estiempode alegría - metro x metro ·...

44
El País DICIEMBRE - 2016 Es tiempo de alegría Llega la Navidad, una época perfecta para estar en familia y disfrutar de un nuevo hogar.

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

El PaísDICIEMBRE - 2016

Es tiempo dealegríaLlega la Navidad, una épocaperfecta para estar en familiay disfrutar de un nuevo hogar.

Page 2: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro2

Cll.84

Cll.

70N

Cll.52

N

Cll.52

N

Cll.

67N

Cll.

53A

N

Cll.

42N

Cll.44

NCll.38

N

Cll.

23D

N

Cll.

36N

Cll. 56

Cll. 52

Cll. 47

Cll. 62

Cll.63

Cll.59

Cll.56

Cll.80

Cll.82

Cll.94

Cll.112

Cll.120

Cll.123

Cll.126

Cll.7

2

Cll.4

6

Cra.20

Cra.23

Trv.103

Cll.83

Cll.96

Cll.72U

Cll.70

Autopi

staOri

ental

Cll.36

AutopistaOriental

Cra

.23Aut

opista

Sur

Cra

.27

Cra

.26

Cra

. 15

Cra

.12

Cra.2

5

Cra.26

Cra.2

6

Trv.34

Cra.28D

Cra.

28D

Cll.73Av.CiudaddeCali

Cll.52

Cll.44

Cll.39

Cll.34

Cll. 70

Cll. 93

Cll. 73 - Av.

Ciudad de Cali

Av.

Rep

úblic

ade

Chile

Autopista

.Cali-Yu

mbo

Antigua

VíaCali-Yu

mbo

Cra.9

N

Cra.4

NCra

.1

Cra.

1D

Cra.

2

Cra.1

Av.2ANAv

.3N

Av.4N

Av.6D

Av.6A

Av.Circ

unvalar

deLosCer

ros

Av.6N

Cra.5N

Cra.8N

Cra.

1

Av.

4N

Cra.

1

Cra.

5

Cra

.8

Cra

.12

Cra

.10

Cra

.15

Trv.25

Cra

. 29

Cra

.39

Cra.39

Cra.29

Dg.30

Cll.22

Cll.27

Cll.25

Cll.25

Cll.25

Trv.29

Cra

.23

Cra.36

Cra.

52

Cra

. 39

Cra.

39

Cra

.32

Cra

. 22

Cra.27

Av.Circunv

alación

Cll.21

Cll.11

Cll.8

Cll.5Cll.7

Cll.9

Cll.6Av.

Rooseve

lt

Cll.19

Cll.10

Cll.18 Cll.15

Cll. 25

Cll.13

Cra.

3

Cra.

5

Cra.

7C

Cra.

7

Cra.

7

Cra

. 8

Cra

. 8

Dg.

15

Av.2

AN

Cra.70

Cra.8N

RíoCa

li

RíoCa

li

CALI

MA

Río

Cauc

a

VíaFérrea

RíoCauca

Vía

Férr

ea

BRIS

AS

DE

LOS

ÁLA

MO

S

CIU

DADEL

AFL

ORALI

A

VIL

LADEL

SOL

FLO

RA

INDUST

RIA

L

LOS

ÁLA

MO

S

URBANIZ

ACIÓ

NLA

FLO

RA

ELBO

SQUE

LAFL

ORA

LACA

MPI

ÑA

CHIP

ICHAPE

SAN

VIC

ENTE

SANTA

NIC

A

GRANADA

ALT

OS

DE

NO

RM

ANDÍA

NO

RM

ANDÍA EL

PEÑÓ

NLA

MER

CED

SAN

ANTO

NIO

SAN

CAYET

ANO

GUAYA

QUIL

ALA

MED

A

ELCED

RO

3DE

JULI

O

CHAM

PAGNAT

OLÍ

MPI

CO

ELDO

RADO

CRSI

TÓBAL

CO

LÓN

LALI

BER

TAD

SANTA

HEL

ENASAN

CRSI

TOBAL

LAS

ACA

CIA

S

CO

LSEG

URO

SANDÉS

ARBO

LEDAS

AGUACA

TAL

BO

SQUE

MUNIC

IPAL

BEL

LAVIS

TA

ELM

ORT

IÑAL

TEJA

RES

LOS

CRIS

TALE

S

SAN

FERNANDO

VIE

JO

MIR

AFL

ORES

SANTA

ISABEL

BEL

ÉN

NUEV

AGRANADA

TEQ

UEN

DAM

A

ELLI

DO

SILO

ÉTI

ERRA

BLA

NCA

ELCO

RTIJO

LLER

AS

CAM

ARGO

BRIS

AS

DE

MAYO

PUEB

LOJO

VEN

BEL

ISARIO

CAIC

EDO

UNID

AD

RES

IDEN

CIA

ELCO

LISE

O

LASU

LTANA

SANTA

RIT

ASA

NPE

DRO

MEN

GA

ALT

OS

DE

MEN

GA

LAM

ERCED

OLA

YAHER

RER

A

LAIS

LAGUIL

LERM

OVA

LENCIA

IGNACIO

REN

GIF

O

POPU

LAR

LAALI

ANZA

LOS

ANDES

ELSE

NA

LAS

DEL

ICIA

SSA

NTA

NDER

PORV

ENIR

JORGE

ISAACS

BASE

AÉR

EA

SAN

MARIN

O LOS

PINO

S

LAS

CEI

BAS

ALF

ONSO

LÓPE

Z

URBANIZ

ACIÓ

NLA

BASE

LABASE

VIL

LACO

LOM

BIA

CHAPI

NER

O

ATA

NASI

OGIR

ADOT

RAFA

ELURIB

EURIB

E

ELPR

ADO

AGUABLA

NCA

ELREC

UER

DO

LAFO

RTALE

ZASA

NBEN

ITO

VIL

LANUEV

A

LOS

CO

NQ

UIS

TADO

RES

ELDIA

MANTE

ELVER

GEL

ELPO

BLA

DO

URBANIZ

ACIÓ

NBOYA

SAN

CARLO

S

ANTO

NIO

NARIÑ

O

LAIN

DEP

ENDEN

CIA

SAN

JUDAS

TADEO

ELGUABAL

LOS

SAUCES

PARDO

SDE

ORIE

NTE

INDUST

RIA

L

BEN

JAM

ÍNHER

RER

A

SIM

ÓN

BO

LÍVA

R

ELRO

DEO

AST

URIA

S

RIC

ARDO

BALC

ÁZAR

VIL

LADEL

LAGO

LAGUNA

DEL

PONDAJE

PLANTA

DE

TRATA

MIE

NTO

JUANCHIT

O

RODRIG

OBO

NIL

LA

CO

MUNER

OS

II

LOS

ROBLE

S ELPO

BLA

DO

II MOJICA

CALI

PSO

OM

AR

TORRIJO

S

JOSÉ

MANUEL

MARRO

QUÍN

ALF

ONSO

BO

NIL

LAARAGÓ

N

MANUEL

ABEL

TRÁN

LAS

ORQ

UID

EAS

LOS

NARANJO

S

CHARCO

AZUL

FEPI

CO

L

MANZANARES

PRADO

SDEL

NO

RTE

LOSGUADUALES

Éxito

Hom

ecen

ter Olím

pica

Chipicha

pe

Éxito

La14

MAPASY

TABLA

S

OES

TE36

PA

NC

E/

JAM

UN

5

NO

RTE

28

SUR

24

PA

LMIR

A40

Hos

pitales

CentrosCo

merciales

Bares

yDiscotecas

Restauran

tes

Rutas

Mío

Míocable

Vía

Férrea

Cerrode

lasTres

Cruces

ElGa

tode

Tejada

Iglesia

LaErmita

Estatua

Seba

stián

deBe

lalcáz

ar

Cristo

Rey

Zoológ

ico

EstadioOlím

pico

Pascua

lGue

rrero

Page 3: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 3

Cll.112

Cll.120

Cll.123

Cll.121

Cll.126

Cll.4

6

Cll.5

7

Cll.5

7

Av.Ciudadde

Cali

Cll.5

4

Cll.5

4

Cll.4

8

Cll.4

0

Cll.4

2

Cll.42

Cll.16

Cll.5

Cll.13

Cll.2C

Cll.14

Cll.48

Cll.42

Cll.61

Cll.53

Cll.20

Cll.53

Cll.7

5

Cra.

120

Cra

.122 C

ra. 1

30

Cll.3

Cra

.70

Cra

.80

Cra

. 62

Cra

. 70

Cra.

83 Cra

. 86

Cra

. 83C

Cra

. 86

Cra

. 94

Cra

. 98

Cra

. 99

Cra

. 102

Cra

. 109

VíaCa

li- P

uertoTejada

Vía Cali -Jamundí

Cra.

100

Cra

. 105

Cra

.118

Cra

.127

Cra

.122

Av.

10de

may

o

Cra

.125

Av.

LaM

aría

Cll.18Av.CañasGordas

Cll.25Av.SimónBolívar

Cll.13Av.Pasoancho

Cll.10Autp

istaSur

Cll.83

Cll.96

Cll.55

Cll.36

AutopistaOriental

Cra.26

Cra.

28

Cra.

28D

Cra.28

F

Cra

.39

Cra.39

Cra.41B

Cra.42B

Cra.46

Cra.50

Cra.29

Cll.25

Cll.25

Cra.

52

Dg.

51

Cra.

39

Av.Circunvalación

Av.CircunvalaciónLosCerros

Cll.9

Cll.6Av.

Rooseve

lt

Cra.

44

Cra.

50

Cra.

56

Cll.5Cll.5

Cll.5Av.Circunvalación

RíoCauca

Río Cauca

RíoLili

RíoMelé

ndez

Río

Panc

e

RíoLili

Río Meléndez

NUEV

AGRANADA

TEQ

UEN

DAM

A

ELLI

DO

ELCO

RTIJO

BRIS

AS

DE

MAYO

PUEB

LOJO

VEN

BEL

ISARIO

CAIC

EDO

UNID

AD

RES

IDEN

CIA

ELCO

LISE

O

LACA

SCADA

CUART

ODE

LEGUA

GUADALU

PE

NUEV

ATE

QUEN

DAM

A

LOS

FUNDADO

RES

SANTA

ANIT

A

LASE

LVA

CATA

YAEL

GRAN

LIM

ONAR

LOS

PORT

ALE

S

CAM

INO

REA

L

CAÑAVER

ALE

JO

CAÑAVER

ALCA

ÑAVER

ALE

JO

ELVER

GEL

ELPO

BLA

DO

ELRET

IROLA

UREA

NO

MEZ

ELVA

LLADO

CIU

DAD

RDO

BA

MARIA

NO

RAM

OS

CIU

DAD

2000 CA

NEY

LILI

CIU

DADEL

ACO

MFA

NDI

LAALB

ORADA

REP

ÚBLI

CADE

ISRAEL

ANTO

NIO

NARIÑ

O

BO

SQUES

DEL

LIM

ONAR

LAS

QUIN

TAS

DE

DO

NSI

N

MAYA

PAN

LAS

VEG

AS

CIU

DAD

CAPR

I LAPL

AYA

MEL

ÉNDEZ

BUEN

OS

AIR

ES

ELREF

UGIO

LOURDES

LOS

FARALL

ONES

PRADO

SDEL

SUR

ALT

ONÁPO

LES

CUART

ELES

DE

NÁPO

LES

SECT

OR

ALT

ONO

RDÁN

SECT

OR

MEL

ÉNDEZ

POLV

ORIN

ES

LOS

CHO

RRO

S

SECT

OR

ALT

ODE

LOS

CHO

RRO

S

HO

RIZ

ONTE

S

ELJO

RDAN

CIU

DADEL

APA

SOANCHO C

IUDAD

UNIV

ERSI

TARIA

URBANIZ

ACIÓ

NSA

NJO

AQ

UÍN

URBANIZ

ACIÓ

NRÍO

LILI

CIU

DAD

JARDÍN

CLU

BCA

MPE

STRE

PANCE

ELIN

GEN

IO

LAHACIE

NDA

PRADO

SDEL

LIM

ONAR

JOSÉ

HO

LGUÍN

GARCÉS

VIL

LADEL

SURLA

INDEP

ENDEN

CIA

SAN

JUDAS

TADEO

ELGUABAL

LAS

GRANJA

SLA

SELV

A

SANTO

DO

MIN

GO

LOS

SAUCES

UNIÓ

NDE

VIV

IENDA

POPU

LAR

LOS

ROBLE

S ELPO

BLA

DO

II MOJICA

ALF

ONSO

BO

NIL

LAARAGÓ

N

LAS

ORQ

UID

EAS

Hom

ecen

ter

Carrefou

r

Ave

ntura

Plaz

aHolgu

ines

Trad

eCe

nter

Unicentro

La14

Cosm

ocen

tro

Zona

Norte

Zona

Orien

te

Zona

Cen

tro-Sur

Zona

Oes

te Zona

Sur

Page 4: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro4

▼ÍNDICE

GuíaamigableEstas son las pautas para que todoconstructor debe seguir para quesu edificación sea ‘verde’.

8Construcción fácilLa impresión 3D ha revolucionado laarquitectura. Empresa china sepone a la vanguardia.

14Lomejoresdel ‘Lápiz’Estos son los proyectos premiadospor el galardón Lápiz de Acero.Creatividad y talento.

18Póngase fríoLas cubiertas frías son una opcióneconómica y ecológica para reducirel calor en las edificaciones.

24UnserviciopúblicoEstructurar una red de aireacondicionado en las ciudades es yahoy una realidad. Opinión.

28Bájelea las lucesLa iluminación navideña genera unalto consumo de energía. Bájele asu recibo con estos consejos.

34CenadeNavidadUn ambiente cálido y lleno de amores el que se debe crear alrededorde una mesa navideña.

38UnnuevoárbolLas novedades para la decoracióndel árbol de Navidad. Dele un nuevoambiente a su hogar.

42METROXMETROes una publicación del diario El País.Directora:

María Elvira Domínguez Ll.Directorde Información:Diego Mar-

tínez Ll.Editora:Mónica Ospino.Redacción:Luisa Fernanda Ja-

ramillo, María Teresa Arboleda, Johan Giraldo. JefedeDiseño:

Edward Certuche.DiseñoyDiagramación:Diana González Torres.

Retoquedigital:Scanner El País. Impresión:Prensa Moderna Edi-

tores. El País Cra. 2 No. 24 - 46. Tel.: 6857000.PublicidadCali.PBX

6858000.Bogotá.Tel.: 2858313.Medellín.Tel.: 4114622.

Page 5: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 5

1

20 22

3

1812

1510

17

716

27

2

4

5

26

19

6

24

25

23

21

28

9

8

14

1113

1 IC Prefabricados Oasis de Terranova Aptos $48.261.850 5170226-51701252 Bolívar Ciudadela Las Flores Casas $65.200.000 4865009/4853330/313 IC Prefabricados Reserva de Terranova Casas $69.000.000 5170226-51701254 Inacar San Marino Aptos $97.000.000 5166223/31828194445 Limonar Prom. y Const. Los Naranjos Aptos $99.600.000 3851483/31736957676 Bolívar Alborada Casas $116.200.000 66199 99/31371661297 Reserva de Rio Claro Parc. Reserva de Río Claro Lotes $145.000.000 379 98 99/31277033888 Issar Constructora Forestal Aqua Aptos $162.000.000 3016545700-30165454459 Meléndez Sol de la Llanura Casas $170.752.159 317 433 78 86 / 317 434 02 4110 El Castillo Acacias del Castillo Casas $182.300.000 489 980111 Buenavista Paraiso de Pangola Casas $188.000.000 312 262 6940- 321 647 424512 Meléndez Sol del Campo Casas $193.388.361 5191413/317 433294313 El Castillo Tulipanes del Castillo Casas $195.100.000 489 980114 Meléndez Sol del Bosque Casas $207.207.584 3174337888 - 317 433 78 8615 El Castillo Almendros del Castillo Aptos $212.300.000 489 980116 Buenavista Paisaje de Pangola Casas $228.000.000 312 262 6940- 321 647 424517 Alfaguara Palmeras Verde alfaguara Aptos $238.849.000 5249121 / 488111118 El Castillo Robles del Castillo Casas $239.200.000 489 980119 Bolívar Alegra Casas $267.600.000 6619999/311353869520 El Castillo Azucenas del Castillo Casas $279.000.000 489 980121 Jaramillo Mora Miralagos Aptos $309.000.000 3176648945-320719388222 Jaramillo Mora Falco Casa $315.600.000 398 99 0423 Rubio Promotores Senderos de La Morada Casas $369.900.000 3120707/322695181224 Alfaguara Guayacanes de Verde Alfaguara Aptos $375.548.000 5249121 / 488111125 Inv. Verde Horizonte Pradera de Verdes de Horizonte Casas $382.000.000 3136862219 - 592104826 El Castillo Rosales del Castillo Casas $399.300.000 489 980127 Alpes La Morada Condominio Club Casas $487.918.000 4858000 EXT: 35128 Enrique Motoa Const. Reserva de la Riviera Casas $570.052.704 321 7196674 - 288 30 06-07

JAMUNDÍMapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

PANCE/JA

MUNDÍ

5Cómo buscar los proyectosEl número que aparece en elícono es un proyecto de viviendaque se encuentra en el listado.

#

PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS

Page 6: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro6

La Escuela de Administración de Yale, a cargo del arquitecto colombiano Jorge Uribe, fue la ganadora del PAD de Oro 2016 enNueva York, Estados Unidos.

Talento colombianoLos Premios Arquitectura Diáspora Colombiana 2016destacaron el talento de los arquitectos nacionales.

Con el objetivo de destacar eltrabajo de los creativos ar-quitectos en otras latitudes seentregan desde hace tres

años los Premios Arquitectura Diáspora Co-lombiana.Su tercera versión se realizó el pasado 10 deNoviembre se entregaron en la ciudad deNueva York, y en el evento se destacó eltrabajo de los profesionales colombianos enLas categorías básicas proyecto arquitec-tónico, arquitectura de interiores, urbanis-mo, y proyectos especiales. En cada una deellas se entregaron tres premios: Pad de Oro,de Plata y de Bronce.Mauricio Pinilla Acevedo, arquitecto de laUniversidad de Los Andes, ganador delPremio Nacional de Arquitectura FernandoMartínez Sanabria SCA 2008; Ana MilenaHernández Palacios, graduada en Arqui-tectura de Interiores en la escuela de diseñoBarreira de Valencia, España; y el arquitecto

estadounidense John Cetra, fundador y pre-sidente de ‘CetraRuddy Architecture DPC’,una de la empresas mas prolíficas de Man-hattan, y quien además es máster en ar-quitectura y Urbanismo de la Universidadde Harvard y licenciado en arquitectura dela escuela de arquitectura ‘Spitzer’ del CityCollege de Nueva York, fueron los jurados dela tercera versión de estos premios.

Los ganadoresEn la categoría Proyecto ArquitectónicoGran Formato, el oro fue para Project Ho-nour de Jorge Uribe en Londres; el de Platapara Northeastern Illinois University, deJuan Gabriel Moreno en Chicago; y el deBronce para Aeropuerto Internacional KingShaka, de Víctor Utria en Sudáfrica.En la categoría el proyecto Swedish Ame-rican Regional Cancer Center de DanielSaavedra de Rockford, obtuvo mención es-pecial.

La Casa Flotante Autosuficiente de GloriaAndrade de Seattle, obtuvo el Oro en lacategoría Proyecto Arquitectónico Peque-ño Formato, mientras que la Plata fue paraEnergy Efficient Bamboo House de Mau-ricio Cárdenas de Milán, y el Bronce paraCasa 1708 Western PW., de Pablo Rojas.Urbanidad Arquitectura Módena en Bo-gotá & Ciudad y Arquitectura Modernaen Colombia, de Miguel Mayorga y MaríaPía Fontana de Barcelona, obtuvo men-ción especial en la categoría de ProyectosEspeciales. En dicha categoría el Oro fuepara el proyecto Producción Social deVivienda, de Abraham Aragón & MarianaOrdoñez de Puebla, México. Y el CellCloud, de Helbert Suarez en Barcelona,España, también obtuvo una menciónespecial.En Arquitectura Interior el jurado le otorgóel PAD de Plata a Casa 17 Blair Rd., de-sarrollo de Diego Molina, María Arango,Tomas Jaramillo y Camilo Peláez, de Sin-gapur. Behind the Scenes, de la colombianaLina Toro de Madrid, obtuvo una menciónespecial.

▼ ARQUITECTURAFO

TOES

PECIA

LPA

RA

ELPA

ÍS

Page 7: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 7

Page 8: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro8

Una guía amigablepara construirEl Consejo Colombiano de Construcción Sostenible y laUniversidad de Los Andes crearon una herramientapara constructores y comunidad en general.

Está a disposición de la comunidad el Referencial CasaColombia para el Diseño y Construcción de SolucionesHabitacionales Sostenibles, una iniciativa del ConsejoColombiano de Construcción Sostenible (CCCS), que bus-

ca posicionarse como un sistema de certificación para proyectosinmobiliarios sostenibles nuevos y como complemento a la trans-formación ya impulsada por el sistema LEED.Las categorías de esta guía se determinaron después de realizar elestudio de requerimientos prioritarios de sostenibilidad del país. En2014 el Comité Técnico de la mencionada entidad comenzó a desarrollarun análisis de los indicadores prioritarios en construcción de viviendapara Colombia. En 2015, se unió con la Universidad de Los Andes parala formulación del Referencial Casa para Colombia. Fue así comopofesionales de diversas áreas se reunieron bajo la metodología depaneles de expertos y desarrollaron los estudios para contextualizar elproyecto.“El CCCS ofrece al mercado esta herramienta de cambio cultural, luegode 3 años de trabajo en alianza colaborativa con el sector privado y laacademia, la cual incluye referencias a la normativa nacional", dijoCristina Gamboa, directora ejecutiva del organismo.Puede obtener más información enwww.cccs.org.co en la parte de Recursos.

Page 9: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 9

ESTAS SON LASCATEGORÍAS

HERRAMIENTA

Sostenibilidadcon el entorno:Trata sobre la conservación delciclo hidrológico, protección

del hábitat, reducción de la isla de calor,acceso de los residentes a espaciosabiertos de calidad, entre otros.

Sostenibilidad en obra:Promueve mejores prácticas en laetapa de construcción, paraminimizar impactos negativos alambiente y a los espaciosinteriores. Las obras deberántener planes de manejo deresiduos, vertimientos y calidad delaire, teniendo en cuenta el manejo dela erosión, la escorrentía y el ruido.

Optimización de recursos:Hay una serie de temas que promueven laeficiencia en el uso de agua, energía ymateriales. Se busca garantizar que lapuesta en marcha de los proyectos

(construcción e instalación) esté acorde a lasbases de diseño. Se requerirá de una adecuadagestión de la energía y del recurso hídrico a travésde una verificación de los sistemas relacionados alconsumo de agua y energía, para garantizar que sedesempeñen conforme a los diseños y requisitos del proyecto.

Ahorro de agua:Busca promover su uso eficientecon el fin de reducir el consumo deagua potable y evitar desperdicios.De esta manera se proponenestrategias como la instalación desistemas de bajo consumo, utilizaciónde aguas lluvias, minimización de su uso enexteriores, entre otras.

Bienestar:Busca garantizar la calidad del aire en losespacios interiores y el confort de losusuarios, para la cual se establecenelementos mínimos de ventilación eiluminación. También se promueveque los proyectos implementenmedidas para proteger los espaciosinteriores del ruido y generen espaciosde calidad para la actividad física.

En los materiales:Promueve la transformación de laindustria de materiales haciaproductos más sosteniblesintegralmente, para mejorar laeficiencia y la responsabilidadeconómica, social y ambiental en todoel ciclo de vida.

Responsabilidad social:Fomenta que tanto trabajadores comoresidentes conozcan mejor las ventajas,prácticas y responsabilidades delos proyectos sostenibles. Serequerirá de la participación dela comunidad en la elaboracióndel proyecto y capacitacionesambientales para los residentes.Se promueve la inclusión detrabajadores locales y la educaciónambiental a los empleados.

1

23

45

67

8

Eficiencia en energía:Busca guiar el diseño para obtener viviendasmás eficientes en el consumo de energía eincentivar a adquirir equipos certificados paratal fin. Se recomienda realizarmodelaciones energéticaspara analizar y determinar elimpacto real de lasmedidas implementadasen el proyecto enconsumo energético,confort y emisiones de gasesde efecto invernadero. Si no se pueden hacer,la guía recomienda algunas medidas parareducir los consumos.

Page 10: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro10

Page 11: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 11

Page 12: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro12

$152.600.000DESDE:

EN CALISECTOR LA BOCHA

$291.600.000DESDE:

EN CALISECTOR LA FLORA

$422.800.000DESDE:

EN CALISECTOR LA FLORA

$65.200.000DESDE:EN JAMUNDÍ

$267.600.000DESDE:

EN JAMUNDÍSECTOR ALFAGUARA

$97.000.000DESDE:

EN CALICIUDAD PACÍFICA

$83.800.000DESDE:

EN CALICIUDAD PACÍFICA

VISÍTANOS EN NUESTRAS SALAS DE VENTAS:C.C. LA 14 del LILI: Carrera 98B No 25-130 / Tel.: 485 3330 / Cels.: 311 334 4168 - 311 353 8856LA BOCHA: Contiguo a la U. Autónoma / Tel.: 485 3330 / Cels.: 320 551 7927 - 311 353 8878LA FLORA: Calle 52 Norte con Av. 5B / Tel.: 486 5007 / Cels.: 310 390 3635 - 320 719 7546PANCE: Carrera 122 entre Calles 4 y 5 / Tel.: 486 5008 / Cels.: 320 551 7951 - 321 799 4767ALFONSO LÓPEZ: Cra. 8 No. 78-36 / Tel.: 486 5004 / Cels.: 313 686 0313 - 320 787 0513 - 320 551 7960VILLAGORGONA: Calle 17 con Carrera 12 / Tel.: 486 5006 / Cels.: 310 547 6991 - 310 475 8076ALFAGUARA: Carrera 22 con Calle 3 Sur - Jamundí Valle / Tel.: 486 5009 / Cels.: 311 353 8695JAMUNDÍ: Km 5 vía Jamundí a Santander de Quilichao / Cels.: 320 551 7922 - 310 650 7467PALMIRA: Calle 42 con Cra. 46 - Contiguo a la U. Antonio Nariño / Tel.: 486 5005 / Cels.: 310 834 1947Comuníquese ahora y empiece a disfrutar una buena inversión PBX: (572) 661 9999www.constructorabolivar.com

Proyectoshechosoyectos ec osa lamedidadetussueñosen Cal i , Palmira y Jamundí

Page 13: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 13

$771.600.000DESDE:

EN CALISECTOR PANCE

$519.100.000DESDE:

EN CALISECTOR PANCE

$536.300.000DESDE:

EN CALISECTOR PANCE

$100.200.000DESDE:EN PALMIRA

$116.200.000DESDE:

EN JAMUNDÍSECTOR ALFAGUARA

C A S A S e n a l f a g u a r a

CON SUBSIDIODEL GOBIERNO

$69.500.000DESDE:EN VILLAGORGONA

$107.000.000DESDE:

EN CALICIUDAD PACÍFICA

$191.000.000DESDE:

EN CALICIUDAD PACÍFICA

Estas imágenes son representativas, son únicamente de referencia y están sujetas a modificaciones en el proceso de desarrollo arquitectónico y constructivo.Los precios cambian sin previo aviso.

$185.000.000DESDE:

EN CALICIUDAD PACÍFICA

Page 14: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro14

ELa revolución de la construc-ción ha venido cambiando losparadigmas en la arquitec-tura. Es así como una em-

presa china, Winsun, ha tomado la im-presión 3D y la ha llevado a otro nivel.Con una impresora de 6.6 metros de alto, 10de ancho y 150 de largo, esta compañía estáconstruyendo viviendas y edificios con re-siduos de la construcción reciclados, fibrasde vidrio y cemento.

▼ARQUITECTURA

Revolución enla arquitecturaWinsun es una empresa china que ha sido pionera enconstruir viviendas con impresión 3D.

A partir de los US 5000 dólares se puedenofrecer casas, dependiendo del proyecto.

Este método, ha permitido que la creaciónde estas viviendas sean más seguras, deexcelente calidad, reduciendo la emisión decarbón.Para Winmin Liu, vicepresidenta de la com-pañía Winsun, en diálogo con Metro xMetro, aseguró que “innovar en arquitec-tura siempre es un reto porque se debentener en cuenta muchos aspectos. Hoyconsideramos que el aporte de la empresaestá cambiando el mundo, porque no solo

ofrecemos un producto único, si no quetambién, cuidamos a las familias”.Esta empresa china lleva más de 12 años enel mercado y su capacidad de innovaciónnunca ha parado. Es gracias a ello que en lasconstrucciones (ver fotos), cada proyectopuede ahorrar hasta el 60% de los materialesutilizados en una obra convencional. Laconstrucción escalonada de los módulospermite que la estructura sea flexible, au-toaislante y responda mejor a la actividad

Winsun se ha convertido en una empresa referenta en tema de impresión 3D, tanto así, que sus proyectos están siendoreplicados en países como Estados Unidos, Arabia Saudita, Egipto y Alemania.

Page 15: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 15

sísmica. Además, de ahorrar riesgos la-borales, pues en un 80%, la construcción sehace más segura y menos tiempo es re-querido.Winsun también utiliza software de diseñoarquitectónico para integrar diferentes di-seños y para satisfacer las necesidades delas diversas estructuras de construcción,por lo que no se limita sólo a la impresión decasas producidas en serie.

¿Qué tan posible es que laimpresión 3D llegue a Cali?“Cali es una ciudad que puede avanzar entemas de construcción y lo ha hecho, paraello se necesita seguir innovando en áreasque permitan este desarrollo. El creci-miento de la industria de la construcciónpuede representar que a partir de losresiduos se pueda utilizar la impresión 3Den este campo. La alta demanda facilitaríalos procesos, pues se privilegia el uso deresiduos de los materiales de construc-ciones abandonadas, antiguas, etc.”, ex-plicó Liu.En Tecnoconstrucción 2016, evento rea-lizado por Camacol, Winmin Liu expusoante los asistentes los avances de la im-presión 3D en la construcción, destacandolos factores que han llevado a que lacompañía obtenga reconocimiento a nivelmundial.“Nuestra visión está enfocada a beneficiarcada día más a las personas. Se necesita deinversión para esto, pero aunque pueda sercostoso, es algo que finalmente beneficiaráa los compradores”, cerró la vicepresidente.

ImpresióneconómicaWinsun creó diezcasas a un costo deU$S 4.800, laempresa constructoraanuncia ahora queestán llevando laimpresión 3D deedificios al límite.Elementos del interiorde estas viviendastambién estabanhechas con residuosde los materiales deconstrucciónconvencionales.

Los bloques que son impresos enuna factoría central son después

trasladados a la zona deobra, donde son en-

samblados porobreros.

Winsun tambiénconstruyó un edificiode cinco pisos conimpresión 3D.

Para conocermás proyec-tos de Win-sun, su pági-na web ofre-ce más infor-mación.www.yhbm.com

WinsunEsta compañíachina posee98 patentesnacionalesparamateriales deconstrucción.Hecho quellevó algobierno deEgipto asolicitar másde 20.000unidades.Además, sehan asociadocon unaempresa localde ferrocarrilespara laconstrucciónde víashechas conimpresión 3D.

FOTO

S:ES

PECIA

LPA

RA

ELPA

ÍS

Page 16: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro16

Page 17: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 17

Page 18: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro18

Diseño industrialSenseFamilia de grifería cuyo objetivo es generar comportamientos orientados alahorro de agua. Entre sus funciones está un temporizador iluminado con ledsen la parte superior, la selección de temperatura automática y la detención defujo de agua en dos variaciones: una corta de 6 segundos y otra larga de 1minuto que puede ser interrumpido en cualquier momento. La manija de controlactiva el agua fría girándola hacia adelante, o caliente, rotándola hacia atrás. Elmodelo para cocina tiene una válvula de seguridad que permite un fujo de aguahasta por 3 horas. Todos los tiempos son programables gracias a una llavemagnética. El diseño es de Rodrigo Torres, Chía.

En la Cámara de Comercio de Bogotá, sedeSalitre, se dieron a conocer en días pasadoslos ganadores del XIX Premio Lápiz deAcero 2016, organizado por la revista pro-

yectoDiseño. Once jurados dedicaron una semana enterade trabajo a evaluar los proyectos, tras la cual presentaronuna preselección de 84 nominados. Posteriormente, enuna segunda fase de evaluación, el Colegio de Juradosdel Premio Lápiz de Acero, CoPLA, eligió los ganadores.A lo largo de sus 18 ediciones, el Premio Lápiz de Aceroha convocado más de 8000 proyectos y nominado más de1000, generando un panorama de la evolución del Diseñocolombiano en el ámbito nacional e internacional.

Conozca algunas de las propuestasganadoras en el XIX Premio Lápiz deAcero 2016. Arquitectos caleños,entre los galardonados.

Premiopara eldiseño

Espacio interiorColegio Anglo Colombiano.Este proyecto fue diseñadosiguiendo el concepto deaprendizaje a través deexperiencias. En la bibliotecase crearon 4 áreas quepromueven el trabajo enequipo, creatividad yautonomía de losestudiantes: estantería yconsulta; lectura en equipocon piscinas acolchables;interacción y colaboración engraderías y lectura en casasrodantes. La bibliotecarompió con la escalatradicional del edifcio y laszonas extendidas reforzaronel concepto de la naturaleza.Asimismo, integraron el áreade aulas interiores con lospatios mediante panelesmovibles que crearonespacios fexibles.El diseño estuvo a cargo dela firma: AEI Arquitectura eInteriores.

FOTO

S:ES

PECIA

LESPA

RA

ELPA

ÍS

Page 19: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 19

▼ CREATIVIDAD

Talento caleñoEn la categoría diseñoarquitectónico (Eternit) se destacó elproyecto ‘UVA de la Imaginación,’del Colectivo 720, firma dearquitectos caleños que trabajaronpara Empresas Públicas deMedellín.Parte de un programa deintervenciones en inmediaciones delos tanques de almacenamiento deagua del acueducto municipal quepromueve una interacción con elpaisaje urbano orientada a mejorarla calidad de vida de losciudadanos. El planteamientoprincipal fue abrir estos espacios alpúblico sin afectar la operación delsistema de abastecimiento.

Restauraciónde patrimonioTeatro Primero de Mayo-Andagoya,Chocó.El trasfondo de este proyecto seremonta al siglo XX, cuando la firmaChocó Pacifc se instaló en la selvachocoana para extraer oro y creó 2asentamientos: Andagoya, dondeestaban los extranjeros y Andagoyita,donde residían los afrodescendientes.A la primera llegaban los estrenos decine estadounidense y los trabajadoressolían ver las películas desde la calle.Esta propuesta recupera el espaciopara uso cultural, mejorando lascondiciones iniciales.Cliente: Ministerio de Cultura.Diseño: Martinez Ospina.

MobiliarioBanca MCPieza de mobiliario público que partió de laabstracción de la obra Drawing Handshecha por Maurits Cornelis Escher, quienfrmaba todas sus obras con las inicialesM.C Escher, para recrear su concepto através de una estructura que emula unamano soportando otra. En la banca, unprisma soporta al otro estableciendo unbalance y diálogo entre su estructura yforma. El equipo de Diseño notó que estemodelo es fácilmente replicable ya que, talcomo las piezas de origami, con un sólodoblez es posible obtener una formasimple y funcional capaz de revitalizar yhacer más agradable el espacio público.Diseño: Konkretus S.A.S.

Page 20: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro20

Page 21: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 21

Page 22: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro22

Page 23: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 23

Page 24: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro24

Cll. 4

6

Cll. 5

7

Cll. 5

7

Av. Ciud

adde

Cali

Cll. 5

4

Cll. 5

4

Cll. 4

8

Cll. 4

0

Cll. 4

2

Cll.

42

Cll.

16

Cll.

5

Cll.

13

Cll.

2C

Cll.

14

Cll.

48

Cll.

42

Cll.

61

Cll.

53

Cll.

20

Cll.

53

Cll. 7

5

Cra.120

Cra. 122

Cra. 130

Cll.

3

Cra. 70

Cra. 80

Cra. 62

Cra. 70

Cra. 83

Cra. 86

Cra. 83C

Cra. 86

Cra. 94

Cra. 98

Cra. 99

Cra. 102

Cra. 109

Vía Cali - Puerto Tejada

Vía

Cali -

Jamundí

Cra. 100

Cra. 105

Cra. 118

Cra. 127

Cra. 122 Av. 10 de mayo

Cra. 125

Cll.

18Av.

Cañ

asGord

as

Cll.

25Av.

Sim

ónBolív

ar

Cll.

13Av.

Pas

oan

cho

Cll.

10Aut

pistaSu

r

Cll.83

Cll.96

Cll.55Cll

. 36 A

utopista O

riental

Cra. 39

Cra. 41B

Cra. 42B

Cra. 46

Cra. 50

Cra. 29

Cll.

25

Cra. 52

Dg. 51

Av.

Circu

nvalac

ión

Av.

Circu

nvalac

iónLo

sCer

ros

Cll.

9

Cra. 44

Cra. 50

Cra. 56

Cll.

5Cll.

5Cll.

5Av.

Circu

nvalac

ión

Av. La María

Río Pance

Río Lili

Río

Meléndez

Río

Lili

RíoM

eléndez

DE MAYO

PUEBLOJOVEN

BELISARIOCAICEDO

UNIDADRESIDENCIAEL COLISEO

LA CASCADA

CUARTODE LEGUA

GUADALUPE

NUEVATEQUENDAMA

LOSFUNDADORES

SANTA ANITA

LA SELVA

CATAYAEL GRANLIMONAR

LOS PORTALES

CAMINOREAL

CAÑAVERALEJO

CAÑAVERAL

CAÑAVERALEJO

EL RETIRO

LAUREANOGÓMEZ

EL VALLADO

CIUDADCÓRDOBA

MARIANORAMOS

CIUDAD 2000

CANEY

LILI

CIUDADELACOMFANDI

LA ALBORADA

REPÚBLICADE ISRAEL

ANTONIONARIÑO

BOSQUES DELLIMONAR

LAS QUINTASDE DONSIMÓN

MAYAPANLAS VEGAS

CIUDADCAPRI

LA PLAYA

MELÉNDEZ

BUENOSAIRES

EL REFUGIO

LOURDES

LOSFARALLONES

PRADOSDEL SUR

ALTONÁPOLES

CUARTELESDE NÁPOLES

SECTOR ALTONORDÁN

SECTORMELÉNDEZ

POLVORINES

LOS CHORROS

SECTOR ALTO DELOS CHORROS

HORIZONTES

EL JORDAN

CIUDADELAPASOANCHO

CIUDADUNIVERSITARIA

URBANIZACIÓNSAN JOAQUÍN

URBANIZACIÓNRÍO LILI

CIUDAD JARDÍN

CLUBCAMPESTRE

PANCE

EL INGENIO

LA HACIENDA

PRADOS DELLIMONAR

JOSÉ HOLGUÍNGARCÉS

VILLADEL SUR

LAINDEPENDENCIA

SAN JUDASTADEO

EL GUABAL

LAS GRANJASLA SELVA

SANTODOMINGO

UNIÓN DEVIVIENDAPOPULAR

MOJICA

Homecenter

Carrefour

AventuraPlaza

HolguinesTradeCenter

Unicentro

La 14

Cosmocentro

6

1

2

16

4

202829

32

38

3734

33 42394140

44

27

36

5731

30

10

4324

18

23

13

8

14

19

11

3

26

21

12

22

15

25

9

35

17

1 Bolívar Acuarela Aptos $83.800.000 4853330/31

2 Cusezar Mirador Campestre Aptos $96.465.000 3 20 488 28 07

3 Bolívar Aguaclara Aptos $97.000.000 4853330/31

4 Meléndez Marfil Aptos $105.500.000 3174780 -3182514

5 Bolívar Ventura Aptos $107.000.000 4853330/31

6 Jaramillo Mora Pino Aptos $111.900.000 3174400172-3207193891

7 Bolívar Oasis de la Bocha Aptos $152.600.000 4853330

8 Alpes Conj. Res. Punta del Este Aptos $180.880.000 4858000 EXT: 331-332

9 Bolívar Aurora Aptos $185.000.000 4853330/31

10 Jaramillo Mora K-106 Rattán Aptos $185.500.000 3176412102-6851717

11 Constructora Klahr Kolibrí del Refugio Aptos $188.000.000 6673044

12 Meléndez Portal de la Alameda II Aptos $193.315.428 3182618206 /3174779

13 IC Constructora Hacienda Real Aptos $196.000.000 3737060/3132520249

14 Solanillas Entreverdes Bochalema Aptos $201.411.472 339 7182 /317401 5870

15 Jaramillo Mora Turpial Casas $205.200.000 318 312 5745

16 Alpes Valparaiso Aptos $214.775.000 4858000 EXT: 331-332.

17 Jaramillo Mora Cedro Aptos $224.700.000 317 440 0172-3183411914

18 Bariloche Bariloche Plaza Aptos $230.000.000 3816425/3173655770

19 IC Prefabricados Sayab Aptos $231.000.000 332 0427 /3320303

20 Bolívar Lagos de la Bocha Aptos $247.600.000 4853330/31

ZONA SURMapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

SUR

24Cómo buscar los proyectos

El número que aparece en elícono es un proyecto de viviendaque se encuentra en el listado.

#

Hospitales

Centros Comerciales

Bares y Discotecas

Restaurantes

Rutas Mío

Míocable

Vía Férrea

PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS

Page 25: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 25

▼ INGENIERÍA

Disminuya el calorLas cubiertas frías soninstrumentos para disminuirla temperatura y consumoenergético en edificaciones.

El uso constante de aire acon-dicionado es uno de los factoresdeterminantes del fenómenodenominado isla de calor. En

palabras de Lina María Gaviria, ingenieracolombiana especializada en el desarrollo decubiertas frías, la isla urbana de calor consisteen un aumento abrupto de temperatura enuna urbe debido a la deforestación que selleva a cabo para construir edificaciones,casas y obras de infraestructura.De acuerdo con estudios citados por laingeniera, el fenómeno puede ocasionar queen una ciudad la temperatura aumenteentre 6 o 12 grados centígrados, depen-diendo del tamaño de la urbe. Las cubiertas vegetales o verdes son las preferidas por constructores ya que estas además

funcionan como aislante de sonido y ayuda a disminuir la cantidad de escorrentía.Pasa a la Página 26

Mapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

21 Meléndez Firenze Aptos $255.252.288 3176451708

22 Jaramillo Mora Marbella Aptos $260.300.000 3148145559

23 Incol Lomas Altas Aptos $264.000.000 3173671917 - 3176411266

24 Jaramillo Mora Alondra Casas $265.600.000 3148885445-6851717

25 Meléndez Celeste Casas $270.319.098 3182514

26 Mecon Montiel Aptos $291.000.000 3206323501

27 Jaramillo Mora Edificio Piano Aptos $349.100,000 3146826386

28 Habitek Liverpool Aptos $389.645.000 310 384 9730

29 Habitek Barcelona Aptos $416.212.000 310 384 9730

30 Habitek Verona Aptos $425.000.000 3734040/310 384 9730

31 Habitek Santorino Club House Aptos $431.600.000 3734040/310-3849730

32 Alpes Altana Aptos $439.791.000 4858000 EXT: 501

33 Inacar Tirreno Aptos $505.600.000 5555457/3153257282

34 Bolívar Reserva Campestre Aptos $519.100.000 4865008

35 Bolívar Botánika Casas $536.300.000 486 50 08

36 Bolívar Boreal Aptos $554.300.000 4865008

37 Alpes Naturezza Condom. Camp. Aptos $602.900.000 4858000 EXT. 701-03

38 Habitek Central Park Aptos $610.000.000 3734040/310-3849730

39 Bolívar Essenza Casas $724.600.000 4865008.

40 Bolívar Scala Aptos $771.600.000 4865008

41 Jaramillo Mora Reserva de Pance Casas $815.800.000 3113837620/3209592411

42 Jaramillo Mora Dacota Aptos $1.025.000.000 3117379988-6851717

43 Solanillas Umbría Garden Aptos $1.168.187.808 3105957919

44 Edificando espacios Ventovita Condominio Casas $1.435.000.000 3956877-3178866055

FOTO

LIA

/EL

PAÍS

Page 26: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro26

Es ese aumento de la temperatura el que llevaa que los habitantes de la ciudad recurran alos dispositivos de refrigeración y ventilaciónsin tener en cuenta que estos son dañinos ygeneran más calor. “Al hacer un uso mayor deaire se hace un uso mayor de energía y estoygenerando islas urbanas de calor”, dice Ga-viria.Es por ello que cada edificación debe erra-dicar la isla de calor con acciones sencillas.Una de las más efectivas es el uso de cu-biertas frías: páneles solares, cubiertas al-tamente reflectivas o vegetales/verdes. Todasayudan a disminuir el impacto del calor y adisminuir el consumo energético dentro de lasedificaciones.Sin embargo, Gaviria asegura que antes deelegir entre ellas hay que analizar variosaspectos. “El costo inicial es una pequeñaparte de lo que realmente implica adquiriruna cubierta sostenible”, comenta. Para ella,los parámetros que deben revisarse son: du-ración de la cubierta, frecuencia de man-tenimiento, vida útil, costo de disposición delos materiales al final de la vida útil y elconsumo por equipos de refrigeración quehay en la edificación.Lo que sí es seguro es que las cubiertas fríasson una necesidad.

La mezcla de cubiertas son aún más provechosa para reducir la isla de calor en una construcción. Así luce la terraza con cubiertavegetal y páneles solares del Centro Empresarial Connecta, en Bogotá.

Viene de la Página 25

CubiertasdiferentesLas característicasclimáticas de unaciudad puedendeterminar el tipo decubierta que debeusarse, dice Gaviria,pero al elegir unasiempre debe tenerseen cuenta la ecuaciónque determina lasostenibilidad de lamisma, mencionadaanteriormente. “El tipode ciudad y sutemperatura puedenincidir en qué soluciónpuede escogerdependiendo de losgrados detemperatura quequiera disminuir alinterior de laedificación”, puntualizaGaviria.

ANDRÉS

IBÁÑEZ

/ES

PECIA

LPA

RA

ELPA

ÍS

Page 27: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622
Page 28: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro28

Río Cauca

RíoCal

i

RíoCal

i

Cll. 84

Cll. 70N

Cll. 52N

Cll. 52N

Cll. 67N

Cll. 53A N

Cll. 42 N

Cll. 44NCll. 38 N

Cll. 23DN

Cll. 36 N

Cll. 56

Cll. 52

Cll. 47

Cll. 62

Cll.

63

Cll.

59

Cll.

56Cll.70

Autop

ista

Orien

tal

Cra.23 Auto

pistaSur

Cra.26

Cra. 15

Cra.12

Cll.

73Av.

Ciudad

deCali

Cll.

52

Cll.

44

Cll.

39

Cll.

34

Cll. 70

Cll. 73-Av. Ciudad

deCali

Aut

opista

. Cali -

Yumbo

Ant

igua

Vía

Cali-Yu

mbo

Cra.

9N

Cra.

4NCra.

1

Cra.1D

Cra.2

Cra.1

Av. 2AN

Av. 3

NAv.

4N

Av.

6D

Av.

6A

Av.

Circun

valarde

LosCe

rros

Av.

6N

Cra.5N

Cra.8N

Cra. 1

Av.4N

Cra. 5

Cra.8

Cra. 12Cra.

10

Cra. 15

Cll.

25Cra. 22

Cra. 27

Cll.

21

Cll.

11

Cll.

8

Cll.

5

Cll.

10

Cll.18

Cll.

15

Cll. 25

Cll.

13

Cra.3

Cra.5

Cra.7

Cra.7

Cra. 8

Cra. 8

Dg. 15

Av. 2

AN

Cra. 70

Cra.

8N

Av. República de Chile

Vía

Férr

ea

BRISAS DELOS ÁLAMOS

CIUDADELAFLORALIA

CALIMA

VILLADEL SOLFLORA

INDUSTRIAL

LOS ÁLAMOS

URBANIZACIÓNLA FLORA

EL BOSQUE

LA FLORA

LACAMPIÑA

CHIPICHAPE

SAN VICENTE

SANTAMÓNICA

GRANADAALTOS DENORMANDÍA

NORMANDÍA

EL PEÑÓN LA MERCED

SAN ANTONIO

SANCAYETANO

GUAYAQUILALAMEDA

EL MORTIÑAL

SAN FERNANDOVIEJO

MIRAFLORES

SAN PEDRO

MENGAALTOS DEMENGA

LA MERCEDOLAYA

HERRERA

LA ISLA GUILLERMOVALENCIA

IGNACIORENGIFO

POPULAR

LA ALIANZA

LOS ANDES

EL SENA

LAS DELICIASSANTANDER

PORVENIR

JORGEISAACS

BASEAÉREA

SAN MARINO

LOS PINOS

LAS CEIBAS

ALFONSOLÓPEZ

URBANIZACIÓNLA BASE

LA BASE

VILLACOLOMBIA

CHAPINERO

ATANASIOGIRADOT

RAFAEL URIBEURIBE

INDUSTRIAL

BENJAMÍNHERRERA

SIMÓNBOLÍVAR

EL RODEO

ASTURIASVILLA

DEL LAGO

TRATAMIENTO

LOS NARANJOS

CHARCOAZUL

FEPICOL

MANZANARES

PRADOSDEL NORTE

LOSGU

ADUA

LES

HomecenterOlímpica

Chipichape

Éxito

La 14

Cerro delas Tres Cruces

El Gatode Tejada

IglesiaLa Ermita

EstatuaSebastián

de Belalcázar

57

8

6

2

13

4

1 Solanillas Prados del Rosal Aptos $165.648.696 316 690 7163

2 Skema Prados de San Agustín Aptos $186.500.000 4855740

3 Solanillas Prados del Cerezo Aptos $196.251.491 3166907163

4 Constructora Klahr Kerétaro del Viento Aptos $225.000.000 665 56 65

5 Skema Terrazas de San Martín Aptos $250.000.000 4855740 Ext. 2189

6 Bolívar Olivenza Aptos $291.600.000 320 668 3337486 5007

7 Solanillas Baluarte 4-64 Aptos $302.267.385 317 517 7818

8 Bolívar Di vento Aptos $422.800.000 4865007/3206683337

ZONANORTEMapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

NORTE

28Cómo buscar los proyectos

El número que aparece en elícono es un proyecto de viviendaque se encuentra en el listado.

#

Hospitales

Centros Comerciales

Bares y Discotecas

Restaurantes

Rutas Mío

Míocable

Vía Férrea

PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS

Page 29: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 29

distritos térmicos en el mercado residencial.Las construcciones nuevas que utilizan aireacondicionado, sumaron en el año 2015, cercade 4 millones de metros cuadrados que de-mandan unos 100,000 equipos tipo minisplitlos cuales incrementan la demanda de energíaen 140 Mw. En términos ambientales significauna producción adicional de 231,000 Tone-ladas de CO2 anual. Si estos nuevos proyectosse incorporaran a distritos térmicos, las emi-siones directas de gases que contribuyen alcalentamiento global se reducirían en un 75%y el consumo de energía en un 46%.Los beneficios de un Distrito térmico sontransversales para las ciudades y por eso laUNEP (programa de las Naciones Unidas parael medio ambiente) lo establece como una delas acciones medioambientales fundamen-tales. Ciudades como París, Ámsterdam, To-ronto, Chicago, Boston y cientos más utilizanlosDistritosTérmicos como la soluciónpara elacondicionamiento de sus edificaciones.Desde los usuarios finales, pasando por losconstructores que ahorran en infraestructuraeléctrica y eliminan espacios dedicados a losequipos de AA y terminando en las com-pañías de electricidad que evitan cuantiosasinversiones y prolongan el uso de las redesactuales, todos logran beneficiarse de estanueva tendencia en Latinoamérica.

El aireacondicionadodel futuro

el tener que adquirir y mantener sistemaspropios de aire acondicionado, recibiendo elenfriamiento como un servicio público más.Los usuarios de todo tipo siempre tendrándisponible el aire acondicionado y lo podráncontrolar desde su dispositivo móvil, podráncomprar servicios pre-pago y limitar susconsumos a voluntad. La empresa pres-tadora del servicio tenderá las redes detubería necesarias para atender los edificiosque se vayan incorporando al sistema.Esta tecnología ya está disponible en Co-lombia y la firma BT-CONSULTORES hadesarrollado la ingeniería especializada paraconstruir e implementar los tres primerosproyectos de este tipo. En Medellín: LaAlpujarra de EPM – el primer proyecto deDistrito Térmico en Latinoamérica - ya enfuncionamiento, Montería y Cartagena deCELSIA/EPSA en desarrollo.Para darnos una idea del potencial de los

Andrés Velásquez (*)Especial para El País

El desarrollo de la tecnologíanosha hecho renovar muchos delos conceptos y soluciones queusamos en nuestro quehacer

diario. Los sistemas que se utilizan para laclimatización de espacios no son ajenos aesta revolución tecnológica, la introducciónde la electrónica y comunicaciones nos haceprever para el inmediato futuro equipos másinteligentes y que se logran comunicar con elusuario o directamente al servicio técnico.Sin embargo la revolución más importante esla que se está dando a nivel del enfriamientourbano, que consiste en los sistemas que deforma centralizada logran satisfacer las ne-cesidades de enfriamiento y/o calefacción dezonas urbanas, donde cada edificio que seconecta a la tubería que llevael servicio, evita

Ciudades con enfriamiento centralizado. Es posible queeste se llegue a convertir en un servicio público más.

▼ ENERGÍA

*Andrés Velásquez es Ingeniero Mecánico, Masteren Ingeniería mecánica. Nombrado como ingeniero

de energía del año 2016 en Latinoamérica.

Page 30: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro30

N U E V O M E G A P R O Y E C T OMÁS C E RC A D E TODO EN E L NOR T E !

398.9909 • 320.719.3891 - 314.528.2659 - 314.814.5559314.888.5445 - 314.682.6385 - 314.821.2076 - 312.843.2351 - 316.463.5834

SALA DE VENTAS Y MODELOS:Km 7 Antigua vía Cali - Yumbo, contiguo a la Hacienda Guabinas • Yumbo (800 m antes de la Glorieta de las Américas)

ESTRATO 3

Área construida desde:60.29 m2

Área privada construida: 54.19 m2

Área privada total: 54.19 m2

2 ESPACIOSMÚLTIPLE ABIERTO

ESTACIÓN DEJUEGOS INFANTILES

SENDEROSPEATONALES

PISCINA ADULTOSY NIÑOS

PLANTA EMERGENCIAZONAS COMUNES

ESTACIÓNPARA PICNIC

ESPACIO PARAGIMNASIO

APARTAMENTOS CON SUBSIDIO ENCONJUNTO RESIDENCIAL

Page 31: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 31

Eldiseño

prop

uestoylos

acab

ados

presen

tesen

este

mod

elopu

eden

estars

ujetosamod

ificac

iones

ycam

bios

duranteelproc

esoyd

esarrollo

arqu

itectón

icoyd

eco

nstru

cción

.Laub

icació

nyv

istade

losinm

uebles

queco

nforman

elproy

ecto,

depe

nderán

deld

iseño

aproba

do,q

uepo

drádiferir

delo

plasmad

oen

esta

piezapu

blicitaria

.

N U E V O M E G A P R O Y E C T OMÁS C E RC A D E TODO EN E L NOR T E !

398.9909 • 320.719.3891 - 314.528.2659 - 314.814.5559314.888.5445 - 314.682.6385 - 314.821.2076 - 312.843.2351 - 316.463.5834

SALA DE VENTAS Y MODELOS:Km 7 Antigua vía Cali - Yumbo, contiguo a la Hacienda Guabinas • Yumbo (800 m antes de la Glorieta de las Américas)

ESTRATO 3

Área construida desde:50.65 m2

Área privada construida: 46.74 m2

Área privada total: 46.74 m2

2 ESPACIOSMÚLTIPLE ABIERTO

ESTACIÓN DEJUEGOS INFANTILES

SENDEROSPEATONALES

PISCINA ADULTOSY NIÑOS

PLANTA EMERGENCIAZONAS COMUNES

ESTACIÓNPARA PICNIC

ESPACIO PARAGIMNASIO

APARTAMENTOS CON SUBSIDIO ENCONJUNTO RESIDENCIAL

Page 32: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro32

Un asesorexitoso es...

Un buen vendedor de finca raíz es imaginativo, buencomunicador, un poco agresivo y orgulloso de su labor.

En Colombia, el pano-rama del sector inmo-biliario está en auge. Larenovación urbana de

ciudades como Bogotá, Cali, Barran-quilla y Bucaramanga hacen atractivalas operaciones en este sentido. En elaño 2011, el crecimiento de los in-gresos de las familias y la conso-lidación de la clase media del país fuede un 26,6% mientras que el añopasado subió a un 30%.Este clima favorece los negocios in-mobiliarios pero para concretarlos esindispensable saber llegarle a la gen-te. El servicio al cliente es un arte quepuede ser perfeccionado día a día ycon esfuerzo. Es por esta razón quedesde la dirección de la red de Col-dwell Banker Colombia se perfiló alasesor inmobiliario exitoso, basadosen la premisa de estar siempre prestosa atender integralmente a quienesbusquen asesoría.1. Estima y orgullo por lo que sehace. El éxito de las operaciones. Unasesor debe sentirse orgulloso de loque es y lo que hace, sentir estima poreso. La disciplina es fundamental a lahora de generar buenos negocios.2.Mentalidad ganadora. La esen-cia del ganador radica en no temerleal fracaso. Quienes tienen mentalidadganadora no solo fallan a menudo sinoque comparten con otros sus fra-casos. Es una forma de capitalizar lasexperiencias con miras a crecer per-sonalmente y no repetir los errores enel futuro.3. Ética del asesor. En este punto esclave la relación entre el asesor y losclientes. Lo que es indispensable sa-

ber es que si un proveedor de ser-vicios no atiende bien a sus clientes,otro lo hará por él.4. Establecer comunicación.Cuando un asesor establece comu-nicación con un cliente potencial nosolo está vendiendo el producto o elservicio sino, ante todo, su propiaimagen.5. Apariencia. El asesor exitoso esaquel que logra que sus clientes lorecuerden siempre gratamente. Poreso es fundamental que siempre hayaun cuidado especial por la aparienciay los modales.6. Pasión. Un toque de agresividad,manteniendo siempre el respeto,puede ser determinante en el mo-mento en el que muchos clientes nosaben en realidad qué es lo quequieren.7. Imaginación. El complemento dela agresividad debe ser la imagina-ción, sin la segunda la primera pierdela virtuosidad. Un profesional debetener el talento para saber cuándosalirse de la norma e improvisar so-luciones creativas.8. Argumentación técnica. En lasoperaciones inmobiliarias debe darsela argumentación técnica pero solodesde un diálogo con el cliente.9. Servicioofrecido. Si se escucha yse entiende al cliente, se le podráofrecer un servicio o producto a sumedida.10. Empatía. Ponerse en el lugar delotro permite una mejor relación conlas otras personas. Si el asesor escapaz de seguir las pistas y claves quele ofrece el cliente podrá ofrecerle unamejor asesoría.

▼ NEGOCIOS

Page 33: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 33

665 56 65667 30 44

Page 34: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro34

Evite el altoconsumoNavidad es la época de las luces de colores.Árboles y pesebres, generan un consumo elevado.

La Navidad es época de regalar,estar con la familia y sobretodo... de gastar. El consumoenergético de los hogares se

multiplica en la época navideña. Pensán-dolo bien, la festividad es un cocktail per-fecto para disparar el gasto en energía.Árboles, decoraciones, extensiones eléc-tricas, pesebres, van a ser un dolor decabeza en enero cuando la cuenta apa-rezca.Cuando ahorrar es más necesario que nun-ca, las claves que se señalan a continuaciónpueden ayudar a reducir el gasto en elec-tricidad durante las Navidades.1. Prescindir de la iluminación navi-deña: Son numerosas las viviendas que,semanas antes de que lleguen los díasfestivos, se llenan de espumillón, bolas,muñecos en forma de reno o papanoelesque trepan por las ventanas.Esta decoración permanece en algunos ca-sos durante un mes y si en ella se incluyen

las luces navideñas, el consumo energéticosube. Una forma de ahorrar es no utilizar lasluces de colores que tanto han proliferadoen los hogares en las últimas décadas.2. Usar luces de Navidad que gastenmenos: Las guirnaldas con luces led gas-tan menos que las incandescentes.Quien no quiera prescindir de ellas puedecambiarlas incandescentes por otras queconsuman menos, como las led. Aunqueson algo más caras, se puede optar por estetipo de bombillas que suponen un ahorroimportante y duran mucho más.3. Cocinar de forma eficiente: Paracocinar los platos navideños, funcio-nan las claves de siempre: la olla exprésgasta menos que las cazuelas y cocina losalimentos mucho más rápido.Los platos al horno son muy tradicionales enesta época y el microondas, que consumebastante menos, no es un buen sustituto. Sihay que usar el horno, es recomendableutilizar más de una bandeja y hacer varias

Page 35: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 35

▼ AHORRO

Más ahorro■ Los bombillos LEDahorran hasta 80% másde energía que laslámparas tradicionales, nocontienen mercurio,tampoco emiten rayosultravioletas ni luzinfrarroja.■ Además, sonreciclables y tienen unavida superior a las40.000 horas, eso es 25años sin tener quecambiarlos.■ Uno de los principalesriesgos que tienes aliluminar sin precaucionestu hogar es consumircantidades de electricidadinnecesarias que solo vana afectar tu bolsillo, peroademás las sobrecargaspueden causar cortoscircuitos y accidentes.

comidas a la vez. La puerta solo se debeabrir cuando sea necesario porque cada vezque se hace, se pierde un 20% del caloracumulado.4. Decoración innecesaria: es habitualque en los pesebres haya elementos mó-viles que funcionan con electricidad: ríosque bajan, norias que giran, personajes quese mueven... Si este año no se ponen enmarcha, también bajará algo el consumo deenergía.5. Sin daños en redes: Verificar que lastomas de corriente estén en perfecto es-tado, ya que los alambres resquebrajados,raídos o “pelados”, así como las conexionessueltas, pueden causar un cortocircuito.6. Luces resistentes:En cuanto las lucesnavideñas exteriores, principalmente enrejas y ventanas debe verificarse que re-sistan la lluvia o la intemperie, aún máscon las altas temperaturas que puedanpresentarse en la ciudad. Igualmente, hayque tener especial cuidado al realizar em-palmes, pues las rejas y ventanas puedenenergizarse.7. Recuerde revisar su caja de brea-ker o tacos. Gracias a estos elementoscuando se presenta una sobrecarga seaccionan automáticamente. Si se encuen-tran en malas condiciones, la vivienda oestablecimiento comercial queda despro-tegida.

Controle lostiemposPor más hermosa queluzca tu casa con losadornos navideños, no esnecesario que esténprendidos siempre. Si portu trabajo o vacacionesno puedes estar presentepara controlarlos, recurrea temporizadores, que delejos te permiten prendery apagar las luces.

FOTO

S:FO

TOLIA

/EL

PAÍS

Page 36: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro36

Cll. 23DN

Av.

6A

Av.

Circun

valarde

LosCe

rros

Av.4N

Cra. 1

Cra. 12Cra.

10

Cra. 15

Cra. 23

Cra. 36

Cra. 32

Cra. 22

Cra. 27

Av.

Circu

nvalac

ión

Cll.

11

Cll.

8

Cll.

5Cll.

7

Cll.6Av.

Roo

seve

lt

Cll.

10

Cll.18

Cll.

15

Cll.

13

Cra. 70

GRANADAALTOS DENORMANDÍA

NORMANDÍA

EL PEÑÓN LA MERCED

SAN ANTONIO

SANCAYETANO

GUAYAQUILALAMEDA

EL CEDRO

3 DEJULIO

CHAMPAGNAT

OLÍMPICO CRSITÓBALCOLÓN

LA LIBERTAD

SANTAHELENA

COLSEGUROSANDÉS

ARBOLEDAS

AGUACATAL

BOSQUEMUNICIPAL

BELLAVISTA

EL MORTIÑAL

TEJARESLOS CRISTALES SAN FERNANDO

VIEJO

MIRAFLORES

SANTAISABEL

BELÉN

NUEVAGRANADASILOÉTIERRA

LLERASCAMARGO

LA SULTANA

SANTARITA

SAN PEDRO

Éxito

Cerro delas Tres Cruces

El Gatode Tejada

IglesiaLa Ermita

EstatuaSebastián

de Belalcázar

Cristo Rey

Zoológico

Estadio OlímpicoPascual Guerrero

1416

9

13 15

1

1712

5

3284

7

11

10

6

1 Cusezar Sierra de Normandía Aptos $235.114.000 3712221/3204882804

2 Indico Mirador Avalon Aptos $346.332.000 3116556/ 3137650350

3 Buenavista La Morelia Aptos $380.000.000 485 10 94/3218527954

4 Juri Constructores Hojarasca Parque Residencial. Aptos $380.000.000 3183660015/ 3117130711

5 Rubio Promotores Rincón de Cristales Aptos $385.275.000 3120707/3218599621

6 P&P Cons. Urbano Quadratto Aptos $391.875.000 316 6187310 - 5543030

7 Cusezar Mirador del Oeste Aptos $435.750.000 3885117-3142991321

8 Mecon Tierra Alta Aptos $527.000.000 3218032033

9 Alpes Edificio Solaris del Río Aptos $545.949.000 4858000/374 1110

10 Grupo Alan Interlomas Condominio Aptos $606.922.930 3105039519/489 1208

11 Alpes Veranda Aptos $663.180.000 485 8000/ 321/3729322

12 Solanillas Cristallo Towers Aptos $760.000.000 5144035/3113776010

13 Grupo Alan Reserva del Oeste Aptos $938.101.923 3104685770

14 Jaramillo Mora Solevante Aptos $956.000.000 3207123034- 6851717

15 Indico Santangello Aptos $1.026.000.000 3174281392/3798260

16 Buenavista Sierras del Nogal Platino Aptos $1.400.000.000 3218174285

17 P&P Cons. Urbano Cerro Verde Royal House Casas $1.632.655.210 5543030/ 318 6244345

ZONAOESTEMapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

OES

TE

36 Cómo buscar los proyectosEl número que aparece en elícono es un proyecto de viviendaque se encuentra en el listado.

#

Hospitales

Centros Comerciales

Bares y Discotecas

Restaurantes

Rutas Mío

Míocable

Vía Férrea

PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS

Page 37: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 37

Page 38: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro38

▼ DECORACIÓN

En Navidad,todos a la mesa

La mesa es uno de los espacios másimportantes en época decembri-na. Y por supuesto, uno de los másusados. Las novenas, nochebuena

y fin de año se celebran con cenas y menúsespeciales en los que se viven momentos es-peciales para la familia.Pero sin duda, asegura la decoradora NataliaJiménez, la decoración de la mesa hace la di-ferencia. Lo ideal para este espacio, dice, es crearuna atmósfera cálida y llena de detalles paraagasajar a los comensales.Para hacerlo, se pueden utilizar detalles per-sonalizados con los nombres de cada uno de losinvitados, asegura Violeta Ortiz, especialista endiseño de interiores.Las servilletas de tela con accesorios temáticos,las velas y los candelabros son las recomen-daciones de Ortiz, quien dice que “estos aportanelaboración y detalle a la mesa”.Para Jiménez, las flores son esenciales en Na-vidad. Ella recomienda usar poinsettias o flores depascua. “Si noseconsigue lanatural, las sintéticasdan un toque clásico a la decoración”, afirma.“Lasbolas también; estasno sonexclusivasde losárboles, se pueden usar en ramos, arreglos ocentros de mesa”, acota.La vajilla es otro punto importante en la mesadurante Navidad. Maria Adelaida Diez, jefe delínea hogar Vajillas Corona, dice que esta épocaes la de mayor inspiración para los diseñadoresde la compañía.Papá Noel, muchos colores, árbol de navidad,muñecos de nieve y todos aquellos símbolosque evocan la felicidad de la fiesta están pre-sentes en los platos y mugs, ideales para dar eltoque especial a la decoración de la mesa enestas fechas especiales. de nuestro país.

Claves para combinar utensilios y accesorios sinsaturar la mesa. Consejos de expertas paracrear una atmósfera especial para la fecha.

Los detalles son importantes. Pequeñosadornos en la mesa hacen la diferencia.

FOTO

S:FO

TOLIA

/EL

PAÍS

Page 39: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 39

Juego de platosUn consejo de Ortiz pararesaltar la vajilla y hacer unadecoración de mesa máselegante consiste ensobreponer los platos.“Poner un plato hondo o máspequeño sobre uno plano ygrande hará que la mesa sevea más organizada”,asegura.En cuanto a colores,recomienda los diseños “mássimples”.

Luz yeleganciaLa decoradoraJiménez dice que sibien las velas aportancalidez al ambiente nose debe saturar. “Lasvelas se debenencender y un excesode luz puededeteriorar ladecoración enconjunto”, afirma.Recomiendadistribuirlas. De igualmanera debe hacersecon las copas,comenta. “Una copapara cada comensal,sin saturar”, acota.

Page 40: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro40

1 1410

9

13 5

1512

6732

11

48

PALMIRAMapa Constructora Proyecto Tipo Precio desde Teléfonos

PALM

IRA

40

1 Consorcio Moreno Tafurt Reserva de Zamorano Casas $48.261.850 3147401056- 3146609756

2 Consorcio Moreno Tafurt Chapinero del Sur 32 Casas $65.575.000 3205948654 - 3146609756

3 Jaramillo Mora Remanso de La Italia Casas $88.800.000 320-712-3006- 685.1717

4 Consorcio Moreno Tafurt Monte Verde 44 Aptos $98.228.863 314 660 97 56

5 Bolívar Cañareal Casas $100.200.000 486 50 05 en Cali

6 Rubio Promotores Rincón de las Flores Casas $106.560.800 3120707- 3044655298

7 Jaramillo Mora Campos de La Italia Casas $111.900.000 685.1717 Ext. 731 en Cali

8 Inacar Mulino 2 Aptos $112.500.000 3129934

9 Construir Bulevar de las Mercedes Casas $113.190.000 314-6325266 -2719910

10 Consorcio Moreno Tafurt Reserva Verde 23 Aptos $164.185.350 314 740 10 53

11 Jaramillo Mora Doral Casas $164.500.000 3207123006 y 3145282691

12 Alpes Conj. Res. Laurel Aptos $169.434.000 285 5997 – 317 4392032

13 Prisma Ingenieria Const. Condominio Villa Mercedes Casas $179.500.000 2706888 – 3176491356

14 Sociedad Const. Altamira Arazá Conjunto Residencial Casas $209.500.000 3183227931 -2710801

15 Alpes Conj. Res. Senderos de Muli Casas y aptos $227.602.000 285 5997 – 317 4392032

Cómo buscar los proyectosEl número que aparece en elícono es un proyecto de viviendaque se encuentra en el listado.

#

PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS

Page 41: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 41

Page 42: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro42

Tendenciaspara el árbol

Los estilos van desde elemblemático árbol derojos y verdes hasta elmás entretenido concoloridas golosinas yfiguras infantiles.

En cuanto a decoración del

árbol de Navidad hay muchode qué hablar. Aquí, 4 estilospara que todos los miembros

de la familia tengan la posibilidad de elegir:Colección Gold: Es sinónimo de sobriedad ydistinción. Las personas que se inclinan poresta propuesta suelen identificarse con ladecoración monocromática, es decir, con eluso de pocos colores en sus diferentesgamas o tonalidades. Las estrellas doradasy las esferas texturizadas en tonos claroshacen parte de la tendencia.Colección Colors: Es arriesgada y una de laspreferidas por los niños. Los bastones decolores, las golosinas, los cupcakes y losmuñecos proyectan una Navidad divertida ycon mucho color.

Page 43: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622

Metro X Metro 43

Colección Noel

▼ ADORNOS

Esta propuesta es ideal para quienes se identifican con lotradicional o conservador. La combinación de rojos, blancos yverdes nunca pasará de moda, así como la presencia defiguras representativas de la Navidad como Papá Noel, elhombre de nieve, las esferas navideñas y los renos.En cuanto a villas y pesebres, el mercado no escatima ennuevos diseños para conquistar el gusto de las familias.

Colección floralLos amantes de la onda vintagepueden tener su propio estilo dedecoración navideña. Los tonospasteles, violetas, verde oliva,beige y plata hacen parte de estatendencia que evoca naturalidad ysimplicidad. Las flores, los moñosen fibras naturales y las jaulas depájaros son algunas de lasopciones que puede tenerpresente si desea aplicar este tipode decoración en casa.Todas estas recomendacionesfueron suministradas por ÉrikaTaubert, experta en mejoramientodel hogar de Homecenter.

Page 44: Estiempode alegría - Metro X Metro · Retoquedigital:ScannerElPaís.Impresión:PrensaModernaEdi-tores.ElPaísCra.2No. 24-46.Tel.:6857000.PublicidadCali.PBX 6858000.Bogotá.Tel.:2858313.Medellín.Tel.:4114622