estilodf 14 a 21 de febrero 2013

27
Baja tu aplicación para iPod y iPhone Baja tu aplicación para iPod y iPhone Baja tu aplicación para Android Baja tu aplicación para Android Síguenos en: estilodf.tv @estilodf Parejas del momento Descubre el top 5 de los enamorados más famosos de la actualidad DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DE 2013 E O Y ÁREA METROPOLITANA Visita Ola Polanco en Alejandro Dumas 245 Mauricio Mauricio y Paloma y Paloma Nos cuentan cómo nació su historia de amor y revelan sus secretos para mantener encendida la llama de la pasión Nos cuentan cómo nació su historia de amor y revelan sus secretos para mantener encendida la llama de la pasión

Upload: estilodf

Post on 28-Jan-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

TRANSCRIPT

Page 1: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

Baja tu aplicación para iPod y iPhoneBaja tu aplicación para iPod y iPhone

Baja tu aplicación para Android

Baja tu aplicación para Android

Síguenos en: estilodf.tv @estilodf

Parejas del momentoDescubre el top 5

de los enamorados más famosos de la

actualidad

DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DE 2013 E O Y ÁREA METROPOLITANA

Visita Ola Polancoen Alejandro Dumas 245

MauricioMauricioy Palomay Paloma

Nos cuentan cómo nació su historia de amor y revelan sus secretos para

mantener encendida la llama de la pasión

Nos cuentan cómo nació su historia de amor y revelan sus secretos para

mantener encendida la llama de la pasión

Page 2: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013
Page 3: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

ContenidoweekendweekendSem

anar

io

Registro Moctezuma & Asociados número 35

DirectorioGRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A.DE C.V.

Director ejecutivoJorge Esperón [email protected] @Jorge_Esperon

Director de OperacionesSimón [email protected]

Director de FinanzasSimón [email protected]

Director comercialJorge [email protected]

Gerentes de ventasSandra Gá[email protected] Blá[email protected] Goldberg [email protected] Danon [email protected]

Cuentas ClaveCynthia Sedeñ[email protected] [email protected]

Dirección de ArteAdriana Uribe [email protected]

DiseñoMario LiconaFernanda CuéllarLuis Velázquez

EditoraClaudia Contreras [email protected]

CoeditorMario [email protected]

CorrectorAntonio [email protected]

FotógrafosÓscar PonceJosé Luis González

Síguenos víaelectrónica

LLÁMANOS: (55) 5865.4417(55) 5281-3898

Tiempo: Diario Semanal, del 14 al 21 de Febrero de 2013. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Cer-tificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238, local 901, Col. Chapultepec Morales, Delegación Miguel Hidalgo, DF, C.P. 11570. Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. DE C.V. Calle Allende No. 174, Col. Guerrero, Delegación Cuauthémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11 Col. Del Valle CP 03100. Telefonos: 26140613 y 52725925. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx

@estilodf

estilodf.tv

weekendweekendReporterosMariana Rosas [email protected] [email protected]

ColaboradorIsrael Téllez

DirectorAdministrativoEduardo Pé[email protected]

Dirección de RPDavid Fleitman [email protected]

Espectáculos

Eros RamazzottiEl intérprete italiano no le teme al paso del tiempo y lo demuestra con un sonido renovado en Somos, su nuevo disco.

Música

12 Los miserablesLa famosa y clásica obra literaria del político, poeta y escritor francés Víctor Hugo, nuevamente es llevada a la pantalla grande.

De Película

18 Vestuario de hombresUn equipo de futbol está a punto de jugar la final, y mientras están en el vestidor los 11 jugadores, surgen los conflictos que derivan en grandes dosis de violencia.

Telón

30 MoeniaEl popular trío electro pop vuelve con más energía que nunca y anuncia una presentación plena de beats, baile y ritmo.

Night36 A state of trance 600Por primera vez se llevará a cabo en nuestro país uno de los eventos más importantes del mundo de la música electrónica, encabezado por el DJ Armin Van Buren.

Buen Comer38 GloutonnerieEn el corazón de Polanco se ubica este restaurante que opera bajo el concepto de cocina vintage.

42 Fe, esperanza y caridadMuestra del artista austriaco Gottfried Helnwein, quien en cada una de sus obras revela su vocación social.

Expos9

04

14 Una niña maravillosaHistoria de sobrevivencia de una pequeña de seis años que vive en una olvidada comunidad, quien no se conforma con ver cómo se derrumba su mundo.

Page 4: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

0302

Estábamos en cosas de chamba, nos presentó un amigo, y luego nos volvimos a ver; empezamos a salir de cuates y nos hicimos muy amigos; yo le conté mi vida, ella me contó la suya, y empezamos a compartir; en realidad

siempre me gustó y un día, ‘muy a la antigüita’, le confesé que me gustaba. Le dije: ‘¿Quieres ser mi novia?’ (jajaja). Tenemos una relación de amistad y amor basada

en la confianza

“Me gusta que es muy tierno, es delicado, apasionado.

En su manera de hablar, en todos los aspectos de nuestra

vida, es muy apasionado y me gusta mucho eso de él, lo

admiro”

CUESTIÓN DE ESTILO

Nombres: Juan Mauricio Islas y Paloma Quezada.Nacionalidad: Mexicana.Hijos: Emiliano.

Mariana Rosas Ugalde

Cuántos caminos hasta llegar a un beso”, citó Neruda en uno de sus sonetos, y tenía razón. El amor, cuando llega, lo hace sin previo

aviso, y si durante su arribo es correspondido, mejor. La historia del actor Mauricio Islas (M) y Paloma Quezada (P) nació como un amor de telenovela y a la antigüita.

Ambos están de acuerdo en que la base de su relación está en la comunicación y en la renovación de sus ideas día a día para que se fortalezca. En entrevista con EstiloDF, la pareja revela sus similitudes, cómo fue la atracción de uno hacia el otro y la solución que dan a sus problemas de matrimonio.

¿Cómo nació su historia, cómo se enamoraron?M: Estábamos en cosas de chamba, nos presentó

un amigo, y luego nos volvimos a ver; empezamos a salir de cuates y nos hicimos muy amigos; yo le conté mi vida, ella me contó la suya, y empezamos a compartir; en realidad siempre me gustó y un día, “muy a la antigüita”, le confesé que me gustaba. Le dije: “¿Quieres ser mi novia?” (jajaja). Tenemos una relación de amistad y amor basada en la confianza.

P: Nos conocimos en una reunión de trabajo y nos acercamos por algunas dudas que yo tenía, y de repente nos empezamos a topar en algunos lugares y empezamos a salir en plan de amigos; realmente todo fue muy casual, salimos un mes, y de repente se hizo como “muy a la antigüita” porque salimos un buen rato antes de hacernos novios; creo que eso nos ayudó muchísimo porque nos conocimos muy bien antes de estar juntos.

Una relación siempre pasa por altas y bajas, ¿cómo fortalecen su vínculo?

P: Sí, las relaciones pasan por altas y bajas. Cuando tienes un hijo te trae una dinámica diferente dentro de la pareja, pero creo que Mau y yo hemos aprendido a conocernos, porque si aprendes a conocerlo, eso te ayuda a saber cuáles son sus puntos débiles y sus puntos fuertes. Mau y yo hemos conocido cuáles son nuestras debilidades y darnos tiempo cuando nos enojamos, darnos la oportunidad de tranquilizarnos antes de decir cualquier cosa. Trabajamos mucho en la comunicación y todo el tiempo tratamos de mejorarla.

M: Lo que nos mantiene firmes es que siempre estamos dispuestos a escuchar, a apoyarnos, a salir adelante. He estado dispuesto a conocerla más, me cuenta sus cosas y le cuento las mías, no tengo ningún secreto.

¿Qué es lo que más les gusta del otro?P: Me gusta que es muy tierno, es delicado,

apasionado. En su manera de hablar, en todos los aspectos de nuestra vida, es muy apasionado y me gusta mucho eso de él, lo admiro.

M: Es una chava súper inteligente, y en el momento que comenzamos juntos puedo decir que me complementa; yo soy demasiado emocional y ella racional, tenemos esa combinación perfecta, hemos congeniado mucho. Tiene siempre muy claro lo que quiere y me encanta, me gusta mucho.

Dicen que polos opuestos se atraen, pero siempre es bueno tener algo en común, ¿cuáles son sus similitudes?

P: Que tenemos muchas ganas de crecer, todo el tiempo buscamos maneras de hacerlo; soy fan de la psicología, y desde hace algunos años voy a terapia por el simple hecho de crecer como persona; fue algo que Mau adoptó conmigo y nos llevó grandes sorpresas y descubrimientos para crecer cada día más.

Cuando se encuentran en su vida diaria, ¿cómo manejan la seguridad hacia su pareja?

M: Con mucha comunicación, estando juntos el mayor tiempo posible, pero también yéndonos solos a hacer cosas diferentes; procuramos mucho la relación de pareja, eso me encanta porque nos refresca, nos renueva y comentamos nuestras cosas, es una manera de darle calidad de tiempo a los momentos que tenemos.

¿Cuál es el momento más romántico que recuerdan?

P: Mi primer Día de la Madre, nunca lo voy a olvidar: Mau llegó muy tarde del trabajo y queríamos hacer algo de comida en la casa porque no sabía a qué hora terminaría de grabar, y no había podido comprarme nada porque había tenido un día muy pesado. Llegó con un globo que consiguió y un recadito que decía: “Vale por un masaje, un beso y un día en el spa”, y lo que quería decirme es que descansara todo un día porque nuestro hijo estaba chiquito y se despertaba en las madrugadas, toda esa etapa era muy cansada.

M: Tenemos varios, pero creo que cuando le di el anillo fue el mejor; estábamos en Italia, llegamos a Venecia, y pensé: “Ésta es la locación, no puedo estar aquí sin pedirle matrimonio”. No lo tenía planeado, ahí me nació y, bueno, en la noche yo quería una góndola con música, y no se podía porque a esa hora las personas que viven cerca ya están durmiendo, entonces terminé sobornando, pero conseguí mi

Amor a la antigüita

Mauricioy Paloma

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io Espectáculos weekendweekendSem

anar

io

góndola con música; fue un momento muy bonito.¿Qué hacen en sus ratos libres?P: Nos gusta mucho cuidar nuestra salud: vamos

a camas de aromaterapia, no faciales, sino de salud; limpiar nuestro organismo, meditación, alineación de chacras; eso es algo muy importante para equilibrar nuestro espíritu, aparte de nuestro cuerpo.

M: Nos gusta mucho ir a los spas, se me ha metido mucho la idea de mente sana en cuerpo sano; a mí me encanta el asunto de la medicina alternativa, de los imanes, y lo hemos combinado juntos al ir a esos lugares, pero también disfrutamos hacer cosas como ir al cine o cenar solos.

¿Qué planean hacer este 14 de febrero?P: Todavía estamos planeando qué hacer porque

Mau empieza novela, pero siempre hacemos algo diferente para consentirnos mutuamente. Lo mejor que te puede pasar en la vida es tener a tu mejor amigo como pareja.

M: Una cena romántica, a ver qué se me ocurre, porque también me ha tocado estar trabajando, pero a ver qué loquera se me ocurre. Simplemente quiero añadir que soy un hombre feliz, que está en paz y que está agradecido con la vida por tener a la mujer que tengo a mi lado, que me aguanta en las buenas y en las malas. Mauricio

y Paloma

06 07

Page 5: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io Espectáculos weekendweekendSem

anar

ioEspectáculosweekendweekendSem

anar

io

0908

El amor se da en todo el mundo y a todos los niveles. Pero siempre hay

algunas parejas que por una u otra razón acaparan la atención de la gente y los medios. Aquí les presentamos el top 5 de las más sobresalientes de la actualidad.

Gisele Bündchen y Tom BradyLa historia de amor entre la estrella

de futbol americano Tom Brady y la bellísima top model brasileña Gisele Bündchen comenzó a escribirse a finales de 2006; luego de dos años decidieron pactar ese amor contrayendo nupcias y “encargando” a la cigüeña al que sería el producto de ese cariño incondicional, Benjamin. Hoy, a seis años de estar juntos y con su primer hijo, la modelo y el deportista se declaran los más felices del mundo. Actualmente Bündchen y Brady son considerados como una de las parejas más sólidas del espectáculo.

Zac Efron y Vanessa HudgensEn 2005, las estrellas de High School

Musical Zac Efron y Vanessa Hudgens convirtieron en realidad su amor de la gran pantalla. Desde entonces los jóvenes talentosos demuestran vivir enamorados e inseparables. Dicen estar hechos el uno para el otro, y aunque hoy en día no haya planes de boda, sí existe el deseo de seguir viviendo ese amor que a ambos los hace los más dichosos. Zac y Vanessa son considerados como una de las parejas más atractivas y deseadas del momento entre los jóvenes adolescentes.

Gerard Piqué y ShakiraDesde que se conoció su romance

después del Mundial de Sudáfrica, se

han convertido en una de las parejas más mediáticas y seguidas. La cantante colombiana Shakira y el jugador español Gerard Piqué se conocieron en mayo de 2010, cuando la colombiana grabó “Waka Waka”, el tema oficial de la Copa del Mundo; varios futbolistas fueron seleccionados para participar con la artista, entre ellos, por supuesto, Piqué. El pequeño Milan, recién nacido, es el fruto de su amor y una hermosa razón más para seguir siendo felices.

Kate Middleton y el príncipe William

Se conocieron en septiembre de 2001 en St. Andrew’s University. Se dice que no fue amor a primera vista,

pues aunque se relacionaban sólo se les veía como buenos compañeros de universidad. El romance de Guillermo y Kate salió a la luz en marzo de 2004, pero fue hasta 2012 cuando la boda real más esperada para los ingleses fue anunciada formalmente. Hoy son una pareja hecha y derecha, unidos por un lazo de amor “real”.

del momentoas parejas

Penélope Cruz y Javier BardemAunque su relación no dio frutos

hasta 15 años más tarde, Penélope Cruz y Javier Bardem se conocieron en 1992 durante el rodaje de la película de Pedro Almodóvar Jamón, jamón. Ambos mantenían su relación lo más alejada posible de los paparazzis, y fue hasta 2010 que Bardem y Cruz contrajeron matrimonio para luego, en 2011, dar un gran paso en sus vidas al convertirse en padres de Leo. Ambos artistas viven su amor al máximo, disfrutando en familia de la vida tan llena de amor que se les confirió. Hoy se rumora que serán padres de nuevo; podría ser que en aproximadamente seis meses estén ya pensando en un nombre para la pequeña o el pequeño, para así convertir esa historia de amor de dos, en una de cuatro.

Mario Rojas R.La barrera de los 50 años, que ya vislumbra en el futuro cercano, para Eros Ramazzotti representa una oportunidad y jamás un obstáculo.

“Me siento con muchas ganas de empezar un nuevo camino de los 50 en adelante, ya tengo nuevas ideas para un próximo álbum”, dijo el artista italiano.

Es más, tiene como modelo a seguir a tres compatriotas suyos -Adriano Celentano, Paolo Conte y Franco Battiato-, quienes a su avanzada edad siguen compartiendo su arte con el público.

“Son tres grandes ejemplos, pero no sólo porque pese a su longevidad todavía cantan y componen, sino porque la

obra musical que han entregado es grandísima”.Y su camino de renovación comienza con Somos,

su álbum más reciente y en el cual incluye invitados que lo llevan por nuevos terrenos sonoros.

Nicole Scherzinger, la voz del actor cubano Andy García al final de la canción “Yo soy tú” (en una participación que en el disco en italiano hizo Giancarlo Giannini), los raperos de Club Dogo y

el trío de tenores Il Volo, son los artistas invitados al nuevo trabajo de Ramazzotti.

“Me encuentro bien, es un disco muy positivo. Siento que había perdido un poco el camino. Ahora todo lo que tengo alrededor es nuevo y vuelvo a empezar”, mencionó.

Con tres décadas de trayectoria, para el italiano que ha enamorado a sus fans con su voz no es importante si lo consideran un símbolo sexual.

“No me interesó hace 30 años ni me interesa ahorita tener una etiqueta de sex symbol; soy una persona normal a la que le gusta hacer música, y eso es lo más importante. Ahora la gente me pide, les gusto, y mientras así sea y resista mi voz, aquí estaré, porque es lo que me hace estar vivo”.

Consideró que no existen recetas para el éxito, sino que es algo que tienes o no, y opinó que el efímero triunfo de algunos de sus compatriotas en nuestro país se debe a la mente.

“No es tan fácil hacer esto, se requiere de mucha fuerza física e interior, y mucha cabeza para irse de gira; es un esfuerzo muy grande estar viniendo constantemente, hacer buenos discos y ser visible en todas partes”, resaltó.

Ni viejo ni símbolo sexualEros Ramazzotti

Page 6: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io

El cineasta Quentin Tarantino aseguró que sus cintas Bastardos sin gloria y Django sin cadenas son parte de una trilogía basada en la temática de la venganza, la cual concluirá con su nuevo proyecto que podría llevar por título Killer Crow.

Durante la ceremonia de premiación de los British Academy Film Awards (BAFTA) y luego de alzar el galardón de Mejor Guión Original por su película Django sin cadenas, el famoso director afirmó que la tercera parte ya se encuentra en marcha.

Además, respecto a la historia que presentará, señaló que estará centrada en un grupo de soldados de color, después de la invasión de Normandía, por lo que nuevamente presentará una producción basada en la Segunda Guerra Mundial, tal como ocurrió con Bastardos sin gloria.

Hasta el momento el cineasta no confirmó sobre la posible fecha de estreno de su última cinta con temática de venganza, pero se espera que en los próximos días la dé a conocer.

Cabe señalar que este próximo 24 de febrero, Quentin Tarantino podría subir al escenario del Dolby Theatre de Hollywood, California, durante la edición 85 de la entrega de premios Oscar, al ser candidato a Mejor Escritor Original por Django sin cadenas.

ya prepara nueva cintaarantino

10

Page 7: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

12

La famosa y clásica obra literaria del político, poeta y escritor francés Víctor Hugo, nuevamente es llevada a la pantalla grande y con una producción digna de una novela que marcó a muchos de sus lectores. Con un reparto de primera y una historia que ya es conocida por miles de millones de personas, Los miserables se ha convertido en uno de los estrenos más esperados de este 2013.

Musicales y diversas adaptaciones tanto en cine como en televisión han hecho que el clásico de Víctor Hugo aumente su reconocimiento en diversas áreas. En esta nueva presentación, la cinta cuenta con un elenco integrado por Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway y Amanda Seyfried, entre otros, que juntos trabajaron bajo la dirección del director y ganador del Oscar Tom Hooper.

Con bombos y platillos, Los miserables ha sido bien recibida por los críticos de cine; incluso el largometraje se ha proyectado como favorito en la octogésima quinta entrega de los premios Oscar, en donde se encuentra nominado en ocho categorías, incluyendo Mejor Película, Mejor Actor (Hugh Jackman) y Mejor Actriz de Reparto (Anne Hathaway).

Pero antes de los Oscar, a Los miserables les espera una entrega de premios más: se trata de los reconocidos BAFTA que otorga la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión. En la edición 2013 de dicha entrega de premios, la cinta participa en nueve ternas, incluyendo Mejor Película, Mejor Película Británica, Mejor Actor (Hugh Jackman) y Mejor Actriz de Reparto (Anne Hathaway).

Perfilada como una de las mejores producciones de este 2013, Los miserables es sin duda la mejor opción en cartelera comercial para disfrutar este 14 de febrero, una historia en donde el drama es el ingrediente principal.

osiserables

Duro de matar: un buen día para morir es la quinta entrega de la saga Duro de matar protagonizada por el actor Bruce Willis, quien da vida al policía John McClane; en esta ocasión la acción viene al doble, pues el hijo del propio McClane será parte de esta nueva edición.

Una vez más el policía John McClane se encuentra en el lugar equivocado, y justamente en el momento menos pertinente. En un viaje que realiza a Moscú las diversas circunstancias llevan a John a encontrarse con su hijo Jack, con quien no tiene una óptima relación y que además se encuentra encerrado

en una prisión por órdenes de un líder ruso.

Una de las principales misiones de John es liberar a su hijo y enfrentar a cuanto villano se les plante enfrente; cada uno de los McClane mostrará su manera favorita de acabar con los malos.

Para los que piensan que ésta es la última entrega de la saga Duro de matar en la que el veterano actor participará, el propio Bruce Willis confirmó que será parte del elenco de la sexta película de la serie, así es que aún tenemos John McClane para rato, un tipo realmente Duro de matar.

Duro de matar

Mike Gunther dirige este thriller de gángsters, mafiosos y ladrones, narrado a modo de historia de cine negro.

La acción de la película transcurre en Detroit. Allí, un delincuente de poca monta es traicionado por uno de sus amigos durante el robo de unos diamantes. Herido y completamente solo, intentará urdir un plan con un doble propósito: alcanzar la venganza y quedar exonerado del crimen.

Mike Gunther es un habitual coordinador y supervisor de dobles de cine, labor que ha llevado a cabo en películas como El sicario de Dios o Rápido y furioso 5. En 2010 debutó en la dirección cinematográfica con Beatdown (Golpe mortal), un no muy recomendable filme de artes marciales de bajo presupuesto.

Ahora llega su segunda película como director, un nuevo thriller de acción para el que ha contado con un mejor reparto, y el resultado es mejor que el anterior, pero todavía queda a deber.

Setup

Page 8: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

“Había llegado algo a Cold Rock que se estaba llevando a los niños, algo mucho peor que el cierre de una mina, algo tan amenazante y aterrador que la gente acabó por ponerle nombre...”.

Julia (Jessica Biel) es un enfermera que vive en un pueblo del norte de Estados Unidos en absoluta decadencia y donde han desaparecido varios niños en poco tiempo, sin que nadie sepa la causa, excepto los más supersticiosos, quienes atribuyen las ausencias a El cazador, una oscura figura que se lleva a los infantes.

Cuando el hijo de Julia es secuestrado misteriosamente, ella hará todo lo posible por recuperarlo y obtener respuestas a las interrogantes que aterran al pequeño pueblo: ¿quién es El cazador y qué les ocurre realmente a los niños raptados?

Éste el regreso del director de la impactante Martyrs, Pascal Laugier, quien esta vez mezcla hechos reales y sobrenaturales al estilo de las novelas de Stephen King, envolviéndolos bajo una capa de misterio e intriga.

La historia del largometraje se sitúa en una olvidada comunidad que se rehúsa a morir y en donde sus habitantes luchan diariamente para sobrevivir. En dicha región vive Hushpuppy, una niña de tan sólo seis años que se ve obligada a lidiar con Wink, su padre alcohólico que busca preparar a su hija para cuando él ya no esté.

Con mucho optimismo y una grandiosa imaginación, Hushpuppy ve el universo de una manera totalmente perfecta, hasta que una tormenta le cambia drásticamente su manera de ver la vida.

Desesperada por salvar lo que queda de su mundo, la intrépida Hushpuppy tiene que aprender a sobrevivir encarando terribles catástrofes, tragedias; no obstante, su juventud y temeraria actitud la impulsan hacia una nueva vida.

Cabe señalar que Quvenzhané Wallis, encargada de dar vida al personaje de la pequeña Hushpuppy, sorprendió al gremio de la industria del cine cuando fue anunciada su nominación al Oscar en la categoría de Mejor Actriz.

U na niñamaravillosaU na niña

Con un reparto encabezado por el niño Óscar Casas y bien cobijado por los actores mexicanos Demián Bichir y Ana Claudia Talancón, El sueño de Iván retrata una historia llena de valores vistos desde lo que hay detrás de un juego de futbol, en donde los protagonistas del

encuentro deportivo son niños.Iván (Óscar Casas), de 11

años, fue escogido para formar parte de una selección mundial infantil para enfrentarse a una similar con el objetivo de recaudar fondos que serán destinados a los damnificados de un terremoto que se ha producido en África.

El encuentro fue organizado por la UNICEF, en conjunto con la FIFA, y aunque anteriormente ya habían realizado este tipo de partidos con fines benéficos, nunca

los niños habían sido sus protagonistas.Pero para Iván, participar en el encuentro no es su único sueño,

pues él se encuentra profundamente enamorado de Paula, y para ganar su atención deberá competir con Morenilla, un compañero de su escuela que además de ser más alto y fuerte que él, es mejor jugador de futbol.

El sueño de Iván El hombre de las sombras

14

Page 9: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

El cine es uno de los entretenimientos que más se disfruta en pareja; la primera cita de algunos enamorados sucedió

frente a la pantalla grande, otros tantos se encargan de construir con el tiempo sus propias historias de amor.

Aquí te presentamos un listado de algunas de las películas más románticas del séptimo arte; si prefieres quedarte en casa este 14 de febrero y evitar las multitudes, son una buena opción.

de película

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

omance

500 días con ellaAño: 2009.Protagonistas: Joseph Gordon-Levitt y Zooey

Deschanel.Ejemplo claro de que el tiempo en las relaciones

surte efecto; la costumbre y los errores de los involucrados son capaces de terminar con el amor de una pareja. Y aunque al final sea demasiado tarde, no está demás echar un vistazo al pasado y revivir la historia.

TitanicAño: 1997.Protagonistas: Kate Winslet y Leonardo DiCaprio.Más allá del desastre del gigante trasatlántico,

el tórrido e intenso romance protagonizado por Jack y Rose también vivió un naufragio. Una historia que a pesar de tener sus años, aún sigue conmoviendo a todo aquel que posa sus ojos nuevamente o por primera vez.

Diario de una pasiónAño: 2004.Protagonistas: Ryan Gosling y Rachel McAdams.En ocasiones lo único que queda de un romance

son sólo recuerdos, y bien dice el dicho que “recordar es volver a vivir”. La vejez conlleva a ciertos problemas de salud y padecimientos como la demencia senil, que incluso puede llegar a eliminar algunos momentos felices de la vida.

CasablancaAño: 1942.Protagonistas: Humphrey Bogart e Ingrid

Bergman.Los diques morales también son parte de los

romances, y Casablanca es el claro ejemplo, pues el protagonista deberá escoger entre el amor y hacer lo debido. Todo un clásico que marcó a una generación, con su conmovedora historia desarrollada en medio de un conflicto político.

Dulce noviembreAño: 2001.Protagonistas: Keanu Reeves y Charlize Theron.Cuando escuchamos que el amor lo puede todo,

también se incluyen, además de conflictos personales y entre la pareja, enfermedades que conducen a la muerte. Sara, una chica con cáncer y que no pretende encontrar una relación estable, recibe un regalo de la vida que le hará cambiar de parecer.

Amor a la mexicana-La tregua

-Como agua para chocolate-Amar te duele-Ladies night

-7 años de matrimonio-Aquí entre nos

-Me late chocolate

16

Page 10: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

TelónweekendweekendSem

anar

io

18

Vestuario de hombres pinta un microcosmos aparentemente tranquilo: un equipo deportivo que viaja a un país extranjero para participar en un torneo. Y ahí, a punto de arrancar el partido final, salen a la luz todos los problemas que aparentemente no existen, pero que han estado latentes, y como una bomba de tiempo estallan sacando lo peor de cada persona, hasta que no queda títere con cabeza.

Es una obra que retrata la realidad de lo que se vive con 11 hombres en un vestidor. El desarrollo es en tono de comedia, e incluye algunos desnudos.

La puesta se hizo originalmente en Argentina y es parte del Proyecto Vestuarios: Hombres y Mujeres. Está adaptada a la realidad mexicana, y es una propuesta fuerte, controvertida, audaz, llena de violencia, decadencia y una cátedra actoral por jóvenes que impactan con el realismo que se vive en escena.

En el entarimado, las situaciones límite obligan a los personajes a llegar a extremos que ni ellos mismos conocían.

Pablo Perroni será el coach de estos jóvenes y representante de su anfitrión, Roberto Duarte: “Yo los llevo a Hungría a jugar la final; los ánimos están bastante arriba, hay mucha presión y una gran necesidad de ganar pese a cualquier cosa y a quien sea. Tal situación me obliga a convencerlos de utilizar sustancias no muy permitidas para el juego, entonces ahí es donde empieza nuestra obra. Esto es todo lo que sucede cuando tienes esa presión encima y cómo cada uno de los personajes reacciona ante la situación”.

La obra es fresca y divertida, integrada por un elenco joven, con una

dirección arriesgada y una propuesta que posee un discurso que refleja lo que está pasando actualmente.

“Queremos hacerlos vibrar, sentir, y que se identifiquen con los personajes, pues cada uno tiene una personalidad muy específica; deseamos conmoverlos, pero que también se rían mucho. La obra es transgresora y violenta, pero es principalmente una comedia”, coinciden los jóvenes actores.

Los 11 histriones que conforman el elenco: Pablo Perroni, Alejandro Durán, Daniel Bretón, Rodrigo Virago, Alfredo Gatica, Kevin Holt, Enrique

Montaño, Claudio Roca, Salvador Benavides, Arturo Rivas y Fernando Bueno, son egresados del Centro de Educación Artística (CEA) de Televisa. A veces se piensa que los chavos de la televisión no tienen la capacidad de hacer teatro, pero ellos demuestran que sí existe la garra para hacerlo.

La obra se estrena este 18 de febrero a las 20:30 en la Sala Chopin, y ofrecerá

Vestuario de hombres

funciones de lunes a miércoles.Para quienes dudan si les gustará

la obra, Pablo Perroni sugiere que lean en las redes sociales los comentarios acerca de su trabajo, pues el público ha opinado favorablemente. Además, invita a la gente a que vaya a ver la puesta lo más pronto posible, pues no estarán mucho tiempo en cartelera porque saldrán a provincia.

Vale la pena verla, ya que más que desnudar solamente el cuerpo, queda desnuda el alma de 11 personajes que invitan a la reflexión.

TelónweekendweekendSem

anar

io

Page 11: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

TelónweekendweekendSem

anar

io

La trama retoma los nombres de las canciones rancheras más reconocidas para contar la historia, un tanto forzada, de José Alfredo y Paloma, una pareja que se ama, pero no puede casarse porque El rey, el padre de ella, se interpone.

Es destacable que la estética de la obra rescata los paisajes en claroscuro que el director Gabriel Figueroa hiciera famosos y entrañables, montados sobre una original escenografía que incluye diversos cambios, con imágenes multimedia que se proyectan sobre pantallas móviles, creando ambientes como una carretera, una hacienda, el mar o el inframundo.

Aunque la historia está llena de clichés y es predecible, el público cae rendido ante la emoción que provoca escuchar (con mariachi en vivo) temas como “El son de la negra”, “Cielo rojo”, “Ella” o la misma “Si nos dejan”, entre otras 30 canciones, además de algunas situaciones jocosas del argumento que son muy bien libradas.

En el musical participan 30 actores en escena, 12 músicos en el foso y más de 40 miembros de producción, entre tramoyistas, técnicos, vestuario y utilería.

Hay que aprovechar e ir al teatro para disfrutar de este musical, porque la obra está en sus últimas funciones.

¡Si nos dejan!

GuerraPerla Carrasco ContrerasGuerra es una obra única y diferente que une el humor blanco del clown y el negro del bufón.

Creada por artistas mexicanos y estadounidenses, inspira a la reflexión sobre los grandes problemas de la guerra no declarada en México, como la corrupción, la burocracia, el poder, el egoísmo, la soberbia y la falta de conciencia por los demás.

Esto y más nos brinda el espectáculo, tomando estos temas desde un punto de vista sátiro, ácido e inocente, mezclándolo en los idiomas español, inglés y francés.

Seth Bockley, director de la obra, señala: “Más que ser una historia específica de la guerra, es una alegoría acerca de la violencia y el conflicto que viven en nosotros mismos, tanto interno como externo; es una crítica en un mundo más universal”.

Artús Chávez, integrante del elenco, comenta: “Guerra es una comedia ácida porque tiene mucha violencia cómica; trata sobre una guerra donde nosotros tres fuimos los únicos sobrevivientes, y peleamos contra un enemigo enorme y peligrosísimo, hacemos todo por sobrevivir. Ya no hay comida, ya no hay nadie más en el ejército”.

La obra se presenta en el Foro Shakespeare y es protagonizada por Artús Chávez, Fernando Córdova y Madeleine Sierra, quienes manifiestan su emoción al participar en esta puesta.

Aunque el espectáculo tiene partes en español,

inglés y francés, la gente la entenderá perfectamente porque al estar hecha con el humor del clown, la hace accesible para cualquier público.

Madeleine Sierra precisa: “El clown es un ser muy inocente, ingenuo, entonces no es como un comediante que ya trae la inteligencia; es un niño que juega con nosotros, y con eso logra conectar

con el público directamente”.

Artús Chávez abunda: “Cuando hacemos clown no podemos hacerlo con el foro a oscuras; para nosotros es muy importante que haya un poco de luz sobre la gente para poderlos ver a los ojos y realmente usarlos. Si el público se está yendo hacia otro lado, nosotros los jalamos hacia el espectáculo y los hacemos cómplices”.

Guerra tendrá una breve temporada, ya que después del Foro Shakespeare viajarán a Nueva York, posiblemente vayan a un festival en Colombia y tal vez después a Edimburgo.

Los actores afirman que quienes asistan al teatro se reflejarán

inmediatamente y dirán: “Eso que veo tal vez no sucede en un campo de batalla, pero pasa en mi oficina, en nuestras escuelas, en nuestro gobierno”.

Guerra

20

Page 12: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

TelónweekendweekendSem

anar

io

SumergiblesUna curadora de arte y un escritor nos muestran su relación amorosa a través de una serie de fotografías escénicas que dibujan las distintas etapas por las que transitan.

Se trata de una serie de cuadros escénicos en los que el amor, la incertidumbre, pero sobre todo la amenaza del abandono, parecen sumergir a la pareja al punto de estar cerca de ahogarse.

Ella ve en él un talento inadvertido y la posibilidad real de ser amada; él tiene un sueño que ella puede ayudarle a concretar.

Todo parece tan perfecto, tan genuino, hasta que se dan cuenta de que navegan sobre el mar de la duda.

En su faceta como productores de teatro, la actriz Paola Núñez y el cantante Ari Borovoy presentan esta obra escrita, protagonizada y coproducida por Daniela Zavala. La puesta se presenta los domingos en el Foro La Gruta del Teatro Helénico.

El carteroMientras la amistad que surge entre Pablo Neruda y Mario, mensajero personal del escritor chileno, se desarrolla, los poemas del primero ayudarán al segundo a conquistar el corazón de Beatriz, una joven de 25 años que aún no conoce el amor. Ella tiene una relación fantástica con su mamá, doña Rosa, la dueña de una hostería en Isla Negra, lugar donde el poeta se retira. Así es como comienza esta historia de poesía, amor y amistad.

El romanticismo que Pablo Neruda legó al mundo con su poesía será la inspiración para que Mario, un hombre sencillo, conquiste el corazón de la bella Beatriz, pese a los arrebatos de Rosa, la madre de la joven, en el montaje El cartero, que se presenta en el Teatro Libanés.

El director y actor Salvador Garcini muestra en 80 minutos de función cómo Neruda, durante su exilio político en Isla Negra, logra una entrañable amistad con Jiménez, a quien sus escritos lo llevarán a darle un cambio inimaginable a su vida.

Se trata básicamente de una historia de amor, pero el público podrá divertirse también con los comentarios cómicos y situaciones divertidas del cuarteto actoral.

“La gente pasará un buen rato porque los diálogos, aunque tocan fibras románticas, están cargados también con mucho humor. Descubrirán cómo Mario Jiménez pasó de ser pescador a cartero, y posteriormente a escritor, todo animado por la maestría en la pluma de Neruda”, dijo Gómez Casanova.

Ignacio Lopez Tarso, Helena Rojo, Livia Brito y Erik Elías hacen que el público pase un rato muy agradable.

Teatronamorados

para

Busco al hombre de mi vida, marido ya tuveSe trata de una comedia que funciona bien. Dirigida al público femenino, la obra aborda la problemática de la pareja y de la separación desde el punto de vista de la mujer.

Sin duda alguna son ellas las que más disfrutan y ríen; el público masculino tarda un poco más en conectar, como es evidente en un montaje de estas características.

Son tres amigas que desean darle un nuevo sentido a su vida y le temen a la soledad, que si bien es dolorosa, las enfrenta consigo mismas y las lleva a replantearse si el vacío debe ser ocupado por otra persona, o bien disfrutar de ese estado que hace tiempo que no conocen: ser libres y autónomas en sus decisiones y tiempos.

Es un relato ágil y divertido que muestra con claridad el caso de una sociedad que rompió casi todos los esquemas, pero que todavía no se sienta a pegar un pedazo con otro.

¿Qué pasa después de un divorcio?, ¿cómo se distingue a un casado de un soltero?, ¿qué hago, lo llamo o no lo llamo?, ¿por qué parece que los hombres siempre juegan?, ¿por qué mienten tanto?, son algunas de las interrogantes con las que muchas mujeres se sentirán identificadas.

Busco al hombre de mi vida, marido ya tuve es una comedia para las mujeres de cualquier edad que insisten en soñar y, sobre todo, que se atreven a reírse de sí mismas.

Hay que verla en el Teatro Arlequín.

TelónweekendweekendSem

anar

io

22

Page 13: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

IZOD

LACOSTE RALPH LAUREN CAROLINA HERRERAFOSSIL

i POD TOUCH

i PAD MINI

ICE WATCH

SAMSUNG LED 3D

PANASONIC

CLOE

JOYERIA HERSHEY´S

JOYERIA HERSHEY´S´

RAY BAN

CONAIR

GUERLAIN STEVE MADDEN

´

POLICE

regalos.indd 2-3 2/12/13 12:28 PM

ModaweekendweekendSem

anar

io Moda weekendweekendSem

anar

io

24 25

Page 14: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013
Page 15: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

EXCLUSIVO

CROWN BACCARA

GIBSON

COMEDOR KIRO SEIS SILLAS

CUADROS RENWILL

COMEDOR MD. POLAR

NEW CHALLENGE

A

B

C

D

E

D

D

D

B

B

A

C

F

F

E

mueblesamor.indd 2-3 2/12/13 11:51 AM

HogarweekendweekendSem

anar

io Hogar weekendweekendSem

anar

io

28 29

Page 16: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

30

Luego de una exitosa gira en el Teatro Metropólitan el año pasado, Moenia anuncia un nuevo concierto para este 15 de febrero en las instalaciones del Auditorio BlackBerry, donde festejarán a los enamorados con una alta dosis de electrónica, baile y ritmo.

Tras un tiempo de ausencia de la escena musical, el grupo acaba de lanzar su nuevo disco, Moenia FM. Como primer sencillo promocional se lanzó el tema “Morir tres veces”, con lo que inicia una nueva etapa en su exitosa carrera. Recientemente lanzaron como segundo sencillo “Mejor ya no”.

El disco fue grabado bajo la batuta del productor Armando Ávila, quien unió su talento al de Alfonso Pichardo, Alejandro Ortega Midi y Jorge Soto, con lo que se logró un renovado y potente estilo al sonido único de Moenia.

Moenia FM continúa con la exitosa discografía del conjunto, que a finales de 2009 lanzó el exitoso álbum En eléctrico, el cual recopiló en una sesión grabada en vivo algunos de sus grandes éxitos. De este trabajo se colocaron en los primeros lugares de los charts de radio los sencillos “Contigo estaré” (a dúo con Juan Carlos Lozano), “No importa que el sol se muera” (a dúo con María José) y “Sin ti”. El álbum alcanzó la certificación de Disco de Oro.

Vuelveel electro pop deMoenia

Más de 140 conciertos en países de Europa y Asia, así como en ciudades de México, ofrecerá el músico Paco Rentería como parte de su gira Adrenaline, que este 15 de febrero inicia en el Lunario del Auditorio Nacional.

Dentro de su World Tour Tequila Sunrise, Paco Rentería hace que los instrumentos sepan hablar y contar historias, pues como sucede con cada uno de nosotros, lo único necesario es que haya alguien dispuesto a enseñar, transmitir y compartir todo lo que ya sabe.

Paco Rentería vuelve tranquilo, seguro, ilusionado, para ofrecer un concierto y una nueva producción que se nutre de elegancia, ímpetu y sabiduría.

A la par de este viaje, Rentería, originario de Guadalajara, Jalisco, planea lanzar en el mes de marzo un disco y DVD titulados One concert around the world. Se trata de un material recopilatorio de los shows que presentó el año pasado.

La mágica guitarra de

Paco Rentería

Luego del éxito obtenido durante su presentación en junio de 2012, Paté de Fuá regresa este sábado al escenario de El Plaza Condesa para presentar lo mejor de su repertorio, integrado en el disco recopilatorio Bon appetit.

Su álbum contiene 19 temas, entre los cuales destacan “Celoso y desubicado”, “La colegiala”, “Muñeca”, “El valsecito de don Serafín”, “Boquita pintada” y “El tren de la alegría”; asimismo, éste es el primer disco que la banda lanza a través de una disquera comercial.

Por otro lado, la agrupación, en cuya alineación se encuentran músicos de México y Argentina, presentará algunos temas de lo que será su nuevo material y que precederá a Bon appetit, una placa que recopila sus mejores éxitos durante estos seis años de carrera.

“Estamos en la etapa de hacer los arreglos y temas, es un poco más experimental, tenemos ganas de seguir haciendo cosas eléctricas”, comentó Yayo González, vocalista.

Paté de Fuá tiene planes para realizar presentaciones fuera de México, y por el momento se incluyen países como Colombia y Reino Unido.

Paté de Fuá, música sin límites

Page 17: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

La Megabizcocho presenta el espectáculo Regina en diván, un divertido musical en el que los espectadores arman el show con sus peticiones.

“Es un espectáculo que tiene ya varios años de existencia, es una maravilla... es muy divertido porque la gente es la que elige qué quiere escuchar”, cuenta Orozco.

La lista tiene 45 canciones, 45 traumas y 45 estilos musicales porque ese número representa la edad de la cantante, y se supone que se desarrolla en un diván en el que cura sus traumas.

De esa forma, melodías como “I Will Survive”, “Nosotros”, “Cielito lindo” y “La muñeca fea” son interpretados por la Orozco.

Los boleros van desde rock, cha cha cha, ópera, barroco... es algo muy divertido. Cada show es diferente porque aunque hay combinaciones que se repiten, siempre resulta algo muy sorpresivo.

En Regina en diván, recital que ya se ha presentado en el Festival Ritmo y Color de Toronto, Canadá, así como en Nueva York y Cuba, la actriz se hace acompañar por el pianista Baldomero Jiménez.

León Larregui, líder y vocalista de la banda de rock Zoé, inicia una nueva etapa en su quehacer musical, esta vez como solista, lo cual lo lleva a experimentar con innovadores sonidos y líricas muy distintas a lo que el público conoce ya de él.

Con la finalidad de complacer a sus seguidores, León ofrecerá un concierto en El Plaza Condesa este 15 de febrero en una íntima velada en la que interpretará los temas de su primera placa

discográfica en plan solitario titulada Solstis.Con este disco, Larregui ha dado un paso en firme

al colarse en el número uno de ventas en línea en iTunes desde el mismo día del lanzamiento del álbum el pasado agosto de 2012.

Solstis está integrado por 10 temas, de donde se desprende el sencillo “Cómo tú” (Magic Music Box), así como los cortes “Aurora boreal”, “Brillas” y “Femme Fatal”, por mencionar algunos.

L sin Zoéarregui,eón

El momento perfecto para celebrar el Día de San Valentín con tu pareja es este 15 de febrero en el Club Chapelle Condesa en compañía de Natalia Lafourcade, quien presenta Mujer divina-Homenaje a Agustín Lara.

Se trata del cuarto álbum de la cantante y es un proyecto homenaje al Flaco de Oro. Para su grabación, Natalia se rodeó de amigos y colegas que en conjunto le dieron un nuevo giro a cada canción, con la idea de que los jóvenes de hoy conozcan y reconozcan la grandeza de Agustín Lara.

Entre estos intérpretes destacan nombres como Adrián Dargelos (Babasónicos), León Larregui, Devendra Banhart, Kevin Johansen, Adanowsky, Emmanuel del Real “Meme” (Café Tacvba), Miguel Bosé, Ismael (Los Daniels), Leonel García, Leonardo de Lozanne, Lila Downs y Francisco Familiar (DLD).

Para la producción de este disco, Natalia se volvió a reunir con su antiguo productor de Casa y Hu Hu Hu, Emmanuel del Real “Meme”, de Café Tacvba, para trabajar en este proyecto. Además, también se encuentran otros nombres como Cachorro López, Noah Georgeson, Gregory Rogove, Carlos Campón y Ernesto García.

Natalia le canta a Agustín Lara

da terapia con música

ReginaOrozco

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

Larregui,

32

Page 18: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

En más de una ocasión nos hemos sentido totalmente deslumbrados por el efecto del amor y todas las inquietantes emociones que nos hace sentir; éstas pueden ser extremadamente poderosas, llegando con frecuencia a ser irresistibles.

El amor en sus diversas formas actúa como facilitador de las relaciones interpersonales, y debido a su importancia psicológica es uno de los temas más frecuentes en las artes creativas como la música.

Es por ello que te ofrecemos un top de las canciones de amor y corazones rotos que seguramente en más de una ocasión has escuchado…y te han hecho sentir algo.

En inglés1. Adele: “Someone like You”.

2. The Police: “Every Breath You Take”.

3. Celine Dion: “My Heart Will Go On”.

4. Whitney Houston: “I Will Always Love

You”.

5. Norah Jones: “Come away with me”.

6. Guns N’ Roses: “November Rain”.

7. Aerosmith: “I Don´t Want To Miss A

Thing”.

8. Metallica: “Nothing Else Matters”.

9. No Doubt: “Don’t Speak”.

10. U2: “With Or Without You”.

11. Radiohead: “Creep”.

12. Amy Winehouse: “Back To Black”.

13. Lana del Rey: “Video Games”.

14. Sixpence None The Richer: “Kiss

Me”.

15. Damien Rice: “The Blower’s

Daughter”.

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

ancionesde amor y corazones rotos

En español1. Carla Morrison: “Déjenme llorar”.

2. Shakira: “Hay amores”.

3. Alejandro Sanz: “Mi soledad y yo”.

4. Jesse & Joy: “Llorar”.

5. Camila: “De qué me sirve la vida”.

6. Benny Ibarra: “Estoy”.

7. Rosana: “Si tú no estás aquí”.

8. Julieta Venegas: “Lo que pidas”.

9. Andrés Calamaro: “Te quiero

igual”.

10. Sabina: “19 días y 500 noches”.

11. La Quinta Estación: “Me muero”.

12. Álex Ubago: “Sin miedo a nada”.

13. Marco Di Mauro: “Nada de

nada”.

14. Celso Piña: “Aunque no sea

conmigo”.

15. Enrique Iglesias: “Alguien soy

yo”.

34

Page 19: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

NightweekendweekendSem

anar

io

36

NightweekendweekendSem

anar

io

MexicoCityThe Expedition

La escena de la música electrónica en nuestro país ha ido en aumento durante la última década; millones

de personas se han sumado a las filas de los electroescuchas, quienes ansiosos de ver a sus ídolos han ampliado la demanda para que los promotores traigan a tierra azteca los mejores espectáculos del mundo de las tornamesas.

Este 2013, para seguir con la racha de presentaciones de importantes DJs en suelo

mexicano, por primera vez se llevará a cabo uno de los eventos más importantes del mundo de la música electrónica: A State of Trance 600, un espectáculo encabezado por el famoso DJ Armin Van Buuren.

Este show surge como iniciativa para celebrar las 600 transmisiones del famoso programa de radio A State of Trance, que escuchan semanalmente más de 20 millones de personas en 26 ciudades de todo el mundo a través de 40 estaciones. La aclamada emisión de Armin Van Buuren se distingue por presentar los mejores DJs de la escena trance.

La fiesta de celebración del también productor originario de Leiden, Países Bajos, estará bien acompañada por colegas del trance, progressive, tech trance y uplifting trance como lo son Dash Berlin, Markus Schulz, Max Graham, Protoculture y W&W.

Será este sábado 16 de febrero cuando la Arena Ciudad de México se convierta en la sede del ritmo nocturno en la metrópoli, con la llegada de DJs internacionales con sus consolas bajo el brazo. Los asistentes no podrán resistirse a mostrar sus mejores pasos en la pista.

A State ofTranceThe Expedition

Page 20: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

12

Bajo el concepto de cocina vintage y una arquitectura que hace renacer los aspectos

más memorables de los clásicos modernos como el art déco, Gloutonnerie se ubica en el corazón de la vibrante zona de Polanco.

Es un espacio gourmand que da la bienvenida a los comensales para que descubran las delicias de la cocina francesa internacional y de una de las cavas más exclusivas de la ciudad de México.

La atmósfera es cálida e interesante, como la casa de un coleccionista que atesora libros antiguos y fotografías. El mobiliario elegante complementa a la perfección los espacios para lograr un aire de sofisticación relajada, ideal para una cita romántica.

Gloutonnerie transforma su cocina con un equipo de chefs de corazón que crean y recrean platillos constantemente con una creatividad caprichosa al proponer ingredientes del día, transformándolos en platillos sencillos, naturales y exquisitos.

El menú está basado en lo más tradicional de las cocinas antiguas de Francia, y busca recuperar los sabores, ingredientes y sazones de familia, afinando, resaltando o jugando con toques diferentes, como una obra de arte que es restaurada con elementos modernos, pero sin perder el trazo del artista.

Su chef, Anuar Estrada, es un fenómeno salido de los restaurantes franceses más importantes de la ciudad de México. Su paso por Les Moustaches, El Club de Golf Bosques y Brasserie Lipp le ha dado la experiencia para combinar ingredientes con creatividad y dotes provenientes de tardes enteras en la cocina de la abuela, para entregarnos el sabor actual de Gloutonnerie, con toques caprichosos de sazón y técnicas establecidas para crear lo mejor de la cocina francesa.

Entre las recomendaciones que no te puedes perder están Sopa de Cebolla con queso comté; Terrina de Foie Gras; Pasta Fresca Hecha en Casa y Pescado en costra de sal y Châteaubriand.

En cuanto a vinos, la carta de Gloutonnerie ofrece una cuidadosa selección de más de 250 etiquetas que incluyen las mejores y más exclusivas de diferentes países, ideales para maridar con los diferentes platillos del menú.

Además te ofrece WineBox, un concepto creado por Gloutonnerie para acercar al público en general al fascinante mundo del vino.

Más allá de ser una simple carta de vinos es un objeto que describe de forma fresca, precisa y moderna los atributos necesarios para entender y apreciar el tipo de vino que podrán degustar los comensales en el restaurante: país, región, tipo de uva, notas de cata y propuestas de maridaje.

Campos Elíseos No. 142, Col. Polanco.Horarios: domingo,

de 13:00 a 18:00 horas, y lunes a sábado de 13:00 a 24:00 horas.

Tels. (55) 5250-3550 / 5250-3555.

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

GANA CONESTILODF Y

GLOUTONNERIEPara que celebres en grande con tu pareja, EstiloDF y Gloutonnerie te obsequian una cena para dos personas en este restaurante, la cual podrás hacer válida durante este mes, con previa reservación indispensable. Al ganador se le ofrecerá el menú especial de febrero, más una botella de vino de la casa (no incluye propina). Para ganártela contesta las preguntas y envía las respuestas a [email protected] con tu nombre, Facebook y Twitter.

1. ¿Cuántos años cumplió Gloutonnerie en 2012?2. ¿En qué país de Estados Unidos tiene sucursal el restaurante?3. ¿Cuántas variedades ofrece en su carta de vinos?

un regalo al paladarloutonnerie,

38

Page 21: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

Av. San Jerónimo No. 801, colonia San Jerónimo Lídice.

Teléfono: (55) 5681-4011. Horarios: lunes a viernes, de 07:00 a 24:00 horas,

y sábados y domingos de 08:00 a 24:00 horas.

U na terraza espectacular, enmarcada por majestuosas

palmeras, es parte de la magia que rodea a La Mansión San Jerónimo.

Si se trata de iniciar el día en una cálida atmósfera, esta casona señorial ofrece a sus comensales pan recién horneado y un café propio de los mejores baristas.

A la hora de comer, originales cocteles y excelentes cortes de carne son servidos de acuerdo con la tradición de La Mansión, que aquilata 55 años de calidad.

Las noches son especialmente agradables porque de miércoles a sábado podrás disfrutar de una atractiva selección de grupos musicales, que lo mismo tocan baladas románticas, que chillout, jazz, bossa nova y piezas de pop.

¿Quieres sentirte fuera de la ciudad sin tomar carretera? Cerca de casa, La Mansión San Jerónimo te dará ese entorno relajado y cómodo que buscas.

Además de sus espléndidos jardines, el restaurante cuenta con salones privados con capacidad para atender todo tipo de reuniones, desde bodas y XV años hasta juntas ejecutivas y conferencias “on line“.

San Valentín también llegó a La Mansión San Jerónimo, por eso desde hoy y hasta el 28 de febrero te ofrecemos un delicioso postre: Crepas de Bailey’s preparadas en tu mesa; además, a cada pareja que cene en el restaurante se le invitará una copa de vino espumoso.

Aprovecha esta oportunidad y comprueba por qué La Mansión es una de las marcas más prestigiosas en el mercado culinario de México.

La Mansión San JerónimoCelebra en grande en

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

40

Page 22: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

ExposweekendweekendSem

anar

io

42

El fotógrafo y artista plástico de origen austriaco Gottfried Helnwein permea

su devenir plástico con una vocación social. La obra del también pintor hiperrealista se interesa fundamentalmente por los paisajes humanos, los derechos civiles, la sociedad y niñez lacerada, lo que abunda en un arte con miras a un activismo social.

Las impecables y provocativas obras pictóricas y fotográficas -generalmente de gran formato- causan espasmos lacerantes en el visitante, y generan no sólo una experiencia estética en plenitud, sino una sensibilización sobre los problemas que aquejan a la sociedad actualmente.

El Museo Nacional de San Carlos incluye a Gottfried Helnwein en la programación de actividades y exposiciones no sólo por la importante trayectoria plástica del artista, sino además tiende un lazo con el cometido

ottfried HelnweinFe, esperanza y caridad.

Costo de acceso: 31 pesos.Domingo, entrada libre. Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas. Préstamo de sillas de ruedas y bastones. Puente de Alvarado No. 50, Col. Tabacalera, delegación Cuauhtémoc, México, D.F. Tels. 5566 8085 - 5566 8342. Metro Revolución e Hidalgo. Metrobús: Plaza de la República, Revolución y Museo de San Carlos.

social que este recinto explora. La misión no sólo radica en la promoción, investigación y difusión de muy diversas actividades culturales, sino que es de interés esencial incluir a la comunidad en este proyecto, en un afán de sensibilización mediante las impactantes imágenes de Helnwein, que proyectan en sí mismas una tarea social.

Fe, esperanza y caridad es una muestra de 56 óleos de gran formato que permitirán al espectador apreciar el devenir del trabajo de Gottfried Helnwein.

Asimismo, en la gran plaza que sirve de entorno al Monumento a la Revolución, Helnwein hará un proyecto ex profeso para la niñez y sociedad mexicanas con las problemáticas específicas de la ciudad de México, por ello el trabajo tiene como objetivo no sólo incluir una muestra en las salas temporales, sino que es de vital importancia plasmar las provocativas imágenes en las calles de la urbe cercanas a este recinto, promoviendo con ello un corredor cultural con el gobierno del Distrito Federal, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y, por supuesto, el Instituto Nacional de Bellas Artes, en coordinación con el Museo Nacional de Bellas Artes.

Page 23: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

02

PersonalidadesweekendweekendSem

anar

io

Rodrigo Araiza P.

Tras una permanencia de ocho años en el longevo programa Sábado Gigante, conducido por Don Francisco, la conductora, modelo y actriz Sissi Fleitas decidió emprender el vuelo y realizar sus propios

proyectos. La rubia de origen cubano ahora reside en la ciudad de México tras haber vivido más de 10 años en Miami.

“Salir de Sábado Gigante es algo que pensé muy bien, quería hacer otras cosas en mi vida. El programa lo extraño mucho porque fueron ocho años, era mi familia, todo lo que soy se lo debo en gran parte a ese programa”, señaló Sissi.

Además, la necesidad de crecer como artista fue una de las razones por las que la versátil conductora también decidió salir del programa de Don Francisco.

Actualmente Sissi tiene un espacio semanal en Televisión Mexiquense, en el que habla tanto del cine mexicano como del que proviene del extranjero. Ligado al reciente programa donde el cine es el protagonista, la también actriz recientemente comenzó con el rodaje de la película Desde el más allá, del director Juan Carlos Blanco.

Fue a la escasa edad de 15 años cuando Sissi encontró su vocación por la conducción; la cubana rememoró que cuando ingresó por primera vez en un estudio de televisión pensó en que eso sería a lo que se dedicaría el resto de su vida. Tanto es su gusto por la pantalla chica que no bastaron los ocho años de Sábado Gigante, pues en Cuba hizo algo similar con el programa Sábado Conmigo, pero ahí no regalaban autos, sino bicicletas.

Sissi Fleitas también ha incursionado en teatro, y un ejemplo de su trabajo es el que se vio en su participación en la puesta en escena Divorciémonos mi amor, de la mano de Omar Suárez. Y aunque en la actualidad la actriz tiene un par de proyectos teatrales pendientes, está deseosa por protagonizar la obra musical Aventurera.

A pesar de que Sissi es cubana de nacimiento, su segunda nacionalidad -según la propia conductora- es mexicana, pues en este país encontró gente cariñosa y le encanta que cuando camina por la calle levanta pasiones y, por qué no, sea inspiración de algunos piropos. México se convirtió en su hogar durante tres años, cuando de adolescente dejó su natal Cuba.

“A pesar de que Miami es una ciudad muy latina, es Estados Unidos y siempre nos falta ese calorcito humano. Quería estar en un sitio donde hablaran mi idioma, donde la cuenta de luz me llegara en español, donde camines por la calle y los hombres te piropeen, y en Estados Unidos eso no sucede”, acotó Sissi, quien además aseguró que otra de las razones de venir a México es para formar una familia

Sissi

A través del tiempoSissi Fleitas es originaria de Cuba.Cuando salió de Sábado Gigante la despidieron con un programa especial de tres horas.De adolescente salió de su natal Cuba y permaneció en México durante tres años.Se identifica con Franz Mayer debido al aprecio y amor que el filántropo alemán también tenía por México, país en donde decidió vivir sus últimos años de vida.Twitter: @SissiTv

F leitas

44

Page 24: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

De PaseoweekendweekendSem

anar

io De Paseo weekendweekendSem

anar

io

18 19

De Paseo weekendweekendSem

anar

io

18 19

en Los Cabosmor

De PaseoweekendweekendSem

anar

io De Paseo weekendweekendSem

anar

io

en Los Cabosmor

Clima cálido, un mar de color azul turquesa y suave arena son tan sólo algunos de los placeres

que los amorosos pueden disfrutar en pareja durante una escapada al paradisiaco destino de Los Cabos, en Baja California.

También llamado “El fin de la tierra”, por ser la última porción de terreno de Baja California, es un sitio ideal para enamorarse, reencontrar el amor y revivir un romance. Y es que en medio de una belleza natural incomparable, el amor surge espontáneamente.

Y cuando del amor se trata, nunca está de más una caminata bajo la luz de la luna, recorriendo la playa El Médano o, por qué no, en la marina de Cabo San

Lucas. Pero si el objetivo es ponerse de verdad románticos, El Arco, ubicado en la Playa del Amor, se ha convertido en un icono no sólo nacional, sino internacional, pues es la imagen por la que Los Cabos son conocidos.

Para llegar a la Playa del Amor es necesario rentar un taxi acuático, un kayak o jet ski, y durante el trayecto se puede apreciar la fauna acuática como focas y leones marinos descansando sobre las rocas.

Por si fuera poco, en el bello destino de Los Cabos (de diciembre a marzo) el avistamiento de ballenas se convierte en una magnífica atracción, pues luego de una travesía de 19 mil kilómetros llegan a las costas mexicanas para pasar el invierno y posteriormente emigrar una vez más a finales de marzo. De las 11 especies de ballenas conocidas en el mundo, ocho de ellas

son las que visitan año con año los mares mexicanos.

Para ser testigos del espectáculo que brindan las ballenas se puede contratar un tour de avistamiento a bordo de lanchas inflables o, de lo contrario, observarlas desde la playa con un par de binoculares. El santuario ballenero de Bahía Magdalena y la laguna de San Ignacio están entre los mejores lugares de la zona para la observación de los cetáceos.

Ya sea para una luna de miel, aniversario de bodas, renovación de votos matrimoniales o una simple escapada para salir de la rutina, Los Cabos, Baja California Sur, se ha convertido en una de las opciones más elegidas por las parejas que gustan de lo bello que la naturaleza ofrece para deleite de los sentidos.

46 47

Page 25: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

AventuraweekendweekendSem

anar

io Aventura weekendweekendSem

anar

ioAventuraweekendweekendSem

anar

io Aventura weekendweekendSem

anar

ioAventuraweekendweekendSem

anar

io Aventura weekendweekendSem

anar

io

Israel Téllez

El asombro es general. La silueta humana sorpresivamente

surge del mar y se erige por algunos segundos sobre las aguas para volverse a zambullir cual si se tratase de un delfín que juega a entrar y salir del océano. Un atlante, quizá, o una reencarnación de los hijos de Neptuno, que vuelven para reclamar su otrora reino a través del flyboard, un nuevo deporte extremo que cada día atrapa a más adeptos.

Para practicarlo es necesario un dispositivo especial que se asemeja a una tabla, a la cual van adheridas unas botas que son calzadas por el usuario para poder pilotar el artefacto, mismo que catapulta al pasajero unos cuantos metros por encima del agua, e incluso le brinda la posibilidad de permanecer suspendido por algunos segundos gracias a la propulsión lograda al utilizar el mismo líquido.

lyboard: el regreso de los atlantes

“El invento se conecta y usa energía que proviene de una embarcación principal para poder superar la fuerza de la gravedad e impulsar al humano como si fuera un muñeco por encima de las olas. Entre las opciones, uno puede estabilizarse en el aire y ganar altura, o puede nadar como un delfín entrando y saliendo del agua, e incluso hacer alguna pirueta”, explica Miscely Escobedo, manager general de Flyboard México, empresa que tiene los derechos exclusivos del dispositivo en nuestro país.

En la parte inferior, la tabla está equipada con un tubo de metal que se conecta al extremo de una manguera de 18 metros de longitud, y es precisamente esto lo que permite obtener la propulsión de agua necesaria para volar sobre las aguas, tener

movilidad en todos los sentidos e incluso hacer rotaciones de hasta 360 grados.

“No obstante, no se trata sólo de un ‘cohete’ de agua en la planta de los pies. Los estabilizadores harán

que el ‘vuelo’ sea equilibrado y no parezca que nos hemos atado a una manguera gigante sin control. Además, dependiendo del dinero que nos queramos gastar, hay varias opciones”, continúa Miscely en entrevista con EstiloDF.

El flyboard también está equipado con dos “brazos” que van conectados a la tabla en cada uno de sus lados, y que funcionan como un punto de equilibrio para el usuario, lo cual permite que éste pueda realizar figuras en el aire, vueltas o suertes.

Otro factor de suma importancia en este deporte es el vehículo que permite generar la propulsión; éste tiene que ser una moto acuática cuya potencia deberá ser de al menos 155 caballos de fuerza, pilotada por un instructor en flyboard capacitado, quien podrá

resolver cualquier inconveniente en todo momento.

Si se es novato en este deporte extremo, lo más conveniente es contratar el servicio básico, pues en él la velocidad de la propulsión es

regulada por quien maneja la moto, lo que brinda una mayor seguridad y genera mucho mayor confianza al usuario.

Para ello es necesario ubicar algún “rental center” que ofrezca este tipo de servicios de manera legal y certificada. La renta del equipo por 30 minutos oscila entre los mil 100 y mil 500 pesos; en cambio, si se quiere adquirir un equipo propio, el costo va de los 90 mil a los 110 mil pesos.

Hasta el momento, en México son pocos los lugares en los que se puede practicar flyboard: Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Puerto Aventura, en Quintana Roo; Puerto Vallarta, en Jalisco; Tequesquitengo, en Morelos, y Valle de Bravo, en el Estado de

México, son los únicos sitios con equipo oficial, aunque en los próximos meses

el servicio llegará a las costas de Guerrero y Baja California.

“Si el objetivo es llegar a ser ‘flyboarder’ contamos con la IFA (International Flyboard Associaton), que ofrece cursos básicos (introducción y recreación), intermedios (para usuarios que adquirieron un equipo), avanzados (instructores de dispositivos que estarán en renta), masters

(flyboarders que cubrieron todos los niveles anteriores y quieren practicar este deporte de manera profesional y competir a nivel nacional o internacional)”, apunta Miscely.

De acuerdo con ella, el flyboard es un deporte apto para cualquier tipo de persona, y el único requisito es pesar más de 45 kilos –el peso de la tabla–, pues de otra forma sería muy difícil controlar el dispositivo; además, se recomienda que el usuario sea mayor de 16 años, aunque hay lugares en los

que se permite que los niños realicen el vuelo, siempre bajo la supervisión de un profesional.

“Lo más excitante de practicar flyboard es desafiar la gravedad, sentirte hasta 6, 7, 8 ó 10 metros sobre el agua. ¡Es adrenalina pura! (…), es un deporte que te reta cada vez más; el reto es contigo mismo y con tu necesidad de experimentar cada día algo distinto y extremo, ¡como el espíritu mismo del flyboard!”, concluye Miscely.

48 49

Page 26: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

MotorweekendweekendSem

anar

io Motor weekendweekendSem

anar

io

El auto más reciente de Escandinavia ha llegado a México, país que hoy por hoy es el único en todo el continente

americano que contará con este extraordinario Volvo.

@RodrigoFischer

Me gustan los Volvo. Creo que son coches pensados para aquellas personas que consideran que un auto no tiene que ser duro de suspensión como un BMW o bajo con respecto al suelo como un Mercedes para poder ir rápido; además, son desde muchos puntos de vista los carros más seguros del mundo.Pero lo que más me gusta de todos los Volvo son sus inte-riores, pues pocos coches cuentan con una cabina que pue-de ser tachada como uno de los mejores lugares para estar.

El chico nuevo

Además de tener todo lo anterior, el V40 Cross Country ofrece una propuesta única entre coche y SUV, sobre todo por su capacidad de ser buen auto tanto dentro como fuera del camino.A diferencia del V40 “a secas” (que llegará finalmente a México en pocos meses), el V40 Cross Country tiene una suspensión más alta y más cómoda.Realmente es un coche que además de acelerar, frenar y virar muy bien, no gasta lo que una camioneta, aunque lo parezca.

Seguro siempre

Evidentemente el Cross Country tiene todo lo que la indus-tria automotriz puede ofrecer en términos de seguridad. Los frenos con ABS, sistemas de control de tracción y estabi-lidad, nueve airbags de pasajeros, etcétera, son equipo de serie. Lo interesante está en la primera bolsa de aire para peatones en la historia, la cual está pensada para proteger a un sujeto en caso de ser atropellado. Este airbag sale a 500 km/h desde adentro del cofre de aluminio hacia la parte del parabrisas.Aunado a lo anterior, también es seguro para los que sufren de asma porque este Volvo no permite que entre el aire contaminado de afuera.

Jala muy bien

En México existen dos opciones a escoger debajo del cofre. La más potente cuenta con un motor de cinco cilindros en línea de 2.5 litros turbo con 254 caballos y 265 torques (lb pie). Con éste, el V40 Cross Country puede acelerar de 0 a 100 km/h en 6.4 segundos.La segunda opción es un cuatro cilindros en línea de 1.6 litros con nada menos que 180 hp y 177 torques (lb pie). Lo interesante de este motor no sólo es la potencia en relación con su tamaño, sino el consumo de gasolina (6.1 l/100 Km), que es bajo, sobre todo si consideramos lo que pesa.Además de que ambos pueden pasar los 200 km/h (215 y 235 km/h respectivamente), contaminan muy poco.

FICHA

L5, 2.5 litros turbo254 hp y 265 tor-ques (lb pie)1,631 kg, TA y AWD

volvo.indd 2-3 2/12/13 1:13 PM

MotorweekendweekendSem

anar

io

50 51

Page 27: ESTILODF 14 A 21 DE FEBRERO 2013

PasatiemposweekendweekendSem

anar

io

HORÓSCOPOS

52

Ingredientes:3 1/2oz Grey Goose Le Citron 5 frambuesas 1 1/2 oz jugo fresco de limón 1 parte puré de cereza Morello 1 cdita. jengibre 1/3 parte jarabe de azúcar

Preparación:Combina todos los ingredientes dentro de un shaker completamente lleno de hielo. Agita vigorosamente y sirve dentro de una copa con hielo triturado. Decora con cerezas y escarcha con una mezcla de cinco pimientas (partes iguales de negra, blanca, rosa, pimiento verde y picante).

SOPA DE LETRAS

Amour

AmistadAmorBesosChocolatesCorazonesCupidoFebreroFlores

GlobosParejasPeluchesRegalosRojoTarjetasValentín

Jornada indicada para las relaciones sociales; tu energía fluirá sin trabas, y eso se traducirá en fuerza, ánimo, alegría y disposición para contactar con todo tipo de personas.

Lo mejor para que comiences a sentirte mejor es que hables de aquellas cosas que te preocupan y que eres incapaz de sacarte de la cabeza.

Consulta tu agenda lo antes posible, tal vez hayas olvidado alguna fecha importante como un aniversario con tu pareja o una cita médica.

Después de superar un mal episodio con una persona importante para ti, le demostrarás que también puedes ofrecerle buenos momentos y estar a su lado en lo bueno y en lo malo.

Debes hacer un gran esfuerzo para conjugar tus compromisos con los amigos, compañeros de trabajo, la familia y tu pareja.

En el terreno del amor experimentarás grandes sensaciones al lado de una persona que estás a punto de conocer, y con la que iniciarás una relación muy intensa.

La franqueza a toda costa suele estar reñida con la inteligencia o con la manera idónea de comportarse, y a tu signo le gana en ocasiones la total sinceridad.

Crees que la felicidad estará siempre en tu vida, y eso te hace sentirte seguro, pero no pierdas la cabeza ni actúes por impulsos en el amor.

Hoy podrías estar un tanto reservado o huidizo. No tendrás ganas de conflictos, pero tampoco de grandes fiestas, y dejarás de lado tus aspiraciones más colectivas.

No te atormentes, el dolor desaparecerá pronto, y cuando seas capaz de ver las cosas con más claridad, te darás cuenta de que todo lo que está por venir será maravilloso.

Hoy tendrán la oportunidad de vivir los procesos sentimentales iniciados durante la semana. Si juegan bien sus cartas vivirán momentos de gran satisfacción.

Te sentirás la persona más afortunada del mundo en estos días, ya que ha comenzado para ti un momento de gran felicidad en el terreno sentimental.

PasatiemposweekendweekendSem

anar

io