este finde tapas acomseja

Primer premioTapa2012

Lilium

Segundo premioTapa2012

Las Tres Ranas

Segundo premio Cazoleta 2012

Las Tres Ranas

Primer premio Tapa Postre y Tapa Popular

2012

Dama Blanca La Suiza

Primer premio

Cazoleta 2012

Lilium

Primer premio Tapa

Celíacos 2012

Burnao

ACOMSEJA te invita al concurso de tapas: “ESTE FINDE TAPAS “, que permitirá saborear más de 134 ejemplos de gastronomía creativa en miniatura, preparadas por los mejores chefs de Jaca, Canfranc, Castiello y Villanúa.

Durante los días: 21 al 27 de octubre se podrá degustar a 2,50 € la tapa con vino, cerveza o agua como bebida de acompañamiento y a 2,50 € la cazoleta (sin bebida) y la tapa postre (incluye café).

Se trata de una iniciativa de la Asociación ACOMSEJA con la colaboración de bares, restaurantes, pubs y hoteles de la comarca, con el patrocinio de:

ESTE FINDE TAPAS 2013

HORARIOEl horario de degustación de las tapas irá en función de cada establecimiento, siendo al mediodía y tarde - noche (19:30 a 22:30 hs) las horas en las que estará asegurado el su-ministro de las tapas participantes. La tapa postre se servirá exclusivamente en los últimos servicios de bares y restaurantes, siendo en los pubs la hora que estime el establecimiento más oportuna.

PREMIOSLas tapas concursantes serán valoradas por un jurado experto, que otorgará los premios a las mejores tapas y cazoletas “Pirineo Aragonés Jaca-Valle del Aragón 2013” con diplomas de reconocimiento, quesos Flor del Aspe y trofeos (diseñados por el artista jaqués Pedro Larraz) a:

• 1ª 2ª mejor tapa y 1º 2º mejor cazoleta

• 1ª mejor tapa postre

• Premio a la mejor tapa celíacos. Asociación de Celíacos de Aragón

• Premio a la mejor tapa o cazuela elaborada con productos del Pirineo Aragonés

• Premio a la mejor tapa o cazoleta del Valle del Aragón (Castiello de Jaca, Villanúa y Canfranc)

• Premio “Calidad en el Servicio” patrocinado por Heraldo de Aragón. Este premio incluye para el ganador UNA SUSCRIPCIÓN ANUAL AL HERALDO DE ARAGÓN. (Incluye acceso direc-to a Heraldo Premium, edición en pdf enriquecido para que puedas disfrutarlo siempre en tu ordenador o Ipad).

SOLICITA TU TARJETA ACOMSEJATarjeta de fidelización

Pero tú puedes valorar la TAPA O CAZOLETA POPULAR (o la mejor tapa o cazoleta del Pirineo) en las octavillas que encontrarás en los establecimientos concursantes, y depositarla en el buzón del hall del Ayuntamiento de Jaca antes del lunes 28 de octubre.

SORTEOSPor participar en la elección de la Tapa Popular puedes conseguir:

• 5 LOTES DE CERVEZA. Gentileza de AMBAR - LA ZARAGOZANA

• 1 RELOJ CRONÓMETRO SLAZENGER. Gentileza de AMBAR - LA ZARAGOZANA

• 2 KIT CICLISTA. Gentileza de AMBAR - LA ZARAGOZANA

• UNA SUSCRIPCIÓN ANUAL AL SEMANARIO EL PIRINEO ARAGONÉS

• UN COFRE-VIP ESTANCIA “NOCHE CON ENCANTO” . Una estancia a elegir entre unos 100 establecimientos hoteleros. Gentileza de VIAJES ARÁN

• 3 JUEGOS DE PERFUMES PARA EL HOGAR. Gentileza de PRADO

• SMARTPHONE AIRIS TM400. Gentileza del HERALDO DE ARAGÓN

Anímate a subir al Bus de las Tapas el sábado 26 con el Grupo de Jota Uruel y al Tren de las Tapas el domingo 27 con Os Gaiters de Chaca,

por el Valle del Aragón

1 Albergue EscolapiosAv.Perimetral, 2

TAPA: BOCADILLO BETANIA Crujiente de patata con mousse de parmesano, virutas de jamón ibérico y mojo verde de albahaca.

CAZOLETA: CAZUELITA DE MAGRO EN SALSA NANAS Cerdo troceado en salsa de piña.

• Apta para celíacos • Celíacos. Solicitar en el establecimiento

JACA

3 Bar Brasa Universal Campoy Irigoyen, 11

TAPA: TARTALETA DE GAMBAS Y GULAS EN SALSA DE SOJA Gambas, gulas, cebolla, ajos, salsa de soja, sal y pimienta.

CAZOLETA: RABO DE CERDO EN SALSA DE ALMENDRAS Rabo de cerdo, almendras, puerro, ajo y perejil.

2 AledañosPlaza Cortes de Aragón, 1

TAPA: PAJAR DE MORCILLA Y MANGO Patata confitada, morcilla de Jaca, crema de mango y crujiente de puerro.

CAZOLETA: CONTRASTE DE LANGOSTINOS Langostinos, mousselina de ajos y aceitunas de Aragón.

4 Bar Casino U. JaquesaUnión Jaquesa, 6

TAPA: PASTEL DE LECHAZO Lechazo en pincho con una reducción de carne, costra de pan y manzana confitada.

CAZOLETA: REINETA DE JABALÍJabalí, puerro y cerveza negra con crujiente de patata, aderezado de pimienta y finas hierbas.

7 Campo del Toro Plaza Biscós, 6

TAPA: BROCHETA DE CARNE Brocheta de carne y verduras barbacoa en salsa de naranja con reducción de Pedro Ximénez.

CAZOLETA: PIMIENTO RELLENOPimiento relleno de marisco, con una fina crema de vino blanco Gewürztraminer.

TAPA POSTRE: TARTA DE QUESOTarta de queso Idiazábal, rellena de membrillo y regada con una dulce capa de frutos del bosque.


JACA

6 Burger CarpantaPoblación, 3

TAPA: PAPABOLO Media patata rellena de boloñesa gratinada con queso emental.

CAZOLETA: CALLOS AL ESTILO DE LA ABUELA

TAPA POSTRE: LECHE FRITA

8 Crepería El BretónFerrenal, 1

TAPA: EL LINGOTE Vieira salteada en salsa de Martini y envuelta en masa Brick.

CAZOLETA: JABALÍ AL VINO CON SU GUARNICIÓN

TAPA POSTRE: CHARLOTTE DE FRAMBUESACrema de frambuesa y yogurt, con biscuit bañado en Cointreau.

5 Bodegas LangaPlaza San Pedro, 5

TAPA: PULPO CON VERDURITAS FRITAS Pulpo cocido, verduras variadas, aceite y sal maldon.

CAZOLETA: ALBÓNDIGAS DE ROQUEFORT Pechuga de pollo, jamón cocido, bacon y queso roquefort.

TAPA POSTRE: PASTEL DE LIMÓN


JACA

9 Delicias del PirineoAv. Zaragoza, 42

TAPA POSTRE: TARTA MARQUISSEBizcocho de chocolate con dulce de leche y merengue.

10 El Abuelo PanchoPlaza San Pedro, 11

TAPA: CREMA DE ANCHOA Y HUEVO RALLADO SOBRE PAN FRITO

CAZOLETA: PATATA MACHACÁ CON MORCILLA Y PIMIENTOS

TAPA POSTRE: VASITO DE CHOCOLATE Y TURRÓN

11 El AteneoCarmen, 22

TAPA POSTRE: CREMA LITERARIA •Crema con base de naranja y piñaCon alcohol se sirve con Ron. Sin alcohol se sirve con Licor de avellanas.

12 El Buen ComerRamiro I, 1

TAPA: TOURNEDÓ DE CORDERO CONFIT SOBRE BLINI DE MENTA

CAZOLETA: VIEIRA CON MANTEQUILLA DE NARANJA Y AJO CROCANTE

13 El Rincón de la CatedralPlaza Catedral, 5

TAPA: BOLETUS FALSUSBrioche de harina de maíz, relleno de manitas de cerdo deshuesadas y marinadas.

CAZOLETA: CANARD A L´ORANGEPato a la naranja estilo “Claudine”. Confite de manchons de pato de granja marinados a la naranja.

14 El SecretoSanta Orosia, 6

TAPA: DON ANTONIOBola de patata con corazón de salmón y roquefort con un toque dulce y color.

CAZOLETA: SECRETORagú de cerdo de Teruel en salsa de Jerez con un toque “Secreto”.

TAPA POSTRE: BESO DE QUESO

15 EquizaAv. 1er Viernes de Mayo, 3

TAPA: BOCADITO BLANCANIEVESSolomillo, manzana caramelizada. Confitura casera, queso gratinado acompañado de salsa de la casa.

CAZOLETA: DELICIA CAMPESTREPuerro, cebolla, zanahoria, huevos, leche, setas, pimienta y tomate. Con crema al vino blanco y reducción de verduritas.


JACA

16 GastónAv. Primer Viernes de Mayo, 14

TAPA: ¡¡PURITO REIG!! ¡¡DALE MANOLO!!

CAZOLETA: BACALAO CON GUISANTES Y HIERBABUENA


JACA

17 GavarnieMayor, 31

TAPA: ODETTEPasta choux con mousse de foie de pato, huevo hilado y cebollita crujiente.

CAZOLETA: CORDERETASCordero, huevo, pimiento y setas.

18 GorbeaMayor, 26

TAPA: CHUSPACarrillera de cerdo guisada, manzanas y salsa “demi glace”.

CAZOLETA: CHAVOCuscús especiado, con verduras asadas y pierna de cordero a baja temperatura.

19 Hogar del JubiladoLevante, 5

TAPA: LA TERNASQUETARaviolis rellenos de ternasco asado con espinacas y pasas.

CAZOLETA: MANITAS DE WERT (con mucha educación y ciencia)Manitas de cerdo en salsa de tomate.

TAPA POSTRE: TARTA DE LECHE MERENGADALeche, harina, azúcar, huevos y canela.

20 Hotel JaquésUnión Jaquesa, 4

TAPA: “CRUDITÉS” CON ROMESCOSelección de hortalizas con salsa romesco.Calabacín, pimiento rojo, zanahoria, apio y endibia.

CAZOLETA: CARACOLES DOS SALSAS Con ajoaceite de patata y con sofrito de tomate, cebolla, ajo y jamón.

TAPA POSTRE: COLLARADETA EN BIZCOCHO Y MUS DE CHOCOLATE


JACA

22 Hotel PradasObispo, 12

TAPA: PIRULETA PISTONUDAPiruleta de morcilla con pisto de calabacín y salsa casera de tomate.

CAZOLETA: ESTOFADO DE TORO CON VERDURITAS AL VINO TINTO

TAPA POSTRE: HOMENAJE AL “CANFRANERO” Pastel de mousse de avellanas sobre bizcocho de menta y crujiente de frutos rojos.

21 Hotel La PazMayor, 41

TAPA: PINCHO DE CORDERO AL YOGURT NATURALPierna de cordero, pan de tostada, hierbabuena, pimentón ahumado, aceite de oliva, sal y pimienta, yogourt natural.

CAZOLETA: BACALAO CON COSTRA DE MAYONESA DE PEROA Lomo de bacalao, pera de conferencia, agua, aceite, sal, limón, nueces, cebollino.

23 Hotel SomportEchegaray, 11

TAPA: GAMBEICONGambas, bacon, manzana.

CAZOLETA: RABO DE TORO ESTOFADO AL VINO TINTO

TAPA POSTRE: BROWNIE DE CHOCOLATE CON HELADO DE YOGURT

24 JaizkibelAv. Jacetania, 19

TAPA: MINI HAMBURGUESA DE CALAMAR Y GAMBAS CON CREMOSO DE AJO NEGRO

CAZOLETA: CAPUCCINO DE FOIE Y BOLETUS CON VIERA A LA PLANCHA Y ESPUMA DE OPORTO

TAPA POSTRE: CROQUETA DE CHOCOLATE SOBRE SOPA DE VAINILLA BOURBON


JACA

25 L’ArticaPablo Iglesias, 12

TAPA: EMPANADILLA VEGETAL CON JAMÓN SERRANO Y MEZCLA DE SALSA DULCE Y SALADA

CAZOLETA: ARROZ CON VERDURA Y BOLETUS

26 La Antigua EstaciónPlaza Biscós, 6

TAPA POSTRE: CAPRICHO DE MELOCOTÓN CON VINO Sorbete de melocotón, espolvoreado con lluvia de chocolate y ramita de hierbas aromáticas.

27 La Bodeguita de BrendaTravesía del Viento, 5

TAPA: BODEGUITAVolován relleno de surtido de setas.

CAZOLETA: CAPRICHO ANDALUZCarrillera de cerdo en salsa, con melocotón caramelizado.

28 La CadieraDomingo Miral, 19

TAPA: CANAL DE BERDÚN • Atillo de panceta ahumada de Embutidos de Berdún rellena de butifarra y pimiento del piquillo sobre patata asada con cebolla y unto montañes (vino rancio).

CAZOLETA: SALMORREJO CANALIZO •Chulla de papada en conserva de Embutidos de Berdún con huevo de codorniz, tortilla de pan y tomate frito casero.

TAPA POSTRE: BIERGESorbete de avellana con ron, brosullo de Chesita y café con nata.


JACA

29 La CampanillaMayor, 42-44

TAPA: DELICIAS DEL PIRINEOMorcilla, solomillo y longaniza del lugar en salsa de queso.

CAZOLETA: FRITADA DE BONITOBonito, pimiento verde y rojo, tomate, cebolla y…

30 La Casa de la MontañaAv. Francia, 34

TAPA: IBÓN PÚRPURARaviolis crujientes sobre sopa fría de remolacha.

CAZOLETA: CANTALERA DE CHAMPIÑÓNSalteado, crema y crujiente de champiñón y cebolla.

31 La Cocina AragonesaCervantes, 6

TAPA: ADOQUÍN DE CHILINDRÓN • Pollo en conserva sobre pan de chilindrón.

CAZOLETA: FALSO CAPUCCINO •Salteado de chipirón en su tinta con crema de patata y soja.

TAPA POSTRE: PIRULETA DEL PIRINEO • Cuajada de queso O Xortical de Villanúa con caramelo rojo.

32 La Dama Blanca - SayónSan Nicolás, 6

TAPA POSTRE: LE PESE A QUIEN LE PESE •Crema de yoghurt y queso Flor de Aspe con pastel ruso de nueces y dulce de membrillo de Panadería Sayón y bombón sorpresa.


JACA

33 La GranjaUnión Jaquesa, 4

TAPA: SECRETO DE LA GRANJA Saquito de setas de temporada y huevo de codorniz.

CAZOLETA: COCOCHAS DE BACALAO EN SALSA VERDE

TAPA POSTRE: CUCURUCHO DE HOJALDRE A LA CREMA PASTELERA

34 La NicolasaEscuelas Pías, 3

TAPA: LA PERLA DEL PIRINEORape y gambas en salsa de las Hermanas Benedictinas.

CAZOLETA: HUEVO JAQUÉS CON TROPEZONES DE EMBUTIDOS DE BERDÚN Y FRUTOS DE LA HUERTA DEL LUGAR

35 La Tasca de AnaRamiro I, 3

TAPA: PECADITO •Albóndiga de magret y ternera, rellena de royal de foie y corazón de alcachofa.

CAZOLETA: THAI • Pollo al curry verde con arroz de jazmín.

36 La TerapiaPlaza Marqués de la Cadena, 4

TAPA: HOJALDRE DE MEMBRILLO, QUESO Y NUEZ

CAZOLETA: LOCRO CRIOLLO •Guiso típico de Argentina: de maíz, calabaza y diferentes carnes.


JACA

37 LadepiliSancho Ramírez, 8

TAPA: CONCHA DEL PEREGRINO • Bacalao, nata y cebolla

CAZOLETA: RAÑORTE GUISADO CON PATATAS •

TAPA POSTRE: TARTA DE FILLOAS

40 MarboréRamón y Cajal, 5

TAPA: BOLA DE ARROZ NEGRO CON ESPUMA DE ALI-OLI

CAZOLETA: JUDÍAS CON CORDERO AL CHACOLÍ

38 Las Tres RanasDe la Salud, 11

TAPA: METAMORFOSIS DE PUPA A MARIPOSA •Canutillo relleno de ternera mechada con brotes, alas de mariposa de arroz y aire de soja.

CAZOLETA: CEVICHE DE PULPITOS •Ceviche de pulpitos, camarones, pescado blanco con jugo de lima naranja , cilantro y aire de pomelo.

TAPA POSTRE: ESPUMA DE AVELLANAS CON RON •

39 LiliumAv. Primer Viernes de Mayo, 8

TAPA: PRIMER VIERNES DE MAYO AL RAS EL HANOUT •Cordero cocinado a baja temperatura con Ras El Hanout, sésamo y aroma de sarmientos.

CAZOLETA: CAZUELA DE BONITO MORROSCO ESCABECHADO AL ESTILO TRADICIONAL • Lomos de bonito fresco del Cantábrico escabechados con ajo, cebolla, aceite de oliva, vino blanco, vinagre y especias.

TAPA POSTRE: CON LAS MANOS EN LA MASA • Mus de yogurt de oveja Val de Cinca con mermelada de fruta de la pasión y caramelo con azúcar moscovado.


JACA

41 OzaAv. Jacetania, 5

TAPA: KESSININI Queso frito con salsa de Módena acompañado de paté de aceitunas negras y turneado.

CAZOLETA: ZARZUELA DE MARSepia, chipirones, gamba, mejillones, pota y calamar en salsa casera de marisco.

44 Pista LynchAv. Regimiento Galicia, 5

TAPA: TEX MEX Costilla de cerdo a la salsa barbacoa con patatas saltillo y sombrero de jalapeño.

CAZOLETA: TACO CHIAPASFajitas de pollo con arroz en condimento mexicano.

42 Pan & CaféZocotín. 14

TAPA POSTRE: XOCOLAT Mousse de chocolate negro y blanco con bizcocho de almendra.

43 Pilgrim CaféAv. Primer Viernes de Mayo, 9

TAPA: CHIPIRÓN GLOTÓN AL COÑAC Chipirón, txaka, pimiento rojo y amarillo, tomate, mejillón, hojaldre y brandy.

CAZOLETA: CODILLO PILGRIMCodillo de cerdo, zanahoria, cebolla, puerros, ajo, harina, patata y vino tinto Viñas del Vero.


JACA

45 Pizzería La FontanaGil Berges, 10

TAPA: 1er VIERNES DE MAYO • Dátiles de Elche rellenos de ternasco de Aragón.

CAZOLETA: FUSIÓN DE CULTURAS •Longaniza de Jaca, plátano macho, nevada de parmesano y reducción de Pedro Ximénez.

48 SansanetBellido, 17

TAPA POSTRE: BOCADO DE NÉCTAR Zumo de naranja con un toque de melocotón, acompañado de un delicioso bocado de crema con chocolate.

46 Pizzería PolifemoDieciocho de junio de 1891, 5

TAPA: GONDÓLA • Crema de gorgonzola y nueces con pera al pesto de rúcula sobre focaccia.

CAZOLETA: MILHOJAS DE HONGOS Y ALBAHACA A LA TRUFA BLANCA •

47 Restaurante Jacetania(Apartahotel Jacetania) Dr. Marañón, 5

TAPA: SOPA DE COCO Y CARRILLERA CRUJIENTE Carrillera de ternera estofada con verduritas, setas y especias aromáticas. Deshuesada y desmenuzada, envuelta y frita en pasta won tong.

Sopa fría de coco natural elaborada para acompañar justo antes de la carrillera crujiente.

JACA

49 SerbalCarmen, 22

TAPA: CROQUETA DE LANGOSTINO, ESPÁRRAGOS TRIGUEROS Y SALSA AMERICANA

CAZOLETA: PATATA PATO Patata asada rellena de confit de pato y setas con salsa de la casa.

52 Tannat RestobarMayor, 8

TAPA: CACHETONA Carrillera de bacalao rebozada, con salsa verde, ali-oli de piquillos y brotes.

CAZOLETA: ARROZ ROJO Arroz, jugo de remolacha y confit de pato.

50 Sidrería La Abuela 2Av Juan XXIII, 6-8

TAPA: EL SECRETO DEL ASADOR LA ABUELA Tostada de pan con ajo, secreto ibérico, mermelada de tomate con una lonchita de jamón y cebolla caramelizada.

CAZOLETA: BERENJENA A LA MIEL Taquitos de berenjena rebozada sobre una base de verduras y rehogadas con miel.

51 Skipass HostalMayor, 57

TAPA: COPOS Croqueta de arroz de Aragón con queso…

CAZOLETA: POLLO EN SALSA PERIGORDINI


JACA

53 Tapería La LolaZocotín, 8

TAPA: EL CORDOBÉSCrujiente de jamón con salmorejo cordobés.

CAZOLETA: CAPPUCCINO DE SETAS Setas variadas, nata, nuez y fumé.

54 Vinoteca Las DuelasDomingo Miral, 4

TAPA: CHAMPIS CHARDONNAYChampiñones a las finas hierbas rellenos de morcilla con pimientos caramelizados.

CAZOLETA: CHIPIALBÓNDIGAS CON SOLERA Albondiguitas de chipirones en salsa de Jerez.

TAPA POSTRE: BROWNIE BORRACHO Brownie de chocolate con reducción de naranja y Cointreau.

55 Casa PíoCtra. de Francia, 8

TAPA: IJUEZ Cordero relleno de boletus con crema de queso O Xortical

CAZOLETA: CASADIOSES Timbal de morcilla de Berdún bañada en queso de cabra sobre cebolla caramelizada.

TAPA POSTRE: LEMONDVasito de limón chocolate y merengue

58 Rest. RocanevadaCtra. de Francia, 28

TAPA: NIDO VENECIANO Pasta rellena de marisco con crema veneciana.

CAZOLETA: DUO DI MARE Lubina y dorada rellenas de setas con crema de parmesano.

TAPA POSTRE: RAVIOLI ROCANEVADARavioli de naranja, rellenos de panacota con cobertura de chocolate caliente y pepitas de oro


VALLE DEL ARAGÓN

Castiello de Jaca

Villanúa

57 Bar Asador JoséEscuelas, 6

TAPA: OREJA DE CERDO CON BOLETUS

CAZOLETA: ESTOFADO DE TERNASCO DE ARAGÓN AL ESTILO DE CONCHITA

56 Santa JulianaCtra. Garcipollera, s/n (Camping)

TAPA: MEDALLÓN DE PALETILLA DE TERNASCO DE ARAGÓN CON MELOTE DE OPORTO SOBRE CEBOLLA CARAMELIZADA •

CAZOLETA: CODILLO ASADO, CON BRESA DE VERDURAS ESTOFADO EN SU JUGO Y PURÉ DE PATATA TRUFADO •

TAPA POSTRE: VASITO DE TARTA DE QUESO BAÑADO CONFITURA DE GROSELLA Y MORAS DE NUESTROS MONTES

Villanúa

Castiello de Jaca

60 UniversoAv. Arañones, 11

TAPA: BROCHETA DE SOLOMILLO DE CERDO IBÉRICO CON BEICON Y PATÉ DE CAMPAÑA

CAZOLETA: CAMPO FRANCO Medallones de solomillo de cerdo con salteado de boletus con salsa de oporto.

59 Asador La BrasaFernando el Católico, 11

TAPA: BROCHETA DE MORRO DE TERNERA Y MEMBRILLO CON REDUCCIÓN DE CAMPARI

CAZOLETA: POTAJE DE GARBANZOS Y ACELGAS CON VIEIRAS

Canfranc Estación Canfranc Estación

Patrocinador Concurso de Tapas 2013

1 ALBERGUE ESCOLAPIOS

2 ALEDAÑOS

3 BAR BRASA UNIVERSAL

4 BAR UNIÓN JAQUESA

5 BODEGAS LANGA

6 BURGER CARPANTA

7 CAMPO DEL TORO

8 CREPERÍA EL BRETÓN

9 DELICIAS DEL PIRINEO

10 EL ABUELO PANCHO

11 EL ATENEO

12 EL BUEN COMER

13 EL RINCÓN DE LA CATEDRAL

14 EL SECRETO

15 EQUIZA

16 GASTÓN

17 GAVARNIE

18 GORBEA

19 HOGAR DEL JUBILADO

20 HOTEL JAQUÉS

21 HOTEL LA PAZ

22 HOTEL PRADAS

23 HOTEL SOMPORT

24 JAIZQUIBEL

25 L´ARTICA

26 LA ANTIGUA ESTACIÓN

27 LA BODEGUITA DE BRENDA

28 LA CADIERA

29 LA CAMPANILLA

30 LA CASA DE LA MONTAÑA

31 LA COCINA ARAGONESA

32 LA DAMA BLANCA / SAYÓN

33 LA GRANJA

34 LA NICOLASA

35 LA TASCA DE ANA

36 LA TERAPIA

37 LADEPILI

38 LAS TRES RANAS

39 LILIUM

40 MARBORÉ

41 OZA

42 PAN & CAFÉ

43 PILGRIM CAFÉ

44 PISTA LYNCH

45 PIZZERÍA LA FONTANA

46 PIZZERÍA POLIFEMO

47 RESTAURANTE JACETANIA

48 SANSANET

Relación de establecimientos Jaca* La numeración de cada establecimiento corresponde a la del mapa guía


55 CASA PÍO (Castiello de Jaca)

56 SANTA JULIANA (Castiello de Jaca)

57 BAR ASADOR JOSÉ (Villanúa)

58 RESTAURANTE ROCANEVADA (Villanúa)

59 ASADOR LA BRASA (Canfranc Estación)

60 UNIVERSO (Canfranc Estación)

Relación de establecimientos Valle del Aragón


49 SERBAL

50 SIDRERÍA LA ABUELA 2

51 SKIPASS HOSTAL

52 TANNAT RESTOBAR

53 TAPERÍA LA LOLA

54 VINOTECA LAS DUELAS

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Fondabós

C/ A

na F.

Aba

rca

de B

olea

C/ M. Fleta

C/ M

onas

terio

C/ L

a Pa

z

C/ Isaac Albeniz

C/ Ferrocarril

C/ J. Turrau

C/ Rap

itán

Avda. Juan XXIII

Escuela Militar de Montaña

Ciudadela

Cuartel de laVictoria

Parque San Lure

de Iguácel

C/ Rapitá

n

C/ Pico de Marboré

C/ Pío Díaz

C/ La Cazoleta

C/ José Pardo Asso C/ E

l Piri

neo

Arag

onés

C/ C

ampo

“La

Mor

a”

Centro Comercial

Camino de Santiago

C/ Arbellones

C/ TrajinerosC/ San Miguel de Abós

FERROCARRIL - CAN

FRANC - ZARAG

OZA

C/ Favorita

C/ Albareda

C/ A

lbareda

Amapolas

Tulipanes

Plazadel

Folclore

Plazade la

Naturaleza

C/ Bergosa

C/ A

cín

C/ Auto

nomía

de Ara

gón

C/ Fte. de San Juan

C/ Soto L. de Uribe C/ Monte PerdidoC/ J. Turrau

C/ Estación

C/ Tres Sorores

C/ Conde Aranda

C/ Fondabós

C/ FondabósJardín

de Sesse y Castillo

C/ Feria

l

C/ Levante

Avd

a. Ja

ceta

nia

Avda. Oro

el

Avda. Oroel

C/ Voto de San

C/ Virgen de la CuevaC

/ Lad

era

Sur

C/ Yebra de Basa

Avda

. Oro

el

Bajada de

Baño

s

C/ Ti

erra

de B

iescas

C/ L

a Pi

ñuel

a

C/ Justi

cia de A

ragón

C/ A

rché

n

Calzada de Monjas

C/ T

ierr

a de

Bie

scas

C/ M

embr

iller

as

C/ Danzantes de

Santa Orosía

C/ San Bernardo

C/ San Bernardo

C/ San Marcos

C/ Ibón de Iserías

C/ Ibón de

Valle de Ansó

Valle de Axpe

Pje. V. de TenaPje. V. de OzaPje. V. de Ordesa

Pje. V. de Zuriza

C/ Huesca

Astún

San Nicolás

Población

Canal

Puerta

Hospital

Conde Aznar

Salu

d

C/ E.

E.P.P.

Nueva

Gil Berg

és

C/ Pez

La Rosa Bellido

18 d

e Ju

nio

1891

Arco

Zoco

tín

Zoco

tín

Ram

ón y

Cajal

Seminario

Deán

Deán O

bisp

o

C/ Ramiro I

Correos

C/ CorreosCampo

Irigoyen

Ferre

nal

C/ Cambras

C/ Coso

C/ Coso

C/ Estudios

C/ S

arsa

C/ F

erre

nal

C/ C

aste

lar C/ 7

de

Febr

ero

de 1

883

C/ C

arm

en

C/ D

omin

go M

iral

Pje. del Carmen

Paseo de la Constitución

Pje. Unión

Eche

gara

y

C/ Mayor

C/ Mayor

C/ Sancho Ramiréz

Trav. del Viento

PlazaCatedral

PlazaCortes de Aragón

PlazaMarqués

de Lacadena

PlazaRipa

PlazaPez

PlazaBiscós

PlazaSan Pedro

CanfrancC/ A

ragó

n

C/ Te

ruel

C/ M

adrid

Valle de Hecho

Mallos de Riglos

Valle de Labati

Valle de Broto

C/ Ibón de IP

C/ Monte ALbarún

C/ Río Estarrún

C/ P. Aneto

C/ Burnao

C/ F. J.

de Jaca

C/ Pico

Collara

da

C/ Galan y G

arcía Hern

andez

C/ Galan y G

arcía H

ernandez

C/ Pico

Collarada

Pase

o de

la C

ante

ra

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avda.

Prim

er V

iern

es d

e M

ayo

Avda.

Reg

imie

nto “

Galic

ia 1

9”

Avda. Nuestra Sra. de la Victoria

Avda. Juan XXII

Avda.

Zarag

oza

Avda. Zaragoza

Avda. Jacetania

C/ Fondab

ós

Avd

a. E

scue

la M

ilita

r

de M

onta

ña

Avda. Juan XXII

C/ O

loró

n

S. M

arie

C/ L

uis

Buñu

el

C/ L

uis

Buñu

el

C/ Libertad

Almogáraves

C/ A

nton

iao

Tram

ulla

s

Estanés

Cons

ejo

d

e C

ient

o

P: Manuel Jiménez Abad

C/ P

ico

Colla

rada

Indalecio

Avda. Perimetral

Avda. Perimetral

Pablo Iglesias

Artaso

Olim

pia

Río Gas

Río Gas

C/ Sabiñánigo

C/ S

abiñ

ánig

o

C/ Sabiñánigo

Antonio Beltrán “El Esquinazau”

C/ Universidad

C/ Universidad

C/ C

erva

ntes

C/ P

irine

os

C/ G

oya

C/ P

érez

Gal

dos

C/ H

nos.

Arge

nsol

a

C/ Fueros de Jaca

C/ San José de Calasanz


C/ Infanta Doña Sancha

C/ A

gust

ina

de A

ragó

n

C/ E

nrriq

ue B

alce

lls

C/ F

erna

ndo

el C

atól

ico

C/ M

iguel de Am

biela

C/ Monte Pano

C/ Monte Pano


C/ M. de Robledo

C/ S. de Aguilera

C/ P. N

asarre

P. Camino de Santiago

C/ Pedro Ruim

onte

Jardines

Doctor Pedro M

ontserrat

C/ Joseph Conejo

C/ F. J. García Fajer

C/ F.rancisco Viñas

C/ Pablo Bruna

C/ Blas BosquedC

/ Dos C

allizos

Parque Dos C

allizos

C/ Mariano R. de Ledesma

C/ Río G

állego

C/ Río Ijuez

C/ Río Lubierre

C/ R

ío C

inca

C/ Río Ara

C/ Río Ésera

C/ Río Aragón

C/ Río Isuela

Camino Forranchinas

Pista de HieloPabellón de

Hielo

Río Gas

Río GasRío Gas

Río Aragón

Tanatorio

Gaspar Sanz

Hospital

C/ L

evan

te

HuescaZaragoza

N-330

FranciaN-330

AísaA-2605

PamplonaN-240

BernuésA-1205

SabiñánigoHuescaZaragoza

N-240

San Juande la Peña

DirecciónBarós

DirecciónFrancia

Dirección Sabiñánigopor la antigua carreterajunto a Brico

2

3

5

0 Tapas Jaca

4

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Fondabós

C/ A

na F.

Aba

rca

de B

olea

C/ M. Fleta

C/ M

onas

terio

C/ L

a Pa

z

C/ Isaac Albeniz

C/ Ferrocarril

C/ J. Turrau

C/ Rap

itán

Avda. Juan XXIII


Ciudadela


Parque San Lure

de Iguácel

C/ Rapitá

n

C/ Pico de Marboré

C/ Pío Díaz

C/ La Cazoleta


l Piri

neo

Arag

onés

C/ C

ampo

“La

Mor

a”

Centro Comercial

Camino de Santiago

C/ Arbellones


FERROCARRIL - CAN

FRANC - ZARAG

OZA

C/ Favorita

C/ Albareda

C/ A

lbareda

Amapolas

Tulipanes

Plazadel

Folclore

Plazade la

Naturaleza

C/ Bergosa

C/ A

cín

C/ Auto

nomía

de Ara

gón

C/ Fte. de San Juan

C/ Soto L. de Uribe C/ Monte Perdido

C/ J. Turrau

C/ Estación

C/ Tres Sorores

C/ Conde Aranda

C/ Fondabós

C/ FondabósJardín

de Sesse y Castillo

C/ Feria

l

C/ Levante

Avd

a. Ja

ceta

nia

Avda. Oro

el

Avda. Oroel

C/ Voto de San

C/ Virgen de la Cueva

C/ L

ader

a Su

r

C/ Yebra de Basa

Avda

. Oro

el

Bajada de

Baño

s

C/ Ti

erra

de B

iescas

C/ L

a Pi

ñuel

a

C/ Justi

cia de A

ragón

C/ A

rché

n

Calzada de Monjas

C/ T

ierr

a de

Bie

scas

C/ M

embr

iller

as

C/ Danzantes de

Santa Orosía

C/ San Bernardo

C/ San Bernardo

C/ San Marcos


C/ Ibón de

Valle de Ansó

Valle de Axpe


Pje. V. de Zuriza

C/ Huesca

Astún

San Nicolás

Población

Canal

Puerta

Hospital

Conde Aznar

Salu

d

C/ E.

E.P.P.

Nueva

Gil Berg

és

C/ Pez

La Rosa Bellido

18 d

e Ju

nio

1891

Arco

Zoco

tín

Zoco

tín

Ram

ón y

Cajal

Seminario

Deán

Deán O

bisp

o

C/ Ramiro I

Correos

C/ CorreosCampo

Irigoyen

Ferre

nal

C/ Cambras

C/ Coso

C/ Coso

C/ Estudios

C/ S

arsa

C/ Fe

rrena

l

C/ C

aste

lar C/ 7

de

Febr

ero

de 1

883

C/ C

arm

en

C/ D

omin

go M

iral

Pje. del Carmen


Pje. Unión

Eche

gara

y

C/ Mayor

C/ Mayor

C/ Sancho Ramiréz

Trav. del Viento

PlazaCatedral


PlazaMarqués

de Lacadena

PlazaRipa

PlazaPez

PlazaBiscós

PlazaSan Pedro

CanfrancC/ A

ragó

n

C/ Te

ruel

C/ M

adrid

Valle de Hecho

Mallos de Riglos

Valle de Labati

Valle de Broto

C/ Ibón de IP

C/ Monte ALbarún

C/ Río Estarrún

C/ P. Aneto

C/ Burnao

C/ F. J.

de Jaca

C/ Pico

Collara

da

C/ Galan y G

arcía Hern

andez

C/ Galan y G

arcía H

ernandez

C/ Pico Colla

rada

Pase

o de

la C

ante

ra

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avda.

Prim

er V

iern

es d

e M

ayo

Avda.

Reg

imie

nto “

Galici

a 19

”


Avda. Juan XXII

Avda.

Zarag

oza

Avda. Zaragoza

Avda. Jacetania

C/ Fondab

ós

Avd

a. E

scue

la M

ilita

r

de M

onta

ña

Avda. Juan XXII

C/ O

loró

n

S. M

arie

C/ L

uis

Buñu

el

C/ L

uis

Buñu

el

C/ Libertad

Almogáraves

C/ A

nton

iao

Tram

ulla

s

Estanés

Cons

ejo

d

e Ci

ento


C/ P

ico

Colla

rada

Indalecio

Avda. Perimetral

Avda. Perimetral

Pablo Iglesias

Artaso

Olim

pia

Río Gas

Río Gas

C/ Sabiñánigo

C/ S

abiñ

ánig

o

C/ Sabiñánigo


C/ Universidad

C/ Universidad

C/ C

erva

ntes

C/ P

irine

os

C/ G

oya

C/ P

érez

Gal

dos

C/ H

nos.

Arge

nsol

a

C/ Fueros de Jaca




C/ A

gust

ina

de A

ragó

n

C/ E

nrriq

ue B

alce

lls

C/ F

erna

ndo

el C

atól

ico

C/ M

iguel de Am

biela

C/ Monte Pano

C/ Monte Pano


C/ M. de Robledo

C/ S. de Aguilera

C/ P. N

asarre


C/ Pedro Ruim

onte

Jardines

Doctor Pedro M

ontserrat

C/ Joseph Conejo



C/ Pablo Bruna

C/ Blas BosquedC

/ Dos Callizos

Parque Dos Callizos


C/ Río G

állego

C/ Río Ijuez

C/ Río Lubierre

C/ R

ío C

inca

C/ Río Ara

C/ Río Ésera

C/ Río Aragón

C/ Río Isuela

Camino Forranchinas


Hielo

Río Gas

Río GasRío Gas

Río Aragón

Tanatorio

Gaspar Sanz

Hospital

C/ L

evan

te

HuescaZaragoza

N-330

FranciaN-330

AísaA-2605

PamplonaN-240

BernuésA-1205


N-240

San Juande la Peña

DirecciónBarós

DirecciónFrancia


1

6

7

8

10

1112

13

14

15

16

17

18

20

21

22 23

24

25

26

27

28

29

31

32

33

34

35

3637

38

39

40

41

42

43

4445

46

48

49

51

52

53

54

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Tejería

C/ Fondabós

C/ A

na F.

Aba

rca

de B

olea

C/ M. Fleta

C/ M

onas

terio

C/ L

a Pa

z

C/ Isaac Albeniz

C/ Ferrocarril

C/ J. Turrau

C/ Rap

itán

Avda. Juan XXIII


Ciudadela


Parque San Lure

de Iguácel

C/ Rapitá

n

C/ Pico de Marboré

C/ Pío Díaz

C/ La Cazoleta


l Piri

neo

Arag

onés

C/ C

ampo

“La

Mor

a”

Centro Comercial

Camino de Santiago

C/ Arbellones


FERROCARRIL - CAN

FRANC - ZARAG

OZA

C/ Favorita

C/ Albareda

C/ A

lbareda

Amapolas

Tulipanes

Plazadel

Folclore

Plazade la

Naturaleza

C/ Bergosa

C/ A

cín

C/ Auto

nomía

de Ara

gón

C/ Fte. de San Juan

C/ Soto L. de Uribe C/ Monte Perdido

C/ J. Turrau

C/ Estación

C/ Tres Sorores

C/ Conde Aranda

C/ Fondabós

C/ FondabósJardín

de Sesse y Castillo

C/ Feria

l

C/ Levante

Avd

a. Ja

ceta

nia

Avda. Oro

el

Avda. Oroel

C/ Voto de San

C/ Virgen de la Cueva

C/ L

ader

a Su

r

C/ Yebra de Basa

Avda

. Oro

el

Bajada de

Baño

s

C/ Ti

erra

de B

iescas

C/ L

a Pi

ñuel

a

C/ Justi

cia de A

ragón

C/ A

rché

n

Calzada de Monjas

C/ T

ierr

a de

Bie

scas

C/ M

embr

iller

as

C/ Danzantes de

Santa Orosía

C/ San Bernardo

C/ San Bernardo

C/ San Marcos


C/ Ibón de

Valle de Ansó

Valle de Axpe


Pje. V. de Zuriza

C/ Huesca

Astún

San Nicolás

Población

Canal

Puerta

Hospital

Conde Aznar

Salu

d

C/ E.

E.P.P.

Nueva

Gil Berg

és

C/ Pez

La Rosa Bellido

18 d

e Ju

nio

1891

Arco

Zoco

tín

Zoco

tín

Ram

ón y

Cajal

Seminario

Deán

Deán O

bisp

o

C/ Ramiro I

Correos

C/ CorreosCampo

Irigoyen

Ferre

nal

C/ Cambras

C/ Coso

C/ Coso

C/ Estudios

C/ S

arsa

C/ F

erre

nal

C/ C

aste

lar C/ 7

de

Febr

ero

de 1

883

C/ C

arm

en

C/ D

omin

go M

iral

Pje. del Carmen


Pje. Unión

Eche

gara

y

C/ Mayor

C/ Mayor

C/ Sancho Ramiréz

Trav. del Viento

PlazaCatedral


PlazaMarqués

de Lacadena

PlazaRipa

PlazaPez

PlazaBiscós

PlazaSan Pedro

CanfrancC/ A

ragó

n

C/ Te

ruel

C/ M

adrid

Valle de Hecho

Mallos de Riglos

Valle de Labati

Valle de Broto

C/ Ibón de IP

C/ Monte ALbarún

C/ Río Estarrún

C/ P. Aneto

C/ Burnao

C/ F. J.

de Jaca

C/ Pico

Collara

da

C/ Galan y G

arcía Hern

andez

C/ Galan y G

arcía H

ernandez

C/ Pico

Collarada

Pase

o de

la C

ante

ra

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avd

a. d

e Fr

anci

a

Avda.

Prim

er V

iern

es d

e M

ayo

Avda.

Reg

imie

nto “

Galic

ia 1

9”


Avda. Juan XXII

Avda.

Zarag

oza

Avda. Zaragoza

Avda. Jacetania

C/ Fondab

ós

Avd

a. E

scue

la M

ilita

r

de M

onta

ña

Avda. Juan XXII

C/ O

loró

n

S. M

arie

C/ L

uis

Buñu

el

C/ L

uis

Buñu

el

C/ Libertad

Almogáraves

C/ A

nton

iao

Tram

ulla

s

Estanés

Cons

ejo

d

e C

ient

o


C/ P

ico

Colla

rada

Indalecio

Avda. Perimetral

Avda. Perimetral

Pablo Iglesias

Artaso

Olim

pia

Río Gas

Río Gas

C/ Sabiñánigo

C/ S

abiñ

ánig

o

C/ Sabiñánigo


C/ Universidad

C/ Universidad

C/ C

erva

ntes

C/ P

irine

os

C/ G

oya

C/ P

érez

Gal

dos

C/ H

nos.

Arge

nsol

a

C/ Fueros de Jaca




C/ A

gust

ina

de A

ragó

n

C/ E

nrriq

ue B

alce

lls

C/ F

erna

ndo

el C

atól

ico

C/ M

iguel de Am

biela

C/ Monte Pano

C/ Monte Pano


C/ M. de Robledo

C/ S. de Aguilera

C/ P. N

asarre


C/ Pedro Ruim

onte

Jardines

Doctor Pedro M

ontserrat

C/ Joseph Conejo



C/ Pablo Bruna

C/ Blas BosquedC

/ Dos C

allizos

Parque Dos C

allizos


C/ Río G

állego

C/ Río Ijuez

C/ Río Lubierre

C/ R

ío C

inca

C/ Río Ara

C/ Río Ésera

C/ Río Aragón

C/ Río Isuela

Camino Forranchinas


Hielo

Río Gas

Río GasRío Gas

Río Aragón

Tanatorio

Gaspar Sanz

Hospital

C/ L

evan

te

HuescaZaragoza

N-330

FranciaN-330

AísaA-2605

PamplonaN-240

BernuésA-1205


N-240

San Juande la Peña

DirecciónBarós

DirecciónFrancia


9

19

30

50

ApartahotelJACETANIA

Dr. Marañón, 5(Dir. Hospital)

47

este finde tapas acomseja

Documents