ETIMOLOGÍA

Franklin Arellano

Santiago Sánchez

DEFINICIÓN

FOTO

FOTO

FOTO

FOTO

Disciplina que estudia el origen de las palabras, razón de su existencia, de su significación y de su forma.

La etimología analiza cómo una palabra se incorpora a un idioma, cuál es su fuente y cómo varían sus formas y

significados con el paso del tiempo.

Etimología de la palabra “salario”

Antiguamente, la sal se usaba como antiséptico (sal “salus”, salud) para

conservar alimentos y como forma de pago. Por ello, muchas veces se

le describió como “el oro blanco”.

En el antiguo imperio egipcio, a los trabajadores se les pagaba con sal,

gracias a la cual se podía conservar la comida pues no existían

frigoríficos ni congeladores.

En el imperio romano se siguió usando esta forma de pago y adoptó el

nombre “salario” para lo que recibían los trabajadores al final del mes

trabajado.

UTILIDAD

Incrementar la comprensión del

significado preciso de las palabras

• Siesta proviene de ‘sextear’ o ‘guardar la sexta, una de las

reglas de San Benito.

Ampliar nuestro vocabulario

• Trivial del latín, trívium, lugares de

charla,comercio. De ahí derivó tivialis

como vulgar u ordinario.

Perfeccionar la ortografía

• ¿Setiembre o septiembre?, deriva del vocablo septem,

siete.

Es importante considerar que

Las lenguas viven una inevitable evolución, lo que genera que sufran modificaciones y adaptaciones a nuevas circunstancias.

El significado que tenía una palabra antes puede ser muy diferente del que posee actualmente, y lo mismo puede ocurrir en el futuro, hasta que el término, deje de ser considerado vigente.

Nota: Cabe señalar que estos cambios no siempre son positivos o constructivos.

ETIMOLOGÍA EN EL CASTELLANO

El castellano es una lengua romance (deriva del latín vulgar) y

tiene diversas fuentes como:

latín (alrededor del año 200 a. C.)

árabe (ojalá)

catalán (paella)

griego (atletismo)

francés (pantalón)

Se trata de términos que fueron adaptados por el idioma

castellano hasta hacerlos propios.

ESTADIOS DE LOS VOCABLOS GRIEGOS EN

NUESTRA LENGUA

1º

Los griegos se establecieron en las costas de la Península Ibérica y sus voces se incorporaron en el habla de los hispanos,

2º

Los romanos conquistaron Grecia, pero los griegos aportaron muchos términos al latín.

3º

Los movimientos artísticos y literarios introdujeron muchos vocablos de origen griego.

4º

La ciencia y la técnica han recurrido con frecuencia a términos de origen latino, griego, etc.

SUFIJOS GRIEGOS USADOS EN ESPAÑOL

ACROMELALGIA: Dedos NEURALGIA: Nervios

ARTRALGIA: Articulaciones ODONTALGIA: Dientes

CARDIALGIA: Corazón OMALGIA: Hombros

CEFALALGIA: Cabeza ORQUIALGIA: Testículos

CENTALGIA: Cutáneo por picadura OSTEALGIA: Huesos

CISTALGIA: Vejiga OTALGIA: Oídos

COXALGIA: Cadera OVARALGIA: Ovarios

DERMALGIA: Piel PODALGIA: Pie

ENTERALGIA: Intestinos PROCTALGIA: Próstata

GLOSALGIA: Lengua QUIRALGIA: Manos

GONALGIA: Rodillas RAQUIALGIA: Columna vertebral

HEPATALGIA: Hígado RINALGIA: Nariz

MASTALGIA: Mamas SACRALGIA: Sacro

NEFRALGIA: Riñones ULALGIA: Encíaa

1. ALGIA: dolor

ACARICIDA: Acáridos DEICIDA: Dios

BACTERICIDA: Bacterias FETICIDA: Feto

FILICIDA: Hijo FRATRICIDA: Hermano

FUNGICIDA: Hongos GENOCIDA: Muchedumbre

GERMICIDA: Gérmenes HOMICIDA: Ser humano

INFANTICIDA: Infante INSECTICIDA: Insectos

LARVICIDA: Larvas MAGNICIDA: Magnate, persona importante

MATRICIDA: Madre PARRICIDA: Padre

REGICIDA: Rey SUICIDA: A sí mismo

UXORICIDA: La cónyuge VERMICIDA: Lombriz intestinal

VIRUCIDA: Virus

2. CIDA: persona o sustancia que mata.

ANARQUÍA: Sin gobierno ANDROCRACIA: Varones

ARISTOCRACIA: Nobleza MONARQUÍA: Una sola persona

BUROCRACIA: Empleados públicos DASOCRACIA: Sobre bosques

FACTOCRACIA: Golpe de estado GERONTOCRACIA: Ancianos

GINECOCRACIA: Mujeres HIEROCRACIA: Faraón

MESOCRACIA: Clase media OCLOCRACIA: Plebe

DEMOCRACIA: Pueblo DIARQUÍA: Dos personas

EFEBOCRACIA: Jóvenes EUCRACIA: Buen

OLIGARQUÍA: Pocos PLUTOCRACIA: Adinerados

POLIARQUÍA: Varios

3. CRACIA-ARQUÍA: autoridad, poder, fuerza.

4. FAGO – VORO: comida, ser que se alimenta de.

ALOTRÓFAGO: Sustancia no alimenticia MALÓFAGO: Lana de carnero

ANTÓFAGO: Flores MONÓFAGO: un tipo de alimento

ANTROPÓFAGO: Carne humana NECRÓFAGO: Cadáveres

APÍVORO: Abejas OMNÍVORO: De todo

BRADÍFAGO: Ingestión lenta OMÓFAGO: Carne cruda

CACÓFAGO: Mal (sustancias nocivas) ONICÓFAGO: Uñas

CARNÍVORO: Carne OÓFAGO: Huevos

CARPÓFAGO: Frutas OSÍVORO: Huesos

COPRÓFAGO: Excrementos PTEREÓFAGO: Pluma de aves

ESTEATÓFAGO: Grasas RIZÓFAGO: Raíces

HEMATÓFAGO: Sangre TRICÓFAGO: Pelos

HERBÍVORO: Hierbas, plantas VERMÍVORO: Gusanos

HIPÓFAGO: Carne de caballo XERÓFAGO: Alimentos secos

ICTIÓFAGO: Peces XILÓFAGO: Madera

AUTOFILIA: A sí mismo GERONTOFILIA: Ancianos

BIBLIOFILIA: Libros HALOFILIA: Sal

CLAUSTROFILIA: Encierro HELIOFILIA: Sol

COLOMBOFILIA: Palomas HIDROFILIA: Agua

CREOFILIA: Carne NECROFILIA: Cadáveres

CROMATOFILIA: Colores PAIDOFILIA: Niños

DEMOFILIA: Pueblo PIROFILIA: Fuego

DENDROFILIA: Árboles TEOFILIA: Dios

EFEBOFILIA: Jóvenes TERMOFILIA: Calor

ENTOMOFILIA: Insectos XENOFILIA: A lo extranjero

ENOFILIA: Vino (licor) XEROFILIA: Climas secos

XILOFILIA: Madera

5. FILIA (filus): amar, inclinación irresistible, anormalidad psicosexual

ACROFOBIA: Altura HELIOFOBIA: Sol

AGORAFOBIA: Espacios amplios HELMINTOFOBIA: Gusanos

AILUROFOBIA: Gatos HEMATOFOBIA: Sangre

ANDROFOBIA: Varones HIDROFOBIA: Agua

ANEMOFOBIA: Vientos HIPENGIOFOBIA:

Responsabilidad

AUTOFOBIA: A sí mismo LISOFOBIA: Rabia

BRONTOFOBIA: Truenos NICTOFOBIA: Noche

CINOFOBIA: Perros OCLOFOBIA: Multitud

CLAUSTROFOBIA: Encierro ODINOFOBIA: Dolor

ENTOMOFOBIA: Insectos PANTOFOBIA: A todo

ENOFOBIA: Vino (licores) PIROFOBIA: Fuego

FARMACOFOBIA: Medicamentos TANATOFOBIA: Muerte

FOTOFOBIA: Luz TEOFOBIA: Dios

GALACTOFOBIA: Leche XENOFOBIA: Extranjero

GINECOFOBIA: Mujer

6. FOBIA: aversión, miedo, odio, rechazo, horror.

ACROMATITIS: Pezón HEPATITIS: Hígado

AMIGDALITIS: Amígdalas MENINGITIS: Meninge

APENDICITIS: Apéndice NEFRITIS: Riñón

ARTRITIS: Articulaciones NEURITIS: Nervios

BLEFARITIS: Párpados ONFALITIS: Ombligo

CONJUNTIVITIS: Conjuntiva ORQUITIS: Testículos

ENCEFALITIS: Encéfalo OTITIS: Oído

ENTERITIS: Intestinos PERITONITIS: Peritoneo

ESPLENITIS: Bazo RINITIS: Fosas nasales

GASTRITIS: estómago SINUSITIS: Senos frontales

7. ITIS: inflamación.

BIBLIOMANÍA: Libro LALOMANÍA: Hablar sin ilación

BRUXOMANÍA: Rechinar de dientes MEGALOMANÍA: Grandeza

CLEPTOMANÍA: Hurto MELOMANÍA: Música

DIPSOMANÍA: Bebidas alcohólicas MITOMANÍA: Fantasías, mentiras

ENOMANÍA: Vino (licor) PIROMANÍA: Fuego

LIPEMANÍA: Tristeza TANATOMANÍA: Muerte

8. MANÍA: pasión, gusto excesivo, locura.

EJERCICIOS PROPUESTOS

I. Relacione de acuerdo con su correspondencia etimológica.

1. Filo ( ) Sonido 14. Fisio ( ) Generación

2. Fito ( ) Unión, matrimonio 15. Fleb ( ) Tejido

3. Fono ( ) Músculo 16. Foto ( ) Sangre

4. Gamo ( ) Planta 17. Gastro ( ) Estómago

5. Gene ( ) Sol 18. Geo ( ) Que ama

6. Gineco ( ) Luz 19. Gono ( ) Venas

7. Grafos ( ) Mujer 20. Hagio ( ) Naturaleza

8. Helio ( ) Hígado 21. Hemato ( ) Melodía

9. Hepato ( ) Escritura 22. Histo ( ) Tierra

10. Icono ( ) Santo 23. Ideo ( ) Ángulo

11. Léxico ( ) Mamas 24. Melo ( ) Idea

12. Miso ( ) Palabra 25. Masto ( ) Odio

13. Mio ( ) Imagen

II. Ejercicios de apareamiento

A. Gastritis ( ) Curación por medio de los baños

B. Axiología ( ) Inflamación de la médula espinal

C. Carpoterapia ( ) Depósito de mapas

D. Eucracia ( ) Buen Gobierno

E. Mapoteca ( ) Estudio de la leyes del universo

F. Miroteca ( ) Inflamación del estómago

G. Mielitis ( ) Curación por medio de frutos

H. Cosmología ( ) Depósito de perfumes

I. Mesocracia ( ) Estudio de los valores

J. Balneoterapia ( ) Gobierno de la clase media

III. Indique si es verdadero o falso

1. Mide la intensidad eléctrica : Amperímetro ( )

2. Dolor el talón : Balanitis ( )

3. Inflamación en el musculo : mioitis ( )

4. Se alimenta de Roedores : Musófago ( )

5. Incapacidad para oír : Anacusia ( )

6. Inclinación irresistible por el fuego : pirofilia ( )

7. Manía por la tristeza : Tristomanía ( )

8. Incisión en los pies : Podalgia ( )

9. Mide la velocidad : Celerímetro ( )

10. Estudia los árboles : Condrología ( )

IV. Considerando la etimología con relación a las siguientes palabras, indica sus

significados.

1. MISOGINIA

A) Misa ofrecida exclusivamente a mujeres

B) Tendencia al sufrimiento

C) Repudio a la mujer

D) Aberración genética

E) Origen de la mujer

2. MUSICOTERAPIA

A) Curación de un músculo

B) Composición musical

C) Música relajante

D) Música en un hospital

E) Curación a través de la música

3. EUGENESIA

A) Origen de una raza

B) Carácter genético

C) Condiciones genéticas favorables

D) Perfeccionamiento de la especie humana

E) Ciencia que estudia los genes

4. VEROSIMILITUD

A) Semejanza con la mujer

B) Semejanza con la verdad

C) Apariencia de inteligencia

D) Apariencia de Felicidad

E) Confianza en una información

5. NIHILISMO

A) Actitud de rebelarse contra la sociedad

B) Doctrina de los que reniegan de Dios

C) Corriente artística de la antigüedad

D) Doctrina que promueve el placer

E) Doctrina que propone la negación de todo principio

6. EGOLATRÍA

A) Adoración de ídolos

B) Adoración a varios dioses

C) Atracción que se provoca en otros

D) Adoración a sí mismo

E) Acto de herejía

7. PATÓGENO

A) Que tiene un pie grande

B) Que tiene hongo en los pies

C) Que origina enfermedad

D) Que padece una enfermedad

E) Que tiene problemas genéticos

8. ORTODOXIA

A) Corrección de los dientes

B) Rectitud de conducta

C) Firmeza para tomar una decisión

D) De acuerdo con la doctrina

E) Conformidad con lo acordado

9. La ETIOLOGIA es la ciencia que estudia

A) A Dios

B) Las causas

C) Las costumbres

D) Lo infinito

E) Los ritos

10. El ser que siente inclinación por la SAL sufre de:

A) Enofilia

B) Halofilia

C) Heliofilia

D) Xenofilia

E) Talosofía

Aquí tienes algunos PREFIJOS, RAÍCES Y SUFIJOS que te ayudarán en este desafiante trabajo de la

significación por etimología.

PREFIJOS. SIGNIFICADO EJEMPLO

01. A-AN-AM :

02. ANA :

03. AD :

04. ALTI :

05. ANFI :

06. ANTE :

07. ANTI :

08. ARCHI :

09. BI :

10. CENTI :

11. CIRCUM :

12. CO-CON :

13. DES :

14. DI :

15. DIS :

16. EPI :

17. EU :

18. EX - E :

19. EQUI :

20. EXTRA :

21. HEMI :

22. HIPER :

23. HIPO :

24. IN-IM :

25. INTER :

26. INTRA :

27. ISO :

28. META :

29. MONO :

30. NEO :

31. PERI :

32. POLI :

33. POS-POST :

34. PRE-PRO :

35. RE :

36. RETRO :

37. SEMI :

38. SEUDO :

39. SIN :

40. SO-SUB :

41. SUPER :

EJERCICIOS PROPUESTOS

1. RELACIONAR CORRECTAMENTE

01. META ( ) Doble, ambos

02. INTER ( ) Sobre, encima

02. SIN ( ) Alrededor

03. HIPER ( ) Elevado

04. PERI ( ) Con

05. ANFI ( ) Más allá

06. POLI ( ) entre

07. ARCHI ( ) uno

08. BI ( ) dentro

09. HIPO ( ) igual

11. ANA ( ) varios

12. SEMI ( ) repetición

13. INTRA ( ) fuera

14. MONO ( ) exceso

15. EPI ( ) Muy, mucho.

16. EU ( ) falso

17. ALTI ( ) mitad

18. ISO ( ) debajo

19. EXTRA ( ) doble

20. SEUDO ( ) bueno, bien

II. COMPLETA LAS ORACIONES:

1. Llevaré a mi niño a un ................

2. No creo en la ................., soy objetivo.

3. Fue curado a través de la, .................

4. El paciente debe permanecer en un lugar .................

5. Solo dice mentiras, por ello lo llamamos .................

6. La ................. estudia el significado de las palabras.

7. El ................. me midió la vista.

8. Los incas eran .................

9. la recesión afectó también a la industria .................

10. Me comuniqué por .................

11. Es un estudioso de la ................. y demás culturas orientales.

12. La ................. es el gobierno de pocas personas.

13. Practica la ................. como algunos reporteros.

14. El ................. me recomendó hacerme un análisis de orina.

15. Antes de habilitarlo, haremos una ................. del lugar.

mitómano topografía telepatía taquigrafía oligarquía siderúrgica

urólogo oftalmólogo semántica pediatra antiséptico sinología

quiromancia fisioterapia politeístas

III. ESCRIBIR EL TÉRMINO ADECUADO PARA LAS EQUIVALENCIAS SIGUIENTES:

01. Depósito de películas. ………………………………………………..

02. Que mata al alumno. ………………………………………………..

03. Inclinación por los gatos. ………………………………………………..

04. Gobierno de jóvenes. ………………………………………………..

05. Adivinación por medio del sueño. ………………………………………………..

06. Rechazo a los espacios abiertos. ………………………………………………..

07. Dolor al pie. ………………………………………………..

08. Se alimenta de carne cruda. ………………………………………………..

09. Sin cabello. ………………………………………………..

10. Estar alegre. ………………………………………………..

11. Tratado o estudio de las montañas. ………………………………………………..

12. Sin poder engendrar. ………………………………………………..

13. Mide la intensidad de la luz. ………………………………………………..

14. Curación por medio del trabajo físico. ………………………………………………..

15. Estudia el conocimiento. ………………………………………………..

16. Sin secreción biliar. ………………………………………………..

17. Pasión por el robo. ………………………………………………..

18. Incisión al músculo. ………………………………………………..

19. Se alimenta de carne de caballo. ………………………………………………..

IV. MARCAR LA ALTERNATIVA CORRECTA

1. El instrumento que mide ÁNGULOS es:

A) Anemómetro

B) Espirómetro

C) Goniómetro

D) Odómetro

E) Areómetro

2. La palabra que expresa el deposito para ARMAS es:

A) Gliptoteca

B) Hemeroteca

C) Oploteca

D) Pinacoteca

E) Giptoteca

3. La aversión a los ESPACIOS ABIERTOS es:

A) Acrofobia

B) Acluofobia

C) Agorafobia

D) Ailurofobia

E) Alectrofobia

4. La obtención del poder por medio de un GOLPE DE ESTADO se expresa con la palabra:

A) Autocracia

B) Dictadura

C) Eucracia

D) Factocracia

E) Autarquía

5. El padre que mata a SU HIJO, específicamente comete un:

A) Asesinato

B) Delito

C) Filicidio

D) Homicidio

E) Fraticida

6. La HOMOSEXUALIDAD MASCULINA, es una desviación sexual denominada:

A) Fetichismo

B) Sodomía

C) Travestismo

D) Voyerismo

E) Narcisismo

7. La sustancia que se utiliza para matar HONGOS se denomina:

A) Fungicida

B) Germicida

C) Hongicida

D) Insecticida

E) Vermicida

8. El ser que se alimenta de HUEVOS se denomina:

A) Apívoro

B) Huevófago

C) Oófago

D) Ovíparo

E) Omnívoro

9. La alternativa que expresa dolor a la MANO es:

A) Artralgia

B) Dactialgia

C) Mialgia

D) Quiralgia

E) Ulalgia

10. La palabra que expresa inflamación a los OJOS es:

A) Conjuntivitis

B) Glositis

C) Oftalmitis

D) Otitis

E) Gingivitis

11. la PAIDOLOGIA es la ciencia relativa a la :

A) Infancia

B) Locura

C) Mujer

D) Vejez

E) Ancianidad

12. La ciencia que trata de la clasificación de las PLANTAS es la:

A) Botánica

B) Fitologia

C) Taxidermia

D) Taxonomia

E) Hidrología

13. La curación por medio de los RAYOS SOLARES es:

A) Fototerapia

B) Helioterapia

C) Talasoterapia

D) Termoterapia

E) Piroterapia

14. La ciencia que estudia la SANGRE es:

A) Anemia

B) Citología

C) Citoplasma

D) Hematología

E) Artragia

15. La persona que siente rechazo al TRABAJO, sufre de:

A) Agorafobia

B) Androfobia

C) Ergasiofobia

D) Lisofobia

E) Lupofobia

16. La palabra que expresa pasión por la TRISTEZA es:

A) Iconomanía

B) Lipemania

C) Queromanía

D) Tanatomania

E) Lalomanía

17. El seccionamiento de una VENA se denomina:

A) Cistectomania

B) Flebotomía

C) Herida

D) Tricotomia

E) Hematomanía

19. El que mata a su esposa es un:

A) Viricida

B) Matricida

C) Magnicida

D) Homicida

E) Uxoricida

20. El rechazo a los TRUENOS se conoce como:

A) Brontofobia

B) Querofobia

C) Fotofobia

D) Aclufobia

E) Uxoricida

21. La ciencia que se encarga del estudio de los reptiles es la:

A) Angiología

B) Anfibología

C) Hierología

D) Herpetología

E) Petrología

22. El instrumento que mide la distancia recorrida se llama:

A) tensiómetro

B) taxímetro

C) barómetro

D) odómetro

E) amperímetro