a l e s ; l o s casos e n q u e l a c o n c i e n
c i a r a c i a l ( e n e l s e n t i d o r e s t r i n g i d o d e d i s t i n c i o n e s a p a r e n te s a l a v i s t a ) h a d e
m o s t r a d o
s e r a n t i t ti c a a l c o n c e p t o d e E s t a d o m u l t i n a c i o n a l a b u n d a n , c o m o l o
d e m u e s t r a n
l o s s i g u i e n t e s e j e m p l o s : l a p r o l o n g a d a in s u r r e c c i n d e l o s p u e b l o s
n e g r o i d e s d e l S u d n m e r i d i o n a l c o n t r a l o s r a b e s p o l t i c a m e n t e d o m i n a n t e s d e
l a s r e g i o n e s d e l n o r t e ; e l d e r r o c a m i e n t o y e x p u l s i n d e l a m i n o r a r a b e d i r i
gente d e Z a n z b a r a c o m i e n z o s d e 1 9 6 4 ; l o s e n c a r n i z a d s i m o s e n f r e n t a m i e n t o s
e n t r e l o s a n t a o d o m i n a d o r e s t u t s i s y l o s h u t u s o c u r r i d o s e n R u a n d a e n t r e
1 9 5 9 y 1 9 6 3 ; l o s e s p o r d i c o s c o n f l i c t o s g e n o c i d a s s u r g i d o s e n t r e estos d o s
m i s m o s
p u e b l o s p o r e l c o n t r o l p o l t i c o d e l a v e c i n a
B u r u n d i ;
l a r e v u e l t a q u e
e n
1 9 6 6 p r o t a g o n i z l a i m p o r t a n t e
t r i b u
b u g a n d a e n c o n t r a d e l r g i m e n c e n
t r a l i s t a
d e U g a n d a ; l o s m o v i m i e n t o s i r r e d e n t i s t a s s o m a l e s d e E t i o p a y d e l
n o r d e s t e d e K e n i a ; o e l g e n e r a l r e s e n t i m i e n t o d e l o s n e g r o s d e l a c o s t a o r i e n t a l
c o n t r a
l o s p o b l a d o r e s d e o r i g e n a s i t ic o . O t r a d i f e r e n c i a c u l t u r a l q u e , a u n n o
s i e n d o u n a f u e n t e t a n e v i d e n t e d e d i s e n s i o n e s i n te r e s t a t a l e s c o m o e l t r i b a l i s m o
o l a r a z a ,afecta s e r i a m e n t e a d i v e r s o s E s t a d o s , e s l a q u e s e p a r a a l o s p u e b l o s r i
b e r e o s , l o s m s i n f l u i d o s p o r l a s c o s t u m b r e s e i n s t i t u c i o n e s e u r o p e a s d u r a n t e
e l p e r o d o c o l o n i a l i s t a , d e l o s p u e b l o s m s a i s l a d o s d e l a s r e g i o n e s i n t e r i o r e s .
E s t a
d i v i s i n c o n t r i b u y e a e x p l i c a r , p o r e j e m p l o , l a r u p t u r a d e l a F e d e r a c i n d e
M a l i p r o v o c a d a p o r l a r e t i r a d a d e S e n e g a l e n 1 9 6 0 , a s c o m o l a a n i m o s i d a d e n
t r e h a u sa s e i b o s q u e a m e n a z a l a s u p e r v i v e n c i a d e N i g e r i a * . Y a n h a y e n
f r i c a u n c u a r t o f a c t o r d e d i v i s i n , q u e t r a s p a s a l a s f r o n t e r a s
estatales
y p a r e c e
estar c o b r a n d o u n a s i g n i f i c a c i n p o l t i c a c a d a v e z m a y o r : e l i s l a m i s m o . L a
d i s
t i n c i n e n t r e l a c u l t u r a i s l m i c a y l a n o i s l m i c a q u i z s e a e l f a c t o r f u n d a m e n
t a l d e l m o v i m i e n t o e r i t r e o e n p r o d e l a i n d e p e n d i z a c i n d e l a E t i o p a c r i s
t i a n a , y t a m b i n e s u n e l e m e n t o p o t e n c i a d o r d e l i r r e d e n t i s m o s o m a l e n
E t i o p a y e n K e n i a , d e l a s a c t it u d e s i n d e p e n d e n t i s t a s d e l a S o m a l i l a n d i a f r a n
cesa [ D j i b o u t i ] y d e l a s l u c h a s i n t e s t i n a s d e N i g e r i a y S u d n .
L a c o n c l u s i n m e j o r f u n d a d a q u e p u e d e extraerse d e l r e p a s o d e l o s a c o n t e
c i m i e n t o s
r e c i e n t e s d e f r i c a y A s i a p a r e c e s e r q u e e l c o n c e p t o d e a u t o d e t e r
m i n a c i n h a d e m o s t r a d o s er m s p o d e r o s o d e l o q u e c a b a a n t i c i p a r e n l o s a o s
c u a r e n t a . S i l a e v i d e n c i a s l o p r o c e d i e r a d e estos d o s c o n t i n e n t e s , p o d r a obje-
* En el perodo que medi
entre
la redaccin y la publicacin de
este
artculo, los
ibos empren
dieron un movimientosecesionista que desencaden una
guerra
d e
tres
aos de duracin y un
saldo
estimado
de un milln de vctimas.
-
8/10/2019 Etnonacionalismo Walker Connor
15/116
12
Etnonacionalismo
tarseque el a n l i s i s se ha r e s t r i n g i d oa s o c i e d a d e s c u y a s i n s t i t u c i o n e s p o l t i c a s
s e e n c u e n t r a n en unafase de f o r m a c i n y, por t a n t o , e f m e r a e i n a c a b a d a ; se
p o d r a a r g u m e n t a r
que el
a n l i s i s
de las
t e n d e n c i a s
a
l a r g o p l a z o d e b i e r a
en
b u e n a l g i c a c o n c e d e r m a y o r p e s o a los E s t a d o s m o d e r n o s de E u r o p ay a las re
g i o n e s p o l t i c a m e n t e d o m i n a d a s po r p e r s o n a s de o r i g e n e u r o p e o , p u e s u n o s y
o t r a s son los que han s u p e r a d o la p r u e b a de l t i e m p o .
A h o r a
b i e n , la h i s t o r i a
r e c i e n t e de lm u l t i n a c io n a l i s m oenestos l u g a r e s no d i f i e r e s u s t a n c i a l m e n t e de
l a
e x p e r i e n c i a a f r o a s i t i c a ;
as se
hace p a t e n t e
co n
p a l m a r i a c l a r i d a d c u a n d o
se
e x a m i n a
l a
h i s t o r i a s u b s i g u i e n t e
de los
E s t a d o s
qu e
M i l i
A c t o n ,
B a r k e r
y
C o b b a n c o n s i d e r a b a n e j e m p l o s l o g r a d o s de l m u l t i n a c i o n a l i s m o .E l p r o p s i t o
d e u ne x a m e n deesta n d o l e no es, ni m u c h o m e n o s , d e s e s t i m a r r e t r o s p e c t i v a
m e n t e las o b s e r v a c i o n e s de los e xp e r t o s , s i n o d e m o s t r a r c m o se ha a c e l e r a d o
l a
t o m a de c o n c i e n c i a p o l t i c o - c u l t u r a l , s i e n d o as que con el p a s o de l t i e m p o
h a n i do a fl o r a n d o t e n s i o n e s c u l t u r a l e s i n c l u s oen l u g a r e s d o n d e los o b s e r v a d o
re s ms c o m p e t e n t e s no p u d i e r o n d e t e c t a r l a s enetapas h i s t r i c a s p r e v i a s .
L o s h e c h o s a c a e c i d o s nos ha n p r o p o r c i o n a d o r e s p u e st a s c o n c l u y e n t e s con
r e s p e c t o al d e s t i n o de los dos e j e m p l o s p r i n c i p a l e sq ue o f r e c a A c t o n , los Im
p e r i o s a u s t r o h n g a r o y b r i t n i c o . C o n r e la c i n alp r i m e r o , B a r k e r o b s e r v a b a :
P o r
d e s g r a c i a , t r a t a r o n
de
u n i f i c a r
u n
t e r r i t o r i o
que
estaba l l e n o
de
fal las,
s i se me p e r m i t e r e c u r r i ra este t r m i n o g e o l g i c o , e, i n e v i t a b l e m e n t e , f r a c a
s a r o n .
U n
E s t a d o s l o p u e d e c r e a r
una
nacin t rab aj ando
con una
p o b l a c i n
que po sea desde el p r i n c i p i o c i e r t a h o m o g e n e i d a d .L am e z c l a de m a g i a r e s ,
g e r m a n o s y eslavo s o po na excesiva resistenciaa l am a n o d e l a l f a r e r o
24
.
E s t e c o m e n t a r i o de B a r k e r p o d r a hacerse e x t e n s i v o al I m p e r i o b r i t n i c o ,
p u e s t a n t o en el casode que el m p e t u i n d e p