estudios latinoamericanos sobre cultura y .globalización académica, estudios culturales y crítica

Download ESTUDIOS LATINOAMERICANOS SOBRE CULTURA Y .Globalización académica, estudios culturales y crítica

Post on 07-Oct-2018

216 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ESTUDIOS LATINOAMERICANOSSOBRE CULTURA Y

    TRANSFORMACIONES SOCIALES ENTIEMPOS DE GLOBALIZACIN

    c Daniel Mato(Compilador)

    Lourdes ArizpeJess Chucho GarcaNestor Garca CancliniMartn HopenhaynElizabeth JelinGustavo Lins RibeiroJess Martn BarberoDaniel MatoAna Mara Ochoa GautierNelly RichardYolanda Salas

  • Coleccin Grupos de Trabajo de CLACSO

    Grupo de TrabajoCultura y transformaciones sociales

    en tiempos de globalizacin

    Coordinador: Daniel Mato

    Directorde la ColeccinDr. Atilio A. BoronSecretario Ejecutivo de CLACSO

    Area Acadmica de CLACSOCoordinador: Emilio H. TaddeiAsistente Coordinador: Sabrina GonzlezRevisin de Pruebas: Daniel Kersffeld

    Area de Difusin de CLACSOCoordinador: Jorge A. FragaArte y Diagramacin: Miguel A. SantngeloEdicin: Florencia Enghel

    ImpresinGrficas y Servicios S.R.L.

    Imagen de tapa:Foto Cortesa AFP: el presidente de Francia Jacques Chirac saluda al jefe Raoni, del pueblo Kayapo, en el PalacioElseo en Pars el 9 de mayo de 2000. Fotgrafo: Georges Gobet.

    Primera edicinEstudios Latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalizacin(Buenos Aires: CLACSO, junio de 2001)

  • Consejo Latinoamericanode Ciencias Sociales

    Agencia Sueca deDesarrollo Internacional

    Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales / CLACSO

    Callao 875, piso 3 (1023) Buenos Aires, ArgentinaTel.: (54-11) 4811-6588 / 4814-2301 - Fax: (54-11) 4812-8459

    e-mail: clacso@clacso.edu.ar - http://www.clacso.edu.ar - www.clacso.org

    ISBN 950-9231-62-2 Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales

    Queda hecho el depsito que establece la ley 11.723.No se permite la reproduccin total o parcial de este libro, ni su almacenamiento en un sistema informtico, ni su

    transmisin en cualquier forma o por cualquier medio electrnico, mecnico, fotocopia u otros mtodos, sin elpermiso previo del editor.

    La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artculos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente alos autores firmantes, y su publicacin no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretara Ejecutiva de CLACSO.

  • ESTUDIOS LATINOAMERICANOSSOBRE CULTURA Y

    TRANSFORMACIONES SOCIALES ENTIEMPOS DE GLOBALIZACIN

    c Daniel Mato(Compilador)

  • E INDICE e

    Presentacin y reconocimientos9

    Daniel MatoIntroduccin: Cultura y transformaciones

    sociales en tiempos de globalizacin13

    Lourdes ArizpeCultura, creatividad y gobernabilidad

    31

    Jess Chucho GarcaComunidades afroamericanas y transformaciones sociales

    49

    Nstor Garca CancliniDefiniciones en transicin

    57

  • Martn HopenhaynIntegrarse o subordinarse?

    Nuevos cruces entre poltica y cultura69

    Elizabeth JelinExclusin, memorias y luchas polticas

    91

    Jess Martn Barbero y Ana Mara Ochoa GautierPolticas de multiculturalidad y desubicaciones de lo popular

    111

    Daniel MatoProduccin transnacional de representaciones sociales

    y transformaciones sociales en tiempos de globalizacin127

    Gustavo Lins RibeiroPost-imperialismo: para una discusin despus del

    post-colonialismo y del multiculturalismo161

    Nelly RichardGlobalizacin acadmica, estudios culturales

    y crtica latinoamericana185

    Yolanda SalasLa dramatizacin social y poltica del imaginario popular:

    el fenmeno del bolivarismo en Venezuela201

  • Presentacin y reconocimientos

    E l presente volumen rene un conjunto de once ensayos especialmentepreparados por los miembros del Grupo de Trabajo Globalizacin, cultu-ra y transformaciones sociales del Consejo Latinoamericano de CienciasSociales (CLACSO). Estos textos constituyen versiones revisadas de las ponen-cias que los autores presentaron en la primera reunin del Grupo de Trabajo rea-lizada en Caracas del 11 al 13 de noviembre de 1999.

    Dicha reunin de trabajo cont tambin con la participacin de los colegas Eve-lina Dagnino de la Universidad Estadual de Campinas y Esteban Emilio Mosonyi dela Universidad Central de Venezuela, quienes por razones ajenas a su voluntad nopudieron preparar textos para su publicacin en este volumen, pero cuyas ponenciasy participacin enriquecieron significativamente las deliberaciones del grupo.

    A fines de 1998, Atilio Boron, Secretario Ejecutivo de CLACSO, me propusoque presentara una propuesta para la creacin de un Grupo de Trabajo en el rea decultura y globalizacin. El grupo qued establecido a principios de 1999 con la par-ticipacin de catorce investigadores adscriptos a doce instituciones de siete pases deAmrica Latina, y CLACSO aprob nuestra propuesta de trabajo en abril de ese ao.

    Para comenzar nuestro trabajo propuse al grupo un conjunto de preguntas ge-neradoras las cuales sirvieron de punto de partida para la preparacin de las po-nencias que posteriormente se elaboraron, as como de eje articulador de nuestrosintercambios durante la reunin. En general esas preguntas giraban en torno a dos

    9

  • ejes principales, los cuales, como era de esperar, atraviesan de maneras diversaslos textos contenidos en el presente volumen. Esos dos ejes pueden expresarse enlas siguientes dos preguntas generales:

    a) Cules son nuestras ideas acerca de cmo lo cultural lo simblico so-cial en el sentido ms amplio posible incide en los procesos sociales/polti-cos? Yen particular de cmo lo hace en el contexto de los procesos de globali-zacin contemporneos. Qu de especial ocurre al respecto en estos tiempos?

    b) Cul es el impacto en Amrica Latina de la creciente institucionalizacinde los llamados Cultural Studies en pases de habla inglesa, y de lo que enellos han comenzado a denominar Latin American Cultural Studies?

    En la Introduccin comentar cmo los artculos incluidos en este volumenaportan a la elaboracin de ideas respecto de esos dos ejes de reflexin, pero an-tes, en esta seccin, deseo reconocer y agradecer las contribuciones de diversaspersonas e instituciones a la realizacin de la reunin de trabajo del grupo y a lapreparacin de este volumen.

    Hasta la fecha la sede institucional de la coordinacin del Grupo de Trabajo ha si-do el Programa Globalizacin, Cultura y Transformaciones Sociales, el cual tambincoordino, y que est adscripto al Centro de Investigaciones Postdoctorales (CIPOST)y al Doctorado en Ciencias Sociales de la Universidad Central de Venezuela (UCV).En el marco de este Programa creamos un grupo de apoyo constituido por entonces porcuatro tesistas de doctorado cuya colaboracin fue importantsima para asegurar el xi-to de la mencionada reunin de trabajo. Durante ese primer perodo, y hasta la realiza-cin de la reunin de trabajo, el grupo de apoyo cont con la participacin del prof. A l-varo Agudo, la prof. Ximena Agudo, la prof. Illia Garca, y la prof. Sary Levy. Conposterioridad a la reunin de trabajo, y durante el perodo de edicin de este primer li-bro, el grupo de apoyo se reorganiz dando lugar a la constitucin de un equipo delPrograma ms pequeo y ms directamente involucrado en las gestiones cotidianas, ya un grupo de trabajo del Programa al cual desde entonces se han incorporado variosvaliosos participantes. As, en las gestiones postreunin que han conducido a la prepa-racin de este libro los aportes de los miembros del equipo del Programa, prof. IlliaGarca y prof. Sary Levy, han sido de vital importancia. Adicionalmente, para el desa-rrollo de sus labores el Grupo de Trabajo de CLACSO tambin cont con la colabora-cin de la Lic. Eval Surez, quien fungi como facilitadora electrnica hasta la reali-zacin de esa primera reunin. A partir de entonces, durante todos los intercambiosposteriores a la reunin y hasta llegar a esta publicacin, as como en lo atinente a lasegunda y tercera reunin del Grupo de Trabajo, la nueva facilitadora electrnica ha si-do la tesista Gloria Monasterios. Es propicia la oportunidad para expresar mi agrade-cimiento a todos los nombrados por sus valiosos aportes.

    Asimismo, es un placer reconocer y agradecer la colaboracin del personal ad-ministrativo del CIPOST, as como el compromiso con este proyecto tanto del

    10

    Cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalizacin

  • prof. Rigoberto Lanz, para la poca de la primera reunin Director del CIPOST,como del prof. Agustn Martnez, nuevo Director de nuestro Centro. Asimismo, lacolaboracin de los miembros del equipo de direccin de la Comisin de Estudiosde Postgrado de la Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales de la UniversidadCentral de Venezuela y de la Facultad propiamente dicha tambin ha sido crucialpara poder realizar con xito y satisfaccin las gestiones de coordinacin del Gru-po de Trabajo de CLACSO, las reuniones de trabajo y esta publicacin. Por esodeseo reconocer la colaboracin de la prof. Judith Chaudary, Coordinadora A c a-dmica de Postgrado; la prof. Lady Fonseca, Directora de Postgrado; la prof.Omaira Santoyo, Coordinadora Administrativa de la Facultad; el prof. Jess Oyal-bis, Coordinador Acadmico de la Facultad; y el prof. Vctor Rago, Decano.

    Las contribuciones del equipo de la Secretara Ejecutiva de CLACSO tambinhan sido muy valiosas para hacer posibles las actividades del Grupo de Tr a b a j o ,especialmente las de Atilio Boron, Secretario Ejecutivo, Emilio Taddei, Coordina-dor Acadmico, Gabriela Amenta, Sabrina Gonzlez, Bettina Levy, Gustavo Na-varro y Catalina Saugy, cada uno en sus respectivas funciones especficas.

    La realizacin de la reunin fue posible gracias a aportes econmicos de laComisin de Estudios de Postgrado de la Facultad de Ciencias Econmicas y So-ciales y del Consejo de Desarrollo Cientfico y Humanstico de la UniversidadCentral de Venezuela, los cuales sirvieron para complementar la contribucinprincipal realizada por CLACSO, gracias a un fondo especialmente provisto porla Agencia Sueca de Desarrollo Institucional (

Recommended

View more >