Estudio de Marcos 5,1-20apologistafh@conociendolaverdad.org En este pasaje Jess muestra el poder que tiene sobre Satans, ms especficamente sobre los demonios. Pero vayamos analizando versculo por versculo: (BJ76) Mar 5:1 Y llegaron al otro lado del mar, a la regin de los gerasenos. (RV60) Mar 5:1 Vinieron al otro lado del mar, a la regin de los gadarenos.

Para entender un poco ms el lugar donde se desarrollaron los hechos mostrar el mapa de Palestina en el Nuevo Testamento. Jess estaba en la ciudad de Galilea, Cafarnaum, luego cruzaron el lago de Genesaret o ms conocido como mar de Galilea para llegar a la regin de los gerasenos.

La Biblia Reina Valera nos da el nombre de gadarenos, del pueblo de Gadara, a unos 10 km del lago.La versin de la Biblia de Jerusaln nos dice gerasenos, del pueblo de Gerasa, a unos 48 km del lago.

Cul fue realmente el sitio de los hechos? Topamos con otro problema, los paralelos o sinpticos. Resulta que en Mateo se lee:(BJ76) Mat 8:28 Al llegar a la otra orilla, a la regin de los gadarenos, vinieron a su encuentro dos endemoniados que salan de los sepulcros, y tan furiosos que nadie era capaz de pasar por aquel camino. (RV60) Mat 8:28 Al llegar a la otra orilla, a la regin de los gadarenos, vinieron a su encuentro dos endemoniados que salan de los sepulcros, y tan furiosos que nadie era capaz de pasar por aquel camino.

Es igual en ambas versiones, pero ahora viendo el evangelio de Lucas dice as: 1

(BJ76) Luk 8:26 Arribaron a la regin de los gerasenos, que est frente a Galilea. (RV60) Luk 8:26 Y arribaron a la tierra de los gadarenos, que est en la ribera opuesta a Galilea. Aqu vuelven a diferir. Otras Biblias como la Vulgata Latina dice: Mar 5:1 et venerunt trans fretum maris in regionem Gerasenorum. Pero hay que recordar que la Biblia no es un libro ni cientfico, ni menos de geografa, sino de espiritualidad, para enriquecimiento de nuestra alma; por lo que trataremos de conciliar los lugares diciendo que tanto una regin como la otra queda a demasiada distancia del mar para que hayan sido el lugar de los acontecimientos, sin embargo existe otro lugar a la orilla del mar llamado Gergesa y lo podemos ver en los siguientes mapas:

Entonces, Jess partira de Cafarnaum para atravesar el lago hasta Gergesa, en donde sucedieron los hechos. Los autores modernos sitan la escena en la regin que incluye el villorrio en ruinas de la

2

actual Gergesa, llamada Kursi. Hay incluso en l una especie de promontorio, que se adelanta prcticamente hacia el mar, y en cuya parte superior hay grutas naturales que pudieran haber servido de tumbas. (F. Truyols, Vida dejesucnsto (1954) p.316).

Kursi en la actualidad en donde se puede observar el mar de Galilea.

Promontorio en donde se supone se tiraron los marranos.

Mar de Galilea (Kursi).

Cerdos salvajes de Galilea.

En resumen, no es probable que los sucesos ocurrieran en Gerasa por la lejana, ni tampoco en Gadara ya que eran 10 kilmetros hasta la orilla del lago, lo que s es probable es que los apstoles deseaban dar un lugar que la gente conociera y lo ms importante es que ellos deseaban dar a conocer el suceso y dar una gran enseanza, de la cual analizaremos a continuacin.

Los siguientes versculos nos dicen:Mar 5:2 Apenas salt de la barca, vino a su encuentro, de entre los sepulcros, un hombre con espritu inmundo Mar 5:3 que moraba en los sepulcros y a quien nadie poda ya tenerle atado ni siquiera con cadenas, Mar 5:4 pues muchas veces le haban atado con grillos y cadenas, pero l haba roto las cadenas y destrozado los grillos, y nadie poda dominarle. Mar 5:5 Y siempre, noche y da, andaba entre los sepulcros y por los montes, dando gritos e hirindose con piedras.

La gente crea que las tumbas eran los lugares donde vivan los demonios, de ah que relaciona los espritus inmundos o demonios con los sepulcros. As vemos tambin que el hombre que se aleja de 3

Dios pierde su propio ser (imagen y semejanza con Dios) viviendo una vida indigna e inmunda de un ser humano. Y sigue:Mar 5:6 Al ver de lejos a Jess, corri y se postr ante l Mar 5:7 y grit con gran voz: Qu tengo yo contigo, Jess, Hijo de Dios Altsimo? Te conjuro por Dios que no me atormentes. Mar 5:8 Es que l le haba dicho: Espritu inmundo, sal de este hombre. Mar 5:9 Y le pregunt: Cul es tu nombre? Le contesta: Mi nombre es Legin, porque somos muchos. Mar 5:10 Y le suplicaba con insistencia que no los echara fuera de la regin.

El espritu inmundo reconoce la superioridad de Jess, Hijo de Dios Altsimo, y le obliga a que diga cmo se llama, y le contesta legin, o sea este hombre estaba posedo por un regimiento de demonios.Mar 5:11 Haba all una gran piara de puercos que pacan al pie del monte; Mar 5:12 y le suplicaron: Envanos a los puercos para que entremos en ellos. Mar 5:13 Y se lo permiti. Entonces los espritus inmundos salieron y entraron en los puercos, y la piara - unos 2.000 se arroj al mar de lo alto del precipicio y se fueron ahogando en el mar. La regin era una regin pagana, por lo que, al no estar regidos por la Ley mosaica, podan criar cerdos, acordndonos que el cerdo era un animal inmundo y prohibido para consumir. Aqu tambin se puede observar el cumplimiento del inicio del Reino de Dios, en el que Jess lo inici y llegar a su plenitud en su segundo y definitivo regreso: Pero si por el Espritu de Dios expulso yo los demonios, es que ha llegado a vosotros el Reino de Dios. Mat 12:28 Nos dice de lo alto del precipicio, siendo esto curioso si lo relacionamos con un abismo. As que se puede relacionar que, as como Jess permiti a los demonios entrar en los cerdos y estos se fueron a tirar al precipicio, as Jess domina a los demonios desterrndolos al abismo del infierno. Mar 5:14 Los porqueros huyeron y lo contaron por la ciudad y por las aldeas; y sali la gente a ver qu era lo que haba ocurrido. Mar 5:15 Llegan donde Jess y ven al endemoniado, al que haba tenido la Legin, sentado, vestido y en su sano juicio, y se llenaron de temor. Mar 5:16 Los que lo haban visto les contaron lo ocurrido al endemoniado y lo de los puercos. Mar 5:17 Entonces comenzaron a rogarle que se alejara de su trmino. Mar 5:18 Y al subir a la barca, el que haba estado endemoniado le peda estar con l. Mar 5:19 Pero no se lo concedi, sino que le dijo: Vete a tu casa, donde los tuyos, y cuntales lo que el Seor ha hecho contigo y que ha tenido compasin de ti. Mar 5:20 El se fue y empez a proclamar por la Decpolis todo lo que Jess haba hecho con l, y todos quedaban maravillados.

Por qu lo echan? Lo ms seguro porque como ahora, las cosas materiales son ms importantes que las cosas espirituales, y al haber dejado una gran prdida material (2000 cerdos) contra la sanacin de un hombre, fue demasiado para los lugareos. Slo queda en el lugar el testigo, convertido en apstol porque ir a anunciar, a dar testimonio del poder de Dios.

Amn4