etapas de la vida, historias de vida | capítulo 4 ... · 7 disfrute de la jubilación reevalúe el...

1
7 Disfrute de la jubilación Reevalúe el lugar donde se encuentra usted utilizando la lista de verificación “Making Your Money Last” (Hacer que su dinero perdure) en miretirement.com. Estime sus gastos como estilo de vida, necesidades y costos médicos. Evalúe sus fuentes de ingreso, incluidos el Seguro Social, las pensiones o cuentas de retiro y demás inversiones. ¿Necesita trabajar media jornada? Identifique su meta final, ya sea dejar un legado o disfrutar todos sus ahorros. Siga una tasa segura de retiros no mayor al 4 o 5 por ciento de sus ahorros durante el primer año de jubilación y manténgase acorde a la inflación después de ello. Combine crecimiento e ingresos al invertir en bonos, efectivo y acciones. Primero retire dinero de las cuentas sujetas a impuestos, permitiendo que las cuentas de impuesto diferido y aquellas libres de impuesto aumenten. Evite las multas cumpliendo todas las normas impositivas. Supervise y reevalúe su asignación de activos y retiros, según se requiera. 1 “Regrets? Boomers have a few…,” USA Today, 22 de marzo del 2011. 2 Approaching 65: A Survey of Baby Boomers Turning 65 Years Old (Un estudio de los baby boomers que cumplen 65 años de edad), AARP, diciembre del 2010. Sentirse realizado es la clave para la calidad de vida en la jubilación. Aun así, sentirse realizado no es simplemente una cuestión de hacer las cosas que dan sentido o satisfacción, sino que también está sujeto a la influencia de arrepentimientos del pasado. El grado de éxito que sentimos acerca de nuestra vida antes de la jubilación nos ayuda a determinar el nivel de realización experimentado dentro de nuestra jubilación. Honrar su etapa de la vida “La falta de atención a las futuras necesidades monetarias, apariencia y salud, al igual que posicionarse a uno mismo correctamente en los años de mayor edad son los principales remordimientos de los baby boomers”, afirma Nancy Schlossberg, profesora honoraria de la Universidad de Maryland 1 . Los baby boomers de mayor edad están cumpliendo 65 años en el 2011 y, de acuerdo con la encuesta de American Association of Retired Persons (AARP) del 2010, el 54 por ciento ya se ha jubilado 2 . Ya sea que usted sea un baby boomer o un jubilado de mayor edad, es natural tener retrospectiva acerca de sus tragedias y triunfos, éxitos y fracasos, sueños, metas, educación, matrimonio, familia, finanzas, salud y haber trabajado mucho o poco en los años anteriores a la jubilación. La realidad es que, al desarrollarse la vida, las personas, los eventos y las circunstancias cambian permanentemente, ¡antes y durante la jubilación! El cambio es un desafío. El cambio acarrea incertidumbre. Sin embargo, William Safire, de 75 años de edad, el ganador de la medalla presidencial de la libertad del 2006, lo resumió sabiamente de esta manera: “Cuando te adaptas al cambio, llegas a la meta”. ¡Para aumentar las posibilidades de sentirse realizado al momento de la jubilación, considere como desafiante y cambiante la manera en que piensa y siente acerca de su nivel de éxito personal antes de la jubilación! Aceptar su momento A menudo definimos el éxito sobre la base de los logros profesionales, financieros o personales. También podemos definir el éxito como aceptar y aprender de nuestras propias experiencias de vida. Usted decide qué es más beneficioso: calificar su vida sobre la base de las opiniones sobre qué es o qué no es “exitoso” o adoptar la perspectiva de que se requiere tanto el éxito como el fracaso para dar significado a quién es usted hoy. Al mirar atrás, puede ser que se haya decepcionado y que haya deseado que las cosas resultaran de otra manera. Pero considerar aspectos de nuestra vida como “fracasos” puede acarrear un sabor amargo a la jubilación y crear una situación donde usted no solo se retira del trabajo, sino también de la vida. El éxito está en aprender de sus fracasos y celebrar sus victorias. Optar por definir el éxito como el conocimiento reunido a partir de la aceptación de nuestras experiencias únicas de vida allana el camino para una sabiduría auténtica. ¡Desarrollar su sabiduría auténtica, dada su experiencia única de vida, es el verdadero éxito! Ponerse en acción Liberar los arrepentimientos del pasado libera energía para el presente. Para experimentar la sensación de realización en la jubilación, redefina su concepto de éxito. ¡Haga aquello que sea significativo y asegúrese de no sobrevivir a su dinero! Las cosas sí cambian. Etapas de la vida, historias de vida | Capítulo 4 Reflexiones sobre su éxito

Upload: others

Post on 27-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

• 7

Disfrute de la jubilación

Reevalúe el lugar donde se encuentra usted utilizando la lista de verificación “Making Your Money Last” (Hacer que su dinero perdure) en miretirement.com.

✓ Estime sus gastos como estilo de vida, necesidades y costos médicos.

✓ Evalúe sus fuentes de ingreso, incluidos el Seguro Social, las pensiones o cuentas de retiro y demás inversiones. ¿Necesita trabajar media jornada?

✓ Identifique su meta final, ya sea dejar un legado o disfrutar todos sus ahorros.

✓ Siga una tasa segura de retiros no mayor al 4 o 5 por ciento de sus ahorros durante el primer año de jubilación y manténgase acorde a la inflación después de ello.

✓ Combine crecimiento e ingresos al invertir en bonos, efectivo y acciones.

✓ Primero retire dinero de las cuentas sujetas a impuestos, permitiendo que las cuentas de impuesto diferido y aquellas libres de impuesto aumenten.

✓ Evite las multas cumpliendo todas las normas impositivas.

✓ Supervise y reevalúe su asignación de activos y retiros, según se requiera.

1 “Regrets? Boomers have a few…,” USA Today, 22 de marzo del 2011.2 Approaching 65: A Survey of Baby Boomers Turning 65 Years Old (Un estudio de los baby boomers

que cumplen 65 años de edad), AARP, diciembre del 2010.

Sentirse realizado es la clave para la calidad de vida en la jubilación. Aun así, sentirse realizado no es simplemente una cuestión de hacer las cosas que dan sentido o satisfacción, sino que también está sujeto a la influencia de arrepentimientos del pasado. El grado de éxito que sentimos acerca de nuestra vida antes de la jubilación nos ayuda a determinar el nivel de realización experimentado dentro de nuestra jubilación.

Honrar su etapa de la vida“La falta de atención a las futuras necesidades monetarias, apariencia y salud, al igual que posicionarse a uno mismo correctamente en los años de mayor edad son los principales remordimientos de los baby boomers”, afirma Nancy Schlossberg, profesora honoraria de la Universidad de Maryland1. Los baby boomers de mayor edad están cumpliendo 65 años en el 2011 y, de acuerdo con la encuesta de American Association of Retired Persons (AARP) del 2010, el 54 por ciento ya se ha jubilado2.

Ya sea que usted sea un baby boomer o un jubilado de mayor edad, es natural tener retrospectiva acerca de sus tragedias y triunfos, éxitos y fracasos, sueños, metas, educación, matrimonio, familia, finanzas, salud y haber trabajado mucho o poco en los años anteriores a la jubilación. La realidad es que, al desarrollarse la vida, las personas, los eventos y las circunstancias cambian permanentemente, ¡antes y durante la jubilación! El cambio es un desafío. El cambio acarrea incertidumbre.

Sin embargo, William Safire, de 75 años de edad, el ganador de la medalla presidencial de la libertad del 2006, lo resumió sabiamente de esta manera: “Cuando te adaptas al cambio, llegas a la meta”.

¡Para aumentar las posibilidades de sentirse realizado al momento de la jubilación, considere como desafiante y cambiante la manera en que piensa y siente acerca de su nivel de éxito personal antes de la jubilación!

Aceptar su momentoA menudo definimos el éxito sobre la base de los logros profesionales, financieros o personales. También podemos definir el éxito como aceptar y aprender de nuestras propias experiencias de vida. Usted decide qué es más beneficioso: calificar su vida sobre la base de las opiniones sobre qué es o qué no es “exitoso” o adoptar la perspectiva

de que se requiere tanto el éxito como el fracaso para dar significado a quién es usted hoy. Al mirar atrás, puede ser que se haya decepcionado y que haya deseado que las cosas resultaran de otra manera. Pero considerar aspectos de nuestra vida como “fracasos” puede acarrear un sabor amargo a la jubilación y crear una situación donde usted no solo se retira del trabajo, sino también de la vida.

El éxito está en aprender de sus fracasos y celebrar sus victorias. Optar por definir el éxito como el conocimiento reunido a partir de la aceptación de nuestras experiencias únicas de vida allana el camino para una sabiduría auténtica. ¡Desarrollar su sabiduría auténtica, dada su experiencia única de vida, es el verdadero éxito!

Ponerse en acciónLiberar los arrepentimientos del pasado libera energía para el presente. Para experimentar la sensación de realización en la jubilación, redefina su concepto de éxito. ¡Haga aquello que sea significativo y asegúrese de no sobrevivir a su dinero! Las cosas sí cambian. ■

Etapas de la vida, historias de vida | Capítulo 4

Reflexiones sobre su éxito