Design and QualityIKEA of Sweden

苏坦 (SULTAN)床垫系列

25Years

GU

ARANTEE

本标志代表苏坦(SULTAN)床垫

在质量和耐用性方面拥有25年品质保证。请参看第12页及品

质保证手册了解更多信息。

苏坦 艾纳贝(SULTAN ENEBAKK)胶乳床垫搭配苏坦 拉弗尼(SULTAN LOVENE)床架。

梦想的房间您无须付出高价,就能买到舒适优质的床垫。请细细体验

苏坦(SULTAN)系列。感受一下弹性十足的封套弹簧和高

回弹泡沫怎样与马鬃、天然乳胶和羊毛等天然材料紧密

结合,形成贴合您身体轮廓的形状,让您晚上睡得又香又

甜,得到充分的放松和休息。另外还提供丰富的床上用品

和巧妙的卧室储物系列,以低廉的价格打造出风格协调、

安宁的卧室,让您省下开支实现更多梦想。

www.IKEA.cn – 请登入网站,寻找创意与灵感归整您的生活!

本组合售价 尺寸 90x190 cm

¥2,299

2

睡眠习惯也很重要

侧卧时,须保持脊柱处于同一水平线上。因

此应选择软床垫,随肩部和臀部的体形自然

变化,给予适宜支撑。

仰卧时,颈部和脊椎下部需要获得更多支

撑。因此应选择稍硬的床垫,以避免以上身

体部位在床垫面上下陷过度。

俯卧时,应尝试、挑选宜家硬度较大的床

垫。

如何挑选床垫

1. 体重和身高 最好躺下来,试一下床垫。首先请使用下面的表格,缩小床垫

的选择范围。请找出与您的体重和身高相对应的方格。然后

沿着箭头向下,查看床垫的大类,确定先要试用哪种床垫。

2. 睡眠姿势

选择何种硬度的床垫还取决于您的睡眠方式是侧卧还是俯

卧,请见下。

3. 不同类型

您可以尽情挑选最适合您身体的床垫,因为宜家提供了四种不

同的床垫类型:泡沫、胶乳、弹簧和木底架弹簧床垫。请参看

下一页,了解有关每种床垫类型的详细信息,以及怎样挑选最

舒服的床垫。

4. 试用床垫

确保躺在床上时可轻松自如地翻身。采用各种不同睡姿进行

尝试,并可较长时间地使用最习惯的睡姿。如果两人共用一个

床垫,可两人共同尝试。如果两人的舒适感差异较大,可分别

选择两个单人床垫。将两床垫并排摆放,然后铺一张双人床褥

即可。

5. 最佳舒适度

请挑选合适的床板和床褥,把床打造到舒服至极。请参看第

4页及以后的内容,了解整个系列。

供您选择的床垫

法格拉(FAGERÅS)芳格伯(FÄNGEBO)

福森(FORSEN) 福瑞斯(FORESTAD)福斯卡(FORSBACKA)

艾维耶(EVJE)厄约(ERFJORD)

艾格桑(EGERSUND)艾纳贝(ENEBAKK)

霍格伯(HÖGBO)赫思达(HUSTAD)汉姆(HAMNÖ)

朱维克(JÖVIK)海伯格(HEBERG)

海德福斯(HEDFORS)哈索尔(HASSELBÄCK)哈黛(HEIDAL)

思特弗(STUREFORS) 斯多福(STORFORS)

泡沫床垫

胶乳床垫

弹簧床垫

木底架弹簧床垫

你的体重

你的身高

软硬度

最软 最硬

3

如何挑选床垫

木底架弹簧床垫

弹簧床垫面能够均匀分散并承受身体重量,有效防止对任何身

体部位造成压力。木底架弹簧床垫含内部支撑框架,因此无须额

外配用床板,可直接放在床架内使用,或直接安装床腿使用。宜

家的多数木底架弹簧床垫含双层结构弹簧,底层弹簧具有减震

效果,从而使翻身动作更加平稳。再选择一张床褥,可进一步增

加睡床舒适感。

弹簧床垫

弹簧床垫面能够均匀分散并承受身体重量,有效防止对任何身

体部位造成压力。弹簧床垫极其耐用,可任意进行翻转,均匀使

用各床垫面,从而延长床垫使用寿命。弹簧床垫可搭配使用床板

(须放在床架中使用)或床垫架。床垫架具有减震效果,同时可增

加弹性。床垫架可抬升床垫高度。再选择一张床褥,可进一步增

加睡床舒适感。

泡沫床垫

泡沫床垫给予身体硬度支撑,同时具有良好弹性。泡沫材料拥有

良好的减震效果,能够确保安静、舒适的睡眠。即使睡在身边的

人随意翻身,您仍可安静地休息,不受打扰。泡沫床垫具有良好

柔韧性,可与可调节的床板(须放在床架中使用)搭配使用。床垫

架具有减震效果,同时可增加弹性。泡沫床垫、床垫架与床腿可

搭配使用构成一个床具组合。

胶乳床垫

胶乳床垫能为全身提供精确的支撑,巧妙地分散压力,同时感觉

柔软有弹性。胶乳材料拥有良好的减震效果,能够确保安静、舒

适的睡眠。即使睡在身边的人随意翻身,您仍可安静地休息,不

受打扰。胶乳床垫具有良好柔韧性,可与可调节的床板(须放在

床架中使用)搭配使用。床垫架具有减震效果,同时可增加弹

性。胶乳床垫、床垫架与床腿可搭配使用构成一个床具组合。

选择 1: 选择 2:

泡沫床垫 泡沫床垫

+ +

床板 床垫架

+ +

床架 床腿

选择 1: 选择 2:

弹簧床垫 弹簧床垫

+ +

床褥 床褥

+ +

床板 床垫架

+ +

床架 床腿

选择 1: 选择 2:

胶乳床垫 胶乳床垫

+ +

床板 床垫架

+ +

床架 床腿

选择 1: 选择 2:

木底架弹簧床垫 木底架弹簧床垫

+ +

床褥 床垫架

+ +

床架 床腿

4

苏坦 (SULTAN)泡沫床垫泡沫床垫给予身体硬度支撑,同时具有良好弹性。泡沫材料拥有良好的减震效果,能够确保安静、舒适的睡眠。即使睡在身边的人随意翻身,您仍可安静地休息,不受打

扰。泡沫床垫具有良好柔韧性,可与可调节床板搭配使用。

最软 最硬 总厚度: 10 cm

苏坦 福森(SULTAN FORSEN) 泡沫床垫,深灰色。蛋凸形面设计使表面更柔软。包装成卷,方便带回家。

90x190 cm ¥299

最软 最硬 总厚度: 12 cm苏坦 法格拉(SULTAN FAGERÅS)泡沫床垫,深灰色。三层设计使表面更柔软。泡沫床垫充满弹性,能有效缓冲您在床上的动作,即使睡在身边的人随意翻身,您仍可放松地休息。床垫两面可用。请轮换使用两面,以保持床垫持久如新,并延长舒适使用的寿命。包装成卷,方便带回家。

90x190 cm ¥699 150x190 cm ¥1199

最软 最硬 总厚度: 15 cm苏坦 芳格伯(SULTAN FÄNGEBO) 泡沫床垫,浅灰色。泡沫塑料块独立作用,更贴身。高弹泡沫芯能增加舒适度、缓解压力。泡沫充满弹性,能有效地缓冲您在床上的动作,即使睡在身边的人随意翻身,您仍可放松地休息。

90x190 cm ¥999 150x190 cm ¥1699

最软 最硬 总厚度: 16 cm

苏坦 福瑞斯(SULTAN FORESTAD)泡沫床垫,浅灰色。记忆泡沫的顶层能贴合身体,极其有效地缓解压力。五个不同的舒适区能在您采取不同睡姿时提供必要的支撑,同时减轻肩膀和臀部等部位受到的压力。

90x190 cm ¥1299 150x190 cm ¥1999

最软 最硬 总厚度: 18 cm

苏坦 福斯卡(SULTAN FORSBACKA)泡沫床垫,白色。棉制垫套和羊毛填料营造出舒适的睡眠环境。5个不同的舒适区能在您采取不同睡姿时提供必要的支撑,同时减轻肩膀和臀部等部位受到的压力。高弹泡沫和胶乳填料能贴合身体并缓解压力。

90x190 cm ¥1999 150x190 cm ¥2999

5

苏坦 (SULTAN)胶乳床垫胶乳床垫能为全身提供精确的支撑,巧妙地分散压力,同时感觉柔软富有弹性。胶乳材料拥有良好的减震效果,能够确保安静、舒适的睡眠。即使睡在身边的人随意翻

身,你仍可安静地休息,不受打扰。胶乳床垫具有良好柔韧性,可与可调节床板搭配使用。

最软 最硬 总厚度: 13cm

苏坦 艾纳贝(SULTAN ENEBAKK)胶乳床垫,浅灰色。五个不同的舒适区能在您采取不同睡姿时提供必要的支撑,同时减轻肩膀和臀部等部位受到的压力。胶乳贴身,缓解压力使您能够更充分地放松休息以及改善肌肉和皮肤的血液循环。

90x190 cm ¥1699 150x190 cm ¥2699

软 硬 总厚度: 16 cm

苏坦 艾维耶(SULTAN EVJE)胶乳床垫,白色。丝绸、棉和羊毛能消除潮气并促进空气流通,营造出怡人的睡眠环境。五个不同的舒适区能在您采取不同睡姿时提供必要的支撑,同时减轻肩膀和臀部等部位受到的压力。

90x190 cm ¥2599 150x190 cm ¥3599

最软 最硬 总厚度: 18 cm

苏坦 厄约(SULTAN ERFJORD)胶乳床垫,浅灰色。天然胶乳、丝绸、生态棉和玉米纤维能消除湿气、促进空气流通,营造出怡人的睡眠环境。七个不同的舒适区能在您采取不同睡姿时提供必要的支撑,同时减轻肩膀和臀部等部位受到的压力。

90x190 cm ¥3999 150x190 cm ¥5999

6

苏坦 (SULTAN)弹簧床垫弹簧床垫面能够均匀分散并承受身体重量,有效防止对任何身体部位造成压力。弹簧床垫极其耐用,可任意进行翻转,均匀使用各床垫面,从而延长床垫使用寿命。弹簧

床垫可搭配使用床板或床垫架。

最软 最硬 总厚度: 11 cm

苏坦 朱维克(SULTAN JÖVIK)床垫,深灰色。包装成卷,便于携带。适合用作备用床。

90x190 cm ¥199

最软 最硬 总厚度: 18 cm

苏坦 海伯格(SULTAN HEBERG)床垫,深灰色。波纳尔弹簧营造更舒适、更轻松的睡眠感受。采用通风的弹簧构造,使空气在床垫里自由流动,保持其清新干燥。床垫两面可用。请轮换使用两面,以保持床垫持久如新,并延长舒适使用的寿命。

90x190 cm ¥499 150x190 cm ¥699

最软 最硬 总厚度: 20 cm

苏坦 霍格伯(SULTAN HÖGBO)床垫,深灰色。增加衬料,提高舒适度。波纳尔弹簧营造更舒适、更轻松的睡眠感受。采用通风的弹簧构造,使空气在床垫里自由流动,保持其清新干燥。床垫两面可用。请轮换使用两面,以保持床垫持久如新,并延长舒适使用的寿命。

90x190 cm ¥599 150x190 cm ¥899135x190 cm ¥799 180x190 cm ¥999

最软 最硬 总厚度: 18 cm

苏坦 赫思达(SULTAN HUSTAD)弹簧床垫,浅灰色。封套弹簧可为您的脊柱提供正确姿势的支撑。贴合身体的轮廓,让您能更充分地放松,改进肌肉和皮肤的血液循环。采用通风的弹簧构造,使空气在床垫里自由流动,保持其清新干燥。床垫两面可用。

90x190 cm ¥699 150x190 cm ¥1099

最软 最硬 总厚度: 20 cm

苏坦 海德福斯(SULTAN HEDFORS)弹簧床垫,浅灰色。顶层采用高弹泡沫塑料厚层,并增加衬料,提高舒适度。封套弹簧可为您的脊柱提供正确姿势的支撑。贴合身体的轮廓,让您能更充分地放松,改进肌肉和皮肤的血液循环。

90x190 cm ¥899 150x190 cm ¥1499135x190 cm ¥1299 180x190 cm ¥1699

最软 最硬 总厚度: 28 cm

苏坦 汉姆(SULTAN HAMNÖ)弹簧床垫,白色。采用超厚的衬料和高弹泡沫层,增加舒适度并缓解压力。灵活的封套弹簧对您的脊柱具有最佳支撑,同时缓解您的肩部和臀部的压力。

90x190 cm ¥1299 150x190 cm ¥1899

最软 最硬 总厚度: 28 cm

苏坦 哈索尔(SULTAN HASSELBÄCK)弹簧床垫,白色。采用超厚的衬料和高弹泡沫层,增加舒适度并缓解压力。结实灵活的封套弹簧对您的脊柱具有最佳支撑,同时缓解您的肩部和臀部的压力。

90x190 cm ¥1399 150x190 cm ¥1999

最软 最硬 总厚度: 26 cm

苏坦 哈黛(SULTAN HEIDAL)弹簧床垫,白色。生态棉、羊毛、玉米纤维和马鬃等天然材料在床上营造出愉快、健康的微环境。增加衬料,提高舒适度。

90x190 cm ¥3999 150x190 cm ¥5999

7

苏坦 (SULTAN)木底架弹簧床垫木底架弹簧床垫含内部支撑框架,多数含双层结构弹簧。无须额外配用床板,可直接放在床架内使用,或直接安装床腿或支腿使用。弹簧床垫面能够均匀分散并承受身体

重量,有效防止对任何身体部位造成压力。再选择一张床褥,可进一步增加睡床舒适感。

最软 最硬 总厚度: 23 cm

苏坦 斯多福(SULTAN STORFORS)木底架弹簧床垫,深灰色。波纳尔弹簧营造更舒适、更轻松的睡眠感受。采用通风的弹簧构造,使空气在床垫里自由流动,保持其清新干燥。只要安装床腿即可使用。

90x190 cm ¥899 150x190 cm ¥1399

最软 最硬 总厚度: 24 cm

苏坦 思特弗(SULTAN STUREFORS)木底架弹簧床垫,浅灰色。顶层采用高弹泡沫塑料厚层提高舒适度。封套弹簧可为您的脊柱提供正确姿势的支撑。波纳尔弹簧营造更舒适、更轻松的睡眠感受。贴合身体的轮廓,让您能更充分地放松,并改进肌肉和皮肤的血液循环。

90x190 cm ¥899 150x190 cm ¥1399

苏坦 (SULTAN)床腿床腿和支腿有多种选择,根据床的款式和高度的需求进行选配。可与各种床垫架和木底架弹簧床垫装配。

苏坦(SULTAN) 床腿 10 cm, 4件套

桦木 ¥100橡木 ¥100

苏坦(SULTAN) 床腿 20 cm, 4件套

桦木 ¥120橡木 ¥120

苏坦(SULTAN) 床腿 10 cm, 4件套

不锈钢 ¥60

苏坦(SULTAN) 床腿 20 cm, 4件套

白色/金属 ¥40不锈钢 ¥80

苏坦(SULTAN)床支腿 20–30 cm 适用于尺寸为140 cm或140 cm以上的木底架弹簧床垫,与20或30厘米的床腿配合使用。

黑色 ¥75

8

苏坦 (SULTAN)床褥床褥可提供柔软支撑,增加床垫舒适感。床褥对床垫具有防尘保护作用,可延长床垫使用寿命。床褥便于搬运进行通风晾晒或清洁处理,从而保持睡床的清洁卫生。

床垫套

苏坦 泰丽丹(SULTAN TALLIDEN)床褥,深灰色。聚酯衬料使床褥表面更加柔软。包装成卷,方便带回家。

90x190 cm ¥149 150x190 cm ¥249135x190 cm ¥199 180x190 cm ¥299

苏坦 托斯默(SULTAN TORSMO)床褥,深灰色。泡沫填料外包聚酯衬料,增加了床褥表面的柔软舒适度。床褥的枕头表面能带给您最贴身的舒适、柔软。床褥外套可拆换、机洗。

90x190 cm ¥299 150x190 cm ¥499135x190 cm ¥399 180x190 cm ¥599

苏坦 迪曼(SULTAN TIMAN) 床褥,浅灰色。高弹泡沫填料可承受较大重量,拥有持久的舒适感和耐用性。100%羊毛填料可吸取潮气,保持温度恒定。床褥的枕头表面带给您最贴身的舒适、柔软。

90x190 cm ¥599 150x190 cm ¥999135x190 cm ¥899

苏坦 徒维伯(SULTAN TUVEBO)床褥,白色。胶乳材料均匀承受压力,能够贴和体形变化给予适宜的舒适支撑。多孔结构的材料具有良好透气性。枕头表面为100%纯棉面料,带给您最贴身的舒适、柔软。

90x190 cm ¥799 150x190 cm ¥1299

苏坦 道格(SULTAN TOLG)床褥,白色。柔软的棉絮表层采用100%纯棉制成,表面格外柔软。采用玉米蛋白纤维材料填充,可以有效防潮,同时增加垫子的舒适度。马鬃充填物可使床垫透气良好,而且,增加弹性和韧性。

90x190 cm ¥1399 150x190 cm ¥1899

奥克塞(OXEL)床垫套 深蓝色

90x200 cm ¥149 180x200 cm ¥249160x200 cm ¥199

奥克塞(OXEL)床垫套 自然色

90x200 cm ¥149 180x200 cm ¥249160x200 cm ¥199

奥克塞(OXEL)床垫套 白色

90x200 cm ¥149 180x200 cm ¥249160x200 cm ¥199

法特瓦德(FÄLTVÄDD)床褥外套

92x190 cm ¥39 180x190 cm ¥99135x190 cm ¥69

9

苏坦 (SULTAN)床垫架装配组合床垫架、弹簧床垫与床腿,可以把床搭得更高,方便上下床。苏坦床垫架与弹簧床垫的设计款式相互协调,使睡床拥有统一风格。

如果配用床褥,可增加睡床舒适感。

苏坦 阿尔比(SULTAN ALBY)床垫架,浅灰色。波纳尔弹簧具有减震效果,营造更舒适、更轻松的睡眠感受。使用床垫架可以把床搭得更高,方便上下床。

90x190 cm ¥999 150x190 cm ¥1999

苏坦 阿努(SULTAN ARNÖ)床垫架,白色。含储物空间。波纳尔弹簧具有减震效果,营造更舒适、更轻松的睡眠感受。含脚轮。使用床垫架可以把床搭得更高,方便上下床。

90x190 cm ¥1999 150x190 cm ¥2999

苏坦 (SULTAN)床板在搭配使用床架的情况下,床板适用于所有苏坦弹簧床垫、泡沫和胶乳材料床垫。床板具有减震效果,能进一步分散压力。部分床板的中部能进行调节,适合您的个人需

要。部分床板的头部或足部可进行角度调节,让您变换在床上的坐卧角度,以便于阅读或看电视。

拉德(LADE)床板。由16根板条构成,提供硬度支撑。

90x190 cm ¥120 150x190 cm ¥22090x200 cm ¥120

苏坦 利拉克尔(SULTAN LILLÅKER)床板。由27根桦木胶合板板条构成,分成5个区域,增加睡床弹性,根据身体部位重量给予适宜的舒适支撑。其中5根板条可根据身体重量进行松紧度调节。床板货品未组装,便于携带运输。

90x190 cm ¥400 150x190 cm ¥800

苏坦 拉弗尼(SULTAN LOVENE)床板。由15根桦木胶合板板条构成,增加睡床弹性,根据身体部位重量给予适宜的舒适支撑。其中4根板条可根据身体重量进行松紧度调节。床板的头部可进行角度调节,可变换在床上的坐卧角度。床板货品未组装,便于携带运输。

90x190 cm ¥600

10

宜家为苏坦(SULTAN)床垫提供的保证

宜家提供的床垫和床板都经过严格测试并精心控制质量,所以能让您获得轻松、优质的睡眠,而且经久耐用。我们承诺,如果自产品购买日期起25年内,由于材料缺陷以及/或者制作工艺方面的原因,弹簧、木框架、板条或泡沫床垫、泡沫芯发生破损或无法正常使用,则请您把产品与原始发票/收据送回宜家,我们将为您更换新的床垫或床板。

即使最优质的床垫也会随不断使用而降低舒适度。旧床垫会积聚灰尘和螨虫,为清洁卫生起见,应使用干净的新床垫。所以,尽管宜家床垫选用材料优质,可提供25年保证期,但还是建议您每隔8-10年更换床垫。宜家产品价格低廉,让您轻松负担更换的费用。

此处的保证不包括普通的磨损和撕裂。即使最优质的床垫也会随不断使用而变旧并丧失部分舒适度。

自商品送达日期算起,如超出两年,则该品质保证不包括国内运输费用及其它费用,也不涵盖运输风险。

此处的品质保证不适用于由于滥用或误用而对产品造成的损坏,包括过度使用、未按产品正常目的使用,或未遵循宜家在正当使用及维护产品方面制定的说明。(请参考使用说明/用户维护说明手册)25年品质保证只对标记25年品质保证标识的床垫和床板产品有效。

注意:25年保证不包括床褥和低价优惠品,如下：桑德维(SANDVIK)、朱维克(JÖVIK)、夫赖伯(FRYEBO)、拉德(LADE)。

电动床自产品购买日期起5年内,如果由于材料缺陷以及/或者制作工艺方面的原因,电动马达破损或失灵,我们将为您换新。请保留销售收据以供查询记录。请与本地宜家商场联系,按此品质保证提出索赔。顾客享有适用的消费品销售国家法规规定的合法权利。这些权利不受此商业品质保证的影响。

泡沫床垫苏坦 夫赖伯

SULTAN FRYEBO苏坦 福森

SULTAN FORSEN苏坦 法格拉

SULTAN FAGERÅS苏坦 芳格伯

SULTAN FÄNGEBO苏坦 福瑞斯

SULTAN FORESTAD苏坦 福斯卡

SULTAN FORSBACKA苏坦 弗拉德尔SULTAN FURUDAL

可调节床板

苏坦 拉弗尼SULTAN LOVENE

平床板

苏坦 利拉克尔SULTAN LILLÅKER

苏坦 拉德SULTAN LADE

胶乳床垫苏坦 艾格桑

SULTAN EGERSUND苏坦 艾纳贝

SULTAN ENEBAKK苏坦 艾维耶

SULTAN EVJE苏坦 厄约

SULTAN ERFJORD

可调节床板

苏坦 拉弗尼SULTAN LOVENE

平床板

苏坦 利拉克尔SULTAN LILLÅKER

苏坦 利拉克尔SULTAN LILLÅKER

弹簧床垫苏坦 朱维克SULTAN JÖVIK

苏坦 海伯格SULTAN HEBERG

苏坦 霍格伯SULTAN HÖGBO

苏坦 赫思达SULTAN HUSTAD

苏坦 海德福斯SULTAN HEDFORS

苏坦 汉姆SULTAN HAMNÖ

苏坦 哈索尔SULTAN HASSELBÄCK

苏坦 哈黛SULTAN HEIDAL

可调节床板

苏坦 拉弗尼SULTAN LOVENE

平床板

苏坦 利拉克尔SULTAN LILLÅKER

苏坦 利拉克尔SULTAN LILLÅKER

苏坦(SULTAN)床具建议组合方式

© Inter IKEA Systems B.V. 2006 以商场实际价格为准