estrategia de mitigación de emisiones de gases efecto...

54
0 Estrategia de mitigación de emisiones de gases efecto invernadero PEP 2010-2011 Mediciones en PEP Taller de medición de quema, venteo y emisiones fugitivas de gas

Upload: lekhuong

Post on 28-Apr-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

0

Estrategia de mitigacioacuten de emisiones

de gases efecto invernadero PEP

2010-2011

Mediciones en PEP

Taller de medicioacuten de quema venteo y

emisiones fugitivas de gas

1

Contexto

Mediciones

Reportes

Contenido

2

Contexto

Contenido

Existen cinco fuentes principales de emisiones de Gases Efecto Invernadero en las operaciones de PEP

Emisione

s

totales

de PEP

Descripcioacuten

Quema de gas

Emisiones derivadas de la quema de gas

ndash Emisiones de CO2 producto de la combustioacuten del gas

ndash Emisiones de CH4 producto de la combustioacuten incompleta

del gas

Venteo

Liberacioacuten de gas a la atmoacutesfera

ndash Vapores emitidos en tanques de almacenamiento

ndash Desgasificacioacuten de lodos de perforacioacuten

ndash Emisiones de gas durante el mantenimiento de ductos

Consumo de

energiacutea eleacutectrica

Emisiones derivadas del consumo de energiacutea eleacutectrica

ndash Consumo de energiacutea eleacutectrica adquirida a CFE

Consumo de

combustibles

Emisiones derivadas del consumo de combustibles foacutesiles

ndash Gas utilizado para la operacioacuten de equipo dinaacutemico (pej

bombas compresores turbinas)

ndash Diesel utilizado en la generacioacuten de energiacutea eleacutectrica

Emisiones

Fugitivas

Emisiones derivadas de eventos operativos no previstos

ndash Fugitivas y fugas mayores en ductos y sus componentes

ndash Fugitivas y fugas mayores en equipos dinaacutemicos

ndash fugitivas en equipos fijos e instrumentacioacuten

ndash Fugas por incidentes (pej derrames)

3

En 2009 las emisiones estimadas de PEP alcanzaron 71 mmtCO2e

6

Total

71

66

Consumo

de energiacutea

eleacutectrica

0

Fugas

5

Consumo

de

combustibles

10

Venteo

11

Quema

de gas

46

40

FUENTE SISPA APIBDI

Inventario de emisiones de PEP 20091

mmtCO2e La quema de gas

representoacute el 64 de

las emisiones

totales estimadas en

2009 siendo

Cantarell el principal

emisor

Mediante el proyecto

de inyeccioacuten de gas

en Cantarell se

estima que en el 2009

se evitoacute la emisioacuten

de 56 mmtCO2e

1) No se considera las emisiones generadas por terceros ni las aacutereas administrativas asiacute como Logiacutestica y servicios generales

Mitigacioacuten por inyeccioacuten

de gas en Cantarell

4

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

1

Contexto

Mediciones

Reportes

Contenido

2

Contexto

Contenido

Existen cinco fuentes principales de emisiones de Gases Efecto Invernadero en las operaciones de PEP

Emisione

s

totales

de PEP

Descripcioacuten

Quema de gas

Emisiones derivadas de la quema de gas

ndash Emisiones de CO2 producto de la combustioacuten del gas

ndash Emisiones de CH4 producto de la combustioacuten incompleta

del gas

Venteo

Liberacioacuten de gas a la atmoacutesfera

ndash Vapores emitidos en tanques de almacenamiento

ndash Desgasificacioacuten de lodos de perforacioacuten

ndash Emisiones de gas durante el mantenimiento de ductos

Consumo de

energiacutea eleacutectrica

Emisiones derivadas del consumo de energiacutea eleacutectrica

ndash Consumo de energiacutea eleacutectrica adquirida a CFE

Consumo de

combustibles

Emisiones derivadas del consumo de combustibles foacutesiles

ndash Gas utilizado para la operacioacuten de equipo dinaacutemico (pej

bombas compresores turbinas)

ndash Diesel utilizado en la generacioacuten de energiacutea eleacutectrica

Emisiones

Fugitivas

Emisiones derivadas de eventos operativos no previstos

ndash Fugitivas y fugas mayores en ductos y sus componentes

ndash Fugitivas y fugas mayores en equipos dinaacutemicos

ndash fugitivas en equipos fijos e instrumentacioacuten

ndash Fugas por incidentes (pej derrames)

3

En 2009 las emisiones estimadas de PEP alcanzaron 71 mmtCO2e

6

Total

71

66

Consumo

de energiacutea

eleacutectrica

0

Fugas

5

Consumo

de

combustibles

10

Venteo

11

Quema

de gas

46

40

FUENTE SISPA APIBDI

Inventario de emisiones de PEP 20091

mmtCO2e La quema de gas

representoacute el 64 de

las emisiones

totales estimadas en

2009 siendo

Cantarell el principal

emisor

Mediante el proyecto

de inyeccioacuten de gas

en Cantarell se

estima que en el 2009

se evitoacute la emisioacuten

de 56 mmtCO2e

1) No se considera las emisiones generadas por terceros ni las aacutereas administrativas asiacute como Logiacutestica y servicios generales

Mitigacioacuten por inyeccioacuten

de gas en Cantarell

4

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

2

Contexto

Contenido

Existen cinco fuentes principales de emisiones de Gases Efecto Invernadero en las operaciones de PEP

Emisione

s

totales

de PEP

Descripcioacuten

Quema de gas

Emisiones derivadas de la quema de gas

ndash Emisiones de CO2 producto de la combustioacuten del gas

ndash Emisiones de CH4 producto de la combustioacuten incompleta

del gas

Venteo

Liberacioacuten de gas a la atmoacutesfera

ndash Vapores emitidos en tanques de almacenamiento

ndash Desgasificacioacuten de lodos de perforacioacuten

ndash Emisiones de gas durante el mantenimiento de ductos

Consumo de

energiacutea eleacutectrica

Emisiones derivadas del consumo de energiacutea eleacutectrica

ndash Consumo de energiacutea eleacutectrica adquirida a CFE

Consumo de

combustibles

Emisiones derivadas del consumo de combustibles foacutesiles

ndash Gas utilizado para la operacioacuten de equipo dinaacutemico (pej

bombas compresores turbinas)

ndash Diesel utilizado en la generacioacuten de energiacutea eleacutectrica

Emisiones

Fugitivas

Emisiones derivadas de eventos operativos no previstos

ndash Fugitivas y fugas mayores en ductos y sus componentes

ndash Fugitivas y fugas mayores en equipos dinaacutemicos

ndash fugitivas en equipos fijos e instrumentacioacuten

ndash Fugas por incidentes (pej derrames)

3

En 2009 las emisiones estimadas de PEP alcanzaron 71 mmtCO2e

6

Total

71

66

Consumo

de energiacutea

eleacutectrica

0

Fugas

5

Consumo

de

combustibles

10

Venteo

11

Quema

de gas

46

40

FUENTE SISPA APIBDI

Inventario de emisiones de PEP 20091

mmtCO2e La quema de gas

representoacute el 64 de

las emisiones

totales estimadas en

2009 siendo

Cantarell el principal

emisor

Mediante el proyecto

de inyeccioacuten de gas

en Cantarell se

estima que en el 2009

se evitoacute la emisioacuten

de 56 mmtCO2e

1) No se considera las emisiones generadas por terceros ni las aacutereas administrativas asiacute como Logiacutestica y servicios generales

Mitigacioacuten por inyeccioacuten

de gas en Cantarell

4

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

Existen cinco fuentes principales de emisiones de Gases Efecto Invernadero en las operaciones de PEP

Emisione

s

totales

de PEP

Descripcioacuten

Quema de gas

Emisiones derivadas de la quema de gas

ndash Emisiones de CO2 producto de la combustioacuten del gas

ndash Emisiones de CH4 producto de la combustioacuten incompleta

del gas

Venteo

Liberacioacuten de gas a la atmoacutesfera

ndash Vapores emitidos en tanques de almacenamiento

ndash Desgasificacioacuten de lodos de perforacioacuten

ndash Emisiones de gas durante el mantenimiento de ductos

Consumo de

energiacutea eleacutectrica

Emisiones derivadas del consumo de energiacutea eleacutectrica

ndash Consumo de energiacutea eleacutectrica adquirida a CFE

Consumo de

combustibles

Emisiones derivadas del consumo de combustibles foacutesiles

ndash Gas utilizado para la operacioacuten de equipo dinaacutemico (pej

bombas compresores turbinas)

ndash Diesel utilizado en la generacioacuten de energiacutea eleacutectrica

Emisiones

Fugitivas

Emisiones derivadas de eventos operativos no previstos

ndash Fugitivas y fugas mayores en ductos y sus componentes

ndash Fugitivas y fugas mayores en equipos dinaacutemicos

ndash fugitivas en equipos fijos e instrumentacioacuten

ndash Fugas por incidentes (pej derrames)

3

En 2009 las emisiones estimadas de PEP alcanzaron 71 mmtCO2e

6

Total

71

66

Consumo

de energiacutea

eleacutectrica

0

Fugas

5

Consumo

de

combustibles

10

Venteo

11

Quema

de gas

46

40

FUENTE SISPA APIBDI

Inventario de emisiones de PEP 20091

mmtCO2e La quema de gas

representoacute el 64 de

las emisiones

totales estimadas en

2009 siendo

Cantarell el principal

emisor

Mediante el proyecto

de inyeccioacuten de gas

en Cantarell se

estima que en el 2009

se evitoacute la emisioacuten

de 56 mmtCO2e

1) No se considera las emisiones generadas por terceros ni las aacutereas administrativas asiacute como Logiacutestica y servicios generales

Mitigacioacuten por inyeccioacuten

de gas en Cantarell

4

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

En 2009 las emisiones estimadas de PEP alcanzaron 71 mmtCO2e

6

Total

71

66

Consumo

de energiacutea

eleacutectrica

0

Fugas

5

Consumo

de

combustibles

10

Venteo

11

Quema

de gas

46

40

FUENTE SISPA APIBDI

Inventario de emisiones de PEP 20091

mmtCO2e La quema de gas

representoacute el 64 de

las emisiones

totales estimadas en

2009 siendo

Cantarell el principal

emisor

Mediante el proyecto

de inyeccioacuten de gas

en Cantarell se

estima que en el 2009

se evitoacute la emisioacuten

de 56 mmtCO2e

1) No se considera las emisiones generadas por terceros ni las aacutereas administrativas asiacute como Logiacutestica y servicios generales

Mitigacioacuten por inyeccioacuten

de gas en Cantarell

4

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

5

Mediciones

Contenido

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

6

Realizar una evaluacioacuten de las posibles fuentes de emisioacuten de metano y la

cuantificacioacuten de las 4 principales fuentes de emisiones

Quema de gas

Venteo

Consumo de combustible

Fugas

Caacutelculo de las eficiencias de los equipos dinaacutemicos

bombas

Compresores

Recuperadoras de vapor

generadores

Eficiencia de quemadores

Capacitacioacuten

Objetivos de las visitas

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

Actividades realizadas bajo la colaboracioacuten de la Iniciativa

Global de Metano (GMI)

7

Mediciones puntuales de emisiones CH4

bull CPGrsquos Cactus Ciudad PEMEX Nuevo PEMEX

bull Ductos Caacuterdenas

Campantildeas de medicioacuten e identificacioacuten de proyectos

bull CPGs Nuevo PEMEX Poza Rica Burgos Cactus PGPB

bull Estacioacuten de compresioacuten Cunduacaacuten Regioacuten Sur

bull Campo de produccioacuten Nejo 1 Activo Integral Burgos Regioacuten Norte

bull Estacioacuten de Compresioacuten Atasta Regioacuten Marina Noreste

bull Planta de amoniaco Cosoleacaque PGPB

bull Complejo de produccioacuten Abkatun - D Regioacuten Marina Suroeste

bull Estacioacuten de Compresioacuten Joseacute Colomo Regioacuten Sur

bull Campo Chilapilla y Jose Colomo Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de Recoleccioacuten San Roman Regioacuten Sur

bull Bateriacutea Vernet Regioacuten Sur

bull Terminal Mariacutetima Dos Bocas Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Ogarrio 4 Regioacuten Sur

bull Bateriacutea y Estacioacuten de Compresioacuten Cinco Presidentes 4 Regioacuten Sur

bull Estacioacuten de compresioacuten Samaria II Regioacuten Sur

Se han

realizado

mediciones en

9 instalaciones

de PEP en el

ciclo 2010-2011

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

8

Complejo de Produccioacuten Abkatun ndash D

24-29 de Junio 2010

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

9

5 15 hrs llegada a Terminal Mariacutetima Dos Bocas para visita al meacutedico de guardia

tramite necesario para accesar al helipuerto el ascenso a la plataforma se realizograve

a las 630 hrs Previa escala en Pol ndashAlfa se llegoacute a la plataforma Abkatun-D

Se realizoacute una reunioacuten previa con el equipo de trabajo para una inspeccioacuten visual

de las dimensiones y pesos de los de produccioacuten AbkatunndashD de quipos a

transportar en el helicoacuteptero programado con capacidad de nueve plazas motivo

por el cual habiacutea que dimensionar la carga para el caso de no tener este la

capacidad para transportar a la plataforma

Logiacutestica para abordar a plataforma

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

10

Se realizoacute la bienvenida por el superintendente de la plataforma y se dio una

platica de seguridad en la Plataforma Abkatun-D

Se presentoacute una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

11

Se realizoacute una capacitacioacuten teoacuterica y praacutectica

Se presentaron los instrumentos de medicioacuten y su funcionamiento de cada uno

de ellos

Se realizoacute un recorrido de campo para la deteccioacuten de emisiones utilizando y

operando los equipos presentados en la capacitacioacuten

Se realizoacute la capacitacioacuten a personal de abordo

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

12

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten con personal de seguridad para

presentar los procesos del complejo

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total del complejo para detectar emisiones

fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y verificar malfuncionamiento de vaacutelvulas

por alta temperatura

Se encontraron cuatro emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen y se registraron mediante etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

con el aparato de medicioacuten

Levantamiento fiacutesico deteccioacuten y medicioacuten de

emisiones fugitivas de metano a la atmoacutesfera

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

13

Se realizaron mediciones de diaacutemetro y de presioacuten y flujo en tiempo real del

quemador

Se tomaron imaacutegenes de la boquilla del quemador y de la flama en diferentes

tiempos y tipos de viento a diferentes condiciones de operacioacuten

Se recabo informacioacuten de quema en condiciones normales de operacioacuten y en

condiciones con problemas operativos con datos de cada hora durante 24 horas

para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo indirecto el cual como

principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la inclinacioacuten de la misma asiacute

como especificaciones del quemador

Se recabaron datos para calcular la eficiencia del

quemador

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

14

Se realizaron muestras de la cantidad de entrada en la succioacuten de aire de las turbobombas y

se recabaron datos de pantalla de los consumos de combustible

Se realizo medicioacuten directa de los escapes de las recuperadoras de vapores para el caacutelculo

de la eficiencia y con datos electroacutenicos registrados de temperatura presioacuten entre otros para

el calculo de la eficiencia

Toma de informacioacuten directa en instrumentacioacuten y en registro electronico para los

turbocompresores

Se realizaron mediciones directas a los escapes de los turbogeneradores para determinar la

eficiencia de los mismos

Se realizaron mediciones para la eficiencia del equipo

dinaacutemico

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

15

Activo Integral Macuspana

6 7 y 8 de Diciembre 2010

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

16

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Roberto Magantildea Peoacuten Martinez de manera

muy eficiente

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

17

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar

voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Colomo

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

18

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para

determinar un estudio integral de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Colomo

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

19

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Estacioacuten

de recoleccioacuten San Roman

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

20

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes del compresor

para determinar la eficiencia con los aparatos portaacutetiles para determinar de

manera directa las emisiones de CO2 y NOXacutes

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo del compresor para determinar

un estudio integral de los mismos

Se puso en marcha el motogenerador para medir su eficiencia y su estado de

operacioacuten y se realizoacute la medicioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresor y

generador eleacutectrico en estacioacuten San Roman

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

21

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica y del personal del campo Joseacute Colomo y

Chilapilla la medicioacuten en los arboles de vaacutelvulas del pozo Colomo 60 y Chilapilla 13

Se cuantifico y se analizoacute el volumen de las fugas encontradas en el compresor y

en el aacuterbol de vaacutelvulas del pozo Chilapilla 13

Se tomaron muestras del escape del compresor a boca de pozo para determinar su

eficiencia

Identificacioacuten de fugas en compresor a boca de pozo y

de pozo fluyente en Colomo y Chilapilla

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

22

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten el equipo de compresioacuten para detectar emisiones fugitivas

mediante la caacutemara infrarroja y cuantificar voluacutemenes de cada fuga

El compresor no se pudo medir sus escape por falta de espacio para colocar el

apoyo de la gruacutea sin embrago el apoyo logiacutestico se tuvo en el sitio

Se detectaron un a serie emisiones fugitivas las cuales se filmaron y se

cuantificaron en volumen con el aparato de medicioacuten y se registraron mediante

etiquetas fiacutesicas en el aacuterea

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas en Bateriacutea

Vernet

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

23

Se visualizaron los vapores que se emiten mediante la caacutemara infrarroja en el

tanque de almacenamiento de 10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantifico y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Vernet

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

24

Terminal Mariacutetima Dos Bocas

9 y 10 de Diciembre 2010

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

25

Se realizoacute la bienvenida por el Gerente de la Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las

emisiones de gases efecto invernadero

La iniciativa de Metano a Mercados realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Victor Bermudez Cruz de la SDC

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

26

Se realizoacute la inspeccioacuten con la caacutemara termograacutefica para la deteccioacuten de

emisioacuten de vapores tanto en tanques de 200000 bls de crudo Maya y crudo Istmo

Se inspeccionaron los techos flotantes de tanques

Se encontraron fugas miacutenimas que los mismos detectores de atmosferas

explosivas difiacutecilmente los registraban

Se realizoacute la inspeccioacuten en los tanques de

almacenamiento

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

27

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores y se tomaron

lecturas directas a los compresores ya que estos no cuentan con pantallas de

salida hacia una terminal las pantallas son locales y solo determinan algunos

paraacutemetros

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

28

Se detectaron y cuantificaron fugas en los

compresores de la TMDB

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para hacer un levantamiento de la

instrumentacioacuten vaacutelvulas y conexiones para detectar fugas con la caacutemara

termograacutefica

De las emisiones localizadas se realizaron las mediciones para cuantificar el

volumen total en cada compresor

Se registraron las fugas mediante etiquetas y se filmaron las mas relevantes

particularmente se encontraron maacutes en la parte del suministro de gas

combustible de los motocompresores

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

29

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia de los quemadores de

TMDB

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

30

Activo Integral Cinco Presidentes

8 Y 9 de Febrero de 2011

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

31

Se realizoacute la bienvenida por el Administrador del Activo Integral Cinco Presidentes

Se presento una introduccioacuten sobre la estrategia de PEP respecto a las emisiones

de gases efecto invernadero

La iniciativa Global de Metano realizoacute una presentacioacuten de introduccioacuten y se

presento a la Cia Clearstone quien realizariacutea el trabajo de medicioacuten

La logiacutestica fue coordinada por el Ing Francisco Ortiz Ramirez

Presentacioacuten de la iniciativa y objetivos de la visita asiacute

como presentacioacuten de seguridad

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

32

Se dio inicio con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores que se emiten en el tanque de almacenamiento de

10000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea

Ogarrio 4

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

33

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen que ingresa al tanque despueacutes de las

etapas de separacioacuten en la bateriacutea con el medidor de flujo ultrasoacutenico no

intrusivo para liacutequidos confirmaacutendose el balance entre lo que se bombea y lo que

se recibe

Medicioacuten de volumen de entrega y de llegada en

Bateriacutea Ogarrio 4

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

34

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Ogarrio 4

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

35

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioxido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores

Ogarrio 4

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

36

Se inicioacute con la presentacioacuten a detalle de la instalacioacuten en diagramas y

fiacutesicamente

Se visualizaron los vapores sin la caacutemara ya que estos son visibles a la vista en

el tanque de almacenamiento de 30000 barriles que opera en la bateriacutea

Se cuantificoacute y se analizoacute el volumen del venteo de los vapores mediante

medidor portaacutetil ultrasoacutenico y anemoacutemetro por un tiempo de 3 horas

aproximadamente y se determinaraacute el volumen diario y anual mediante datos

adicionales de las especificaciones de los tanques

Deteccioacuten y cuantificacioacuten de vapores en Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

37

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para liacutequidos en la

descarga de la bomba de la bateriacutea que entrega los liacutequidos al CPG la Venta para

verificar volumen de entrega

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de entrega de Bateriacutea Cinco

Presidentes 4

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

38

Se realizoacute un recorrido a toda la instalacioacuten para presentar los procesos de la

estacioacuten de compresioacuten

Se inicio con el levantamiento a detalle de vaacutelvula brida equipo e

instrumentacioacuten equipo dinaacutemico total de la estacioacuten de compresioacuten para

detectar emisiones fugitivas

Se tomaron lecturas de los equipos asiacute como un levantamiento del inventario de

instrumentacioacuten

Deteccioacuten y medicioacuten de emisiones fugitivas a la

atmoacutesfera en Compresoras Cinco Presidentes 4

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

39

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

Determinacioacuten de la eficiencia en Compresores Cinco

Presidentes 4

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

40

Se utilizoacute el medidor de flujo ultrasoacutenico no intrusivo para gases en la liacutenea de

suministro de gas combustible para determinar el consumo para cada compresor

y verificar los datos de envioacute del CPG la Venta

Se midioacute el flujo capacitando a la gente de coacutemo realizarlo con las condiciones

estabilizadas de flujo dejaacutendose conectado el aparto durante un periacuteodo de 2

horas para graficar y determinar el volumen enviado

Medicioacuten de volumen de llegada de gas combustible

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

41

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Cinco Presidentes 4

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

42

Activo Integral Samaria ndash Luna

10 y 11 de Febrero de 2011

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

43

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Introduccioacuten

Se dio la induccioacuten a la seguridad y procesos de la instalacioacuten

Se acordoacute el orden de medicioacuten de los escapes y la logiacutestica necesaria asiacute como

los equipos a trabajar

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

44

Se realizoacute con el apoyo de logiacutestica la medicioacuten en los escapes de los

compresores para determinar la eficiencia de los mismos con los aparatos

portaacutetiles para determinar de manera directa las emisiones de Bioacutexido de

Carbono y cantidad de Oxido Nitroso

Se cumplioacute con el orden determinado para medir cuatro turbo compresores

representativos can mayor y con menores horas de operacioacuten

Determinacioacuten de la eficiencia turbocompresores

samaria II

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

45

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

paro y arranque de equipo

Se realizoacute el paro y arranque del turbocompresor nuacutemero 4 para analizar las

emisiones del venteo cuando esteacute sale y entra a operar

Se analizoacute el volumen en los venteos de los compresores para determinar la

cantidad de paros y arranques de los mismos

Se tomaron datos sobre condiciones de operacioacuten del turbocompresor nuacutemero 4

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

46

Medicioacuten en estacioacuten de compresioacuten Samariacutea II

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten de la estacioacuten de manera directa en

los turbocompresores

Se revisaron las condiciones de operacioacuten de los compresores en las pantallas

de control para tomar datos adicionales para complementar las mediciones y

poder determinar la eficiencia de lo compresores

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

47

Deteccioacuten de fugas con la camara

Se realizoacute un levantamiento y registro de fugas de la estacioacuten etiquetaacutendose

cada una y realizaacutendose la medicioacuten de cada una

Se realizoacute un levantamiento de la instrumentacioacuten de la estacioacuten y se reviso con

la caacutemara para determinar los voluacutemenes de fugas por todo el sistema

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

48

Se realizoacute un levantamiento de informacioacuten del quemador de disentildeo como

diaacutemetro de boquilla y longitud

Se analizoacute el volumen enviado a quema con la informacioacuten de la estacioacuten

Se tomaron imaacutegenes para realizar el caacutelculo de la eficiencia con el meacutetodo

indirecto el cual como principal paraacutemetro utiliza la longitud de flama y la

inclinacioacuten de la misma

Determinacioacuten de la eficiencia del quemador de la

estacioacuten de compresioacuten Samaria II

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

49

Reportes

Contenido

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

Entrega de informacioacuten

Se entrega un reporte teacutecnico

con recomendaciones de

mejora en los procesos sin

ninguacuten compromiso de

llevarse a cabo

Este reporte no se puacuteblica ni

se distribuye sin autorizacioacuten

de PEP y de los responsables

de la instalacioacuten en estudio

50

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

Reportes

51

Referentes a las mediciones realizadas en el antildeo 2010-2011 se han entregado a la

fecha tres reportes de Complejo de produccioacuten Abkatun-D Activo integral Macuspana

y Terminal Mariacutetima Dos Bocas

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

Es necesario un esfuerzo importante para alcanzar los objetivos

planteados por la Estrategia de PEP

52

69

21

66

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

24232221201918171615141312111009

Con proyectos en cartera

Inercial

Meta propuesta PEP

Emisiones totales de PEP 2009-2024mmtCO2e Los proyectos

documentados en la

cartera 2009 generan un

promedio de mitigacioacuten

anual de 25 mmtCO2e

auacuten lejos de la meta

propuesta de mitigacioacuten

Para generar una mayor

cantidad de proyectos de

mitigacioacuten es necesario

desarrollar una

estrategia de mitigacioacuten

que establezca metas

hacia el futuro meacutetricas

claras y se enfoque en las

acciones de mayor

potencial de mitigacioacuten

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto

53

Marco A Jimeacutenez Atzin | Gerencia de Planeacioacuten Estrateacutegica | Pemex EampP SPE | TE F-8th Meacutexico City|

marcoantoniojimenezapemexcom| +52(55) 1944-9025 ofc | +52(55) 1944-2500 Exts 59010

Datos del contacto