etiologÍa y caracterÍsticas clÍnicas de la enfermedad
TRANSCRIPT
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE LA ENFERMEDAD DIARREICA
AGUDA EN MENORES DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA
Investigador principal:
Sandra Cristina Leaño Berrio
Investigadores asociados:
Ivan Felipe Gutiérrez
Christine Vanessa Arango Slingsby
Marisol Sánchez Palacio
Clínica El Bosque – Unidad Médica de Los Andes
Universidad El Bosque
Facultad de medicina -Posgrado de Pediatría
Bogotá, Colombia
Enero de 2015
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
Universidad El Bosque
Facultad de medicina - Posgrado de pediatría
Etiología y características clínicas de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años en
Bogotá, Colombia
Línea de investigación pediátrica de la Universidad El Bosque
Clínica El Bosque – Unidad Médica de Los Andes
Investigación mixta
Investigador principal:
Sandra Cristina Leaño Berrio
Investigadores asociados:
Ivan Felipe Gutiérrez
Christine Vanessa Arango Slingsby
Marisol Sánchez Palacio
Asesor temático:
Nicolás Ignacio Ramos Rodríguez
Asesor metodológico:
Sandra Cristina Leaño Berrio
Iván Felipe Gutiérrez
Asesor estadístico:
Sandra Cristina Leaño Berrio
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE LA ENFERMEDAD DIARREICA
AGUDA EN MENORES DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA
TRABAJO DE GRADO PRESENTADO COMO REQUISITO PARA OPTAR AL
TÍTULO DE MÉDICO PEDIATRA
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
SALVEDAD DE RESPONSABILIDAD INSTITUCIONAL
“LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS
CONCEPTOS EMITIDOS POR LOS INVESTIGADORES EN SU TRABAJO,
SOLO VELARÁ POR EL RIGOR CIENTÍFICO, METODOLÓGICO Y ÉTICO DEL
MISMO EN ARAS DE LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD Y LA JUSTICIA.”
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
Agradecimientos
Agradecemos principalmente a la Clínica El Bosque y la institución pediátrica de los Andes ya que
gracias a su apoyo pudimos tener acceso a los pacientes necesarios para llevar a cabo este proyecto.
Igualmente al Doctor Ivan Felipe Gutiérrez y la Doctora Sandra Leaño por su apoyo incondicional en la
asesoría metodolgica y epidemiológica.
Agradecemos al personal de laboratorio y al personal médico y de enfermería de las instituciones
previamente mencionadas por su sensibilización con el proyecto y ayuda permanente para que este
estudio pudiese llevarse a cabo.
Gracias a nuestros padres quienes son la razón de vivir y nos impulsan siempre a seguir adelante.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
TABLA DE CONTENIDO
1. Resumen ______________________________________________________________________ 1
2. Abstract_______________________________________________________________________ 2
3. Introducción ___________________________________________________________________ 3
4. Marco teórico __________________________________________________________________ 4
4.1 Etiología _________________________________________________________________________ 4
4.2 Manifestaciones clínicas ____________________________________________________________ 9
4.3 Diagnóstico _____________________________________________________________________ 10
4.4 Tratamiento _____________________________________________________________________ 13
5. Problema ____________________________________________________________________ 15
6. Justificación __________________________________________________________________ 16
7. Objetivos _____________________________________________________________________ 18
7.1 Objetivo general __________________________________________________________________ 18
7.2 Objetivos específicos ______________________________________________________________ 18
8. Propósitos ____________________________________________________________________ 19
9. Aspectos metodológicos _________________________________________________________ 20
9.1 Tipo de estudio ___________________________________________________________________ 20
9.2 Población de referencia y muestra ___________________________________________________ 20
9.3 Criterios de inclusión ______________________________________________________________ 21
9.4 Criterios de exclusión _____________________________________________________________ 21
9.5 Variables _______________________________________________________________________ 21
9.6 Hipótesis ________________________________________________________________________ 22
9.7 Técnicas para la recolección de la información _________________________________________ 22
10. Materiales y métodos _________________________________________________________ 24
11. Aspectos Estadísticos o Plan de Análisis __________________________________________ 26
12. Aspectos éticos ______________________________________________________________ 27
13. Organigrama _______________________________________________________________ 28
14. Cronograma ________________________________________________________________ 29
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
15. Presupuesto ________________________________________________________________ 30
16. Resultados __________________________________________________________________ 31
17. Discusión __________________________________________________________________ 46
18. Conclusiones _______________________________________________________________ 53
19. Referencias bibliográficas _____________________________________________________ 54
20. Anexos ____________________________________________________________________ 59
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
GUÍA DE TABLAS Y GRÁFICAS
Tabla 1.Síntomas referidos de acuerdo a la sospecha de etiología inicial…………………………. 32
Tabla 2. Hallazgos al examen físico de acuerdo a la sospecha de etiología inicial……………... 33
Tabla 3. Resultados de paraclínicos de acuerdo a la sospecha de etiología inicial………............... 35
Tabla 4. Variables clínicas y paraclínicas de acuerdo a la sospecha de etiología
inicial…………………………………………………………………………………….................. 36
Tabla 5. Manejo recibido de acuerdo a la sospecha de etiología inicial………………………… 37
Tabla 6. Variables clínicas y paraclínicas según aislamiento en panel viral…………………….. 38
Tabla 7. Características clínicas de acuerdo a etiología confirmada…………………………….. 40
Tabla 8. Características clínicas según etiología confirmada……………………………….……... 43
Tabla 9. Variables clínicas según etiología confirmada…………………………………………. 45
Figura 1. Forma del parasito en materia fecal…………………………………………................ 42
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
1
1. Resumen
El presente estudio buscó determinar los principales gérmenes etiológicos, características
clínicas y la evolución de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años en 2 Servicios de
pediatría de Bogotá, así como determinar las frecuencias de los gérmenes aislados y el género y
especie de E.Coli enteropatógena aislada. La enfermedad diarreica aguda representa un serio problema
de salud pública y a pesar de un marcado descenso de las cifras de morbimortalidad en las últimas
décadas, continúa ubicada entre las 5 primeras causas de mortalidad infantil, con un constante cambio
en su etiología. Dentro de la muestra fueron incluidos 62 pacientes con edades entre 1 mes y 5 años de
edad que consultaron por deposiciones diarreicas de menos de 7 días, sin patologías crónicas
específicas asociadas y sin uso reciente de antibióticos. No hubo aislamiento de enteropatógenos
bacterianos. El porcentaje de positividad de las pruebas virales fue del 16,3%, con una frecuencia de
10.9% para Rotavirus y Adenovirus y de 5.4% para Norovirus. La etiología parasitaria fue la más
frecuente (20%), con una frecuencia mayor que lo reportado en la literatura. El Rotavirus con una
frecuencia y severidad menor acorde con lo reportado, dando cabida cada vez más al Norovirus. Entre
las características encontradas asociadas a infección de etiología viral se encuentran haber tenido
contacto con personas con manifestaciones clínicas gastroinestinales, cursar con síntomas
respiratorios asociados y con una diarrea de características acuosas con un menor compromiso del
estado general, al contrario la presencia de hematíes y leucocitos en materia fecal pueden sugerirnos la
presencia de patógeno parasitario.
Palabras clave: Diarrea, etiología, síntomas, laboratorios.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
2
2. Abstract
The aim of this study was to determine the most prevalent causative microorganisms, the
clinical presentation and the outcome in patients below 5 years of age presenting with diarrhea in 2
peadiatric services in Bogotá, also to look for frecuencies of each microorganism and genus and
species of enteropathogenic E.Coli. The accute diarrheic disease represents a serious problem in
public health, and besides a decrease in rates of morbimortality in the last decades, it stills one of the 5
first causes of children mortality, with a constant change in its etiology. 62 patients between 1 month
and 5 years of age presenting with diarrhea lasting for no more than 7 days, without specific chronic
diseases associated and without recent use of antibiotics were included. No bacterial enteropathogens
were aisolated. The percentage of positivity for viral test was of 16,3% with a frecuency of 10,9% for
Rotavirus and Adenovirus and 5,4% for Norovirus. The parasitary etiology was the most prevalent
(20%), with a higher frecuency comparing to the literature. Rotavirus showed a lower frecuency and
severity as it is shown in the literature, leaving every day more space to Norovirus. Some
characteristics as positive contact with sick people, respiratory symptoms and watery diarrhea with a
mild general compromise can orientate to a viral etiology, contrary the presence of red blood cells and
white blood cells in stool can suggest the presence of a parasitary pathogen.
Palabras claves: Diarrhea, etiology, symptoms, laboratories.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
3
3. Introducción
La gastroenteritis es considerada por la Organización Mundial de la Salud como la segunda causa de
mortalidad infantil en menores de 5 años, ocasionando cerca de 1.5 millones de muertes cada año, la
mayoría de ellas en países en vía de desarrollo (1)
. Se considera que uno de cada 50 niños en países
desarrollados es hospitalizado por gastroenteritis en su infancia, de los cuales más del 95% son
menores de 5 años. Datos locales reportan a la enfermedad diarreica aguda como causa del 11,4% de
las hospitalizaciones en menores de 5 años (2)
. Reportes en la literatura citan a los agentes virales como
los más comunes causantes de diarrea en este grupo etáreo, con un ascenso progresivo en el tiempo en
la frecuencia de infecciones por Norovirus siguiendo a la vacunación contra el Rotavirus ya
implementada. Al contrario, los agentes parasitarios y bacterianos juegan un papel menos importante
en frecuencia, aunque esto va de la mano con las condiciones de higiene y salubridad del país. Es
importante conocer los datos epidemiológicos de nuestra población ya que la mayoría de estudios son
realizados en países desarrollados o en poblaciones distintas, es por esto que este estudio buscó conocer
los principales gérmenes involucrados como causantes de diarrea en menores de 5 años en 2
instituciones pediátricas de Bogotá, sus característica clínicas y paraclínicas según gérmen, su
evolución y determinar las frecuencias de cada gérmen.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
4
4. Marco teórico
Aunque la enfermedad diarreica aguda se presenta en todos los grupos etáreos, los más vulnerables son
los menores de 5 años, especialmente aquellos con pobres condiciones sociales, económicas y
particularmente aquellos con desnutrición o inmunosupresión, quienes presentan un mayor riesgo de
enfermedad diarreica potencialmente mortal (1)
. En general la enfermedad diarreica aguda se caracteriza
por un aumento en el número de deposiciones y/o una disminución en su consistencia, de instauración
rápida, que puede acompañarse de signos y síntomas como nauseas, vómito, fiebre o dolor abdominal.
4.1 Etiología
La diarrea infecciosa es causada por gérmenes enteropatógenos que incluyen virus, bacterias y
parásitos. La mayoría de los casos de gastroenteritis infecciosa son debidos a infecciones de origen
viral como lo reportan múltiples estudios, en los cuales solo se identifica por cultivo o coproscópico un
germen diferente (a virus) en el 1.5 a 9% de los casos. La mayor proporción en la etiología viral es
producto de la mejoría en las condiciones de higiene, salubridad, alcantarillado y manejo de alimentos,
lo que adicionalmente ha implicado un importante descenso en la etiología tanto bacteriana como
parasitaria (5)
.
Entre los agentes virales causantes de diarrea infecciosa se describen: rotavirus,
calicivirus, astrovirus, adenovirus entéricos y en menor medida algunos picornavirus (Aichi virus),
para el cual hasta el momento solo es posible su diagnóstico en centros altamente especializados (4)
.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
5
En Colombia la enfermedad diarreica aguda en su mayoría es causada por el rotavirus (6,7)
, con un
aparente descenso del mismo tras la implementación en 2001 de la vacuna. El principal agente causal
de diarrea a nivel mundial ha pasado a ser el norovirus, seguido por otros como los astrovirus y
adenovirus entéricos (1)
. Desde el punto de vista bacteriano, ante la presencia de sangre en las
deposiciones, se reportan: Shigella: 15,3%, Campylobacter: 6,2%, Salmonella 5,8% y E. coli O157:H7:
2,6%. Estudios locales reportan hallazgos similares, con predominio de Shigella y E coli (5)
.
4.1.1 Gérmenes específicos
4.1.1.1 Etiología bacteriana: Las enterobacterias son una familia formada por bacilos gram-
negativos, no esporulados, algunos poseen movilidad por flagelos, son aerobios y
anaerobios facultativos. Muchos de ellos forman cápsula, otros desarrollan flagelos,
fimbrias y pillis, fermentan glucosa con formación de ácido y algunos también gas.
Salmonella: Salmonella no typhi se ha reportado como la principal causa de diarrea
en relación con la ingesta de alimentos, sobretodo aves de corral, huevos y productos
lácteos. Aunque menos frecuente, puede también asociarse, particularmente en niños,
a la transmisión desde mascotas. Inicialmente puede cursar como una gastroenteritis
de intestino delgado (deposición sin moco, sin sangre, acuosa), para posteriormente
cursar con características colíticas (deposición con moco y/o sangre).
Campylobacter: Al igual que la Salmonella se puede adquirir por ingesta de aves de
corral mal cocidas y es causa importante de infección en países en vía de desarrollo.
Reportes locales la ubican entre las causas principales de diarrea bacteriana (5)
. La
diarrea por este microorganismo en la mayoría de los casos es hemorrágica, sin
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
6
embargo en algunos casos puede ser acuosa. Ha sido asociada a manifestaciones
como artritis reactiva y síndrome de Guillain-Barré.
Shigella: La Shigelosis es la causa más común de diarrea invasiva en niños en países
en vía de desarrollo. Las cuatro especies son S. dysenteriae, flexneri, boydii y S.
sonnei. La Shigella flexneri es la especie predominante en la población pediátrica (6)
.
Su transmisión se da principalmente a través de contacto directo persona a persona, al
igual que através de agua o alimentos contaminados. En general, después de la E.
coli, suele ser la segunda causa de diarrea infecciosa en países en vía de desarrollo.
Dado que puede ser de fácil transmisión en guarderías, representa un patógeno de
consideración en la edad pediátrica.
Escherichia coli enterohemorrágica: Hace referencia a este grupo la E coli O157:H7
y se asocia a presencia de diarrea con sangre. Entre las fuentes importantes para su
contagio se incluyen la carne de res poco cocida, entre otros. Al igual que la Shigella
este microorganismo puede asociarse al desarrollo de síndrome hemolítico urémico
(SHU) y púrpura trombocitopénica trombótica, con serias repercusiones en el ámbito
pediátrico, y siendo la principal causa de enfermedad renal en la infancia (SHU).
E. coli enterotoxigénica (ETEC) es la causa más común de diarrea en países en vía
de desarrollo.
Vibrio: La Vibrio Cholerae es endémica en algunas regiones de Estados Unidos, sin
embargo los casos clínicos son poco frecuentes. Los Vibrios no cholerae y
Parahaemolyticus pueden asociarse a casos de enfermedad diarreica aguda,
especialmente en relación con la ingesta de mariscos contaminados. La Yersinia
enterocolítica es más común en los países desarrollados. Existen otras
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
7
Enterobacterias, como el Clostridium perfringens que puede producir diarrea acuosa
mediada por su toxina. Las esporas del C. perfringens pueden germinar en alimentos
como carnes, aves o salsa.
4.1.1.2 Etiología Viral: Hay cuatro agentes virales principales causantes de gastroenteritis viral:
norovirus (también conocido como Norwalk-like virus), rotavirus, adenovirus entéricos y
astrovirus (1)
.
Norovirus: Más de un tercio de los brotes de gastroenteritis no bacteriana de los
Estados Unidos se han asociado con este. Los norovirus son responsables de la forma
epidémica de brotes en familias y comunidades, usualmente asociada a emesis de
instauración aguda explosiva y diarrea. La enfermedad normalmente dura de 24 a 48
horas, se produce entre niños y contactos de los pacientes índice (7,8,9)
.
Rotavirus: Virus DNA sin envoltura, contiene una única copia lineal de DNA de
doble cadena (10)
. El rotavirus se divide en 3 grupos: A, B y C, siendo los del grupo A
los que más afectan al hombre (12)
. Constituye el principal agente etiológico productor
de diarrea en la infancia y se asocia a una forma de enfermedad más grave, infectando
prácticamente a todos los niños en los 4 primeros años de vida, principalmente entre
los 6 y 24 meses, con un predominio en los meses fríos. Se asocia con una alta
morbilidad principalmente en los países en vía de desarrollo y es una causa poco
frecuente diarrea en niños mayores. Los adenovirus entéricos (serotipos 40 y 41)
causan aproximadamente 3 a 10 por ciento de la gastroenteritis pediátrica endémica
en los climas templados (1,10)
.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
8
Astrovirus: Es responsable del 4 al 7 por ciento de la diarrea en guarderías. También
es causa de enfermedad en las personas inmunosuprimidas y pacientes ancianos
institucionalizados (7,8,9)
.
Norovirus: Virus RNA, sin envoltura. Están clasificados en la familia Caliciviridae y
son considerados uno de los más importantes agentes etiológicos de gastroenteritis.
Los dos géneros reconocidos que causan enfermedad en seres humanos son los
norovirus y los sapovirus. Estos virus son altamente infecciosos, y esto se da como
resultado de la resistencia a factores físico-químicos ambientales. Luego de la
introducción de la vacuna contra el rotavirus, este virus ha cobrado importancia y un
alto impacto en la salud pública (7,8,9)
. Los síntomas incluyen diarrea, vómito, dolor
abdominal, calambres abdominales, náuseas, fiebre y heces con moco y sangre. El
vómito se presenta durante el primer día de infección, los síntomas duran 5 días, la
diarrea dura 4 días, pero puede extenderse hasta 28 días. Los síntomas son mucho más
largos en pacientes de edad avanzada (7)
.
4.1.1.3 Etiología parasitaria: Se presenta principalmente en países en vía de desarrollo y suelen
caracterizarse al igual que la diarrea bacteriana por la presencia de deposiciones de
características inflamatorias. Su trasmisión y circulación suele ir de la mano con
inadecuadas condiciones de higiene y salubridad (1)
.
Entamoeba histolytica: Protozoo que causa enfermedad en humanos y aunque es de
distribución mundial es poco frecuente en países desarrollados. La amebiasis clínica
generalmente tiene un inicio subagudo, puede durar entre una y tres semanas y la
sintomatología va desde diarrea leve a grave disentería. Puede cursar con pujo,
tenesmo y deposiciones disenteriforme así como fiebre en un 10 al 30%.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
9
Giardia lamblia: Protozoo flagelado causante de diarrea tanto de forma epidémica
como de casos aislados de enfermedad diarreica. Puede ser causa importante de
diarrea acuosa y puede ser transmitida por alimentos.
Cryptosporidium: Causa parasitaria más común de diarrea aguda transmitida por
alimentos en los Estados Unidos. Se presenta principalmente en pacientes
inmunosuprimidos en quienes puede tener un curso más grave y por lo general
prolongado. Por último debe incluirse a la Cyclospora cayetanensis; existen casos
reportados producto de infestación de frambuesas. El curso clínico puede ser mayor a
3 semanas sumado a intenso malestar general que acompañan a la diarrea.
4.2 Manifestaciones clínicas
Aunque la mayoría de enteropatógenos pueden producir diarrea acuosa, esta es más frecuentemente
asociada a patología viral. Las deposiciones con sangre (diarrea invasiva o disentería) se relacionan
más frecuentemente con patógenos bacterianos o parasitarios (6)
.
Cabe mencionar que entre las Enterobacterias algunas pueden asociarse a deposiciones acuosas,
principalmente salmonella y campilobacter, al igual que cepas de E. coli entroagregativa y
enteroinvasiva así como vibrios no coléricos (6)
. La presencia de deposiciones con sangre aumenta la
posibilidad de etiología bacteriana particularmente por gérmenes como: shigella, campylobacter,
salmonella no tifoidea, y cepas de E. coli productoras de la toxina shiga (en orden descendente de
frecuencia) (6)
.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
10
En general las manifestaciones clínicas en la diarrea de etiología viral incluyen deposiciones blandas a
líquidas, emesis que pueden ir hasta 15 a 20 episodios al día, fiebre, anorexia, cefalea, mialgias y dolor
abdominal. Las deposiciones pueden ser de color normal o relativamente pálidas, y pueden ser inoloras
o fétidas. Estos síntomas son inespecíficos y no presentan utilidad para diferenciar entre los diferentes
virus causantes de diarrea. Aunque las manifestaciones clínicas pueden variar de individuo a individuo,
por lo general la sintomatología inicia entre 12 horas hasta 4 días después de la exposición, con una
duración en general entre 3 a 7 días. Los principales factores asociados con manifestaciones clínicas
graves o prolongadas son: (1,4,6)
1. Primera infección con un patógeno en particular
2. Desnutrición o un huésped inmunocomprometido
3. Disminución en inmunidad materna (por ejemplo prematurez, pacientes no alimentados con
lactancia materna)
4. Inmunidad materna adquirida (por ejemplo, anticuerpo adquirido transplacentaria o en la leche
humana)
5. Comunidad cambio en el serotipo de la cepa infectante
6. Mayor tamaño del inóculo.
4.3 Diagnóstico
La mayoría de pacientes con diarrea no requieren pruebas diagnósticas dado que como se ha
mencionado, la mayoría por ser de etiología viral suelen ser autolimitadas y no requieren estudios
adicionales. Se consideran necesarios diagnósticos adicionales ante pacientes con enfermedad diarreica
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
11
prolongada (mayor a 14 días), compromiso sistémico, mal estado general, presencia de diarrea
disenteriforme o presencia de factores de riesgo ya descritos.
El examen de una muestra de materia fecal fresca (coproscópico), procesado lo más rápido posible, es
particularmente útil. La descripción macroscópica de las heces como mucoide, acuosas, o con sangre
proporciona una idea general sobre el posible diagnóstico y conducta a seguir. Adicionalmente el
examen microscópico puede identificar leucocitos fecales, hematíes o la presencia de trofozoítos de
Entamoeba con glóbulos rojos en su interior. Un pH ácido en las heces puede ser útil en la
identificación de intolerancia a la lactosa o una inadecuada absorción de productos glucosados
especialmente en niños. Por lo general un pH fecal menos de 5,0 indica la presencia de ácido láctico,
producto del efecto bacteriano en colon sobre lactosa no absorbida, por lo general altamente sugestivo
de etiología viral. La presencia de hematíes o sangre oculta puede sugerir un proceso invasivo como la
amebiasis o la shigelosis.
Para el cultivo de patógenos entéricos las muestras deben ser inoculadas tan pronto como sea posible.
Técnicas de rutina deben incluir el cultivo selectivo de C. jejuni, salmonella, shigella, y J.
enterocolítica. Las pruebas comúnmente usadas para detección de E. coli enteropatógenicas incluyen
detección genética o por PCR. Las muestras de materia fecal con sangre abundante (particularmente si
no presenta fiebre) deben ser cultivadas en medios de agar MacConkey con sorbitol para la detección
de E. Coli O157.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
12
Para el diagnóstico de patógenos virales se describen diferentes técnicas:
Microscopía electrónica: Mediante esta técnica es posible observar la morfología de los
viriones presentes en las muestras. Una de las limitaciones de este método es por una parte el
costo del microscopio y por otra que se necesita de una alta concentración de viriones
presentes en la muestra, siendo poco sensible.
Electroforesis en gel de Poliacrilamina (PAGE): Se fundamenta en la separación
electroforética de los segmentos de RNA del virión resultando mucho más económica que las
pruebas ELISA y MET.
Elisa: Los inmunoensayos enzimáticos son altamente sensibles y se han utilizado con mucho
éxito como alternativa en el diagnóstico de la infección viral (14)
.
Aglutinación de Partículas de Látex: Presenta valores de sensibilidad y especificidad
superiores al 90% (21)
, utilizado para rotavirus y adenovirus. Es un método simple, de un solo
paso, que se usa para detectar antígenos virales en las muestras. El ensayo de aglutinación
depende de la fijación inicial de anticuerpos virales sobre la particular de látex,
posteriormente se incuba con la muestra, y las partículas se aglutinan si el antígeno adecuado
se encuentra presente.
Métodos moleculares: Según el grupo de trabajo del Dr Montes (11)
, las principales ventajas
de estas técnicas son su elevada sensibilidad y especificidad, así como la rapidez en la
obtención de resultados, además que tienen la posibilidad de detectar de forma simultánea
varios patógenos (PCR multiplex) y de cuantificar la carga viral. Sin embargo también
presentan problemas ya que en muchos casos se trata de técnicas no estandarizadas, y corre
con la posibilidad de contaminación con ampliaciones de reacciones previas. Otras que son
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
13
observadas a la hora de poner en marcha en el laboratorio las técnicas no comerciales son la
elección adecuada de cebadores, la variabilidad viral de muchos virus entéricos dado que son
RNA, la necesidad de introducir controles internos para detectar inhibición de la
amplificación dado que las heces contienen con frecuencia inhibidores de PCR como
compuestos fenólicos y polisacáridos, entre otras. Además estas pruebas tienen un coste
elevado, pero en algunas ocasiones son la única posibilidad diagnóstica, sin embargo su
empleo reduce de modo importante la brecha diagnóstica que hay en las infecciones
entéricas.
4.4 Tratamiento
Todos los niños con diarrea aguda deben ser tratados preferentemente con solución de rehidratación
oral. Los niños con deshidratación severa o con algún tipo de contraindicación a la vía oral deben
iniciar la rehidratación con líquidos intravenosos.
Varios estudios han demostrado que los suplementos de zinc reducen la gravedad y duración de la
diarrea y aparentemente la aparición de nuevos episodios en los meses siguientes, razón por la cual la
OMS recomienda zinc para niños menores de 5 años de edad con diarrea (10 mg/día para menores de 6
meses y 20 mg/día durante 10 días para pacientes entre 6 meses y 5 años).
Los niños con diarrea especialmente en los países en desarrollo se encuentran en alto riesgo de
deficiencia de vitamina A y deben recibir suplementos de dosis altas con vitamina A. Los pacientes con
signos de xeroftalmia, desnutrición severa o antecedentes de sarampión deben recibir una serie de tres
dosis de tratamientos repetidos para manejar la deficiencia de vitamina A.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
14
Los paciente con diarrea invasiva adicionalmente al manejo ya mencionado, requieren tratamiento
específico para el agente en caso de rápida identificación, o dirigido de forma empírica al tratamiento
de shigella sp. La disentería amebiana por E. histolytica puede ser clínicamente indistinguible de la
shigelosis y no responde a la terapia anti-shigella, por lo que se debe sospechar de este patógeno ante
persistencia de la sintomatología o ante claros factores de riesgo por infección por este parásito.
El tratamiento de elección para amebiasis es el Metronidazol (35 a 50 mg / kg por día en tres dosis
divididas durante 7 a 10 días en niños de hasta un máximo de 750 mg por vía oral tres veces al día). Es
un régimen de tratamiento estándar con una tasa de curación de aproximadamente 90 por ciento.
Lo más importante en el manejo de los pacientes pediátricos con diarrea aguda es una adecuada
hidratación y nutrición para evitar un mayor daño del enterocito y así un mayor riesgo de diarrea
prolongada, deshidratación y formas severas de la enfermedad.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
15
5. Problema
La enfermedad diarreica aguda es una enfermedad que acarrea consigo una importante
morbimortalidad sobretodo en los menores de 5 años, quienes son mas susceptibles de complicaciones
por la misma, situándose aún entre las principales causas de mortalidad infantil. La mayoría de estudios
muestran como los agentes causantes de dicha enfermedad han variado en el tiempo y ponen de
manifiesto situaciones como la higiene y las condiciones de salubridad que intervienen no solo en la
frecuencia de los agentes etiológicos sino tambíen en el desenlace de la enfermedad. Siendo esta una
enfermedad tan frecuente y de alto impacto social es necesario conocerla a fondo y contar con
características clínicas y de laboratorio que permitan caracterizarla y poder darle un manejo adecuado y
oportuno, sin embargo la mayoría de estudios son hechos en países en desarrollo y por lo tanto no
deberían extrapolarse a Colombia en donde las condiciones de higiene de alimentos, manejo de
alcantarillados y estado nutricional no se equipara a dichos países. De acuerdo a lo anterior se formulan
las siguientes preguntas de investigación:
¿Cuáles son los principales germenes causales de enfermedad diarreica aguda en los pacientes menores
a 5 años en 2 instituciones pediatricas en Bogotá?
¿Cuál es el rol de los principales agentes virales, bacterianos y parasitarios como causantes de
enfermedad diarreica aguda en los menores de 5 años en 2 instituciones pediátricas en Bogotá?
¿Cuáles son las principales caracteristicas clínicas según cada gérmen?
¿Cómo es la evolución clínicas según cada gérmen etiológico?
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
16
6. Justificación
La enfermedad diarreica aguda, representa un serio problema de Salud Pública en Colombia y a pesar
de un marcado descenso de las cifras de morbimortalidad en las últimas décadas, continúa ubicada
entre las primeras 5 causas de mortalidad infantil.
Múltiples estudios a nivel mundial han documentado la cambiante etiología de la enfermedad diarreica
aguda y producto de los avances en temas de salud pública y prevención, los patógenos bacterianos y
parasitarios, ocupan un lugar menos importante, siendo en la actualidad, los virus la principal etiología
en la enfermedad diarreica en menores de 5 años.
Aunque existen aproximaciones a la problemática actual y a la realidad epidemiológica actual, no se
encuentran en la literatura estudios recientes (locales) que aborden los cambios descritos a nivel
mundial, se ha documentado la disminución de la carga de enfermedad por rotavirus, se ha
caracterizado en algunas regiones la enfermedad bacteriana, pero hasta el momento no se han
desarrollado estudios que determinen en nuestra población la frecuencia de los agentes virales,
particularmente los calicivirus, y no se ha descrito la evolución (seguimiento) de estos pacientes así
como su relación clínica con la etiología.
De igual forma dados los notables cambios de índole social, económicos y culturales que sufre
constantemente y que caracterizan en la actualidad a la sociedad, se hace muy difícil extrapolar los
datos reportados mundialmente al contexto Colombiano.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
17
Es por esto necesaria la caracterización de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años para así
contribuir a mejorar el estado del arte respecto a la etiología y características clínicas del entorno, y
contribuir en la formación e instrucción de quienes se enfrentan día a día a pacientes con enfermedad
diarreica en pediatría.
Un mejor conocimiento de la etiología y de las características de la diarrea infantil en la población,
podrá ayudar al personal de salud a hacer diagnóstico, abordaje y seguimiento de sus pacientes de
forma más apropiada.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
18
7. Objetivos
7.1 Objetivo general
Determinar los principales gérmenes etiológicos, características clínicas y la
evolución de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años en 2 servicios de
pediatría de la ciudad de Bogotá.
7.2 Objetivos específicos
Determinar las principales características clínicas de los pacientes con gastroenteritis
aguda menores de 5 años.
Describir la frecuencia específica de enfermedad diarreica aguda de etiología
bacteriana, viral y parasitaria en menores de 5 años.
Confirmar microbiológicamente los principales agentes etiológicos de la enfermedad
diarreica aguda en menores de 5 años.
Identificar posibles diferencias clínicas de acuerdo a la etiología identificada
(duración de diarrea, fiebre, vómito, cefalea, dolor abdominal, datos de contacto entre
otros).
Identificar género y especies de E.coli enteropatógenas aisladas.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
19
8. Propósitos
Para lograr una mejor caracterización de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años tanto
en caracteristicas clínicas y de laboratorio como también en etiología y evolución, contribuyendo a la
formación del personal médico que día a día se enfrenta a la población pediátrica que ya como se ha
mencionado previamente es más susceptible de complicaciones; logrando así un mejor enfoque y
manejo del paciente menor de 5 años de edad con enfermedad diarreica aguda.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
20
9. Aspectos metodológicos
9.1 Tipo de estudio
Estudio de cohorte descriptivo en pacientes menores de 5 años que consulten al servicio de urgencias
pediátricas con enfermedad diarreica aguda.
9.2 Población de referencia y muestra
Muestra: Se utilizó la fórmula de Daniels para la estimación de tamaño muestral y según los
reportes descritos se presume una prevalencia del total de casos de enfermedad diarreica
aguda de etiología viral cercana al 90% y bacteriana/parasitaria cercana al 10%, con lo cual
se obtienen tamaños de muestra de 90 pacientes para cada grupo a estudiar (sospecha de
etiología viral y sospecha de etiología bacteriana/parasitaria).
Población: Pacientes menores de 5 años que consulten al servicio de urgencias de la
Fundación Salud Bosque y a la Unidad Pediátrica de Los Andes (Centro de atención
Pediátrica de citas prioritarias y Urgencias) que cursen con enfermedad diarreica aguda y
cumplan las siguientes criterios.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
21
9.3 Criterios de inclusión
1. Edad: entre 1 mes a 5 años.
2. Más de 3 deposiciones en 24 Horas y / o disminución de la consistencia con respecto
al hábito intestinal usual + (más) mínimo uno de los siguientes: náuseas, vómito,
dolor abdominal, malestar general, letargia o fiebre.
3. Duración de cuadro de gastroenteritis menor a 7 días.
4. Firma de consentimiento informado de uno de los padres o del acudiente.
9.4 Criterios de exclusión
1. Antecedente de malabsorción intestinal, enfermedad inflamatoria intestinal, fibrosis
quística ó inmunodeficiencia conocida.
2. Uso de antibióticos en el momento de ingreso al estudio ó en últimos 15 días.
3. No disponibilidad para seguimiento telefónico.
9.5 Variables
1. Enfermedad Diarreica aguda: Más de 3 deposiciones en 24 Horas y/o disminución de
la consistencia con respecto al hábito intestinal usual + mínimo uno de los siguientes:
náuseas, vómito, dolor abdominal, malestar general, letargia ó fiebre con una duración
menor de 7 días.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
22
2. Sospecha de Enfermedad Diarreica aguda de origen viral: Deposición sin sangre (o
datos epidemiológicos de importancia).
3. Sospecha de Enfermedad Diarreica aguda bacteriana/parasitaria: Deposición con
sangre (o datos epidemiológicos de importancia).
4. Curación de la enfermedad diarreica aguda: 3 días consecutivos sin diarrea.
5. Descripción de la frecuencia etiológica de la enfermedad diarreica aguda en menores
de 5 años: confirmación microbiológica de los principales agentes etiológicos de la
enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años.
9.6 Hipótesis
No aplica.
9.7 Técnicas para la recolección de la información
La recolección de la información acerca del cuadro clínico del paciente incluído en el estudio se obtuvó
mediante una entrevista con el cuidador del paciente y los datos fueron recolectados por escrito
diligenciando un cuestionario estándar donde se describen síntomas generales, características de las
deposiciones, duración de la enfermedad, síntomas asociados y otros. Ver anexo 1.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
23
Al realizar el examen físico al paciente se consignaron los datos en un formulario estandarizado y
previamente conocido por el personal de salud en el cual se señala si el caso corresponde a sospecha de
etiología viral o bacteriana/parasitaria. Ver anexo 2.
Al tercer a quinto día y posteriormente entre el octavo y décimo día se obtuvó la información de la
evolución clínica del paciente mediante una llamada telefónica realizada por pediatra y/o residente de
tercer año de pediatría en donde se diligenció un formato estándar acerca de la evolución del niño. Ver
anexo 3.
El grupo de investigadores de cada uno de los centros de recolección de la información fué el
encargado de recuperar los datos finales respecto a reporte de coproscópico, coprocultivo y sangre
oculta en heces. Ver anexo 4.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
24
10. Materiales y métodos
A los pacientes menores de 5 años que consultaron al servicio de urgencias de la Clínica El Bosque o la
Unidad médica de los Andes con enfermedad diarreica aguda que cumplieron con los criterios de
inclusión y previo consentimiento por parte del representante legal, se diligenció un cuestionario en
donde se describen síntomas generales, características de las deposiciones, duración de la enfermedad,
síntomas asociados y otros. De igual forma el equipo médico con otro formulario estandarizado y
previamente conocido, lo diligenció de acuerdo a los hallazgos al examen físico y conducta tomada. De
acuerdo con los datos previamente consignados, el médico clasificó al paciente como sospecha de
enfermedad diarreica aguda de etiología viral o sospecha de etiología bacteriana/parasitaria.
A todos los pacientes incluídos en el estudio se les tomó muestra de materia fecal (coproscópico) y a la
mayoría de ellos (según disponibilidad de reactivo) se les tomó además sangre oculta en heces. A los
pacientes con sospecha de etiología bacteriana o aquellos con panel viral negativo, se les tomó a la gran
mayoría coprocultivo. En caso de pacientes con sospecha de etiología viral, el médico tratante
consignaba en el formulario el reporte de las pruebas rápidas. Se utilizaron pruebas rápidas para:
adenovirus, rotavirus y calicivirus (norovirus) empleando los kits comerciales CerTest, pruebas
inmunocromatográficas de un solo paso para la detección cualitativa en heces, con sensibilidad y
especificidad reportadas mayores a un 95%. Para la detección de norovirus se empló el Kit de
detección rápida N-1403 RIDAQUICK norovirus. Ante coprocultivos positivos, se evaluó el gérmen y
las caracteristicas clínicas del paciente para considerar la presencia de colonización versus patógeno
verdadero.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
25
En los casos de sospecha de etiología parasitaria/bacteriana, se realizaó coprosópico y coprocultivo
para la identificación de quistes de Entamoeba histolytica/dispar, Giardia lamblia, Blastocystis
hominis, Balantidium coli y enteropatógenos bacterianos como: Salmonella spp, Shigella spp, E. coli,
Campilobacter jejuni y Yersinia enterocolítica, por medio del sistema automatizado Vitek®2 ó
microScan. En los aislamientos de E. coli se realizó por medio de PCR (reacción en cadena de la
polimerasa) la busqueda de género y especie amplificando el gen uidA específico para E. coli, de igual
forma buscando determinar el grupo filogenético de los aislamientos por medio de la metodología
reportada por Clermont y colaboradores en el 2009 la cual permite clasificar los aislamientos de E. coli
en intestinales y extraintestinales a partir de la amplificación simultánea de los genes chuA, yjaA, y el
fragmento TSPE4.C2, técnica estandarizada por el laboratorio de Genética Molecular Bacteriana de la
Universidad El Bosque.
Se realizó seguimiento telefónico por un Médico Pediatra a cada uno de los pacientes incluídos en el
estudio, con una primera llamada entre el día tercero y quinto de la consulta y posteriormente entre el
octavo y décimo día, para los casos de pacientes que persistían con diarrea. Se interrogó idealmente a la
misma persona que consultó y firmó el consentimiento informado, en la primera llamada, se preguntó
respecto a la evolución del paciente (mejoría o no, fiebre, diarrea, dolor abdominal, inapetencia). La
segunda llamada tuvo por objeto determinar la duración total de la enfermedad, definida la curación
como libre de deposiciones “diarreicas” por lo menos por 72 horas. La información fue registrada en el
formato de seguimiento telefónico. El grupo de investigadores de cada uno de los centros de
recolección de la información fue el encargado de recuperar los datos finales respecto a :
- Reporte de coproscópico
- Reporte definitivo de coprocultivo
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
26
11. Aspectos Estadísticos o Plan de Análisis
Para responder al diseño y objetivos del estudio se realizó un análisis bivariado de acuerdo con la
etiología (viral - bacteriana) donde para las variables cualitativas, se realizó un análisis de frecuencias
relativa y absolutas y se estableció si existían diferencias con la prueba de Chi-cuadrado y estadístico
de Fisher, cuando alguna de las categorías tenían una frecuencia absoluta menor a 5. Para las variables
de tipo cuantitativo se utilizaron medidas de tendencia central, media y mediana; y medidas de
dispersión como desviación estándar y rango. Posterior a esto se estableció la distribución de la
variable cuantitativa (normal - asimétrica) con la prueba de shapiro-wilk y de acuerdo con la
distribución se utilizó la prueba de t de student para las variables de distrubición normal y U Mann-
Whitney para las variables de distribución anormal.
Posterior a esto se ejecutó un análisis bivariado de acuerdo al germen aislado en el panel viral, germen
del coprocultivo y patógeno del coproscópico, con frecuencia absoluta y relativa para las variables de
tipo cualitativo y medidas de tendencia central, media y mediana; así como medidas de dispersión
como desviación estándar y rango para las variables cuantitativas. El análisis se realizó utilizando el
paquete estadístico SPSS.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
27
12. Aspectos éticos
El presente estudio es de intervención mínima, el cual se ciñe a la ley de ética de investigación. Res.
008430 de 1993 y la declaración de Helsinki. Se explicó ampliamente los objetivos y propósitos del
estudio por escrito a los padres de los menores que fueron incluídos, así como también los beneficios
del mismo en estos pacientes. Así mismo se dió a conocer la metodología realizada la cual tuvó una
intervención mínima y por lo tanto un riesgo de igual magnitud, haciendo especial énfasis en la
confidencialidad tanto de la información previa aportada por los padres, como de los resultados
obtenidos con el presente estudio, procedimiento que fué realizado por medio de manipulación
exclusiva del equipo investigador. Se utilizó formato de consentimiento informado, el cual fue
diligenciado y firmado por los padres del paciente, autorizado de esta manera, el ingreso y
participación en el estudio, y permitiendo de esta forma la ejecución del estudio.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
28
13. Organigrama
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
29
14. Cronograma
No. Descripción de la actividad Mes de
inicio Duración
1 Recolección de la información 1 6 meses
2 Análisis de los resultados 6 1 mes
3 Interpretación de los resultados 7 1 mes
4 Realización informe final 8 2 meses
5 Realización articulo para publicación 10 2 meses
*Notas:
1) Mes de inicio: número del mes dentro del proyecto en el cual comienza la actividad planteada; por ejemplo: 1.
2) Número de meses que dura la actividad planteada; por ejemplo: 4. Esto significa que la actividad planteada comienza en el mes 1 del proyecto y durará 4 meses.
3) Posteriormente, cuando conozcamos la fecha exacta de inicio del proyecto se podrá construir un cronograma con fechas reales.
4) Tenga en cuenta que el plazo máximo para la ejecución del proyecto corresponde a 12 meses académicos.
5) Adicione el número de filas que considere necesario.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
30
15. Presupuesto
Rubros
Desembolso nuevo Total
desembolso
nuevo
Desembolso normal Total
desembolso
normal
Total
proyecto Año 2013 Año 2014 Año 2013 Año 2014
1. Personal 0 0 0 17.728.356 9.378.300 27.106.656 27.106.656
2. Equipos - compra 0 0 0 0
0 0
2.1. Equipos propios 0
0 0 0 0 0
3. Materiales 12.978.000 0 12.978.000 0
0 12.978.000
4. Material bibliográfico -
cartográfico 0 0 0 0
0 0
5. Viajes (transporte) 0 222.000 222.000 0
0 222.000
6. Alojamiento y manutención 0 0 0 0
0 0
7. Capacitación personal e
inscripciones 0 0 0 0
0 0
8. Publicaciones 0 0 0 0
0 0
9. Refrigerios - relaciones
publicas 0 0 0 0
0 0
10. Servicios técnicos 6.500.000 0 6.500.000 0
0 6.500.000
11. Software 0 0 0 0
0 0
12. Evaluación y seguimiento 300.000
300.000 0
0 300.000
13. Otros 0 0 0 0
0 0
TOTALES 19.778.000 222.000 20.000.000 17.728.356 9.378.300 27.106.656 47.106.656
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
31
16. Resultados
Durante el período de estudio desde Octubre 2013 hasta Abril 2014, se incluyeron un total de 62 niños
y niñas menores de 5 años con un promedio de edad de 18.6 meses con un rango que varió entre 2 y 59
meses. Basados en signos y síntomas, 54 (87%) pacientes fueron clasificados como sospecha de
etiología viral y 8 (13%) fueron clasificados como sospecha de etiología bacteriana. Los síntomas más
comúnmente asociados a la diarrea fueron inapetencia en un 73%, fiebre en un 48%, y dolor abdominal
en un 37% de los pacientes.
El 87.5% de los pacientes con sospecha de etiología bacteriana eran iguales o menores de 2 años de
edad, con un promedio de edad de 16.3 meses, y en el grupo de pacientes con sospecha de etiología
viral el 83.3% fué menor o igual a 2 años de edad, con un promedio de edad de 20.9 meses. La
temperatura presentó tendencia a un mayor valor en el grupo de pacientes con sospecha de EDA
bacteriana/parasitaria vs. viral con un promedio de 39.1 vs. 38.6 respectivamente, sin ser esto
estadísticamente significativo (p=0.09). La presencia de emesis fué similar en ambos grupos. Ver
características sociodemográficas en Tabla 1.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
32
Tabla 1. Síntomas referidos de acuerdo con la sospecha de Etiología inicial.
Variable Categoría
Sospecha Inicial de Etiología
p Viral Bacteriana
n % N %
Género Masculino 28 51,9% 3 37,5%
0,71 + Femenino 26 48,1% 5 62,5%
Peso/Edad
Normal 39 72,2% 4 50,0%
0,16 + Aumentado 4 7,4% 0 0,0%
Disminuido 11 20,4% 4 50,0%
Consistencia Liquida 43 81,1% 7 100,0%
0,21 * Blanda 10 18,9% 0 0,0%
Dolor Abdominal Si 20 44,4% 3 100,0%
0,10 + No 25 55,6% 0 0,0%
Cefalea Si 5 13,2% 1 25,0%
0,47 + No 33 86,8% 3 75,0%
Inapetencia Si 40 74,1% 5 62,5%
0,67 * No 14 25,9% 3 37,5%
Exantema (referido) Si 4 7,5% 1 12,5%
0,52 + No 49 92,5% 7 87,5%
Gripa Si 29 53,7% 2 25,0%
0,26 + No 25 46,3% 6 75,0%
Viaje Reciente Si 9 17,0% 1 12,5%
1 + No 44 83,0% 7 87,5%
Noxa de Contagio GI Si 15 27,8% 1 12,5%
0,33 + No 39 72,2% 7 87,5%
Noxa de Contagio
Resp.
Si 10 18,5% 0 0,0% 0,33 +
No 44 81,5% 8 100,0%
Escolarizado Si 18 34,0% 2 25,0%
1 + No 35 66,0% 6 75,0%
¿Asoció a Alimentos? Si 7 13,0% 0 0,0%
0,58 * No 47 87,0% 8 100,0%
¿Tiene Mascotas? Si 14 25,9% 1 12,5%
0,67 + No 40 74,1% 7 87,5%
Tipo de Mascota Perro 11 78,6% 1 100,0%
1 + Gato 3 21,4% 0 0,0%
Esquema completo de
Vacunación
Si 45 93,8% 7 87,5% 0,47 +
No 3 6,3% 1 12,5%
*Chi-cuadro
+Fisher
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
33
Al examen físico se observó un mayor compromiso del estado general en el grupo de pacientes con
sospecha de etiología bacteriana/parasitaria en comparación al grupo de etiología viral (25% vs. 16%),
sin ser esto estadísticamente significativo. Ningún paciente con sospecha de etiología
bacteriana/parasitaria presentó signos de infección respiratoria aguda en contraste con un 27% en el
grupo de sospecha de etiología viral. En el grupo de sospecha de etiología viral hubo más casos de
deshidratación y 3 de ellos presentaron deshidratación grado II, mientras en el grupo de pacientes con
sospecha de etiologia bacteriana/parasitaria hubo menos pacientes deshdiratados y todos ellos
presentaron deshidratación grado I. Ninguno de estos hallazgos al examen físico fueron
estadísticamente significativos entre los dos grupos. (Tabla 2).
Tabla 2. Hallazgos al examen físico de acuerdo con la sospecha de Etiología inicial.
Variable Categoría
Etiología Inicial
p Viral Bacteriana
N % n %
Estado General Bueno 45 83,3% 6 75,0%
0,62 + Regular 9 16,7% 2 25,0%
Estado de Hidratación Hidratado 46 85,2% 6 75,0%
0,60 + Deshidratado 8 14,8% 2 25,0%
Grado de Deshidratación Grado I 5 62,5% 2 100,0%
1 + Grado II 3 37,5% 0 0,0%
Signos de Infección
Respiratoria
Si 15 27,8% 0 0,0% 0,18 +
No 39 72,2% 8 100,0%
Signos de exantema Si 3 5,6% 1 12,5%
0,43 + No 51 94,4% 7 87,5%
*Chi-cuadro
+Fisher
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
34
Al 100% de los pacientes se les tomó coproscópico al ingreso, al 79% se les tomó coprocultivo (el
87.5% del grupo de sospecha etiología bacteriana y el 77% del grupo de etiología viral), al 52% se les
realizó sangre oculta en heces y al 88% (50% del grupo de sospecha de etiología bacteriana/parasitaria
y 94.4% del grupo de sospecha de etiología viral) se les realizó panel viral.
El 62.5% de pacientes del grupo de pacientes con sospecha de etiología bacteriana/parasitaria
presentaron mas de 10 leucocitos por campo en el coproscópico vs. 18.5% en el grupo de pacientes con
sospecha de etiología viral, siendo esta diferencia estadísticamente significativa (p= 0.01). En cuanto a
la presencia de hematíes en materia fecal, aunque hubo más pacientes con más de 10 hematíes por
campo en el grupo de sospecha de etiología bacteriana/parasitaria al comparar con el grupo de sospecha
de etiología viral (37.5% vs 9.3%), esta diferencia no mostró signoficancia estadística. El 80% (4) de
pacientes del grupo de sospecha de etiología bacteriana/parasitaria a quienes se les realizó el estudio de
sangre oculta en heces fué positiva al comparar con 44% (12) en el grupo de pacientes con sospecha de
etiología viral (p=0.33). Tabla 3.
En el grupo de pacientes con sospecha de etiología viral se reportaron 3 coprocultivos con crecimiento
de E.coli, a las cuales mediante biología molecular, se descartó se encontraran en relación con E.coli
asociadas a diarrea. Así mismo hubo 1 aislamiento de Proteus, gérmen que no se considera
enteropatógeno en esta población. En del grupo de pacientes con sospecha de etiología
bacteriana/parasitaria no hubo ningún aislamiento de enteropatógenos bacteriano. En este grupo de
pacientes se identificaron 5 (62.5%) casos con parásitos, siendo el 60% (3) en la forma de trofozoitos.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
35
Tabla 3. Resultados de paraclínicos de acuerdo con la sospecha de Etiología inicial.
Variable Categoría
Etiología Inicial
p Viral Bacteriana
n % n %
Leucocitos por Campo
Menores a 10 44 81,5% 3 37,5%
0,01
10 a 15 5 9,3% 1 12,5%
16 a 20 0 0,0% 1 12,5%
21 a 25 1 1,9% 1 12,5%
Mayor a 26 4 7,4% 2 25,0%
Hematíes por Campo
Menores a 5 44 81,5% 5 62,5%
0,09 5 a 10 5 9,3% 0 0,0%
11 a 15 2 3,7% 2 25,0%
Mayores a 16 3 5,6% 1 12,5%
Azucares Reductores No 29 100,0% 2 100,0% *
Sangre Oculta Si 12 44,4% 4 80,0%
0,33 No 15 55,6% 1 20,0%
Aislamiento del Panel Viral
Adenovirus 1 2,0% 0 0,0%
0,93
Rotavirus 1 2,0% 0 0,0%
Norovirus 2 4,0% 0 0,0%
Mixto 5 10,0% 0 0,0%
Negativo 41 82,0% 4 100,0%
Germen del Coprocultivo
E. coli 3 7,1% 0 0,0%
0,73 Proteus 1 2,4% 0 0,0%
Negativo 38 90,5% 6 100,0%
En las variables clínicas y paraclínicas cuantitativas, se evidenció que en el grupo de pacientes con
sospecha de etiología bacteriana/parasitaria la temperatura presentó tendencia a ser más alta, y los días
de hospitalización fueron más en el grupo de pacientes con sospecha de etiología viral, pero sin
encontrarse diferencias estadísticamente significativas en ninguna variable entre los dos grupos de
acuerdo con la sospecha de etiología inical. Ver Tabla 4.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
36
Tabla 4. Variables clínicas y paraclínicas de acuerdo con la sospecha de Etiología inicial.
Variable
Etiología Inicial
p Viral Bacteriana
x Max Min p50 s x Max Min p50 s
Edad (meses) 18 60 2 17 12 16 43 5 14 13 0,67
Peso (Kg) 10,6 19,0 4,5 10,0 3,4 9,6 13,5 7,6 8,8 2,2 0,43
Temperatura (°C) 38,6 39,5 38,0 38,7 ,5 39,1 40,0 38,0 39,1 ,8 0,09
Días – Fiebre 4 12 1 3 3 2 2 2 2 0 0,28
Frecuencia Emesis (24hr) 3 6 1 3 1 4 6 1 4 2 0,25
Días – Emesis 3 17 1 2 4 3 8 1 2 3 0,97
Dosis de Rotavirus 2 3 1 2 2 2 2 2 0 0,56
pH Coproscopico 7 9 5 7 1 7 9 5 8 1 0,71
Días de Hospitalización 5 8 1 5 2 2 3 1 2 1 0,11
*t de student
Hubo más pacientes que recibieron antibioticoterapia o antiparasitario en el grupo de sospecha de
etiología bactriana/parasitaria, sin embargo, el manejo recibido de acuerdo con la sospecha clínica no
presentó diferencias estadísticamente significativas entre los 2 grupos de clasificación inicial. Ver
Tabla 5.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
37
Tabla 5. Manejo recibido de acuerdo con la sospecha de Etiología inicial.
Variable Categoría
Etiología Inicial
p Viral Bacteriana/Parasitaria
n % n %
Requirió
Hospitalización
Si 11 20,4% 2 25,0% 1 +
No 43 79,6% 6 75,0%
Sales de Rehidratación
Oral
Si 53 98,1% 8 100,0% 1 +
No 1 1,9% 0 0,0%
Sulfato de Zinc Si 39 72,2% 6 75,0%
1 + No 15 27,8% 2 25,0%
Probiótico Si 36 66,7% 6 75,0%
1 + No 18 33,3% 2 25,0%
Antibiótico Si 7 13,0% 2 25,0%
0,33 + No 47 87,0% 6 75,0%
Antiparasitario Si 7 13,0% 3 37,5%
0,11 + No 47 87,0% 5 62,5%
*Chi-cuadro
+Fisher
Diarrea de etiología viral
Un 16.3% (9) de pruebas virales tomadas fueron positivas. El 77% de los pacientes con diarrea de
etiología viral tenían 24 meses de edad o menos, con un promedio de 19 meses de edad y un rango que
varió entre 3 y 33 meses. Como agente etiológico único se identificó Rotavirus en 1 paciente,
Adenovirus en 1 paciente, Norovirus en 2 pacientes y se documentó infección mixta en 55% de los
pacientes positivos (5), de los cuales el 80% (4) correspondió a infección mixta por Rotavirus y
Adenovirus y el 20% (1) infección mixta por Rotavirus, Adenovirus y Norovirus. La frecuencia para
Rotavirus y Adenovirus fué de 10.9% y de Norovirus de 5.4%. El 33 % (3) de pacientes presentaron
fiebre. La duración de la diarrea fué de 13 días para Adenovirus, 3 días para Rotavirus, un promedio de
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
38
9 días para Norovirus y de 8 días para infeccion mixta. La duración de la emesis fué de 1 día para
Adenovirus, 4 días para Rotavirus, un promedio de 2 días para Norovirus y de 1 día para infeccion
mixta. Ver Tabla 6.
Tabla 6. Variables clinicas y paraclinicas según aislamiento en el panel viral.
Variable Adenovirus Rotavirus Norovirus Mixto
n x p50 s Max Min n x p50 s Max Min n x p50 s Max Min n X p50 s Max Min
Edad (meses) 1 17 17 17 17 1 24 24 24 24 2 17 17 7 22 12 5 19 20 12 33 3
Peso (Kg) 1 9,9 9,9 9,9 9,9 1 14,0 14,0 14,0 14,0 2 10,8 10,8 1,8 12,0 9,5 5 12,6 10,0 5,2 19,0 6,8
Temperatura
(°C) 1 1 2 5 38,5 38,5 0,7 39,0
38,0
Días - Fiebre 1 1 2 5 4 4 1 5 3
Días - Diarrea 1 13 13 13 13 1 3 3 3 3 2 9 9 1 10 8 5 8 9 2 10 5
Frecuencia
Deposición
(24hr)
1 4 4 4 4 1 7 7 7 7 2 3 3 1 4 2 5 5 5 1 6 4
Frecuencia
Emesis (24hr) 1 2 2 2 2 1 3 3 3 3 2 2 2 1 2 1 5 2 2 1 3
1
Días - Emesis 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 2 2 2 0 2 2 5 1 1 1 2 1
Dosis de
Rotavirus 1 1 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 5 2 2 0 2
2
Días de
Hospitalización 1 1 2 5 4 4 4
4
El 88% de los pacientes con aislamiento viral presentaron síntomas respiratorios superiores. En ningún
caso de los aislamientos se presentó exantema. El 44% tuvieron noxa gastrointestinal y el 88% tuvieron
vacunación completa para Rotavirus (de 1 paciente no se conocen datos). El 66% presentaron emesis
con un promedio de 1.8 episodios al día. Ningún paciente lo asoció con el consumo de alimentos. Ver
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
39
Tabla 7. Al examen físico se encontró que la mayoría de pacientes con aislamiento viral se
encontraban en buen estado general (7/9) y solo 1 paciente presentó algún grado de deshidratación
(adenovirus).
En el 100% de los pacientes con aislamientos virales únicos, presentaron un conteo de leucocitos en
materia fecal menor a 10 por campo y de hematíes menores a 5 por campo, a diferencia del grupo de
pacientes con aislamiento mixto con un 60% con más de 20 leucocitos por campo y más de 5 hematíes
por campo.
Ninguno de los pacientes con aislamiento viral único (Adenovirus, Rotavirus o Norovirus) requirió
hospitalización y solo 1 paciente con aislamiento viral mixto requirió hospitalización por 4 días
(Rotavirus y Adenovirus). Solo hubo 1 caso con infección mixta por virus y parásitos (Rotavirus,
Adenovirus y E. Histolytica).
De los pacientes con infección por Rotavirus, todos tenían vacunación completa para este gérmen,
excepto uno del cual no se conoce este dato. Solo 1 paciente con infección por este gérmen requirió
hospitalización, pero este cursaba con infección mixta por Rotavirus y Adenovirus, y tenía vacunación
completa para Rotavirus. Los pacientes con infección por Rotavirus no tuvieron más prevalencia de
deshidratación u hospitalización al comparar con los otros agentes virales.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
40
Tabla 7. Características clínicas de acuerdo con la etiología confirmada.
Variable Categoría Adenovirus Rotavirus Norovirus Mixto
n % n % n % n %
Sexo Masculino 1 100,0% 1 100,0% 0 0,0% 3 60,0%
Femenino 0 0,0% 0 0,0% 2 100,0% 2 40,0%
Peso/Edad
Normal 0 0,0% 1 100,0% 2 100,0% 3 60,0%
Aumentado 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 1 20,0%
Disminuido 1 100,0% 0 0,0% 0 0,0% 1 20,0%
Características
Deposición
Moco 1 100,0% 1 100,0%
Sangre 0 0,0% 0 0,0%
Consistencia Liquida 0 0,0% 1 100,0% 1 50,0% 5 100,0%
Blanda 1 100,0% 0 0,0% 1 50,0% 0 0,0%
Dolor Abdominal Si 1 100,0% 1 100,0% 0 0,0% 2 40,0%
No 0 0,0% 0 0,0% 1 100,0% 3 60,0%
Cefalea Si 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0%
No 1 100,0% 2 100,0% 5 100,0%
Inapetencia Si 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 0 0,0%
No 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 5 100,0%
Exantema (referido) Si 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0%
No 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 5 100,0%
Gripa Si 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 4 80,0%
No 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 1 20,0%
Viaje Reciente Si 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 2 40,0%
No 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 3 60,0%
Noxa de Contagio GI Si 1 100,0% 0 0,0% 1 50,0% 2 40,0%
No 0 0,0% 1 100,0% 1 50,0% 3 60,0%
Noxa de Contagio
Resp.
Si 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 1 20,0%
No 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 4 80,0%
Escolarizado Si 1 100,0% 1 100,0% 0 0,0% 2 40,0%
No 0 0,0% 0 0,0% 2 100,0% 3 60,0%
¿Asoció a Alimentos? Si 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0% 1 20,0%
No 1 100,0% 1 100,0% 2 100,0% 4 80,0%
¿Tiene Mascotas? Si 1 100,0% 0 0,0% 0 0,0% 3 60,0%
No 0 0,0% 1 100,0% 2 100,0% 2 40,0%
Tipo de Mascota Perro 0 0,0% 3 100,0%
Gato 1 100,0% 0 0,0%
Esquema completo de
Vacunación
Si 1 100,0% 1 50,0% 5 100,0% 30 96,8%
No 0 0,0% 1 50,0% 0 0,0% 1 3,2%
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
41
Diarrea de etiología parasitaria:
Hubo un total de 33% de coproscópicos con aislamiento de alguna forma parasitaria (21), siendo mayor
la proporción de trofozoitos (13) al comparar con los quistes (8), Ver Figura 1. En 1 paciente se
aislaron quistes y trofozoitos de Giardia lamblia, el resto correspondieron a trofozoitos y/o quistes de
Entamoeba Histolytica. La frecuencia de hallazgo de alguna forma parasitaria en el coproscópico fué
de un 33%, con una frecuencia para los trofozoitos de un 20%.
De estos pacientes con aislamiento de trofozoitos parasitarios, el 77% fueron clasificados inicialmente
como sospecha de etiologiía viral por ausencia de deposiciones con sangre macroscópica y el 23%
como sospecha de etiología bacteriana/parasitaria. El promedio de edad en aislamiento parasitario
(trofozoitos) fue de 25 meses con un rango entre 11 y 59 meses. El promedio de duración de la diarrea
fué de 7 días (2 y 14) y una frecuencia promedio de 7 episodios en 24 horas (4-15). La emesis tuvo un
promedio de 1.8 al día y una duración de 4 días. El porcentaje de hospitalización fue del 15% (2)
con
una duración promedio de 3.5 días. La mayoría de pacientes con aislamiento de parásitos (trofozoitos)
presentaron dolor abdominal (66%) y consistencia líquida de las deposiciones (81%). El 83% se
encontraban con buen estado general y un 8.3% presentaron algun grado de deshidratación (grado I).
El 58% se presentaron con más de 10 globulos blancos por campo en materia fecal y 50% con más de 5
hematíes por campo. Así mismo, hubo una mayor proporción de sangre oculta positiva en los
aislamientos de trofozoitos que de quistes.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
42
Figura 1. Forma del parásito en materia fecal.
Fué más prevalente la diarrea con sangre en el grupo de pacientes con etiología por parásitos al
compararla con etiología viral, sin ser esto estadísticamente significativo. La gripa estuvo presente en
todos los casos de etiología viral siendo este hallazgo estadísticamente significativo (P= 0.015). Hubo
más pacientes con noxa de contagio respiratorio y gastrointestinal en el grupo de etiología viral, sin ser
esto estadísticamente significativo. Hubo 1 caso que no se incluyó en el análisis entre los dos grupos ya
que presentó infección tanto por parásitos como por virus, pudiendo así alterar los resultados. Tabla 8.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
43
Tabla 8. Caracteristica clínicas según etiología confirmada.
Variable Categoría
Etiología Confirmada
P Parásitos (trofozoitos) Virus
n % n %
Sexo Masculino 5 41,7% 4 50,0%
1 Femenino 7 58,3% 4 50,0%
Peso/Edad
Normal 9 75,0% 4 50,0%
0,33 Aumentado 0 0,0% 1 12,5%
Disminuido 3 25,0% 3 37,5%
Características Deposición Moco 1 25,0% 1 50,0%
1 Sangre 3 75,0% 1 50,0%
Consistencia Liquida 9 81,8% 6 75,0%
1 Blanda 2 18,2% 2 25,0%
Dolor Abdominal Si 6 66,7% 3 42,9%
0,61 No 3 33,3% 4 57,1%
Cefalea Si 4 36,4% 0 0,0%
0,12 No 7 63,6% 7 100,0%
Inapetencia Si 8 66,7% 5 62,5%
1 No 4 33,3% 3 37,5%
Gripa Si 5 41,7% 8 100,0%
0,015 No 7 58,3% 0 0,0%
Viaje Reciente Si 2 16,7% 2 25,0%
1 No 10 83,3% 6 75,0%
Noxa de Contagio GI Si 1 8,3% 4 50,0%
0,11 No 11 91,7% 4 50,0%
Noxa de Contagio Resp. Si 1 8,3% 1 12,5%
1 No 11 91,7% 7 87,5%
Escolarizado Si 5 45,5% 5 62,5%
0,65 No 6 54,5% 3 37,5%
¿Asoció a Alimentos? Si 1 8,3% 1 12,5%
1 No 11 91,7% 7 87,5%
¿Tiene Mascotas? Si 2 16,7% 3 37,5%
0,35 No 10 83,3% 5 62,5%
Tipo de Mascota Perro 1 50,0% 2 66,7%
1 Gato 1 50,0% 1 33,3%
Estado General Bueno 10 83,3% 6 75,0%
1 Regular 2 16,7% 2 25,0%
Estado de Hidratación Hidratado 11 91,7% 7 87,5%
1 Deshidratado 1 8,3% 1 12,5%
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
44
Signos de Infección
Respiratoria
Si 3 25,0% 4 50,0%
0,36 No 9 75,0% 4 50,0%
Signos de exantema Si 2 16,7% 0 0,0%
0,49 No 10 83,3% 8 100,0%
Esquema completo de
Vacunación
Si 12 100,0% 6 85,7% 0,37
No 0 0,0% 1 14,3%
Leucocitos por Campo
< a 10 5 41,7% 7 87,5%
0,32
10 a 15 2 16,7% 0 0,0%
16 a 20 1 8,3% 0 0,0%
21 a 25 1 8,3% 0 0,0%
> a 26 3 25,0% 1 12,5%
Hematíes por Campo
< a 5 6 50,0% 7 87,5%
0,18 11 a 15 3 25,0% 0 0,0%
> a 16 3 25,0% 1 12,5%
Sangre Oculta Si 9 90,0% 2 33,3%
0,04 No 1 10,0% 4 66,7%
Requirió Hospitalización Si 2 16,7% 2 25,0%
1 No 10 83,3% 6 75,0%
Sales de Rehidratación Oral Si 11 91,7% 8 100,0%
1 No 1 8,3% 0 0,0%
Sulfato de Zinc Si 10 83,3% 5 62,5%
0,35 No 2 16,7% 3 37,5%
Probiótico Si 9 75,0% 4 50,0%
0,36 No 3 25,0% 4 50,0%
Antibiótico Si 4 33,3% 1 12,5%
0,6 No 8 66,7% 7 87,5%
Antiparasitario Si 6 50,0% 0 0,0%
0,04 No 6 50,0% 8 100,0%
Aunque hubo una mayor frecuencia de deposiciones en el grupo de pacientes con etiología parasitaria
al comparar con etiología viral, esto no fué estadísticamente significativo. Tabla 9.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
45
Tabla 9. Variables clínicas según etiología confirmada.
Variable
Categoría
p Diferencia de
Medias
IC 95%
Parásitos Virus L. Inferior L. Superior
N x s n x S
Edad (meses) 12 25,08 15,76 8 19,75 8,17 0,39 5,33 -7,45 18,12
Peso (Kg) 12 11,79 2,78 8 12,26 4,14 0,76 -0,47 -3,71 2,76
Días – Diarrea 12 7,08 2,94 8 8 3,38 0,53 -0,92 -3,91 2,07
Frecuencia Deposición
(24hr) 12 7,08 2,68 8 4,38 1,51
0,02 2,71 0,51 4,91
Frecuencia Emesis (24hr) 6 1,83 1,17 7 2 0,82 0,77 -0,17 -1,38 1,05
Días – Emesis 6 4,17 6,34 7 1,86 1,07 0,36 2,31 -3,01 7,63
pH Coproscopico 12 7,25 1,29 8 6,75 0,89 0,35 0,50 -0,60 1,60
Días de Hospitalización 2 3,50 3,54 2 2,5 2,12 0,76 1,00 -11,54 13,54
Diarrea de etiología bacteriana
Hubo 4 coprocultivos positivos: 3 para E. Coli y 1 para Proteus. Se realizó biología molecular en
busqueda de E.coli de tipo enteropatógenas pero estos fueron negativos. Por lo tanto se considera no se
encontraron enteropatógenos como causantes de la diarrea.
Otros hallazgos en el coproscópico
El 14,5% (9) de los pacientes presentaron Blastocistis Hominis en el coproscópico, el 11.2% (7)
presentaron blastoconidias, el 6.4% (4) presentaron pseudomicelios, el mismo porcentaje de pacientes
presentaron almidones y 1 paciente presentó levaduras. Estos hallazgos no se consideran patológicos en
el contexto de los pacientes del estudio por lo cual no son analizados.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
46
17. Discusión
Este estudio permitió realizar la identificación general de las principales características clínicas y
paraclínicas de los pacientes menores de 5 años que consultan a urgencias por gastroenteritis y aunque
la frecuencia de aislamientos de enteropatógenos fué baja (44%), este estudio permitió conocer algunas
características sobre la etiología y la evolución de acuerdo al agente causal.
De forma inicial debe resaltarse la ausencia de aislamientos de patógenos bacterianos asociados a
diarrea en la población estudiada (a pesar de uso de técnicas estándar para su identificación), en
contraste a lo reportado en estudios locales en los que se describen aislamientos de Shigella cercanos al
1%, Campylobacter 2% y E. coli asociadas a diarrea de hasta el 12% (5)
y en comparación a otras series
de la literatura mundial en donde se describen de acuerdo a la región, frecuencias para Campylobacter
entre el 4 al 13%, Salmonella 5 a 8%, E. coli enteropatogénica 1 a 4,5% ó Shigella spp 5 a 10%
principalmente en mayores de 1 año (17,18)
. Dichos hallazgos podrían explicarse por las características
generales de la población, siendo un gran porcentaje residentes en Bogotá, sumado a una menor
severidad presente en la mayoría de consultas durante el período de estudio.
De las características clínicas al momento de presentación, cabe resaltar que al ingreso mas del 80% de
los casos fueron clasificados como sospecha de etiología viral, un porcentaje esperado teniendo en
cuenta que la etiología viral, particularmente en la población estudiada suele ser entre el 60 al 80%. (19)
.
Este hallazgo se esperaba teniendo en cuenta que la gran mayoría de la población incluída en el estudio
eran menores de 2 años, grupo en el que en general, es más frecuente la etiología viral como causante
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
47
de la diarrea (20)
. Se destaca la presencia de deposiciones con sangre en 13% de los pacientes, que
aunque en algunas serie se describen cifras similares, (Klein et al., 2006), presenta un porcentaje por
encima de lo encontrado en poblaciones de características similares (2,7%) (21)
. En general la diarrea de
etiología viral tuvo mayor asociación con síntomas gripales, signos de infección respiratoria al examen
físico, noxa de contagio gastrointestinal y signos de deshidratación, lo cual va acorde con lo reportado
en la literatura. La diarrea de etiología parasitaria tuvo una mayor asociación con dolor abdominal,
mientras que la inapetencia se comportó de una manera similar en ambos grupos.
El porcentaje de positividad (16,3%) de las pruebas virales fue inferior a lo reportado por diferentes
series de casos (de un 33% hasta un 90%) (21,22)
, posiblemente debido a las técnicas diagnósticas
utilizadas, teniendo en cuenta que gran parte de los estudios actuales realizan la identificación viral
mediante la detección de PCR múltiple con sensibilidades y especificidades superiores al 90%,
particularmente importante para la identificación de Norovirus (Grupo Calicivirus), en el que el uso de
otras técnicas, como la empleada en nuestro estudio, pueden tener sensibilidades tan bajas como del 60
a 70%.(23–25)
, sumado al hecho que se describen otros agentes virales como causa importante de diarrea
como Sapovirus, Astrovirus, Bocavirus, Influenza y el recientemente descrito Bufavirus (26,27)
no
detectados por las pruebas de rutina.
Es de destacar que de los aislamientos virales identificados, la frecuencia para Rotavirus y Adenovirus
fué de 10.9% y de Norovirus fue de 5.4%, datos que posiblemente evidencian la transición presentada
a nivel mundial con el número cada vez mayor de Norovirus y así mismo una disminución progresiva
de Rotavirus como causante de diarrea moderada/severa. Para el 2008 se describía al Norovirus con
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
48
frecuencias en promedio de 12% (28)
, hoy en día estas cifras van en aumento, incluso llegando a
representar el primer lugar en aislamientos virales como causante de diarrea en Nicaragua con un
20,4% Vs un 5% para Rotavirus, situación similar ocurre en Estados Unidos y Reino Unido donde
alcanzo cifras del 20 y 16% respectivamentes para el años 2009-2010, (29,30)
y reportes
latinoamericanos en México para 2009 de 7,8%, Perú en 2007 con 17,4%, y Brasil para el 2005 de
15% (12,29–32,28,33)
.
Las infecciones por Norovirus han sido asociadas a brotes en instituciones educativas, familias y en
grupos cerrados, describiendo la emesis como síntoma importante en los afectados, (35)
sin embargo en
los pacientes reportados, el vómito no fué un dato característico al comparase con los otros
aislamientos. En ninguno de los casos de infección por Norovirus se documentó o se relacionó a la
ingesta alimentaria, sin embargo el 33% tuvo noxa de contagio positivo para síntomas
gastrointestinales y asistencia a guardería (este paciente presentó infección mixta por rotavirus y
adenovirus).
Respecto a la frecuencia de Rotavirus (10,8%) se describe un porcentaje dentro de los rangos
presentados en la literatura mundial (6 a 54%) (30,34,36)
, y considerablemente menor a los descrito
previamente en Tunja - Colombia, en donde se describió una prevalencia del 48% del rotavirus como
causa de diarrea en menores de 5 años en pacientes ambulatorios (2006). En general esta disminución
en la frecuencia de rotavirus como causa de consulta por diarrea al servicio de urgencias se
correlaciona con lo descrito a nivel mundial y se relaciona en gran medida a la introducción de la
vacuna en 2001. Teniendo en cuenta que la mayoría de pacientes incluídos en el estudio contaban con
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
49
el esquema completo de vacunación para Rotavirus y que la protección calculada por esta vacuna es
cercana al 80% para enfermedad moderada/severa, es de esperarse (como ha sido documentado a la
fecha) que las consultas por urgencias y/o hospitalización por Rotavirus disminuyan. (37)
.
En el 88% de los pacientes con aislamiento viral se presentaron síntomas respiratorios superiores, estos
descritos en la literatura particularmente relacionados a gastroenteritis por Adenovirus y con menor
frecuencia por Rotavirus, Norovirus, Influenza o Bocavirus (38,39)
. En ninguno de los pacientes se
documentó presencia concomitante de exantema (siendo este hallazgo clásicamente atribuido a cortos
episodios de diarrea asociados a enterovirus). La presencia de sintomatología respiratoria concomitante
por el contrario, no es frecuente ni se asociada a ningún otro enteropatógeno ni bacteriano ni
parasitario, por lo cual se considera útil como posible predictor de la etiología viral del cuadro
diarreico.
De igual forma el dato de noxa de contagio positiva (contacto con cuadro de gastroenteritis), se
presentó en cerca del 50% de los pacientes con infección de origen viral, dato importante para orientar
la etiología, recordando que los principales patógenos asociados a brotes en familias o grupos cerrados
son principalmente los agentes virales, que requieren un muy bajo inóculo para lograr el contagio o
que pueden estar asociados a infecciones originadas en agua o alimentos, presentándose como brotes,
particularmente el Norovirus (35)
. Aunque protozoos, Shigella y algunas E. coli (productora de toxina
shiga) se caracterizan por tener un inoculo bajo, de inclusive 10 microorganismos para ser contagiosos
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
50
e infectantes, la clínica (en general diarrea con sangre, con fiebre alta, y mayor compromiso sistémico)
en cierta medida podría orientar a diferenciar de estos otros patógenos (40)
.
En cuanto a la duración de la diarrea de acuerdo al patógeno viral, similar a lo descrito previamente en
la literatura, se documentó mayor duración de la misma en relación con Adenovirus, seguida por
Norovirus, con cuadros clínicos en nuestro estudio menos severos aquellos producidos por Rotavirus
(relacionado posiblemente con el efecto protector de la vacuna ya mencionado).
Por otro lado llama la atención el alto porcentaje de aislamiento de trofozoitos de E. histolytica (20%),
teniendo en cuenta que en general se reportan cifras inferiores (1 a 7%). (5,17,18)
. En contraste con la
mayoría de series reportadas a nivel mundial, la etiología parasitaria fué la más prevalente con una
frecuencia del 20% de las causas de la diarrea aguda (presencia de trofozoitos), cifra considerablemente
mayor a las previamente descritas a nivel local (5%) (5)
, y en diferentes series (1 a 7%).
En un estudio global de diarrea en niños y adultos muestra como la presencia macroscópica de sangre
en las heces puede estar o no presente en los pacientes con diarrea por E. Histolytica, lo cual podría
explicar porque tan solo el 23% de los pacientes con aislamiento de trofozoitos presentaban diarrea de
características disenteriforme, pudiéndose confundir en la práctica clínica con etiologías virales como
causantes de la diarrea ya que el 77% de estos se presentaron con diarrea acuosa. Ya en el estudio
microscópico la mayoría de pacientes deben cursar con hematíes y leucocitos en el coproscópico, tal
como sucedió en el presente estudio (41)
.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
51
En los hallazgos del coproscópico se encontró un mayor recuento de leucocitos y hematíes por campo
en los pacientes con aislamiento parasitario al comparar con el aislamiento viral, explicado desde el
punto de vista fisiopatológico por la ausencia de invasión a la mucosa intestinal en los patógenos
virales, lo que hace poco frecuente la presencia de datos inflamatorios en el coproscópico, sin embargo
se resalta la presencia de leucocitos y hematíes en los pacientes con infección mixta viral como causa
de diarrea. Aunque el PH fué más alto en el grupo de diarrea parasitaria, no constituye un dato
estadísticamente significativo y en general sigue considerándose al pH como útil sobre todo para
orientar (en un adecuado contexto clínico) hacia una posible etiología viral (pH acido, ante la presencia
de una inadecuada absorción proximal, con el posterior desdoblamiento de azucares por flora
bacteriana colónica con productos de degradación que contribuyen a la acidificación de la materia
fecal).
Dentro de las limitaciones del estudio se encuentraron el reducido tamaño de la muestra, lo que no
permite caracterizar con adecuada precisión la características clínicas, paraclínicas y de evolución de
acuerdo al enteropatógeno, al igual que constituye una limitación la ausencia de controles teniendo en
cuenta que muchos de los patógenos asociados a diarrea también se han descrito en porcentajes
variables en población sana, y por último el método diagnóstico particularmente para Norovirus,
presenta una reducida sensibilidad que no hace adecuado el diagnóstico para este patógeno.
De acuerdo con los hallazgos de este estudio, se puede concluir que los agentes parasitarios representan
una causa importante de enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años en 2 centros de atención
pediátrica de Bogotá, y que similar a lo reportado por la literatura, el Rotavirus ocupa cada vez un lugar
menos importante como causante de diarrea que requiere hospitalización e incluso consulta a urgencias
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
52
y que seguramente de forma progresiva el Norovirus cobrará mayor importancia en la población
pediátrica de la ciudad de Bogotá como causante de diarrea infecciosa de origen viral. De igual forma
se destaca la utilidad de algunas características clínicas como la presencia de noxa de contagio positiva,
de cuadro respiratorio concomitante y de deposiciones acuosas con menor compromiso del estado
general, como datos útiles para orientar la sospecha clínica hacia una etiología viral. Por último se
resalta la ausencia de patógenos bacterianos asociados a diarrea infecciosa en el presente estudio, que
como se mencionó anteriormente podría deberse a un sesgo de selección, dado que la mayoría de
pacientes incluidos, a pesar de ser centro de atención de urgencias o de consulta prioritaria, presentaban
cuadro clínicos leves a moderados, con pocos casos de mayor severidad o compromiso sistémico, que
por lo general se asocian con mayor frecuencia a patógenos bacterianos.
A la luz de estos resultados se plantea la necesidad de realizar nuevos estudios que evalúen los cambios
epidemiológicos planteados, al igual que las características clínicas, paraclínicas y etiológicas en niños
con diarrea que incluyan pacientes controles, un mayor tamaño de muestra y que idealmente
contemplen la inclusión de pacientes durante un período más largo de tiempo teniendo en cuenta que
algunos patógenos virales, inclusive en Colombia que no hay estaciones, pueden tener un
comportamiento diferente de acuerdo a la época del año.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
53
18. Conclusiones
Se trata de una entidad prevalente en pediatría la cual si es manejada de manera adecuada
y oportuna se acompaña de una adecuada evolución sin secuelas. Sin embargo pacientes más
susceptibles como lo son los menores de 5 años o aquellos con situaciones como
inmunosupresión, desnutrición, entre otras, pueden estar en mayor riesgo de complicaciones,
lo cual requiere de una mayor habilidad del médico ya que un manejo inadecuado puede
llevar consigo graves consecuencias.
El estudio muestra un acercamiento a la caracterización de la enfermedad diarreica aguda en
menores de 5 años que consultaron a 2 instituciones pediátricas en la ciudad de Bogotá, las
frecuencias aisladas difieren un poco de las encontradas en estudios en países en desarrollo ya
que aquí los germenes mas prevalentes fueron los parasitarios (frecuencia del 20%), seguidos
por los virales en en 16% y sin encontrar aislamientos positivos para patógenos bacterianos.
Esto posiblemente es secundario a que Colombia es un país en vía de desarrollo sin las
condiciones de higiene óptima. Desde el punto de vista viral, posiblemente el Norovirus
progrese en el tiempo hasta sobrepasar al Rotavirus gracias a la vacunación para este último
implementada en el 2001. Datos clínicos y paraclínicos presentes pueden orientarnos hacia la
etiología de la diarrea en estos niños. Se requieren más estudios para hacer un seguimiento
cercano a la caracterización de la enfermedad diarreica aguda en menores de 5 años en
Colombia y así poder contribuir a una menor morbimortalidad de esta población por esta
causa.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
54
19. Referencias bibliográficas
1. Mandell GL, Bennett JE, Dolin R. Principles and Practice of Infectious Diseases (PPID). Septima
Edicion. Volumenes 1 y 2. Philadelphia, PA. Churchill Livingston: Elsevier; 2010. p. 1444. ISBN 978-
0-443-06839-3.
2. Uptodate. Matson DO. Epidemiology, pathogenesis, clinical presentation and diagnosis of viral
gastroenteritis in children. Mayo 29,2012. Uptodate Waltham, Massachusetts.
http://www.uptodate.com/
3. Vernacchio L. Diarrhea in American infants and young children in the community setting: incidence,
clinical presentation and microbiology. Pediatr Infect Dis J. 2006 Jan;25(1):2-7.
4. Uptodate. Wanke CAEpidemiology and causes of acute diarrhea in developed countries. jun 19, 2012.
Uptodate Waltham, Massachusetts.http://www.uptodate.com/
5. Manrique-Abril FG. Diarrhoea-causing agents in children aged less than five in Tunja, Colombia. Rev
Salud Publica (Bogota). 2006 Jan-Apr;8(1):88-97.
6. Herbert L. DuPont. Bacterial Diarrhea. N Engl J Med 2009; 361:1560-1569.
7. Calicivirus (s.f.) Recuperado el día 26 de Octubre de 2011 de
http://rie.cl/enfermedades_infecciosas/?e=calicivirus.
8. Enfermedad Diarreica aguda e infección por rotavirus, Colombia, Agosto del 2003. Informe Quincenal
de Epidemiología Nacional, 8, 20, 321-326.
9. Goodgame, R. (2006) Norovirus Gastroenteritis. Current Gastroenterology Reports, 8, 401-408.
10. Adenovirus, infecciones (s.f.) Recuperado el día 26 de Octubre de 2011 de
http://rie.cl/enfermedades_infecciosas/?e=adenovirus_infecciones.
11. Montes, M. & Iturriza-Gómara, M. (2008) Pruebas moleculares en el diagnóstico de la gastroenteritis
aguda causada por virus. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, 26, (supl. 9), 81-85.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
55
12. Nakagomi, T. Correia, J.B. Nakagomi, O. Montenegro, F. Cuevas, L.E. Cunliffe, N.A. & Hart, C.A.
(2008) Norovirus infection among children with acute gastroenteritis in Recife, Brazil: disease deverity
is comparable to rotavirus gastroenteritis. Archives of Virology, 153, 957-960.
13. Nusetti, S. Maldonado, A & Bastardo, J. (2001) Comparación de tres métodos diagnósticos para la
detección de Rotavirus en heces de niños diarreicos. Saber, Universidad de Oriente, Venezuela, 13, (1),
38-41.
14. Romero, R.(2007) Microbiología y Parasitología Humana. México, D.F.: Médica Panamericana.
15. Vila, J. Álvarez-Martínez, M. Buesa, J. & Castillo, J. (2009) Diagnóstico microbiológico de las
infecciones gastrointestinales. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, 27, (7), 406-411.
16. Wilhelmi, I. Roman, E. & Sánchez-Fauquier, A. (2003) Viruses causing gastroenteritis. Clinical
Microbiology and Infection, 9, 247-262.
17. Kotloff KL, Nataro JP, Blackwelder WC, Nasrin D, Farag TH, Panchalingam S, et al. Burden and
aetiology of diarrhoeal disease in infants and young children in developing countries (the Global Enteric
Multicenter Study, GEMS): a prospective, case-control study. Lancet [Internet]. 2013 Jul 20 [cited 2014
Jul 10];382(9888):209–22. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23680352.
18. Guarino A, Albano F, Ashkenazi S, Gendrel D, Hoekstra JH, Shamir R, et al. European Society for
Paediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition/European Society for Paediatric Infectious
Diseases evidence-based guidelines for the management of acute gastroenteritis in children in Europe:
executive summary. J Pediatr Gastroenterol Nutr [Internet]. 2008 May;46(5):619–21. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18493225.
19. Rosenfeldt V, Vesikari T, Pang X-L, Zeng S-Q, Tvede M, Paerregaard A. Viral Etiology and Incidence
of Acute Gastroenteritis in Young Children Attending Day-Care Centers. Pediatr Infect Dis J [Internet].
2005 Nov [cited 2013 Mar 4];24(11):962–5. Available from:
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
56
http://content.wkhealth.com/linkback/openurl?sid=WKPTLP:landingpage&an=00006454-200511000-
00004.
20. Ramani S, Kang G. Viruses causing childhood diarrhoea in the developing world. Curr Opin Infect Dis
[Internet]. 2009 Oct [cited 2014 Dec 23];22(5):477–82. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19633550
21. Becker-Dreps S, Bucardo F, Vilchez S, Zambrana LE, Liu L, Weber DJ, et al. Etiology of childhood
diarrhea after rotavirus vaccine introduction: a prospective, population-based study in Nicaragua. Pediatr
Infect Dis J [Internet]. 2014 Nov [cited 2014 Dec 20];33(11):1156–63. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24879131.
22. Chen Y, Li Z, Han D, Cui D, Chen X, Zheng S, et al. Viral agents associated with acute diarrhea among
outpatient children in southeastern China. Pediatr Infect Dis J [Internet]. 2013 Jul [cited 2014 Dec
23];32(7):e285–90. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23407102.
23. Wessels E, Rusman LG, Bussel MJAWM Van, Claas ECJ. Added value of multiplex Luminex
Gastrointestinal Pathogen Panel ( xTAG ® GPP ) testing in the diagnosis of infectious gastroenteritis .
2013;(December 2011).
24. Mengelle C, Mansuy JM, Prere MF, Grouteau E, Claudet I, Kamar N, et al. Simultaneous detection of
gastrointestinal pathogens with a multiplex Luminex-based molecular assay in stool samples from
diarrhoeic patients. Clin Microbiol Infect [Internet]. 2013 Oct;19(10):E458–65. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23714194.
25. Gray J, Coupland LJ. The increasing application of multiplex nucleic acid detection tests to the
diagnosis of syndromic infections. Epidemiol Infect [Internet]. 2014 Jan [cited 2014 Dec 19];142(1):1–
11. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24093495.
26. Phan TG, Vo NP, Bonkoungou IJO, Kapoor A, Barro N, O’Ryan M, et al. Acute diarrhea in West
African children: diverse enteric viruses and a novel parvovirus genus. J Virol [Internet]. 2012 Oct [cited
2014 Dec 23];86(20):11024–30. Available from:
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
57
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=3457132&tool=pmcentrez&rendertype=abst
ract.
27. Diarrhea S, Tshering K, Matsumoto T, Nishizono A, Söderlund-venermo M, Ahmed K. Novel Human
Bufavirus Genotype 3 in Children with. 98:3–5.
28. Ahmed SM, Hall AJ, Robinson AE, Verhoef L, Premkumar P, Parashar UD, et al. Global prevalence of
norovirus in cases of gastroenteritis: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis [Internet].
World Health Organization. Published by Elsevier Ltd/Inc/BV. All rights reserved.; 2014 Jun 26 [cited
2014 Jul 10];14(8):725–30. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24981041.
29. Tam CC, O’Brien SJ, Tompkins DS, Bolton FJ, Berry L, Dodds J, et al. Changes in causes of acute
gastroenteritis in the United Kingdom over 15 years: microbiologic findings from 2 prospective,
population-based studies of infectious intestinal disease. Clin Infect Dis [Internet]. 2012 May [cited
2014 Sep 16];54(9):1275–86. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22412058.
30. Payne DC, Vinjé J, Szilagyi PG, Edwards KM, Staat MA, Weinberg G a, et al. Norovirus and medically
attended gastroenteritis in U.S. children. N Engl J Med [Internet]. 2013 Mar 21 [cited 2014 Sep
18];368(12):1121–30. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23514289.
31. Chen Y, Li Z, Han D, Cui D, Chen X, Zheng S, et al. Viral Agents Associated With Acute Diarrhea
Among Outpatient Children In Southeastern China. Pediatr Infect Dis J [Internet]. 2013 Feb 12 [cited
2013 Mar 5]; Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23407102.
32. Fulton P. Riveraa, Theresa J. Ochoaa, b,*, Joaquim Ruizc, d, Anicia M. Medinaa, Lucie Eckere, Erik
Mercadoa, Ana I. Gile, Luis Huichoa, f, g and CFL. Norovirus prevalence in “pathogen negative”
gastroenteritis in children from periurban areas in Lima, Peru. 2012;105(12):734–6.
33. Gutiérrez-Escolano AL, Velázquez FR, Escobar-Herrera J, López Saucedo C, Torres J, Estrada-García
T. Human caliciviruses detected in Mexican children admitted to hospital during 1998-2000, with severe
acute gastroenteritis not due to other enteropathogens. J Med Virol [Internet]. 2010 Apr;82(4):632–7.
Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20166189.
ETIOLOGÍA Y CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE Sandra Cristina Leaño Berrio, Ivan Felipe Gutiérrez
LA ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA EN MENORES Christine Vanessa Arango Slingsby
DE 5 AÑOS EN BOGOTÁ, COLOMBIA Marisol Sánchez Palacio
58
34. Ramani S, Kang G. Viruses causing childhood diarrhoea in the developing world. Curr Opin Infect Dis
[Internet]. 2009 Oct [cited 2014 Sep 16];22(5):477–82. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19633550.
35. States U, States U, States U, States U, Control D. Human Calicivirus Infections (Norovirus and
Sapovirus ). Red B. 2011;60:261–2.
36. O’Ryan ML, Peña A, Vergara R, Díaz J, Mamani N, Cortés H, et al. Prospective characterization of
norovirus compared with rotavirus acute diarrhea episodes in chilean children. Pediatr Infect Dis J
[Internet]. 2010 Sep [cited 2013 Mar 4];29(9):855–9. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20581736.
37. Maclehose H, Bergman H, Nagpal S, Goldberg E, Pitan F. Vaccines for preventing rotavirus diarrhoea :
vaccines in use ( Review ). 2012;(11).
38. Zhang D-M, Ma M-M, Wen W-T, Zhu X, Xu L, He Z-J, et al. Clinical epidemiology and molecular
profiling of human bocavirus in faecal samples from children with diarrhoea in Guangzhou, China.
Epidemiol Infect [Internet]. 2014 Dec 3 [cited 2014 Dec 23];1–15. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25464978.
39. Silvennoinen H, Peltola V, Lehtinen P, Vainionpää R, Heikkinen T. Clinical presentation of influenza in
unselected children treated as outpatients. Pediatr Infect Dis J [Internet]. 2009 May [cited 2014 Dec
23];28(5):372–5. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19295464.
40. Ochoa. TJ. Approach to Patients with Gastrointestinal Tract Infections. Feigin and Cherry’s Textbook of
Pediatric Inf Diseases. p. 598–632.
41. Lindberg G, Dite P, Republic C, Khalif I. Acute Diarrhea in Adults and Children A Global Perspective.
2013;47(1):12–20.
42. Motamedifar M, Amini E, Talezadeh Shirazi P. Frequency of rotavirus and adenovirus gastroenteritis
among children in shiraz, iran. Iran Red Crescent Med J. 2013 Aug;15 (8): 729–733.